1
00:00:55,200 --> 00:00:56,440
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകിപ്പോയി, പ്രിയേ.
2
00:00:57,240 --> 00:00:58,400
അത് വളരെ ശരിയാണ്.
3
00:00:58,480 --> 00:01:01,040
ആളുകൾ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് ഇതാണ്
വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്നു.
4
00:01:01,840 --> 00:01:03,000
അടുത്ത ആഴ്ച കാണാം.
5
00:01:15,360 --> 00:01:16,720
ഞാൻ എങ്ങനെയുണ്ട് സൂസീ?
6
00:01:16,800 --> 00:01:20,360
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രകടന കുറവുണ്ട്
ഇന്നലത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഏഴ് ശതമാനം.
7
00:01:20,440 --> 00:01:22,000
കഠിനമായി തള്ളുന്നത് തുടരുക.
8
00:01:29,000 --> 00:01:31,600
- നഗരത്തിലെ മികച്ച ഡ്രൈവർ.
- ഒരു കൈ വേണം, സുഹൃത്തേ.
9
00:01:35,080 --> 00:01:38,760
-കഷ്ടം.
- ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെറുതല്ല.
10
00:02:03,280 --> 00:02:04,760
ബഗ്ഗർ.
11
00:02:13,040 --> 00:02:14,680
രതിമൂർച്ഛ പൂർത്തിയായി.
12
00:02:16,960 --> 00:02:19,880
- കുഴപ്പത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
-ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
13
00:02:32,360 --> 00:02:33,680
സാധാരണ?
14
00:02:48,840 --> 00:02:49,840
ദൈവം.
15
00:02:57,160 --> 00:02:58,240
മനോഹരം, പ്രിയേ.
16
00:03:15,880 --> 00:03:17,920
-നിങ്ങൾ ഇത് ആസ്വദിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
-നന്ദി.
17
00:03:18,000 --> 00:03:19,800
- പ്രിയേ, നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്?
-പെഗ്ഗി.
18
00:03:19,880 --> 00:03:23,320
പെഗ്ഗി? ഓ, നല്ല പേര്.
എനിക്ക് പണ്ട് പെഗ്ഗി എന്നൊരു പൂച്ചയുണ്ടായിരുന്നു.
19
00:03:23,400 --> 00:03:26,120
- ആസ്വദിക്കൂ.
20
00:03:28,840 --> 00:03:31,040
പിന്നെ എത്ര മനോഹരമായ പേരിന്
ഞാൻ ഇത് സമർപ്പിക്കുകയാണോ?
21
00:03:31,120 --> 00:03:33,200
പിറന്നാൾ സമ്മാനമാണ്. അവളുടെ പേര് ഏഞ്ചല.
22
00:03:33,280 --> 00:03:34,520
അവളുടെ പേര് ഏഞ്ചല?
23
00:03:35,920 --> 00:03:38,160
ശരി, ഏഞ്ചല അത് ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
24
00:03:40,440 --> 00:03:42,280
- ഹലോ, സുഹൃത്തേ.
- ഹലോ, വലിയ ആരാധകൻ.
25
00:03:42,360 --> 00:03:44,120
ഓ, നല്ലത്, നല്ലത്, ഗംഭീരം.
26
00:03:49,560 --> 00:03:50,560
ഹേയ്.
27
00:03:52,160 --> 00:03:54,000
നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിന് ഒരു സമ്മാനം ഒപ്പിട്ടു.
28
00:03:55,120 --> 00:03:58,000
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയും:
"ഒരു സുഹൃത്തിന്."
29
00:03:59,200 --> 00:04:00,880
- നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.
-ഇല്ല.
30
00:04:00,960 --> 00:04:02,760
അവൾ ബാത്ത് ഓയിലുകളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
31
00:04:03,640 --> 00:04:07,920
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?
കാര്യം ഇതാണ്: എനിക്ക് പ്ലാസ്റ്റിക് ഇഷ്ടമല്ല.
32
00:04:30,480 --> 00:04:33,440
ഞാൻ നിങ്ങളെ യൂബർ എന്ന് വിളിക്കട്ടെ?
33
00:06:08,040 --> 00:06:11,160
ഗോൾഡ് ഫിംഗർ…
34
00:06:18,000 --> 00:06:22,400
സുപ്രഭാതം ജനങ്ങളേ!
അത് നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടി ആദം കോവിൻസ്കി ആണ്.
35
00:06:22,480 --> 00:06:25,680
ഇത് മറ്റൊരു മനോഹരമായ ദിവസമാണ്
മനോഹരമായ ഒരു നഗരത്തിൽ,
36
00:06:25,760 --> 00:06:28,440
നിങ്ങൾക്കായി എനിക്ക് വാർത്ത ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ!
37
00:06:28,520 --> 00:06:31,200
ഇപ്പോൾ, വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും,
ഇന്നലെ എനിക്ക് പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു
38
00:06:31,280 --> 00:06:34,560
പുതിയ XT-5 തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നതിന്
എൻ്റെ അരക്കെട്ടിനു ചുറ്റും.
39
00:06:34,640 --> 00:06:37,760
ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ: ഈ കാര്യം കുലുങ്ങുന്നു!
40
00:06:37,840 --> 00:06:40,560
ഇപ്പോൾ ഒന്നാമതായി, ഇത് ലഭിക്കുന്നത് പോലെ യഥാർത്ഥമാണ്.
41
00:06:40,640 --> 00:06:44,000
രണ്ടാമതായി, കളിപ്പാട്ടവും പ്രതികരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പിൻ്റെ ചലനത്തിലേക്ക്.
42
00:06:44,080 --> 00:06:47,520
നിങ്ങൾ കുറച്ച് അധികമായി അടിച്ചാൽ,
നിങ്ങളുടെ പണത്തിന് കുറച്ചുകൂടി ബാംഗ് ലഭിക്കും.
43
00:06:47,600 --> 00:06:50,000
പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല: ഒരു സൗജന്യ വ്യായാമം.
44
00:06:50,080 --> 00:06:53,000
പരിശീലന തുടകൾ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ഒപ്പം ഇറുകിയ ആയുധങ്ങളും.
45
00:06:53,080 --> 00:06:55,880
ഇറുകിയ ആയുധങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ,
ഞാൻ ധരിക്കുന്ന ജീൻസ്:
46
00:06:55,960 --> 00:07:01,400
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഈ മോശം ആൺകുട്ടികളെ ലഭിക്കും
ലോലയിൽ 15% കിഴിവോടെ.
47
00:07:01,960 --> 00:07:04,720
കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക: "ആദം എന്നെ അയച്ചു."
48
00:07:04,800 --> 00:07:06,920
ഇന്നത്തെ സഞ്ചി, സൈൻ ഓഫ് ചെയ്യുന്നത് അത്രമാത്രം.
49
00:07:07,000 --> 00:07:11,840
മറക്കരുത്: ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. സമാധാനം.
50
00:08:16,720 --> 00:08:22,880
എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം, സ്വാഗതം
'ആർട്ട് ഓഫ് ലവ്' ടെസ്റ്റർ കോൺഫറൻസിലേക്ക്!
51
00:08:24,520 --> 00:08:28,640
ഇപ്പോൾ ദയവായി,
ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ആതിഥേയനായി അത് ഉപേക്ഷിക്കുക
52
00:08:28,720 --> 00:08:31,680
മിസ്റ്റർ ഹെക്ടർ!
53
00:09:08,160 --> 00:09:11,440
മൂന്ന് മാസം മുമ്പ് എനിക്ക് ഒരു ദർശനം ഉണ്ടായിരുന്നു.
54
00:09:13,320 --> 00:09:18,640
നാമെല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് കാണുന്ന ഒരു ദർശനം,
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്നേഹജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.
55
00:09:19,760 --> 00:09:23,640
അതെ, സഹോദരാ!
അത് ആഹ്ലാദിക്കേണ്ട കാര്യമാണ്.
56
00:09:24,280 --> 00:09:27,760
കാരണം ഇന്ന് ഞാൻ തരാം
എല്ലാ പ്രിയപ്പെട്ടവരേ,
57
00:09:28,360 --> 00:09:31,680
ഞങ്ങളുടെ വലിയ അംഗങ്ങളെ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും വിലമതിക്കുന്നു,
സന്തോഷകരമായ കുടുംബം
58
00:09:31,760 --> 00:09:34,600
ശരിക്കും സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും.
59
00:09:37,840 --> 00:09:40,160
"സ്നേഹത്തിൻ്റെ കല."
60
00:09:43,440 --> 00:09:45,440
"സ്നേഹത്തിൻ്റെ കല!"
61
00:09:46,440 --> 00:09:49,440
ഇന്ന് നമ്മൾ വിട പറയുന്ന ദിവസമാണ്
ലൈംഗിക കളിപ്പാട്ടത്തിലേക്ക്,
62
00:09:49,520 --> 00:09:54,040
ഞങ്ങൾ പ്രണയ കളിപ്പാട്ടത്തോട് "ഹലോ" പറയുന്നു!
63
00:09:56,720 --> 00:10:03,120
മൂന്ന് വർഷം മുമ്പ്, യുകെ സർക്കാർ
ഏകാന്തതയ്ക്ക് ഒരു മന്ത്രിയെ നിയമിച്ചു.
64
00:10:04,040 --> 00:10:06,320
കാരണം അടുത്തിടെ നടന്ന ഒരു സർവേ പ്രകാരം,
65
00:10:06,400 --> 00:10:10,840
എല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള ഒമ്പത് ദശലക്ഷം ആളുകൾ
ഏകാന്തതയും സ്‌നേഹരഹിതവും അനുഭവപ്പെടുന്നു.
66
00:10:10,920 --> 00:10:14,720
അത്, എൻ്റെ കുടുംബം ഇംഗ്ലണ്ടിൽ മാത്രം.
67
00:10:16,880 --> 00:10:20,120
പ്രണയ കളിപ്പാട്ടമാണ് രക്ഷ!
68
00:10:22,640 --> 00:10:26,760
അതിനാൽ പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം നിറവേറ്റുക മാത്രമല്ല
നിങ്ങളുടെ വന്യമായ ഫാൻ്റസി,
69
00:10:27,680 --> 00:10:30,200
പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കും
നിങ്ങൾ ആരാണെന്നതിന്.
70
00:10:30,280 --> 00:10:31,600
ഒപ്പം പ്രണയ കളിപ്പാട്ടവുമായി,
71
00:10:33,080 --> 00:10:37,840
നിങ്ങൾഇനി ഒരിക്കലും ഒറ്റപ്പെടില്ല.
72
00:10:38,920 --> 00:10:40,840
ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ,
73
00:10:40,920 --> 00:10:45,440
ഞങ്ങൾ ആത്യന്തിക പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം അവതരിപ്പിക്കും
ബെർലിനിലെ വീനസ് കോൺഫറൻസിൽ!
74
00:11:20,360 --> 00:11:22,880
നിങ്ങൾ "ആദാമിൻ്റെ ആനന്ദം" പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ഏതെങ്കിലും അവസരത്തിൽ?
75
00:11:23,480 --> 00:11:26,120
-"ആദാമിൻ്റെ..." എന്ത്?
-"ആദാമിൻ്റെ ആനന്ദം."
76
00:11:26,200 --> 00:11:31,040
അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തം ഒപ്പ് ലൈൻ ഉണ്ട്.
ആ കാര്യങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ കൃത്യമായ മാനങ്ങളുണ്ട്.
77
00:11:31,120 --> 00:11:34,480
എൻ്റെ ഭാര്യ പറയുന്നു, അവൾക്കുണ്ടായിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും മികച്ചത് അവനാണെന്നാണ്.
78
00:11:37,120 --> 00:11:38,360
ശരിയാണ്.
79
00:11:40,560 --> 00:11:43,120
നിങ്ങളിൽ ഉള്ളവർക്ക് വേണ്ടി
കുറച്ചു കാലമായി ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നവർ,
80
00:11:43,200 --> 00:11:44,960
ഓരോ വർഷവും നിങ്ങൾക്കറിയാം
81
00:11:45,040 --> 00:11:49,560
ഒരു കമ്പനി എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ പ്രത്യേക ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കുന്നു
മികച്ച നേട്ടങ്ങളിലേക്ക്.
82
00:11:50,560 --> 00:11:54,000
അതിനാൽ, ഈ വർഷം, "ആർട്ട് ഓഫ് ലവ്" അവാർഡ്
83
00:11:54,080 --> 00:12:00,600
നമ്മുടെ ലക്ഷ്യത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു
സമാനതകളില്ലാത്ത അർപ്പണബോധത്തോടും വിശ്വസ്തതയോടും കൂടി.
84
00:12:01,440 --> 00:12:02,680
ആറ് വർഷം ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന,
85
00:12:02,760 --> 00:12:07,480
ഈ വ്യക്തി കൂടുതൽ പരീക്ഷണ സമയം ശേഖരിച്ചു
ഞങ്ങളെ എല്ലാവരേക്കാളും!
86
00:12:10,240 --> 00:12:13,640
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ഭ്രാന്തനാകൂ,
87
00:12:14,640 --> 00:12:20,240
മിസ്റ്റർ ലവിനു വേണ്ടി അത് ഉപേക്ഷിക്കുക,
ആദം കോവിൻസ്കി!
88
00:12:38,360 --> 00:12:40,120
നന്നായിട്ടുണ്ട് സഹോദരാ, നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.
89
00:12:40,200 --> 00:12:43,320
നല്ല ജോലി തുടരുക,
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു, ശരിയാണോ?
90
00:12:45,000 --> 00:12:49,120
അതിനാൽ ഇപ്പോൾ, ഈ വർഷം,
ഞാൻ വളരെ ചീത്തയാവും
91
00:12:49,200 --> 00:12:52,000
രണ്ടാമത്തെ അവാർഡ് നൽകൂ!
92
00:12:53,720 --> 00:12:56,920
രണ്ടാമത്തെ പുരസ്കാരം ഒരു വ്യക്തിക്കാണ്
മനുഷ്യൻ്റെ ആഗ്രഹം മനസ്സിലാക്കുന്നവൻ
93
00:12:57,000 --> 00:12:58,720
ഒപ്പം ലൈംഗിക സങ്കൽപ്പങ്ങളും...
94
00:12:59,520 --> 00:13:01,000
മറ്റാരെയും പോലെ.
95
00:13:02,160 --> 00:13:04,960
അവൾ വിപുലമായി പരീക്ഷിച്ചു മാത്രമല്ല
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ
96
00:13:05,040 --> 00:13:08,520
എന്നാൽ അവൾ അവർക്ക് ഒരു ആത്മാവിനെ നൽകി.
97
00:13:09,840 --> 00:13:13,000
അവളുടെ ടെസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ടുകൾ മനോഹരമാണ്.
98
00:13:14,320 --> 00:13:16,280
വാസ്തവത്തിൽ, അവർ വളരെ മനോഹരമാണ്
99
00:13:16,360 --> 00:13:19,760
ഞങ്ങൾ അവ ഉപയോഗിച്ചു എന്ന്
ഞങ്ങളുടെ പാക്കേജിംഗിലെ ഉൽപ്പന്ന വിവരണങ്ങളായി.
100
00:13:19,840 --> 00:13:25,920
ഇത് അതിശക്തമായ ഒരു ഫലത്തിന് കാരണമായി
വിൽപ്പനയിൽ വർദ്ധനവ്!
101
00:13:26,720 --> 00:13:31,600
അവൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ
അഞ്ച് മാസത്തേക്ക്, ഇതിനകം തന്നെ വളർന്നുവരുന്ന താരമായി.
102
00:13:31,680 --> 00:13:37,000
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ധാരാളം ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക,
ഇവാ പാർക്കറിന് വേണ്ടി അത് ഉപേക്ഷിക്കുക!
103
00:14:05,000 --> 00:14:06,880
കുടുംബത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം, പ്രിയേ.
104
00:14:08,040 --> 00:14:13,480
ഇനി ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ എ ടീം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കും
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ പ്രണയ കളിപ്പാട്ടത്തിൻ്റെ വികസനത്തിൽ.
105
00:14:17,320 --> 00:14:18,800
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ,
106
00:14:19,760 --> 00:14:24,040
ഏകാന്തതയ്‌ക്കെതിരായ യുദ്ധം
നന്നായി തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു!
107
00:14:26,920 --> 00:14:29,800
ഇപ്പോൾ, ഇത് ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണ്.
108
00:14:29,880 --> 00:14:31,840
അതിനാൽ നമുക്ക് അടുത്ത ആഴ്ച സംസാരിക്കാം,
109
00:14:31,920 --> 00:14:35,880
എന്നാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആഘോഷിക്കൂ, ശരി?
110
00:14:35,960 --> 00:14:37,000
ഓ, അതെ?
111
00:14:42,920 --> 00:14:44,600
ശരി, ഒരു വലുപ്പം എല്ലാവർക്കും യോജിക്കുന്നു…
112
00:15:22,560 --> 00:15:26,320
ഹേയ്, ഇതാണ് ഹെക്ടർ,
നിങ്ങളുടെ കോൾ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
113
00:15:26,400 --> 00:15:27,760
ഹേ ഹെക്ടർ, ഇത് ഞാനാണ്,
114
00:15:27,840 --> 00:15:31,040
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ എത്രയും വേഗം തിരികെ വിളിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
എന്നോട് വിശദീകരിക്കാൻ
115
00:15:31,120 --> 00:15:35,080
അത് കൃത്യമായി എന്താണ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇത് ചെയ്യാൻ, ഓ, ബൂമർ.
116
00:15:35,160 --> 00:15:36,920
ഞാൻ അത് ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
117
00:15:37,000 --> 00:15:40,400
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ ജിമ്മിൽ കാണും.
118
00:15:42,080 --> 00:15:43,440
എല്ലാം ശരി. ഉടൻ സംസാരിക്കൂ.
119
00:16:46,320 --> 00:16:49,200
ഹേയ്, സോറി പ്രിയേ. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ കുറച്ച് വൈകി.
120
00:16:52,480 --> 00:16:55,560
-എൻ്റെ ബോസ്, ഓ, അവൻ എന്നെ ആഗ്രഹിച്ചു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...
