1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MIJN-SUBS.CO 1 00:00:13,343 --> 00:00:16,382 Synchronisatie en correcties door btsix www.MY-SUBS.com 2 00:01:14,570 --> 00:01:16,571 Hé, ik moet mijn gips eraf. 3 00:01:16,572 --> 00:01:17,864 Zodra je dat buiten parkeert. 4 00:01:17,865 --> 00:01:19,574 - Goedemorgen, dokter. - Olsen. 5 00:01:19,575 --> 00:01:20,992 Gelukkig vierde. 6 00:01:20,993 --> 00:01:22,660 Pardon, jongens. 7 00:01:22,661 --> 00:01:25,663 Sorry. 8 00:01:50,231 --> 00:01:51,648 Hé, hoe gaat het, papa? 9 00:01:51,649 --> 00:01:53,483 Ik heb zo weinig slaap. 10 00:01:53,484 --> 00:01:55,527 Mijn huis begint te voelen zoals een zwarte site van de CIA. 11 00:01:55,528 --> 00:01:57,487 Heeft u overwogen om iemand aan te nemen? een nachtverpleegkundige? 12 00:01:57,488 --> 00:01:59,239 - Je kijkt naar hem. - Er komt een rijpe binnen 13 00:01:59,240 --> 00:02:00,907 je zult er mee te maken krijgen voordat iedereen daarbuiten is 14 00:02:00,908 --> 00:02:02,325 - begint te kotsen. - Lief. 15 00:02:02,326 --> 00:02:03,910 Je vervanger kwam vroeg. 16 00:02:03,911 --> 00:02:05,703 Ze bracht een volledige bagelspread mee. 17 00:02:05,704 --> 00:02:07,497 - Ik zeg het maar. - Ze is niet mijn vervanger. 18 00:02:07,498 --> 00:02:09,040 Ze neemt alleen de functie van chef in terwijl ik wegga 19 00:02:09,041 --> 00:02:10,416 - op mijn kleine sabbatical. - Drie maanden? 20 00:02:10,417 --> 00:02:12,001 Ik ben eerder terug dan je dochter 21 00:02:12,002 --> 00:02:13,837 - slaapt de hele nacht door. - Hé, kerel, dat is koud. 22 00:02:13,838 --> 00:02:15,506 - Ochtend. - Goedemorgen. 23 00:02:30,104 --> 00:02:31,729 Goedemorgen, Johannes. 24 00:02:31,730 --> 00:02:33,731 Ik had kunnen zweren het was nog steeds rond 04.00 uur... 25 00:02:33,732 --> 00:02:35,525 Hebben jullie dat gehad? een makkelijke nacht gisteravond? 26 00:02:35,526 --> 00:02:37,193 De wachtkamer ziet er eigenlijk beheersbaar uit. 27 00:02:37,194 --> 00:02:39,112 Ik zou het niet gemakkelijk noemen, maar niet zo erg. 28 00:02:39,113 --> 00:02:41,281 Ik dacht dat we handen zouden hebben en hier een hoop afbranden, 29 00:02:41,282 --> 00:02:43,366 maar tot nu toe niemand alle vingers afgeblazen. 30 00:02:43,367 --> 00:02:45,243 Oh, je weet dat je het gewoon vervloekt hebt. 31 00:02:45,244 --> 00:02:46,619 Jullie en jullie vloeken. 32 00:02:46,620 --> 00:02:49,330 - Alsjeblieft, Jezus, alsjeblieft. - Nogmaals gegroet Maria. 33 00:02:49,331 --> 00:02:51,332 - In het geheiligde vlees. - Laat me niet alleen sterven. 34 00:02:51,333 --> 00:02:54,586 - Probeer gewoon te ontspannen, Margaret. - Ik heb een priester nodig. 35 00:02:54,587 --> 00:02:57,255 - Hé, hé, dokter Robby. - Wat is het goede woord, Perlah? 36 00:02:57,256 --> 00:02:59,174 Al je resultaten kwamen weer normaal, mevrouw Walker. 37 00:02:59,175 --> 00:03:00,175 Ik ga dood. 38 00:03:00,176 --> 00:03:01,593 Je gaat niet dood, Mevrouw Walker, dat beloof ik. 39 00:03:01,594 --> 00:03:03,011 Jezus komt mij halen. 40 00:03:03,012 --> 00:03:05,305 Als dat zo is, heeft Hij het niet gecontroleerd nog niet binnen bij registratie. 41 00:03:05,306 --> 00:03:06,639 Laat mij alsjeblieft niet als zondaar sterven. 42 00:03:06,640 --> 00:03:08,224 Maak je geen zorgen, Margreet... we gaan hebben 43 00:03:08,225 --> 00:03:10,226 de ziekenhuispastor komt en tot straks. 44 00:03:10,227 --> 00:03:11,728 Ik ga het niet zo lang volhouden. 45 00:03:11,729 --> 00:03:13,563 Ja, dat zal wel, want dat zijn wij Ik ga je een kans geven 46 00:03:13,564 --> 00:03:14,981 om je in leven te houden tot ze hier zijn. 47 00:03:14,982 --> 00:03:16,608 Wat denkt u, dokter Robinavitch? 48 00:03:16,609 --> 00:03:18,484 500 microgram cyanocobalamine? 49 00:03:18,485 --> 00:03:20,653 In haar toestand zou ik een volle 1.000 pushen. 50 00:03:20,654 --> 00:03:23,698 Wauw. Je hebt de man gehoord, Perlah. 51 00:03:23,699 --> 00:03:25,992 God zegene je. God zegene jullie allemaal. 52 00:03:25,993 --> 00:03:27,577 Amen daarop. 53 00:03:27,578 --> 00:03:29,579 Wees gegroet Maria, vol van genade, de Heer is met je... 54 00:03:29,580 --> 00:03:31,414 Oeh, niets van de wondergenezende krachten 55 00:03:31,415 --> 00:03:32,916 van een goede oude B12-opname. 56 00:03:32,917 --> 00:03:36,085 - Hoe houdt ze een baan vast? - Dat doet ze niet. 57 00:03:36,086 --> 00:03:37,754 Ze draagt ​​een serveersteruniform. 58 00:03:37,755 --> 00:03:39,297 Ja, van een restaurant dat twintig jaar geleden werd gesloten. 59 00:03:39,298 --> 00:03:41,591 Tier One Trauma, verwachte aankomsttijd zes minuten. 60 00:03:41,592 --> 00:03:43,426 En zo begint het. 61 00:03:43,427 --> 00:03:45,929 Mijn man wacht nog steeds om een dokter te zien. 62 00:03:45,930 --> 00:03:47,180 Mijn excuses voor het wachten, 63 00:03:47,181 --> 00:03:48,973 maar hier zijn twee artsen speciaal voor jou. 64 00:03:48,974 --> 00:03:51,142 Meneer Burgess heeft geklaagd 65 00:03:51,143 --> 00:03:52,644 van krampen in de benen gedurende een dag. 66 00:03:52,645 --> 00:03:56,231 Enigszins tachy op 110, BP 128 boven 75. 67 00:03:56,232 --> 00:03:58,191 Koortsvrij, goede sats. 68 00:03:58,192 --> 00:04:00,151 Ik ben dokter Shen, maar ik heb geen dienst. 69 00:04:00,152 --> 00:04:02,403 Dr. Robinavitch zal een van hen zijn de artsen die voor je zorgen. 70 00:04:02,404 --> 00:04:03,696 Welke andere medicijnen 71 00:04:03,697 --> 00:04:05,657 gebruikt u momenteel, meneer Burgess? 72 00:04:05,658 --> 00:04:07,784 Ik heb zijn medicijnen meegenomen. 73 00:04:07,785 --> 00:04:09,786 Bedankt. 74 00:04:09,787 --> 00:04:11,329 Dit zijn zijn supplementen, 75 00:04:11,330 --> 00:04:13,498 meestal volledig natuurlijk en biologisch waar mogelijk. 76 00:04:13,499 --> 00:04:16,292 En dit zijn zijn homeopathische recepten. 77 00:04:16,293 --> 00:04:20,338 Ik heb ook een lijst van zijn gekoelde probiotica. 78 00:04:23,050 --> 00:04:25,009 Waar is iedereen verdomme? 79 00:04:25,010 --> 00:04:27,262 Onze nieuwe aanwezigheid is martelend 80 00:04:27,263 --> 00:04:29,514 onze stagiaires en geneeskundestudenten in Trauma Eén. 81 00:04:29,515 --> 00:04:31,808 Ze kwam vroeg binnen om de nachtploeg te ontmoeten 82 00:04:31,809 --> 00:04:33,393 en nam de boel over. 83 00:04:33,394 --> 00:04:36,312 Oké, daar zijn gigantische ballen voor nodig van gebrek aan respect. 84 00:04:36,313 --> 00:04:37,689 Gigantische ballen van gebrek aan respect 85 00:04:37,690 --> 00:04:39,482 was de naam van mijn band op de middelbare school. 86 00:04:39,483 --> 00:04:41,693 En mijn bijnaam voor mijn ex-man. 87 00:04:41,694 --> 00:04:43,861 Hé, is dit je laatste dienst? 88 00:04:43,862 --> 00:04:47,824 - Voor een tijdje, ja. - O, ik ben zo jaloers. 89 00:04:47,825 --> 00:04:50,493 Hé, ik betaal je een duizend dollar als je mijn tweede man meeneemt. 90 00:04:50,494 --> 00:04:51,744 Verleidelijk. 91 00:04:51,745 --> 00:04:53,705 Dus vertel me over dit nieuwe bezoek. 92 00:04:53,706 --> 00:04:56,833 Ze is mooi, gescheiden, één kind. 93 00:04:56,834 --> 00:04:59,377 Kan het al vertellen ze is een strikte regelvolger. 94 00:04:59,378 --> 00:05:01,296 Ik ga haar waarschijnlijk gaan haten. 95 00:05:01,297 --> 00:05:05,049 - Hoe heet ze ook alweer? - Dr. Baran Al-Hashimi. 96 00:05:05,050 --> 00:05:07,719 Al-Hashimi? Wat is dat? 97 00:05:07,720 --> 00:05:10,096 Iers? 98 00:05:10,097 --> 00:05:13,057 Ze is een soort van klinisch informatica-expert. 99 00:05:13,058 --> 00:05:14,934 Toen ze eenmaal over AI begon te praten, 100 00:05:14,935 --> 00:05:18,354 Ik begon aan robots te denken en stopte een beetje met luisteren. 101 00:05:18,355 --> 00:05:20,857 Duidelijk. Uit de borst, Ogilvie. 102 00:05:20,858 --> 00:05:22,400 Maak je klaar om naar voren te komen, Joy. 103 00:05:22,401 --> 00:05:24,652 Ogilvie, uit de borst! 104 00:05:24,653 --> 00:05:26,112 Duidelijk! 105 00:05:26,113 --> 00:05:27,947 Nog steeds V-tach, maar het ziet er raar uit. 106 00:05:27,948 --> 00:05:29,699 - Overeengekomen. - Geen pols. 107 00:05:29,700 --> 00:05:31,826 Geen effusie, goede longglijding. 108 00:05:31,827 --> 00:05:32,869 Begin met compressies, Joy. 109 00:05:32,870 --> 00:05:33,995 We hebben niet alle T's overwogen. 110 00:05:33,996 --> 00:05:35,997 Ik heb gecontroleerd op tamponade en spanningspneumo. 111 00:05:35,998 --> 00:05:37,206 Wat als het trombose is? 112 00:05:37,207 --> 00:05:39,417 Of het nu een long- of hartziekte is stolsel, TNK zou hem kunnen redden. 113 00:05:39,418 --> 00:05:41,544 Wij blijven hangen met het algoritme voor nu. 114 00:05:41,545 --> 00:05:43,546 - Het algoritme werkt niet. - Sneller en dieper, alstublieft. 115 00:05:43,547 --> 00:05:46,424 - Eh, heb je een pauze nodig, Joy? - Nee, ik heb een begeleider nodig. 116 00:05:46,425 --> 00:05:48,801 Ik ben hier. 117 00:05:48,802 --> 00:05:50,720 Stop de compressies. Wij roepen het. 118 00:05:52,222 --> 00:05:54,057 Sorry, de patiënt is dood. 119 00:05:56,852 --> 00:05:59,395 Oké. Wie kan mij vertellen wat er goed ging? 120 00:05:59,396 --> 00:06:01,105 We volgden het V-tach-algoritme. 121 00:06:01,106 --> 00:06:02,857 We hebben gecontroleerd op omkeerbare oorzaken. 122 00:06:02,858 --> 00:06:04,609 We beperkten ons ritme en hartslagcontroles tot 10 seconden. 123 00:06:04,610 --> 00:06:05,985 Uitstekend. 124 00:06:05,986 --> 00:06:07,278 Hadden we trombolytica moeten geven? 125 00:06:07,279 --> 00:06:08,654 Nee, je had het moeten herkennen 126 00:06:08,655 --> 00:06:10,782 dat het hartritme op de monitor was polymorf, 127 00:06:10,783 --> 00:06:12,617 niet alleen V-tach. 128 00:06:12,618 --> 00:06:14,577 Het waren torsades de pointes. 129 00:06:14,578 --> 00:06:16,788 Dat is Frans... "verdraaien van de punten." 