1
00:00:16,000 --> 00:00:20,006
abençoe-me Pai,
pois eu pequei.
2
00:00:24,009 --> 00:00:29,017
o primeiro, não consegui orar
na hora ontem.
3
00:00:29,017 --> 00:00:32,021
segundo,
4
00:00:32,021 --> 00:00:38,028
Acusei injustamente uma criança por roubar
de um idoso no mercado.
5
00:00:38,028 --> 00:00:40,030
e o terceiro,
6
00:00:40,030 --> 00:00:47,040
Mandei uma carta para minha mãe contando
ela eu visitaria, mas não pude.
7
00:00:47,040 --> 00:00:52,046
esses são meus pecados
e peço perdão.
8
00:00:55,050 --> 00:00:59,057
há mais alguma coisa?
9
00:01:00,058 --> 00:01:02,060
Não, padre.
10
00:01:02,060 --> 00:01:07,065
você será ordenado na próxima semana.
11
00:01:10,070 --> 00:01:16,077
a mais forte das tentações do demônio
estamos nos últimos dias antes do sacerdócio...
12
00:01:23,087 --> 00:01:26,090
é por isso que estamos entrando em reclusão.
13
00:01:26,090 --> 00:01:28,094
estar longe das tentações, eu sei.
14
00:01:28,094 --> 00:01:31,095
isso mesmo.
15
00:01:31,095 --> 00:01:36,102
mas se você trouxer uma consciência impura
as paredes e tetos não podem fazer nada para protegê-lo.
16
00:01:40,108 --> 00:01:45,116
é difícil ter sucesso,
se você não consegue aceitar seus pecados, Miguel.
17
00:01:45,116 --> 00:01:47,116
Vou perguntar de novo.
18
00:01:47,116 --> 00:01:51,122
há mais alguma coisa
você deseja confessar?
19
00:01:51,122 --> 00:01:55,126
você tem certeza de que quer isso?
20
00:01:55,126 --> 00:01:57,129
Eu sou, padre.
21
00:01:57,129 --> 00:02:03,139
e me ofereço totalmente a Deus,
porque sei que ele me guiará em tudo que eu fizer.
22
00:02:06,143 --> 00:02:09,146
Deus perdoou você dos seus pecados.
23
00:02:09,146 --> 00:02:13,151
vá e seja um bom servo do Senhor.
24
00:03:15,229 --> 00:03:18,233
obrigado, senhor.
25
00:03:22,240 --> 00:03:25,244
os japoneses estão chegando!
26
00:03:25,244 --> 00:03:28,247
Deus nos abandonou!
27
00:03:28,247 --> 00:03:31,251
temos que nos esconder!
28
00:03:31,251 --> 00:03:35,257
eles vão nos levar para o inferno!
29
00:03:35,257 --> 00:03:37,260
os japoneses estão chegando!
30
00:03:37,260 --> 00:03:39,263
Deus nos abandonou!
31
00:03:39,263 --> 00:03:41,263
temos que nos esconder!
32
00:03:41,263 --> 00:03:45,269
eles vão nos levar para o inferno!
33
00:03:58,285 --> 00:04:02,291
Cidade de Ildefonso, Quezon
34
00:04:02,291 --> 00:04:03,292
..
35
00:05:21,394 --> 00:05:25,399
obrigado Senhor! parabéns Angela!
36
00:05:28,401 --> 00:05:31,406
ela está curada!
37
00:05:36,413 --> 00:05:39,414
obrigado Anghela por nos curar!
38
00:05:39,414 --> 00:05:41,418
você está bem agora?
39
00:05:41,418 --> 00:05:44,923
graças ao Senhor!
40
00:05:44,923 --> 00:05:47,426
obrigado por responder às nossas orações.
41
00:05:47,426 --> 00:05:48,929
terminamos esta manhã.
42
00:05:48,929 --> 00:05:50,931
volte à tarde.
43
00:05:50,931 --> 00:05:52,431
siga-me, pai.
44
00:05:52,431 --> 00:05:54,434
terminamos por enquanto. Anghela precisa descansar.
45
00:05:54,434 --> 00:05:56,437
você não teve o suficiente?
46
00:05:56,437 --> 00:06:00,443
quantas vezes temos que provar
que Anghela é a mensageira de Deus?
47
00:06:00,443 --> 00:06:03,448
Papai, por favor, não fique bravo.
48
00:06:14,962 --> 00:06:17,466
Eu só quero te perguntar uma coisa.
49
00:06:17,466 --> 00:06:19,466
como você está, Angela?
50
00:06:19,466 --> 00:06:20,468
Estou bem.
51
00:06:20,468 --> 00:06:22,971
você está feliz com o que está fazendo?
52
00:06:22,971 --> 00:06:26,476
você não está tendo dificuldades?
53
00:06:27,478 --> 00:06:31,483
eles não estão machucando você?
54
00:06:33,484 --> 00:06:36,488
cure meu filho! Por favor!
55
00:06:36,488 --> 00:06:38,492
senhora, senhora!
56
00:06:38,492 --> 00:06:41,497
tenha piedade!
57
00:06:45,499 --> 00:06:47,502
você deveria tê-lo trazido para o hospital!
58
00:06:47,502 --> 00:06:51,509
vá em frente, Ângela!
59
00:06:51,509 --> 00:06:54,512
Meu filho...
60
00:07:29,556 --> 00:07:33,562
obrigado... obrigado.
61
00:07:33,562 --> 00:07:34,565
..
62
00:07:56,593 --> 00:07:59,596
em algum lugar em Luzon
63
00:08:44,654 --> 00:08:47,657
há pessoas que tentam invadir aqui?
64
00:08:47,657 --> 00:08:50,160
isso não é para quem quer invadir.