- കുഴപ്പമില്ല.
121
00:17:01,040 --> 00:17:02,840
ഇത് തികച്ചും ഒരു സ്ഥലമാണ്.
122
00:17:03,720 --> 00:17:04,960
എനിക്ക് ബോണസ് കിട്ടി.
123
00:17:06,160 --> 00:17:08,119
ശരിക്കും? എന്തിനായി?
124
00:17:09,040 --> 00:17:10,440
പത്ത് വർഷത്തെ വാർഷിക സമ്മാനം.
125
00:17:15,440 --> 00:17:17,599
ശരി, കുറഞ്ഞത് അവർ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.
126
00:17:24,040 --> 00:17:26,880
- ഇറച്ചി എവിടെ?
-ഓ, ഇത് സസ്യാഹാരമാണ്.
127
00:17:27,920 --> 00:17:31,440
മാംസം ഇല്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റ് തുറക്കാൻ കഴിയും
മാംസം വിളമ്പുന്നില്ലേ?
128
00:17:31,520 --> 00:17:34,400
ശരി, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ
സസ്യാഹാരം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
129
00:17:34,480 --> 00:17:36,800
അതെ. ശരി, ഞാൻ അവരെ വിശ്വസിക്കില്ല.
130
00:17:37,640 --> 00:17:40,160
നിങ്ങൾ അത്രയും പണം നൽകുമെന്ന് തോന്നുന്നു
മാംസം ഇല്ലാത്ത എല്ലാ ട്രിമ്മിംഗുകൾക്കും.
131
00:17:40,240 --> 00:17:41,440
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി!
132
00:17:42,200 --> 00:17:44,000
എട്ട് മാസമായി ഞങ്ങൾ പുറത്ത് പോയിട്ടില്ല!
133
00:17:45,000 --> 00:17:49,520
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...
134
00:17:49,600 --> 00:17:50,760
ഇത് വെറും…
135
00:17:52,640 --> 00:17:53,640
ഓ, പ്രിയേ.
136
00:17:56,480 --> 00:17:58,560
- നമുക്ക് രക്ഷപ്പെടണം.
137
00:17:59,120 --> 00:18:00,640
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
138
00:18:01,160 --> 00:18:05,160
എനിക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അതെല്ലാം വീണ്ടും, സ്നേഹം.
139
00:18:05,240 --> 00:18:07,840
പക്ഷേ അവർ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കില്ല
അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നതിന്.
140
00:18:08,600 --> 00:18:10,600
ശരി, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
യാത്ര ചെയ്യുന്നത് നല്ല ആശയമാണ്
141
00:18:10,680 --> 00:18:12,200
ഞാൻ ഇപ്പോഴും മരുന്ന് കഴിക്കുമ്പോൾ.
142
00:18:12,280 --> 00:18:14,760
ഇത് മരുന്നല്ല, ഹോമിയോപ്പതിയാണ്.
143
00:18:14,840 --> 00:18:17,880
പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടായില്ല
ഇപ്പോൾ അഞ്ച് മാസമായി, സ്നേഹം.
144
00:18:20,920 --> 00:18:22,040
വിഷമിക്കേണ്ട.
145
00:18:24,680 --> 00:18:26,120
ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കും.
146
00:19:39,680 --> 00:19:43,160
ഹായ്! ഞാൻ ക്ലെയർ. അടുത്ത വീട്ടിൽ നിന്ന്.
147
00:19:44,640 --> 00:19:45,760
നീ എൻ്റെ ബാൽക്കണിയിലാണ്.
148
00:19:46,480 --> 00:19:48,360
അത് എൻ്റെ ബാൽക്കണി കൂടിയാണ്.
149
00:19:50,360 --> 00:19:53,360
ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.
150
00:19:57,320 --> 00:19:59,360
നിനക്ക് കുളിച്ചെന്ന് മനസ്സിലായി
നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ, അല്ലേ?
151
00:19:59,440 --> 00:20:01,320
അതെ, ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.
152
00:20:02,480 --> 00:20:05,000
നിങ്ങൾ കുളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, വ്യക്തമായും.
153
00:20:12,160 --> 00:20:14,720
ഓ, യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിർത്തുക.
154
00:20:15,800 --> 00:20:16,800
ആ...
155
00:20:18,840 --> 00:20:22,920
ഉം, തൽക്കാലം നമുക്ക് അത് ഇവിടെ വിടാം.
ഞാൻ രാവിലെ അത് വലിച്ചിടാം.
156
00:20:23,000 --> 00:20:24,080
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
157
00:20:24,840 --> 00:20:27,040
അതെ, നന്ദി.
158
00:20:28,480 --> 00:20:29,680
എങ്കിൽ ശുഭരാത്രി.
159
00:20:32,800 --> 00:20:33,800
ശുഭ രാത്രി.
160
00:20:53,760 --> 00:20:55,840
ഇവിടെയാണോ നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടേണ്ടത്?
161
00:21:00,960 --> 00:21:04,440
ഈ മുഴുവൻ പ്രണയ കളിപ്പാട്ടത്തെക്കുറിച്ചും അവൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞോ?
എ-ടീം ആശയം?
162
00:21:04,520 --> 00:21:05,840
ഇല്ല, അവൻ ചെയ്തില്ല.
163
00:21:09,040 --> 00:21:10,960
-രാവിലെ.
-ഹലോ.
164
00:21:12,440 --> 00:21:15,960
ഒരു വർഷത്തിനിടെ മൂന്നാമത്തെ ബൈക്ക്?
അതും സൗജന്യമായി ലഭിക്കുമോ?
165
00:21:23,120 --> 00:21:25,200
- ഇത് നിങ്ങളുടെ ആശയമായിരുന്നോ?
-എന്ത്?
166
00:21:26,720 --> 00:21:29,520
മൌഡുമായി കൂട്ടുകൂടുന്നു.
167
00:21:29,600 --> 00:21:31,880
-ഇല്ല, അത് ബോസിൻ്റെ ആശയമായിരുന്നു.
-എന്ത്?
168
00:21:36,800 --> 00:21:40,160
ഞാൻ അതിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?
169
00:21:41,320 --> 00:21:46,200
നിങ്ങൾ അതിജീവിക്കും. നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം.
മിസ്റ്റർ സ്നേഹം.
170
00:21:47,480 --> 00:21:51,160
അസൗകര്യത്തിൽ ദയവായി ക്ഷമിക്കുക.
ചാതുര്യം ഒരു വിലയിൽ വരുന്നു.
171
00:22:28,400 --> 00:22:32,080
ഞങ്ങൾ ഇതാ.
ഞങ്ങൾ ബെർലിനിലേക്ക് പറക്കുന്ന അത്ഭുതം.
172
00:22:32,680 --> 00:22:35,760
അടിസ്ഥാനം ഒരു ഹാപ്റ്റിക് സ്യൂട്ടാണ്
ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് അഡീഷൻ ഉപയോഗിച്ച്.
173
00:22:35,840 --> 00:22:39,320
അർത്ഥം, നിങ്ങൾ കാണുന്നതിനെ നിങ്ങൾക്ക് സ്പർശിക്കാം.
നിങ്ങൾ സ്പർശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.
174
00:22:39,400 --> 00:22:41,240
നിങ്ങളെ സ്പർശിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുന്നു.
175
00:22:41,320 --> 00:22:44,120
നിങ്ങൾ ഫലത്തിൽ മധ്യത്തിലാണ്
അനുഭവത്തിൻ്റെ.
176
00:22:44,760 --> 00:22:48,760
ഞങ്ങൾ ഈ മോഡൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
ഒരു വികാര പ്രോസസർ ഉപയോഗിച്ച്.
177
00:22:49,400 --> 00:22:52,640
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഈ കളിപ്പാട്ടം
ഉയർന്ന ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് ഉണ്ട്.
178
00:22:53,360 --> 00:22:55,840
അതിനെ പോറ്റുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി
യഥാർത്ഥ ജീവിത വികാരങ്ങൾക്കൊപ്പം
179
00:22:55,920 --> 00:22:57,240
പെരുമാറ്റ രീതികളും.
180
00:22:57,320 --> 00:23:03,840
ആരെയെങ്കിലും ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ,
ഫ്ലർട്ടിംഗ്, പ്രണയത്തിലാകൽ, തുടങ്ങിയവ.
181
00:23:04,520 --> 00:23:08,760
-പ്രണയത്തിലാണോ?
- നിങ്ങൾ മാനുവലിൽ എല്ലാം കണ്ടെത്തും.
182
00:23:10,480 --> 00:23:12,800
ഞങ്ങൾ വിപണിയിലെത്തി
ആദ്യം പുരുഷന്മാരുടെ പതിപ്പിനൊപ്പം.
183
00:23:12,880 --> 00:23:15,560
വിടവ് അടയ്ക്കുകയാണ്, പക്ഷേ വിപണി
ഇപ്പോഴും ഗണ്യമായി വലുതാണ്
184
00:23:15,640 --> 00:23:17,320
വെർച്വൽ റിയാലിറ്റി മേഖലയിൽ.
185
00:23:17,400 --> 00:23:20,280
-ക്വല്ലെ സർപ്രൈസ്.
- അവസാനം വരെ മികച്ചത് സംരക്ഷിക്കുക.
186
00:23:21,960 --> 00:23:25,840
സ്ത്രീകളുടെ പതിപ്പിനുള്ള ഹാർഡ്‌വെയർ
വർഷാവസാനത്തോടെ തയ്യാറാകും.
187
00:23:25,920 --> 00:23:29,440
ഒരു സർവേയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ,
ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു
188
00:23:29,520 --> 00:23:32,440
ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പത്ത്
പുരുഷന്മാർക്ക് ഫാൻ്റസി പങ്കാളികളെ സ്നേഹിക്കുക.
189
00:23:33,120 --> 00:23:34,320
ഏതൊക്കെയാണ്:
190
00:23:34,400 --> 00:23:38,760
ഫിറ്റ്നസ് പരിശീലകൻ, നഴ്സ്, മസാജ്,
യോഗ ടീച്ചർ, നാനി, റൂം സർവീസ്,
191
00:23:38,840 --> 00:23:42,800
സെക്രട്ടറി, അയൽക്കാരൻ്റെ ഭാര്യ.
192
00:23:42,880 --> 00:23:44,200
ദൈവം.
193
00:23:44,280 --> 00:23:45,360
ഞങ്ങൾ നിലവിൽ
194
00:23:45,440 --> 00:23:48,400
വ്യത്യസ്ത ഡിസൈൻ ഓപ്ഷനുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
പാക്കേജിംഗിനായി.
195
00:23:53,640 --> 00:23:57,320
ഹേ, ബോസ്.
അതെ, ഞാൻ അവരോട് സംസാരിച്ചു.
196
00:23:58,360 --> 00:23:59,680
അവർ രണ്ടുപേരും അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!
197
00:24:04,840 --> 00:24:06,520
കേൾക്കൂ, എനിക്ക് അങ്ങനെ ശബ്ദിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
ഒരു കുത്ത് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും
198
00:24:06,600 --> 00:24:08,280
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
199
00:24:08,360 --> 00:24:10,880
-എൻ്റെ പ്രശസ്തി അപകടത്തിലാണ്.
- എൻ്റെ വിവാഹം അപകടത്തിലാണ്!
200
00:24:10,960 --> 00:24:12,000
ശരി, അപ്പോൾ നമുക്ക് അത് ചെയ്യരുത്.
201
00:24:12,720 --> 00:24:15,160
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഈ മുഴുവൻ ലവ് ടീം ആശയമാണ്
എന്തായാലും മണ്ടത്തരമാണ്.
202
00:24:15,240 --> 00:24:17,400
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, റെക്കോർഡിനായി,
നീയും എൻ്റെ തരം അല്ല.
203
00:24:17,480 --> 00:24:19,000
ഓ, ഞാനല്ലേ? നല്ലത്!
204
00:24:19,080 --> 00:24:22,080
കാരണം പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
നിങ്ങളോടൊപ്പം, ലൈംഗികത വിട്ടേക്കുക!
205
00:24:22,160 --> 00:24:23,400
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിന്നെ നോക്കൂ.
206
00:24:46,280 --> 00:24:48,840
-എന്താണിത്?
-ഒന്നുമില്ല.
207
00:25:15,480 --> 00:25:16,760
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ്?
208
00:25:18,240 --> 00:25:19,480
ഓ, ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ പ്രിയേ.
209
00:25:20,640 --> 00:25:23,720
-എന്ത്?
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ്?
210
00:25:25,280 --> 00:25:26,520
എന്ത്…
211
00:25:27,560 --> 00:25:29,680
നീ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ സ്നേഹമാണ്.
212
00:25:31,000 --> 00:25:33,720
ചെറിയ പസിലുകൾ ഓർമ്മയുണ്ടോ
നീ എന്നെ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നോ?
213
00:25:33,800 --> 00:25:36,600
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് കടക്കും
ഞാൻ പല്ല് തേക്കുന്നതിനിടയിൽ
214
00:25:36,680 --> 00:25:38,440
അവരെ തലയിണയിൽ വിടുക.
215
00:25:38,520 --> 00:25:40,080
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.
216
00:25:41,240 --> 00:25:44,600
പരിഹാരങ്ങൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുള്ള പ്രത്യേക സ്ഥലങ്ങൾ.
217
00:25:45,240 --> 00:25:46,480
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?
218
00:25:47,960 --> 00:25:48,960
അതെ.
219
00:25:49,800 --> 00:25:51,160
നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടണം.
220
00:25:52,480 --> 00:25:54,440
നോക്കൂ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, പ്രിയേ.
221
00:25:54,520 --> 00:25:57,760
നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം. നാല് വർഷം കഴിഞ്ഞു!
222
00:25:58,440 --> 00:26:00,760
- ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
- അതെ നമുക്ക് കഴിയും!
223
00:26:01,240 --> 00:26:04,480
- നിങ്ങൾക്ക് ആ രക്തരൂക്ഷിതമായ ചിത്രം വിൽക്കാം!
- നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
224
00:26:04,560 --> 00:26:06,760
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി മരിച്ചു!
അവൾ കാര്യമാക്കില്ല.
225
00:26:18,320 --> 00:26:22,160
-ഹെക്ടർ, ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ ആവശ്യമില്ല!
-അതെ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
226
00:26:22,240 --> 00:26:24,480
എന്തിനുവേണ്ടി? അവൾ മൂത്തതാണ്
മഡോണയെ ഭോഗിക്കുന്നതിനേക്കാൾ!
227
00:26:24,560 --> 00:26:26,360
അവളുടെ ടെസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ടുകൾ നിങ്ങൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
-ഇല്ല!
228
00:26:27,080 --> 00:26:29,600
അവൾ ലൈംഗിക വ്യവസായത്തിൻ്റെ ഉത്തരമാണ്
ഷേക്സ്പിയറിലേക്ക്!
229
00:26:29,680 --> 00:26:32,440
അവളുടെ ഉജ്ജ്വലമായ ഭാവന വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു
വിൽപ്പനയിലേക്ക്.
230
00:26:32,520 --> 00:26:33,920
അതിനാൽ സ്വയം ഒരുമിച്ച് വലിക്കുക!
231
00:26:34,000 --> 00:26:35,720
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ്,
വെറും സ്പാൻഡെക്സിലെ ഒരു വ്യക്തിയാണോ?
232
00:26:35,800 --> 00:26:36,960
അതെ!
233
00:26:37,440 --> 00:26:40,120
നിങ്ങൾ സ്പാൻഡെക്സിലെ ആളാണ്,
നീ അഭിമാനിക്കുകയും വേണം.
234
00:26:40,200 --> 00:26:43,720
നിങ്ങൾ ഈ കമ്പനിയുടെ മുഖമാണ്
നിങ്ങൾ ഈ കളിപ്പാട്ടത്തിൻ്റെ മുഖമായിരിക്കും.
235
00:26:47,880 --> 00:26:51,000
ആദം. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരുപാട് ദൂരം എത്തിയിരിക്കുന്നു.
236
00:26:51,080 --> 00:26:53,440
ഞാനും നീയും വേർപിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
അതേ മരക്കഷണം.
237
00:26:53,520 --> 00:26:54,720
ഞങ്ങൾ ആർക്കും വേണ്ടി വളയുന്നില്ല.
238
00:26:54,800 --> 00:26:58,920
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു മകനെപ്പോലെ വിശ്വസിക്കുന്നു,
നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം, ആദം.
239
00:26:59,000 --> 00:27:00,440
ബെർലിൻ ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണ്.
240
00:27:00,520 --> 00:27:02,440
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ മുഖം ആയിരിക്കും
എല്ലാ പോസ്റ്ററുകളിലും,
241
00:27:02,520 --> 00:27:04,880
നിനക്ക് എന്തും കിട്ടും
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
242
00:27:10,200 --> 00:27:11,240
ഓ, മനുഷ്യാ.
243
00:27:12,520 --> 00:27:13,760
നമ്മൾ ഒരുപോലെയാണോ.
244
00:27:14,320 --> 00:27:15,360
-ഹാ.
245
00:27:25,000 --> 00:27:28,600
ആദം, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ
നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിന്?
246
00:27:32,200 --> 00:27:34,040
- ഞാൻ നിന്നെ പുറത്തെടുക്കും.
247
00:27:34,120 --> 00:27:35,720
- നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്തെടുക്കുമോ, ശരിക്കും?
-അതെ.
248
00:27:35,800 --> 00:27:37,440
ഞങ്ങൾ ശരിയായ ആഘോഷം നടത്തും.
249
00:27:44,840 --> 00:27:47,400
- ഞാൻ അവിടെ കാണാം.
- അതെ, ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ കാണാം.
250
00:28:02,080 --> 00:28:03,920
- ഞാൻ പറഞ്ഞതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
- എനിക്കറിയാം.
251
00:28:05,360 --> 00:28:06,960
- അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നില്ല.
- കുഴപ്പമില്ല.
252
00:28:17,320 --> 00:28:19,720
ശരി, എനിക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് പറയാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ ലൈംഗിക കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നു
253
00:28:19,800 --> 00:28:22,280
കോഴികളുടെ രാജാവിനൊപ്പം
ഞാൻ വീട്ടിലെത്തുമ്പോൾ, എനിക്ക് കഴിയുമോ?