130 00:06:16,789 --> 00:06:18,664 Van verlengd QT-interval, anti-aritmica, 131 00:06:18,665 --> 00:06:19,999 elektrolytenstoornissen. 132 00:06:20,000 --> 00:06:21,250 Uw patiënt zou hebben geleefd 133 00:06:21,251 --> 00:06:22,960 als je magnesiumsulfaat had geduwd. 134 00:06:22,961 --> 00:06:24,837 Het goede nieuws is dat hij een orgaandonor is. 135 00:06:24,838 --> 00:06:26,589 Delen van hem gaan krijgen gebruikt om frisbees te maken 136 00:06:26,590 --> 00:06:28,800 en waterflessen en eindigen als microplastics 137 00:06:28,801 --> 00:06:30,510 in onze hersenen en voortplantingsorganen. 138 00:06:30,511 --> 00:06:32,178 Bedankt voor de woorden van aanmoediging, baas. 139 00:06:32,179 --> 00:06:33,805 Dr. Al-Hashimi, Dr. Michael Robinavitch. 140 00:06:33,806 --> 00:06:35,765 - Iedereen noemt mij Robby. -Baran, alsjeblieft. 141 00:06:35,766 --> 00:06:37,392 - Welkom in de Pitt. - Ja, daarover... 142 00:06:37,393 --> 00:06:38,768 Het trauma is over een minuut voorbij. 143 00:06:38,769 --> 00:06:40,728 Ooh, wie wil een echte patiënt behandelen? 144 00:06:40,729 --> 00:06:42,146 Ja, alsjeblieft. 145 00:06:42,147 --> 00:06:44,024 Dit ding gaat om mij nachtmerries te bezorgen. 146 00:06:45,776 --> 00:06:47,777 Ik hoop dat je mij niet erg vindt meteen in dingen springen. 147 00:06:47,778 --> 00:06:49,529 Ik vind dat een nepcode een geweldige manier is 148 00:06:49,530 --> 00:06:51,280 om de capaciteiten van de leerlingen te beoordelen. 149 00:06:51,281 --> 00:06:53,866 Nou ja, het was misschien leuk geweest als we wat tijd hadden gehad 150 00:06:53,867 --> 00:06:55,618 om te bespreken hoe we dingen doen. 151 00:06:55,619 --> 00:06:58,621 Heb je geen pakket ontvangen van Dr. Underwood? Gloria? 152 00:06:58,622 --> 00:07:00,706 Het schetste de kwaliteitsverbetering verandert 153 00:07:00,707 --> 00:07:02,542 Ik heb het ingesteld bij de VA. 154 00:07:02,543 --> 00:07:03,835 Wij nemen het programma over 155 00:07:03,836 --> 00:07:05,628 in alle universitaire ziekenhuizen. 156 00:07:05,629 --> 00:07:08,005 - Heb je het niet gelezen? - Nee, dat heb ik gedaan. Ik bedoel, dat zal ik doen. 157 00:07:08,006 --> 00:07:09,549 Ik ga naar. Ik wil. 158 00:07:09,550 --> 00:07:11,217 Ik dacht dat ik wat meer tijd had 159 00:07:11,218 --> 00:07:13,177 - voordat je vandaag binnenkwam. - We hebben al uitgedeeld 160 00:07:13,178 --> 00:07:15,680 patiëntenpaspoorten voor iedereen bij inschrijving. 161 00:07:15,681 --> 00:07:18,224 Wat is een patiëntenpaspoort? 162 00:07:18,225 --> 00:07:20,810 Zo blij dat je het vraagt. 163 00:07:20,811 --> 00:07:22,645 - Samira? - Dr.Al. 164 00:07:22,646 --> 00:07:25,314 Wij werkten samen een paar jaar geleden bij de VA. 165 00:07:25,315 --> 00:07:27,233 - En nu ben je een R4. - Ja. 166 00:07:27,234 --> 00:07:29,318 En ik ben zo blij dat je met ons meedoet. 167 00:07:29,319 --> 00:07:30,778 Dr. Mel King is er ook. 168 00:07:30,779 --> 00:07:32,196 Ik denk dat jij ook met haar hebt samengewerkt. 169 00:07:32,197 --> 00:07:33,906 - Binnenkomend! - Dat heb ik inderdaad gedaan. 170 00:07:33,907 --> 00:07:35,867 John Doe... vaatwasser, indringend trauma 171 00:07:35,868 --> 00:07:37,869 van een keukenmes tot de rechterborst. 172 00:07:37,870 --> 00:07:39,328 - Aanval of ongeval? - Onduidelijk. 173 00:07:39,329 --> 00:07:42,039 Had aanvankelijk een polsslag, verloor het twee blokken verderop. 174 00:07:44,418 --> 00:07:46,502 Wat hebben we, feestgangers? 175 00:07:46,503 --> 00:07:49,672 Dr. Yolanda Garcia, collega traumachirurgie, 176 00:07:49,673 --> 00:07:52,550 maak kennis met Dr. Baran Al-Hashimi, nieuwe E.D. bijwonen. 177 00:07:52,551 --> 00:07:54,427 Ze gaat mij dekken terwijl ik weg ben. 178 00:07:54,428 --> 00:07:56,012 Zo leuk je te ontmoeten. 179 00:07:56,013 --> 00:07:57,513 Het werd tijd dat ze je vervangen, Konijn-teef. 180 00:07:57,514 --> 00:07:59,265 Ik ga jou ook missen, Yolo. 181 00:07:59,266 --> 00:08:01,601 Dr. Garcia heeft het moeilijk het uiten van haar gevoelens. 182 00:08:01,602 --> 00:08:02,643 Niet allemaal. 183 00:08:02,644 --> 00:08:06,147 Eén, twee, drie. 184 00:08:06,148 --> 00:08:09,484 - Voorbereiding op een linker thoracotomie. - Ik ben ermee bezig. 185 00:08:09,485 --> 00:08:11,694 Hoe gaat het, witte chocolade? 186 00:08:11,695 --> 00:08:15,531 Kende jij onze boerenjongen hier? is een vintage-funkfreak? 187 00:08:15,532 --> 00:08:17,909 Helaas gebruikt hij ook graag 188 00:08:17,910 --> 00:08:20,453 - tandenborstels van anderen. - Het was één keer. 189 00:08:20,454 --> 00:08:22,079 Ze hadden dezelfde kleur. 190 00:08:22,080 --> 00:08:24,081 - Wat is je plan, Samira? - Dr. Mohan, volgende stappen? 191 00:08:24,082 --> 00:08:25,416 Borstbuis naar rechts. 192 00:08:25,417 --> 00:08:27,210 Stand-by met massief transfusieprotocol. 193 00:08:27,211 --> 00:08:28,461 Ik heb twee eenheden op de zetgroep gezet. 194 00:08:28,462 --> 00:08:29,795 Steriele handschoenen, 6 1/2. 195 00:08:29,796 --> 00:08:30,880 Hier laten we de kerels 196 00:08:30,881 --> 00:08:32,298 en de bewoners nemen de leiding. 197 00:08:32,299 --> 00:08:34,467 Ik bewaar ze voor het geval dat. 198 00:08:34,468 --> 00:08:37,470 Is de VA zelfs een traumacentrum? 199 00:08:37,471 --> 00:08:41,057 Niet voor doktersvluchten, maar ze komen binnen... 200 00:08:41,058 --> 00:08:45,102 watervallen, grote MVC's, GSW's. 201 00:08:45,103 --> 00:08:46,604 Steekwond is aan de rechterkant. 202 00:08:46,605 --> 00:08:48,189 Waarom openen we de linkerborst? 203 00:08:48,190 --> 00:08:50,107 Betere toegang als het tamponade is, 204 00:08:50,108 --> 00:08:52,026 en je kunt de aorta kruislings vastklemmen. 205 00:08:52,027 --> 00:08:53,653 Javadi, Whitaker, steriele handschoenen. 206 00:08:53,654 --> 00:08:54,737 Mag ik handschoenen aandoen? 207 00:08:54,738 --> 00:08:57,323 Het is het beste als je de eerste bekijkt. 208 00:08:57,324 --> 00:08:59,034 Deze man is toch dood. 209 00:09:00,994 --> 00:09:04,081 - 10 mesjes. - 28 Frans op een lange Kelly. 210 00:09:05,249 --> 00:09:06,791 Javadi, je bent aan het zuigen, 211 00:09:06,792 --> 00:09:09,752 Whitaker, maak je klaar voor interne compressies. 212 00:09:11,505 --> 00:09:13,423 Sorry, dat is mijn telefoon. 213 00:09:15,008 --> 00:09:16,592 Finochietto-oprolmechanisme. 214 00:09:16,593 --> 00:09:17,927 Whitaker, geef me wat ruimte. 215 00:09:17,928 --> 00:09:19,136 Ik moet naar zijn hart gaan. 216 00:09:19,137 --> 00:09:20,763 Ik doe mee. Sluit de Thora-Seal aan. 217 00:09:22,182 --> 00:09:23,474 Wil je dat ik dat voor je haal? 218 00:09:23,475 --> 00:09:25,643 Niet nu. 219 00:09:33,944 --> 00:09:36,029 Geen tamponade, behoorlijk droog hier. 220 00:09:37,614 --> 00:09:39,198 Hart is leeg. 221 00:09:39,199 --> 00:09:40,825 Iemand begint met hartmassage, Ik zal kruisklemmen. 222 00:09:40,826 --> 00:09:41,993 Ja, ik snap het. 223 00:09:41,994 --> 00:09:43,411 Je doet dit met één hand, 224 00:09:43,412 --> 00:09:45,454 opdringen tegen de borstbeen met vier vingers. 225 00:09:45,455 --> 00:09:47,415 - Erg goed. - Er is niet veel bloed om op te zuigen. 226 00:09:47,416 --> 00:09:50,001 - Oké, team, ik denk dat we... - Samira, volgende stappen? 227 00:09:50,002 --> 00:09:51,085 Blijf transfuseren. 228 00:09:51,086 --> 00:09:52,587 - Open de rechterborst. - Dat klopt. 229 00:09:52,588 --> 00:09:54,380 Laarzen aan, kinderen. Er zal bloed zijn. 230 00:09:56,758 --> 00:09:58,635 Frank? 231 00:10:00,137 --> 00:10:03,264 Langdon. 232 00:10:03,265 --> 00:10:05,474 Frank? 233 00:10:12,482 --> 00:10:14,650 Je zou nu klaar moeten zijn om te gaan, schat. 234 00:10:14,651 --> 00:10:16,736 - Bedankt, Lupe. - Natuurlijk. 235 00:10:16,737 --> 00:10:18,614 Hé, ga ze halen. 236 00:10:21,575 --> 00:10:23,993 Hé, dokter. 237 00:10:23,994 --> 00:10:26,996 Het is een tijdje geleden. 238 00:10:26,997 --> 00:10:30,666 Ik kreeg vandaag erge kiespijn. 239 00:10:30,667 --> 00:10:33,336 Daar zorgen wij wel voor, Louie. 240 00:10:33,337 --> 00:10:34,671 Oké. 241 00:11:08,038 --> 00:11:10,247 Er is te veel bloed om op te zuigen. 242 00:11:10,248 --> 00:11:12,249 Uh, het terugtrekken van de long. 243 00:11:12,250 --> 00:11:14,627 - Probeer de bron te identificeren. - Het kan de rechter hartkamer zijn. 244 00:11:14,628 --> 00:11:16,587 Of waarschijnlijker: de hilum. 245 00:11:16,588 --> 00:11:18,381 Verse lappads. 246 00:11:19,633 --> 00:11:22,969 Siri, zet de stille modus aan! 247 00:12:13,520 --> 00:12:15,104 Goedemorgen. 248 00:12:15,105 --> 00:12:16,856 Als het een goede morgen was, Ik zou nog steeds in bed liggen. 249 00:12:16,857 --> 00:12:18,524 Dus wat doe je hier? 250 00:12:18,525 --> 00:12:20,526 Benji's moeder is op bezoek voor de vakantie. 251 00:12:20,527 --> 00:12:22,528 - Leeft ze nog? - Die vrouw is te gemeen om te sterven. 252 00:12:22,529 --> 00:12:24,155 Bovendien: wie gaat er nog meer? om deze plek te krijgen 253 00:12:24,156 --> 00:12:25,948 tot het weekend van 4 juli? 254 00:12:25,949 --> 00:12:27,783 Zeker, ik zal het niet zijn. 255 00:12:27,784 --> 00:12:30,119 Ik laat mijn zaak rusten. Waar loop ik tegenaan? 256 00:12:30,120 --> 00:12:31,662 Nog niets ergs. 257 00:12:31,663 --> 00:12:34,665 Eh, dit zijn degenen Ik zou in de gaten houden. 258 00:12:34,666 --> 00:12:38,669 De verloren zoon keert terug. 259 00:12:38,670 --> 00:12:39,837 Te vroeg? 260 00:12:39,838 --> 00:12:42,298 Nee, dat denk ik niet. 261 00:12:42,299 --> 00:12:44,967 - Je bent terug. - Ik heb wat tijd nodig gehad. 262 00:12:44,968 --> 00:12:48,179 Ik ben net een oud trekpaard... Ik vind altijd de weg terug naar huis. 263 00:12:48,180 --> 00:12:49,930 Je ziet er goed uit, jongen. Hoe voel je je? 264 00:12:49,931 --> 00:12:51,891 Eh, ja, geweldig. 