65
00:08:50,160 --> 00:08:53,666
é para quem quer sair.
66
00:09:22,704 --> 00:09:24,705
a reclusão é de sete dias.
67
00:09:24,705 --> 00:09:27,709
levantamos às seis da manhã.
68
00:09:27,709 --> 00:09:30,714
o café da manhã é às sete.
69
00:09:46,734 --> 00:09:49,737
sem ruídos altos.
70
00:09:49,737 --> 00:09:52,741
sem falar.
71
00:09:52,741 --> 00:09:57,747
exceto quando oramos juntos.
72
00:09:57,747 --> 00:10:00,752
luzes apagadas às nove.
73
00:10:13,769 --> 00:10:17,773
você entende por que está aqui?
74
00:10:21,778 --> 00:10:26,785
você não deveria ver, ouvir, cheirar,
ou falar com alguém.
75
00:10:29,787 --> 00:10:33,793
porque é assim que começa o chamado do Diabo.
76
00:10:36,798 --> 00:10:40,803
e não ouse pensar que isso será fácil.
77
00:10:40,803 --> 00:10:44,808
inúmeros diáconos falharam em sua reclusão.
78
00:10:46,810 --> 00:10:49,815
Eu entendo.
79
00:10:54,823 --> 00:10:58,827
então, por que você está realmente aqui?
80
00:10:58,827 --> 00:11:02,833
estar mais perto de Deus.
81
00:11:02,833 --> 00:11:06,837
o jejum começa amanhã.
82
00:11:06,837 --> 00:11:10,841
saia quando estiver pronto.
feche a porta.
83
00:11:15,847 --> 00:11:20,855
.
84
00:11:20,855 --> 00:11:25,861
.
85
00:11:25,861 --> 00:11:30,868
.
86
00:11:30,868 --> 00:11:35,873
.
87
00:11:37,876 --> 00:11:42,884
*SEKLUSYON*
Rasgado por teSir �
88
00:12:34,950 --> 00:12:38,956
Paróquia de São Pedro Apóstolo
89
00:12:41,958 --> 00:12:44,462
ah, você voltou.
90
00:12:44,462 --> 00:12:45,964
Bom.
91
00:12:45,964 --> 00:12:49,969
você está mais preparado para isso do que para a guerra.
92
00:12:52,974 --> 00:12:56,976
o que você acha da criança?
93
00:12:56,976 --> 00:12:58,980
Anghela ainda é jovem.
94
00:12:58,980 --> 00:13:01,985
ela não entende
o que seus pais a estão obrigando a fazer.
95
00:13:01,985 --> 00:13:05,991
em outras palavras,
você não está convencido.
96
00:13:08,993 --> 00:13:11,496
Não consigo evitar minhas dúvidas.
97
00:13:11,496 --> 00:13:15,001
abra sua mente, pai.
98
00:13:15,001 --> 00:13:20,009
qualquer um pode ser chamado por Deus para servi-Lo,
até mesmo uma jovem como Anghela.
99
00:13:21,008 --> 00:13:26,016
não deixe a guerra enfraquecer sua fé em Deus.
100
00:13:56,054 --> 00:14:00,058
em nome do Pai,
e do Filho, e do Espírito Santo, Amém.
101
00:14:00,058 --> 00:14:05,065
abençoe-nos, oh Senhor e estes seus presentes,
que estamos prestes a receber, de sua generosidade.
102
00:14:09,071 --> 00:14:12,076
através de Cristo nosso Senhor.
103
00:14:12,076 --> 00:14:14,077
Amém.
104
00:14:18,082 --> 00:14:21,087
Apresente-se agora.
105
00:14:21,087 --> 00:14:25,093
vocês não poderão falar um com o outro
começando amanhã.
106
00:14:25,093 --> 00:14:29,095
A propósito, meu nome é Marco.
de Santo Antonio.
107
00:14:30,097 --> 00:14:34,103
Eu sou Carlos.
de Santo Antonio.
108
00:14:37,107 --> 00:14:41,112
Eu sou Fabiano,
da cidade de Teresa.
109
00:14:42,112 --> 00:14:46,119
Miguel. Cidade de São José.
110
00:16:19,238 --> 00:16:22,243
quem está aí?
111
00:16:28,249 --> 00:16:31,255
quem está aí?
112
00:17:07,299 --> 00:17:10,304
o que você está fazendo aí?
113
00:17:10,304 --> 00:17:13,308
eles estão mortos!
114
00:17:13,308 --> 00:17:16,312
eles estão mortos!
115
00:17:31,330 --> 00:17:34,335
Meu Deus...
116
00:17:34,335 --> 00:17:37,338
Que tragédia...
117
00:17:42,345 --> 00:17:45,348
Seus olhos ainda estão abertos...
118
00:17:45,348 --> 00:17:47,851
Lamentável...
119
00:17:55,864 --> 00:17:58,365
provavelmente é sobre dinheiro novamente.
120
00:17:58,365 --> 00:18:01,369
Eu não sei,
mas a freira está desaparecida.
121
00:18:01,369 --> 00:18:05,375
Só estou preocupado com a criança.
Eles ainda não encontraram Anghela.
122
00:18:05,375 --> 00:18:08,380
Querido Senhor, espero que ela esteja segura.
123
00:18:08,380 --> 00:18:12,383
onde essa criança poderia estar?
124
00:18:12,383 --> 00:18:16,389
em nome do pai,
do Filho e do Espírito Santo, Amém.
125
00:18:16,389 --> 00:18:21,396
o anjo do Senhor declarou a Maria,
e ela concebeu do Espírito Santo.
126
00:18:23,397 --> 00:18:27,403
Ave Maria cheia de graça o Senhor é convosco.