254
00:28:25,360 --> 00:28:26,600
ഇത് ഈ വഴിയാണ്.
255
00:28:35,120 --> 00:28:38,560
- ഞാൻ ഇത് എവിടെ വയ്ക്കണം?
- നിങ്ങളുടെ ക്ഷേത്രത്തിൽ. ഇത് നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ വായിക്കുന്നു.
256
00:28:38,640 --> 00:28:41,000
-എന്ത്?
-അതാണ് ഇവിടെ പറയുന്നത്.
257
00:28:47,360 --> 00:28:49,120
പോയി നിങ്ങളുടെ കിറ്റിൻ്റെ ബാക്കി എടുക്കുക.
258
00:28:58,880 --> 00:29:00,560
- ഓ, കർത്താവേ.
259
00:29:01,640 --> 00:29:05,240
-എന്ത്?
- ഇത് വലുതാണ്. സ്ക്രീൻ.
260
00:29:12,520 --> 00:29:15,560
സ്വാഗതം.
ദയവായി ഒരു പ്രണയ രംഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
261
00:29:17,600 --> 00:29:19,800
നമുക്ക് ഫിസിയോതെറാപ്പിസ്റ്റിൻ്റെ കൂടെ പോകാം.
262
00:29:19,880 --> 00:29:22,160
നല്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ.
263
00:29:23,240 --> 00:29:25,240
സ്നേഹാനുഭവം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു.
264
00:29:35,680 --> 00:29:37,240
കെട്ടിടം പൂർത്തിയായി.
265
00:29:48,200 --> 00:29:49,880
ആദം, വാതിൽക്കൽ ആരോ ഉണ്ട്.
266
00:29:54,280 --> 00:29:56,720
രാവിലെ. നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
267
00:29:57,280 --> 00:29:59,320
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് പരിശോധിക്കണം
നിങ്ങളുടെ ഫയലിലൂടെ
268
00:29:59,400 --> 00:30:01,360
ഞങ്ങൾ ശാരീരിക പരിശോധന ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
269
00:30:01,440 --> 00:30:02,880
കുഴപ്പമില്ല പ്രിയേ.
270
00:30:05,160 --> 00:30:06,600
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
271
00:30:07,560 --> 00:30:10,600
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവളോട് പറയുക.
ശരി, ചിന്തിക്കുക, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.
272
00:30:11,720 --> 00:30:14,720
അവളുടെ ശബ്ദം ഏറ്റെടുക്കുക
"സംസാര നിയന്ത്രണം" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്
273
00:30:15,520 --> 00:30:18,080
- അവളെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക.
-എന്തുപോലെ?
274
00:30:18,160 --> 00:30:20,240
എനിക്കറിയില്ല. എന്നെ കൊമ്പനാക്കുക.
ചൂടുള്ള എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.
275
00:30:20,320 --> 00:30:23,200
ഹെക്ടർ എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യുക
നിന്നെ കുറിച്ച് സ്നേഹിക്കുന്നു.
276
00:30:23,280 --> 00:30:26,360
- പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ മന്ത്രിക്കുന്നത്?
- ഓ, ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.
277
00:30:26,440 --> 00:30:27,920
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല!
278
00:30:29,280 --> 00:30:30,360
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?
279
00:30:30,440 --> 00:30:33,200
അവൾ ഒരു കോഡ് മാത്രമാണ്,
അവൾ വെറും ബിറ്റുകളും ബൈറ്റുകളും ആണ്!
280
00:30:33,280 --> 00:30:36,280
ഇത്രയും അഹങ്കാരികളാകരുത്!
281
00:30:37,920 --> 00:30:39,800
ഇത് നിങ്ങളെ ഗുരുതരമായി ശല്യപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
282
00:30:49,080 --> 00:30:50,200
പുനരാരംഭിക്കുക.
283
00:30:51,600 --> 00:30:52,640
രാവിലെ.
284
00:30:56,480 --> 00:30:58,200
-രാവിലെ.
- പുനരാരംഭിക്കുക.
285
00:30:58,880 --> 00:31:00,200
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
286
00:31:00,960 --> 00:31:02,240
നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
287
00:31:03,640 --> 00:31:04,680
പുനരാരംഭിക്കുക.
288
00:31:04,760 --> 00:31:06,720
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ഫയലിലൂടെ.
289
00:31:06,800 --> 00:31:08,240
- പുനരാരംഭിക്കുക.
290
00:31:09,160 --> 00:31:10,200
രാവിലെ.
291
00:31:31,440 --> 00:31:33,720
- എനിക്ക് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ കഴിയുമോ?
-ഹും.
292
00:31:33,800 --> 00:31:35,240
അതൊരു തലമുറയുടെ കാര്യമായിരിക്കാം
293
00:31:35,320 --> 00:31:38,520
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണ.
294
00:31:38,600 --> 00:31:39,640
നീ പറയില്ല.
295
00:31:40,120 --> 00:31:43,200
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങണം
നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രത്തിന് പുറത്ത്.
296
00:31:43,280 --> 00:31:45,920
ഓ, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങണം
എൻ്റെ അടിവസ്ത്രത്തിന് പുറത്തോ?
297
00:31:46,000 --> 00:31:46,880
അത് വളരെ രസകരമാണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ.
298
00:31:46,960 --> 00:31:48,560
കാരണം ഞാൻ അടിവസ്ത്രങ്ങളൊന്നും ഇട്ടിട്ടില്ല.
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ?
299
00:31:48,640 --> 00:31:50,880
കാരണം എൻ്റെ കോഴി കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു
ജനനേന്ദ്രിയ പെട്ടിയുടെ ഉള്ളിൽ!
300
00:31:51,480 --> 00:31:54,720
-അതെ. പ്രണയത്തിന് അതെങ്ങനെ?
-നിങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടുകയാണ്.
301
00:31:54,800 --> 00:31:58,600
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ,
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ലഭിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ലഭിക്കും.
302
00:31:58,680 --> 00:32:01,040
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പ്രചോദനാത്മകമായ ഉദ്ധരണികൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ എന്നോട്?
303
00:32:01,120 --> 00:32:02,880
നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കണമെന്നു മാത്രം.
304
00:32:04,720 --> 00:32:07,360
-ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
- കൂടുതൽ ശ്രമിക്കൂ!
305
00:32:07,440 --> 00:32:10,680
ഇത് രക്തരൂക്ഷിതമായ ബിറ്റുകളും ബൈറ്റുകളും മാത്രമാണ്,
നീ തന്നെ പറഞ്ഞു!
306
00:32:10,760 --> 00:32:15,040
വരൂ, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു! എനിക്ക് ആ പണം വേണം,
അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ വരൂ.
307
00:32:22,560 --> 00:32:23,680
സംസാര നിയന്ത്രണം.
308
00:32:25,480 --> 00:32:26,720
ഹായ്, സുഖമാണോ?
309
00:32:30,640 --> 00:32:33,600
- നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചോദിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
-എന്താ ചോദിക്കുക?
310
00:32:33,680 --> 00:32:37,200
ഞാൻ എങ്ങനെയുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത്.
311
00:32:41,960 --> 00:32:46,360
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ക്ലബ്ബിൽ കണ്ടു.
മറ്റൊരു സ്ത്രീക്കൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
312
00:32:48,640 --> 00:32:51,280
നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രെയിമിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുമോ?
നിങ്ങൾ പ്രണയം നശിപ്പിക്കുകയാണ്.
313
00:32:51,360 --> 00:32:52,440
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.
314
00:32:59,480 --> 00:33:04,400
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ക്ലബ്ബിൽ കണ്ടു.
മറ്റൊരു സ്ത്രീക്കൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
315
00:33:06,440 --> 00:33:09,080
അവൾ നിന്നെ സ്പർശിച്ച രീതി എന്നിൽ അസൂയ ഉളവാക്കി.
316
00:33:11,280 --> 00:33:15,000
ഞാൻ നിന്നെ കുറെ നേരം നോക്കി നിന്നു,
നിങ്ങളുടെ ശരീരം പഠിച്ചു.
317
00:33:16,400 --> 00:33:19,240
നിങ്ങളോട് എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ഇത് എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.
318
00:33:23,560 --> 00:33:25,760
-നീക്കുക.
- എന്ത് നീക്കുക?
319
00:33:28,400 --> 00:33:29,880
എന്നോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുക.
320
00:33:30,840 --> 00:33:31,920
എനിക്കറിയില്ല...
321
00:33:50,560 --> 00:33:51,640
വിശ്രമിക്കുക.
322
00:33:55,320 --> 00:33:56,440
നല്ലത്?
323
00:33:58,000 --> 00:33:59,440
എനിക്കറിയില്ല.
324
00:34:05,160 --> 00:34:07,280
എനിക്ക് പ്രൊഫഷണലായി തുടരാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
325
00:34:19,440 --> 00:34:21,960
എനിക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് വേണം. ഞാൻ അടുത്ത വീട്ടിൽ ഉണ്ടാകും.
326
00:34:23,440 --> 00:34:26,440
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇങ്ങനെ വെറുതെ വിടാൻ കഴിയില്ല!
എൻ്റെ രതിമൂർച്ഛയുടെ കാര്യമോ?
327
00:34:26,520 --> 00:34:27,960
ക്ലബ്ബിൽ ചേരൂ!
328
00:34:40,080 --> 00:34:44,520
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
-ഓ. അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി.
329
00:34:45,600 --> 00:34:48,400
- നിങ്ങൾ ഇവിടെയാണോ താമസിക്കുന്നത്?
-ഇല്ല, ഞാൻ സന്ദർശിക്കുകയാണ്.
330
00:34:50,199 --> 00:34:52,000
എനിക്ക് ചിലപ്പോൾ തലകറക്കം വരാറുണ്ട്.
331
00:34:56,679 --> 00:34:57,960
നന്ദി.
332
00:35:17,600 --> 00:35:20,720
-കേൾക്കൂ...
- അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ വേണ്ട.
333
00:35:22,880 --> 00:35:26,080
എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്?
എനിക്ക് അവനെ നോക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
334
00:35:26,160 --> 00:35:29,600
-ഇത് വെർച്വൽ ആണ്, എന്താണ് വലിയ കാര്യം?
-അത് ഒരു വ്യത്യാസം ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ?
335
00:35:29,680 --> 00:35:33,400
എൻ്റെ വിവാഹം കഴിഞ്ഞിട്ട് 30 വർഷമായി,
ഞാൻ ഒരിക്കലും അവിശ്വസ്തത കാണിച്ചിട്ടില്ല.
336
00:35:33,480 --> 00:35:36,800
വിശ്വസ്തനാണോ? നിങ്ങൾ ചതിച്ചില്ല!
ഞങ്ങൾ സ്പർശിച്ചിട്ടില്ല, ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല!
337
00:35:36,880 --> 00:35:38,040
പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം ഉണ്ടായിരുന്നു!
338
00:35:38,120 --> 00:35:39,960
- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല!
- അതെ ഞങ്ങൾ ചെയ്തു!
339
00:35:40,040 --> 00:35:42,840
ഇല്ല, എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം ഉണ്ടായിരുന്നു
ഫിസിയോതെറാപ്പിസ്റ്റിനൊപ്പം, ഏറ്റവും മികച്ചത്.
340
00:35:47,800 --> 00:35:49,040
എനിക്ക് പോകണം.
341
00:35:50,600 --> 00:35:51,720
അത് എനിക്ക് കിട്ടും.
342
00:35:53,680 --> 00:35:54,840
ആഹ്. നന്ദി.
343
00:35:55,320 --> 00:35:56,840
ആരാ. സ്ഥിരതയുള്ള.
344
00:36:01,120 --> 00:36:03,680
- നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ നമ്പർ ലഭിച്ചു.
- ശരിയാണ്, നാളെ കാണാം!
345
00:36:03,760 --> 00:36:05,720
- പുറത്തുകടക്കുക അങ്ങനെയാണ്.
-ഓ, ക്ഷമിക്കണം.
346
00:36:19,280 --> 00:36:20,280
ഹായ്.
347
00:36:21,440 --> 00:36:23,880
-ഹായ്.
- ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു.
348
00:36:26,160 --> 00:36:27,560
നിങ്ങൾ എവിടെ?
349
00:36:27,640 --> 00:36:31,280
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ? നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു.
എനിക്ക് അത് മണക്കാൻ കഴിയും.
350
00:36:32,600 --> 00:36:36,800
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്?
351
00:36:39,280 --> 00:36:41,840
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- എനിക്ക് ഒരു പ്രമോഷൻ ലഭിച്ചു!
352
00:36:42,920 --> 00:36:46,120
-എന്ത്?
- ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ആഘോഷം നടത്തി.
353
00:36:47,040 --> 00:36:50,320
ശരി... നീ വിളിക്കണമായിരുന്നു.
നിനക്കറിയാം?
354
00:36:51,120 --> 00:36:53,960
-ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നില്ല.
-ഓ, നീ അല്ലേ?
355
00:36:56,040 --> 00:36:58,280
അപ്പോൾ ഈ കരിയർ ബൂസ്റ്റ് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?
356
00:36:58,360 --> 00:37:02,640
ആഹാ, നോക്കൂ, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം
രാവിലെയോ? വെറുതെ, വെറുതെ...
357
00:37:02,720 --> 00:37:05,320
എന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കൂ!
358
00:37:08,760 --> 00:37:10,120
ശരി, ഞാനാണ്.
359
00:37:21,920 --> 00:37:24,080
- എനിക്ക് ഈ ഗെയിം ഇഷ്ടമാണ്.
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
360
00:37:27,040 --> 00:37:28,040
ഓ!
361
00:37:28,720 --> 00:37:30,200
ശുഭ സായാഹ്നം, മാന്യരേ!
362
00:37:31,240 --> 00:37:32,840
ആരോൺ! കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
363
00:37:34,520 --> 00:37:35,760
ഇത് അവനായിരിക്കണം.
364
00:37:37,040 --> 00:37:38,080
ഒടുവിൽ.
365
00:37:39,800 --> 00:37:42,120
ഹെക്ടർ നിങ്ങളെ ഒളിപ്പിച്ചു വച്ചിരിക്കുകയാണ്.
366
00:37:42,200 --> 00:37:44,560
നിങ്ങളുടെ മികച്ച ആസ്തികൾ നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്,
ശരിയാണോ?
367
00:37:44,640 --> 00:37:48,120
- കുറച്ചു കാലമായി നിങ്ങളെ ഇവിടെ കണ്ടിട്ടില്ല.
-എൻ്റെ പ്ലേറ്റിൽ വളരെയധികം, ആരോൺ.
368
00:37:48,200 --> 00:37:49,440
ഞാൻ കേട്ടു.
369
00:37:54,320 --> 00:37:56,200
നന്നായി കളിക്കൂ, ആൺകുട്ടികളേ.
370
00:38:01,560 --> 00:38:02,560
അതാരാണ്?
371
00:38:02,640 --> 00:38:05,520
ആരോൺ ലെവിംഗർ, മുൻനിര നിക്ഷേപകൻ.
അതിസമ്പന്നൻ.
372
00:38:05,600 --> 00:38:07,440
ഞാൻ അവനെ പണിയെടുത്തു
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് മാസങ്ങളായി
373
00:38:07,520 --> 00:38:09,480
ഞങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങളിൽ അവനെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
374
00:38:09,560 --> 00:38:11,560
ചില അണ്ടിപ്പരിപ്പ് പൊട്ടിക്കാൻ കുറച്ച് കൂടി വേണം.
375
00:38:19,280 --> 00:38:20,760
എല്ലാ വ്യാഴാഴ്ചയും അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
376
00:38:24,480 --> 00:38:27,320
അവൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു.
അവൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
377
00:38:31,960 --> 00:38:35,920
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കുന്നു.
എൻ്റെ കുട്ടിയുമായി ആരും കലഹിക്കരുത്!
378
00:38:36,000 --> 00:38:38,120
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എല്ലാവർക്കും അവരുടെ പരിധികളുണ്ട്, അല്ലേ?
379
00:38:38,200 --> 00:38:41,080
അവർ എത്ര ദൂരം പോകും എന്നതിനെക്കുറിച്ച്
കമ്പനിയുടെ നന്മയ്ക്കായി.
380
00:38:41,160 --> 00:38:44,360
എനിക്ക് എന്ത് ബാധകമായേക്കാം,
നിങ്ങൾക്കായി അപേക്ഷിക്കില്ലായിരിക്കാം, അല്ലേ?
381
00:38:46,920 --> 00:38:48,000
ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുക!
382
00:38:56,440 --> 00:38:59,280
അവർ അവിടെയുണ്ട്! അർദ്ധരാത്രി കഴിഞ്ഞു.
383
00:39:29,640 --> 00:39:31,200
ജന്മദിനാശംസകൾ, സുഹൃത്തേ!
384
00:39:32,160 --> 00:39:33,840
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. അതെ?
385
00:39:52,440 --> 00:39:53,600
-ഹായ്.
-ഹേയ്.
386
00:39:53,680 --> 00:39:56,120
എല്ലാവരേയും പോലെ എനിക്കും ഒരു വാതിലുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ശരിയാണോ?
387
00:39:56,200 --> 00:39:58,480
നിങ്ങൾക്ക് ആകസ്മികമായി ഡെൻ്റൽ ഫ്ലോസ് ഇല്ലേ?
388
00:40:00,160 --> 00:40:01,600
കഴിഞ്ഞ തവണ. വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക.
389
00:40:13,440 --> 00:40:14,640
ഞാൻ വാക്‌സ് ചെയ്തിട്ടേയുള്ളൂ.
390
00:40:15,520 --> 00:40:16,600
എന്തും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
391
00:40:25,040 --> 00:40:28,720
ഖേദകരമാണ്, എനിക്ക് ശരിക്കും ജാസ് നഷ്‌ടമായി.
പിടിക്കണം.
392
00:40:30,200 --> 00:40:31,520
ഈ ആൾ നല്ലവനാണോ?