265 00:12:51,892 --> 00:12:54,477 Weet je, het was een... 266 00:12:54,478 --> 00:12:56,979 - Het was een reis. - Ik wed dat. 267 00:12:56,980 --> 00:12:58,647 Bedankt. Robby in de buurt? 268 00:12:58,648 --> 00:13:00,566 Hij heeft een trauma. 269 00:13:00,567 --> 00:13:02,985 Maar als je snel terugkomt, kan dat wel vang enkele van de pass-ons. 270 00:13:02,986 --> 00:13:05,238 - Ze zijn in Noord. - Eh, bedankt. 271 00:13:06,990 --> 00:13:09,034 Ik zal hem in de gaten houden. 272 00:13:11,161 --> 00:13:13,412 Ik denk dat we een verloren lammetje hebben. 273 00:13:13,413 --> 00:13:16,040 Excuseer mij, schat. Kunnen wij u helpen? 274 00:13:16,041 --> 00:13:18,000 Ik ben op zoek naar de hoofdverpleegkundige. 275 00:13:18,001 --> 00:13:20,085 Nou ja, je hebt er twee gevonden. 276 00:13:20,086 --> 00:13:21,504 Ik ben Lena. Dit is Dana. 277 00:13:21,505 --> 00:13:22,838 Ik heb nachtdienst, ga naar huis, 278 00:13:22,839 --> 00:13:25,174 maar Dana is koningin van de dagploeg. 279 00:13:25,175 --> 00:13:27,218 Emma Nolan. Leuk jullie beiden te ontmoeten. 280 00:13:27,219 --> 00:13:29,678 Uh, ik ben een nieuwe afgestudeerde RN hier om te schaduwen. 281 00:13:29,679 --> 00:13:31,222 Welkom in de Pitt, Emma Nolan. 282 00:13:31,223 --> 00:13:32,932 Hier, laat me er een paar plaatsen van je spullen achter het bureau, 283 00:13:32,933 --> 00:13:35,726 - en ik zal je een korte rondleiding geven. - Oké. 284 00:13:35,727 --> 00:13:38,229 - Waar kom je vandaan, lieverd? - Sault Ste. Marie. 285 00:13:38,230 --> 00:13:39,688 Oh. 286 00:13:39,689 --> 00:13:42,233 Het is in Upper Michigan, praktisch Canada. 287 00:13:42,234 --> 00:13:45,069 Mijn overgrootmoeder kwam van die kant... 288 00:13:45,070 --> 00:13:48,239 mooie omgeving, veel insecten. 289 00:13:48,240 --> 00:13:50,074 Wat dacht je van een kopje koffie? 290 00:13:51,451 --> 00:13:53,035 Kan de bron niet vinden. 291 00:13:53,036 --> 00:13:54,829 De proximale hilum bevindt zich onder het borstbeen. 292 00:13:54,830 --> 00:13:56,831 Samen met het grootste deel van de rechterventrikel. 293 00:13:56,832 --> 00:13:59,625 - Je hebt een betere belichting nodig. - Converteer naar een clamshell. 294 00:13:59,626 --> 00:14:02,044 - Precies. - Traumaschaar. 295 00:14:02,045 --> 00:14:04,672 Zou leuk geweest zijn om te laten zij komen met dat plan. 296 00:14:04,673 --> 00:14:06,913 Hart heeft dubbel nodig compressies zoals deze. 297 00:14:08,134 --> 00:14:10,594 Knijp vanaf de top naar de aorta. 298 00:14:12,138 --> 00:14:13,764 Rechterventrikel ziet er goed uit. 299 00:14:13,765 --> 00:14:15,224 Enorme bloeding uit de hilum. 300 00:14:15,225 --> 00:14:18,727 Het tweede MTP-pakket gaat, nog eens vier eenheden. 301 00:14:18,728 --> 00:14:21,146 Hilar-blessure lijkt erg proximaal... 302 00:14:21,147 --> 00:14:23,399 kan een longslagader en een ader zijn. 303 00:14:23,400 --> 00:14:26,068 Klem zit erop. Nee, niet goed. 304 00:14:26,069 --> 00:14:27,570 Bloedt nog steeds als een vastzittend varken. 305 00:14:27,571 --> 00:14:28,571 Ik kan het proberen. 306 00:14:28,572 --> 00:14:29,947 Dr. Garcia is een zeer bekwame chirurg. 307 00:14:29,948 --> 00:14:31,615 Als ze het niet kan krijgen, hebben we het nodig iets anders te bedenken. 308 00:14:31,616 --> 00:14:32,826 Zoals wat? 309 00:14:36,288 --> 00:14:37,788 Hilarische flip. 310 00:14:37,789 --> 00:14:39,456 We gaan roteren de long 180 graden, 311 00:14:39,457 --> 00:14:41,083 alsof er een knik in de tuinslang zit. 312 00:14:41,084 --> 00:14:43,836 - Het zal het bloeden stoppen. - Dat zou kunnen werken. 313 00:14:43,837 --> 00:14:47,590 Anders gaat hij dood als je scheurt de hele long van de hilum. 314 00:14:47,591 --> 00:14:50,426 Zachtjes, heel, heel zachtjes, heel, heel langzaam. 315 00:15:06,067 --> 00:15:07,902 - Bloedverlies vertraagt. - Dat is een goed teken. 316 00:15:07,903 --> 00:15:09,194 Hilum ziet er droog uit. 317 00:15:09,195 --> 00:15:11,030 Ja, maar het hart voelt leeg. 318 00:15:11,031 --> 00:15:13,574 Oké, we hebben het lek verholpen. Laten we nu de tank vullen. 319 00:15:15,744 --> 00:15:17,828 Je bent erg populair vandaag. 320 00:15:17,829 --> 00:15:20,624 Sorry, ik zal het uitschakelen zodra ik kan. 321 00:15:24,794 --> 00:15:26,503 De negenjarige Kylie Connors... 322 00:15:26,504 --> 00:15:28,714 binnengebracht door de vriendin van haar vader, Gina. 323 00:15:28,715 --> 00:15:31,133 Kylie viel vanochtend op de trap. 324 00:15:31,134 --> 00:15:34,136 Kinlac van 3 centimeter en een afgebroken voorste snijtand. 325 00:15:34,137 --> 00:15:36,055 Ze heeft LET op een drukverband. 326 00:15:36,056 --> 00:15:37,890 Bloedt behoorlijk goed bij aankomst. 327 00:15:37,891 --> 00:15:40,059 Dermabond zou het moeten doen. 328 00:15:40,060 --> 00:15:42,144 Heeft u vragen? 329 00:15:42,145 --> 00:15:44,521 Dr. Koning? 330 00:15:44,522 --> 00:15:45,981 Mel? 331 00:15:45,982 --> 00:15:48,568 Oh, ik heb niets gezegd. 332 00:15:51,363 --> 00:15:54,156 - Eh, hoe voel je je, Kylie? - Moe. 333 00:15:54,157 --> 00:15:56,951 - We zijn hier al sinds 17.30 uur. - Oh, dat zijn wij met z'n tweeën. 334 00:15:56,952 --> 00:15:59,328 Maar maak je geen zorgen. Wij repareren u zo goed als nieuw. 335 00:15:59,329 --> 00:16:01,956 En wij halen je hier weg zodra we kunnen. 336 00:16:01,957 --> 00:16:03,374 - Heeft u vragen? - Kun je je kin opsteken? 337 00:16:03,375 --> 00:16:05,250 Nee, ik ben gewoon de vriendin van haar vader. 338 00:16:05,251 --> 00:16:07,294 - dus ik ben nieuw in dit alles. - Geen zorgen. We hebben je. 339 00:16:07,295 --> 00:16:08,588 Volgende. 340 00:16:10,173 --> 00:16:14,051 De 26-jarige Liam Sanders... viel van zijn fiets. 341 00:16:14,052 --> 00:16:16,178 Geen LOC, niet-focale neuro, 342 00:16:16,179 --> 00:16:18,514 onderbeenlac zonder benige tederheid. 343 00:16:18,515 --> 00:16:20,349 Droeg je een helm, Liam? 344 00:16:20,350 --> 00:16:22,226 Nee, ik was gewoon aan het rijden in mijn buurt. 345 00:16:22,227 --> 00:16:24,019 Je moet altijd een helm dragen. 346 00:16:24,020 --> 00:16:25,521 Hé, leuk dat je met ons meedoet. 347 00:16:25,522 --> 00:16:27,607 - Hoi. - Dr Langdon! 348 00:16:30,026 --> 00:16:32,861 Verkocht aan dokter Langdon. 349 00:16:32,862 --> 00:16:35,197 Candace O'Grady, 82... 350 00:16:35,198 --> 00:16:39,369 Binnengebracht door haar zoon Richard voor hardnekkig braken. 351 00:16:41,204 --> 00:16:43,038 Rechts nauwelijks bloedingen. 352 00:16:43,039 --> 00:16:44,456 - Het lijkt erop dat de omslag werkte. - Hoe gaat het met je hart, Whitaker? 353 00:16:44,457 --> 00:16:46,417 Voelt vol bloed. Voor het eerst sinds we begonnen. 354 00:16:46,418 --> 00:16:50,337 Houd compressies vast. 355 00:16:50,338 --> 00:16:53,007 - Trillende zak wormen. - Hervat de compressies. 356 00:16:53,008 --> 00:16:55,509 Als het hart trilt op die manier is het duidelijk V-fib. 357 00:16:55,510 --> 00:16:58,804 - Oké, interne paddles klaar. - Mm-hmm. Betalen aan...? 358 00:16:58,805 --> 00:17:00,597 - 25 joule. - 50 joule. 359 00:17:00,598 --> 00:17:02,516 50 doet het de eerste keer goed. 360 00:17:02,517 --> 00:17:04,685 Opgeladen. 361 00:17:04,686 --> 00:17:05,978 Oké, Whitaker, als je er klaar voor bent. 362 00:17:05,979 --> 00:17:08,023 Duidelijk. 363 00:17:10,608 --> 00:17:12,736 Zo ziet een normale sinus eruit. 364 00:17:14,529 --> 00:17:15,612 Sterke halsslagader. 365 00:17:15,613 --> 00:17:18,741 Zoute lappads en tot aan de OK. 366 00:17:18,742 --> 00:17:21,076 Dat is een geweldige manier om de dag te beginnen. 367 00:17:21,077 --> 00:17:24,913 Onconventioneel, maar een behoorlijk resultaat. 368 00:17:24,914 --> 00:17:27,249 Waarom gaan we niet uit elkaar vanwege efficiëntie? 369 00:17:27,250 --> 00:17:29,586 Bewoners aanwezig bij beide een van ons, maar niet allebei. 370 00:17:31,087 --> 00:17:33,048 Dat kunnen we zeker bespreken. 371 00:17:37,510 --> 00:17:39,470 Voelde u zich zwak of duizelig? 372 00:17:39,471 --> 00:17:40,846 Nee. 373 00:17:40,847 --> 00:17:42,598 Ik stond op om te plassen en struikelde 374 00:17:42,599 --> 00:17:44,600 een wasmand die Ik kon niet zien in het donker. 375 00:17:44,601 --> 00:17:46,143 Heb je je hoofd gestoten? 376 00:17:46,144 --> 00:17:48,103 Staat er op mijn kaart dat ik mijn hoofd heb gestoten? 377 00:17:48,104 --> 00:17:50,272 Nee, we willen gewoon grondig zijn 378 00:17:50,273 --> 00:17:52,524 om er zeker van te zijn dat je niets mist. 379 00:17:52,525 --> 00:17:54,860 Zullen we ons nu eens concentreren op het oplappen van mij? 380 00:17:54,861 --> 00:17:56,487 Ah! 381 00:17:56,488 --> 00:17:58,489 Oké, meneer Williams, 382 00:17:58,490 --> 00:18:00,282 We gaan een röntgenfoto bekijken van je pols 383 00:18:00,283 --> 00:18:02,493 en proberen je hier weg te krijgen zo snel mogelijk. 384 00:18:02,494 --> 00:18:04,995 Geweldig. En laten we het houden die onzin extra kosten 385 00:18:04,996 --> 00:18:06,497 tot een minimum, toch? 386 00:18:06,498 --> 00:18:08,791 Mijn eigen risico is al een bitch. 387 00:18:11,294 --> 00:18:13,129 Zeker. 388 00:18:34,818 --> 00:18:36,235 Doei. 389 00:18:36,236 --> 00:18:38,695 Mijn moeder probeert mijn leven te vernietigen. 390 00:18:38,696 --> 00:18:40,864 Ja, ze lijken om daar plezier in te hebben. 391 00:18:40,865 --> 00:18:42,699 Ik heb toegezegd naar een partnerschapsspoorpositie 392 00:18:42,700 --> 00:18:44,535 volgend jaar in een ziekenhuis in Jersey 393 00:18:44,536 --> 00:18:46,537 zodat ik dichtbij kon zijn en haar kon steunen. 394 00:18:46,538 --> 00:18:49,540 Maar nu gaat ze trouwen en ons huis verkopen 395 00:18:49,541 --> 00:18:52,084 om een jaar lang op cruise te gaan over de hele wereld. 