127
00:18:27,403 --> 00:18:31,409
bendita és tu entre todas as mulheres,
e bendito é o fruto do teu ventre, Jesus.
128
00:18:31,409 --> 00:18:38,417
Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós, pecadores.
Agora e na hora da nossa morte. Amém.
129
00:18:38,417 --> 00:18:41,421
e a palavra se fez carne.
130
00:18:41,421 --> 00:18:45,427
e habitou entre nós
Ave Maria cheia de graça, o Senhor é convosco.
131
00:18:47,429 --> 00:18:53,437
bendita és tu entre todas as mulheres,
e bendito é o fruto do teu ventre, Jesus.
132
00:18:53,437 --> 00:18:58,443
aconteça o que acontecer esta noite,
lembre-se de que é obra do Diabo.
133
00:18:58,443 --> 00:19:03,448
Ele irá tentá-lo e testar sua fé. Seja forte.
134
00:21:04,604 --> 00:21:08,609
não mexam comigo, Demônios!
135
00:22:47,736 --> 00:22:50,741
você me fez sofrer.
136
00:22:50,741 --> 00:22:53,744
você não vale nada.
137
00:22:54,747 --> 00:22:56,751
Eu não sou louco.
138
00:22:56,751 --> 00:22:57,752
Mãe?
139
00:22:57,752 --> 00:23:00,753
você não vale nada!
você é inútil!
140
00:23:00,753 --> 00:23:01,755
Mãe, não.
141
00:23:01,755 --> 00:23:03,758
você me dá nojo!
142
00:23:03,758 --> 00:23:04,759
você me fez sofrer!
143
00:23:04,759 --> 00:23:05,761
Parar! mãe, não!
144
00:23:05,761 --> 00:23:07,764
você não vale nada!
145
00:23:07,764 --> 00:23:08,764
Eu não sou louco!
146
00:23:08,764 --> 00:23:09,766
você não vale nada!
147
00:23:09,766 --> 00:23:12,771
Eu não sou louco!
148
00:23:12,771 --> 00:23:13,770
..
149
00:23:21,782 --> 00:23:24,285
Os pais de Anghela foram mortos.
150
00:23:24,285 --> 00:23:26,787
você sabe onde está Irmã Cecília?
151
00:23:26,787 --> 00:23:27,789
ela está aqui agora.
152
00:23:27,789 --> 00:23:28,289
O que?
153
00:23:28,289 --> 00:23:31,294
ela veio assim que
ela descobriu que Anghela estava aqui.
154
00:23:31,294 --> 00:23:34,298
mas como saberíamos que poderíamos confiar na freira?
155
00:23:34,298 --> 00:23:36,802
não se preocupe.
156
00:23:36,802 --> 00:23:40,805
Anghela pode estar em perigo.
157
00:24:09,843 --> 00:24:12,846
Bispo, para onde vai Anghela?
158
00:24:12,846 --> 00:24:18,356
irmã Cecilia está levando ela para um lugar
onde ninguém pode machucá-la.
159
00:24:18,356 --> 00:24:19,855
mas Irmã Cecília -
160
00:24:19,855 --> 00:24:23,861
Anghela conhece Irmã Cecília há muito tempo.
161
00:24:23,861 --> 00:24:25,863
não há ninguém mais confiável do que ela.
162
00:24:25,863 --> 00:24:27,867
sim, mas você não viu o que eu vi -
163
00:24:27,867 --> 00:24:29,869
Calma, Ricardo! Acalmar.
164
00:24:29,869 --> 00:24:33,874
Padre, qual é o propósito da sua investigação?
165
00:24:33,874 --> 00:24:35,877
não conhecemos a Irmã Cecília -
166
00:24:35,877 --> 00:24:39,881
qual é o propósito da sua investigação?
167
00:24:45,888 --> 00:24:49,894
para encontrar provas dos milagres de Anghela Santa Ana.
168
00:24:49,894 --> 00:24:54,900
Para que a Igreja pudesse ter certeza
ela merece ser canonizada como uma santa viva.
169
00:24:57,906 --> 00:25:01,909
bem, então concentre-se em sua investigação.
170
00:27:22,090 --> 00:27:25,093
quem te disse que você poderia me deixar?
171
00:27:25,093 --> 00:27:29,099
Maldito! estúpido!
Filho da puta!
172
00:27:29,099 --> 00:27:33,105
você não me quer mais?
173
00:27:59,138 --> 00:28:03,142
isso não pode estar certo.
você não deveria estar aqui.
174
00:28:03,142 --> 00:28:07,148
você pode ler a carta do bispo novamente, se quiser.
175
00:28:07,148 --> 00:28:12,154
ele não sabia
temos diáconos fazendo sua reclusão aqui?
176
00:28:14,157 --> 00:28:16,161
vamos, vamos!
177
00:28:16,161 --> 00:28:19,163
me siga.
178
00:28:51,204 --> 00:28:56,210
todos os quartos estão ocupados.
isso terá que servir.
179
00:29:03,220 --> 00:29:04,222
o que?
180
00:29:04,222 --> 00:29:06,225
ela está com fome.
181
00:29:08,228 --> 00:29:10,229
tem pão na cozinha.
182
00:29:10,229 --> 00:29:14,234
descer.
Para a esquerda. segunda porta...
183
00:29:16,236 --> 00:29:19,242
apenas me siga.
184
00:29:19,242 --> 00:29:22,244
Não estou com fome.
185
00:29:52,283 --> 00:29:55,287
não me olhe assim.
186
00:29:55,287 --> 00:29:58,290
por que você está tão irritado, vovô?
187
00:29:58,290 --> 00:30:01,296
Eu não estou irritado
e eu não sou seu avô.
188
00:30:01,296 --> 00:30:03,297
você não está velho?