393
00:40:47,960 --> 00:40:49,080
സുഖമാണ്.
394
00:40:50,840 --> 00:40:51,960
നല്ലതാണോ?
395
00:40:53,760 --> 00:40:54,880
അത് അവിശ്വസനീയമാണ്.
396
00:40:56,920 --> 00:40:59,920
അവൻ ഇടം രൂപപ്പെടുത്തുന്ന രീതി ശ്രദ്ധിക്കുക
നോട്ടുകൾക്കിടയിൽ.
397
00:41:02,040 --> 00:41:04,680
അവൻ കഥ പറയുന്ന രീതി
വാക്കുകളില്ലാതെ.
398
00:41:06,360 --> 00:41:09,480
- നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്വയം കളിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- അതെ, ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ.
399
00:41:11,520 --> 00:41:13,280
കഴിവുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അതിനാൽ ...
400
00:41:18,080 --> 00:41:20,440
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഇതുപോലെ സംഗീതം വായിക്കുമായിരുന്നു.
401
00:41:21,480 --> 00:41:23,240
പ്രത്യേകിച്ച് മഴയുള്ള ഞായറാഴ്ചകളിൽ.
402
00:41:24,080 --> 00:41:25,960
അമ്മ ടോസ്റ്റ് കത്തിക്കും,
403
00:41:26,040 --> 00:41:29,240
ആരും ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല
സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ.
404
00:41:30,880 --> 00:41:32,840
സംഗീതജ്ഞരോടുള്ള ബഹുമാനം കൊണ്ടാണ്.
405
00:41:35,240 --> 00:41:37,080
അതായിരുന്നു അച്ഛൻ പറയാറ്.
406
00:41:41,880 --> 00:41:44,520
അതുമാത്രമാണ് ഞാൻ കൂടെ കൊണ്ടു പോയത്
ഞാൻ പുറത്തേക്ക് നീങ്ങിയപ്പോൾ.
407
00:41:50,960 --> 00:41:52,120
എന്ത്?
408
00:41:53,120 --> 00:41:55,320
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു.
409
00:41:57,440 --> 00:41:58,640
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
410
00:42:00,440 --> 00:42:04,120
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് റെക്കോർഡുകൾ ഉണ്ട്,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവരെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
411
00:42:05,880 --> 00:42:09,160
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം അനുയായികളുണ്ട്
412
00:42:10,880 --> 00:42:13,400
പക്ഷേ ആരും അകത്തേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാറ്റിന് പുറത്ത്.
413
00:42:14,120 --> 00:42:17,280
ഒരു വൃദ്ധയൊഴികെ
ലണ്ടൻ ഭൂഗർഭ യൂണിഫോമിൽ.
414
00:42:20,760 --> 00:42:22,280
നിങ്ങൾ ഐസ് സ്കേറ്റിംഗ് കാണുന്നു.
415
00:42:28,000 --> 00:42:29,760
നേരം വൈകുകയാണ്.
416
00:42:39,480 --> 00:42:40,680
ചായയ്ക്ക് നന്ദി.
417
00:42:42,840 --> 00:42:44,160
ഒപ്പം ഫ്ലോസും.
418
00:43:32,320 --> 00:43:33,760
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!
419
00:43:38,160 --> 00:43:39,160
ഹേയ്!
420
00:43:39,760 --> 00:43:43,080
-ആദം.
-ഓ, ഇത്... നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.
421
00:43:43,800 --> 00:43:46,440
- നിങ്ങൾ വൈകി.
- നിങ്ങൾക്കും സുപ്രഭാതം.
422
00:43:48,720 --> 00:43:52,000
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ദമ്പതികൾക്കായി ലൈംഗിക കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുക.
423
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
- ശരി, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല ...
-ഇല്ല!
424
00:43:54,160 --> 00:43:56,520
ഞാൻ അത് പറയണമെന്നില്ല.
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല.
425
00:43:56,600 --> 00:43:58,560
ഇല്ല, ഇത് കൂടുതൽ ഗവേഷണ സിദ്ധാന്തത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
426
00:43:58,640 --> 00:44:01,880
അതെ, അതെ, ഇത് പരീക്ഷണാത്മകമാണ്.
വിചിത്രമായ പരീക്ഷണമല്ലെങ്കിലും.
427
00:44:01,960 --> 00:44:03,720
ശാരീരികമോ പ്രണയമോ അല്ല, അല്ലെങ്കിൽ…
428
00:44:03,800 --> 00:44:07,320
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, അതായത്, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല.
അതായത്, ഞങ്ങളെ നോക്കൂ!
429
00:44:07,400 --> 00:44:08,640
ശരി!
430
00:44:11,720 --> 00:44:12,960
കൗതുകകരമായ ശബ്ദം.
431
00:44:20,120 --> 00:44:21,600
അവൾ നിങ്ങളെ ഗൂഗിൾ ചെയ്തു.
432
00:44:25,840 --> 00:44:27,520
-ഹേയ്.
-ഇവ ഉണ്ടോ?
433
00:44:27,600 --> 00:44:30,760
- അതെ, അതെ, അവൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
-നിങ്ങൾക്ക് വരാമോ? നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.
434
00:44:30,840 --> 00:44:33,200
-എന്താ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
-അതെ.
435
00:44:33,280 --> 00:44:34,840
-ശരി.
-ബൈ.
436
00:44:38,720 --> 00:44:41,120
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പുറകിൽ കയറിയിട്ടുണ്ടോ
ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളിൻ്റെ?
437
00:44:48,320 --> 00:44:50,560
ക്രിസ്മസിന് മുമ്പ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും!
438
00:44:51,040 --> 00:44:54,280
- അവിടെ?
- മറ്റെവിടെ?
439
00:45:02,320 --> 00:45:05,080
- എനിക്ക് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഇത് സഹായിക്കുന്നു.
-ഓ, ക്ഷമിക്കണം.
440
00:45:06,800 --> 00:45:09,480
ആഹ്! ഓ, അത് വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നു!
441
00:45:10,120 --> 00:45:12,080
- അത് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം ആസ്വദിക്കൂ!
442
00:45:46,320 --> 00:45:50,640
"ആരോഗ്യം, സന്തോഷം, വിജയം
443
00:45:51,720 --> 00:45:54,720
പോരാട്ട വീര്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു
ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും.
444
00:45:55,680 --> 00:45:59,120
നമുക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു എന്നതല്ല വലിയ കാര്യം
ജീവിതം…
445
00:46:00,480 --> 00:46:05,120
എന്നാൽ സംഭവിക്കുന്നത് കൊണ്ട് നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും
ജീവിതത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക്."
446
00:46:06,040 --> 00:46:07,320
ജോർജ് അലൻ.
447
00:46:13,360 --> 00:46:14,640
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!
448
00:46:19,400 --> 00:46:21,000
ഓ, അതെ.
449
00:46:32,280 --> 00:46:35,320
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്തു
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ സെഷനിൽ നിന്ന്.
450
00:46:35,400 --> 00:46:38,960
അതിശയിക്കാനില്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം കഴിഞ്ഞു
ആറ് ശതമാനം വർദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്താൻ
451
00:46:39,040 --> 00:46:41,080
AI പെരുമാറ്റത്തിലെ വൈകാരികതയിൽ.
452
00:46:41,160 --> 00:46:43,920
അതിനാൽ ചുരുക്കത്തിൽ,
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ മാന്യമായ ഫലം ലഭിച്ചു!
453
00:46:45,200 --> 00:46:46,560
നല്ല ജോലി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.
454
00:46:46,640 --> 00:46:50,440
അതെ, അത് ഭ്രാന്തമായി മുഴുകുന്നതായിരുന്നു.
വലിയ രതിമൂർച്ഛ.
455
00:46:50,520 --> 00:46:51,800
നല്ലത്.
456
00:46:51,880 --> 00:46:53,840
ഓ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പട്ടികയിൽ തുടരും.
457
00:46:53,920 --> 00:46:57,800
ദയവായി നാനിക്ക് മുൻഗണന നൽകുക,
യോഗാ ടീച്ചറും നഴ്സും…
458
00:46:57,880 --> 00:46:59,600
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അഭ്യർത്ഥനയും ഉണ്ടായിരുന്നു
459
00:46:59,680 --> 00:47:01,840
ഒരു പ്രണയ സാഹചര്യത്തിന്
ഒരു ഡെൻ്റൽ ഹൈജീനിസ്റ്റിനൊപ്പം.
460
00:47:01,920 --> 00:47:02,920
കൊള്ളാം.
461
00:47:03,800 --> 00:47:05,960
ഈ കളിപ്പാട്ടം എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല
സ്ത്രീകൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കും.
462
00:47:08,160 --> 00:47:10,920
-നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
- ഇത് വളരെ മെക്കാനിക്കൽ ആണ്.
463
00:47:11,000 --> 00:47:13,400
വളരെ നേരായ.
464
00:47:14,800 --> 00:47:17,960
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ ഉള്ളത്, പ്രിയേ.
നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
465
00:47:18,040 --> 00:47:21,880
അങ്ങനെ ആ ആദ്യ സെഷൻ നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിച്ചു
അനങ്ങാതെ? ഹോ?
466
00:47:29,360 --> 00:47:33,000
ശരി, അത് ഒരു അത്ഭുതമായി വന്നു.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന പോസിറ്റീവ് ഫലം.
467
00:47:33,800 --> 00:47:34,840
എന്തുകൊണ്ട്?
468
00:47:34,920 --> 00:47:38,640
വൈകാരിക ഘടകത്തെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് എങ്ങനെ ഒരു വായന ലഭിച്ചു
ആ സെഷനിൽ നിന്ന് എനിക്ക് അപ്പുറമാണ്.
469
00:47:39,760 --> 00:47:41,600
-എന്ത്?
470
00:47:42,760 --> 00:47:44,040
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ ജോലി ചെയ്യുന്നത്?
471
00:47:44,120 --> 00:47:46,840
- ഞാൻ ഒരു പരസ്യം കണ്ടു.
- മറ്റ് നിരവധി പരസ്യങ്ങൾക്കിടയിൽ.
472
00:47:46,920 --> 00:47:49,320
പണത്തിന്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. നല്ല ശമ്പളം കിട്ടുന്നുണ്ട്.
473
00:47:49,400 --> 00:47:51,080
നാനി ആകുന്നതും അങ്ങനെ തന്നെ. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡോൾഫിൻ പരിശീലകൻ!
474
00:47:51,160 --> 00:47:52,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
475
00:47:52,880 --> 00:47:55,400
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.
476
00:47:56,240 --> 00:47:59,040
-ഇല്ല, ഇല്ല.
-അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചിലത് നിങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്നു.
477
00:47:59,120 --> 00:48:00,120
അത് അസത്യമാണ്.
478
00:48:00,200 --> 00:48:02,160
എന്തോ ഒന്ന് നിങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കുന്നു
ആവേശകരമായ ടെസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ടുകൾ എഴുതുക,
479
00:48:02,240 --> 00:48:04,200
എന്തോ നിങ്ങളുടെ പൾസ് റേസ് ഉണ്ടാക്കി എന്ന്
ഞങ്ങളുടെ ടെസ്റ്റ് സെഷനിൽ,
480
00:48:04,280 --> 00:48:06,160
-അത് എന്തോ--
- നിങ്ങൾ ഹെക്ടറിനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു!
481
00:48:06,240 --> 00:48:07,240
Hm.
482
00:48:08,600 --> 00:48:12,040
- നിനക്ക് സുഖമാണോ?
-അതെ. ഇല്ല ഇരുണ്ട മുടിയുള്ള, ഒരു മണി.
483
00:48:13,360 --> 00:48:16,720
- അവൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?
- അവൾ ചൂടായിരുന്നു. ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല.
484
00:48:17,480 --> 00:48:20,880
അവൾക്ക് എല്ലാ ആൺകുട്ടികളെയും ലഭിച്ചു, എനിക്ക് സ്ഥിരമായി
എൻ്റെ കൊഴുത്ത മുടിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ.
485
00:48:22,880 --> 00:48:24,640
ഓ, ഇത് തിരിച്ചടവ് സമയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
486
00:48:25,840 --> 00:48:26,960
പോയി അവളോട് സംസാരിക്ക്.
487
00:48:27,040 --> 00:48:29,200
ഓ! പരിഹാസ്യമാകരുത്!
നൂറു വർഷം മുമ്പായിരുന്നു അത്.
488
00:48:29,280 --> 00:48:30,960
- പോയി കേൾക്കാൻ സംസാരിക്കുക.
- ശരി, ഞാൻ എന്താണ് പറയുക?
489
00:48:31,040 --> 00:48:32,440
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കും.
490
00:48:44,240 --> 00:48:46,560
ഹേയ്! ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
491
00:48:46,640 --> 00:48:48,760
-എന്തിനുവേണ്ടി?
- അവളെ അടിക്കുക.
492
00:48:56,720 --> 00:48:58,920
-കാതറിൻ.
493
00:49:00,640 --> 00:49:03,440
- ഇവാ പാർക്കർ.
-കുറച്ചു നാളായി.
494
00:49:04,440 --> 00:49:07,480
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഇവാ പാർക്കർ.
495
00:49:08,480 --> 00:49:12,240
-അതെന്താ, 35 വർഷം പോലെ?
- അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
496
00:49:13,000 --> 00:49:15,600
നിങ്ങൾ ട്യൂബിനായി ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? എത്ര മനോഹരം.
497
00:49:19,600 --> 00:49:20,600
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.
498
00:49:23,600 --> 00:49:26,160
ഓ, തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം അറിയാമോ?
499
00:49:26,240 --> 00:49:27,280
അതെ.
500
00:49:28,920 --> 00:49:30,400
സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ.
501
00:49:30,960 --> 00:49:32,320
വളരെക്കാലം മുമ്പ്.
502
00:49:33,560 --> 00:49:35,880
- വന്യമായ സമയം.
- ചിലർക്ക്.
503
00:49:35,960 --> 00:49:36,960
Hm.
504
00:49:37,640 --> 00:49:40,080
ശരി, ഞാൻ മോട്ടോർ ബൈക്ക് എടുക്കാൻ പോകുന്നു.
505
00:49:40,160 --> 00:49:41,680
ഓ, ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാം.
506
00:49:42,600 --> 00:49:44,000
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
507
00:49:48,200 --> 00:49:51,040
അതാണോ... ആദം കോവിൻസ്കി?
508
00:49:51,120 --> 00:49:55,360
അതെ. നിങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾ അവൻ്റെ ഡിൽഡോ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ടോ?
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഒന്ന് ഒപ്പിട്ട് തരാം.
509
00:49:58,120 --> 00:50:01,240
നിങ്ങൾ ആദം കോവിൻസ്‌കിയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണോ?
510
00:50:01,800 --> 00:50:05,080
അതെ. ചെറുപ്പക്കാർ എങ്ങനെയെന്നത് രസകരമാണ്
ഒരു യൂണിഫോം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
511
00:50:06,280 --> 00:50:08,520
ശരി, ഉം, ഞാൻ നിങ്ങളെ ചുറ്റും കാണാം.
512
00:50:16,520 --> 00:50:17,720
ഹേയ്!
513
00:50:18,560 --> 00:50:21,280
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പരസ്യമായി ചുംബിക്കാൻ കഴിയില്ല.
514
00:50:21,360 --> 00:50:23,280
-എന്തുകൊണ്ട്?
- കാരണം…
515
00:50:24,040 --> 00:50:28,800
കാരണം... ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്.
നിങ്ങൾ 20 വയസ്സ് കുറവായതിനാൽ.
516
00:50:28,880 --> 00:50:32,000
- കാരണം ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
-ഓ, നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിച്ചില്ലേ?
517
00:50:32,080 --> 00:50:34,920
പണം നൽകേണ്ടിയിരുന്ന ധാരാളം സ്ത്രീകളെ എനിക്കറിയാം
അതുപോലൊരു ചുംബനത്തിന്.
518
00:50:35,000 --> 00:50:37,800
-ഓ, എന്താണ്, എനിക്ക് പ്രത്യേകാവകാശം തോന്നേണ്ടതുണ്ടോ?
-അതെ.
519
00:50:37,880 --> 00:50:41,120
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കളിക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്നു
ഈ മിസ്റ്റർ ലവ് കാർഡ്, നിങ്ങളല്ലേ?
520
00:50:42,000 --> 00:50:44,600
- ഇതൊരു ക്ഷമാപണമായി കരുതുക.
-എന്തിനുവേണ്ടി?
521
00:50:44,680 --> 00:50:46,800
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ ഒരു ആയുധപ്പുര ആയിരുന്നതിന്.
522
00:50:46,880 --> 00:50:49,040
ഓ, അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അർത്ഥമാക്കിയില്ലേ?
523
00:50:49,120 --> 00:50:52,960
-തീർച്ചയായും ഇല്ല. ഞാൻ വെറുതെ കുഴങ്ങുകയായിരുന്നു.
- അതെ, അതെ, ഇല്ല. അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
524
00:50:53,040 --> 00:50:54,920
സ്ട്രിംഗുകളൊന്നും ഘടിപ്പിച്ചിട്ടില്ല...
-ഇല്ല!
525
00:50:55,000 --> 00:50:57,360
- വികാരങ്ങളൊന്നുമില്ല.
-ഇല്ല!
526
00:50:57,440 --> 00:50:59,480
- വെറും സുഹൃത്തുക്കൾ.
-ഓ, സഹപ്രവർത്തകർ, യഥാർത്ഥത്തിൽ.
527
00:51:01,920 --> 00:51:03,880
അതെ, അതെ. എൻ്റെ വാക്കുകൾ.
528
00:51:05,640 --> 00:51:09,320
ഒരു സഹപ്രവർത്തകൻ എന്ന നിലയിൽ
നീ നാളെ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കില്ല, അല്ലേ?
529
00:51:27,080 --> 00:51:30,280
-നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?
-എന്ത്?
530
00:51:30,360 --> 00:51:32,720
ഞാൻ സാൻഡ്വിച്ചുകൾ ഉണ്ടാക്കി!
531
00:51:51,840 --> 00:51:53,960
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഹെക്ടറെ കണ്ടുമുട്ടിയത്?