396 00:18:52,085 --> 00:18:54,670 Wauw. Ik bedoel, dat is een... 397 00:18:54,671 --> 00:18:56,630 Een behoorlijk stom idee, als je het mij vraagt. 398 00:18:56,631 --> 00:18:58,715 Ze kent deze man nog geen jaar. 399 00:18:58,716 --> 00:19:02,094 Wat als hij een speler is? Wat als ze op zee verdwijnt? 400 00:19:02,095 --> 00:19:03,846 Ik bedoel, wat als ze verliefd zijn? 401 00:19:03,847 --> 00:19:05,514 Lust lijkt er meer op. 402 00:19:05,515 --> 00:19:08,642 Dat is nog beter. 403 00:19:08,643 --> 00:19:11,937 Mens, het is alweer een tijdje geleden, 404 00:19:11,938 --> 00:19:15,357 en ik ben dit weekend alleen. 405 00:19:15,358 --> 00:19:17,610 Ik moet seks hebben. 406 00:19:21,489 --> 00:19:23,615 Het is een beetje veel vóór 8.00 uur, toch? 407 00:19:23,616 --> 00:19:25,451 Ja. 408 00:19:26,953 --> 00:19:28,746 Of ooit. 409 00:19:34,210 --> 00:19:35,752 Hoe gaat het, Esmé? 410 00:19:35,753 --> 00:19:38,006 Oh, gewoon weer een dag in het paradijs. 411 00:19:55,231 --> 00:19:57,941 Ik hoorde dat je op reis gaat. 412 00:19:57,942 --> 00:20:00,194 Een sabbatical nemen. Vertrek vanavond. 413 00:20:00,195 --> 00:20:02,029 Waar ga je heen? 414 00:20:02,030 --> 00:20:05,866 Eh, met het hoofd ingeslagen Buffalo Jump. 415 00:20:05,867 --> 00:20:08,660 Captain Crunch vliegende eekhoorn sokken. 416 00:20:08,661 --> 00:20:11,955 Wat, praten we in code, of heb je een beroerte? 417 00:20:11,956 --> 00:20:15,417 Het is een Aboriginal UNESCO Erfgoedlocatie in Alberta. 418 00:20:15,418 --> 00:20:17,419 Ik heb de Badlands nog nooit gezien. 419 00:20:17,420 --> 00:20:20,631 Wat is dit, eh, een soort spirituele zoektocht? 420 00:20:20,632 --> 00:20:23,926 Eh, ja, zoiets. 421 00:20:23,927 --> 00:20:26,553 Kijk, ik, uh... Ik denk dat we moeten praten. 422 00:20:26,554 --> 00:20:28,931 - Ik heb veel dingen die ik moet... - Op een gegeven moment, niet nu. 423 00:20:28,932 --> 00:20:30,599 Nu moet ik mijn hoofd raken, 424 00:20:30,600 --> 00:20:32,601 en ik wil graag dat je gaat help Donnie in Triage. 425 00:20:32,602 --> 00:20:33,936 Triage? 426 00:20:33,937 --> 00:20:35,479 N-nr. 427 00:20:35,480 --> 00:20:37,189 Nee, ik heb al opgenomen een patiënt in Noord 2, 428 00:20:37,190 --> 00:20:38,607 een fiets valbeenlac, dus misschien... 429 00:20:38,608 --> 00:20:39,775 Ik ben er vrij zeker van dat we u kunnen dekken. 430 00:20:39,776 --> 00:20:43,028 Wij doen het al maanden. 431 00:20:43,029 --> 00:20:44,613 Rechts. 432 00:20:44,614 --> 00:20:47,199 Nee, en ik... en ik ben... Ik ben heel, eh... 433 00:20:47,200 --> 00:20:48,951 allebei erg jammer en daar waardering voor. 434 00:20:48,952 --> 00:20:50,452 Ik zou er gewoon niet graag aan denken 435 00:20:50,453 --> 00:20:53,121 dat dit een soort is van een straf voor... 436 00:20:53,122 --> 00:20:55,040 maar, eh, ja. Ja. Nee, zeker. 437 00:20:55,041 --> 00:20:58,669 We zullen... we zullen later praten, voordat je gaat. 438 00:20:58,670 --> 00:21:01,129 Zoals ik al zei, niet nu. 439 00:21:01,130 --> 00:21:03,507 Donnie is zojuist geslaagd voor zijn NP-certificering. 440 00:21:03,508 --> 00:21:05,426 Hij kan helpen als je binnenkomt boven je hoofd. 441 00:21:08,888 --> 00:21:10,847 Hé, Mel... 442 00:21:10,848 --> 00:21:13,725 kun je het overnemen een fietsvalbeenlac in North 2 443 00:21:13,726 --> 00:21:15,602 voor Langdon terwijl hij in Triage is? 444 00:21:15,603 --> 00:21:17,396 Weet je, ik kan werken in Triage als je wilt... 445 00:21:17,397 --> 00:21:19,273 Nee, ik wil Langdon houden in Triage, 446 00:21:19,274 --> 00:21:20,983 en ik wil je hier houden. 447 00:21:20,984 --> 00:21:23,485 - Vind je dat goed? - Zeker. 448 00:21:23,486 --> 00:21:25,488 - Geweldig. - Absoluut. 449 00:21:31,494 --> 00:21:33,203 Dus... 450 00:21:33,204 --> 00:21:35,497 wie moet ik ophalen? 451 00:21:35,498 --> 00:21:37,499 We staan ​​op het punt de ochtendspits te krijgen. 452 00:21:37,500 --> 00:21:38,709 Wat bedoel je? 453 00:21:38,710 --> 00:21:40,210 Elke ochtend rond deze tijd, 454 00:21:40,211 --> 00:21:42,671 de verpleeghuizen en begeleid wonen faciliteiten 455 00:21:42,672 --> 00:21:45,341 - hun ochtendbedcontroles doen. - Uh-huh. 456 00:21:48,094 --> 00:21:50,638 Het lijkt mij vrij rustig. 457 00:21:53,891 --> 00:21:56,101 Hé. 458 00:21:56,102 --> 00:21:57,853 Inkomend. 459 00:21:57,854 --> 00:21:59,521 Zoals ik al zei. 460 00:21:59,522 --> 00:22:01,064 Kom op. 461 00:22:01,065 --> 00:22:02,607 Ethan Bostick, 79... 462 00:22:02,608 --> 00:22:04,693 vanochtend gewijzigd gevonden bij begeleid wonen. 463 00:22:04,694 --> 00:22:06,028 Geen voorgeschiedenis van dementie. 464 00:22:06,029 --> 00:22:07,904 - Heeft een POLST. - Wat is een POLST? 465 00:22:07,905 --> 00:22:10,532 Artsenbestellingen voor een levensverlengende behandeling... 466 00:22:10,533 --> 00:22:12,993 geen reanimatie, geen intubatie. 467 00:22:12,994 --> 00:22:15,078 Dan is er... er is niets voor ons te doen. 468 00:22:15,079 --> 00:22:16,913 Zuid 15 is geopend. 469 00:22:16,914 --> 00:22:19,916 Eh, nou, "niet reanimeren" betekent niet 'niet behandelen'. 470 00:22:19,917 --> 00:22:23,754 Hij kan opfleuren met vloeistoffen, IV-antibiotica. 471 00:22:28,551 --> 00:22:29,843 Wat is het goede woord, Crash? 472 00:22:29,844 --> 00:22:32,220 Heb jij die buiksprekerpop gered? 473 00:22:32,221 --> 00:22:33,930 - Ja. - Echt? 474 00:22:33,931 --> 00:22:36,391 Nee. 475 00:22:36,392 --> 00:22:38,393 Wacht, vertel het me je bent niet echt in kaart 476 00:22:38,394 --> 00:22:40,562 - over het verlies van een mannequin. - Het maakt deel uit van de oefening. 477 00:22:40,563 --> 00:22:42,397 Dr. Al-Hashimi vroeg ons om het te doen. 478 00:22:42,398 --> 00:22:44,399 Wie zijn zijn nabestaanden... Barbie? 479 00:22:45,943 --> 00:22:49,946 Wat neem je ervan? op de nieuwe deelname? 480 00:22:49,947 --> 00:22:51,616 Te vroeg om te vertellen. 481 00:22:53,576 --> 00:22:54,910 Jij? 482 00:22:54,911 --> 00:22:56,161 Ze valt me al lastig 483 00:22:56,162 --> 00:22:57,788 over het achterlopen op mijn kaarten. 484 00:22:57,789 --> 00:22:59,456 Nu weet ik waarom iedereen dat zegt 485 00:22:59,457 --> 00:23:01,750 tweedejaars inwoner zijn klote... omdat het zo is. 486 00:23:01,751 --> 00:23:03,543 Ik heb waarschijnlijk doorgeslapen het deel van de medische school 487 00:23:03,544 --> 00:23:06,380 waar ze je 90% van vertellen uw tijd wordt besteed aan typen. 488 00:23:06,381 --> 00:23:07,964 Dat is nog maar één reden 489 00:23:07,965 --> 00:23:10,175 Een operatie is een betere levensstijlkeuze. 490 00:23:10,176 --> 00:23:13,178 Hé, dokter Shamsi. Dr. Trinity Santos. 491 00:23:13,179 --> 00:23:15,389 Ah, ja, de SEH-stagiaire die geïnteresseerd is 492 00:23:15,390 --> 00:23:17,391 - in mijn operatieprogramma. - Dat ben ik. 493 00:23:17,392 --> 00:23:19,976 Maar ik ben nu een R2 en denk na van dubbel boarden 494 00:23:19,977 --> 00:23:21,812 in chirurgie en spoedeisende geneeskunde, 495 00:23:21,813 --> 00:23:24,314 waarvan ik weet dat het zou klinken belachelijk ambitieus 496 00:23:24,315 --> 00:23:26,650 als ik het talent niet had om er een back-up van te maken. 497 00:23:26,651 --> 00:23:28,236 En de vereiste houding. 498 00:23:29,862 --> 00:23:31,613 Bent u hier voor een patiënt? 499 00:23:31,614 --> 00:23:33,407 Ik was. Dat deed ik. 500 00:23:33,408 --> 00:23:34,783 En nu ben ik hier om te leren 501 00:23:34,784 --> 00:23:37,452 waarom je niet terugkomt mijn oproepen of sms-berichten. 502 00:23:37,453 --> 00:23:38,995 Oké, ik ben weg. 503 00:23:38,996 --> 00:23:41,123 Leuk u weer te zien, dokter Shamsi. 504 00:23:41,124 --> 00:23:42,666 Zodra ik wat vrije tijd heb, 505 00:23:42,667 --> 00:23:44,793 Ik zal plannen maken voor ons allemaal om samen iets te doen. 506 00:23:44,794 --> 00:23:46,628 - En dinsdag? - Ik ben aan het werk. 507 00:23:46,629 --> 00:23:48,505 Op je verjaardag? 508 00:23:48,506 --> 00:23:50,298 Ik bel jou en papa morgen, 509 00:23:50,299 --> 00:23:52,008 en wij bedenken iets om samen te doen, dat beloof ik. 510 00:23:52,009 --> 00:23:54,010 Maar op dit moment heb ik dat eigenlijk wel 511 00:23:54,011 --> 00:23:56,264 een stel nachtploegoverdrachten. 512 00:24:03,354 --> 00:24:07,107 We hebben schema's. Je hebt chaos. 513 00:24:07,108 --> 00:24:09,234 Je weet dat ze aan het verteren is haar talenten hier beneden. 514 00:24:09,235 --> 00:24:12,237 Victoria is een grote meid. Ze kan haar eigen beslissingen nemen. 515 00:24:12,238 --> 00:24:15,824 Ze is ook een jong meisje nog steeds zeer beïnvloedbaar. 516 00:24:15,825 --> 00:24:18,869 - En je kunt heel... - "Drukbaar"? 517 00:24:21,456 --> 00:24:22,831 Ja? 518 00:24:22,832 --> 00:24:25,667 WHO? 519 00:24:25,668 --> 00:24:28,462 O, in godsnaam. Ik kom er zo aan. 520 00:24:28,463 --> 00:24:30,964 We moeten praten. 521 00:24:30,965 --> 00:24:33,301 Wat dacht je van morgen rond dezelfde tijd? 522 00:24:35,887 --> 00:24:37,721 Ben jij aanstaande dinsdag jarig? 523 00:24:37,722 --> 00:24:40,015 Nee. 524 00:24:40,016 --> 00:24:42,267 - Ja. - Je 21e verjaardag? 525 00:24:42,268 --> 00:24:43,685 Zeg alsjeblieft niets, oké? 526 00:24:43,686 --> 00:24:45,061 Ik word een beetje ongerust over... 527 00:24:45,062 --> 00:24:46,563 Dokter Santos, klein meisje met de kinlak 528 00:24:46,564 --> 00:24:48,064 gaat een jurk aantrekken. 529 00:24:48,065 --> 00:24:50,692 Wil je niet dat iemand weet wat? 530 00:24:50,693 --> 00:24:53,028 Niets. 531 00:24:53,029 --> 00:24:54,946 - Fijne dag. - Jij ook. 532 00:24:56,616 --> 00:24:57,950 Oh. 533 00:24:59,368 --> 00:25:02,078 Hé, Duke, ik bel alleen maar om u eraan te herinneren 534 00:25:02,079 --> 00:25:05,081 dat dit voorlopig mijn laatste dienst is. 535 00:25:05,082 --> 00:25:07,626 Je moet dus vóór 15.00 uur binnen zijn 536 00:25:07,627 --> 00:25:11,087 voor het geval we wat tests moeten uitvoeren. 