189
00:30:03,297 --> 00:30:05,800
Eu costumava ser padre.
Eu não sou vovô.
190
00:30:05,800 --> 00:30:09,305
costumava ser?
você não é mais padre?
191
00:30:09,305 --> 00:30:13,311
ainda pareço um padre?
192
00:30:14,313 --> 00:30:18,317
não.
você parece um velho.
193
00:30:27,329 --> 00:30:32,334
o que aconteceu não foi culpa sua.
194
00:30:32,334 --> 00:30:35,338
o que você disse?
195
00:30:36,340 --> 00:30:41,346
você está assim porque o bispo te puniu,
apesar de seus sacrifícios?
196
00:30:42,348 --> 00:30:44,349
isso é o suficiente.
197
00:30:44,349 --> 00:30:48,355
Eu entendo você,
Sandoval.
198
00:30:51,359 --> 00:30:55,363
como você sabia meu nome?
199
00:30:58,368 --> 00:31:02,374
o Senhor é misericordioso, Sandoval.
200
00:31:02,374 --> 00:31:06,379
ele sabe que você não pertence aqui.
201
00:31:06,379 --> 00:31:09,382
sua vida ainda tem propósito. Basta ter fé.
202
00:31:09,382 --> 00:31:11,385
Parar!
203
00:31:48,433 --> 00:31:52,438
Estou perdido.
você sabe onde fica meu quarto?
204
00:32:29,484 --> 00:32:33,491
é isso.
Eu me lembro agora.
205
00:32:48,510 --> 00:32:51,514
durma bem.
206
00:32:52,516 --> 00:32:57,520
cuidado com o fogo da próxima vez
então você não se queima.
207
00:32:57,520 --> 00:32:58,522
..
208
00:32:58,522 --> 00:32:59,524
..
209
00:34:40,653 --> 00:34:42,657
Eu vou com você.
210
00:34:42,657 --> 00:34:45,661
não me deixe aqui, por favor.
211
00:34:45,661 --> 00:34:48,665
Eu não aguento mais.
212
00:34:48,665 --> 00:34:52,669
Carlos
meu trabalho aqui está feito.
213
00:34:52,669 --> 00:34:55,673
Termine o que você começou.
214
00:34:55,673 --> 00:34:59,680
não se preocupe. Angela está aqui.
215
00:35:04,686 --> 00:35:07,688
ela irá ajudá-lo.
216
00:35:07,688 --> 00:35:11,693
Anghela, pensei no que você disse ontem à noite.
217
00:35:17,703 --> 00:35:21,706
Eu entendo tudo agora.
218
00:35:56,753 --> 00:35:59,756
Desejo-lhe tudo de bom.
219
00:35:59,756 --> 00:36:02,759
sejam bons seguidores do Senhor.
220
00:36:02,759 --> 00:36:05,763
coloque sua fé Nele.
221
00:36:05,763 --> 00:36:09,769
e você nunca terá fome ou sede.
222
00:36:09,769 --> 00:36:13,773
ele é tudo que você precisa.
223
00:36:32,798 --> 00:36:36,805
Pai,
Fui uma das primeiras pessoas que Anghela curou.
224
00:36:38,806 --> 00:36:43,812
você quer dizer,
você testemunhou sua repentina ascensão à riqueza?
225
00:36:44,814 --> 00:36:48,819
naquela época, eles não pediam nada em troca.
226
00:36:48,819 --> 00:36:51,822
eles começaram a cobrar taxas somente quando a freira chegava.
227
00:36:51,822 --> 00:36:54,826
Pai, para ser sincero...
228
00:36:54,826 --> 00:36:58,831
Eu contei à mãe sobre a freira,
mas ela não queria ouvir.
229
00:36:58,831 --> 00:37:03,836
Eu vi como ela forçava a criança a curar as pessoas,
mesmo quando ela está cansada.
230
00:37:05,839 --> 00:37:10,847
dizem que ela foi expulsa do convento
porque ela machuca crianças e até matou uma.
231
00:37:15,855 --> 00:37:19,858
você saberia de que cidade é a irmã Cecília?
232
00:37:44,890 --> 00:37:48,896
só queremos pedir um pouco de pão e...
233
00:38:10,923 --> 00:38:14,931
Obrigado, Senhor,
por essas bênçãos que você nos deu hoje.
234
00:38:19,936 --> 00:38:23,941
que nossa reunião seja pacífica hoje
e os próximos dias.
235
00:38:33,954 --> 00:38:35,955
Amém.
236
00:38:57,985 --> 00:39:01,989
isso é um milagre. quem é ela?
237
00:39:02,991 --> 00:39:04,993
ela é a mensageira do Senhor.
238
00:39:04,993 --> 00:39:10,001
ela está aqui sob as ordens do Bispo,
para te salvar.
239
00:39:23,017 --> 00:39:27,022
seria bom se comêssemos juntos.
240
00:39:29,023 --> 00:39:33,029
você não deve recusar bênçãos, irmão.
241
00:39:49,051 --> 00:39:53,057
esta bênção é suficiente para mim.
242
00:40:04,070 --> 00:40:07,075
Convento da Mãe Imaculada, Camarinha
243
00:40:07,075 --> 00:40:09,576
aqueça um pouco de água e traga aqui. Pressa.
244
00:40:09,576 --> 00:40:12,079
sim, mãe.
245
00:40:27,099 --> 00:40:30,103
você não pode esperar?
246
00:40:30,103 --> 00:40:31,105
do que se trata?
247
00:40:31,105 --> 00:40:34,608
Eu só quero perguntar sobre essa freira
que costumava ficar aqui.
248
00:40:34,608 --> 00:40:36,111
vá direto ao ponto.
249
00:40:36,111 --> 00:40:40,116
Não tenho tempo para jogos de adivinhação.
