1
00:01:39,443 --> 00:01:44,443
පුපුරණ ද්‍රව්‍ය මගින් සපයනු ලැබේ
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:07:22,882 --> 00:07:23,884
ඔබ හොඳින්ද?

3
00:07:26,920 --> 00:07:27,754
දැන් නිහඬව ඉන්න

4
00:07:28,021 --> 00:07:29,490
නැත්නම් අපි ඇත්තටම අමාරුවේ වැටෙනවා.

5
00:07:33,726 --> 00:07:34,594
බය වෙන්න එපා.

6
00:07:36,697 --> 00:07:37,798
ඔයා අපේ කෙනෙක්.

7
00:07:53,846 --> 00:07:54,948
මගේ නම Stormend.

8
00:07:55,649 --> 00:07:56,350
සහ ඔබේ කුමක්ද?

9
00:08:15,935 --> 00:08:16,936
එන්න, හේයි.

10
00:08:17,805 --> 00:08:18,605
මේ හරහා.

11
00:09:03,549 --> 00:09:04,184
එන්න පහලට.

12
00:10:13,986 --> 00:10:16,490
මිනිසුන්,
ඔවුන් මෙම ස්ථානය අත්හැරියහ.

13
00:10:24,965 --> 00:10:25,899
ඒක හිස්,

14
00:10:27,868 --> 00:10:29,804
ඔහු අය කරනවා
ඔහුගේ ආත්මික ශක්තිය.

15
00:10:31,938 --> 00:10:33,774
හේයි, ඔයා ආපහු ආවා!

16
00:10:34,640 --> 00:10:35,976
හොඳයි, කවුරුහරි කලින් ගෙදර.

17
00:10:39,980 --> 00:10:40,615
හ්ම්?

18
00:10:41,347 --> 00:10:43,082
පූස් පැටියෙක්ද?

19
00:10:45,885 --> 00:10:47,587
Skytiger සහ Bamboo හමුවන්න.

20
00:10:49,155 --> 00:10:51,090
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද
පූසෙක් ආපහු මෙහෙට ගේනවාද?

21
00:10:53,961 --> 00:10:54,829
හ්ම්?

22
00:10:59,633 --> 00:11:01,836
මම බළලෙක් නොවේ, මම ආත්මයක්.

23
00:11:02,970 --> 00:11:04,672
හ්ම්. ම්ම්-හ්ම්.

24
00:11:04,937 --> 00:11:06,640
- ආ!
- කන් වලට මොකද?

25
00:11:06,940 --> 00:11:07,841
හහ්?

26
00:11:07,874 --> 00:11:09,009
මෙම පෝරමය තවමත් පරිපූර්ණ නැත.

27
00:11:09,042 --> 00:11:10,344
ආ, ඔයා හුරතල් නේද?

28
00:11:12,011 --> 00:11:13,580
Skytiger, ළමයා දෙන්න
මිත්රශීලී පිළිගැනීමක්.

29
00:11:14,014 --> 00:11:14,849
මස්.

30
00:12:25,985 --> 00:12:27,955
මාස්ටර් අනන්තය, මම ඔහුව සොයාගත්තා.

31
00:12:27,988 --> 00:12:29,256
මම Stormend සොයාගත්තා.

32
00:12:32,359 --> 00:12:34,729
අපේ අලුත් මිතුරාට, හේයි, චියර්ස්.

33
00:12:41,234 --> 00:12:42,168
- හායි?
- හ්ම්?

34
00:12:43,903 --> 00:12:45,139
මට කියන්න පුළුවන් ඔයා ඉන්නේ අන්තයේ කියලා.

35
00:12:45,706 --> 00:12:46,841
මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්.

36
00:12:48,008 --> 00:12:48,975
හහ්?

37
00:12:49,009 --> 00:12:50,177
හ්ම්?

38
00:12:52,345 --> 00:12:52,947
අහ්!

39
00:12:55,248 --> 00:12:55,816
ඔහ්?

40
00:12:57,049 --> 00:12:59,118
අහ්!

41
00:13:03,956 --> 00:13:05,393
ඔයා ළමයි එක්ක හරිම හොඳයි.

42
00:13:05,958 --> 00:13:07,293
හිම පියලි සෑදීමට උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

43
00:13:07,927 --> 00:13:08,796
නැත.

44
00:13:12,331 --> 00:13:13,833
- ඔහ්?
- මස්.

45
00:13:20,874 --> 00:13:21,975
ම්ම්ම්!

46
00:13:22,208 --> 00:13:23,910
මස් ඔබේ සංදර්ශනය සොරකම් කළේය.

47
00:13:23,943 --> 00:13:24,711
ආ...

48
00:13:25,846 --> 00:13:28,381
හායි, ඔබ දන්නවා
ඔබට අප සමඟ සිටිය හැක.

49
00:13:29,349 --> 00:13:33,187
මම මොකක්ද...? අහ්, ඉන්න?

50
00:13:33,886 --> 00:13:34,888
- ඒක නෑ?
- ආ...

51
00:13:35,221 --> 00:13:36,222
මම කැමතියි!

52
00:13:37,423 --> 00:13:39,927
මෙතැන් සිට මෙය ඔබේ නිවසයි.

53
00:13:43,764 --> 00:13:44,431
ඔව්!

54
00:13:47,967 --> 00:13:48,501
- මත්පැන්?
- හ්ම්?

55
00:13:48,534 --> 00:13:49,703
ඔහු වෙනුවෙන් නොවේ.

56
00:13:54,441 --> 00:13:55,276
එන්න.

57
00:14:00,447 --> 00:14:01,381
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

58
00:14:02,849 --> 00:14:03,917
- යන්න.
- අහ්?

59
00:14:03,950 --> 00:14:04,919
මේ කාමරේ ඔක්කොම ඔයාගේ.

60
00:14:14,160 --> 00:14:16,262
මම ඔබව එයට තබමි,
ටිකක් නිදාගන්න.

61
00:15:38,945 --> 00:15:40,014
හායි?

62
00:15:42,816 --> 00:15:44,918
අනන්තය, ඔබ මිනිසෙකි.

63
00:15:45,184 --> 00:15:47,153
ඔබ ගිල්ඩ් එකට උදව් කරන්නේ ඇයි?

64
00:15:47,187 --> 00:15:48,889
මා ගැන පැහැදිලි කිරීමට මෙහි නොවේ.

65
00:15:49,089 --> 00:15:49,857
මම ඔයාව ආපහු ගන්නවා.

66
00:15:50,523 --> 00:15:51,225
දුවන්න!

67
00:16:17,350 --> 00:16:18,152
අහ්!

68
00:16:18,585 --> 00:16:20,354
හායි, නැවත මෙහි එන්න!

69
00:16:41,173 --> 00:16:42,108
- චලනය වන්න!
- කුමක් ද?

70
00:16:42,375 --> 00:16:43,009
යන්න!

71
00:16:45,010 --> 00:16:45,578
දැන්!

72
00:17:38,999 --> 00:17:40,000
මේ කොහෙද?

73
00:17:47,039 --> 00:17:48,975
- ඔයා හොඳින්ද?
- මම සනීපෙන්.

74
00:17:49,608 --> 00:17:52,378
අපිට හෙයි නැති උනා
සහ අපට ද්වාරය අහිමි විය.

75
00:17:55,181 --> 00:17:57,017
කොහොමද එක මනුස්සයෙක්
අපට ඇසුරුම් එවන්න?

76
00:17:57,384 --> 00:18:00,220
එය අනන්තය,
ඔවුන්ගේ හොඳම බලාත්මක කරන්නා.

77
00:18:01,320 --> 00:18:02,655
ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙක් නොවේ.

78
00:18:02,689 --> 00:18:04,191
ඉතින් අපි ඔහුට හේයි රැගෙන යාමට ඉඩ දෙමුද?

79
00:18:04,590 --> 00:18:05,525
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

80
00:18:06,092 --> 00:18:06,860
ඔබට ඔහුව නිරීක්ෂණය කළ හැකිද?

81
00:18:06,893 --> 00:18:09,328
ම්ම්-හ්ම්,
Hei මත දැනටමත් ලකුණක් ලැබී ඇත.

82
00:18:09,362 --> 00:18:10,197
ඒක ආරම්භයක්.

83
00:18:11,131 --> 00:18:12,599
අනන්තය ඔහුව රැගෙන යයි
ගිල්ඩ් වෙත.

84
00:18:13,199 --> 00:18:14,101
අපිට එයාව නවත්තන්න පුළුවන්.

85
00:18:14,768 --> 00:18:16,135
අපි ඔහුට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

86
00:18:16,568 --> 00:18:17,303
ඔහුව සොයා ගන්න.

87
00:18:18,203 --> 00:18:19,539
මම අනන්තව බලාගන්නම්.

88
00:18:20,406 --> 00:18:21,274
ඔයා අදහස් කරන්නේ...?

89
00:18:23,809 --> 00:18:25,111
මට බලන් ඉඳල එපා වෙලා.

90
00:18:30,784 --> 00:18:31,518
මම දකියි.

91
00:18:32,117 --> 00:18:33,186
හේයි සොයා ගැනීම අපට භාර දෙන්න.

92
00:18:34,153 --> 00:18:35,990
ස්තූතියි, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

93
00:18:38,791 --> 00:18:40,193
කොහොමත් අපි කොහෙද?

94
00:18:40,826 --> 00:18:42,528
මම මේ ගැලවීමේ මාර්ගය සකස් කළා
අවසන් වරට දක්වා

95
00:18:43,063 --> 00:18:44,531
හුදෙක් නඩුවේ
අපි නැවතත් සැඟවී සිටිමු.

96
00:18:45,198 --> 00:18:47,735
මගේ බීජ වලට ඕනෑම දෙයක් හඳුනාගත හැකිය
යාර 500ක අරයක් තුළ.

97
00:18:48,367 --> 00:18:49,669
මම දැනගන්නම්
ඔවුන් දිවයිනෙන් පිටවන විට.

98
00:18:50,336 --> 00:18:52,305
කොහෙද දන්නේ කොහොමද කියලා
ඔවුන් පිටත්ව යනවාද?

99
00:18:52,337 --> 00:18:53,572
ඇත්තම කිව්වොත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

100
00:18:53,605 --> 00:18:55,241
අපිට මේවා ව්‍යාප්ත කරන්න වෙනවා
වෙරළ තීරය දිගේ.

101
00:18:55,808 --> 00:18:56,476
තේරුම් ගත්තා ද.

102
00:18:57,277 --> 00:18:59,313
කොටියා, අපට අවශ්‍යයි
යම් උපකාරයක්.

103
00:18:59,612 --> 00:19:00,447
ඔබේ මිතුරන් ලබා ගන්න.

104
00:19:30,777 --> 00:19:32,046
කුණාටුවක්!

105
00:19:37,150 --> 00:19:38,285
කුණාටුවක්!

106
00:19:39,452 --> 00:19:44,157
Stormend, Bamboo, Skytiger!

107
00:19:45,525 --> 00:19:50,564
Stormend, Bamboo, Stormend!

108
00:20:16,355 --> 00:20:18,125
ඉතින් ඔබ දන්නේ නැහැ
එක්කෝ පිටව යන්නේ කෙසේද?

109
00:20:20,594 --> 00:20:23,564
ඔබේ මිතුරන් දිව ගියා.
මම ඔයාව ගිල්ඩ් එකට එක්කන් යනවා.

110
00:20:30,569 --> 00:20:32,338
හොඳ වෙන්න, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

111
00:20:48,922 --> 00:20:49,890
කුණාටුවක්?

112
00:20:53,926 --> 00:20:55,328
කුණාටුවක්?

113
00:20:58,897 --> 00:21:00,433
කුණාටුවක්?

114
00:21:01,834 --> 00:21:03,470
කුණාටුවක්?

115
00:21:16,782 --> 00:21:17,783
ඔයා මාව බේරගත්තා
ඔබව සෙවීමේ කරදරය.

116
00:21:17,983 --> 00:21:19,285
අපි යන්න හදන්නේ.

117
00:21:19,484 --> 00:21:19,919
හ්ම්?

118
00:21:31,864 --> 00:21:32,865
ඔබම හැසිරෙන්න.

119
00:21:33,266 --> 00:21:34,334
නිකන් ඉඳගෙන ඉන්න.

120
00:21:35,000 --> 00:21:37,738
ඔයාට... මාව ඇහෙනවද?

121
00:22:10,936 --> 00:22:13,372
<i>මෙතැන් සිට,
මෙය ඔබගේ නිවසයි.</i>

122
00:23:52,471 --> 00:23:54,941
- මින් මහතා.
- හහ්? කුණාටුව.

123
00:23:55,974 --> 00:23:57,009
මෙච්චර කල් ගියා.

124
00:23:57,042 --> 00:23:58,911
ඔබ තේ ටිකක් බෙදා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

125
00:23:59,578 --> 00:24:00,846
මට ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

126
00:24:01,480 --> 00:24:03,450
සංසදය අවසර දෙනවා නම්,
උදව් කිරීමට මම සතුටු වෙමි.

127
00:24:03,682 --> 00:24:04,350
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද?

128
00:24:11,824 --> 00:24:14,894
කුණාටුව, ලැජ්ජාවක් නැත
ගමන් කිරීමේදී.

129
00:24:14,926 --> 00:24:16,896
සමහර විට අපට යන්න දෙන්න වෙනවා.

130
00:24:17,896 --> 00:24:18,631
මම දන්නවා.

131
00:24:19,999 --> 00:24:22,402
දැන්, මම යමක් ණයට ගත හැකිද,
මින් මහතා?

132
00:24:42,588 --> 00:24:44,990
ඔබ බැඳීමට කැමතිද?

133
00:24:48,827 --> 00:24:49,762
එතකොට පොල්?

134
00:25:07,880 --> 00:25:10,884
මාස්ටර්!

135
00:25:12,218 --> 00:25:13,720
සුභ උදෑසනක්, මාස්ටර්.

136
00:25:14,053 --> 00:25:15,722
- මාමාඕ.
- ඔව්?

137
00:25:15,922 --> 00:25:17,824
- කරුණාකර මට උදව් කරන්න.
- ෂුවර්.

138
00:25:19,659 --> 00:25:21,795
ඔබ මගේ දම් පැහැති මැටි තේ පෝච්චිය කැඩුවා.

139
00:25:21,827 --> 00:25:23,864
මට සමාවෙන්න, මාස්ටර්.

140
00:26:08,907 --> 00:26:09,509
හ්ම්?

141
00:26:11,676 --> 00:26:12,978
මොනතරම් භයානක කාලගුණයක්ද.

142
00:26:23,221 --> 00:26:23,824
හ්ම්.

143
00:26:25,825 --> 00:26:26,660
මකරෙක්.

144
00:26:29,127 --> 00:26:30,129
හොඳයි, එය දුර්ලභයි.

145
00:27:10,269 --> 00:27:11,505
මේකද...

146
00:27:13,940 --> 00:27:14,875
කලාපය?

147
00:28:13,732 --> 00:28:14,567
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

148
00:28:15,367 --> 00:28:16,635
එය හේයි.

149
00:28:18,037 --> 00:28:20,173
හායි, හාහ්?

150
00:28:23,909 --> 00:28:25,679
ඔබේ බලය නැවත භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

151
00:28:27,179 --> 00:28:28,181
කුමන බලයක්ද?

152
00:29:09,922 --> 00:29:10,957
වා... ආහ්!

153
00:29:16,461 --> 00:29:17,963
- ඇතුල් වන්න.
- ආහ්!

154
00:29:18,329 --> 00:29:19,698
උත්සාහ කර මාව හදන්න!

155
00:29:24,170 --> 00:29:26,038
ම්ම්? හ්ම්?