537 00:25:11,088 --> 00:25:13,758 Oké? We hadden een deal, broer. 538 00:25:15,801 --> 00:25:17,928 - Oh. Hallo. - Hoi. 539 00:25:17,929 --> 00:25:20,096 - Ik weet dat je het druk hebt. - Altijd. 540 00:25:20,097 --> 00:25:22,182 Maar ik vond dat we dat wel moesten doen een paar dingen echt doornemen 541 00:25:22,183 --> 00:25:23,725 - voordat je weg bent. - Zeker. 542 00:25:23,726 --> 00:25:25,810 Waar zou je willen beginnen? 543 00:25:25,811 --> 00:25:27,521 Nou ja, een klein dingetje denk ik 544 00:25:27,522 --> 00:25:30,106 zou een grote impact hebben met zowel personeel als patiënten 545 00:25:30,107 --> 00:25:31,942 is als we een campagne lanceren 546 00:25:31,943 --> 00:25:35,111 verwijzingen uit te bannen naar deze prachtige afdeling 547 00:25:35,112 --> 00:25:37,739 - als de Pitt. - Echt? 548 00:25:37,740 --> 00:25:39,741 Ik weet dat je het dom en kleinzielig vindt. 549 00:25:39,742 --> 00:25:41,743 Nee, ik vind het gewoon een beetje vertederend, 550 00:25:41,744 --> 00:25:45,622 - behoorlijk accuraat. - Ik zou het tegenovergestelde beweren. 551 00:25:45,623 --> 00:25:48,124 Ik denk onbewust het beïnvloedt degenen die hier werken. 552 00:25:48,125 --> 00:25:49,751 Het verlaagt ook de verwachtingen, 553 00:25:49,752 --> 00:25:52,128 wat op zijn beurt lager wordt patiënttevredenheidsscores. 554 00:25:52,129 --> 00:25:53,964 Je hebt met Gloria gesproken. 555 00:25:53,965 --> 00:25:57,425 - Ja, en zij is het met mij eens. - Twijfel daar geen moment aan. 556 00:25:57,426 --> 00:25:59,261 Je moet de man zien daar nu! 557 00:25:59,262 --> 00:26:01,846 We zien mensen op volgorde van ernst, mevrouw. 558 00:26:05,268 --> 00:26:06,768 Ik weet niet wat je zegt. 559 00:26:06,769 --> 00:26:09,104 Ik kan de shit proeven achter in mijn keel. 560 00:26:09,105 --> 00:26:10,355 Eigenlijk heeft de dame gelijk. 561 00:26:10,356 --> 00:26:11,982 Hij gaat ons allemaal ziek maken. 562 00:26:11,983 --> 00:26:13,066 Ja, alsjeblieft. 563 00:26:19,865 --> 00:26:21,449 Oké. 564 00:26:21,450 --> 00:26:22,993 We halen hem terug. 565 00:26:22,994 --> 00:26:25,412 Vertel Dana dat we de funk meenemen. 566 00:26:25,413 --> 00:26:27,456 - O, mijn God. - Wauw! 567 00:26:28,291 --> 00:26:30,792 Dus wanneer is uw oog begonnen? Valt u lastig, mevrouw Mathews? 568 00:26:30,793 --> 00:26:32,836 Zuster Grace, alstublieft. 569 00:26:32,837 --> 00:26:34,879 Ik ben alleen met God getrouwd. 570 00:26:34,880 --> 00:26:36,590 Natuurlijk, het spijt me. 571 00:26:36,591 --> 00:26:40,176 Een paar dagen geleden. Ik dacht dat het roze ogen waren 572 00:26:40,177 --> 00:26:42,387 of misschien heb ik eraan gekrabd tijdens het tuinieren. 573 00:26:42,388 --> 00:26:44,639 Het is een zeer ernstig geval van conjunctivitis. 574 00:26:44,640 --> 00:26:46,391 We moeten een monster naar het laboratorium sturen 575 00:26:46,392 --> 00:26:47,851 om onze behandeling te sturen. 576 00:26:47,852 --> 00:26:49,729 Kijk omhoog voor mij. Bedankt. 577 00:26:52,982 --> 00:26:55,817 Oké, ik zal er een verdovende druppel op doen in je oog 578 00:26:55,818 --> 00:26:58,863 en controleer op krassen met een speciaal lampje. 579 00:27:01,824 --> 00:27:03,825 En ik zal je pakken om weer naar mij op te kijken. 580 00:27:03,826 --> 00:27:05,660 Bedankt. 581 00:27:05,661 --> 00:27:08,163 Heeft u er ooit over nagedacht om God te dienen? 582 00:27:08,164 --> 00:27:09,331 Welke? 583 00:27:09,332 --> 00:27:11,666 Pardon? 584 00:27:11,667 --> 00:27:13,418 Mijn familie is hindoe, 585 00:27:13,419 --> 00:27:16,212 dus we hebben zoiets als 33 verschillende soorten goden. 586 00:27:16,213 --> 00:27:18,465 O, die hebben wij. 587 00:27:18,466 --> 00:27:21,509 Sommige mensen hebben er maar één nodig, toch? 588 00:27:21,510 --> 00:27:23,011 Oké. 589 00:27:25,139 --> 00:27:28,016 Belangrijkste regel hier in de buurt... wees slim, wees veilig. 590 00:27:28,017 --> 00:27:30,060 Ik kan je niet genoeg waarschuwen over jezelf beschermen 591 00:27:30,061 --> 00:27:31,478 en uw collega-verpleegkundigen. 592 00:27:31,479 --> 00:27:33,938 Wij gebruiken de afkorting STAMP om patiënten te beoordelen. 593 00:27:33,939 --> 00:27:35,357 Weet je het? 594 00:27:35,358 --> 00:27:37,901 Eh, S is voor staren of weigering om oogcontact te maken. 595 00:27:37,902 --> 00:27:39,569 Als ze staren, zijn ze bang. 596 00:27:39,570 --> 00:27:41,112 - T? - Toon van stem. 597 00:27:41,113 --> 00:27:43,490 Vaak het dreigingsniveau stijgt op met hun stem. 598 00:27:43,491 --> 00:27:44,949 A staat voor angst. 599 00:27:44,950 --> 00:27:46,618 Je kunt ook aan 'agressie' denken. 600 00:27:46,619 --> 00:27:48,036 M mompelt. 601 00:27:48,037 --> 00:27:49,245 Wat, als je goed genoeg luistert, 602 00:27:49,246 --> 00:27:50,914 zeggen ze vaak wat ze denken te doen 603 00:27:50,915 --> 00:27:52,582 terwijl ze zichzelf erover praten. 604 00:27:52,583 --> 00:27:54,125 - En P? - Pacen. 605 00:27:54,126 --> 00:27:55,543 Goed. 606 00:27:55,544 --> 00:27:57,462 We hebben ook een veilig woord: 'hoelahoep'. 607 00:27:57,463 --> 00:27:59,255 Ik denk technisch gezien Het zijn twee woorden, maar wat dan ook. 608 00:27:59,256 --> 00:28:01,257 Als er een dreiging is, zeg dan 'hoelahoep'. 609 00:28:01,258 --> 00:28:04,719 en we zullen allemaal reageren. 610 00:28:04,720 --> 00:28:06,262 Ja? 611 00:28:06,263 --> 00:28:07,722 Lief. 612 00:28:07,723 --> 00:28:11,893 Oké, ik kom er zo aan met versterkingen. 613 00:28:11,894 --> 00:28:14,730 De plicht roept. We gaan richting Triage. 614 00:28:20,486 --> 00:28:22,445 We gaan je gips eraf halen... 615 00:28:41,507 --> 00:28:44,217 De antibiotica moet alles opruimen, 616 00:28:44,218 --> 00:28:47,137 maar je moet proberen te blijven er een paar dagen vanaf. 617 00:28:47,138 --> 00:28:50,515 Ik moet werken. Ik ben al laat. 618 00:28:50,516 --> 00:28:54,519 Nou, neem pauzes en verhoog wanneer je kunt. 619 00:28:54,520 --> 00:28:56,354 Tylenol en Advil voor de pijn. 620 00:28:56,355 --> 00:28:59,107 Als de pijn aanhoudt of voelt alsof het steeds erger wordt, 621 00:28:59,108 --> 00:29:00,316 kom maar terug. 622 00:29:00,317 --> 00:29:02,652 - We laten je opknappen. - Bedankt. 623 00:29:02,653 --> 00:29:05,697 Ze zeiden: geef dit aan de dokter. 624 00:29:05,698 --> 00:29:08,783 - Wat is er verdomme? - Patiëntenpaspoort. 625 00:29:08,784 --> 00:29:10,785 Laat patiënten het weten waar ze op wachten 626 00:29:10,786 --> 00:29:12,287 en hoe lang het zal duren. 627 00:29:12,288 --> 00:29:14,539 Controleer of hij laboratoria nodig heeft, Röntgenfoto's, CT. 628 00:29:14,540 --> 00:29:16,499 Geen van bovenstaande. Wanneer zijn wij hiermee begonnen? 629 00:29:16,500 --> 00:29:18,543 Vandaag de nieuwe aanwezig. 630 00:29:20,296 --> 00:29:22,630 Hoe is het met je tand, Louie? 631 00:29:22,631 --> 00:29:25,341 Het is al een tijdje aan de gang, 632 00:29:25,342 --> 00:29:27,343 maar gisteravond werd het erg. 633 00:29:27,344 --> 00:29:29,971 Linksonder. 634 00:29:29,972 --> 00:29:32,140 Oké. 635 00:29:32,141 --> 00:29:35,602 O ja. 636 00:29:35,603 --> 00:29:37,479 Het kan een infectie bij de wortel zijn. 637 00:29:37,480 --> 00:29:40,648 We kunnen het leegmaken, maar dan... 638 00:29:40,649 --> 00:29:42,817 Je bent... je ademt nogal snel. 639 00:29:42,818 --> 00:29:44,736 Ja, ik ben geweest... 640 00:29:44,737 --> 00:29:48,198 Nou, ik heb meer gewandeld, 641 00:29:48,199 --> 00:29:49,866 proberen in vorm te komen. 642 00:29:49,867 --> 00:29:52,702 Maar soms snap ik het een beetje kortademig. 643 00:29:52,703 --> 00:29:55,747 Ja, je moet er langs lopen de slijterij, niet erin. 644 00:29:55,748 --> 00:29:58,374 Alleen de vorm waarin je terechtkomt is voor een levertransplantatie. 645 00:29:58,375 --> 00:30:01,377 Ik heb geen nieuwe lever nodig. Weg met deze kiespijn. 646 00:30:01,378 --> 00:30:02,837 Diep ademhalen. 647 00:30:06,592 --> 00:30:08,218 Nog één. 648 00:30:08,219 --> 00:30:10,845 - Tikt mijn hart nog steeds? - Als een konijn. 649 00:30:10,846 --> 00:30:14,057 - Hoe lang heb je gezeten? -O, maar voor een paar minuten. 650 00:30:14,058 --> 00:30:15,600 Niet zo lang. 651 00:30:15,601 --> 00:30:17,436 Eh, Louie... 652 00:30:19,230 --> 00:30:21,440 Er is iets dat ik je moet vertellen. 653 00:30:23,776 --> 00:30:27,028 De laatste keer dat ik je zag, ongeveer tien maanden geleden, 654 00:30:27,029 --> 00:30:31,825 Ik heb je behandeld en meegenomen een deel van uw geneesmiddel. 655 00:30:31,826 --> 00:30:34,911 Ik weet niet zeker of ik het volg. 656 00:30:34,912 --> 00:30:37,580 Ik ben verslaafd aan benzo's, 657 00:30:37,581 --> 00:30:41,251 en ik heb mezelf aan een paar geholpen van het Librium dat ik je heb voorgeschreven 658 00:30:41,252 --> 00:30:42,877 voor uw terugtrekking. 659 00:30:42,878 --> 00:30:44,797 Heb je mijn pillen gestolen? 660 00:30:46,507 --> 00:30:48,007 Ja. 661 00:30:48,008 --> 00:30:50,510 Ja, eh... 662 00:30:50,511 --> 00:30:53,137 Het spijt me. Het was, eh... 663 00:30:53,138 --> 00:30:56,057 het was niet alleen verkeerd en volkomen onprofessioneel, 664 00:30:56,058 --> 00:30:58,810 maar het was verraad van mijn eed van Hippocrates, 665 00:30:58,811 --> 00:31:02,063 en het was een verdomde misdaad. 666 00:31:02,064 --> 00:31:06,485 Dat is waar ik ben geweest... revalidatie en begeleiding. 667 00:31:08,279 --> 00:31:10,905 - Hé. - Het spijt me. 668 00:31:10,906 --> 00:31:13,783 Ik begrijp het als je dat liever hebt een andere dokter. 669 00:31:13,784 --> 00:31:17,245 Hé, dokter, we hebben een situatie. 670 00:31:17,246 --> 00:31:19,664 Pardon. 671 00:31:19,665 --> 00:31:21,082 Wat voor situatie? 672 00:31:21,083 --> 00:31:23,668 Iemand heeft een kleine baby achtergelaten in het toilet. 