250
00:40:42,120 --> 00:40:45,123
é sobre Irmã Cecília.
251
00:40:50,128 --> 00:40:52,632
Não posso te ajudar em nada.
252
00:40:52,632 --> 00:40:57,639
Não quero ser rude,
mas não vou sair daqui até obter algumas respostas.
253
00:40:58,140 --> 00:41:01,142
por que você está interessado na Irmã Cecília?
254
00:41:01,142 --> 00:41:03,145
por causa de Anghela Santa Ana.
255
00:41:03,145 --> 00:41:08,153
Não acredito que ela esteja segura sob os cuidados da freira.
256
00:41:29,179 --> 00:41:33,184
isso contém tudo que você precisa.
257
00:41:33,184 --> 00:41:36,189
nunca mais volte.
258
00:41:41,194 --> 00:41:45,199
ninguém vai acreditar em você, pai.
259
00:41:45,199 --> 00:41:48,203
tome cuidado.
260
00:42:21,246 --> 00:42:25,252
você não precisa conter sua fome.
261
00:42:29,257 --> 00:42:32,261
Eu posso administrar.
262
00:42:38,267 --> 00:42:43,275
o Senhor não quer que você sofra.
você não precisa passar fome.
263
00:43:05,303 --> 00:43:09,308
ela era professora no Convento do ....
264
00:43:10,310 --> 00:43:14,314
estuprada por vários homens
265
00:43:16,316 --> 00:43:20,322
o convento pegou fogo.
266
00:43:24,327 --> 00:43:27,330
seu rosto estava queimado
267
00:43:49,361 --> 00:43:53,364
Eu não aguento mais.
que Deus me ajude.
268
00:44:26,407 --> 00:44:30,413
você é egoísta! você é ruim!
269
00:44:30,413 --> 00:44:32,413
Nilo!
270
00:44:32,413 --> 00:44:35,419
Nanding!
271
00:44:35,419 --> 00:44:38,423
me perdoe.
272
00:44:43,430 --> 00:44:46,432
o que você quer?
273
00:44:55,444 --> 00:44:57,448
você é egoísta! você é ruim!
274
00:44:57,448 --> 00:44:58,447
coma isso!
275
00:44:58,447 --> 00:45:00,449
você pode ter tudo isso!
276
00:45:00,449 --> 00:45:05,457
lembra-te, ó graciosa Virgem Maria, que nunca
sabia-se que qualquer pessoa que fugisse para sua proteção,
277
00:45:12,466 --> 00:45:17,473
implorou sua ajuda ou buscou sua intercessão,
ficou sem ajuda.
278
00:45:21,479 --> 00:45:24,480
Inspirado por esta confiança,
Eu vôo para você,
279
00:45:24,480 --> 00:45:31,491
Ó Virgem das virgens, minha Mãe, a ti venho,
diante de você estou, pecador e triste.
280
00:45:32,493 --> 00:45:39,500
Ó Mãe do Verbo Encarnado, apesar das minhas petições,
mas pela sua misericórdia ouça-me e responda-me. Amém.
281
00:46:00,529 --> 00:46:04,532
você não é real, Erina!
282
00:46:24,560 --> 00:46:27,563
Miguel, você disse que não me abandonaria.
283
00:46:27,563 --> 00:46:30,565
você não é real!
Eu não acredito em você!
284
00:46:30,565 --> 00:46:33,570
você é o diabo!
afaste-se de mim!
285
00:46:33,570 --> 00:46:36,575
Vou deixar você infeliz.
seu filho da puta!
286
00:46:36,575 --> 00:46:40,580
você assumirá a responsabilidade .....
287
00:46:45,586 --> 00:46:50,593
apenas me diga se precisar de alguma coisa.
288
00:46:50,593 --> 00:46:54,598
Estou aqui para ajudar.
289
00:46:59,603 --> 00:47:04,612
o Senhor te entende.
você não precisa esquecer Erina.
290
00:47:58,679 --> 00:48:00,683
Ângela!
291
00:48:00,683 --> 00:48:04,687
você quer que isso pare?
292
00:48:07,691 --> 00:48:10,696
confesse seus pecados.
293
00:48:10,696 --> 00:48:13,699
quais pecados?
294
00:48:15,700 --> 00:48:18,704
Ângela, espere!
295
00:48:18,704 --> 00:48:21,709
meus irmãos.
296
00:48:23,712 --> 00:48:26,717
eles morreram durante a guerra por minha causa.
297
00:48:26,717 --> 00:48:30,720
não tínhamos muito.
298
00:48:30,720 --> 00:48:34,726
Eu lutei na guerra.
299
00:48:35,728 --> 00:48:40,736
Não compartilhei a comida porque estava com medo.
300
00:48:40,736 --> 00:48:43,737
Eu estava com medo de ficarmos sem comida.
301
00:48:43,737 --> 00:48:47,743
me cure, Anghela,
e eu farei tudo o que você desejar.
302
00:48:48,744 --> 00:48:51,748
Eu prometo.
303
00:49:48,319 --> 00:49:50,322
bom dia.
304
00:49:50,322 --> 00:49:52,826
bom dia, padre.
305
00:49:52,826 --> 00:49:55,830
Eu só quero falar com você.
306
00:49:55,830 --> 00:49:59,837
e aí, padre?
307
00:49:59,837 --> 00:50:01,837
sobre sua cura.
308
00:50:01,837 --> 00:50:04,842
o que você quer dizer?
309
00:50:07,846 --> 00:50:09,848
como vai você?
310
00:50:09,848 --> 00:50:13,854
Estou bem.
as coisas voltaram ao normal.
311
00:50:13,854 --> 00:50:17,860
Na verdade, melhor do que nunca.