156
00:29:28,973 --> 00:29:32,378
අපොයි, මොකක්ද මේ තැන?

157
00:29:34,413 --> 00:29:36,650
මෙය මගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශයයි.

158
00:29:37,016 --> 00:29:37,651
කුමක් ද?

159
00:29:38,585 --> 00:29:40,920
සෑම ජීවියෙක්ම
අධ්‍යාත්මික අවකාශයක් ඇත

160
00:29:40,952 --> 00:29:41,954
තමන්ගේම කියා ගැනීමට,

161
00:29:42,755 --> 00:29:43,923
අපගේ ආත්මය වැපිරීමට ස්ථානයක්.

162
00:29:45,023 --> 00:29:48,060
මෙම ස්ථාන මූලාශ්රය වේ
සියලු ජීවිතය සහ බලය.

163
00:29:48,493 --> 00:29:50,762
මටත් අධ්‍යාත්මික අවකාශයක් තිබේද?

164
00:29:50,796 --> 00:29:51,264
ඇත්ත වශයෙන්.

165
00:29:52,163 --> 00:29:54,000
සහ එහි නිවසක් තිබේද?

166
00:29:54,200 --> 00:29:55,969
නෑ, ඔයාගේ එක හිස්.

167
00:29:57,336 --> 00:29:59,204
මේක මගේ පොඩි කාලේ ගෙදර.

168
00:29:59,805 --> 00:30:01,106
මම ඒක මෙතන තියාගෙන හිටියා.

169
00:30:01,140 --> 00:30:02,375
එහි කෑමක් තිබේද?

170
00:30:02,942 --> 00:30:03,375
නැත.

171
00:30:04,375 --> 00:30:05,811
මට ඔබේ අත දෙන්න.

172
00:30:05,845 --> 00:30:06,946
ම්ම්? කුමක් සඳහා ද?

173
00:30:07,779 --> 00:30:08,181
හ්ම්?

174
00:30:23,261 --> 00:30:24,396
සමහර විට මම වැරදියි.

175
00:30:25,263 --> 00:30:27,332
මොන මගුලක්ද
මේ පිස්සු තැන? හහ්?

176
00:30:32,471 --> 00:30:33,372
- හේයි.
- හහ්?

177
00:30:34,339 --> 00:30:35,907
ඔබ ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි
ලෝහ පාලනය කරන්නේ කෙසේද?

178
00:30:37,809 --> 00:30:38,310
හහ්?

179
00:30:39,010 --> 00:30:40,312
මම ඔබේ මැජික් පද්ධතිය පරීක්ෂා කළා.

180
00:30:41,046 --> 00:30:42,014
ඔබ ලෝහ වර්ගයකි,

181
00:30:42,047 --> 00:30:42,882
මම වගේ.

182
00:30:44,083 --> 00:30:45,018
නමුත් මට උගන්වන්නේ ඇයි?

183
00:30:48,186 --> 00:30:49,221
එය ආපසු ගෙවීමක් ලෙස හඳුන්වන්න.

184
00:30:50,021 --> 00:30:50,389
හහ්?

185
00:30:51,923 --> 00:30:52,925
ඔබ දක්ෂ නිසා.

186
00:30:53,392 --> 00:30:54,126
කුමක් ද?

187
00:30:56,996 --> 00:30:58,030
අවබෝධයෙන් පටන් ගනිමු

188
00:30:58,063 --> 00:30:59,265
ලෝහයේ ගුණාංග.

189
00:31:02,968 --> 00:31:03,836
එය ලුණු සහිතයි.

190
00:31:03,868 --> 00:31:05,370
ඒ මගේ දහදිය පමණක් විය හැක.

191
00:31:07,306 --> 00:31:08,307
මට ඔබේ පුහුණුව අවශ්‍ය නැහැ!

192
00:31:09,074 --> 00:31:10,009
එය ඔයාට බාරයි.

193
00:31:11,874 --> 00:31:11,744
මම ඔයාට බල කරන්නේ නැහැ.

194
00:31:27,092 --> 00:31:28,995
<i>එය රිදවිය නොහැකි විය
උත්සාහ කිරීමට, හරිද?</i>

195
00:31:29,494 --> 00:31:32,397
<i>මම බලය ප්‍රගුණ කළ පසු,
මට ගැලවීමට එය භාවිතා කළ හැක.</i>

196
00:31:37,336 --> 00:31:38,904
බල කරලා වැඩක් වෙන්නේ නෑ.

197
00:31:41,373 --> 00:31:42,842
එසේනම් මා කුමක් කළ යුතුද?

198
00:31:44,009 --> 00:31:44,844
මෙහේ එන්න.

199
00:31:46,979 --> 00:31:47,480
හ්ම්.

200
00:33:06,458 --> 00:33:07,026
ඔව්!

201
00:33:26,979 --> 00:33:29,082
ඔහු ඇත්තටම දක්ෂයි.

202
00:33:54,973 --> 00:33:56,041
මට සමාවෙන්න.

203
00:33:57,509 --> 00:33:58,944
අපි රෑට වහලා.

204
00:34:00,412 --> 00:34:01,914
ඔබ බුරුසු කොටිද?

205
00:34:04,316 --> 00:34:05,985
සහ ඔබ?

206
00:34:10,989 --> 00:34:13,192
හොඳයි, තරුණයා, තිබේ නම්
ඔබට උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම දෙයක්

207
00:34:13,224 --> 00:34:16,128
මගේ නිහතමානී සාප්පුවේ,
කරුණාකර මට දන්වන්න.

208
00:34:40,052 --> 00:34:40,753
ඔවුන්ව කැඳවන්න.

209
00:34:49,527 --> 00:34:51,029
එලියට එන්න හෝ
මම මේ ස්ථානය කඩා දමමි.

210
00:35:02,074 --> 00:35:03,342
ඉතින් ඒ ඔබේ සැබෑ ස්වරූපයද?

211
00:35:05,811 --> 00:35:07,446
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

212
00:36:06,739 --> 00:36:07,773
ඔයාගේ නම Infinity නේද?

213
00:36:09,507 --> 00:36:10,108
ඔව්.

214
00:36:11,342 --> 00:36:12,577
මම හිතුවා ඔයාට පියාඹන්න පුළුවන් කියලා.

215
00:36:12,844 --> 00:36:14,312
ඇයි අපි ආපසු පියාසර නොකරන්නේ?

216
00:36:14,813 --> 00:36:16,248
මට එච්චර දුර පියාසර කරන්න බැහැ.

217
00:36:16,280 --> 00:36:17,650
නිෂ්ඵලයි.

218
00:36:20,318 --> 00:36:21,753
ඔබ Stormend පසුපස හඹා ගියේ ඇයි?

219
00:36:27,860 --> 00:36:29,327
හේයි, ඔබ සවන් දෙනවාද?

220
00:36:32,530 --> 00:36:33,166
හ්ම්.

221
00:36:41,706 --> 00:36:44,277
අපි ගොඩ ගිය පසු,
ඔබට මට යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

222
00:36:48,146 --> 00:36:48,748
ෂුවර්.

223
00:36:49,313 --> 00:36:50,615
හ්ම්? ඇත්තටම?

224
00:36:53,351 --> 00:36:54,186
ඔබ අදහස් කරන්නේ එයද?

225
00:36:55,454 --> 00:36:56,589
යමක් පවසන්න!

226
00:36:57,255 --> 00:37:01,126
හේයි, හේයි, හේයි,
හේයි, හේයි, හේයි!

227
00:37:01,425 --> 00:37:02,561
නල පහළට.

228
00:37:07,900 --> 00:37:08,835
ඔහුව සොයාගත්තා!

229
00:37:10,469 --> 00:37:11,436
මෙන්න ප්‍රධාන භූමිය,

230
00:37:11,670 --> 00:37:13,306
මෙන්න දිවයින සහ මෙන්න අපි.

231
00:37:13,838 --> 00:37:15,641
ඔවුන් අපගමනය කළා
සැතපුම් දහසක් පමණ දකුණට.

232
00:37:16,675 --> 00:37:17,844
ඔහුට දිශාව පිළිබඳ හැඟීමක් නැත.

233
00:37:18,510 --> 00:37:19,745
සුරංගනා මාළුවාට එක දිගට ඉන්න බෑ.

234
00:37:20,244 --> 00:37:21,413
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් ඔවුන්ට ඒවා අහිමි වනු ඇත.

235
00:37:21,679 --> 00:37:23,482
මොකක්ද Guild ළඟම තියෙන්නේ
ඔවුන්ගේ ගොඩබෑමට?

236
00:37:23,782 --> 00:37:24,615
ලෝන්ග් යූ.

237
00:37:24,650 --> 00:37:26,585
එහෙනම් අපි යන තැන තමයි.

238
00:37:26,617 --> 00:37:27,719
නමුත් ඒ ගිල්ඩ් තණතිල්ලයි.

239
00:37:28,286 --> 00:37:30,288
ඒ නිසා අපි ඒවා නවත්වනවා
ඔවුන් පැමිණීමට පෙර.

240
00:37:30,856 --> 00:37:31,457
මි.මී.

241
00:37:39,331 --> 00:37:39,865
ලෝන්ග් යූ.

242
00:37:58,983 --> 00:37:59,684
අපි ඒක හැදුවා.

243
00:37:59,885 --> 00:38:01,387
හහ්?

244
00:38:05,423 --> 00:38:06,791
- ලෑන්ඩ් හෝ!
- හ්ම්?

245
00:38:09,527 --> 00:38:10,795
අවසානයේ වියළි බිම!

246
00:38:10,829 --> 00:38:11,797
- වූ-හූ!
- හේයි!

247
00:38:11,829 --> 00:38:12,597
හ්ම්?

248
00:38:13,297 --> 00:38:13,899
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

249
00:38:14,666 --> 00:38:16,669
ආයුබෝවන්. මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

250
00:38:16,934 --> 00:38:18,471
අහ්, Xiaoxiang දිවයින.

251
00:38:18,804 --> 00:38:20,940
එසේත් නැතිනම් කුමන පළාතද?

252
00:38:20,972 --> 00:38:22,507
මි.මී.

253
00:38:23,608 --> 00:38:24,777
ඔයා අනාථයි නේද?

254
00:38:25,710 --> 00:38:27,245
නෑ නිකන් නැති උනා.

255
00:38:27,278 --> 00:38:28,947
අනික ඔයා නිකන් ඉබාගාතේ ගිහින්
වෙනත් පළාතකට?

256
00:38:29,715 --> 00:38:30,316
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

257
00:38:30,815 --> 00:38:31,849
පැහැදිලි කරන්න, මගේ පාදය!

258
00:38:31,882 --> 00:38:32,884
හේයි, පොලිසියට කතා කරන්න.

259
00:38:33,518 --> 00:38:34,387
හ්ම්?

260
00:38:35,820 --> 00:38:36,855
මම රස්තියාදුකාරයෙක්.

261
00:38:37,822 --> 00:38:39,857
එබැවින් කරුණාකර,
මට කියන්න මේක මොන පළාතද?

262
00:38:39,891 --> 00:38:40,893
ෆුලාන් පළාත.

263
00:38:51,603 --> 00:38:52,771
හොඳයි, මම ඔබව අවට හමුවෙමු.

264
00:38:53,905 --> 00:38:55,274
- මට ඔබට කෑමක් මිලදී ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
- හ්ම්?

265
00:38:57,476 --> 00:38:58,911
මම මේකයි අරකයි ගන්නම්.

266
00:38:58,943 --> 00:39:00,778
අනේ මේකත් මේකයි
එයින් එකක්, මෙය,

267
00:39:00,811 --> 00:39:01,813
සහ නියත වශයෙන්ම මෙය!

268
00:39:03,882 --> 00:39:05,818
අපේ කෑම ඔක්කොම හදලා තියෙන්නේ
දේශීය අමුද්රව්ය සමඟ

269
00:39:05,851 --> 00:39:07,653
නමුත් අපි මුහුදු ආහාර ගැන විශේෂඥයි.

270
00:39:07,686 --> 00:39:08,754
මට ඔබ ගැන උනන්දු විය හැකිද ...

271
00:39:08,786 --> 00:39:09,454
නැහැ.

272
00:39:10,789 --> 00:39:11,524
හරි හරී.

273
00:39:19,563 --> 00:39:20,932
තියෙනවා නම්
මිනිසුන් බව එක් දෙයක්

274
00:39:20,965 --> 00:39:22,969
හොඳයි, එය පිසීමයි!

275
00:39:33,811 --> 00:39:35,347
අපි ජංගම ගෙවීම් පිළිගනිමු.

276
00:39:47,925 --> 00:39:49,728
මේ පෙන්ඩන්ට් එක
මගේ ලොකුම වස්තුව.

277
00:39:50,362 --> 00:39:52,597
එය ප්රමාණවත් තරම් වැඩි විය යුතුය
මෙම ආහාරය සඳහා ගෙවීමට.

278
00:39:57,068 --> 00:39:57,836
ම්ම්?

279
00:39:59,737 --> 00:40:01,440
ඔය කෑම කන එක නවත්තන්න!

280
00:40:06,577 --> 00:40:07,480
කෑම කන්නද?

281
00:40:08,614 --> 00:40:09,749
මට ඒක කරන්න තිබුණා
මම තනියම සහ නිවාස නොමැති විට.

282
00:40:11,782 --> 00:40:12,884
ඒක අනතුරක්.

283
00:40:15,887 --> 00:40:16,822
කෙසේ හෝ පසුව.

284
00:40:17,922 --> 00:40:18,890
ඔයා කොහේද යන්නේ?

285
00:40:20,358 --> 00:40:21,326
Stormend සොයා ගැනීමට.

286
00:40:25,597 --> 00:40:27,333
හේයි, මාත් එක්ක එන්න.

287
00:40:27,898 --> 00:40:30,603
- හහ්?
- ගිල්ඩ් වෙත.

288
00:40:37,141 --> 00:40:39,477
මේවා මගෙන් අයින් කරන්න!

289
00:40:39,510 --> 00:40:41,614
ඔයා මට කිව්වා ඔයා යනවා කියලා
මට යන්න දෙන්න, අපොයි!

290
00:40:41,913 --> 00:40:43,382
මම බොරු කිව්වා.

291
00:40:43,414 --> 00:40:43,981
මට කණගාටුයි.

292
00:40:44,014 --> 00:40:44,916
මට ඔයාට යන්න දෙන්න බෑ.

293
00:40:45,817 --> 00:40:47,085
ඔබට අවශ්ය සියල්ල
ඉන්න තැනක් නේද?

294
00:40:47,119 --> 00:40:48,887
මට ඉන්න ඕන නම් නෑ
ඔබ සමඟ මිනිසුන්!

295
00:40:48,920 --> 00:40:49,688
මි.මී.

296
00:40:51,523 --> 00:40:52,791
ඒකට කියන්නේ Spirit Guild කියලා

297
00:40:53,157 --> 00:40:55,327
එය පිහිටුවා ඇති බැවිනි
ඔබේ වර්ගය අනුව.

298
00:40:55,693 --> 00:40:56,762
නමුත් ඔබ මිනිසෙක් නොවේද?

299
00:40:57,896 --> 00:41:00,865
දැන් හරි
මම මිනිසාට වඩා ආත්මයක්.

300
00:41:01,967 --> 00:41:02,968
මම එහි ජීවත් වෙනවා වගේ නොවේ.

301
00:41:04,001 --> 00:41:04,969
මම බලාත්මක කරන්නෙක් පමණයි.

302
00:41:05,503 --> 00:41:06,739
බලාත්මක කරන්නෙකු යනු කුමක්ද?

303
00:41:07,139 --> 00:41:08,807
හරියට නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන කෙනෙක් වගේ.