673 00:31:31,844 --> 00:31:33,761 Oké, laten we nadenken 674 00:31:33,762 --> 00:31:36,681 over omkeerbare oorzaken van verwarring bij ouderen. 675 00:31:36,682 --> 00:31:40,310 Uh, hypo of hypernatriëmie, infectie, maar hij is koortsig, 676 00:31:40,311 --> 00:31:42,228 goede O2-verzadiging en urinedip is negatief. 677 00:31:42,229 --> 00:31:46,316 Ja, geweldig. Joy, iets toe te voegen? 678 00:31:46,317 --> 00:31:48,902 Nee. 679 00:31:48,903 --> 00:31:51,363 - V-toerental. Kan ik... - Ja. 680 00:31:53,115 --> 00:31:55,033 Geen pols. Moeten we om een ​​code blauw vragen? 681 00:31:55,034 --> 00:31:59,037 Geen reanimatie, geen schok, wij respecteren het zijn POLST en zijn wensen. 682 00:31:59,038 --> 00:32:02,624 Dus wat laat ons dat over? 683 00:32:02,625 --> 00:32:05,293 Zorg ervoor dat hij zich op zijn gemak voelt. 684 00:32:05,294 --> 00:32:06,794 Ik zal zuigen. 685 00:32:06,795 --> 00:32:09,005 Veranderd mentaal bij ouderen kan dat ook zijn 686 00:32:09,006 --> 00:32:13,427 toxiciteit door anticholinergica, sedativa-hypnotica, opioïden. 687 00:32:14,887 --> 00:32:17,138 A-mis ik iets? 688 00:32:17,139 --> 00:32:19,223 Sociale vaardigheden? 689 00:32:19,224 --> 00:32:21,517 Wat? 690 00:32:24,063 --> 00:32:25,396 Hij ziet er zo vredig uit. 691 00:32:25,397 --> 00:32:26,606 Moeten we niet op zoek gaan naar een nieuwe patiënt? 692 00:32:26,607 --> 00:32:29,233 Nee, blijf hier. 693 00:32:31,028 --> 00:32:33,072 Asystolie. 694 00:32:41,997 --> 00:32:44,290 Snel en pijnloos. 695 00:32:44,291 --> 00:32:46,084 We zouden allemaal zoveel geluk moeten hebben. 696 00:32:46,085 --> 00:32:48,169 Ik zal proberen wat familie te contacteren. 697 00:32:49,755 --> 00:32:53,217 Ja, een van de dingen wij doen het hier graag... 698 00:32:56,095 --> 00:32:58,179 Wanneer we tijd hebben... 699 00:32:58,180 --> 00:33:01,015 is het nemen van een moment van stilte als we een patiënt verliezen 700 00:33:01,016 --> 00:33:03,393 om hun menselijkheid te respecteren. 701 00:33:03,394 --> 00:33:07,522 Hij was iemands zoon, misschien zelf een vader, 702 00:33:07,523 --> 00:33:10,025 een broer of een vriend. 703 00:33:12,778 --> 00:33:16,198 Oh, zorg ervoor uw telefoons staan op stil. 704 00:33:20,369 --> 00:33:23,037 Geweldig, geweldig, geweldig. Oké. Eh... 705 00:33:23,038 --> 00:33:26,416 Is er iemand die een baby mist? 706 00:33:26,417 --> 00:33:30,753 Heeft iemand zijn kind verlaten? in het toilet? 707 00:33:30,754 --> 00:33:34,257 Weet je nog dat je het gezien hebt? Er komt een vrouw binnen met een baby 708 00:33:34,258 --> 00:33:36,134 maar weggaan zonder? 709 00:33:36,135 --> 00:33:38,428 Nee, sorry. 710 00:33:38,429 --> 00:33:40,430 Het kan op de beveiligingsbanden staan. 711 00:33:40,431 --> 00:33:42,682 - Ik laat Ahmad ernaar kijken. - Alsjeblieft. 712 00:33:42,683 --> 00:33:43,850 Ja. 713 00:33:43,851 --> 00:33:46,185 Harlow Graham naar venster één. 714 00:33:46,186 --> 00:33:49,522 Harlow Graham naar venster één. 715 00:33:49,523 --> 00:33:53,485 Harlow Graham, alsjeblieft. 716 00:33:58,282 --> 00:34:00,074 Donnie Donahue, verpleegkundig specialist. 717 00:34:00,075 --> 00:34:01,451 Dit is Emma, ​​een nieuwe afgestudeerde verpleegster. 718 00:34:01,452 --> 00:34:02,994 - Hoi. - Aangenaam. 719 00:34:02,995 --> 00:34:04,829 - Wat is er aan de hand? - Iemand heeft zijn kind gedumpt. 720 00:34:04,830 --> 00:34:07,457 Misschien is mama net weggegaan voor een sigaretje of zoiets. 721 00:34:07,458 --> 00:34:09,250 Wat? Ik ben behulpzaam. 722 00:34:09,251 --> 00:34:10,793 Soms hebben ze gewoon een kleine pauze nodig, 723 00:34:10,794 --> 00:34:13,254 en dan komen ze terug. 724 00:34:13,255 --> 00:34:14,922 Ze hebben haar tenminste niet verlaten in een koffer 725 00:34:14,923 --> 00:34:17,258 - bij het busstation. - Gebeurt dat? 726 00:34:17,259 --> 00:34:19,135 Als dat een waargebeurd verhaal is, Ik wil er niets van weten. 727 00:34:19,136 --> 00:34:21,262 - Het is niet het ergste dat ik heb gezien. - Vertel het me alsjeblieft niet. 728 00:34:21,263 --> 00:34:23,682 - Ik ben een nieuwe vader, weet je nog? - Oké. 729 00:34:30,647 --> 00:34:32,648 Daar ga je. Ik haal Robby. 730 00:34:32,649 --> 00:34:34,358 - Moet ik meekomen? - Nee, blijf hier. 731 00:34:34,359 --> 00:34:36,653 Donnie, Jesse, leer haar iets. 732 00:34:39,364 --> 00:34:43,117 Je weet hoe je moet controleren een rectale temperatuur bij een baby? 733 00:34:43,118 --> 00:34:44,744 Eh... 734 00:34:44,745 --> 00:34:46,663 theoretisch. 735 00:34:52,169 --> 00:34:55,046 Meneer Williams, hoe is het met de pijn? 736 00:34:55,047 --> 00:34:56,672 Niets wat ik niet aankan 737 00:34:56,673 --> 00:34:58,674 met wat Vicodin en een beetje whisky. 738 00:34:58,675 --> 00:35:01,302 Nou, het is het beste om de twee niet te combineren. 739 00:35:01,303 --> 00:35:03,638 James hier gaat je meenemen om een röntgenfoto van uw pols te maken. 740 00:35:03,639 --> 00:35:05,515 Het gaat goed met mij. 741 00:35:05,516 --> 00:35:07,975 Het zal ons vertellen of je een cast nodig hebt. 742 00:35:07,976 --> 00:35:09,644 O, ik betwijfel het. 743 00:35:09,645 --> 00:35:11,896 Ik zou waarschijnlijk naar huis moeten gaan, hou er wat ijs op. 744 00:35:11,897 --> 00:35:14,690 Ik weet dat jullie de bedden altijd nodig hebben. 745 00:35:14,691 --> 00:35:17,068 Nou, het duurt maar een minuutje, 746 00:35:17,069 --> 00:35:18,820 en dan weten we het zeker. 747 00:35:18,821 --> 00:35:20,905 Ja, ik denk het echt niet het is noodzakelijk. 748 00:35:20,906 --> 00:35:23,450 En ik heb een drukke dag, maar ik waardeer uw bezorgdheid. 749 00:35:26,703 --> 00:35:29,247 Ik zou je heel graag willen observeren voor een klein beetje, 750 00:35:29,248 --> 00:35:31,833 voor het geval je je hoofd zou stoten. 751 00:35:31,834 --> 00:35:33,417 Mijn hoofd? 752 00:35:33,418 --> 00:35:35,878 Ik sloeg mijn schnoz op mijn arm, Ik denk: niets meer. 753 00:35:35,879 --> 00:35:38,172 Denk je? Weet je het niet meer? 754 00:35:38,173 --> 00:35:39,632 Nee. 755 00:35:39,633 --> 00:35:41,467 Of ja. 756 00:35:41,468 --> 00:35:44,512 Het gaat echt goed met mij. 757 00:35:44,513 --> 00:35:46,765 Maar bedankt voor uw bezorgdheid. 758 00:35:50,477 --> 00:35:52,270 Oké. 759 00:35:54,565 --> 00:35:58,234 Zullen we die röntgenfoto eens maken? gewoon voor de zekerheid? 760 00:35:58,235 --> 00:36:00,736 - Ja. Ja, oké. - Ja? 761 00:36:00,737 --> 00:36:02,947 - Oké. - Oké, goed idee. 762 00:36:04,867 --> 00:36:06,951 - Heeft iemand een baby gevonden? - Ja. 763 00:36:06,952 --> 00:36:09,370 Niet de eerste keer dat het gebeurt. 764 00:36:09,371 --> 00:36:11,205 Dus over die pillen die ik slikte... 765 00:36:11,206 --> 00:36:14,250 Maak je geen zorgen, dokter. 766 00:36:14,251 --> 00:36:17,628 Als de pillen je hebben geholpen, geweldig. 767 00:36:17,629 --> 00:36:19,881 Ik vond het nooit leuk om ze mee te nemen. 768 00:36:21,800 --> 00:36:23,384 Dat waardeer ik, Louie. 769 00:36:23,385 --> 00:36:25,386 Dat is niet echt het punt, maar... 770 00:36:25,387 --> 00:36:27,805 Ik moet opstaan je shirt even aan. 771 00:36:33,770 --> 00:36:36,147 Hoe lang is je buik zo moeilijk geweest? 772 00:36:36,148 --> 00:36:37,607 Ik weet het niet. 773 00:36:37,608 --> 00:36:39,734 Ik dacht dat ik nog wel een week kon wachten. 774 00:36:39,735 --> 00:36:41,777 Je hebt wat laboratoriumtesten nodig 775 00:36:41,778 --> 00:36:44,614 en een procedure om af te tappen een deel van deze vloeistof. 776 00:36:44,615 --> 00:36:46,616 Ja, ik ken de oefening. 777 00:36:46,617 --> 00:36:48,993 Ik ben al een paar keer getikt. 778 00:36:48,994 --> 00:36:52,205 Drie keer in de afgelopen zes maanden. 779 00:36:52,206 --> 00:36:54,999 Je moet je lever geven een pauze, Louie. 780 00:36:55,000 --> 00:36:56,418 Ja, ik weet het. 781 00:37:01,006 --> 00:37:03,007 Ik hoorde net dat iemand een baby gedumpt had 782 00:37:03,008 --> 00:37:04,425 in de wachtkamerbadkamer. 783 00:37:04,426 --> 00:37:07,637 - Hoe triest is dat? - Hè? 784 00:37:07,638 --> 00:37:10,765 Wat is er met jou aan de hand vandaag, Mel... ancholia? 785 00:37:10,766 --> 00:37:13,184 Wat zet je aan het denken is er iets met mij? 786 00:37:13,185 --> 00:37:14,977 Je loopt hier de hele dag rond 787 00:37:14,978 --> 00:37:17,438 alsof iemand is neergeschoten je favoriete K-popband. 788 00:37:17,439 --> 00:37:19,440 Dat heb ik niet echt een favoriete K-popband. 789 00:37:19,441 --> 00:37:21,275 Het is niet dat ik het genre niet leuk vind. 790 00:37:21,276 --> 00:37:23,027 - Het is gewoon een beetje... - Oké, vergeet K-Pop. 791 00:37:23,028 --> 00:37:24,654 Wat is er met je aan de hand? 792 00:37:24,655 --> 00:37:26,030 Meestal rijd je hier binnen 793 00:37:26,031 --> 00:37:27,823 op je eenhoorn die wilde bloemen gooit. 794 00:37:27,824 --> 00:37:30,534 - "Eenhoorn"? - Laat maar zitten. 795 00:37:30,535 --> 00:37:33,037 Is alles goed met je zus? 796 00:37:33,038 --> 00:37:34,789 O ja, ze is geweldig. 797 00:37:34,790 --> 00:37:36,832 Het is gewoon dit... 798 00:37:38,502 --> 00:37:40,670 Verdriet, meisje. 799 00:37:40,671 --> 00:37:42,296 Eh... 800 00:37:42,297 --> 00:37:45,675 Nou ja, een paar maanden geleden, Ik ben genoemd in een... 801 00:37:45,676 --> 00:37:47,843 Rechtszaak wegens wanpraktijken. 802 00:37:47,844 --> 00:37:51,722 En dus, eh, vandaag is de... de afzetting. 803 00:37:51,723 --> 00:37:53,432 Is dat het? 804 00:37:53,433 --> 00:37:56,602 Elke spoedeisende geneeskunde doc vroeg of laat wordt aangeklaagd. 805 00:37:56,603 --> 00:37:59,021 Serieus, maak je geen zorgen. Je bent nog steeds een inwoner. 806 00:37:59,022 --> 00:38:00,690 We worden beschermd door het ziekenhuis. 