1
00:00:02,668 --> 00:00:05,080
የሴንቲነል ቡድን፣ ሁኑ
FBI እየሄደ ነው በማለት ምክር ሰጥቷል
2
00:00:05,116 --> 00:00:06,881
ምስክሩን ለማነጋገር።
3
00:00:07,918 --> 00:00:08,918
ያንን ይቅዱ።
4
00:00:13,022 --> 00:00:14,022
ቀዝቅዝ!
5
00:00:25,034 --> 00:00:26,768
ሄይ!
6
00:00:33,209 --> 00:00:35,943
FBI! የጉብኝት ሰአታት አልቋል።
7
00:00:35,979 --> 00:00:38,282
በሚቀጥለው ጊዜ, እጠቁማለሁ
አንዳንድ አበቦችን ታመጣለህ.
8
00:00:45,556 --> 00:00:46,453
የአንድ ልጅ...
9
00:00:46,489 --> 00:00:48,422
እንደገና ይህ የተረገመ ጠመንጃ ነው!
10
00:00:48,458 --> 00:00:50,190
ቁረጥ!
11
00:00:50,226 --> 00:00:52,359
ይህ ደግሞ መቁረጥ ነው። እናመሰግናለን ጓዶች
12
00:00:52,395 --> 00:00:55,462
የመጀመሪያውን ቡድን ጥቂት ውሃ እንውሰድ
እና አንዳንድ ንክኪዎች
13
00:00:55,498 --> 00:00:58,398
ጠመንጃዎቹን ዳግም እናስጀምር፣
መስኮቶቹን እንደገና እናስጀምር
14
00:00:58,434 --> 00:01:00,474
እሺ፣ እንደገና እንሄዳለን።
በሁለት ደቂቃ ውስጥ ሰዎች
15
00:01:01,971 --> 00:01:03,905
ቁጥር አይደለም.
16
00:01:03,941 --> 00:01:05,339
ሽጉጡን ስጠኝ።
17
00:01:05,375 --> 00:01:06,953
ለምን ድረስ ትጠብቃለህ
እስክትሸከሙት ድረስ አለ።
18
00:01:06,977 --> 00:01:08,021
እና አንዱን በክፍሉ ውስጥ ያስቀምጡት?
19
00:01:08,045 --> 00:01:09,510
ለአስደናቂ ውጤት።
20
00:01:09,546 --> 00:01:11,946
ስለዚህ ባዶ እየጠቆምክ ነው።
ክፍል በጠላትህ ላይ?
21
00:01:11,982 --> 00:01:14,949
በጥይት ይመታህ ነበር።
ስለ ሞኝ.
22
00:01:14,985 --> 00:01:18,852
አሁን፣ የጠመንጃው መጨናነቅ እና ያ
ስላይድ ናሱን እየያዘ ነው...
23
00:01:18,888 --> 00:01:20,300
ስላልሆንክ
በደንብ አጥብቆ መያዝ.
24
00:01:20,324 --> 00:01:21,923
ወደዚህ ና።
25
00:01:21,959 --> 00:01:24,259
እንደዛ ፣ እሺ?
ወይም እንደ... እንደዛ።
26
00:01:24,295 --> 00:01:26,405
ደህና ፣ ልክ እንደዚያ ሰው
በዚያ መስኮት በኩል ይመጣል ፣
27
00:01:26,429 --> 00:01:28,830
ባንግ፣ ባንግ፣ ባንግ...
ሞተዋል ።
28
00:01:28,866 --> 00:01:30,230
ሄይ ፣ ሰው ፣ መያዣው ምንድን ነው?
29
00:01:30,266 --> 00:01:33,200
የተረገመውን ሽጉጥ ብቻ ያውጡ
ቀድሞውኑ ፣ እሺ?
30
00:01:33,236 --> 00:01:34,435
ይህ ሰው ማን ነው?