- വെളുത്ത അപ്പം?
532
00:51:58,560 --> 00:51:59,960
കാണുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ച രുചി.
533
00:52:01,960 --> 00:52:02,960
നന്നായി?
534
00:52:03,680 --> 00:52:05,040
അതൊരു നീണ്ട കഥയാണ്.
535
00:52:08,880 --> 00:52:11,920
ഒരു പരുക്കൻ പാച്ചിലൂടെ ഹെക്ടർ എന്നെ സഹായിച്ചു.
536
00:52:12,000 --> 00:52:15,760
-ഒരു പരുക്കൻ പാച്ച്?
-എം.എം. ഒരു പരുക്കൻ പാച്ച്.
537
00:52:20,400 --> 00:52:22,400
നിങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണോ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ജീവിക്കുന്നത്
കമ്പനിയിൽ നിന്നോ?
538
00:52:23,360 --> 00:52:24,800
അതെ.
539
00:52:24,880 --> 00:52:28,920
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വീഡിയോകൾ മാന്യമായ പണം ഉണ്ടാക്കുന്നു.
എനിക്ക് കിട്ടുന്ന എല്ലാ ഫ്രീ ഷിറ്റുകളെക്കുറിച്ചും പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ.
540
00:52:30,880 --> 00:52:33,160
-എൻ്റെ ഏതെങ്കിലും വീഡിയോ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
-ഇല്ല.
541
00:52:33,720 --> 00:52:35,800
-ഗൌരവമായി?
-അതെ!
542
00:52:43,960 --> 00:52:45,280
എല്ലാം ശരി. ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
543
00:52:45,360 --> 00:52:48,000
എന്തു പറ്റി, സുഹൃത്തുക്കളെ.
ഇതാ നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടി ആദം കോവിൻസ്കി
544
00:52:48,080 --> 00:52:52,040
മറ്റൊരു അപ്‌ഡേറ്റിനായി ഇവിടെ
AOL ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ.
545
00:52:52,120 --> 00:52:54,840
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യുന്നു...
546
00:52:54,920 --> 00:53:00,200
ഈ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല.
ആരെയാണ് അല്ലെങ്കിൽ എന്തിനെയാണ് നിങ്ങൾ സ്വാധീനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?
547
00:53:01,600 --> 00:53:03,720
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വീഡിയോകൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ അവരെ നോക്കേണ്ടതില്ല.
548
00:53:03,800 --> 00:53:05,760
ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്.
549
00:53:05,840 --> 00:53:10,480
നിങ്ങളുടെ സ്വാധീനശക്തി ഉപയോഗിക്കാം
കുറച്ചുകൂടി പദാർത്ഥം ലഭിക്കാൻ.
550
00:53:10,560 --> 00:53:12,640
- പദാർത്ഥം?
-അതെ!
551
00:53:15,160 --> 00:53:17,640
ഞാൻ ആ ഷർട്ട് തിരികെ അയക്കും.
ഇത് വളരെ ഇറുകിയതാണ്.
552
00:53:20,760 --> 00:53:22,480
അപ്പോൾ നമുക്ക് പോകണോ?
553
00:53:42,280 --> 00:53:43,800
എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരാമോ?
554
00:54:12,000 --> 00:54:13,480
ഹേയ്, ഇങ്ങോട്ട് വാ.
555
00:54:29,120 --> 00:54:31,200
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
556
00:54:44,160 --> 00:54:48,000
നിങ്ങൾ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും
ഇവിടെ നിന്ന് ഈഫൽ ടവർ.
557
00:54:50,320 --> 00:54:54,000
ചക്രവാളങ്ങൾ എങ്ങനെ നീളുന്നു എന്നത് അതിശയകരമാണ്
നിങ്ങൾ ഒരാളുമായി പ്രണയത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ.
558
00:55:01,680 --> 00:55:03,160
നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
559
00:55:04,880 --> 00:55:06,720
അവൻ നിർദ്ദേശിച്ച സ്ഥലമാണിത്…
560
00:55:08,240 --> 00:55:09,680
… ഞാൻ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു.
561
00:55:11,400 --> 00:55:12,760
മുപ്പത് വർഷം മുമ്പ്.
562
00:55:16,000 --> 00:55:17,720
ബെൻ എന്നായിരുന്നു അവൻ്റെ പേര്.
563
00:55:19,840 --> 00:55:22,840
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും തോന്നുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഈ സ്ഥലത്ത്.
564
00:55:32,560 --> 00:55:35,120
- അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തോന്നിയോ?
- അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.
565
00:55:36,680 --> 00:55:38,160
ബെൻ നല്ല മനുഷ്യനാണ്.
566
00:55:39,080 --> 00:55:41,720
അവൻ വീണ്ടും പഴയ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരും.
അവൻ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
567
00:55:42,360 --> 00:55:44,640
നമുക്ക് കുറച്ചു നേരം ഒഴിഞ്ഞാൽ മതി,
നമ്മൾ പണ്ടത്തെ പോലെ.
568
00:55:46,080 --> 00:55:47,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ വെറുതെ വിടാത്തത്?
569
00:55:51,200 --> 00:55:54,400
ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്ക് എന്നോടുള്ള താൽപര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം.
അതായത്, എന്നെ നോക്കൂ.
570
00:55:54,480 --> 00:55:55,800
ഓ, അത് ചെയ്യരുത്.
571
00:55:56,600 --> 00:56:00,120
നിനക്ക് നല്ല കണ്ണുകളുണ്ട്...
പകരുന്ന ഒരു പുഞ്ചിരി…
572
00:56:00,200 --> 00:56:01,680
പൊട്ടുന്ന യൂണിഫോം!
573
00:56:03,560 --> 00:56:05,120
നിങ്ങളുടെ ഭാവനയും!
574
00:56:06,040 --> 00:56:09,240
ആ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശരിക്കും അറിഞ്ഞിരിക്കണം.
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല!
575
00:56:09,960 --> 00:56:12,880
ഞങ്ങളുടെ "ഓഷ്യൻ ബ്രീസ്" മസാജ് ഓയിൽ എടുക്കുക
ഉദാഹരണത്തിന്.
576
00:56:12,960 --> 00:56:15,080
കടൽക്കരയിലെ ആ സർഫറിൻ്റെ ആ കഥ
അത് മസാജുകൾ നൽകുന്നു.
577
00:56:15,160 --> 00:56:16,400
ഒരു രഹസ്യം വ്യാപാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
578
00:56:16,960 --> 00:56:18,680
ശരി, എനിക്കറിയില്ല, അത് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
579
00:56:19,800 --> 00:56:21,040
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അറിയേണ്ടത്?
580
00:56:23,400 --> 00:56:28,440
നിങ്ങൾ നേരത്തെ പറഞ്ഞ പരുക്കൻ പാച്ച്.
ഹെക്ടർ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചപ്പോൾ. എന്ത് സംഭവിച്ചു?
581
00:56:30,800 --> 00:56:32,800
എനിക്ക് 18 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ മരിച്ചു.
582
00:56:38,480 --> 00:56:41,040
-ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.
- നിങ്ങളുടെ ഊഴം.
583
00:56:41,120 --> 00:56:42,760
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്…
584
00:56:42,840 --> 00:56:44,800
കഴിഞ്ഞത് ഭൂതകാലമാണ്.
585
00:56:46,280 --> 00:56:48,400
- നിങ്ങൾ ചിരിക്കില്ലെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു?
- വാഗ്ദാനം.
586
00:56:50,240 --> 00:56:52,320
ഞാൻ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും സെക്‌സ് ടോയ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല.
587
00:56:53,480 --> 00:56:55,880
- നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സെക്‌സ് ടോയ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലേ?
-ഇല്ല.
588
00:56:55,960 --> 00:56:57,840
ഞാൻ ടെസ്റ്റ് റിപ്പോർട്ടുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നു.
589
00:56:58,760 --> 00:57:01,040
"യോനിയുടെ പൂമോ?"
-ഇല്ല.
590
00:57:01,120 --> 00:57:02,760
-"ജിഗ്ലിംഗ് വില്ലി?"
-ഇല്ല.
591
00:57:02,840 --> 00:57:05,400
-നിങ്ങൾ "ബിഗ് ബെൻ?" ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല.
-ഇല്ല!
592
00:57:05,920 --> 00:57:07,680
"ആഡംസ് പ്ലഷർ" പോലും അല്ല.
593
00:57:08,320 --> 00:57:09,320
ഇല്ല.
594
00:57:10,280 --> 00:57:12,800
- അത് വളരെ സങ്കടകരമാണ്.
- ദുഃഖം?
595
00:57:12,880 --> 00:57:16,240
അതെ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ശ്രമിക്കണം
"ആദാമിൻ്റെ ആനന്ദം." നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.
596
00:57:16,320 --> 00:57:17,920
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എൻ്റെ ലൈംഗിക കളിപ്പാട്ടമാണ്.
597
00:57:18,000 --> 00:57:21,000
എന്താ, മുന്നിൽ ഉറങ്ങുന്ന ആൾ
എല്ലാ രാത്രിയും ടെലിവിഷൻ?
598
00:57:21,080 --> 00:57:23,960
നിങ്ങളുടെ നിമിത്തം അവൻ കുറഞ്ഞത് വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
അവൻ കൂർക്കംവലിക്കുമ്പോൾ.
599
00:57:31,640 --> 00:57:33,080
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ആസ്വദിക്കണോ?
600
00:57:34,080 --> 00:57:36,160
- രസകരം. നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വിനോദം വേണോ?
-ഓ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ!
601
00:57:36,240 --> 00:57:37,320
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് രസം വേണോ.
602
00:57:40,320 --> 00:57:41,760
വരിക!
603
00:57:43,400 --> 00:57:47,200
- ഈ ജീൻസ് ശരിക്കും ചെലവേറിയതാണ്.
- നിങ്ങൾ അവർക്ക് പണം നൽകിയില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു!
604
00:57:47,840 --> 00:57:49,040
സത്യം.
605
00:57:49,120 --> 00:57:52,120
യേശുക്രിസ്തു,
നീ ഇവിടെ എത്തുമോ?
606
00:57:52,200 --> 00:57:55,000
-ഇത് തണുപ്പാണ്!
- നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആസ്വദിക്കുന്നില്ലേ?
607
00:57:55,080 --> 00:57:57,880
ഓ. സ്ത്രീകൾ പറയുന്നു
ഒരിക്കലും സെക്‌സ് ടോയ് ഉപയോഗിക്കാത്തവർ.
608
00:57:58,600 --> 00:58:00,280
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു, കഠിനനായ മനുഷ്യൻ!
609
00:58:10,320 --> 00:58:12,520
-ഓ! ഇത് തണുത്തുറയുകയാണ്!
- അത് രസകരമാണ്.
610
00:58:12,600 --> 00:58:14,360
ഇല്ല, അത് ശരിക്കും മരവിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
611
00:58:39,480 --> 00:58:41,000
-ഹായ്.
-ഹേയ്.
612
00:58:42,680 --> 00:58:45,320
- നിങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോകുകയാണോ?
- ഒരു സുഹൃത്തിനെ സന്ദർശിക്കുക മാത്രമാണ്.
613
00:58:45,920 --> 00:58:46,920
ഓ.
614
00:58:47,600 --> 00:58:50,880
നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?
-ഓ, ഞാൻ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയാക്കി, നന്ദി.
615
00:58:50,960 --> 00:58:52,600
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളതിനാൽ ...
616
00:58:52,680 --> 00:58:56,120
എൻ്റെ കള്ളിച്ചെടി നനച്ചിട്ട് കാര്യമുണ്ടോ
ഞാൻ അകലെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ?
617
00:58:56,200 --> 00:58:57,480
കള്ളിച്ചെടിയോ?
618
00:58:57,560 --> 00:59:00,680
അവർ അതിജീവിക്കേണ്ടതല്ലേ
രണ്ടു ദിവസം വെള്ളമില്ലാതെ?
619
00:59:00,760 --> 00:59:01,760
എൻ്റേതല്ല.
620
00:59:03,080 --> 00:59:06,080
-തീർച്ചയായും.
- അത് മധുരമാണ്. നന്ദി.
621
00:59:07,600 --> 00:59:08,720
ഇവിടെ.
622
00:59:10,160 --> 00:59:11,280
ഓ!
623
00:59:11,360 --> 00:59:13,320
- ഞാൻ ശനിയാഴ്ച തിരിച്ചെത്തും.
-ശരി.
624
00:59:14,920 --> 00:59:16,640
-വീണ്ടും നന്ദി.
-അതെ.
625
00:59:17,760 --> 00:59:18,840
ഹേയ്…
626
00:59:22,600 --> 00:59:25,080
എന്തിനാ എൻ്റെ ബാൽക്കണി വാതിലിൽ മുട്ടിയത്
കഴിഞ്ഞ ദിവസം?
627
00:59:25,960 --> 00:59:27,960
കാരണം എൻ്റെ കുളി നീക്കാൻ എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമായിരുന്നു.
628
00:59:28,440 --> 00:59:29,440
അതെ.
629
00:59:30,360 --> 00:59:34,400
ഓ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പ്രചോദനം നൽകുന്നതുകൊണ്ടും.
630
00:59:35,160 --> 00:59:36,160
ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ.
631
00:59:38,480 --> 00:59:41,920
ഞാൻ കവിതകൾ എഴുതുന്നു.
ജനങ്ങളാണ് എൻ്റെ പ്രചോദനത്തിൻ്റെ ഉറവിടം.
632
00:59:44,920 --> 00:59:47,680
-വീണ്ടും എവിടെവെച്ചങ്കിലും കാണാം!
-വീണ്ടും എവിടെവെച്ചങ്കിലും കാണാം!
633
00:59:54,560 --> 00:59:56,840
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം ആവശ്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
634
00:59:56,920 --> 00:59:59,960
ഞാൻ ചർച്ചകളിലാണ്
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ സാധ്യതയുള്ള നിക്ഷേപകരുമായി.
635
01:00:00,040 --> 01:00:04,440
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം.
നന്നായിരിക്കും. അതെ!
636
01:00:05,040 --> 01:00:06,600
ശരി, എന്നെ ലൂപ്പിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
637
01:00:08,040 --> 01:00:09,640
അതെ. വിട.
638
01:00:14,080 --> 01:00:17,200
- ആരായിരുന്നു പ്രിയേ?
-അതായിരുന്നു ലാബ്.
639
01:00:17,280 --> 01:00:21,480
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവർ ശരിക്കും നന്നായി ചെയ്യുന്നു.
അവർക്ക് റാൻഡ് ഡിക്ക് കൂടുതൽ പണം ആവശ്യമാണ്.
640
01:00:21,560 --> 01:00:24,240
- നിങ്ങൾ കിടക്കാൻ വരുന്നുണ്ടോ?
-ഓ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
641
01:00:24,320 --> 01:00:27,000
ആഹ്! കുറച്ചു നാളായി നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
642
01:00:27,960 --> 01:00:29,240
അതെ.
643
01:00:30,520 --> 01:00:34,960
എനിക്ക് ഈ ഫക്കിംഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ ചെയ്യണം!
എല്ലാവർക്കും എൻ്റെ ഒരു ഭാഗം വേണം.
644
01:00:35,880 --> 01:00:37,640
ഒരു അഹങ്കാരിയാകരുത്!
645
01:00:39,640 --> 01:00:44,320
-നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
-ഞാൻ പറഞ്ഞു: അഹങ്കാരിയാകരുത്!
646
01:00:46,680 --> 01:00:49,280
നീ ഒരിക്കലും എന്നോട് മിണ്ടരുത്
അത് പോലെ വീണ്ടും!
647
01:00:49,360 --> 01:00:50,560
ഞാൻ വെറുതെ ഉദ്ദേശിച്ചത്...
648
01:00:50,640 --> 01:00:54,480
ഞാൻ പറഞ്ഞു: നീ എന്നോട് മിണ്ടരുത്
അത് പോലെ വീണ്ടും!
649
01:00:54,560 --> 01:00:55,840
ക്ഷമിക്കണം, കുഞ്ഞേ.
650
01:01:47,960 --> 01:01:49,840
ഇവാ പാർക്കർ.
651
01:01:51,640 --> 01:01:53,520
അഞ്ച് മാസമായി നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ട്...
652
01:01:56,760 --> 01:01:58,040
എന്നിട്ടും…
653
01:02:00,840 --> 01:02:02,160
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ശരിക്കും അറിയില്ല.
654
01:02:03,120 --> 01:02:04,120
അങ്ങനെ…
655
01:02:04,200 --> 01:02:07,160
പരുഷമായി പെരുമാറാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല,
എന്നാൽ എൻ്റെ ഷിഫ്റ്റ് അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.
656
01:02:07,240 --> 01:02:08,800
ശരി, നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ,
657
01:02:08,880 --> 01:02:11,160
നിങ്ങൾ ധരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
ആ യൂണിഫോം വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്.
658
01:02:11,960 --> 01:02:13,280
ഞാൻ കാര്യത്തിലേക്ക് വരട്ടെ.
659
01:02:17,440 --> 01:02:21,480
ഇവാ. എന്താണ് വ്യത്യാസം
ഒരു മനുഷ്യ ബന്ധം തമ്മിലുള്ള
660
01:02:21,560 --> 01:02:23,200
ഒരു കളിപ്പാട്ടവുമായുള്ള ബന്ധം?
661
01:02:24,560 --> 01:02:28,520
ഒരു കളിപ്പാട്ടവുമായുള്ള ബന്ധം വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?
662
01:02:28,600 --> 01:02:30,280
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മനുഷ്യ ബന്ധം വാങ്ങാം.
663
01:02:30,360 --> 01:02:32,600
മണിക്കൂർ കൊണ്ട്, അര മണിക്കൂർ കൊണ്ട്,
15 മിനിറ്റ് കൊണ്ട്.
664
01:02:33,120 --> 01:02:35,320
ധാരാളം പണം ചിലവഴിക്കുന്ന ഒരു ഉപഭോക്താവെന്ന നിലയിൽ...
665
01:02:36,120 --> 01:02:38,560
ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിൽ നിന്ന് അവർ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്?