807 00:38:00,691 --> 00:38:04,527 Je zou iemands hoofd kunnen afsnijden af en ga ermee weg. 808 00:38:04,528 --> 00:38:06,946 Maar weet je, doe dat niet. 809 00:38:06,947 --> 00:38:09,407 Dat wil je niet worden bekend als die ene 810 00:38:09,408 --> 00:38:11,993 die Mel in de mel-praktijk heeft gezet. 811 00:38:11,994 --> 00:38:14,829 Hé, Santos, ons kleine meisje, Kylie, is geweest 812 00:38:14,830 --> 00:38:18,082 in de West Penn-noodsituatie Afdeling een paar keer. 813 00:38:18,083 --> 00:38:20,710 Ik zeg dit niet is hier noodzakelijkerwijs het geval, 814 00:38:20,711 --> 00:38:23,504 maar recente onderzoeken pestgedrag met elkaar in verband hebben gebracht 815 00:38:23,505 --> 00:38:26,424 voor verschillende persoonlijkheidsstoornissen. 816 00:38:26,425 --> 00:38:29,093 Aan de andere kant echter, Ik-ik sta erom bekend dat ik een beetje ben 817 00:38:29,094 --> 00:38:30,553 soms te gevoelig... 818 00:38:30,554 --> 00:38:31,762 - Mel. - Ja? 819 00:38:31,763 --> 00:38:33,097 Je praat weer tegen jezelf. 820 00:38:33,098 --> 00:38:34,932 - Heb je iets nodig? - Eh, ja, een goede advocaat. 821 00:38:34,933 --> 00:38:36,726 Ik weet het niet. Ik maak een grapje. 822 00:38:36,727 --> 00:38:38,020 ik ben... 823 00:38:39,938 --> 00:38:42,148 Hé, Robinavitch, iemand een bundel vreugde gedumpt 824 00:38:42,149 --> 00:38:43,441 op stoelen. 825 00:38:43,442 --> 00:38:44,900 - Hoe oud? - Een paar maanden misschien. 826 00:38:44,901 --> 00:38:46,319 Donahue heeft haar in Pedes. 827 00:38:46,320 --> 00:38:48,779 - Heeft niemand gezien wie haar verliet? - Blijkbaar niet. 828 00:38:48,780 --> 00:38:50,531 - Dat is zo triest. - Vertel me erover. 829 00:38:50,532 --> 00:38:52,074 Wie gooit een perfect goede baby weg? 830 00:38:53,243 --> 00:38:54,618 Maak een rijstrook! 831 00:38:54,619 --> 00:38:57,121 Ah, lieve kindje Jezus, Antoine! 832 00:38:57,122 --> 00:38:59,248 - Direct naar de buitendouche! - Ik rijd ze gewoon. 833 00:38:59,249 --> 00:39:00,708 Ik ben geen was- en detailservice. 834 00:39:00,709 --> 00:39:03,085 Ja, ja, God verhoede dat je nuttig blijkt te zijn. 835 00:39:03,086 --> 00:39:04,670 Ah, goede timing, mevrouw Emma. 836 00:39:04,671 --> 00:39:07,381 Tijd voor jou en mij om te doen het werk van de Heer. Deze kant op. 837 00:39:07,382 --> 00:39:09,300 Ooh, God, wat is dat? 838 00:39:09,301 --> 00:39:13,054 Oké, grote adem. 839 00:39:13,055 --> 00:39:17,017 Oké, de longen klinken geweldig. Kun je voor mij naar voren leunen? 840 00:39:22,564 --> 00:39:26,317 Eh, heb je je rug gestoten? toen je van de trap viel? 841 00:39:26,318 --> 00:39:27,443 Nee. 842 00:39:27,444 --> 00:39:29,320 Oké, er zit hier een behoorlijke blauwe plek. 843 00:39:29,321 --> 00:39:31,198 Ik ben gevallen in het voetbal. 844 00:39:33,241 --> 00:39:36,077 Oh nee, je hebt je pols gebroken Vorig jaar ook, toch? 845 00:39:36,078 --> 00:39:38,913 Van mijn skateboard gevallen. Ik heb een paarse tint. 846 00:39:38,914 --> 00:39:40,498 Koele kleur. 847 00:39:40,499 --> 00:39:42,458 En jij werd behandeld in West Penn? 848 00:39:42,459 --> 00:39:44,919 Is dat uw dichtstbijzijnde ziekenhuis? 849 00:39:44,920 --> 00:39:46,670 Ik denk dat dat logisch zou zijn. 850 00:39:46,671 --> 00:39:48,672 Ik heb alleen met haar vader gedate een paar maanden. 851 00:39:48,673 --> 00:39:51,425 Hij woonde in Garfield vóór de scheiding. 852 00:39:51,426 --> 00:39:53,928 - En hoe zit het met deze? - Voetbal. 853 00:39:53,929 --> 00:39:55,638 Draag jij scheenbeschermers? 854 00:39:55,639 --> 00:39:57,306 Mijn vader heeft ze besteld. 855 00:39:57,307 --> 00:40:00,684 Oké. Wat doet je vader voor werk? 856 00:40:00,685 --> 00:40:03,562 Hij tekent gebouwen, maar hij is geen architect. 857 00:40:03,563 --> 00:40:05,981 Hij is een tekenaar voor een firma in Newcastle. 858 00:40:05,982 --> 00:40:10,403 Oké. Eh, Kylie, is er een kans dat je kunt plassen? 859 00:40:10,404 --> 00:40:12,822 - Mm, misschien. - Oké. 860 00:40:12,823 --> 00:40:14,865 Nou, met de blauwe plek op je rug, 861 00:40:14,866 --> 00:40:16,450 We moeten uw urine controleren. 862 00:40:16,451 --> 00:40:18,036 - Oké. - Oké. 863 00:40:20,956 --> 00:40:23,332 Heb je iets gegeten ongewoon onlangs? 864 00:40:23,333 --> 00:40:24,792 Nee. 865 00:40:24,793 --> 00:40:27,211 Sorry, maar we hebben dit veel meegemaakt. 866 00:40:27,212 --> 00:40:28,879 Communiceren jullie niet? 867 00:40:28,880 --> 00:40:30,798 Jij bent de derde verpleegster we hebben haar verhaal verteld. 868 00:40:30,799 --> 00:40:32,133 Ik ben een dokter. 869 00:40:32,134 --> 00:40:35,136 Richard, wil jij naar de cafetaria gaan? 870 00:40:35,137 --> 00:40:37,555 en een grote kamillethee voor me halen? 871 00:40:37,556 --> 00:40:39,723 Wat kunnen we voor je halen, mijn liefste? 872 00:40:39,724 --> 00:40:42,060 Met mij gaat het goed, dank je. 873 00:40:44,020 --> 00:40:45,856 Ja, ik ben zo terug. 874 00:40:49,693 --> 00:40:52,111 Excuseer alstublieft mijn zoon. 875 00:40:52,112 --> 00:40:54,029 Sinds mijn man stierf, 876 00:40:54,030 --> 00:40:56,449 Hij is een beetje overbezorgd geweest. 877 00:40:56,450 --> 00:40:58,492 Ik vind het zoet. 878 00:40:58,493 --> 00:41:01,371 - Je hebt veel geluk dat je hem hebt. - Ik ben. 879 00:41:02,956 --> 00:41:06,876 Neemt u nog steeds uw loperamide en colestyramine? 880 00:41:06,877 --> 00:41:09,670 Eh, mm, niet zo veel. 881 00:41:09,671 --> 00:41:11,380 Nee? 882 00:41:11,381 --> 00:41:13,799 Dat is misschien de reden dat je dat bent buikpijn ervaren 883 00:41:13,800 --> 00:41:15,426 en braken. 884 00:41:15,427 --> 00:41:17,678 Wanneer bent u gestopt met het innemen van uw medicijnen? 885 00:41:17,679 --> 00:41:19,848 Afgelopen winter of zo. 886 00:41:21,850 --> 00:41:25,519 Mijn buurvrouw Helen en ik bingo in Wintersville. 887 00:41:25,520 --> 00:41:28,189 Er is een apotheek naast de deur. 888 00:41:28,190 --> 00:41:30,232 En we hebben wat marihuana. 889 00:41:30,233 --> 00:41:34,528 En ik zweer dat het alles heeft opgehelderd. 890 00:41:34,529 --> 00:41:38,073 Een paar koekjes om de paar uur... 891 00:41:38,074 --> 00:41:40,743 en geen pijn meer. 892 00:41:40,744 --> 00:41:43,287 "Een paar koekjes"? 893 00:41:43,288 --> 00:41:45,414 Hoeveel eet jij op een dag? 894 00:41:45,415 --> 00:41:47,500 O, eh... 895 00:41:47,501 --> 00:41:50,169 Ik weet het niet. 896 00:41:50,170 --> 00:41:55,090 Waarschijnlijk een stuk of tien, maar ze zijn niet erg groot. 897 00:41:55,091 --> 00:41:57,092 Er zijn enkele onderzoeken geweest 898 00:41:57,093 --> 00:41:59,303 die een extra risico op dementie vertonen 899 00:41:59,304 --> 00:42:02,307 met marihuanagebruik bij oudere volwassenen. 900 00:42:03,683 --> 00:42:06,393 Nou, dat is rot voor oude mensen. 901 00:42:07,729 --> 00:42:09,688 Kylie, er zijn enkele vragen 902 00:42:09,689 --> 00:42:13,734 die we aan elk kind vragen die met een blessure binnenkomt. 903 00:42:13,735 --> 00:42:15,277 Zoals wat? 904 00:42:15,278 --> 00:42:18,739 Soms bijvoorbeeld de mensen waarmee je leeft 905 00:42:18,740 --> 00:42:23,744 kan daar zo boos van worden ze slaan je of doen je pijn, 906 00:42:23,745 --> 00:42:25,955 misschien zelfs zonder dat het de bedoeling is. 907 00:42:25,956 --> 00:42:27,414 Gebeurt dat ooit? 908 00:42:27,415 --> 00:42:29,917 Nee, niet voor mij. 909 00:42:29,918 --> 00:42:32,127 Of soms kunnen kinderen gestraft worden 910 00:42:32,128 --> 00:42:33,754 omdat je iets verkeerd hebt gedaan 911 00:42:33,755 --> 00:42:37,299 met misschien een pak slaag of een riem. 912 00:42:37,300 --> 00:42:39,969 Ik krijg time-outs. 913 00:42:39,970 --> 00:42:42,096 Hoe zit het op school, Kylie? 914 00:42:42,097 --> 00:42:45,599 Weet je, is er iemand, Weet je, gemeen of pesten? 915 00:42:45,600 --> 00:42:48,186 Nee, ik heb veel vrienden. 916 00:43:08,999 --> 00:43:11,166 Hé, Whitaker. 917 00:43:11,167 --> 00:43:14,003 Dr Langdon. 918 00:43:14,004 --> 00:43:17,798 - Ontmoet jij Louie hier? - Eh, ja, ja, vaak. 919 00:43:17,799 --> 00:43:20,175 - Goedemorgen, meneer Cloverfield. - Hoe gaat het, dokter? 920 00:43:20,176 --> 00:43:22,386 Waar is je nieuwe bewoner badge maatje, maatje? 921 00:43:22,387 --> 00:43:26,724 Oh, uh, ja, zij... zij heeft mij nog geen nieuwe gegeven. 922 00:43:26,725 --> 00:43:28,058 Jammer. 923 00:43:28,059 --> 00:43:29,643 Jij en je eendjes hebben tijd 924 00:43:29,644 --> 00:43:31,312 om een sixpack van onze vriend hier af te tappen? 925 00:43:31,313 --> 00:43:33,856 - Louie heeft een paracentese nodig. - Ja, zeker. 926 00:43:33,857 --> 00:43:35,816 Het is goed je weer te zien, Louie... 927 00:43:35,817 --> 00:43:37,568 niet in deze staat natuurlijk. 928 00:43:37,569 --> 00:43:38,652 Hoe voel je je? 929 00:43:38,653 --> 00:43:41,989 Het gevoel dat ik snel iets moet drinken. 930 00:43:41,990 --> 00:43:43,824 Oké, nou, de eerste dingen eerst... 931 00:43:43,825 --> 00:43:46,076 wij gaan jou maken comfortabeler 932 00:43:46,077 --> 00:43:47,703 door wat vloeistof af te tappen. 933 00:43:47,704 --> 00:43:49,413 Je gaat een groot volume afnemen, 934 00:43:49,414 --> 00:43:52,541 begin dus met 60 gram van 25% albumine IV. 935 00:43:52,542 --> 00:43:55,127 - Heb je hem eerder afgeluisterd? - Nee. 936 00:43:55,128 --> 00:43:57,630 Dat is oké, dokter. Ik zal hem er doorheen praten. 937 00:43:57,631 --> 00:43:59,382 Oké. 938 00:44:01,009 --> 00:44:04,429 Sats 99 op kamerlucht, normale bloeddruk, normale pols. 939 00:44:07,223 --> 00:44:08,891 Oh, goed gehydrateerd. 940 00:44:08,892 --> 00:44:10,643 Geen duidelijke besmettingsbron. 941 00:44:10,644 --> 00:44:13,646 Het kan een goedaardig virus zijn, maar kan dat niet veronderstellen. 