31
00:01:34,471 --> 00:01:36,236
እኔ አዲሱ የFBI አማካሪዎ ነኝ።
32
00:01:36,272 --> 00:01:37,572
ስለዚህ, ኮከብዎን ይፈልጋሉ
33
00:01:37,608 --> 00:01:38,907
እውነተኛ ወኪል ለመምሰል ፣
34
00:01:38,943 --> 00:01:40,220
ወይም እሱን ትፈልጋለህ
ደደብ ለመምሰል
35
00:01:40,244 --> 00:01:42,013
እና 100 ሚሊዮን ዶላር አወጣ
ወደ ፍሳሽ ማስወገጃው?
36
00:01:58,995 --> 00:01:59,961
ዌለር።
37
00:01:59,997 --> 00:02:01,361
ድካም ይሰማሃል።
38
00:02:01,397 --> 00:02:03,997
እርግጠኛ ነህ
በቂ እንቅልፍ ማግኘት?
39
00:02:06,035 --> 00:02:07,037
ምን ፈለክ፧
40
00:02:08,272 --> 00:02:09,938
ሌላ ሞገስ እፈልጋለሁ.
41
00:02:09,974 --> 00:02:10,772
ሞገስ?
42
00:02:10,808 --> 00:02:13,607
ካስቀመጥክ በኋላ
በጄን ላይ ንቅሳት…
43
00:02:13,643 --> 00:02:15,375
ነገረቻት።
ሴት ልጅ እንዳላት?
44
00:02:15,411 --> 00:02:16,945
የእኛ ስምምነት አልነበረም
ስለ ሴት ልጅ.
45
00:02:16,981 --> 00:02:19,080
ስለ በርሊን ነበር.
ያንን ያውቃሉ።
46
00:02:19,116 --> 00:02:20,314
አንድ ናቸው!
47
00:02:20,350 --> 00:02:21,616
አንዱን ፍለጋ ከሄደች፣
48
00:02:21,652 --> 00:02:23,384
ከዚያም ሌላውን ታገኛለች.
49
00:02:23,420 --> 00:02:25,953
እውነቱን ስታውቅ...
50
00:02:25,989 --> 00:02:27,921
ያጠፋታል።
51
00:02:27,957 --> 00:02:29,356
እሷን? አጥፋ
52
00:02:29,392 --> 00:02:31,625
ወይስ ላንቺ ያላትን ፍቅር?
53
00:02:31,661 --> 00:02:33,528
ያም ሆነ ይህ
ብታረጋግጥ ይሻላል ብዬ እገምታለሁ።
54
00:02:33,564 --> 00:02:36,231
ጄን ለማየት አትሄድም።
55
00:02:36,267 --> 00:02:37,599
ለሁለቱም ለናንተ ጥቅም።
56
00:02:37,635 --> 00:02:41,336
ለምን ዝም ብለህ አሁን አውቃለሁ
በስልክ ደወለልኝ።
57
00:02:41,372 --> 00:02:44,505
ምክንያቱም እኛ መሆናችንን ታውቃለህ
እንደገና እዚያው ክፍል ውስጥ…
58
00:02:44,541 --> 00:02:46,908
ልገድልህ ነው።
59
00:02:46,944 --> 00:02:47,641
እሺ፣ እስከዚያ ድረስ፣
60
00:02:47,677 --> 00:02:50,511
የኛን ስምምነት እገምታለሁ።
አሁንም ይይዛል.
61
00:02:50,547 --> 00:02:53,885
ፊልሞችን ትወዳለህ ከርት?
62
00:02:56,019 --> 00:02:58,122
ሄይ፣ ዌለር፣ ዛፓታ እና እኔ
አንድ ነገር አለን…
63
00:03:01,158 --> 00:03:02,522
በአእምሮህ ላይ የሆነ ነገር አለ?
64
00:03:02,558 --> 00:03:03,658
የቅርብ ጊዜ ጉዳይ ነው፣
65
00:03:03,694 --> 00:03:05,459
ግን አለ
እዚያ ውስጥ የንቅሳት ፍንጭ.