304
00:41:08,840 --> 00:41:09,508
හහ්?

305
00:41:12,844 --> 00:41:14,447
මම සහයකයෙක් වගේ
ආත්මයන්ට.

306
00:41:14,945 --> 00:41:16,614
තවත් මිනිස්සු ඉන්නවද
ගිල්ඩ් එකේද?

307
00:41:16,847 --> 00:41:18,016
- සමහරක්.
- මම යන්නේ නැහැ.

308
00:41:18,916 --> 00:41:20,719
ඔබට එක්කෝ එන්න පුළුවන්
මාත් එක්ක ලස්සනට

309
00:41:21,186 --> 00:41:22,588
- නැත්තම් මට ඔයාව හොග්ටි කරන්න පුළුවන්.
- හ්ම්!

310
00:41:23,688 --> 00:41:24,523
ඔයා පොන්නයෙක්!

311
00:41:32,831 --> 00:41:34,767
මට යන්න දෙන්න!

312
00:41:34,800 --> 00:41:36,135
මම ඔයාට දඬුවම් කරන්නම්
ඔබ නැවත ධාවනය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්.

313
00:41:36,168 --> 00:41:39,372
මම මාව පහත් කරන්නේ නැහැ!

314
00:41:40,572 --> 00:41:41,940
ඔබේ වලිගයද සැඟවිය යුතුය.

315
00:41:41,972 --> 00:41:43,007
මට යන්න දෙන්න!

316
00:41:44,643 --> 00:41:47,012
ඔබේ පැය දෙක
දඬුවම් දැන් ආරම්භ වේ.

317
00:41:47,045 --> 00:41:49,447
මට යන්න දෙන්න!

318
00:42:09,835 --> 00:42:11,003
හ්ම්? අහ්?

319
00:42:13,103 --> 00:42:14,906
හහ්?

320
00:42:20,010 --> 00:42:20,945
අහ්.

321
00:42:35,226 --> 00:42:35,827
හ්ම්!

322
00:42:37,628 --> 00:42:38,931
ඇයි ඔයා හැමදාම මාත් එක්ක තරහා වෙන්නේ?

323
00:42:39,530 --> 00:42:40,733
මොකද ඔයා නරක මිනිහෙක්.

324
00:42:41,632 --> 00:42:42,867
Stormend ද එසේමය.

325
00:42:42,900 --> 00:42:43,969
නැත, ඔහු නොවේ!

326
00:42:44,735 --> 00:42:45,871
ඔබ ඔහුව දැන සිටියේ නැත
එතරම් කාලයක් සඳහා.

327
00:42:45,903 --> 00:42:48,440
ඔහු මට කෑම දුන්නා
ඔහු මට නිවසක් දුන්නා.

328
00:42:48,840 --> 00:42:50,709
- මම ඔයාටත් කෑම දුන්නා.
- ආ...

329
00:42:52,844 --> 00:42:53,445
හ්ම්.

330
00:42:59,284 --> 00:43:00,686
එය ආහාරයේ වරදක් නොවේ.

331
00:43:08,893 --> 00:43:09,828
මෙම කුරුල්ලා වූයේ කුමක්ද?

332
00:43:11,963 --> 00:43:13,199
කුරුල්ලාගේ කියලා හිතන්න එපා
ගැටලුව.

333
00:43:31,016 --> 00:43:32,818
ඇයි ඔබ උඩින් පියාසර නොකරන්නේ?

334
00:43:32,851 --> 00:43:34,519
නොමැතිව පියාසර කිරීම
අවසරය තහනම්.

335
00:43:35,152 --> 00:43:35,987
කොර.

336
00:44:02,914 --> 00:44:03,716
අහ්!

337
00:44:15,994 --> 00:44:17,028
- තවත් කාණු පයිප්ප නැත.
- හ්ම්?

338
00:44:19,264 --> 00:44:20,966
ඔහ්.

339
00:44:25,769 --> 00:44:26,271
ම්ම්?

340
00:44:31,009 --> 00:44:31,809
ම්ම්-මිම්!

341
00:44:48,293 --> 00:44:50,028
මනුෂ්‍යත්වයෙන් පළිගන්න ඕනද?

342
00:44:50,061 --> 00:44:50,829
ඇත්ත වශයෙන්.

343
00:44:51,528 --> 00:44:53,666
ඉතින් මොකක්ද, ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමනවාද?

344
00:44:55,634 --> 00:44:56,235
තවම විශ්වාස නැහැ.

345
00:44:58,202 --> 00:45:00,105
මට යන්න ඕන
නැවත වනාන්තරයට.

346
00:45:01,106 --> 00:45:01,907
හ්ම්.

347
00:45:03,041 --> 00:45:04,143
එය අත්හරින්න!

348
00:45:05,376 --> 00:45:06,210
- ඒවා ඉවරයි.
- හ්ම්?

349
00:45:07,911 --> 00:45:08,745
මේවා හොඳ විය යුතුයි.

350
00:45:11,715 --> 00:45:12,351
මම හිතන්නේ නැහැ.

351
00:45:19,891 --> 00:45:20,892
අපට පෙනෙන්නේ කෙසේද?

352
00:45:20,925 --> 00:45:21,293
හුඟක් හොඳයි.

353
00:45:21,860 --> 00:45:22,760
ඔවුන් තවමත් මෙහි නැත.

354
00:45:23,994 --> 00:45:25,763
එහෙනම් අපේ වැඩේ පටන් ගමු
මෙතනින් ෆෑන් කරලා හොයන්න.

355
00:45:25,963 --> 00:45:26,931
කිසිවෙකුට ඔබව නොපෙනේවා

356
00:45:26,965 --> 00:45:29,134
සහ අමතර සැලකිල්ලක් භාවිතා කරන්න
ගොඩබෑමේ ස්ථානය අසල.

357
00:45:29,733 --> 00:45:30,501
Stormend ගැන කුමක් කිව හැකිද?

358
00:45:32,302 --> 00:45:34,839
අපි ඒවා අල්ලනවා
Stormend එනකම්.

359
00:45:43,681 --> 00:45:45,384
ඔබ කලාපය ගැන අසා තිබේද?

360
00:45:47,418 --> 00:45:48,019
නැත.

361
00:45:48,987 --> 00:45:50,722
එය ඔබ සතු තවත් බලයකි.

362
00:45:51,021 --> 00:45:51,856
කලාපය?

363
00:45:53,123 --> 00:45:54,058
එය සිසිල්ද?

364
00:45:54,992 --> 00:45:57,395
ඒක හරියට මගේ ගිලින එක වගේ,
අභ්යවකාශ ආකාරයේ බලයක්,

365
00:45:58,096 --> 00:46:00,865
මනඃකල්පිතයන්ගෙන්
ඔබේ අධ්‍යාත්මික අවකාශයේ.

366
00:46:01,398 --> 00:46:03,201
මගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශය, හාහ්?

367
00:46:04,335 --> 00:46:05,971
ප්‍රශ්නය, අපිට නිදාගන්න බැරිද?

368
00:46:06,003 --> 00:46:07,839
ඒ පුංචි කුටියේ
ඔබ සතුව තිබේද?

369
00:46:08,039 --> 00:46:10,175
මට පුළුවන්, ඔයාට බැහැ.

370
00:46:11,242 --> 00:46:12,911
ගොඩාක් ස්තූතියි.

371
00:46:13,945 --> 00:46:16,280
අධ්‍යාත්මික අවකාශයකට ඇතුල් වීම
සැහැල්ලුවෙන් ගත නොහැක.

372
00:46:17,181 --> 00:46:17,982
ඇයි?

373
00:46:18,949 --> 00:46:21,986
අවකාශයක හිමිකරු
මූලික වශයෙන් එය දෙවියන් වහන්සේ ය,

374
00:46:22,786 --> 00:46:24,856
හදිසියේ ඇතුලට යන්න
ඔවුන් ඔබව පාගා දමනු ඇත.

375
00:46:25,356 --> 00:46:27,760
දැනටමත් දැනෙනවා
ඔයා මාව මෙතනින් පන්නනවා.

376
00:46:28,760 --> 00:46:29,328
අමාරුවෙන්.

377
00:46:30,061 --> 00:46:31,764
මතකද අපි එතන හිටපු කාලේ.

378
00:46:31,963 --> 00:46:33,465
මම ඔබව ටෙලිපෝට් කර ගෙන ගියේ කෙසේද?

379
00:46:33,498 --> 00:46:34,099
මි.මී.

380
00:46:35,032 --> 00:46:35,867
ඔයාට මෙතනින් යන්න බැරිද?

381
00:46:36,967 --> 00:46:37,435
හරි.

382
00:46:38,436 --> 00:46:40,739
මට තියෙන්නේ ඒ බලතල විතරයි
මගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශයේ.

383
00:46:41,840 --> 00:46:43,942
මට මූලික වශයෙන් හැකි විය
ඔබව එහි රූකඩයක් බවට පත් කරන්න.

384
00:46:43,974 --> 00:46:45,277
මි.මී.

385
00:46:45,309 --> 00:46:46,177
එය අමතක කරන්න.

386
00:46:48,313 --> 00:46:49,414
දැන් ඔයාට ඇතුලට යන්න ඕන නැද්ද?

387
00:46:49,847 --> 00:46:50,215
හ්ම්!

388
00:47:03,527 --> 00:47:05,196
කමක් නැහැ.

389
00:47:05,463 --> 00:47:06,865
- ඒ ඇති.
- හහ්?

390
00:47:07,264 --> 00:47:08,733
කොල්ලා නිදාගන්න හැදුවා.

391
00:47:15,873 --> 00:47:18,009
අනන්ත, මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා.

392
00:47:18,041 --> 00:47:19,478
හේයි! වෙන්නේ කුමක් ද?

393
00:47:19,510 --> 00:47:21,012
විවේක ගන්න, ඔවුන් මිතුරන්.

394
00:47:22,045 --> 00:47:23,848
ඔබ ආධුනිකයෙක් ගත්තාද?

395
00:47:23,882 --> 00:47:25,182
මම ඔහුගේ ආධුනිකයෙක් නොවේ.

396
00:47:25,215 --> 00:47:26,918
නැත.

397
00:47:26,951 --> 00:47:28,286
හ්ම්...

398
00:47:30,487 --> 00:47:32,957
බොරුකාරයා, ඔහු ලෝහයකි සහ
ඔබ වැනි අභ්‍යවකාශ දෙමුහුන්.

399
00:47:33,891 --> 00:47:35,293
හ්ම්? ඔබ ආත්මයන්ද?

400
00:47:36,027 --> 00:47:36,827
ම්ම්-හ්ම්.

401
00:47:37,961 --> 00:47:39,465
ඔවුන් සියල්ල බලාත්මක කරන්නන්
ගිල්ඩ් සඳහා.

402
00:47:40,465 --> 00:47:42,201
ආත්මයන් පවා වැරදි වැඩ කරයි
ඔවුන් සඳහා.

403
00:47:42,467 --> 00:47:44,469
හහ්? ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

404
00:47:44,501 --> 00:47:46,771
බලාත්මක කිරීම පරිශුද්ධ මාතෘකාවකි!

405
00:47:51,041 --> 00:47:51,976
එයා වැරදි නෑ.

406
00:47:52,010 --> 00:47:52,678
- කුමක් ද?
- කුමක් ද?

407
00:47:53,311 --> 00:47:55,079
කොහොම හරි මම නිදාගන්නවා.

408
00:48:02,987 --> 00:48:04,456
ඔයාව එව්වේ නැද්ද
Stormend අල්ලා ගැනීමට?

409
00:48:05,123 --> 00:48:06,090
ඔව්, ඔහු පැන ගියා.

410
00:48:06,958 --> 00:48:07,559
එහෙනම් ඇයි ඔයාට නැත්තේ
ගිල්ඩ් එකට කිව්වා?

411
00:48:07,592 --> 00:48:09,027
ඔබ ඔබේ කකුලෙන් අදිනවා.

412
00:48:09,059 --> 00:48:09,827
ඔබ පසුවන්නේ කුමක් ද?

413
00:48:11,028 --> 00:48:12,331
මට එයාව වටේ පෙන්නන්න ඕන වුණා.

414
00:48:12,996 --> 00:48:14,899
හ්ම්, මට පේනවා
ඔබ පෙළඹෙන්නේ ඇයි,

415
00:48:14,932 --> 00:48:17,001
එය සොයා ගැනීම කලාතුරකිනි
එවැනි පරිපූර්ණ ආකාරයේ ගැලපීමක්.

416
00:48:17,034 --> 00:48:18,971
සියවසක් විය
ඔබේ අවසන් ආධුනිකයා සිට.

417
00:48:19,369 --> 00:48:20,905
වැඩිය හිතන්න එපා.

418
00:48:21,505 --> 00:48:23,141
<i>මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔහුට අයාලේ යාමට අවශ්‍යයි.</i>

419
00:48:26,311 --> 00:48:27,312
ඔබ මෙහෙයුමක පිටත්ව යනවාද?

420
00:48:28,079 --> 00:48:30,015
ඔව්, නමුත් ප්රවාහය
ඔබේ පැමිණීම දැනුණා

421
00:48:30,047 --> 00:48:31,916
සහ අවධාරනය කළේ අපි ඔබට සංචාරයක් කරන බවයි.

422
00:48:31,949 --> 00:48:33,350
ඇය අපිව ඇදගෙන ගියා
මෙතනින් ඉහළට

423
00:48:33,384 --> 00:48:34,485
නිෂ්ඵල බලාපොරොත්තුවෙන් ඇය ...

424
00:48:34,518 --> 00:48:36,053
ඔබට යමක් තිබේ
ඔයාට කියන්න ඕන වයසක මනුස්සයා?

425
00:48:36,086 --> 00:48:37,922
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ, පැටියෝ.

426
00:48:37,956 --> 00:48:39,057
හ්ම්!

427
00:48:43,193 --> 00:48:46,998
ඔහ්, මාර්ගය වන විට, ඔබ සැලසුම් කරනවාද?
හේයිව ගිල්ඩ් වෙත රැගෙන යාම ගැන?

428
00:48:47,632 --> 00:48:49,034
ම්ම්-හ්ම්.

429
00:48:51,635 --> 00:48:54,038
මම කාලෙකින් ගිහින් ගොඩක් කල්
ඔහු එම ස්ථානයට පවා පැමිණේ.

430
00:48:54,505 --> 00:48:55,974
හ්ම්?

431
00:48:56,407 --> 00:48:57,876
අපට ඡන්ද බෙදීමක් ඇති බව පෙනේ.

432
00:49:01,411 --> 00:49:04,014
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු ඔබට කිව්වේ නැහැ
ගිල්ඩ් ගැන දෙයක්.

433
00:49:04,047 --> 00:49:05,216
ඔය දුක්බර මල්ල ගණන් ගන්න එපා.

434
00:49:05,449 --> 00:49:07,418
ගිල්ඩ් යනු දර්ශනීය ස්ථානයකි.

435
00:49:07,452 --> 00:49:10,122
ඔවුන් මග පෙන්වීමක් ලබා දෙනවා
ඔබ වැනි කුඩා ආත්මයන් සඳහා,

436
00:49:10,454 --> 00:49:11,922
නමුත් ඔවුන් අපට පැරණි මීදුමටත් උදව් කරයි

437
00:49:11,956 --> 00:49:13,291
නූතන ලෝකයට අනුගත වේ.

438
00:49:14,358 --> 00:49:16,127
එහෙනම් ඇයි මුන් පස්සෙන් එන්නේ
කුණාටුවක්?

439
00:49:16,527 --> 00:49:17,362
කුණාටුවක්?