942 00:44:13,647 --> 00:44:16,273 - Is dit de verlaten baby? - Mm-hmm. 943 00:44:16,274 --> 00:44:18,651 - Hoe oud? - Hoe oud denk je dat ze is? 944 00:44:18,652 --> 00:44:22,071 - Maand, anderhalve maand? - Het is lastig. 945 00:44:22,072 --> 00:44:25,449 Onder de 28 dagen is een veilige haven afleveren, geen vragen gesteld. 946 00:44:25,450 --> 00:44:28,911 Maar langer dan 28 dagen is een misdaad, kind in de steek laten. 947 00:44:28,912 --> 00:44:31,080 Hoe moeten we beoordelen? 948 00:44:31,081 --> 00:44:34,208 Onder de 28 dagen krijgt alles, inclusief een LP. 949 00:44:34,209 --> 00:44:36,543 Maar gedurende 28 dagen, 950 00:44:36,544 --> 00:44:38,712 je kunt PECARN of Stap-voor-stap volgen 951 00:44:38,713 --> 00:44:41,423 om het invasierisico te bepalen bacteriële infectie. 952 00:44:41,424 --> 00:44:42,925 Dit kindje ziet er geweldig uit. 953 00:44:42,926 --> 00:44:44,885 Maar wij weten niets over de geboortegeschiedenis. 954 00:44:44,886 --> 00:44:48,722 Had moeder groep B-streptokokken, actieve HSV-laesies? 955 00:44:48,723 --> 00:44:52,768 We moeten van het ergste uitgaan. Geef uw orders door, Dr. Mohan. 956 00:44:52,769 --> 00:44:54,812 CBC... 957 00:44:54,813 --> 00:44:57,314 Bloedkweek, chempanel, 958 00:44:57,315 --> 00:45:00,192 thoraxfoto, UA en cultuur, 959 00:45:00,193 --> 00:45:02,403 respiratoir viruspaneel. 960 00:45:02,404 --> 00:45:06,699 Controleer ontstekingsmarkers... procalcitonine en CRP... 961 00:45:06,700 --> 00:45:08,784 neem het dan vanaf daar over. 962 00:45:08,785 --> 00:45:10,994 Dat klinkt als een plan. 963 00:45:10,995 --> 00:45:13,163 Dr. Robby, Santos heeft u nodig in Noord 1. 964 00:45:13,164 --> 00:45:14,707 Oké, ik kom er zo aan. 965 00:45:14,708 --> 00:45:17,168 Als u mij wilt excuseren, Als u mij wilt excuseren. 966 00:45:19,504 --> 00:45:23,757 - Vind je het erg als ik meedoe? - Nee, ik heb dit. 967 00:45:23,758 --> 00:45:25,509 Het zal mij helpen een beter gevoel te krijgen 968 00:45:25,510 --> 00:45:27,761 van hoe je dingen graag doet door jou in actie te zien 969 00:45:27,762 --> 00:45:29,263 met de bewoners. 970 00:45:29,264 --> 00:45:30,974 Wees mijn gast. 971 00:45:33,685 --> 00:45:35,895 Ik ben zo terug. 972 00:45:40,984 --> 00:45:43,777 Eh, de negenjarige Kylie Connors... 973 00:45:43,778 --> 00:45:45,821 maakte een val terwijl hij naar boven liep de trap vanochtend. 974 00:45:45,822 --> 00:45:47,614 Kinlak en gebroken tand. 975 00:45:47,615 --> 00:45:49,825 Binnengebracht door haar vader vriendin, Gina. 976 00:45:49,826 --> 00:45:52,953 Vermoedelijk had de vader dat wel gedaan vroeg naar het werk te vertrekken. 977 00:45:52,954 --> 00:45:55,748 Kylie heeft veel blauwe plekken op haar lichaam... 978 00:45:55,749 --> 00:45:57,332 sommige oud, sommige nieuw. 979 00:45:57,333 --> 00:46:00,919 Maakt u zich zorgen over niet-accidenteel trauma? 980 00:46:00,920 --> 00:46:02,546 Of erger. 981 00:46:02,547 --> 00:46:05,007 Haar urinemonster vertoont ernstige hematurie, 982 00:46:05,008 --> 00:46:08,218 wat een nierbeschadiging kan zijn, of vaginale bloeding door trauma 983 00:46:08,219 --> 00:46:10,471 Het monster zou besmet kunnen zijn. 984 00:46:10,472 --> 00:46:13,390 Veel om over na te denken. Wat is je plan? 985 00:46:13,391 --> 00:46:16,059 Laboratoria, echografie, sociaal werkadvies, 986 00:46:16,060 --> 00:46:18,103 beslis dan of dit gemeld moet worden. 987 00:46:18,104 --> 00:46:19,522 Mm-hmm. 988 00:46:22,734 --> 00:46:24,568 Laat het me weten als je dit voelt. 989 00:46:24,569 --> 00:46:26,403 Nee. Moet ik dat doen? 990 00:46:26,404 --> 00:46:27,614 Nee. 991 00:46:31,826 --> 00:46:33,994 Je haar heeft zo'n mooie kleur. 992 00:46:33,995 --> 00:46:35,204 Bedankt. 993 00:46:35,205 --> 00:46:37,706 Doet me denken aan mijn moeder. 994 00:46:37,707 --> 00:46:41,001 - Ze stierf toen ik negen was. - O, het spijt me. 995 00:46:41,002 --> 00:46:43,587 Ze droeg ook een bril, net als jij. 996 00:46:43,588 --> 00:46:45,589 Vreemd. 997 00:46:45,590 --> 00:46:49,009 Wat vind je leuk om te doen als je niet werkt? 998 00:46:49,010 --> 00:46:51,428 Eh, breng wat tijd door met mijn zus, 999 00:46:51,429 --> 00:46:53,222 lezen. 1000 00:46:53,223 --> 00:46:54,848 Drink jij koffie? 1001 00:46:54,849 --> 00:46:58,477 Nee, ik vermijd cafeïne. 1002 00:46:58,478 --> 00:46:59,603 Ik ook. 1003 00:46:59,604 --> 00:47:01,271 Eh... 1004 00:47:01,272 --> 00:47:03,274 hoe zit het met boba? 1005 00:47:04,818 --> 00:47:08,321 Ik hou van boba. 1006 00:47:10,949 --> 00:47:12,950 Ik zou je wat kauwgom aanbieden, maar het is doorspekt met nicotine. 1007 00:47:12,951 --> 00:47:14,827 Proberen te stoppen met roken. 1008 00:47:14,828 --> 00:47:17,412 Dat is goed. 1009 00:47:17,413 --> 00:47:19,164 Het vonnis is nog niet uitgesproken. 1010 00:47:19,165 --> 00:47:21,542 Kruip in al die hoekjes en gaatjes, meneer Digby. 1011 00:47:21,543 --> 00:47:23,418 Je huid zal je dankbaar zijn. 1012 00:47:23,419 --> 00:47:25,337 Dat zullen we allemaal doen. 1013 00:47:25,338 --> 00:47:29,383 Oh, ik zou hier de hele dag kunnen blijven. 1014 00:47:29,384 --> 00:47:31,635 Het is een wonder wat weinig zeep, water en menselijk fatsoen 1015 00:47:31,636 --> 00:47:33,637 kan soms wel. 1016 00:47:33,638 --> 00:47:35,055 Vergeet de oren niet, vriend. 1017 00:47:35,056 --> 00:47:37,057 Ik wil niets groeit daar ook. 1018 00:47:37,058 --> 00:47:38,642 Oké. Oké. 1019 00:47:38,643 --> 00:47:40,561 Wat is jouw verhaal, Emma? 1020 00:47:40,562 --> 00:47:43,438 Wat hebben je ouders gedaan? Heb je broers en zussen? Vriend? 1021 00:47:43,439 --> 00:47:46,400 Heb je ooit een man vermoord tijdens een bargevecht? 1022 00:47:46,401 --> 00:47:47,694 Eh... 1023 00:47:57,120 --> 00:47:59,454 Dus, meneer Williams, 1024 00:47:59,455 --> 00:48:01,874 soms een breuk van het scafoïdbot 1025 00:48:01,875 --> 00:48:03,750 verschijnt niet op de eerste dag. 1026 00:48:03,751 --> 00:48:07,462 Dus mijn advies om veilig te zijn is draag een spalk gedurende twee weken 1027 00:48:07,463 --> 00:48:09,673 en kom dan terug voor een nieuwe röntgenfoto, 1028 00:48:09,674 --> 00:48:11,466 en we zullen zien of het er echt is. 1029 00:48:13,761 --> 00:48:16,388 Mijn knie doet pijn. 1030 00:48:16,389 --> 00:48:19,725 Oh, heb je je knie bezeerd? 1031 00:48:19,726 --> 00:48:21,477 Dat moet ik hebben gedaan. 1032 00:48:28,026 --> 00:48:30,110 Wat is dit? 1033 00:48:30,111 --> 00:48:33,030 Dat is, eh, voor je pols. 1034 00:48:33,031 --> 00:48:35,949 En ik heb dit nodig? 1035 00:48:35,950 --> 00:48:38,702 Nou, eh, als het een, uh... 1036 00:48:38,703 --> 00:48:40,787 Jan, kan dat? 1037 00:48:40,788 --> 00:48:43,332 Als het een breuk is en we immobiliseren niet, 1038 00:48:43,333 --> 00:48:45,543 het bot geneest mogelijk niet goed. 1039 00:48:47,503 --> 00:48:51,340 Hoe lang gaat dit duren? 1040 00:48:51,341 --> 00:48:53,760 Slechts een paar minuten om bij je te passen. 1041 00:48:56,638 --> 00:48:59,140 Is deze plek nieuw? 1042 00:49:01,851 --> 00:49:05,855 Meneer Williams, weet jij welke dag het is? 1043 00:49:09,400 --> 00:49:11,944 Het is Taco-dinsdag. 1044 00:49:11,945 --> 00:49:14,197 Weet jij waar je bent? 1045 00:49:15,698 --> 00:49:18,951 Ja, ik ben het langzaamst medische kliniek in het Westen. 1046 00:49:18,952 --> 00:49:21,411 Weet jij welk jaar het is? 1047 00:49:21,412 --> 00:49:23,538 Wat dacht je ervan als je gewoon mijn pols repareert 1048 00:49:23,539 --> 00:49:27,751 en je stopt met al die vragen? 1049 00:49:27,752 --> 00:49:30,838 Ik ben hier niet om geprofileerd te worden. 1050 00:49:35,009 --> 00:49:37,928 Ja, natuurlijk. 1051 00:49:37,929 --> 00:49:40,056 Ik kom terug, oké? 1052 00:49:50,775 --> 00:49:53,527 Oké, meneer Digby, ziet er al beter uit. 1053 00:49:53,528 --> 00:49:55,445 Ruikt zeker iets beter. 1054 00:49:55,446 --> 00:49:56,947 Heb je conditioner? 1055 00:49:56,948 --> 00:49:59,074 Laten we je afdrogen en weer naar binnen brengen. 1056 00:49:59,075 --> 00:50:00,742 Zorg dat hij zich aankleedt en zet hem in Zuid 21, 1057 00:50:00,743 --> 00:50:01,910 tegenover de oude non. 1058 00:50:01,911 --> 00:50:05,205 Misschien iets van haar goddelijke genade zal op hem afslijten. 1059 00:50:05,206 --> 00:50:06,540 Wie hebben we hier? 1060 00:50:06,541 --> 00:50:09,459 Evelyn Bostick, 81, met de ziekte van Alzheimer. 1061 00:50:09,460 --> 00:50:11,712 We hebben haar man binnengebracht ongeveer 30 minuten geleden. 1062 00:50:11,713 --> 00:50:13,338 Ze zou een ritje krijgen, 1063 00:50:13,339 --> 00:50:15,007 maar ze vonden haar rondzwervend in het verkeer. 1064 00:50:15,008 --> 00:50:17,050 - Waar zijn we? - Je bent in het ziekenhuis, lieverd. 1065 00:50:17,051 --> 00:50:18,427 Ik ben niet ziek. 1066 00:50:18,428 --> 00:50:20,429 We hebben u meegenomen naar uw man. 1067 00:50:20,430 --> 00:50:22,431 O nee. Gaat het goed met Ethan? 1068 00:50:22,432 --> 00:50:25,017 Ik kom langs om met je te chatten, Mevrouw Bostick. 1069 00:50:25,018 --> 00:50:27,561 Hij stierf. 1070 00:50:27,562 --> 00:50:29,438 Wat heb je, Amboy? 1071 00:50:29,439 --> 00:50:32,649 Allen Billings... had een pallet valt op zijn uitgestrekte arm. 1072 00:50:32,650 --> 00:50:35,068 - Lijkt op een open dislocatie. - Ja, dat moet pijn doen. 1073 00:50:35,069 --> 00:50:36,778 Maak u geen zorgen, meneer. We hebben je. 1074 00:50:42,827 --> 00:50:46,079 - Hoe gaat het met haar? - Lijkt gelukkig genoeg. 1075 00:50:46,080 --> 00:50:48,081 - Ja. Hoi. - Hoi. 1076 00:50:48,082 --> 00:50:50,834 Ik heb net een snelle point-of-care CBC gekregen. 1077 00:50:57,258 --> 00:50:59,260 Is er een probleem? 1078 00:51:02,764 --> 00:51:04,598 Heb ik iets gemist? 1079 00:51:04,599 --> 00:51:07,602 Dr. Al? Dr. Al? 1080 00:51:07,652 --> 00:51:11,562 Synchronisatie en correcties door btsix www.MY-SUBS.com