66
00:03:05,495 --> 00:03:07,362
ከመቼ ጀምሮ ነው የምትከተለው።
የመዝናኛ ዜና?
67
00:03:07,398 --> 00:03:09,529
አላደርግም እሺ?
የጥርስ ሀኪሙ ቢሮ ውስጥ ነበር።
68
00:03:09,565 --> 00:03:11,366
እድለኛ ነህ
የቅርብ ጊዜ ወቅታዊ.
69
00:03:11,402 --> 00:03:14,201
- የጥርስ ሀኪሙ ሽፋኑ ላይ አልፍ አለው።
- አዎ.
70
00:03:14,237 --> 00:03:16,403
እነሆ ቃለ ምልልሱ እነሆ።
71
00:03:16,439 --> 00:03:18,139
ደህና፣ ኪት ሮድስ ወጣ
72
00:03:18,175 --> 00:03:20,540
በሆሊውድ ውስጥ ላለ ሁሉም ሰው ፣
የራሱን አምራቾችን ጨምሮ.
73
00:03:20,576 --> 00:03:23,111
ግን... ይህን አርማ አስተዋልኩ።
74
00:03:23,147 --> 00:03:24,411
"የተቀደሰ የሊንክስ ምርቶች."
75
00:03:24,447 --> 00:03:26,147
ያ ምርት ድርጅት ነው።
76
00:03:26,183 --> 00:03:28,887
ሁሉንም የኪት ፊልሞች ገንዘብ ይሸፍናል።
77
00:03:31,054 --> 00:03:33,053
በእውነቱ ይመስላል
ከአዲሱ ንቅሳት አንዱ
78
00:03:33,089 --> 00:03:35,422
ግን ሮማን ለምን ያስባል
የፊልም ፕሮዳክሽን ኩባንያ?
79
00:03:35,458 --> 00:03:37,391
አላውቅም...
ግን የቅዱስ ሊንክስ ፕሮዳክሽን ፣
80
00:03:37,427 --> 00:03:38,927
ግንባር ሊሆን ይችላል።
ለአንድ ነገር።
81
00:03:38,963 --> 00:03:41,129
እና የእኛ ስራ ነው
ምን እንደሆነ ለማወቅ.
82
00:03:41,165 --> 00:03:44,564
እሺ፣ ስለዚህ እነዚህ ካሬዎች
በሁሉም ንቅሳት ላይ ...
83
00:03:44,600 --> 00:03:46,701
ዲኮዲንግ ማድረግ ሊነግረን ይችላል።
ምን እያጋጠመን ነው.
84
00:03:46,737 --> 00:03:49,369
ስለዚህ ያድርጉት። እና ትችላለህ
በ Reade እና Hirst ውስጥ loop?
85
00:03:49,405 --> 00:03:51,706
አዎ ፣ ያ ነው በእውነቱ
86
00:03:51,742 --> 00:03:54,144
እኔ እና ታሻ ፈለግን።
ስለ እርስዎ ለማውራት.
87
00:03:55,345 --> 00:03:56,585
ስለዚህ ሁለታችሁም ስለዚህ ጉዳይ እርግጠኛ ናችሁ?
88
00:03:56,612 --> 00:03:59,046
አዎ ንቅሳቶቹ
ወደ ሂርስት አመልክት።
89
00:03:59,082 --> 00:04:01,315
ደህና, ንቅሳቶቹ ይጠቁማሉ
ስለ እኛ ነገሮችም እንዲሁ።
90
00:04:01,351 --> 00:04:03,051
እንደዚህ አይደለም.
91
00:04:03,087 --> 00:04:05,486
ንቅሳቶቹ ዘላቂነትን ያጋልጣሉ
የሙስና ዘይቤ
92
00:04:05,522 --> 00:04:08,556
ትልቅ ሰውን ወክለው
በ FBI.