666
01:02:39,120 --> 01:02:42,160
-എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ കരുതുന്ന ഒരു നല്ല ഉൽപ്പന്നം?
-അത് ശരിയാണ്.
667
01:02:43,040 --> 01:02:47,240
അതിനാൽ, എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്ന ഒരു പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം എനിക്ക് വേണം
നിത്യജീവിതത്തിൽ നിന്ന്.
668
01:02:48,120 --> 01:02:49,360
ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
669
01:02:50,360 --> 01:02:52,000
ഞാൻ പിന്തുടരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
670
01:02:52,080 --> 01:02:54,960
എനിക്ക് ഒരു പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം വേണ്ട
അത് എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തെ കുഴിച്ചുമൂടുന്നു.
671
01:02:57,080 --> 01:02:59,640
എനിക്ക് ഒരു പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം വേണ്ട
എനിക്ക് ബേക്കൺ കഴിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അത് എന്നോട് പറയുന്നു,
672
01:02:59,720 --> 01:03:00,720
ഞാൻ ബേക്കൺ ഇഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ.
673
01:03:00,800 --> 01:03:02,320
പിന്നെ എനിക്ക് ബേക്കൺ ഇഷ്ടമാണ്.
674
01:03:03,200 --> 01:03:05,840
എനിക്ക് ബേക്കൺ ഇഷ്ടമാണ്, ഇവാ! എല്ലാം ശരി?
675
01:03:07,880 --> 01:03:09,320
എനിക്ക് ബേക്കൺ ഇഷ്ടമാണ്.
676
01:03:10,760 --> 01:03:15,160
നിങ്ങൾ കളിപ്പാട്ടം ഉണ്ടാക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
മനുഷ്യ പ്രതികരണങ്ങൾ കഴിയുന്നത്ര യഥാർത്ഥമാണ്.
677
01:03:15,240 --> 01:03:18,040
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൻ്റെ ശരിയായ തുക മാത്രം.
678
01:03:19,360 --> 01:03:20,520
നിങ്ങൾ എനിക്കായി അത് ചെയ്യുമോ?
679
01:03:22,280 --> 01:03:23,400
ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.
680
01:03:25,360 --> 01:03:26,560
നല്ലത്.
681
01:03:29,360 --> 01:03:30,680
അതിനാൽ നീയും ആദവും,
682
01:03:32,120 --> 01:03:33,800
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു?
683
01:03:33,880 --> 01:03:36,880
ശരി, ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്തരാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ്.
684
01:03:38,200 --> 01:03:42,080
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അവന് അവൻ്റെ സ്വാഭാവിക പരിധികൾ ഉണ്ട്.
പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്.
685
01:03:43,160 --> 01:03:45,720
ഒപ്പം പ്രണയ ബിസിനസിലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തിയും
അവൻ്റെ തൂക്കം സ്വർണ്ണത്തിൽ വിലമതിക്കുന്നു.
686
01:03:47,320 --> 01:03:49,120
ഈ കമ്പനിക്ക് വേണ്ടി അവൻ എന്തും ചെയ്യും.
687
01:03:50,520 --> 01:03:51,880
പിന്നെ എനിക്ക് അവനോട് വിഷമം തോന്നുന്നു.
688
01:03:52,920 --> 01:03:54,280
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്…
689
01:03:54,360 --> 01:03:56,200
ആ പ്രായത്തിൽ മാതാപിതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.
690
01:03:57,400 --> 01:04:00,080
- അവൻ നിങ്ങളോട് അത് പറഞ്ഞോ?
- അതെ, ഭയങ്കരമാണ്.
691
01:04:01,920 --> 01:04:03,400
അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ റിച്ച്മണ്ടിൽ താമസിക്കുന്നു.
692
01:04:21,520 --> 01:04:25,680
അവളുടെ സ്ഥലം കാണണം.
ഇത് ആകെ കുഴപ്പമാണ്!
693
01:04:26,280 --> 01:04:29,360
അവളുടെ എല്ലാ കള്ളിച്ചെടികൾക്കും അവൾ പേരിട്ടു
അവയെല്ലാം രക്തരൂക്ഷിതമായ ബാത്ത് ടബ്ബിൽ ഇട്ടു.
694
01:04:31,440 --> 01:04:32,600
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ആരാണ് അത് ചെയ്യുന്നത്?
695
01:04:33,960 --> 01:04:35,520
- നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
-അതെ.
696
01:04:37,000 --> 01:04:38,040
ഒപ്പം?
697
01:04:38,680 --> 01:04:40,320
നിങ്ങൾ അവൾക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതണം.
698
01:04:41,240 --> 01:04:42,240
എന്തുകൊണ്ട്?
699
01:04:42,760 --> 01:04:45,960
കാരണം നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണ്
അവൾ അക്ഷരങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
700
01:04:48,360 --> 01:04:51,640
- ഞാൻ ആർക്കും ഒരു കത്തും എഴുതിയിട്ടില്ല.
-എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.
701
01:04:52,920 --> 01:04:56,800
എനിക്ക് അവളെ അറിയില്ല, മാത്രമല്ല,
അവൾ ഒരേ കെട്ടിടത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്...
702
01:04:56,880 --> 01:04:59,800
ആദം, നീ എന്തിനാണ് എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞത്?
703
01:04:59,880 --> 01:05:01,360
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളെ കുറിച്ച്.
704
01:05:06,240 --> 01:05:07,680
എനിക്ക് കുറച്ച് വായു വേണം.
705
01:05:09,040 --> 01:05:10,080
ആദം?
706
01:05:10,920 --> 01:05:12,080
ആദം!
707
01:05:21,480 --> 01:05:24,640
ആളുകളോട് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് നടക്കാൻ പറ്റില്ല
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അവർ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ മരിച്ചു.
708
01:05:24,720 --> 01:05:27,160
- ആരാണ് പറയുന്നത്?
- ഞാൻ. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്.
709
01:05:27,240 --> 01:05:29,440
ഞാൻ അവസാനമായി പരിശോധിച്ചപ്പോൾ,
ഞങ്ങൾ സഹപ്രവർത്തകരായിരുന്നു.
710
01:05:29,520 --> 01:05:31,120
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അല്ല. ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.
711
01:05:31,920 --> 01:05:33,400
സുഹൃത്തുക്കളുണ്ടായാലും കുഴപ്പമില്ല.
712
01:05:34,640 --> 01:05:36,040
- എനിക്ക് സുഹൃത്തുക്കളെ ലഭിച്ചു.
-WHO?
713
01:05:38,040 --> 01:05:39,080
ശരി, ഹെക്ടർ!
714
01:05:39,640 --> 01:05:40,800
എനിക്കറിയില്ല.
715
01:05:40,880 --> 01:05:42,080
നീ?
716
01:05:49,080 --> 01:05:51,720
അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
ഒരു നിരാശ ആയിരിക്കുമോ?
717
01:06:13,440 --> 01:06:14,520
വരിക.
718
01:06:15,480 --> 01:06:16,640
നമുക്ക് പോകാം.
719
01:06:30,480 --> 01:06:33,920
- അക്ഷരങ്ങൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്.
-ഇല്ല, അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവർ അങ്ങനെയല്ല.
720
01:06:37,080 --> 01:06:39,040
-നമുക്ക് ടെസ്റ്റിംഗ് ലഭിക്കണം...
- കാത്തിരിക്കാം!
721
01:06:43,440 --> 01:06:45,640
ശരി, നിങ്ങൾ "ആദാമിൻ്റെ ആനന്ദം" പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ
അതിനിടയിൽ?
722
01:06:46,520 --> 01:06:48,040
കത്തും അതുമായി എന്താണ് ബന്ധം?
723
01:06:48,520 --> 01:06:49,880
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
724
01:06:50,920 --> 01:06:52,440
ഇല്ല.
725
01:06:52,520 --> 01:06:56,080
- ശരിയാണ്. ഞാൻ ഈ കത്ത് എഴുതാം
നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചാൽ.
726
01:06:58,520 --> 01:07:00,440
ഈ കത്ത് എഴുതുന്നതിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യുന്നു.
727
01:07:00,520 --> 01:07:02,680
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങളെ "ആദാമിൻ്റെ ആനന്ദം" പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.
728
01:07:02,760 --> 01:07:04,440
- നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും--
-ശ്ശ്ശ്ശ്!
729
01:07:19,800 --> 01:07:22,160
-ടാ-ഡാ!
- നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
730
01:07:22,240 --> 01:07:25,120
തിരികെ അവിടെ അതിഥി മുറികൾ.
ഇടപാടിൻ്റെ മികച്ച അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.
731
01:07:45,800 --> 01:07:46,960
നിങ്ങൾ പിന്നീട് എന്നോട് നന്ദി പറയും.
732
01:07:59,160 --> 01:08:00,840
ചുരുണ്ടതോ തിരമാലയോ ആണോ നല്ലത്?
733
01:08:01,800 --> 01:08:02,880
അലകളുടെ!
734
01:08:06,000 --> 01:08:11,040
-ഇവ നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ അളവുകളാണോ?
-ഒരു ഇഞ്ചിൻ്റെ പതിനാറാം ഭാഗം വരെ.
735
01:08:16,399 --> 01:08:18,479
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഉയർത്താനാകുമോ?
736
01:08:19,520 --> 01:08:20,520
അതെ.
737
01:08:24,040 --> 01:08:27,240
-നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്, നന്ദി.
738
01:08:27,319 --> 01:08:30,960
- നിങ്ങൾക്ക് റൊമാൻ്റിക് അല്ലെങ്കിൽ സെക്സി വേണോ?
-എന്തായാലും, ഉച്ചത്തിൽ!
739
01:08:47,800 --> 01:08:48,840
വിട.
740
01:09:12,720 --> 01:09:15,439
- നിങ്ങൾ നാളെ മടങ്ങിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
- പദ്ധതികളുടെ മാറ്റം.
741
01:09:16,080 --> 01:09:18,800
-ഞാൻ വെറുതെ ഇറങ്ങുകയായിരുന്നു--
- അവരെ നോക്കിയതിന് നന്ദി.
742
01:09:18,880 --> 01:09:20,680
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അവർ എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചു.
743
01:09:22,279 --> 01:09:25,040
-ശരി, അതിനാണ് അയൽക്കാർ.
744
01:09:26,240 --> 01:09:30,520
-എനിക്ക് പോകണം.
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ കവിത എഴുതുമെന്ന്, അല്ലേ?
745
01:09:31,080 --> 01:09:32,080
അതെ.
746
01:09:32,160 --> 01:09:34,800
ഇന്ന് രാത്രി വൈകി വായനയുണ്ട്
സംഗീതത്തോടൊപ്പം…
747
01:09:34,880 --> 01:09:36,439
- ഞാൻ പങ്കെടുക്കുന്നു.
748
01:09:37,399 --> 01:09:38,760
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
749
01:09:57,280 --> 01:10:00,200
അതിനാണ് അയൽക്കാർ.
750
01:10:00,280 --> 01:10:01,280
മോറോൺ!
751
01:10:03,080 --> 01:10:04,880
-ഹേയ്.
-ഹേയ്!
752
01:10:08,000 --> 01:10:11,560
ഞാൻ പറഞ്ഞത് പോലെയാണ് അവർ പറയാൻ വിളിച്ചത്
അവർക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് അവസരമുണ്ട്.
753
01:10:11,640 --> 01:10:15,040
ഞാൻ പറഞ്ഞു കൊള്ളാം, നമുക്ക് കണ്ടു സംസാരിക്കാം
അങ്ങനെ അവർ വിമാനത്തിലേക്ക് ചാടി.
754
01:10:17,920 --> 01:10:21,640
- ഞങ്ങൾ ബെർലിനിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
- അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ബെർലിനിലേക്ക് പോകണം.
755
01:10:21,720 --> 01:10:24,000
ഞാൻ ബെർലിൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ബെർലിൻ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.
756
01:10:24,480 --> 01:10:27,760
എന്നാൽ ജപ്പാൻമാർക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
നമുക്കും അവരെ ശ്രദ്ധിച്ചേക്കാം.
757
01:10:27,840 --> 01:10:30,480
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും RandD പണം ആവശ്യമാണ്,
നിങ്ങൾക്കറിയാം.
758
01:10:33,120 --> 01:10:37,280
- ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്?
-ഒന്നുമില്ല, നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കുക, മിസ്റ്റർ ലവ്!
759
01:10:38,440 --> 01:10:39,920
എല്ലാവരും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
760
01:11:15,480 --> 01:11:17,240
- ശരി, കേൾക്കൂ ...
- എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്.
761
01:11:18,440 --> 01:11:19,640
ഇനി കള്ളം പറയില്ല.
762
01:11:24,840 --> 01:11:27,360
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
നീ വേശ്യയായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
763
01:11:28,040 --> 01:11:30,200
അലങ്കരിച്ച ഒരു വേശ്യ.
764
01:11:30,280 --> 01:11:33,840
ഇവ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ മാത്രമാണ്.
അവർ എന്നെ വേശ്യയാക്കുന്നില്ല.
765
01:11:38,440 --> 01:11:40,440
നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളിലേക്ക് തിരുകുകയാണോ?
766
01:11:40,520 --> 01:11:43,600
ഞാൻ ഇത് നമുക്കുവേണ്ടി ചെയ്യുന്നു, പ്രിയേ. ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി!
767
01:11:44,200 --> 01:11:46,800
-നമുക്കുവേണ്ടി? ഇല്ല.
- അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി!
768
01:11:46,880 --> 01:11:49,600
കാരണം എനിക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
നിങ്ങളുമായുള്ള ഈ കുഴപ്പത്തിൻ്റെ.
769
01:11:49,680 --> 01:11:53,880
നിങ്ങൾക്കൊപ്പം.
അത് ഏതാനും ആഴ്ചകൾ മാത്രമാണെങ്കിൽ പോലും!
770
01:11:54,440 --> 01:11:57,920
ഞാൻ ലൈംഗിക പണം വാങ്ങുന്നില്ല
ഒരു അവധിക്കാലം!
771
01:11:58,000 --> 01:12:01,040
പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
നമ്മുടെ സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ?
772
01:12:01,680 --> 01:12:04,720
എപ്പോഴാണ് അവസാനമായി
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചതായി?
773
01:12:04,800 --> 01:12:06,040
അതോ എന്നെ ചിരിപ്പിച്ചോ?
774
01:12:06,720 --> 01:12:09,560
എപ്പോഴാണ് അവസാനമായി
നീ എന്നെ തൊട്ടത്?
775
01:12:10,160 --> 01:12:13,320
-ഓ, വരൂ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അന്യായമാണ്.
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാം:
776
01:12:13,400 --> 01:12:17,080
ഇത് വരെ ഞാൻ ഇത് തുടരും
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും രക്ഷപ്പെടാനുള്ളത്ര ഞാൻ സംരക്ഷിച്ചു
777
01:12:17,160 --> 01:12:20,440
നമുക്കിനിയും ഉള്ളത് നോക്കൂ
ഈ നാല് ചുവരുകൾക്ക് പുറത്ത്!
778
01:12:20,520 --> 01:12:24,320
ഓ ശരിക്കും?
ശരി, നിങ്ങൾ സ്വയം പോകേണ്ടി വന്നേക്കാം!
779
01:12:35,880 --> 01:12:37,320
അതിനാൽ, മിസ്റ്റർ കോവിൻസ്കി.
780
01:12:37,920 --> 01:12:39,440
ഞാൻ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു,
781
01:12:39,520 --> 01:12:42,920
ചെറുപ്പക്കാർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഒരാളെ പരിചയപ്പെടുന്നു.
782
01:12:43,000 --> 01:12:44,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
783
01:12:45,400 --> 01:12:48,880
- ഒരുപക്ഷേ അവർ ലജ്ജിക്കുന്നുണ്ടോ? എനിക്കറിയില്ല.
- അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.
784
01:12:50,280 --> 01:12:51,480
അവർ പേടിച്ചോ?
785
01:12:51,560 --> 01:12:54,880
അവർ തുറന്നു പറയാൻ ഭയപ്പെടുന്നു,
പരാധീനത കാണിക്കാനും ഉപദ്രവിക്കാനും.
786
01:12:54,960 --> 01:12:58,280
കാലക്രമേണ, അത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഈ മാതൃകയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ.
787
01:12:59,400 --> 01:13:02,000
അവർ താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെടുകയും ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
788
01:13:02,080 --> 01:13:03,680
ഫക്കിംഗ് ഹെൽ.
789
01:13:03,760 --> 01:13:08,080
ഓ, അവൾ ഇതാ.
ഇതാണ് മിയോ, ഞങ്ങളുടെ ജൂനിയർ പങ്കാളി.
790
01:13:08,160 --> 01:13:11,520
അവൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് മനസ്സിലാകും
പക്ഷേ നിർഭാഗ്യവശാൽ ജാപ്പനീസ് മാത്രമേ സംസാരിക്കൂ.
791
01:13:11,600 --> 01:13:13,920
വൈകിയതിന് എൻ്റെ ക്ഷമാപണം ദയവായി സ്വീകരിക്കുക.
792
01:13:14,000 --> 01:13:17,720
ഞാൻ ഒരു കോൺഫറൻസ് കോളിലായിരുന്നു
നേരത്തെ പോകാനും കഴിഞ്ഞില്ല.
793
01:13:24,360 --> 01:13:27,480
ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക
794
01:13:27,560 --> 01:13:30,840
ഏകാന്ത ഹൃദയങ്ങൾ നൽകി
അവർക്കായി എപ്പോഴും കൂടെയുള്ള ഒരാൾ.
795
01:13:30,920 --> 01:13:34,760
അവർക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ
അപര്യാപ്തതയുടെ നിരന്തരമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ ഇല്ലാതെ.
796
01:13:34,840 --> 01:13:38,720
യഥാർത്ഥവും പരിഷ്കൃതവുമായ ഒരാൾ,
ആരാണ് അവരുടെ ഏകാന്തത അവസാനിപ്പിക്കുക.