312
00:50:18,860 --> 00:50:22,866
Me senti muito melhor depois de ver Anghela.
313
00:50:27,871 --> 00:50:32,879
depois disso, tive uma vontade incontrolável
ir até eles, enviar oferendas.
314
00:50:42,889 --> 00:50:45,895
o que você está fazendo aqui?
315
00:50:45,895 --> 00:50:49,901
Eu vou aqui frequentemente.
316
00:50:49,901 --> 00:50:53,904
a princípio, eu não sabia por que meus pés estavam me trazendo até aqui.
317
00:50:53,904 --> 00:50:57,909
então descobri que não estava sozinho.
318
00:50:59,913 --> 00:51:03,920
Todos nós somos devotos de Anghela.
319
00:51:06,921 --> 00:51:09,925
Todos nós a elogiamos de todo o coração.
320
00:51:09,925 --> 00:51:10,928
..
321
00:53:19,091 --> 00:53:23,096
esta vela é para minha mãe.
para quem é o seu?
322
00:53:30,107 --> 00:53:34,110
o que você sente é normal.
o Senhor diz que você não deve suprimi-lo.
323
00:54:07,154 --> 00:54:10,158
por favor me perdoe.
324
00:54:14,162 --> 00:54:18,169
como você e o Fabian estão?
325
00:54:18,169 --> 00:54:22,174
por que você pergunta?
326
00:54:25,176 --> 00:54:29,182
Acho que ele gosta de você.
327
00:54:30,183 --> 00:54:33,188
ele não.
328
00:54:33,188 --> 00:54:37,193
ou talvez você goste dele?
329
00:54:40,195 --> 00:54:44,200
você é igualzinho à sua mãe.
ela é uma prostituta, você é uma prostituta.
330
00:54:44,200 --> 00:54:46,204
Eu não sou uma prostituta.
331
00:54:46,204 --> 00:54:50,210
você não gostou quando os soldados te estupraram?
332
00:54:50,210 --> 00:54:53,213
cale-se!
333
00:54:56,216 --> 00:55:00,222
Eu sinto muito.
Eu não quis dizer isso.
334
00:55:02,225 --> 00:55:05,228
pegue minhas roupas.
335
00:55:19,245 --> 00:55:22,250
faça o que eu pedi.
336
00:56:15,319 --> 00:56:20,324
o que você está fazendo?
por que você tem que nos incomodar?
337
00:56:21,326 --> 00:56:23,327
pare de fingir.
338
00:56:23,327 --> 00:56:26,332
você realmente não quer ser padre.
339
00:56:26,332 --> 00:56:28,335
você não está aqui
então você não precisa cuidar da sua mãe?
340
00:56:28,335 --> 00:56:32,341
sua vadia.
341
00:56:32,341 --> 00:56:36,344
é bom me bater?
342
00:56:40,351 --> 00:56:42,354
você não vale nada!
343
00:56:42,354 --> 00:56:45,357
você é inútil!
você me dá nojo!
344
00:56:45,357 --> 00:56:48,362
sua vadia! sua puta de merda!
345
00:56:48,362 --> 00:56:51,364
o que? cadela!
346
00:56:53,368 --> 00:56:55,369
é isso que você quer, não é?
347
00:56:55,369 --> 00:56:58,374
Vagabunda!
348
00:57:38,425 --> 00:57:42,429
você não precisa se arrepender do que fez.
349
00:57:51,442 --> 00:57:55,445
não há nada de errado se você gosta de brincar com meninas.
350
00:58:00,453 --> 00:58:04,459
Você quer jogar comigo?
351
00:58:14,472 --> 00:58:18,478
Estou com um mau pressentimento sobre.....
352
00:58:20,480 --> 00:58:24,484
um de nós deveria sair
e relatar o que está acontecendo.
353
00:59:01,531 --> 00:59:05,537
é culpa de Deus por que isso aconteceu....
354
00:59:09,542 --> 00:59:11,546
Fabiano!
355
00:59:11,546 --> 00:59:14,548
Fabiano!
356
00:59:14,548 --> 00:59:17,552
Esperei tanto por você!
357
00:59:17,552 --> 00:59:19,554
por que você está me deixando também?
358
00:59:19,554 --> 00:59:22,560
Miguel!
359
00:59:47,590 --> 00:59:51,597
falsos profetas.....vestidos de ovelhas....
....lobos vorazes.
360
01:00:48,669 --> 01:00:52,675
Adotado....
Expulso do orfanato....
361
01:01:16,705 --> 01:01:18,709
...nossa fé no Senhor -
362
01:01:18,709 --> 01:01:21,713
Ângela!
363
01:01:21,713 --> 01:01:24,716
conte-nos quem você realmente é!
364
01:01:24,716 --> 01:01:26,717
acalmar.
365
01:01:26,717 --> 01:01:31,726
como eu disse antes,
Anghela foi trazida aqui pelo Senhor para salvá-lo.
366
01:01:31,726 --> 01:01:35,731
isso é verdade? você é um Messias?
O grande salvador?
367
01:01:35,731 --> 01:01:36,733
Miguel.
368
01:01:36,733 --> 01:01:38,735
É você quem diz isso, não eu.
369
01:01:38,735 --> 01:01:43,740
Deixar!
você está nos perturbando em nossa reclusão!
370
01:01:43,740 --> 01:01:46,744
não precisamos de um Messias para nos aproximarmos de Deus!
371
01:01:46,744 --> 01:01:48,746
você não tem o direito de dizer isso, Miguel.
372
01:01:48,746 --> 01:01:50,750
você ao menos pensou em nós?
373
01:01:50,750 --> 01:01:52,751
não somos tão fortes quanto você.
374
01:01:52,751 --> 01:01:55,754
Anghela nos ajudou tremendamente.