93
00:04:08,592 --> 00:04:12,059
ስቱዋርት የተገደለው ለ
ወደ እውነት መቅረብ.
94
00:04:12,095 --> 00:04:14,095
እና ሂርስት ነው።
ያንን ግድያ መደበቅ.
95
00:04:14,131 --> 00:04:16,597
ለማጥፋት ስትሞክር ያዝናት
ማስረጃ እና Reade ላይ ይሰኩት.
96
00:04:16,633 --> 00:04:18,165
እንግዲህ ይህ የሮማን የመጨረሻ ጨዋታ ነው።
97
00:04:18,201 --> 00:04:22,203
እንድንወርድ ይፈልጋል
የጠቅላላ FBI ዳይሬክተር.
98
00:04:22,239 --> 00:04:23,670
ለሪዲ መንገር አለብን።
99
00:04:23,706 --> 00:04:25,672
ለማለት ሞከርን።
አንብብ፣ ግን አልሰማም።
100
00:04:25,708 --> 00:04:29,177
አንዳንድ ጊዜ ታማኝነት ይችላል
እውነትን እንዳታወርዱ።
101
00:04:29,213 --> 00:04:31,612
Reade አይመስላችሁም።
ከእሷ ጋር ግንኙነት አለ?
102
00:04:31,648 --> 00:04:33,047
አይ!
103
00:04:33,083 --> 00:04:34,648
Reade ወንጀለኛ አይደለም, እሺ?
104
00:04:34,684 --> 00:04:37,985
እሱን እናውቀዋለን። እሱ ንፁህ ነው።
105
00:04:38,021 --> 00:04:38,853
Zapata ትክክል ነው።
106
00:04:38,889 --> 00:04:40,266
ሂርስት አይኖረውም ነበር።
Reade ፍሬም ለማድረግ ሞክሯል።
107
00:04:40,290 --> 00:04:42,055
እሱ ከተገናኘ
ወደ እሷ ወንጀሎች.
108
00:04:42,091 --> 00:04:44,992
በሂርስት በኩል ከጎኑ ከሆነ
አንዳንድ የተሳሳተ ታማኝነት…
109
00:04:45,028 --> 00:04:47,461
እሱ እንቅፋት ሊሆን ይችላል
እሷን ለማውረድ በመሞከር ላይ።
110
00:04:47,497 --> 00:04:50,167
ወይም ከእሷ ጋር ተሳቡ።
111
00:05:02,379 --> 00:05:04,444
ሁሉም ነገር እዚያ ነው።
112
00:05:04,480 --> 00:05:07,047
ከማን ጋር ትናገራለች፣
የምትበላበት.
113
00:05:07,083 --> 00:05:09,417
ቡናዋን እንዴት እንደምትወደው እንኳን.
114
00:05:09,453 --> 00:05:11,251
አቶ ጃኬማን?
115
00:05:11,287 --> 00:05:13,658
ቅር ይለኛል።
አንተ ብቻ አንዳንድ jilted የቀድሞ ከሆንክ.
116
00:05:15,124 --> 00:05:17,458
እየከፈልኩህ ነው።
እኔ ማን እንደሆንኩ ላለመጨነቅ.
117
00:05:17,494 --> 00:05:20,263
ወይም ለማወቅ ይሞክሩ. ተረድተዋል?
118
00:05:25,836 --> 00:05:28,602
የተቀደሰ የሊንክስ ምርቶች
የሩሲያ ኩባንያ ነው።
119
00:05:28,638 --> 00:05:31,304
ከየትም የመጣ
እና ዋና ደጋፊ ሆነ
120
00:05:31,340 --> 00:05:32,607
የኪት ሮድስ ፊልሞች.
121
00:05:32,643 --> 00:05:33,720
ማን እንደያዘው አናውቅም...
ተዘጋጅቶ ነበር።
122
00:05:33,744 --> 00:05:35,442
በታክስ መጠለያዎች ውስጥ.