797
01:13:40,000 --> 01:13:41,880
ഞാൻ പിന്തുടരുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
798
01:13:42,480 --> 01:13:48,000
ഞങ്ങൾ ഒരു ഉപകരണം നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അത് ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ യഥാർത്ഥമാണ്.
799
01:13:49,840 --> 01:13:52,720
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്
ബിസിനസ്സിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ?
800
01:13:52,800 --> 01:13:57,640
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി ഒരു ഹാർഡ്‌വെയർ നിർമ്മിച്ചു
ഈ ദർശനത്തോട് വളരെ അടുത്ത് വരുന്നതാണ്.
801
01:13:57,720 --> 01:13:59,000
നമുക്ക് എന്താണ് കുറവ്
802
01:13:59,520 --> 01:14:02,440
പാശ്ചാത്യ വൈകാരികവൽക്കരണമാണ്
സോഫ്റ്റ്വെയറിൻ്റെ
803
01:14:02,520 --> 01:14:07,360
നമുക്ക് വേണമെങ്കിൽ അത് നിർണായകമാണ്
യൂറോപ്പിലും അമേരിക്കയിലും കളിപ്പാട്ടം വിൽക്കാൻ.
804
01:14:07,960 --> 01:14:14,080
നമ്മൾ സേനയിൽ ചേരണമെന്നാണ് എൻ്റെ നിർദ്ദേശം
ബിസിനസ്സിലെ ഭീമന്മാരാകാൻ.
805
01:14:17,200 --> 01:14:21,920
അപ്പോൾ നമുക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം ഈ കണ്ടുപിടുത്തം എന്ന്
നിങ്ങളുടേത് നൽകുമോ?
806
01:14:22,000 --> 01:14:25,600
ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ അത് നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കും,
എന്നാൽ ഒരു വ്യവസ്ഥയിൽ...
807
01:14:26,760 --> 01:14:29,920
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങളിൽ ഒന്ന് കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഫീഡിംഗ് സെഷനുകൾ
808
01:14:30,000 --> 01:14:31,600
നാളെ നമ്മുടെ ഹാർഡ്‌വെയറിനൊപ്പം.
809
01:14:31,680 --> 01:14:33,960
അതെ. എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല
അതൊരു പ്രശ്നമായിരിക്കണം.
810
01:14:34,920 --> 01:14:40,280
- മാന്യമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളിലേക്ക്!
- മാന്യമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളിലേക്ക്. അതെ!
811
01:14:43,400 --> 01:14:45,440
മിസ്റ്റർ ഹസെഗാവ, എല്ലാ ബഹുമാനത്തോടും കൂടി:
812
01:14:46,960 --> 01:14:51,760
എന്താണ് ഒരു മനുഷ്യനോട് ഇത്ര അടുത്ത് വരാൻ കഴിയുക
നമുക്ക് അത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ലെന്ന്?
813
01:15:00,120 --> 01:15:01,840
ദയവായി എഴുന്നേൽക്കുക, മിസ്റ്റർ കോവിൻസ്കി.
814
01:15:02,520 --> 01:15:06,080
-എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ?
- ദയവായി എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ. ദയവായി.
815
01:15:07,080 --> 01:15:09,080
ആ മനുഷ്യൻ പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക, വരൂ!
816
01:15:34,280 --> 01:15:39,000
ഇതാണ് ടോക്കിയോ മോഡൽ.
നമുക്ക് സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും വേറെയും ഉണ്ട്.
817
01:15:39,080 --> 01:15:40,880
ഓരോ രുചിക്കും മുൻഗണനയ്ക്കും.
818
01:15:50,640 --> 01:15:52,640
അവർ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല
ഇത് സാങ്കേതികമായി പുരോഗമിച്ച,
819
01:15:52,720 --> 01:15:54,680
അതായത്, ഇതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
820
01:15:54,760 --> 01:15:57,200
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഇതാണ് നിവൃത്തി
ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്നത്തിലെ, ആദം!
821
01:15:57,280 --> 01:15:58,320
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
822
01:15:59,280 --> 01:16:02,920
ശരി, ഇത് ഞങ്ങളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?
ഹാർഡ്‌വെയർ അവസാനം തയ്യാറാണ്.
823
01:16:03,840 --> 01:16:06,040
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇനി തിരസ്‌കരണങ്ങൾ ഇല്ല,
ഇനി വഴക്കില്ല,
824
01:16:06,120 --> 01:16:08,960
വേദനാജനകമായ വേർപിരിയലുകളൊന്നുമില്ല,
ഇനി വൃത്തികെട്ട വിവാഹമോചനങ്ങൾ ഇല്ല.
825
01:16:09,040 --> 01:16:10,720
ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതില്ല
ഇനി അവരോടൊപ്പം, ആദം.
826
01:16:10,800 --> 01:16:11,840
ദയവായി ക്യാബ് നിർത്താമോ?
827
01:16:11,920 --> 01:16:14,560
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയ പ്രണയമായിരിക്കും
ആവശ്യാനുസരണം, പക്ഷേ എനിക്കോ നിങ്ങൾക്കോ വേണ്ടി മാത്രമല്ല.
828
01:16:14,640 --> 01:16:16,640
അത് തീർത്തും എല്ലാവർക്കും ആയിരിക്കും.
829
01:16:18,880 --> 01:16:19,960
ആദം!
830
01:16:22,880 --> 01:16:24,640
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
831
01:16:29,120 --> 01:16:34,040
-ആദം! നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
-ഹെക്ടർ, നിങ്ങൾക്ക് അത് പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു!
832
01:16:37,680 --> 01:16:40,720
- നന്ദികെട്ട ചെറുക്കൻ!
-ഹേയ്, ഹേയ്. നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നന്ദികെട്ടവൻ?
833
01:16:40,800 --> 01:16:42,520
- ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കി!
- ഹേയ്, ശാന്തമാകൂ!
834
01:16:42,600 --> 01:16:44,440
- ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കി.
-ശാന്തമാകുക.
835
01:16:56,320 --> 01:16:58,280
നോക്കൂ, ഇത് നാളെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ,
836
01:16:58,360 --> 01:17:01,040
ഞാൻ നിന്നെ അംബാസഡർ ആക്കും
സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഈ പുതിയ വഴിക്ക്.
837
01:17:01,120 --> 01:17:02,680
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അത് ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രചാരണമായിരിക്കും
838
01:17:02,760 --> 01:17:04,680
അത് അത്ഭുതകരമായിരിക്കും
നിങ്ങൾ നയിക്കും!
839
01:17:04,760 --> 01:17:07,360
എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ ഒന്ന് ആലോചിക്കട്ടെ,
ശരിയാണോ?
840
01:17:08,280 --> 01:17:11,920
ചിന്തിക്കുക?
ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് അധികം ചിന്തിക്കരുത്.
841
01:17:12,000 --> 01:17:13,680
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിൽപ്പന തീയതി കടന്നുപോകുന്നു!
842
01:17:15,800 --> 01:17:18,680
-വരൂ, തിരിച്ചുവരൂ--
- ഇല്ല, ഇല്ല, കാത്തിരിക്കുക.
843
01:17:19,320 --> 01:17:22,560
- ഇവായ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?
- അവളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, സുഖമാണ്.
844
01:17:22,640 --> 01:17:25,680
-ഇല്ല, ഇവായ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?
-എനിക്കറിയില്ല. ഞങ്ങൾ അവളെ ഒഴിവാക്കും!
845
01:17:25,760 --> 01:17:29,840
ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ ആവശ്യമില്ല. ഒരിക്കൽ സ്ത്രീ പതിപ്പ്
കഴിഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ അവളെ ഒഴിവാക്കും.
846
01:17:29,920 --> 01:17:32,120
- വരൂ, തിരികെ ക്യാബിലേക്ക് വരൂ.
- ഞാൻ നടക്കാൻ പോകുന്നു.
847
01:17:32,200 --> 01:17:33,440
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് നടക്കാൻ പോകുന്നു.
848
01:17:37,200 --> 01:17:38,880
നമ്മൾ നല്ലവരാണോ?
849
01:17:40,160 --> 01:17:43,600
-അതെ. നല്ലത്.
-ശരി. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, അതെ?
850
01:17:44,160 --> 01:17:45,560
എല്ലാം ശരി.
851
01:18:11,760 --> 01:18:13,040
ആഹ്.
852
01:18:15,280 --> 01:18:17,160
മകനേ, അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്!
853
01:18:24,840 --> 01:18:26,920
ഇവിടെയെത്താൻ എനിക്ക് രണ്ട് മണിക്കൂർ എടുത്തു.
854
01:18:27,000 --> 01:18:29,720
ഞാൻ രണ്ടാമത് ചെയ്യില്ല,
അതിനാൽ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക.
855
01:18:30,800 --> 01:18:33,520
അവർക്കുവേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്ന എൻ്റെ അവസാന ദിനമാണ് നാളെ.
856
01:18:33,600 --> 01:18:37,320
അത് കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ രക്ഷിച്ചിരിക്കും
ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ മതിയായ പണം.
857
01:18:38,200 --> 01:18:42,240
അതൊരു ആഡംബര ക്യാബിൻ ആയിരിക്കില്ല.
അത് ചെറുതായിരിക്കും.
858
01:18:44,280 --> 01:18:47,440
അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു അടയാളമാണ്
859
01:18:48,280 --> 01:18:50,920
ഞാൻ ചെയ്തത് വിലമതിച്ചുവെന്ന്.
860
01:19:39,160 --> 01:19:41,480
ആഹ്, നന്ദി, സുഹൃത്തുക്കളെ
ആ മനോഹരമായ മെച്ചപ്പെടുത്തലിനായി.
861
01:19:41,560 --> 01:19:45,480
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത അതിഥികൾ
പിയാനോയിൽ ക്ലെയറും എഡും ആയിരിക്കും.
862
01:20:02,920 --> 01:20:06,680
ഏകാന്തത ഉള്ളിലെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു
863
01:20:06,760 --> 01:20:09,520
ഇന്ദ്രിയങ്ങൾക്ക് സ്പർശിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്.
864
01:20:10,320 --> 01:20:15,360
ഏകാന്തത കണ്ണുനീർ തുള്ളികളിൽ ആകാം
ദുഃഖിതനായ ഒരാളുടെ കവിളിൽ.
865
01:20:16,200 --> 01:20:21,040
ഏകാന്തത സങ്കടങ്ങളുടെ നിശബ്ദതയിൽ ആകാം,
സംസാരിക്കാൻ വളരെ ആഴത്തിൽ.
866
01:20:21,880 --> 01:20:27,520
ഏകാന്തതയ്ക്ക് വിജനമായ മുറിയിൽ വേട്ടയാടാൻ കഴിയും
ആ ചിരി ഒരിക്കൽ അഭിമാനം കൊള്ളിച്ചു.
867
01:20:28,280 --> 01:20:34,880
നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ ഏകാന്തത നിങ്ങളെ വലയം ചെയ്യുന്നു
ഒരു കൂട്ടത്തിൽ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
868
01:20:37,120 --> 01:20:42,320
പ്രതിധ്വനിച്ച കാൽപ്പാടുകളിൽ ഏകാന്തതയുണ്ട്
പോകുന്ന ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ.
869
01:20:44,280 --> 01:20:48,280
ഏകാന്തത യാചനകൾ കേൾക്കില്ല
തകർന്ന ഹൃദയത്തിൻ്റെ.
870
01:20:49,520 --> 01:20:52,520
ഏകാന്തമായ താമസങ്ങളും പീഡനങ്ങളും
871
01:20:53,880 --> 01:20:56,120
നിങ്ങൾ അതിനെ തകർക്കുന്നതുവരെ.
872
01:21:06,640 --> 01:21:07,840
അത് മനോഹരമായ ആൺകുട്ടികളായിരുന്നു.
873
01:21:07,920 --> 01:21:10,520
ഉം, നമുക്കൊരു ഇടവേള എടുക്കാം
വീണ്ടും അഞ്ചിൽ.
874
01:21:16,000 --> 01:21:17,040
ഹേയ്.
875
01:21:18,120 --> 01:21:20,200
- നിങ്ങൾ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.
876
01:21:21,400 --> 01:21:24,040
- നിങ്ങൾ അതിശയകരമായിരുന്നു.
-ശരിക്കും?
877
01:21:24,640 --> 01:21:26,160
അതെ.
878
01:21:26,240 --> 01:21:27,360
തീവ്രമായ…
879
01:21:29,320 --> 01:21:30,840
എന്നാൽ മനോഹരം.
880
01:21:32,040 --> 01:21:33,120
ഹായ്.
881
01:21:34,360 --> 01:21:36,800
സോറി. എനിക്ക് അത് നഷ്ടമായോ?
882
01:21:37,640 --> 01:21:39,840
ഓ, ഇത് എൻ്റെ അയൽക്കാരനാണ്, ആദം.
883
01:21:40,680 --> 01:21:43,040
ഉം... അതെ, നിങ്ങൾക്കത് നഷ്‌ടമായി.
884
01:21:43,560 --> 01:21:46,680
- സുഹൃത്തിനെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. ബോബ്.
-ആദം.
885
01:21:46,760 --> 01:21:49,120
-അവൾ വലിയവളാണ്, അല്ലേ?
-അതെ.
886
01:21:49,200 --> 01:21:50,880
അത് രക്തരൂക്ഷിതമായ ട്രാഫിക് ആയിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
887
01:21:50,960 --> 01:21:53,000
ഈ രക്തരൂക്ഷിതമായ നഗരത്തിലെ ആളുകൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്
എവിടെയെങ്കിലും കിട്ടുമോ?
888
01:21:53,080 --> 01:21:54,400
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്!
889
01:21:55,800 --> 01:21:58,480
- ഞാൻ ബാത്റൂമിൽ പോകുകയാണ്.
-അതെ.
890
01:21:59,200 --> 01:22:01,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ തരാത്തത്? എങ്കിൽ വാ.
891
01:22:16,320 --> 01:22:19,880
ഹലോ, ഇത് ഇവാ പാർക്കർ ആണ്.
സ്വരത്തിന് ശേഷം ദയവായി ഒരു സന്ദേശം അയക്കുക.
892
01:22:19,960 --> 01:22:21,960
വിളിച്ചതിന് നന്ദി! വിട.
893
01:22:26,040 --> 01:22:28,200
-ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.
894
01:22:28,280 --> 01:22:31,240
ഹായ്, സ്നേഹം.
നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
895
01:22:31,320 --> 01:22:33,640
എൻ്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? നന്നായി…
896
01:22:34,680 --> 01:22:39,280
എൻ്റെ ദിവസം അപ്രതീക്ഷിതമായി ആവേശകരമായിരുന്നു.
897
01:22:41,760 --> 01:22:46,520
- എനിക്ക് ചില നല്ല വാർത്തകൾ ലഭിച്ചു.
- ശരി, എന്നെ കാത്തിരിക്കരുത്!
898
01:22:47,120 --> 01:22:49,040
ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കും.
899
01:22:53,840 --> 01:22:55,760
ഈ കരാർ നാളെ നടപ്പായാൽ
900
01:22:55,840 --> 01:22:58,280
അത് തുറക്കും
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു പുതിയ അധ്യായം.
901
01:22:59,080 --> 01:23:00,560
പ്രിയേ…
902
01:23:02,560 --> 01:23:06,320
നിന്നെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയും.
അത് എത്ര ആവേശകരമാണ്?
903
01:23:34,360 --> 01:23:37,280
- നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു ...
-അവൾ വലിയവളാണ്, അല്ലേ?
904
01:24:02,720 --> 01:24:05,920
ഞാനിത് ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ് ചെയ്യുന്നത്, പ്രിയേ! ഞങ്ങൾക്കായി.
905
01:24:13,040 --> 01:24:15,800
ഇനി തിരസ്‌കരണങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല!
ഇനി വഴക്കുകളൊന്നുമില്ല.
906
01:24:15,880 --> 01:24:17,880
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി അവരുമായി ഇടപെടേണ്ടി വരില്ല.
907
01:24:18,840 --> 01:24:21,280
ഞാൻ അകത്തുണ്ട്…
908
01:24:24,920 --> 01:24:26,160
എല്ലാവർക്കും അവരുടെ പരിധികൾ ശരിയാണ്.
909
01:24:26,240 --> 01:24:28,280
നന്മയ്ക്കായി അവർ എത്രത്തോളം പോകും
കമ്പനിയുടെ.
910
01:24:28,360 --> 01:24:31,280
എനിക്ക് ബാധകമായത് നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായേക്കില്ല.
911
01:24:31,360 --> 01:24:33,560
നിങ്ങൾ നിങ്ങളായിരിക്കണം.
912
01:24:33,640 --> 01:24:34,920
ആദം!
913
01:25:52,160 --> 01:25:53,320
ആദം?
914
01:25:58,560 --> 01:25:59,920
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
915
01:26:01,320 --> 01:26:02,680
നേരം വൈകി.
916
01:26:08,240 --> 01:26:09,880
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ആദം?
917
01:26:11,440 --> 01:26:12,840
എനിക്ക് ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.
918
01:26:15,240 --> 01:26:16,720
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
919
01:26:17,360 --> 01:26:19,560
ചക്രവാളങ്ങൾ എനിക്കായി നീളുന്നില്ല.
920
01:26:30,240 --> 01:26:31,480
ദയവായി ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.
921
01:26:32,640 --> 01:26:33,840
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
922
01:26:35,400 --> 01:26:37,760
നാളെ ആ സെഷനിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക.
923
01:26:40,200 --> 01:26:43,520
നീയാണെന്ന് എനിക്ക് വാക്ക് തരണം
ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോകാം, ശരി?
924
01:27:22,680 --> 01:27:24,480
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. നിന്നോട് മാറി നിൽക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു!
925
01:27:24,560 --> 01:27:26,160
നിന്നോട് മാറി നിൽക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു.
എനിക്ക് നീ വീട്ടിൽ പോകണം...
926
01:27:26,240 --> 01:27:30,240
-നിനക്കെന്താ പറ്റിയത്?
-നോക്കൂ, ഇത് നമ്മൾ തുടങ്ങിയതല്ല ഇവാ.