375
01:01:55,754 --> 01:01:56,757
que tipo de ajuda?
376
01:01:56,757 --> 01:01:58,759
você não vê isso?
377
01:01:58,759 --> 01:02:01,763
por que você não pode acreditar nela?
378
01:02:01,763 --> 01:02:05,768
se não fosse por ela,
Eu não conseguiria chegar aqui.
379
01:02:06,770 --> 01:02:09,773
se eles não forem embora, eu irei!
380
01:02:09,773 --> 01:02:13,779
e vou garantir que o bispo
ouve sobre o que está acontecendo aqui.
381
01:02:17,785 --> 01:02:20,287
você já sacrificou muito.
382
01:02:20,287 --> 01:02:22,791
você está tão perto de se tornar padre.
383
01:02:22,791 --> 01:02:25,795
você vai arriscar tudo?
384
01:02:25,795 --> 01:02:29,801
você não abandonou a mulher que ama, só por isso?
pela sua ambição?
385
01:02:31,803 --> 01:02:33,804
você não sabe de nada.
386
01:02:33,804 --> 01:02:38,811
você não deixou Erina, mesmo quando você sabia
ela te amou mais do que ela mesma?
387
01:02:38,811 --> 01:02:41,814
Eu não queria deixar Erina.
388
01:02:41,814 --> 01:02:45,819
Fiz isso porque sabia que seria o melhor para ela.
389
01:02:46,820 --> 01:02:48,823
é isso que você sempre faz?
390
01:02:48,823 --> 01:02:52,829
tomar decisões pelos outros?
391
01:02:53,831 --> 01:02:57,837
você só pensa em si mesmo.
392
01:03:00,838 --> 01:03:04,845
ninguém quer que você vá embora.
393
01:03:05,845 --> 01:03:09,852
Eu só quero estar com você.
394
01:03:13,856 --> 01:03:14,859
Angela tem razão.
395
01:03:14,859 --> 01:03:18,863
fique conosco.
você não precisa fazer isso.
396
01:03:18,863 --> 01:03:21,868
Eu tenho que fazer isso.
397
01:06:15,090 --> 01:06:19,094
este é um teste difícil.
Espero poder superar isso.
398
01:06:31,109 --> 01:06:35,115
Eu não aguento mais.
Que Deus me ajude.
399
01:06:47,130 --> 01:06:51,136
É culpa de Deus por que isso aconteceu comigo!
400
01:07:15,167 --> 01:07:19,173
isso é obra sua!
401
01:07:19,173 --> 01:07:23,176
deixe seu Deus por mim!
402
01:07:23,176 --> 01:07:26,180
Por favor!
403
01:07:26,180 --> 01:07:29,184
não me deixe!
404
01:07:29,184 --> 01:07:30,186
Miguel!
405
01:07:30,186 --> 01:07:33,190
isso é o que você fez comigo e com seu filho!
406
01:07:33,190 --> 01:07:36,193
sofra conosco no inferno!
407
01:08:45,282 --> 01:08:48,286
Eu não sabia.
408
01:08:50,290 --> 01:08:55,295
pelo que me lembro,
Eu sabia que minha mãe não me queria.
409
01:08:57,298 --> 01:09:01,303
é por isso que ela se matou.
410
01:09:01,303 --> 01:09:05,309
e você?
você não me quer também?
411
01:09:12,316 --> 01:09:15,321
Eu vou consertar tudo.
412
01:09:15,321 --> 01:09:19,327
Eu vou te salvar, minha filha.
413
01:09:23,330 --> 01:09:27,336
Fui salvo há muito tempo, papai.
414
01:09:30,340 --> 01:09:33,346
junte-se a mim.
415
01:10:03,382 --> 01:10:09,391
depois que Anghela desapareceu,
as pessoas ainda vinham aqui na esperança de serem curadas.
416
01:10:09,391 --> 01:10:14,397
os outros roubaram os potes,
pensando que o líquido de Anghela irá curá-los.
417
01:10:36,426 --> 01:10:39,430
Alegrar! O Diabo está aqui.
418
01:10:42,934 --> 01:10:45,436
Eu disse para você não voltar aqui.
419
01:10:45,436 --> 01:10:48,440
por que ninguém sabe sobre Anghela?
420
01:10:48,440 --> 01:10:50,443
porque ninguém acredita!
421
01:10:50,443 --> 01:10:53,446
se sabemos, devemos fazer alguma coisa!
422
01:10:53,446 --> 01:10:59,454
Eu tentei antes, olha o que aconteceu comigo!
423
01:10:59,454 --> 01:11:02,459
Agora está nas mãos de Deus!
424
01:11:02,459 --> 01:11:06,462
não podemos simplesmente deixar tudo nas mãos de Deus!
425
01:12:12,547 --> 01:12:15,552
Bispo!
426
01:12:15,552 --> 01:12:20,558
Anghela é um falso profeta!
427
01:12:33,577 --> 01:12:35,579
vá até ela! ela está esperando por você.
428
01:13:35,656 --> 01:13:38,660
você não precisa fazer isso, pai.
429
01:13:38,660 --> 01:13:42,665
o mundo está em paz.
não perturbe mais.
430
01:13:51,675 --> 01:13:56,683
em nome do Pai,
o Filho e o Espírito Santo. Amém.
431
01:13:56,683 --> 01:13:59,685
São Miguel Arcanjo,
defenda-nos em -
432
01:13:59,685 --> 01:14:01,688
você está realmente feliz com o que está fazendo, pai?
433
01:14:01,688 --> 01:14:05,695
você realmente quer paz?
434
01:14:05,695 --> 01:14:09,701
você não gosta mais da guerra, então você tem um propósito?