440
00:49:24,936 --> 00:49:26,004
කුණාටුව.

441
00:49:27,105 --> 00:49:28,639
මම ඔහුට කිසිම අයහපතක් දරාගන්නේ නැහැ.

442
00:49:28,672 --> 00:49:30,074
එය ඔහුගේ මනුෂ්‍යත්වයට ඇති වෛරයයි.

443
00:49:30,541 --> 00:49:32,577
ඔහුට තමාව තබා ගත නොහැක
සීමාව තරණය කිරීමෙන්.

444
00:49:33,110 --> 00:49:35,512
අපි ඔහු සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කළෙමු
වරින් වර,

445
00:49:35,545 --> 00:49:37,281
නමුත් ඔහු තබා ගනී
අපිව වහනවා.

446
00:49:37,614 --> 00:49:38,950
ඒත් මිනිස්සු නපුරුයි.

447
00:49:42,619 --> 00:49:44,088
මිනිසුන් ආත්මයන් හා සමානයි.

448
00:49:44,121 --> 00:49:45,156
ඒවා සියල්ලම නරක හෝ හොඳ නොවේ.

449
00:49:46,157 --> 00:49:47,525
ඒ වගේම සමහර වෙලාවට අමාරුයි
දෙක වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට,

450
00:49:47,557 --> 00:49:48,626
අප මෙන් සංකීර්ණ.

451
00:49:49,360 --> 00:49:51,096
මානව-ආත්ම සම්බන්ධතාවය

452
00:49:51,128 --> 00:49:52,864
අවසානයේ ළඟා වී ඇත
සියුම් ශේෂයක්,

453
00:49:53,164 --> 00:49:55,067
ශේෂයක්
අපි ආරක්ෂා කිරීමට කටයුතු කළ යුතුයි.

454
00:49:55,967 --> 00:49:58,003
ඇයි අපි කරන්න ඕනේ
මිනිසුන් සමඟ ඇසුරු කරනවාද?

455
00:49:58,036 --> 00:49:59,137
ඔබ ඇත්තටම ඔවුන්ට කැමතිද?

456
00:49:59,469 --> 00:50:00,471
අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න!

457
00:50:00,505 --> 00:50:01,173
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

458
00:50:01,840 --> 00:50:02,707
බොහෝ ආත්මයන් රැඳී සිටීමට කැමැත්තක් දක්වයි

459
00:50:02,740 --> 00:50:04,876
මිනිස් සමාජයෙන් ඈතට
ඔවුන්ට හැකි පරිදි,

460
00:50:05,242 --> 00:50:06,577
නමුත් ඔවුන්ගේ නගරවල පවා ජීවත් වේ.

461
00:50:06,610 --> 00:50:07,478
යන්නෙන් අදහස් නොවේ
අපි ඔවුන්ට ආදරය කළ යුතුයි.

462
00:50:08,278 --> 00:50:10,014
බලන්න ඒ දෙන්නා
ඔවුන් අනන්තයට පවා වෛර කරනවා.

463
00:50:10,047 --> 00:50:12,049
මට පිස්සු වගේ
තාම පස්සට පයින් ගැහුවා.

464
00:50:12,083 --> 00:50:14,152
- ඔයා කිව්වා!
- ඔය දෙන්නා හරිම ලැජ්ජා නැති අය.

465
00:50:14,452 --> 00:50:17,055
ඒයි පූසා, ඔයාට එල්ලෙන්න එන්න ඕන
සැබෑ ආත්මයන් සමඟ?

466
00:50:17,088 --> 00:50:18,523
නෑ, ඔයාලා මෝඩයෝ.

467
00:50:25,429 --> 00:50:27,498
මම වැඩිය කැමති නෑ
මිනිසුන් වටා සිටීම.

468
00:50:27,965 --> 00:50:29,300
මට ඉස්සර ලෙන් ගෙයක් තියෙනවා.

469
00:50:29,333 --> 00:50:30,402
ඒ වගේ දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

470
00:50:31,436 --> 00:50:33,138
එවිට මිනිසුන් එය බවට පත් කළේය
සංචාරක ආකර්ෂණයක්

471
00:50:33,170 --> 00:50:34,271
අවුරුදු 10කට විතර කලින්.

472
00:50:34,304 --> 00:50:35,373
ටිකට් නැතුව ගෙදර යන්න බෑ.

473
00:50:36,039 --> 00:50:36,873
එය පාළුකරයේ ගැඹුරු විය.

474
00:50:36,907 --> 00:50:38,710
මම එහි වාසය කළෙමි
වසර සිය ගණනක් තිස්සේ.

475
00:50:38,742 --> 00:50:40,511
ස්ථානයක් සොයා ගැනීම
මනුෂ්‍යත්වයේ දුරින්

476
00:50:40,545 --> 00:50:41,680
වර්තමානයේ එය කළ නොහැකි ය.

477
00:50:42,679 --> 00:50:44,482
මම අවංකවම මිනිසුන්ට ආදරෙයි.

478
00:50:45,115 --> 00:50:46,518
- ආහ්.
- ඔවුන් ඉතා නිර්මාණශීලීයි.

479
00:50:46,550 --> 00:50:48,386
ඒක හරියට එයාලා නිර්මාණය කරනවා වගේ
සෑම දිනකම නව උපකරණ.

480
00:50:49,721 --> 00:50:51,956
මේ වගේ, එය ශබ්දයක්
සම්ප්රේෂණ උපාංගය.

481
00:50:52,255 --> 00:50:52,956
හා බලන්න,

482
00:50:52,989 --> 00:50:54,292
එය ඊට වඩා බොහෝ දේ කරයි.

483
00:50:55,427 --> 00:50:57,128
ගිල්ඩ් එකේ ස්ප්රීතු ගොඩක්
ඔවුන් කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වයි.

484
00:50:57,161 --> 00:50:58,229
හ්ම්?

485
00:50:58,262 --> 00:51:00,032
මිනිස්සු හරිම රසවත්.

486
00:51:00,364 --> 00:51:02,032
ඒ වගේම අපේ අනන්තයට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ.

487
00:51:02,065 --> 00:51:04,035
ඔබට එය නැවත පැවසිය හැකිය.

488
00:51:06,670 --> 00:51:09,206
සවන් දෙන්න හේයි, අනන්තය ඉවරයි
ආත්මයන් වන අපට බොහෝ දේ.

489
00:51:09,239 --> 00:51:10,975
කරුණාකර එපා
ඔහුට විරුද්ධව ඕනෑම දෙයක් තබාගන්න.

490
00:51:12,376 --> 00:51:13,945
ගිල්ඩ් එකට ගිහින් බලන්න.

491
00:51:14,144 --> 00:51:15,079
ඔබ එයට අකමැති නම්

492
00:51:15,914 --> 00:51:16,381
කිසිවෙක් නැත
ඔබව පිටවීම නවත්වන්න

493
00:51:17,047 --> 00:51:18,250
මොකද අපිට ඔයාගේ පිටුපාලා තියෙනවා.

494
00:51:20,351 --> 00:51:22,053
හරි, ඔබේ කෝප්ප ඔසවන්න,
හැමෝම.

495
00:51:22,085 --> 00:51:23,087
ඔහ්, තත්පරයක්.

496
00:51:24,121 --> 00:51:25,289
ඔබටත් අනන්තය.

497
00:51:25,757 --> 00:51:26,325
හ්ම්.

498
00:51:28,159 --> 00:51:30,329
ඔයාලත් මෙතනින් යන්න.

499
00:51:32,130 --> 00:51:33,765
හොඳයි, මම බීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ.

500
00:51:33,797 --> 00:51:36,033
ඇත්ත වැඩියි!

501
00:51:36,067 --> 00:51:36,768
චියර්ස්!

502
00:51:46,344 --> 00:51:48,079
අපි සමහරවිට විය යුතුයි
අපේ ගමන යන්න.

503
00:51:49,079 --> 00:51:50,081
ආයුබෝවන්, හේයි.

504
00:51:50,114 --> 00:51:51,282
මම ඔබව නැවත ගිල්ඩ්හිදී හමුවෙමු.

505
00:51:53,784 --> 00:51:54,719
නවත් වන්න.

506
00:51:57,221 --> 00:51:58,023
මට මුදල් අවශ්‍යයි.

507
00:52:02,460 --> 00:52:03,728
සල්ලි තමයි හොඳම.

508
00:52:04,829 --> 00:52:06,331
අපගේ ධනය ඔබව වෙනස් කර ඇත.

509
00:52:08,432 --> 00:52:10,001
... ඒක පදින්නද?

510
00:52:13,003 --> 00:52:14,304
අපට අපේම දේ මිලදී ගැනීමට පවා හැකි විය.

511
00:52:23,815 --> 00:52:24,782
හේ අලංකාරය!

512
00:52:29,586 --> 00:52:31,123
ඇයි අපිට එහෙම එකක් නොලැබුනේ?

513
00:52:31,789 --> 00:52:32,624
මට එලවන්න බැහැ.

514
00:52:33,858 --> 00:52:35,093
මෝඩයා.

515
00:52:46,704 --> 00:52:47,706
එහි සවන් දෙන්න!

516
00:52:48,539 --> 00:52:50,141
අපි ඔබව වට කර ඇත!

517
00:52:50,173 --> 00:52:50,742
හ්ම්?

518
00:52:51,442 --> 00:52:52,110
ඔබ දැන් යටත් විය යුතුයි!

519
00:52:53,744 --> 00:52:54,679
ඔබට ඔට්ටු ඇල්ලීමට අවශ්‍යද?

520
00:52:54,878 --> 00:52:55,746
හ්ම්?

521
00:52:57,981 --> 00:53:00,052
වෙඩි තියන්න එපා, වෙඩි තියන්න එපා.

522
00:53:01,853 --> 00:53:03,621
මම, අහ්, යටත් වෙනවාද?

523
00:53:06,590 --> 00:53:08,492
- ඔබ පිරී තිබේද?
- ම්ම්-හ්ම්.

524
00:53:10,760 --> 00:53:12,329
ඔයා කිව්වා මම Space type කෙනෙක් කියලා

525
00:53:12,362 --> 00:53:14,331
ඉතින් ඇයි මට ඒ බලතල පාවිච්චි කරන්න බැරි?

526
00:53:14,699 --> 00:53:15,534
ඒකට වෙලාව දෙන්න.

527
00:53:17,869 --> 00:53:19,771
ඔයා හිතන්නේ මට Devour ප්‍රගුණ කරන්න පුළුවන් කියලා
ඔබ වගේ?

528
00:53:20,905 --> 00:53:22,340
ඔබට ලැබෙන්නේ එක් අභ්‍යවකාශ බලයක් පමණි.

529
00:53:22,606 --> 00:53:23,275
ඉතින් නැහැ.

530
00:53:24,342 --> 00:53:27,211
එවිට කලාපය වඩාත් බලවත් වේ
ඔබේ ගිල දැමීමට වඩා?

531
00:53:27,711 --> 00:53:28,813
ඒවා භාවිතා කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න මත රඳා පවතී.

532
00:53:28,846 --> 00:53:29,880
ඒක ඔව්.

533
00:53:29,914 --> 00:53:31,749
ඔබට තවමත් ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත.

534
00:53:32,617 --> 00:53:33,551
ඔයාට ඉරිසියා.

535
00:53:33,583 --> 00:53:34,485
ඔබේ හැසිරීම ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

536
00:53:36,753 --> 00:53:39,656
ඔබ මිනිසෙක්,
ඔබ මෙතරම් බලවත් ඇයි?

537
00:53:39,690 --> 00:53:40,858
මගේ ආධුනිකයෙකු වීමට අවශ්‍යද?

538
00:53:54,271 --> 00:53:56,840
මි.මී. ඔහ්.

539
00:53:56,873 --> 00:53:57,708
ම්ම්?

540
00:53:58,242 --> 00:54:00,278
අහ්! මි.මී.

541
00:54:12,923 --> 00:54:14,893
ම්ම්?

542
00:54:24,434 --> 00:54:24,835
හායි?

543
00:54:27,538 --> 00:54:30,474
ඔබ ගිල්ඩ්ට වෛර කරන්නේ නම්,
මම ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

544
00:54:31,976 --> 00:54:33,577
මම එහෙම එකක් කලින් අහලා තියෙනවා.

545
00:54:35,246 --> 00:54:38,782
ඔබ ඇත්තටම දක්ෂයි සහ
ඔබ ශක්තිමත්ව වැඩෙනු ඇත.

546
00:54:40,451 --> 00:54:41,786
නමුත් ඔබ ඉවත් වීමට තීරණය කරන්නේ නම්,

547
00:54:42,820 --> 00:54:44,722
ඔබ භාවිතා කරන බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබේ බලය යහපත සඳහා.

548
00:54:44,755 --> 00:54:46,291
මම කවදාවත් නරක දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

549
00:54:47,824 --> 00:54:48,826
ඔබට වෙනස කියන්න පුළුවන්ද?

550
00:54:49,726 --> 00:54:50,461
ඇත්ත වශයෙන්.

551
00:54:52,329 --> 00:54:54,532
ඔව්, මම ඔබව විශ්වාස කරනවා.

552
00:54:58,603 --> 00:55:00,572
Stormend නරක පුද්ගලයෙක් නොවේ.

553
00:55:03,673 --> 00:55:04,643
ඔබත් නැහැ.

554
00:55:06,876 --> 00:55:07,913
නමුත් ඔබ විශිෂ්ට නැත.

555
00:55:18,322 --> 00:55:18,789
හ්ම්?

556
00:55:21,692 --> 00:55:23,360
දැන් මේක නියම අවුල්.

557
00:55:24,394 --> 00:55:25,563
ඔබ ඔහුව මීට පෙර කවදාවත් දැක තිබුණේ නැද්ද?

558
00:55:25,596 --> 00:55:26,398
මි.මී.

559
00:55:26,864 --> 00:55:28,499
ඔහ්, මට තේරුණා.

560
00:55:29,233 --> 00:55:30,869
මෙය අල්ලාගෙන ඔහුගේ මුහුණ ගැන සිතන්න.

561
00:55:36,306 --> 00:55:38,442
- හ්ම්?
- හරි, මට බලන්න දෙන්න.

562
00:55:40,510 --> 00:55:40,911
හහ්?

563
00:55:42,445 --> 00:55:43,313
මේ ඔහුද?

564
00:55:43,347 --> 00:55:44,816
ඔව්, ලී වර්ගයේ ආත්මයක්.

565
00:55:45,882 --> 00:55:46,817
එය ස්ටෝමන්ඩ් විය.

566
00:55:46,851 --> 00:55:47,852
කුණාටුවක්?

567
00:55:48,853 --> 00:55:51,623
එයා කවදාවත් අත උස්සලා නැහැ
පෙර ආත්මයකට එරෙහිව.

568
00:55:51,655 --> 00:55:53,592
ඔහු මගේ බලය පවා සොරකම් කළා.

569
00:55:53,824 --> 00:55:56,561
කුමක් ද? ඔහුට ඒ හැකියාව තිබෙනවාද?

570
00:55:56,594 --> 00:55:58,028
හ්ම්,
මගේ දැනුමට නොවේ.

571
00:55:58,061 --> 00:55:59,663
වංචාකාරයෙක් වෙන්න ඇති.

572
00:56:00,463 --> 00:56:02,467
නැත්නම් මෙයා අපිට මේක හංගලා.

573
00:56:03,934 --> 00:56:05,870
බලතල සොරකම් කිරීම
දැඩි ලෙස තහනම් වේ.

574
00:56:05,902 --> 00:56:07,705
නමුත් අපි
නිගමනවලට පනිනවාද?

575
00:56:07,972 --> 00:56:09,407
අපි ඇත්ත දැනගන්නම්
ඉක්මනින් ප්රමාණවත්.