927
01:27:30,320 --> 01:27:33,440
എല്ലാം ശരി. ഗെയിമിൽ നിക്ഷേപകരുണ്ട്,
അവർ ഹാർഡ്‌വെയർ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു,
928
01:27:33,520 --> 01:27:37,280
ഹെക്ടറും, അവൻ…
ഹെക്ടറിന് മറ്റ് പദ്ധതികളുണ്ട്.
929
01:27:37,920 --> 01:27:40,200
പക്ഷെ എനിക്ക് ഏകദേശം പണം ഒരുമിച്ച് ലഭിച്ചു,
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിർത്താൻ കഴിയില്ല.
930
01:27:40,280 --> 01:27:42,160
- ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
931
01:27:42,240 --> 01:27:43,600
കാരണം എൻ്റെ കഴുത്തുവരെ ഞാനുണ്ട്
932
01:27:43,680 --> 01:27:45,400
എനിക്കും അതേ കാര്യം വേണ്ട
നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കാൻ.
933
01:27:45,480 --> 01:27:47,560
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമാണ്, ഞങ്ങൾ ഇത് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യുന്നു!
934
01:27:50,400 --> 01:27:52,160
ഇതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?
935
01:27:52,800 --> 01:27:54,440
-അരുത്--
-ഇല്ല! ഇല്ല!
936
01:27:54,520 --> 01:27:56,080
ഇതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?
937
01:27:56,160 --> 01:27:58,800
ഒരു പുതിയ വഴിയുടെ പോസ്റ്റർ ബോയ് ഞാനായിരിക്കും
സ്നേഹിക്കുകയും ഞാൻ ഏറ്റവും നന്നായി ചെയ്യുന്നത് തുടരുകയും ചെയ്യുക!
938
01:27:58,880 --> 01:28:00,120
ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് അതിനേക്കാൾ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും,
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
939
01:28:00,200 --> 01:28:03,120
- ഇല്ല, എനിക്ക് വ്യക്തമായും കഴിയില്ല.
- നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജീവിതം ഇതാണോ?
940
01:28:07,160 --> 01:28:09,400
-എനിക്ക് ഹെക്ടറിനെ നിരാശപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല...
-അത് കേവല ബോൾക്കുകൾ ആണ്!
941
01:28:09,480 --> 01:28:11,800
അവൻ എനിക്കായി എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം!
942
01:28:11,880 --> 01:28:15,240
എന്നോട് പറയൂ, ഇതാണോ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജീവിതം?
ആദം!
943
01:28:22,800 --> 01:28:24,240
എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ഇതാണ്.
944
01:28:26,440 --> 01:28:29,560
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അങ്ങോട്ടേക്ക് പോകും
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കരിയർ ഉയർത്തും.
945
01:28:43,920 --> 01:28:46,680
മാന്യരേ! കോൺബാവ.
946
01:28:47,600 --> 01:28:50,240
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കാത്തിരുന്ന നിമിഷം.
947
01:28:50,320 --> 01:28:52,880
ഏഷ്യൻ ഹാർഡ്‌വെയർ സംയോജിപ്പിച്ചു
ഇംഗ്ലീഷ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച്
948
01:28:52,960 --> 01:28:55,400
ഒരു കലാസൃഷ്ടി സൃഷ്ടിക്കാൻ.
949
01:28:56,520 --> 01:29:02,000
എൻ്റെ ഇടതുവശത്ത് ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്
ഞങ്ങളുടെ വിജയകരമായ വികാര സെൻസിംഗ് ടീം.
950
01:29:02,080 --> 01:29:05,560
അത് ആദം കോവിൻസ്‌കിയും മിസ്. ഇവാ പാർക്കറും ആണ്.
951
01:29:05,640 --> 01:29:07,080
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഈ പ്രതിഭയ്ക്ക് നന്ദി,
952
01:29:07,160 --> 01:29:09,240
ഞങ്ങൾക്ക് പ്രകടനം നടത്താൻ കഴിയും
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഇംഗ്ലീഷിൽ.
953
01:29:09,320 --> 01:29:13,400
ഭാഷാ കൈമാറ്റം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.
സത്യത്തിൽ അത് കഠിനമായിരുന്നു.
954
01:29:13,920 --> 01:29:15,040
മിസ്റ്റർ ഹസഗാവ.
955
01:29:18,240 --> 01:29:19,920
ബട്ടൺ അമർത്തുക, onegaishimasu.
956
01:29:24,320 --> 01:29:26,840
എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം. എല്ലാവരെയും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
957
01:29:32,800 --> 01:29:35,960
ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ ഇന്ന് കാണിക്കാൻ പോകുന്നത്
ഒരു സാധാരണ യൂറോപ്യൻ പിക്ക്-അപ്പ് ആണ്.
958
01:29:36,040 --> 01:29:38,760
ഇത് ഏറ്റവും മികച്ച പാശ്ചാത്യ പ്രണയമാണ്.
959
01:29:40,040 --> 01:29:43,560
വിശ്രമിക്കുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക!
960
01:29:47,440 --> 01:29:49,880
ഒരേ കാര്യം,
വ്യത്യസ്തമായ ഹാർഡ്‌വെയർ.
961
01:30:01,880 --> 01:30:02,960
സംസാര നിയന്ത്രണം.
962
01:30:13,040 --> 01:30:14,240
ഹായ്.
963
01:30:17,040 --> 01:30:18,080
ഹായ്.
964
01:30:20,800 --> 01:30:24,240
എന്താണ് കാര്യം? നിങ്ങൾ വിളറിയതായി തോന്നുന്നു.
965
01:30:26,480 --> 01:30:30,000
-എനിക്ക് ഒരു മോശം ദിവസമാണ്.
- ഓ, അത് വളരെ മോശമാണ്.
966
01:30:30,640 --> 01:30:31,720
എന്തുകൊണ്ട്?
967
01:30:46,000 --> 01:30:47,320
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?
968
01:30:48,640 --> 01:30:50,640
അവന് സുഖമില്ല, കാണുന്നില്ലേ?
969
01:30:50,720 --> 01:30:53,120
ഞാൻ ഒന്നും കൊടുക്കില്ല.
ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുക!
970
01:30:53,200 --> 01:30:55,120
അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്!
971
01:30:55,200 --> 01:30:57,240
ഞാൻ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുക!
972
01:30:58,840 --> 01:31:01,800
- നിങ്ങൾ വരിയിൽ വരും.
-എക്സ്ക്യൂസ് മീ?
973
01:31:02,520 --> 01:31:04,880
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകർ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ?
974
01:31:04,960 --> 01:31:06,760
ഇത് ഒരു വൃത്തികെട്ട ഷോയാണ്!
975
01:31:08,760 --> 01:31:11,800
ഇല്ല, ഇല്ല... ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. വെറും…
ഇത് വെറും…
976
01:31:13,880 --> 01:31:15,440
അത് ചെയ്യൂ!
977
01:31:30,240 --> 01:31:33,120
പല സ്ത്രീകൾക്കും ഉണ്ടായിരിക്കണം
തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു
978
01:31:33,760 --> 01:31:36,880
അവരുടെ ചൂടുള്ളതും ഇന്ദ്രിയവുമായ ശരീരം അമർത്താൻ
നിങ്ങളുടെ നേരെ.
979
01:31:39,880 --> 01:31:40,880
അതെ.
980
01:31:41,720 --> 01:31:45,720
അവർ നിന്നോട് കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ
നിങ്ങൾ അവരുമായി ചെയ്യാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ?
981
01:31:50,360 --> 01:31:51,480
അതെ.
982
01:31:55,160 --> 01:31:58,240
അവർ നിന്നോട് കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ
അവർ നിങ്ങളോട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
983
01:31:58,840 --> 01:31:59,840
വീണ്ടും…
984
01:32:01,400 --> 01:32:02,840
പിന്നെയും?
985
01:32:03,680 --> 01:32:04,840
പിന്നെയും.
986
01:32:09,000 --> 01:32:10,000
അതെ.
987
01:32:10,560 --> 01:32:11,560
പിന്നെ…
988
01:32:12,880 --> 01:32:14,800
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ, ആദം,
989
01:32:15,960 --> 01:32:17,960
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
990
01:32:20,320 --> 01:32:22,120
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം...
991
01:32:28,880 --> 01:32:31,640
പുറത്ത് പോയി നിങ്ങളുടെ ഭയത്തെ നേരിടാൻ!
992
01:32:31,720 --> 01:32:35,320
കാരണം പ്രണയത്തിൻ്റെ കാര്യം,
എല്ലാം സ്വയം ആരംഭിക്കുന്നു!
993
01:32:35,400 --> 01:32:39,360
ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായ കളിപ്പാട്ടം പോലുമില്ല
എന്നെപ്പോലെ എന്നെങ്കിലും അത് മാറ്റാൻ കഴിയും!
994
01:32:39,440 --> 01:32:40,720
അയ്യോ!
995
01:32:48,400 --> 01:32:49,720
അതെ, പോകൂ!
996
01:32:51,040 --> 01:32:53,480
ഭൂഗർഭത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക,
പെണ്ണേ!
997
01:32:54,360 --> 01:32:56,120
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്.
998
01:32:56,200 --> 01:32:57,320
-ഊമ്പി!
999
01:33:04,440 --> 01:33:05,520
നീ!
1000
01:33:05,600 --> 01:33:07,080
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.
1001
01:34:08,000 --> 01:34:09,200
പ്രണയമോ?
1002
01:34:11,160 --> 01:34:12,680
ഞാൻ പെയിൻ്റിംഗ് വിറ്റു.
1003
01:34:19,440 --> 01:34:21,040
എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
1004
01:34:45,160 --> 01:34:46,360
ആദം!
1005
01:34:48,440 --> 01:34:49,760
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
1006
01:34:52,840 --> 01:34:55,040
ഓ.
1007
01:34:57,440 --> 01:34:59,360
അതെ. അതെ, ഞാനാണ്.
1008
01:35:05,800 --> 01:35:07,480
നോക്കൂ, ആ കത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
1009
01:35:07,560 --> 01:35:10,000
ഞാനത് അയയ്ക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
കാമുകൻ, ഇത് അനുചിതമാണ്…
1010
01:35:10,080 --> 01:35:11,120
അല്ല, ഏയ്...
1011
01:35:13,720 --> 01:35:15,080
നല്ലതായിരുന്നു.
1012
01:35:16,920 --> 01:35:18,320
അത് എന്നെ ശരിക്കും സ്പർശിച്ചു.
1013
01:35:21,960 --> 01:35:24,040
അത് നിന്നിൽ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
1014
01:35:38,360 --> 01:35:39,440
ശരി, ഇപ്പോൾ എന്താണ്?
1015
01:35:42,200 --> 01:35:45,760
ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജോലിക്ക് പോകുന്നു,
1016
01:35:47,040 --> 01:35:50,040
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ എൻ്റെ കള്ളിച്ചെടിക്ക് പാടുകയാണ്.
1017
01:35:52,480 --> 01:35:54,800
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രേഖകളിലൊന്ന് കടമെടുത്തേക്കാം.
1018
01:36:04,080 --> 01:36:05,880
എന്തിനാണ് കള്ളിച്ചെടിക്ക് എൻ്റെ പേരിട്ടത്?
1019
01:36:08,640 --> 01:36:10,200
ആദം ഗില്ലൊവേ.
1020
01:36:11,360 --> 01:36:13,160
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കവികളിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം.
1021
01:37:29,600 --> 01:37:30,720
കൊള്ളാം.
1022
01:37:32,920 --> 01:37:34,080
നന്ദി.
1023
01:37:40,920 --> 01:37:42,600
ക്ഷമിക്കണം, ഹെക്ടർ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകിയില്ല.
1024
01:37:44,280 --> 01:37:46,520
നിനക്കറിയാമല്ലോ ഞാൻ കൊടുത്തേനെ
നിങ്ങൾ പണം, അല്ലേ?
1025
01:37:47,200 --> 01:37:48,360
എനിക്കറിയാം.
1026
01:37:50,840 --> 01:37:52,520
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒന്ന് മതി.
1027
01:37:56,120 --> 01:37:57,520
അതുകൊണ്ട് ഇതാണ്.
1028
01:37:58,960 --> 01:38:00,640
ഇനി എന്ത് ചെയ്യും?
1029
01:38:02,720 --> 01:38:04,920
എനിക്ക് ചില കാര്യങ്ങൾ ട്രാക്കിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരേണ്ടതുണ്ട്.
1030
01:38:07,760 --> 01:38:10,560
യുദ്ധ സിനിമകളിൽ അവർ എന്താണ് പറയുന്നത്
ഇതുപോലുള്ള നിമിഷങ്ങളിൽ?
1031
01:38:11,080 --> 01:38:14,400
-ഉം... എൻ്റെ ഭാര്യയോട് പറയണോ ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു?
-ഇല്ല, മറ്റൊന്ന്.
1032
01:38:14,480 --> 01:38:16,800
ആരും രക്തം വാർന്നു മരിക്കാത്തതിനാൽ
ഇപ്പോൾ തന്നെ.
1033
01:38:23,600 --> 01:38:25,320
നിങ്ങളോടൊപ്പം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.
1034
01:38:28,000 --> 01:38:29,560
അതാണ് ഒന്ന്.
1035
01:38:44,960 --> 01:38:46,720
വീണ്ടും എവിടെവെച്ചങ്കിലും കാണാം.
1036
01:38:48,360 --> 01:38:49,480
അതെ.
1037
01:38:50,480 --> 01:38:51,840
വീണ്ടും എവിടെവെച്ചങ്കിലും കാണാം.
1038
01:38:59,360 --> 01:39:00,400
ഹായ്.
1039
01:39:00,480 --> 01:39:01,720
-സുഖമാണോ?
- നന്നായി, നന്ദി.
1040
01:39:01,800 --> 01:39:03,600
- ബോർഡിലേക്ക് സ്വാഗതം.
-വളരെ നന്ദി.
1041
01:39:03,680 --> 01:39:05,400
ഞാൻ എൻ്റെ ബാഗ് ഇവിടെ വെക്കണോ?
1042
01:39:30,680 --> 01:39:32,360
ആദ്യ ഡെലിവറി, ഹേയ്?
1043
01:39:32,440 --> 01:39:34,840
-അതെ.
-കുടുംബത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം.
1044
01:39:35,640 --> 01:39:38,960
- ആരായിരുന്നു അത്?
- സാൽവേഷൻ ആർമി!
1045
01:40:02,880 --> 01:40:05,320
- നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- നിങ്ങളെയും കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
1046
01:40:05,400 --> 01:40:07,400
- വളരെക്കാലം
- വളരെക്കാലം, അതെ.
1047
01:40:08,720 --> 01:40:10,560
ഞാൻ വന്ന് സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
1048
01:40:10,640 --> 01:40:12,240
എന്തുകൊണ്ട്.
1049
01:40:12,760 --> 01:40:15,440
ഏയ്, മുതലാളി, ഇത് ഞാനാണ്, ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
ഞാൻ നിന്നെ ഒന്ന് വിളിക്കാം
1050
01:40:15,520 --> 01:40:17,520
കാരണം എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
അൽപ്പം വർദ്ധനവോടെ.
1051
01:40:17,600 --> 01:40:20,720
ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് ശരിക്കും ഭാരിച്ച ജോലിയാണ്.
1052
01:40:20,800 --> 01:40:23,080
പിന്നെ... ശരി യഥാർത്ഥത്തിൽ,
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്
1053
01:40:23,160 --> 01:40:24,960
ജീവനക്കാരുടെ കിഴിവ് ആയിരുന്നു
നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചത്.
1054
01:40:25,040 --> 01:40:27,000
അതായത്, ഞാൻ കാറ്റലോഗിലൂടെ കടന്നുപോയി...
1055
01:40:45,800 --> 01:40:48,560
ഓ, വളരെ നല്ലത്!
1056
01:40:48,640 --> 01:40:51,840
നിങ്ങളുടെ പ്രണയ കളിപ്പാട്ടം ഉടൻ തീർന്നുപോകും
ബാറ്ററികളുടെ.
1057
01:40:52,480 --> 01:40:54,000
ദയവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
1058
01:41:27,000 --> 01:41:31,800
പ്രകൃതിയിലെ കള്ളിച്ചെടികൾ കർക്കശ ജീവികളാണ്,
1059
01:41:31,880 --> 01:41:34,960
അനുയോജ്യവും പരുക്കൻ സവിശേഷതയും.
1060
01:41:35,520 --> 01:41:41,440
അവരുടെ ഏറ്റവും മോശമായ സമയത്ത് മാത്രം ദാഹം ശമിച്ചു
എന്നിട്ടും എപ്പോഴും ജീവിതം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
1061
01:41:42,560 --> 01:41:44,880
കള്ളിച്ചെടിയിൽ ചിലതുണ്ട്...
1062
01:41:44,960 --> 01:41:51,160
മധുരമായ പ്രകാശനത്തിൽ അവരുടെ നട്ടെല്ല് ചൊരിയുന്നു
അത് അസംസ്കൃതമായി തോന്നുന്നു…
1063
01:41:52,400 --> 01:41:54,160
യഥാർത്ഥ…
1064
01:41:55,240 --> 01:41:56,520
ദുർബലമായ.
1065
01:41:58,160 --> 01:42:03,680
ആ പരാധീനതയല്ലേ നമ്മൾ പഠിപ്പിച്ചത്
പ്രതിരോധവും ശക്തിയും വളർത്തുന്നു?
1066
01:42:05,200 --> 01:42:08,960
ഒരുപക്ഷേ ഇത് ജീവൻ്റെ ആത്മാവായിരിക്കാം.
1067
01:42:10,000 --> 01:42:13,960
ഈർപ്പം ഹൃദയത്തെ സുഖപ്പെടുത്തുമ്പോൾ,
1068
01:42:15,080 --> 01:42:18,200
മുകുളങ്ങൾ പൂക്കളായി വിരിയുമ്പോൾ.
1069
01:42:19,400 --> 01:42:22,920
അപ്പോൾ മാത്രമേ നമുക്ക് ശരിക്കും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയൂ
1070
01:42:24,120 --> 01:42:27,600
സ്നേഹത്തിൻ്റെ കല.