123
00:05:35,478 --> 00:05:36,723
ይህ ኩባንያ በአካባቢው ከነበረ,
124
00:05:36,747 --> 00:05:38,490
የውሂብ ጎታዎ ለምን አላደረገም
ቶሎ ግጥሚያ ማድረግ?
125
00:05:38,514 --> 00:05:40,047
በጣም ጥሩ ጥያቄ ነው።
126
00:05:40,083 --> 00:05:42,050
እንዳለህ አስብ ነበር።
የማህበረሰብ አገልግሎት ዛሬ.
127
00:05:42,086 --> 00:05:43,583
እና ምን ይሻላል
ማህበረሰብ ለማገልገል
128
00:05:43,619 --> 00:05:45,787
ከድሃዬ ይልቅ
ፖፕ ባህል የሌላቸው ጓደኞች
129
00:05:45,823 --> 00:05:47,254
ከኪት ሮድስ ጉዳያቸው ጋር።
130
00:05:47,290 --> 00:05:49,424
ሄይ እኔ ትልቅ አድናቂ ነበርኩ።
ከሲትኮም ቀናት ጀምሮ።
131
00:05:49,460 --> 00:05:52,427
ስለዚህ ጥቂት ልጆች ተዋናዮች ያደርጉታል
ወደ አዋቂነት የተሳካ ሽግግር.
132
00:05:52,463 --> 00:05:54,227
ሙሉ ስክሪክ ሊሄድ ይችል ነበር።
133
00:05:54,263 --> 00:05:55,629
ሀብታም...
134
00:05:55,665 --> 00:05:57,410
እኔ የምለው አንተ ነህ ብቻ ነው።
እኔ በዚህ ጉዳይ ላይ እፈልጋለሁ.
135
00:05:57,434 --> 00:05:58,833
እንዲሁም፣ እባክዎ ይህንን መፈረም ይችላሉ።
136
00:05:58,869 --> 00:06:00,379
ከማህበረሰብ አገልግሎት ልታወጣኝ?
አመሰግናለሁ።
137
00:06:00,403 --> 00:06:01,802
እሺ ታዲያ የት ነበርን?
138
00:06:01,838 --> 00:06:03,170
ንቅሳቱ ይዟል
139
00:06:03,206 --> 00:06:04,538
በቂ ልዩነቶች
ከአርማው,
140
00:06:04,574 --> 00:06:06,740
ለዚህም ነው
የመረጃ ቋቱ አምልጦታል።
141
00:06:06,776 --> 00:06:09,477
እና, እሴቶችን ከሰጡ
ወደ እነዚህ ካሬዎች
142
00:06:09,513 --> 00:06:12,480
ምን ያህል ጥላ እንደሚሆኑ ላይ በመመስረት ፣
ትንሽ ሂሳብ ስራ...
143
00:06:12,516 --> 00:06:16,617
ወደ ምትኬ መለያ ይመራል።
ለፓፓራዚ አገልግሎት
144
00:06:16,653 --> 00:06:19,119
ከፍተኛ ፍላጎት አለው
በኪት ሮድስ.
145
00:06:19,155 --> 00:06:22,557
በተለይም ንቅሳቱ
ወደዚህ ሥዕል ይጠቁማል ፣
146
00:06:22,593 --> 00:06:24,725
ላይ የተወሰደው
በአውሮፓ ውስጥ የተሰራ ፊልም.
147
00:06:24,761 --> 00:06:27,528
ኒኮ ፖፖቭ ነው
የብሪጋዳ መሪ ፣
148
00:06:27,564 --> 00:06:29,263
ድንበር ተሻጋሪ የወንጀል ማህበር።
149
00:06:29,299 --> 00:06:31,566
እርስዎ ይጠሩታል, እነሱ ትራፊክ ናቸው
በውስጡ ... ሽጉጥ, አደንዛዥ ዕፅ, ሰዎች.