576
00:56:09,639 --> 00:56:11,842
ප්‍රවාහය, අපි වේගවත්ම,
අපි ඉදිරියට යමු.

577
00:56:12,309 --> 00:56:12,876
හරි.

578
00:56:13,811 --> 00:56:14,812
බුරුසු කොටි මහතා,
Bless හට ඔබව රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න

579
00:56:14,844 --> 00:56:15,913
Spirit Guild වෙත.

580
00:56:16,713 --> 00:56:17,481
හරි හරී.

581
00:56:18,315 --> 00:56:18,817
අපි යමු.

582
00:56:22,887 --> 00:56:24,422
තව කොච්චර දුරද?

583
00:56:25,922 --> 00:56:27,558
අපි ඒක බලමු
අපි උමග හරහා ගිය පසු.

584
00:56:41,105 --> 00:56:41,773
එලියට එන්න.

585
00:56:42,806 --> 00:56:43,607
මේකද?

586
00:56:44,375 --> 00:56:45,443
අපට ගෑස් ඉවරයි.

587
00:56:47,010 --> 00:56:48,346
අපි උමං මාර්ගයෙන් යන්නෙමු.

588
00:56:49,813 --> 00:56:50,681
මොකක්ද?

589
00:56:51,581 --> 00:56:52,784
ඇත්තටම දිග කාර් එකක් වගේ.

590
00:56:53,650 --> 00:56:54,652
ඇයි, ඔයා බයද?

591
00:56:54,684 --> 00:56:55,552
නැත.

592
00:56:59,623 --> 00:57:00,057
පනින්න.

593
00:57:02,559 --> 00:57:04,295
මම වෛර කරන නිසා පමණයි
පාරේ ඇවිදිනවා.

594
00:57:04,594 --> 00:57:05,329
ෂුවර්.

595
00:57:08,398 --> 00:57:09,967
එබැවින් මෙය නියත වශයෙන්ම වේ
මිනිස් නගරයක් නේද?

596
00:57:10,000 --> 00:57:10,802
නිවැරදියි.

597
00:57:11,735 --> 00:57:13,904
ගිල්ඩ් ශාඛා බොහොමයක්
නගරවල ඇත.

598
00:57:14,871 --> 00:57:16,440
මෙම නගරය Longyou ලෙස හැඳින්වේ.

599
00:57:16,806 --> 00:57:19,976
එය මිලියන 10 ක ජනතාවක් වාසය කරයි
සහ ස්ප්රීතු 500 ක්.

600
00:57:20,010 --> 00:57:20,745
මෙච්චර?

601
00:57:22,380 --> 00:57:23,881
<i>බොහෝ ආත්මයන් නගර වලට ආදරය කරයි</i>

602
00:57:23,914 --> 00:57:25,950
<i>සහ විවිධ ජීවන රටාවන්
ඔවුන් සපයයි.</i>

603
00:57:26,617 --> 00:57:27,986
<i>ඔවුන්ට ජීවත් විය හැක
ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම ආකාරයක</i>ක්

604
00:57:28,918 --> 00:57:30,954
<i>ඔවුන් අනුගමනය කරන්නේ නම්
එක් මූලික රීතියක්,</i>

605
00:57:31,822 --> 00:57:32,923
අඩු පැතිකඩක් තබා ගන්න.

606
00:57:33,690 --> 00:57:34,858
මාස්ටර් ඉන්ෆිනිටි!

607
00:57:36,427 --> 00:57:37,862
මට ඔබව සැතපුම් ගණනක් ඈතින් දැනුණා.

608
00:57:38,396 --> 00:57:38,897
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

609
00:57:39,530 --> 00:57:40,765
මල් බෙදා හැරීම.

610
00:57:42,432 --> 00:57:43,434
හ්ම්?

611
00:57:43,768 --> 00:57:44,769
ප්රියජනකයි!

612
00:57:44,969 --> 00:57:46,403
ඔබ ඔහුව හදා ගත්තේ කොහේද?

613
00:57:46,436 --> 00:57:48,405
- මම සුරතල් සතෙකු නොවේ, මම ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකි.
- හ්ම්?

614
00:57:49,407 --> 00:57:50,842
ආහ් ඉතින් ඔයා අපේ එකෙක්.

615
00:57:51,809 --> 00:57:54,846
මගේ නරකයි, තේරුනේ නැහැ,
දැඩි හැඟීම් නැත.

616
00:57:56,079 --> 00:57:57,514
ඔබත් බලාත්මක කරන්නෙක්ද?

617
00:57:58,581 --> 00:58:00,150
හ්ම්?

618
00:58:00,184 --> 00:58:01,553
නෑ එහෙම දෙයක් නෑ.

619
00:58:01,885 --> 00:58:03,588
මම කනිෂ්ඨ මල් ආත්මයක් පමණයි.

620
00:58:03,954 --> 00:58:05,789
මාස්ටර් අනන්ත මාවත් හදා ගත්තා.

621
00:58:07,958 --> 00:58:09,059
ඔබ ගිල්ඩ් වෙත යනවාද?

622
00:58:09,927 --> 00:58:11,596
ඔව්, මම හේයිව එතනට ගෙනියනවා.

623
00:58:11,628 --> 00:58:13,597
එය හොඳ වනු ඇත
ඔබ ටික වේලාවක් අවට සිටීමට.

624
00:58:13,931 --> 00:58:15,800
ඔහ්, හරි, මගේ බෙදාහැරීම්.

625
00:58:16,634 --> 00:58:17,969
මම මාස්ටර් ඉන්ෆිනිටි යන්න හොඳයි.

626
00:58:18,601 --> 00:58:19,837
මම ඔබව ගිල්ඩ්හිදී හමුවෙමු, හේයි!

627
00:58:21,539 --> 00:58:23,975
අනේ ඔව්,
සහ විශාල නගරයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

628
00:58:24,675 --> 00:58:25,844
ඔබ මෙහි එයට කැමති වනු ඇත.

629
00:58:26,744 --> 00:58:27,912
ගිහින් එන්නම්!

630
00:58:30,581 --> 00:58:32,916
ගොඩක් තියෙනවද
මිනිස් නගරවල ආත්මයන්?

631
00:58:33,851 --> 00:58:34,619
ටොන්.

632
00:58:35,985 --> 00:58:36,887
ෂැල් වී?

633
00:58:36,920 --> 00:58:37,721
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

634
00:58:39,088 --> 00:58:41,558
අහ්, බළලුන්ට අවසර නැත
උමං මාර්ගයේ.

635
00:58:43,092 --> 00:58:43,860
ඔහ්.

636
00:58:45,061 --> 00:58:45,929
මෙය කුමක් ද?

637
00:58:47,630 --> 00:58:48,098
අහ්!

638
00:58:59,610 --> 00:59:01,445
ඇත්තටම අපිද
දැන් පොළව යට?

639
00:59:02,913 --> 00:59:03,715
අපි එයාව ගත්තා.

640
00:59:04,715 --> 00:59:06,617
ඔහ්?

641
00:59:14,992 --> 00:59:17,862
ඇත්තටම කාර් එකක් තියෙනවා
සහ එය ඉතා දිගු වේ.

642
00:59:19,496 --> 00:59:20,431
වැරදි මඟ.

643
00:59:21,632 --> 00:59:22,700
ඒක එතන.

644
00:59:22,733 --> 00:59:24,635
ඒ එකා යනවා
වෙනස් දිශාවකට.

645
00:59:24,668 --> 00:59:27,038
එන්න පෝලිමේ යන්න,
ඉබාගාතේ යන්න එපා.

646
00:59:38,916 --> 00:59:39,851
ඔවුන්ට රිදවන්න එපා.

647
00:59:40,751 --> 00:59:41,185
ඒවා පාලනය වෙනවා.

648
00:59:42,853 --> 00:59:44,588
නමුත් කුමක් සඳහාද? හ්ම්?

649
00:59:44,855 --> 00:59:45,722
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

650
00:59:45,755 --> 00:59:47,090
Teleportation!

651
00:59:47,625 --> 00:59:48,025
හ්ම්?

652
00:59:48,259 --> 00:59:49,092
රාත්රී-රාත්රී.

653
00:59:57,300 --> 00:59:58,835
අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලා එයා දන්නවා.

654
00:59:58,869 --> 01:00:00,972
මගේ නරක,
ඔහුට කළ හැකි වූයේ ඔහුව මෙතෙක් දුරස් කිරීමට පමණි.

655
01:00:01,672 --> 01:00:03,106
ඔවුන් දුම්රිය නවත්වනු ඇත
අපි සීන් එකක් හැදුවොත්.

656
01:00:03,706 --> 01:00:04,975
මම ඉංජිනේරුව පාලනය කරන්නම්.

657
01:00:05,009 --> 01:00:05,809
ඔබ ඔබේ දේ කරන්න.

658
01:00:12,849 --> 01:00:13,985
ෂුවර්, රොජර් ඒක.

659
01:00:14,617 --> 01:00:16,753
හ්ම්?

660
01:00:20,891 --> 01:00:21,625
හේයි මහත්තයා.

661
01:00:23,693 --> 01:00:25,797
ඒ ළමයට සැපෙන් ඉන්න බෑ
ඒ වගේ.

662
01:00:31,302 --> 01:00:33,938
සමාවෙන්න, සර්, නමුත් ඔබ
ඒ ළමයාගේ භාරකාරයා?

663
01:00:35,773 --> 01:00:37,775
ඒයි, ඒ ඔයාගේ ළමයාද?
නැද්ද?

664
01:00:40,710 --> 01:00:42,713
සර් උත්තර දෙන්න
ප්රශ්නය.

665
01:00:43,012 --> 01:00:44,081
හායි, යමක් කියන්න.

666
01:00:45,215 --> 01:00:46,784
මිනිස් ජාවාරම්කාරයෝ වෙන්න ඇති.

667
01:00:46,817 --> 01:00:47,751
මොන වගේ කෙනෙක්ද
තමන්ගේම පුතාට සලකනවා

668
01:00:47,784 --> 01:00:49,052
- ඒ වගේ?
- දරුවා බිම තබන්න.

669
01:00:49,085 --> 01:00:50,687
- ඒ එයාගේ තාත්තා වෙන්න බෑ.
- දැනටමත් ඔහුව බිම දමන්න.

670
01:00:53,222 --> 01:00:54,925
ඔයා මොනවද කළේ?

671
01:00:57,795 --> 01:00:58,596
ඒක එයාව නවත්තනවා.

672
01:01:13,376 --> 01:01:14,344
ඔහුව නවත්වන්න.

673
01:01:26,056 --> 01:01:26,691
හායි.

674
01:01:28,726 --> 01:01:29,126
ම්ම්!

675
01:01:32,797 --> 01:01:36,132
තාත්තා, තාත්තා, තාත්තා,
අවදි වන්න, අවදි වන්න!

676
01:01:36,166 --> 01:01:37,034
ඔහු හොඳින්ද?

677
01:01:40,070 --> 01:01:41,838
- මගීන් බලාගන්න.
- හහ්?

678
01:01:48,711 --> 01:01:49,313
ඔහු මුරණ්ඩුයි.

679
01:01:55,686 --> 01:01:56,854
- ලස්සනට කරලා තියෙනවා.
- හ්ම්?

680
01:01:57,121 --> 01:01:58,289
අපි ඔබේ ශක්තියෙන් වැඩ කරන්නෙමු.

681
01:02:06,963 --> 01:02:08,266
මහජනතාව ආරක්ෂා කර ගන්න...

682
01:02:09,867 --> 01:02:11,035
ලැජ්ජාව.

683
01:02:12,168 --> 01:02:13,770
මේ අය කවුද?

684
01:02:16,273 --> 01:02:17,775
හ්ම්?

685
01:02:30,688 --> 01:02:31,356
ස්ප්රීතු.

686
01:02:39,463 --> 01:02:40,765
ඒ ළමයා ගැන මොකද කියන්නේ?

687
01:02:41,798 --> 01:02:42,867
- එයා අපිව කන්නේ නෑ නේද?
- ෂ්!

688
01:02:45,969 --> 01:02:46,903
ඔයාට තුවාලද?

689
01:02:46,936 --> 01:02:48,005
සීරීමක්වත් නෑ.

690
01:02:48,706 --> 01:02:49,273
එහෙනම් අපි යමු.

691
01:02:51,875 --> 01:02:53,311
- හේයි, වීර කොල්ලා!
- හ්ම්?

692
01:02:55,012 --> 01:02:55,947
ඔයාට ස්තූතියි.

693
01:03:01,818 --> 01:03:02,385
ප්‍රශ්නයක් නෑ.

694
01:03:04,221 --> 01:03:05,423
ඔබ තරමක් ආකර්ශනීයයි.

695
01:03:06,190 --> 01:03:06,958
හ්ම්.

696
01:03:07,891 --> 01:03:09,226
ගිල්ඩ් සාමාජිකයින්
දැනටමත් ඔවුන්ගේ ගමනේ.

697
01:03:09,760 --> 01:03:10,695
අපි මෙතන බලාගෙන ඉමු.

698
01:03:11,628 --> 01:03:13,364
ඔවුන් උත්සාහ කළේ ඇයි?
මාව පැහැර ගැනීමට?

699
01:03:13,396 --> 01:03:14,297
අදහසක් නැහැ.

700
01:03:14,331 --> 01:03:15,700
ඔවුන් අවදි වූ විට අපි අසමු.

701
01:03:16,065 --> 01:03:17,333
ඇයි අපි වහලේ?

702
01:03:17,367 --> 01:03:18,936
අපිව දකින අය අඩුයි

703
01:03:18,969 --> 01:03:20,704
එය වඩාත් පහසු වනු ඇත
ගිල්ඩ් සඳහා.

704
01:03:20,971 --> 01:03:22,806
රියදුරු අවදි නොවන්නේ නම්
කෙසේ වෙතත්,

705
01:03:22,840 --> 01:03:24,742
මට අවශ්‍ය විය හැක
මමම දුම්රිය නවත්වන්න.

706
01:03:25,943 --> 01:03:27,879
ඔයා මට කිව්වා
ඒ මිනිස්සුන්ව ආරක්ශිතව තියන්න.

707
01:03:28,478 --> 01:03:29,681
ඒ වගේම ඔයා හොඳට කළා.

708
01:03:30,981 --> 01:03:31,849
හ්ම්?

709
01:03:35,818 --> 01:03:36,219
හ්ම්?

710
01:03:40,257 --> 01:03:41,826
හායි, මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යනවා.

711
01:03:41,858 --> 01:03:42,759
කුණාටුවක්!

712
01:03:42,793 --> 01:03:45,096
හායි, එයා ඒ කට්ටිය එක්ක ඉන්නවා.

713
01:03:45,963 --> 01:03:46,764
හ්ම්?

714
01:03:46,996 --> 01:03:47,898
Hei ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.

715
01:03:57,974 --> 01:03:59,110
සටන් නවත්වන්න!

716
01:03:59,143 --> 01:04:00,945
- ඔයා දියුණු වෙලා.
- අපොයි හරි!

717
01:04:09,018 --> 01:04:09,986
මිස්ටර් මින්ස් සොනික් වේව්!

718
01:04:12,789 --> 01:04:13,157
ඒකට සාප වේවා.

719
01:04:13,724 --> 01:04:15,359
හායි, මම ඔයාව හොයාගෙන එන්නම්!

720
01:04:30,106 --> 01:04:31,509
- අනන්තය.
- ගිහින් ඔවුන්ට උදව් කරන්න.

721
01:04:32,876 --> 01:04:34,378
- එය කුණාටුවක්ද?
- ම්ම්-හ්ම්.