435
01:14:11,701 --> 01:14:16,708
admita, Ricardo.
você detesta sua vida sabendo que ela está vazia.
436
01:14:19,712 --> 01:14:21,716
cale-se!
437
01:14:21,716 --> 01:14:25,720
você conseguirá tudo o que deseja se se juntar a mim.
438
01:14:25,720 --> 01:14:27,722
não distorça minhas palavras, demônio.
439
01:14:27,722 --> 01:14:31,728
Morrerei antes de escolher você em vez de Deus.
440
01:14:31,728 --> 01:14:35,734
você deveria ter jurado para mim, pai.
441
01:14:39,738 --> 01:14:44,744
contanto que as pessoas tenham escolha,
eles sempre escolherão o bem.
442
01:14:44,744 --> 01:14:49,751
eles escolherão o que é fácil em vez do que é bom.
443
01:14:49,751 --> 01:14:55,759
o que é bom para eles é conseguir o que querem,
sem trabalhar para isso.
444
01:14:55,759 --> 01:15:01,767
Tenho pena de você, pai.
você adora um Deus que é preguiçoso e arrogante.
445
01:15:01,767 --> 01:15:07,774
ele deixou você sozinho pensando
você sempre escolheria o que é certo.
446
01:15:07,774 --> 01:15:10,778
olhe para mim.
447
01:15:10,778 --> 01:15:15,786
Sou o resultado do livre arbítrio das pessoas.
448
01:15:15,786 --> 01:15:20,790
curvemo-nos diante da ira vingadora,
choremos diante do Juiz,
449
01:15:20,790 --> 01:15:25,798
clamemos com palavras de súplica,
vamos todos falar em submissão.
450
01:15:25,798 --> 01:15:28,802
Carlos...
451
01:15:32,807 --> 01:15:35,810
Marco!
452
01:15:38,813 --> 01:15:40,817
Fabiano!
453
01:15:40,817 --> 01:15:43,820
precisamos ir embora enquanto ainda dá tempo!
454
01:15:43,820 --> 01:15:44,821
onde eles estão?
455
01:15:44,821 --> 01:15:48,826
- juro por ela, Miguel!
- ela não é Deus a quem devemos jurar.
456
01:15:48,826 --> 01:15:52,832
Deus trouxe Anghela aqui
e Ele quer que a adoremos!
457
01:16:04,848 --> 01:16:07,351
Anghela, já chega!
458
01:16:07,351 --> 01:16:08,854
Estou aqui, meu filho.
459
01:16:08,854 --> 01:16:11,855
Eu nunca vou te deixar, eu prometo.
460
01:16:11,855 --> 01:16:14,861
você acha que estou fazendo isso por sua causa?
461
01:16:14,861 --> 01:16:18,865
juro por meu Senhor.
foi ele quem me salvou.
462
01:16:18,865 --> 01:16:22,869
se você não vai servi-Lo,
você é inútil para mim.
463
01:16:26,874 --> 01:16:29,879
saia daqui!
o que você está esperando?
464
01:16:29,879 --> 01:16:32,885
Deixe-nos!
465
01:16:53,911 --> 01:16:56,915
isso é o suficiente.
466
01:16:58,918 --> 01:17:01,920
desista.
467
01:17:02,922 --> 01:17:03,923
ouça-nos.
468
01:17:03,923 --> 01:17:06,926
pare com isso!
deixe Anghela ir!
469
01:17:06,926 --> 01:17:08,930
abra isso!
470
01:17:08,930 --> 01:17:11,934
me devolva ela, Miguel!
471
01:17:11,934 --> 01:17:13,937
não a machuque!
472
01:17:13,937 --> 01:17:15,937
suficiente!
473
01:17:15,937 --> 01:17:17,940
Ó Glorioso Príncipe das hostes celestiais –
474
01:17:17,940 --> 01:17:20,445
quando o seu Deus lhe respondeu?
475
01:17:20,445 --> 01:17:23,949
- São Miguel Arcanjo, defenda-nos...
- quando o seu Deus te respondeu?
476
01:17:23,949 --> 01:17:25,952
na batalha e na guerra terrível -
477
01:17:25,952 --> 01:17:29,956
seu Deus te abandonou,
porque eu sou o fruto dos seus pecados!
478
01:17:31,959 --> 01:17:34,963
o que você quer que eu faça?
479
01:17:34,963 --> 01:17:37,968
voltar-se contra o meu Deus?
480
01:17:37,968 --> 01:17:41,471
Não, estamos cansados de lutar contra o seu Deus.
481
01:17:41,471 --> 01:17:45,476
Eu ainda quero que você se torne um padre
e sejam bons seguidores de seu Deus.
482
01:17:45,476 --> 01:17:49,983
Então eu teria mais pessoas do meu Senhor dentro da Igreja.
483
01:17:49,983 --> 01:17:54,988
um dia ninguém será capaz
distinguir quem é bom e quem é mau.
484
01:18:02,998 --> 01:18:06,003
não há como voltar atrás, Miguel.
485
01:18:06,003 --> 01:18:10,008
você está realmente desistindo do seu sacerdócio?
486
01:18:10,008 --> 01:18:14,013
se é isso que é preciso para corrigir o erro,
Eu farei isso.
487
01:18:36,042 --> 01:18:38,044
é tarde demais.
488
01:18:38,044 --> 01:18:42,049
não há mais nada que você possa fazer, Miguel.
489
01:18:54,065 --> 01:18:57,070
Senhor, perdoe-me.
490
01:19:02,075 --> 01:19:07,081
.
491
01:19:07,081 --> 01:19:12,089
.
492
01:19:12,089 --> 01:19:17,095
.
493
01:19:22,102 --> 01:19:27,106
.
494
01:20:39,200 --> 01:20:43,206
Rasgado por teSir