722
01:04:34,978 --> 01:04:36,180
අපි මෑතකදී සොයාගත්තා

723
01:04:37,014 --> 01:04:38,483
ඔහුට හැකියාව ඇති බව
බලතල සොරකම් කිරීම.

724
01:04:38,949 --> 01:04:39,416
ඔහු?

725
01:04:39,983 --> 01:04:41,251
මම මේ ගැන අහලා තිබුණේ නැහැ.

726
01:04:42,119 --> 01:04:44,088
ඔහු එය රහසක් ලෙස තබා ඇත
මේ කාලය පුරාම.

727
01:04:48,992 --> 01:04:52,130
එතකොට එයාට ඕන වුනේ හේයි විතරයි
ඔහුගේ බලය සඳහා.

728
01:04:53,163 --> 01:04:55,932
ඒ පුංචි ආත්මයද
ටර්ට්ල්ඩෝව් මහතා මට කිව්වේ?

729
01:04:55,965 --> 01:04:56,433
නිවැරදියි.

730
01:04:57,134 --> 01:04:58,135
Hei සතුව The Zone ඇත.

731
01:04:59,001 --> 01:05:00,938
- ඔබට එය විශ්වාසද?
- ඔව්.

732
01:05:01,338 --> 01:05:02,774
එතකොට Hei අනතුරේ.

733
01:05:03,606 --> 01:05:05,208
ඒ බලය නම්
ඔහුගෙන් ඉවතට ගනු ලැබේ ...

734
01:05:06,043 --> 01:05:07,845
මම කවදාවත් ඔහුව තර්ජනයක් විදිහට දැක්කේ නැහැ.

735
01:05:08,545 --> 01:05:09,981
ඒක වැරදීමක්.

736
01:05:10,614 --> 01:05:11,916
අපි ඔහුව ඉක්මනින් සොයා ගත යුතුයි.

737
01:05:12,983 --> 01:05:14,852
මම කටයුතු සූදානම් කළා
Longyou's දේශසීමා වසා දැමිය යුතුය.

738
01:05:15,418 --> 01:05:16,252
ඔහු පැන යන්නේ නැත.

739
01:05:16,286 --> 01:05:18,989
හොඳයි, මට දන්වන්න
ඔබ ඉදිරිපත් කරන දේ.

740
01:05:19,489 --> 01:05:20,824
ඔබ අණ දෙන්නේ නැද්ද?

741
01:05:21,023 --> 01:05:24,427
අපිට ඔයා ඉන්නවා, හේයි ඉන්නේ මම විතරයි.

742
01:05:28,431 --> 01:05:30,500
ගිල්ඩ් මාස්ටර්,
අපි කඩාවැටීමට සම්බන්ධ වී සිටිමු.

743
01:05:30,534 --> 01:05:31,869
මාරාන්තික නැත.

744
01:05:31,902 --> 01:05:32,903
ඔවුන්ගේ මතකයන් මකන්න.

745
01:05:33,369 --> 01:05:35,005
මිනිස්සුන්ට ඉතුරු ටික කරන්න දෙන්න.

746
01:05:35,338 --> 01:05:37,407
අපගේ සියලු හැඟීම් යවන්න
Stormend පසු

747
01:05:37,440 --> 01:05:39,442
සහ සියලුම සිවිල් වැසියන් ඉවත් කරන්න
නගරයේ සිට.

748
01:05:39,976 --> 01:05:42,913
සියලු දෙනා බලමුලු ගන්වන්න,
අපට මූලස්ථානයෙන් උපස්ථයක් අවශ්‍ය වේ.

749
01:05:43,112 --> 01:05:45,015
ඒක බරපතලද?
එය භීතියක් ඇති කරයි.

750
01:05:45,983 --> 01:05:47,985
මම නගරාධිපතිතුමාට කියනවා සහයෝගය දෙන්න කියලා.

751
01:05:48,018 --> 01:05:49,420
අපි සූදානම් විය යුතුයි
නරකම දේ සඳහා.

752
01:05:49,452 --> 01:05:52,121
කලාපය යනු යමක් වේ
උත්තරීතර ස්වාමීන් වහන්සේට පවා විසුරුවා හැරිය නොහැක.

753
01:05:52,155 --> 01:05:53,958
- අපට එය සැහැල්ලුවෙන් ගත නොහැක.
- තේරුම් ගත්තා ද.

754
01:05:58,027 --> 01:06:00,297
ඔයා කිව්වා කොල්ලගේ බලතල කියලා
රැගෙන යා හැකි විය.

755
01:06:00,630 --> 01:06:01,998
ඔහුට කුමක් සිදුවේද?

756
01:06:02,266 --> 01:06:05,068
සාමාන්ය බලයක්
තාවකාලිකව නැති වෙනවා

757
01:06:05,936 --> 01:06:07,204
පුහුණුවීම් සමඟ නැවත යථා තත්ත්වයට පත් විය.

758
01:06:08,070 --> 01:06:09,373
නමුත් අභ්යවකාශ ආකාරයේ බලයක්

759
01:06:10,007 --> 01:06:11,608
කෙනෙකුගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශය ලබා ගනී

760
01:06:12,409 --> 01:06:13,911
ඕනෑම ආත්මයක් එය සොරකම් කරයි ...

761
01:06:15,478 --> 01:06:16,413
මිය යයි.

762
01:06:20,684 --> 01:06:21,952
එබැවින් එය ආරම්භ වේ.

763
01:06:24,621 --> 01:06:25,923
ඔයාට තුවාලයක් නෑ නේද?

764
01:06:25,956 --> 01:06:27,091
එකක්වත් නෑ.

765
01:06:28,125 --> 01:06:29,126
ඔයාට මාව එපා වෙලාද?

766
01:06:30,494 --> 01:06:31,162
ම්ම්-හ්ම්.

767
01:06:38,302 --> 01:06:39,202
කුණාටුවක්?

768
01:06:41,070 --> 01:06:42,873
- හ්ම්?
- ඔයාට හරි ද?

769
01:06:43,539 --> 01:06:45,572
මම හොඳින්.

770
01:06:45,574 --> 01:06:47,344
ම්ම්, ආ...

771
01:06:49,045 --> 01:06:51,114
ඔබ ආත්මයන්ට වෛර කරනවාද?
සංසදයේ?

772
01:06:53,016 --> 01:06:53,885
ඔවුන් ඔබට කීවේ කුමක්ද?

773
01:06:54,851 --> 01:06:57,054
ඔවුන් පැවසුවේ ගිල්ඩ් යනු නිවසක් බවයි
සියලු ආත්මයන් වෙත

774
01:06:57,086 --> 01:06:58,389
මට ඉන්න කියලා.

775
01:07:06,163 --> 01:07:07,097
මෙතන ඉන්නද?

776
01:07:18,541 --> 01:07:21,978
ඇත්ත වශයෙන්ම,
සියල්ලට පසු, මෙය මගේ උපන් ගමයි.

777
01:07:22,012 --> 01:07:23,047
හහ්?

778
01:07:26,416 --> 01:07:28,952
මේ සීතල,
කොන්ක්‍රීට් නගරයක් තිබුණා

779
01:07:28,985 --> 01:07:30,520
අසාමාන්ය බලයක් ඇති ස්ථානයකි.

780
01:07:31,288 --> 01:07:32,990
<i>මෙහි බොහෝ ආත්මයන් උපත ලැබීය</i>

781
01:07:33,322 --> 01:07:34,958
<i>සහ ඔවුන්ගේ පැමිණීම සිදු විය
වනාන්තරය</i>

782
01:07:34,992 --> 01:07:36,060
<i>සශ්‍රීකව හා ශක්තිමත්ව වැඩෙන්න.</i>

783
01:07:36,460 --> 01:07:37,994
<i>එය පාරාදීසයක් විය.</i>

784
01:07:40,998 --> 01:07:43,233
ඊට පස්සේ මිනිස්සු ආවා.

785
01:07:44,233 --> 01:07:47,237
<i>ගොඩනැගීමට ඔවුන් ගස් කපනවා
නිවාස සහ ඔවුන්ගේ ගිනි පෝෂණය කිරීම.</i>

786
01:07:47,771 --> 01:07:50,374
<i>කාලයත් සමඟ ඔවුන් බවට පත් විය
වනාන්තරයේ කොටසක්.</i>

787
01:07:51,307 --> 01:07:52,242
<i>එදා මම ඔවුන්ට වෛර කළේ නැහැ.</i>

788
01:07:53,244 --> 01:07:54,211
<i>ඔවුන් විනෝදජනක විය
ඔවුන්ගේම ආකාරයෙන්.</i>

789
01:07:55,144 --> 01:07:56,646
<i>මිනිසුන් දුර්වලයි
සහ චිත්තවේගීය.</i>

790
01:07:57,213 --> 01:07:58,949
<i>ඔවුන් අපට ගෞරවයෙන් හා ගෞරවයෙන් සැලකුවා.</i>

791
01:08:00,751 --> 01:08:02,687
අවම වශයෙන් ඔවුන් කළා
හොඳ පැරණි දිනවල.

792
01:08:06,523 --> 01:08:08,693
<i>නමුත් පසුව
ඔවුන්ගේ පරිණාමය වේගවත් විය.</i>

793
01:08:09,726 --> 01:08:11,729
<i>අපේ බොහෝ සහෝදර ආත්මයන්
පිටත්ව යාමට තෝරාගෙන ඇත</i>

794
01:08:12,429 --> 01:08:14,231
<i>නමුත් කවුරුහරි නම්
බලහත්කාරයෙන් පිටතට</i>ගෙන යනවා

795
01:08:14,264 --> 01:08:15,432
<i>ඒ ඔවුන් විය යුතු යැයි මම සිතුවෙමි.</i>

796
01:08:24,073 --> 01:08:25,608
එතකොට තමයි Guild එක
ඇතුලට ගියා.

797
01:08:26,309 --> 01:08:27,979
ඔවුන් අපේ වටිනාකම්වලට එකඟ වුණේ නැහැ.

798
01:08:30,913 --> 01:08:33,617
අපි පැරදුනා,
අපට අපේ නිවස හැර යාමට සිදු විය.

799
01:08:35,318 --> 01:08:37,221
ඇයි අපිව අඩු කරලා තියෙන්නේ
මේකට?

800
01:08:38,188 --> 01:08:42,158
දිගටම මේ විදියට ගියොත්,
මිනිසුන් ආත්මයන් මත ආධිපත්‍යය දරනු ඇත

801
01:08:42,492 --> 01:08:44,762
සහ Guild පවත්වාගෙන යයි
මෙම අසාධාරණ ශේෂය.

802
01:08:47,096 --> 01:08:49,099
නමුත් අපට එකට එය නිවැරදි කළ හැකිය.

803
01:08:52,536 --> 01:08:54,137
ඔබට නොතේරෙන්න ඇති,

804
01:08:54,171 --> 01:08:57,807
නමුත් ඔබේ බලය, කලාපය,
ඔබේ අධ්‍යාත්මික අවකාශය පුළුල් කළ හැකිය.

805
01:08:57,841 --> 01:08:59,777
ඔබ එය භාවිතා කරන ඕනෑම තැනක
ඔබේ වසම බවට පත් වේ.

806
01:09:00,810 --> 01:09:04,280
සහ එම වසම තුළ,
ඔබ දෙවියන් ය.

807
01:09:04,713 --> 01:09:07,484
මම... එය ප්‍රගුණ කර නැත.

808
01:09:08,085 --> 01:09:08,786
හොඳයි, මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

809
01:09:09,819 --> 01:09:11,387
අපි සියලු මිනිසුන් පන්නා දමමු

810
01:09:11,421 --> 01:09:12,590
සහ මෙය අපගේ නිවස බවට පත් කරන්න.

811
01:09:14,524 --> 01:09:15,359
ඔහ්.

812
01:09:18,360 --> 01:09:20,530
මේ නිසාද
ඔබ මට එතරම් හොඳද?

813
01:09:20,863 --> 01:09:21,698
ම්ම්?

814
01:09:31,574 --> 01:09:34,677
අනේ හායි අමතක කරන්න එපා.

815
01:09:35,145 --> 01:09:36,814
මිනිස්සු මුලින්ම අපිව එලෙව්වා.

816
01:09:37,314 --> 01:09:39,784
අහ්, මට අමතක වෙන්නේ නැහැ,

817
01:09:41,150 --> 01:09:43,287
නමුත් එසේ වුවද මෙය නිවැරදි නොවේ.

818
01:09:45,855 --> 01:09:47,323
ඔබට තවමත් එය තේරෙන්නේ නැත.

819
01:09:49,259 --> 01:09:51,228
උන් කරන්නේ අරන් විනාශ කරන එක විතරයි.

820
01:09:53,863 --> 01:09:55,198
ඔබ විශ්වාස කරන අය පවා.

821
01:09:56,166 --> 01:09:58,369
කුණාටුව, ඔබ මිනිසුන්ට වෛර කරන්නේ නම්
ඒ තරම්

822
01:09:58,768 --> 01:10:00,637
අපිට කොහේ හරි ජීවත් වෙන්න පුළුවන්
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දුරින්.

823
01:10:00,904 --> 01:10:02,306
අපි එකට මේ තැනින් යමු

824
01:10:02,706 --> 01:10:04,408
සහ වෙනත් නිවසක් සොයා ගන්න
දිවයින වගේ.

825
01:10:04,875 --> 01:10:06,743
ඒකත් ලස්සන තැනක්,
එය නොවේද?

826
01:10:06,775 --> 01:10:08,412
අපි ඔවුන්ට නගරය ලබා දෙන්නෙමු

827
01:10:08,444 --> 01:10:10,380
සහ නව ජීවිතයක් ආරම්භ කරන්න
වෙනත් තැනක.

828
01:10:14,783 --> 01:10:16,786
කුණාටුව, මෙය නොකරන්න!

829
01:10:17,587 --> 01:10:20,324
කුණාටුව, මට ඔහුට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
කරුණාකර!

830
01:10:20,623 --> 01:10:22,525
- මට චලනය කිරීමට කමක් නැත.
- කුණාටුව!

831
01:10:22,559 --> 01:10:24,528
- නමුත් එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත ...
- එන්න! ඉන්න!

832
01:10:24,560 --> 01:10:25,795
...කිසිවක් ඉතිරි නොවන තුරු
අපි වෙනුවෙන්.

833
01:10:27,497 --> 01:10:28,798
අනේ හේයි මට සමාවෙන්න.

834
01:10:30,500 --> 01:10:32,402
මට ඔයාගේ බලය ගන්න වෙනවා.

835
01:10:32,435 --> 01:10:33,437
කුණාටුව.

836
01:10:41,944 --> 01:10:45,448
කුණාටුව, නවත්වන්න! කුණාටුවක්!

837
01:10:46,416 --> 01:10:50,921
මේක කරන්න එපා, මම ඔබෙන් අයදිනවා,
කුණාටුවක්!

838
01:11:00,930 --> 01:11:03,600
කලාපය, අවසානයේ.

839
01:11:09,905 --> 01:11:11,574
<i>අපිට මූලස්ථානයෙන් වචනය ලැබුණා,</i>

840
01:11:11,608 --> 01:11:14,445
<i>ඔවුන් ස්ටෝමෙන්ඩ්ගේ බලය ලබා දී ඇත
නම Snatch.</i>

841
01:11:14,978 --> 01:11:16,881
<i>එය වඩාත්ම ආක්‍රමණශීලී බලයයි
එවැනි ආකාරයේ.</i>

842
01:11:17,479 --> 01:11:19,916
<i>එය ආත්මයක් කොල්ලකන්න පුළුවන්
ඔවුන්ගේ චයි සහ බලය සමාන වේ.</i>

843
01:11:21,318 --> 01:11:24,855
<i>ඔහු Sonic Wave ලබාගෙන ඇත,
මැජික් බුරුසු සහ කාල බෝම්බය</i>

844
01:11:24,887 --> 01:11:25,788
<i>ඔබට එරෙහිව භාවිතා කිරීමට.</i>

845
01:11:26,890 --> 01:11:29,193
<i>මේ සොරකම් කළ බලතල
සදහටම පවතින්නේ නැත</i>

846
01:11:29,626 --> 01:11:32,195
<i>නමුත් ඔහුගේ සැබෑ ඉලක්කය නම්
කලාපය,</i>යි

847
01:11:33,630 --> 01:11:34,864
<i>එවිට වරක්
එය පැවැත්මට කැඳවනු ලැබේ,</i>

848
01:11:35,465 --> 01:11:36,934
<i>එය විසුරුවා හැරීමක් තිබිය නොහැක.</i>

849
01:11:36,966 --> 01:11:39,802
<i>එහෙම තමයි
සියලුම අභ්‍යවකාශ ආකාරයේ බලයන්.</i>

850
01:11:39,836 --> 01:11:40,738
අර අවජාතකයා.

851
01:11:41,704 --> 01:11:42,172
<i>Master Infinity.</i>

852
01:11:42,972 --> 01:11:43,006
- හහ්?
- <i>මම හඳුනා ගත්තා</i>

853
01:11:44,007 --> 01:11:44,774
<i>ස්ටෝමන්ඩ්ගේ අධ්‍යාත්මික රැල්ල.</i>

854
01:11:46,576 --> 01:11:48,712
හැඟීම් ඇති අයට තිබිය යුතුය
මම භාවිතා කළ බලය දුටුවා.

855
01:11:49,445 --> 01:11:50,480
අපි වෙන් වෙන්න ඕන.

856
01:11:51,681 --> 01:11:54,518
ඔබ කලාපය දුටු පසු
ඇතිවෙන්න, එන්න අපිව හොයාගෙන.

857
01:11:55,252 --> 01:11:55,920
තේරුම් ගත්තා ද.

858
01:11:57,253 --> 01:11:57,921
යන්න.

859
01:12:02,826 --> 01:12:03,860
ශුන්‍ය.

860
01:12:29,551 --> 01:12:31,787
හේයි, හේයි.

861
01:12:34,858 --> 01:12:36,927
මේ මම, මේ මම, හේයි.

862
01:12:38,028 --> 01:12:40,831
එය අනන්තය, මම මෙහි සිටිමි.

863
01:12:54,577 --> 01:12:55,546
එයාට සනීප වෙයිද?

864
01:12:56,412 --> 01:12:58,481
ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශයන් වේ
වේගයෙන් මැකී යාම.

865
01:12:58,814 --> 01:13:00,016
මම ඔහුව මහ සමිඳාණන් වහන්සේ වෙතට ගෙන යන්නෙමි.

866
01:13:00,684 --> 01:13:01,784
උත්තරීතර ස්වාමීන් වහන්සේට උදව් කරන්න පුළුවන් නම්

867
01:13:02,351 --> 01:13:03,886
අපට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත
ගිනි පර්වතය.

868
01:13:04,487 --> 01:13:05,655
මම කොහොමද එයාව බේරගන්නේ?

869
01:13:05,689 --> 01:13:07,758
ආපසු ගන්න
Hei විසින් සොරකම් කරන ලද අධ්‍යාත්මික අවකාශය.

870
01:13:08,390 --> 01:13:10,760
මට Stormend ගේ දෙන්න
හැකි ස්ථාන.

871
01:13:14,564 --> 01:13:15,999
මම ඔයාට හේයි දාලා යනවා.

872
01:13:16,032 --> 01:13:16,833
කලබල වෙන්න එපා.

873
01:13:21,003 --> 01:13:22,573
ස්ථානය එක සීරීමට, එය ශුන්‍ය වේ.

874
01:13:23,939 --> 01:13:25,308
උපස්ථයක් ඉල්ලමින්.

875
01:13:25,908 --> 01:13:27,777
ඔහු හත්වන ස්ථානයේ නැත.

876
01:13:27,810 --> 01:13:29,445
කොටියාගේ බුරුසුව පමණි
තීන්ත රකුසා.

877
01:13:29,845 --> 01:13:31,614
ඔවුන් Stormend ගේ සුවඳ දමා ඇත
ඒ සියල්ල මත.

878
01:13:33,984 --> 01:13:36,654
ස්ථානය තුන හිස්,
ඊළඟ එක කොහෙද?

879
01:14:22,030 --> 01:14:23,065
අනන්තය!

880
01:14:24,868 --> 01:14:26,770
Hei's Spiritual Space නැවත ලබා දෙන්න.

881
01:14:27,770 --> 01:14:29,439
එය දැනටමත් ස්ථාවර කර ඇත.

882
01:14:29,773 --> 01:14:31,108
ක්රියාවලිය ආපසු හැරවිය නොහැක.

883
01:14:32,175 --> 01:14:33,610
ඔබ අඩියක් පිටුපසින්.

884
01:14:33,943 --> 01:14:36,613
ඔබ එම පියවර ගත්තේ ඇයි?

885
01:14:37,180 --> 01:14:39,483
කොහොමද හිමිකම් කියන්න පුළුවන්
ඔබ ආත්මයට උදව් කරනවා

886
01:14:39,515 --> 01:14:40,983
ඔයා Heiව මරනවා නම් ඒක කරන්නද?

887
01:14:41,016 --> 01:14:43,987
මම... ඔයාට මොකුත් ණය නෑ.

888
01:15:19,855 --> 01:15:20,623
අහන්න...

889
01:15:21,791 --> 01:15:23,594
ප්‍රමාද වීමට පෙර අත්හරින්න.

890
01:15:24,092 --> 01:15:25,828
මට තාම තේරුනේ නෑ

891
01:15:26,128 --> 01:15:28,030
මිනිසෙකු මෙතරම් ශක්තිමත් වන්නේ කෙසේද?

892
01:15:28,931 --> 01:15:32,469
ඒ වුණත් මම යටත් වෙන්නේ නැහැ
එකකට.

893
01:15:34,770 --> 01:15:36,907
මම මගේ සහෝදරයන්ට ණයගැති වූ විට නොවේ
එතරම්.

894
01:16:14,143 --> 01:16:15,878
කුණාටුවක්!

895
01:16:16,746 --> 01:16:17,279
අනන්තය.

896
01:16:27,756 --> 01:16:28,924
හැමෝම දුවන්න!

897
01:16:30,627 --> 01:16:33,163
පිටතට ගොස් සියලු සංඥා කපා දමන්න,
පිරිසිදු කිරීම ආරම්භ කරන්න.

898
01:16:33,195 --> 01:16:33,963
එය මත.

899
01:16:35,097 --> 01:16:36,966
සියලුම බලාත්මක කරන්නන්ට උපදෙස් දෙනු ලැබේ,
සියලුම බලාත්මක කරන්නන්ට උපදෙස් දෙනු ලැබේ,

900
01:16:37,000 --> 01:16:39,802
කලාපය නිර්මාණය වෙමින් පවතී
නගර මධ්‍යයේ.

901
01:16:39,836 --> 01:16:42,905
<i>අවට ප්‍රදේශයකට යන්න
සහ ඉවත් කිරීමට ප්‍රමුඛත්වය දෙන්න.</i>

902
01:16:45,542 --> 01:16:46,477
අම්මේ...

903
01:16:49,212 --> 01:16:50,547
<i>...විශේෂ වාර්තාවක් සමඟ.</i>

904
01:16:50,880 --> 01:16:52,181
<i>පුදුම සෙවනැලි
ලෝන්ග් යූ...</i>

905
01:16:54,016 --> 01:16:55,152
වාහන සේරම නවත්තලා.

906
01:16:55,918 --> 01:16:56,653
එය ගෙන යන්න!

907
01:16:59,689 --> 01:17:01,124
නැහැ, අපි ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ.

908
01:17:01,990 --> 01:17:04,627
ලොකු, ඒක කරන්න, ඔයාට ඒක තේරුණා.

909
01:17:04,661 --> 01:17:07,898
ගුරුතුමනි, අපි කොහොමද අන්තර්ගත කරන්නේ
මෙතරම් විශාල අවුලක්ද?

910
01:17:07,930 --> 01:17:09,231
එක එක ප්‍රශ්නයක්.

911
01:17:17,273 --> 01:17:18,242
දොර අරින්න බෑ.

912
01:17:19,975 --> 01:17:21,677
- කාර් එකෙන් එළියට!
- කොටියා!

913
01:17:21,711 --> 01:17:22,579
හ්ම්! හහ්?

914
01:17:23,947 --> 01:17:24,847
ඔහ් එන්න!

915
01:17:30,052 --> 01:17:30,921
හහ්?

916
01:17:32,889 --> 01:17:34,925
ඔබට ස්ථානය යවයි
ඉතිරි සෑම සිවිල් වැසියෙකුගෙන්ම.

917
01:17:35,757 --> 01:17:36,659
ලැබුනා.

918
01:18:48,965 --> 01:18:51,001
අනන්තය, ඔබ මාව අනුගමනය කළාද?

919
01:18:53,069 --> 01:18:57,140
එහි අන්තරාය ඔබ හොඳින් දනී
වෙනත් කෙනෙකුගේ අවකාශයට ඇතුල් වීම.

920
01:18:57,172 --> 01:18:59,909
මම කරනවා,
නමුත් මට ඔබට මෙය කිරීමට ඉඩ දිය නොහැක!

921
01:19:09,284 --> 01:19:10,988
මේ අවකාශය මගේ.

922
01:19:11,421 --> 01:19:12,923
ඒ කියන්නේ ඔයා කිසිම දෙයක් නෙවෙයි.

923
01:19:52,595 --> 01:19:53,596
<i>...සජීවීව වාර්තා කිරීම
Longyou City,</i> සිට

924
01:19:53,630 --> 01:19:56,132
<i>එහි දැවැන්ත, සෙවනැලි කක්ෂයක්
ආකාරයේ</i>

925
01:19:56,164 --> 01:19:58,134
<i>පරිභෝජනය කරන බව පෙනේ
නගර මධ්‍ය දිස්ත්‍රික්කය</i>

926
01:19:58,167 --> 01:19:59,302
<i>සහ විශාල වෙමින් පවතී.</i>

927
01:20:40,443 --> 01:20:41,744
ඔයාලා බරපතලද?

928
01:20:41,978 --> 01:20:43,814
මේ චම්ප්ස්
ඔබට කරදරයක් කරනවාද?

929
01:20:44,279 --> 01:20:46,048
- මාස්ටර් නෙෂා.
- ගිල්ඩ් මාස්ටර්.

930
01:20:46,082 --> 01:20:47,350
අනන්තය කලාපයට ගොස් ඇත.

931
01:20:48,016 --> 01:20:49,251
එය ඔහුට සමාන නොවේ.

932
01:20:49,786 --> 01:20:50,420
ඔහු එසේ කළේ ඇයි?

933
01:20:51,654 --> 01:20:54,023
එබැවින් නොසැලකිලිමත්, ඔහු නැගී සිටින්නේ නැත
එහි තමාගේම අවස්ථාවක්

934
01:20:54,055 --> 01:20:56,025
ඉතින් මම ඇතුලට යනවා
මේ සියල්ල පිරිසිදු කිරීමට උදව් කිරීමට.

935
01:20:58,394 --> 01:21:01,931
හ්ම්, කවුරුහරි සඳහන් කළාද?
අවකාශය වසා ඇති බව?

936
01:21:05,534 --> 01:21:06,168
හ්ම්?

937
01:21:06,569 --> 01:21:07,304
වෙන්නේ කුමක් ද?

938
01:21:11,039 --> 01:21:12,175
ඔහ්, ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද?

939
01:21:13,842 --> 01:21:14,877
අහ්? මොන මගුලක්ද?

940
01:21:15,912 --> 01:21:19,015
අභ්යවකාශ ආකාරයේ බලතල
ඒ තරම් වේදනාවක්!

941
01:21:24,420 --> 01:21:27,224
ඉතින් HQ වෙන කෙනෙක් එව්වද නැත්තම්?

942
01:21:27,823 --> 01:21:29,458
ඒක මොකුත් නෑ
මට බලාගන්න බෑ.

943
01:21:30,225 --> 01:21:31,927
ආහ් එහෙනම් වාසනාවන්.

944
01:21:32,862 --> 01:21:34,831
නින්දිත මෝඩ අභ්‍යවකාශ ආකාරයේ බල.

945
01:21:38,134 --> 01:21:38,868
කොහොමද ඒක වුණේ?

946
01:21:39,301 --> 01:21:40,903
බොහෝ සිවිල් වැසියන් ආරක්ෂිතයි.

947
01:21:41,304 --> 01:21:42,271
Hei ගැන කුමක් කිව හැකිද?

948
01:21:43,072 --> 01:21:43,940
තාම සිහිය නෑ.

949
01:21:44,840 --> 01:21:46,442
කලාපය පුළුල් කිරීම
මන්දගාමී වී ඇත,

950
01:21:46,475 --> 01:21:48,211
අනන්තය තිබිය යුතුය
පිහිටා ඇති Stormend.

951
01:21:52,081 --> 01:21:54,284
අපට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ හේයි පමණි
ඔහු නැවත පැමිණෙන තුරු රැඳී සිටිනු ඇත.

952
01:21:59,055 --> 01:22:02,025
හායි, ඔබ දන්නවා
ඔබට අප සමඟ සිටිය හැක.

953
01:22:02,524 --> 01:22:03,158
මම මොකක්ද...?

954
01:22:03,993 --> 01:22:06,329
මෙතැන් සිට මෙය ඔබේ නිවසයි.

955
01:22:06,529 --> 01:22:08,565
ඔව්!

956
01:22:13,135 --> 01:22:15,338
කුණාටුව, මෙය නොකරන්න!

957
01:22:15,371 --> 01:22:16,405
මට චලනය වීමට කමක් නැත,

958
01:22:17,573 --> 01:22:20,510
නමුත් එය වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත
අපට වෙන තැනක් නැත.

959
01:22:21,042 --> 01:22:21,577
කුණාටුව.

960
01:22:22,211 --> 01:22:23,980
මට ඔයාගේ බලය ගන්න වෙනවා.

961
01:22:54,109 --> 01:22:54,844
හ්ම්?

962
01:23:04,953 --> 01:23:06,322
මේ කියන්නේ මම මැරිලා කියලද?

963
01:23:29,979 --> 01:23:31,948
හහ්?

964
01:23:38,954 --> 01:23:40,957
<i>කුණාටුව!</i>

965
01:23:41,423 --> 01:23:42,324
අනන්තය?

966
01:24:10,485 --> 01:24:12,354
අනන්තය, එය සමඟ සටන් කිරීම නවත්වන්න.

967
01:24:12,688 --> 01:24:14,990
දිනන්න බෑ කියලා දන්නවා
මගේ අවකාශයේ.

968
01:24:15,024 --> 01:24:16,125
ඔබ වෙනත් ආත්මයන්ට රිදෙව්වා.

969
01:24:16,158 --> 01:24:19,362
ඔබේ ජනතාව අපකීර්තියට පත් කළා,
මේ හිස් නගරය කුමක් සඳහාද?

970
01:24:20,095 --> 01:24:21,129
මම හිස් යැයි නොකියමි.

971
01:24:21,162 --> 01:24:22,597
මෙම නගරය දැවැන්තය.

972
01:24:22,631 --> 01:24:24,701
තවම මිනිස්සු ඕන තරම් ඉන්නවා
මෙතන හිරවෙලා.

973
01:24:26,034 --> 01:24:26,936
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

974
01:24:27,770 --> 01:24:29,238
විල් ගිල්ඩ්
ප්‍රාණ ඇපකරුවන් වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්‍යද?

975
01:25:15,551 --> 01:25:16,486
චලනය නොවන්න!

976
01:25:25,194 --> 01:25:28,698
ඔබ දන්නවා, තියෙනවා
දැන් මා වෙනුවෙන් ආපසු යන්නේ නැත.

977
01:25:30,332 --> 01:25:32,402
මම කළ සියල්ලට පසු නොවේ.

978
01:25:33,135 --> 01:25:34,570
හේයි කවදාවත් ඔයාව මුණගැහුණේ නැත්නම්,

979
01:25:35,805 --> 01:25:38,408
අපි කලාපය නිර්මාණය කරන්නෙමු
එකට දැන්,

980
01:25:38,774 --> 01:25:40,744
ආත්ම-කරුණාව සඳහා නිවසක් තැනීම.

981
01:25:41,777 --> 01:25:45,481
<i>මෙම ඉඩම නැවත ලබා ගැනීම
ඔහුව සතුටු කරන්න තිබුණා.</i>

982
01:25:46,815 --> 01:25:50,752
නමුත් මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද,
කාලය ගෙවී ගොස් ඇති බව.

983
01:25:53,689 --> 01:25:54,591
මොකක්ද...?

984
01:26:03,631 --> 01:26:04,733
හායි!

985
01:26:05,167 --> 01:26:06,636
කවුද කියන්නේ මම සතුටින් ඉන්නවා කියලා?

986
01:26:11,774 --> 01:26:13,376
මෙය එක්තරා ආකාරයක උපක්‍රමයක්!

987
01:26:33,761 --> 01:26:34,563
හහ්?

988
01:26:37,399 --> 01:26:38,101
ඔයා හොඳින්ද?

989
01:26:39,301 --> 01:26:39,836
මම දන්නේ නැහැ.

990
01:26:40,569 --> 01:26:41,770
නිදිමතක් ගන්නවා වගේ දැනුණා

991
01:26:42,904 --> 01:26:44,373
මගේ සිහිනයෙන් මට ඇසිණි
ඔබ ඔබේ පස්සට පයින් ගහනවා.

992
01:26:56,918 --> 01:26:58,287
අප වෙනුවෙන්
මෙතනින් යන්න,

993
01:26:59,421 --> 01:27:02,091
අපි Stormend පරාජය කළ යුතුයි,
හා හායි, මට ඒක තනියම කරන්න බෑ.

994
01:27:02,291 --> 01:27:03,092
හහ්?

995
01:27:04,094 --> 01:27:05,427
ඒත් මම දන්නෙත් නෑ
මම කලින් ඒක කළේ කොහොමද කියලා.

996
01:27:05,461 --> 01:27:07,230
- මටත් බෑ...
- ඔබට පුළුවන්.

997
01:27:08,163 --> 01:27:10,099
මෙය ඔබගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශයයි.

998
01:27:11,466 --> 01:27:15,671
මෙහි ලොකු කුඩා සියල්ල
ඔබගේ පාලනය යටතේ ඇත.

999
01:27:17,305 --> 01:27:19,608
ඊට අමතරව, මම ඔබ සමඟ සිටිමි.

1000
01:27:20,309 --> 01:27:20,877
ම්ම්-හ්ම්.

1001
01:27:21,342 --> 01:27:24,346
- ඔහ්, සහ සමාවෙන්න.
- ඔහ්?

1002
01:27:27,815 --> 01:27:29,184
යන්න.

1003
01:28:32,847 --> 01:28:34,384
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

1004
01:28:42,925 --> 01:28:43,826
හායි!

1005
01:28:51,966 --> 01:28:54,737
මතක තියාගන්න,
මෙය ඔබගේ අධ්‍යාත්මික අවකාශයයි.

1006
01:28:55,738 --> 01:28:57,941
මේ අවකාශය මගේ!

1007
01:29:02,911 --> 01:29:04,780
- මැරෙන්න!
- හේයි!

1008
01:29:27,836 --> 01:29:31,940
හායි, ඔයා මේක කළාද?

1009
01:29:33,542 --> 01:29:34,344
ආ...

1010
01:29:35,810 --> 01:29:36,878
අපොයි.

1011
01:29:46,020 --> 01:29:47,322
මේක වෙන්න බෑ.

1012
01:29:48,023 --> 01:29:49,926
මෙය සිදු විය නොහැක!

1013
01:30:26,060 --> 01:30:26,895
මම මරනවා...

1014
01:30:27,895 --> 01:30:28,930
දැන් කාලයයි.

1015
01:30:29,398 --> 01:30:30,498
අවකාශය ඉරා දමන්න.

1016
01:30:31,768 --> 01:30:34,904
හේයි, කලාපය සමඟ ඔබ දෙවියන් ය,

1017
01:30:35,371 --> 01:30:36,773
ඔබට එය විසි කිරීමට අවශ්‍යද?

1018
01:30:37,038 --> 01:30:39,876
ඔබ එය ඉරා දැමුවහොත්,
ඔබට එය කිසිදා ආපසු ලබා ගත නොහැක.

1019
01:30:40,109 --> 01:30:41,110
ඔබටත් බැහැ.

1020
01:30:41,143 --> 01:30:41,944
හායි!

1021
01:30:42,511 --> 01:30:43,346
ඒක කරන්න එපා!

1022
01:30:43,945 --> 01:30:45,081
හායි!

1023
01:30:46,148 --> 01:30:48,384
හායි, නවතින්න.

1024
01:30:49,551 --> 01:30:52,488
<i>මේක... මගෙන් ගන්න එපා.</i>

1025
01:31:10,972 --> 01:31:11,774
හ්ම්?

1026
01:31:12,940 --> 01:31:13,842
ඒක කරලා ඉවරයි.

1027
01:31:17,479 --> 01:31:19,649
අනන්තය.

1028
01:31:20,181 --> 01:31:21,884
ඒවා ගැන සොයන්න
ඇතුලේ හිරවෙලා ඉන්නේ.

1029
01:31:22,717 --> 01:31:23,118
තේරුම් ගත්තා ද.

1030
01:31:24,051 --> 01:31:25,787
අපට ඉදිරියෙන් බොහෝ වැඩ තිබේ.

1031
01:31:26,854 --> 01:31:28,924
අපගේ දිගුකාලීන ශේෂය
කැඩී ඇත.

1032
01:31:29,625 --> 01:31:32,862
විශ්වාසය බිඳ දැමීම පහසුය
එය නැවත ගොඩනඟනවාට වඩා.

1033
01:31:44,872 --> 01:31:46,108
කුණාටුව.

1034
01:31:55,951 --> 01:31:59,988
මිනිසුන් සහ ආත්මයන් සොයා ගත යුතුය
සහජීවන මාර්ගයක්.

1035
01:32:00,588 --> 01:32:02,457
කිසිම තේරුමක් නැහැ
එකිනෙකා සටන් කිරීමේදී.

1036
01:32:04,193 --> 01:32:08,965
සහජීවනය, හ්ම්,
ඔබට අපව උකහා ගැනීමට අවශ්‍යද?

1037
01:32:09,898 --> 01:32:12,668
ඔයා තාම හිතනවා ඔයා හරි කියලා,
ඒ සියල්ලට පසු.

1038
01:32:14,869 --> 01:32:16,671
හොඳයි මම ඔබව දිරිමත් කරනවා
ඒ ගැන හිතන්න

1039
01:32:17,072 --> 01:32:18,775
ඔබ ගිල්ඩ් අත්අඩංගුවේ සිටියදී.

1040
01:32:21,176 --> 01:32:22,478
මම සෑහෙන්න හිතුවා.

1041
01:32:23,878 --> 01:32:24,546
මෙවර...

1042
01:32:26,247 --> 01:32:27,884
මම මගේ ගෙදරින් යන්නේ නැහැ.

1043
01:32:28,649 --> 01:32:29,150
හ්ම්.

1044
01:32:37,993 --> 01:32:40,863
හායි, මට සමාවෙන්න.

1045
01:32:59,081 --> 01:33:01,117
කාරණය කුමක්ද?

1046
01:33:01,884 --> 01:33:03,219
අපි යනවා විතරයි
දේ කපා දමන්න.

1047
01:33:04,453 --> 01:33:07,523
සමහර විට ඔවුන් එය බවට පත් කරනු ඇත
උද්යානයක් සහ ගාස්තු ඇතුළත් කිරීම.

1048
01:33:10,225 --> 01:33:13,563
<i>මම හිතන්නේ අපි හැමෝටම තියෙනවා
යා යුතු මාර්ගයක්.</i>

1049
01:33:19,234 --> 01:33:21,804
ඔහු ... Stormend නරකද?

1050
01:33:22,871 --> 01:33:26,975
එය ඔබට කළ යුතු ප්‍රශ්නයකි
ඔබම පිළිතුරු දෙන්න.

1051
01:33:29,578 --> 01:33:30,813
<i>අනන්තය!</i>

1052
01:33:32,180 --> 01:33:35,618
<i>හා? හේයි!</i>

1053
01:33:46,929 --> 01:33:48,730
ද්විත්ව ආත්මික අවකාශයන්.

1054
01:33:50,097 --> 01:33:51,600
එහෙම තමයි ආපහු ආවේ.

1055
01:33:52,000 --> 01:33:53,935
සහිත පුද්ගලයෙක්
හිස් දෙකක් දුර්ලභ පණිවිඩ වේ.

1056
01:33:53,969 --> 01:33:56,771
Master Mysteria එක විතරයි
මම දන්න අනිත් එක.

1057
01:33:57,204 --> 01:34:00,675
හ්ම්, එය ඓතිහාසිකයි
දුර්ලභ සිදුවීමක්.

1058
01:34:01,310 --> 01:34:03,980
නමුත් ද්විත්ව අවකාශ වර්ගයකි
වැඩි වැඩියෙන් එසේ වේ.

1059
01:34:04,579 --> 01:34:05,780
ඇත්තෙන්ම ලැජ්ජාවකි.

1060
01:34:09,917 --> 01:34:12,188
අනන්තය, කොහෙද බම්බු
සහ ශුන්‍යද?

1061
01:34:13,956 --> 01:34:14,891
අත්අඩංගුවේ.

1062
01:34:15,189 --> 01:34:16,791
හොඳයි, ඊළඟට කුමක් සිදුවේද?

1063
01:34:17,225 --> 01:34:19,228
ඔවුන් අගුලු දමනු ඇත
දිගු කාලයක් සඳහා.

1064
01:34:26,368 --> 01:34:26,969
හ්ම්?

1065
01:34:28,936 --> 01:34:29,704
මොකක් ද වෙන්නේ?

1066
01:34:30,005 --> 01:34:30,873
ඔබට අත්සනක් අවශ්‍යද?

1067
01:34:30,905 --> 01:34:32,108
ඔයා කොල්ලෙක් නේද?

1068
01:34:32,707 --> 01:34:33,174
ඔව්.

1069
01:34:33,875 --> 01:34:35,844
ඔබේ කොණ්ඩය ටිකක් හුරුබුහුටියි.

1070
01:34:35,877 --> 01:34:37,813
මම ඒක වෙනස් කරන්නම්
එය එතරම් සංකේතාත්මක නොවේ නම්.

1071
01:34:38,046 --> 01:34:38,881
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1072
01:34:39,146 --> 01:34:40,983
හ්ම්, ඔයා කවුද?

1073
01:34:41,015 --> 01:34:43,152
- බලන්න?
- කෙසේ වෙතත් ඔබ කවුද?

1074
01:34:43,618 --> 01:34:45,954
- මම ටිකක් ලොකු දෙයක්.
- ඔහ්.

1075
01:34:56,998 --> 01:34:58,768
- අපි අන්තිමට ආවා.
- හ්ම්?

1076
01:35:06,742 --> 01:35:08,978
මාස්ටර් ඉන්ෆිනිටි,
මාස්ටර් ඉන්ෆිනිටි!

1077
01:35:09,011 --> 01:35:10,580
හේයි, ගිල්ඩ් මාස්ටර්!

1078
01:35:24,926 --> 01:35:26,596
හ්ම්?

1079
01:35:39,740 --> 01:35:40,141
හ්ම්?

1080
01:35:42,377 --> 01:35:44,747
එන්න,
මම ඔයාට තැන වටේ පෙන්නන්නම්.

1081
01:36:28,222 --> 01:36:29,125
- හහ්?
- හ්ම්?

1082
01:36:32,493 --> 01:36:33,194
හායි?

1083
01:36:36,331 --> 01:36:38,034
මම හිතන්නේ එය කාලයයි
අපි සමුගත්තා.

1084
01:36:43,438 --> 01:36:44,974
ම්ම්-හ්ම්.

1085
01:36:47,975 --> 01:36:48,877
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1086
01:36:49,211 --> 01:36:50,746
ඔයා ඉන්න නැද්ද?

1087
01:36:50,779 --> 01:36:53,982
බැහැ, මම එතරම් ජනප්‍රිය නැහැ
මේ අවට.

1088
01:36:54,015 --> 01:36:55,884
බොහෝ විට නිසා
ඔහු බලවත් වැඩිය.

1089
01:36:55,917 --> 01:36:58,120
සමහර ප්‍රදේශවාසීන්ට දැනෙනවා
ඔහු ළඟ සිටින විට ටිකක් නොසන්සුන්.

1090
01:36:59,988 --> 01:37:01,356
ඔබ මෙහි එයට ආදරය කරනු ඇත.

1091
01:37:02,457 --> 01:37:03,859
මම ඔයාව බලන්න එන්නම්
මට හැකි විට.

1092
01:37:58,380 --> 01:38:00,416
මාස්ටර්!

1093
01:38:05,987 --> 01:38:07,890
ඔහ්

1094
01:38:12,527 --> 01:38:13,328
ඉඩ දෙන්න...

1095
01:38:14,996 --> 01:38:17,966
මට ඔයා එක්ක එන්න දෙන්න, අනන්ත!

1096
01:38:28,577 --> 01:38:29,411
ඇත්ත වශයෙන්.

1097
01:38:38,118 --> 01:38:39,387
ඉතින් ඔවුන් නවතින්නේ?

1098
01:38:39,421 --> 01:38:40,556
ඒක අපිට කියන්න තිබුණා.

1099
01:38:41,590 --> 01:38:42,958
ඔහ්, ඔයා මොනවද දන්නේ?

1100
01:38:42,990 --> 01:38:44,225
ඔව් සර්.

1101
01:38:44,259 --> 01:38:45,860
- හ්ම්?
- සම්පූර්ණයෙන්ම හරි.

1102
01:38:45,894 --> 01:38:47,963
මමත් ඔයත් එක්ක එනවා ගුරුතුමනි!

1103
01:38:51,365 --> 01:38:53,068
ඔබට අවශ්‍ය බව විශ්වාසයි
ලෝකයේ සැරිසැරීමට?

1104
01:38:54,903 --> 01:38:56,371
මම හිතුවා ඔයාට ඕන කියලා
නිවසක් සොයා ගැනීමට.

1105
01:38:56,404 --> 01:38:57,373
මි.මී.

1106
01:38:59,440 --> 01:39:01,409
මට ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්‍යයි.

1107
01:39:06,146 --> 01:39:06,981
ඔව්,

1108
01:39:08,617 --> 01:39:09,351
මටත්.

1109
01:39:24,647 --> 01:39:29,647
පුපුරණ ද්‍රව්‍ය මගින් සපයනු ලැබේ
https://twitter.com/kaboomskull



  

 
 

  

   
 

 
 

 

          


 
    
   