150
00:06:31,602 --> 00:06:33,713
ተዘርግተው ቆይተዋል።
ምስራቅ አውሮፓ እንደ ወረርሽኙ።
151
00:06:33,737 --> 00:06:37,105
ለማጥፋት የሽብር ድርጊቶችን በመጠቀም
በመንገዳቸው ላይ የሚቆም ማንኛውም ሰው.
152
00:06:37,141 --> 00:06:40,508
ጓደኞቼ በ INTERPOL
Niko "The Canary" ይደውሉ.
153
00:06:40,544 --> 00:06:41,609
መዘመር ስለሚወድ?
154
00:06:41,645 --> 00:06:43,543
ምክንያቱም ከሞስኮ ፈጽሞ አይወጣም
155
00:06:43,579 --> 00:06:45,246
ጥቃትን እየተመለከተ ካልሆነ በስተቀር።
156
00:06:45,282 --> 00:06:47,547
እሱን ብታየው፣
ሞት ይመጣል ማለት ነው።
157
00:06:47,583 --> 00:06:48,862
ይችላል ማለቴ ነው።
ያንን አድርጉ እና ዘምሩ.
158
00:06:48,886 --> 00:06:50,518
እሺ, ምንድን ነው
አንድ የአሜሪካ ፊልም ኮከብ
159
00:06:50,554 --> 00:06:52,264
ጋር Hangout ማድረግ
ዓለም አቀፍ አሸባሪ?
160
00:06:52,288 --> 00:06:53,900
ብሪጋዳ ቆይቷል
ብልጭታ ለማድረግ መፈለግ
161
00:06:53,924 --> 00:06:55,523
አሁን ለተወሰነ ጊዜ በአሜሪካ ውስጥ።
162
00:06:55,559 --> 00:06:57,391
ግን ሲአይኤ ምንም አያውቅም ማለት ይቻላል።
163
00:06:57,427 --> 00:06:59,160
ስለ አሜሪካውያን አጋሮቻቸው።
164
00:06:59,196 --> 00:07:01,394
ደህና ፣ አሁን አንድ እናውቃለን።
ኪት ሮድስ.
165
00:07:01,430 --> 00:07:04,831
ኧረ ወንዶች፣ እያሸብልልሁ ነው።
የኪት ሮድስ ፎቶ መለያ ፣
166
00:07:04,867 --> 00:07:06,603
እና ትሄዳለህ
ይህንን ማየት ይፈልጋሉ.
167
00:07:08,304 --> 00:07:09,269
ሀብታም...
168
00:07:09,305 --> 00:07:11,204
ምን? አይደለም, አይደለም ... ሴቲቱ አይደለም.
169
00:07:11,240 --> 00:07:14,441
ያ ኒኮ ወደ ኋላ እየሄደ ያለው የፀጉር መስመር ነው።
ከምሽት ክበብ መውጣት ።
170
00:07:14,477 --> 00:07:15,675
ይህ ትናንት ተወስዷል.
171
00:07:15,711 --> 00:07:16,843
ማንሃተን ውስጥ.
172
00:07:16,879 --> 00:07:18,278
ቆይ ኒኮ እዚህ ካለ...
173
00:07:18,314 --> 00:07:19,579
ከዚያም The Brigada.
174
00:07:19,615 --> 00:07:22,415
እና ስለ ናቸው
የአሜሪካን መሬት ለማጥቃት.
175
00:07:27,556 --> 00:07:32,556
የግርጌ ጽሑፎች በፈንጂ የራስ ቅል።
176
00:07:33,274 --> 00:07:35,125
በአሜሪካ መሬት ላይ ከኒኮ ፖፖቭ ጋር ፣
177
00:07:35,161 --> 00:07:37,189
DHS በከፍተኛ ማንቂያ ላይ ማስቀመጥ አለብኝ።
178
00:07:37,225 --> 00:07:39,768
አንብብ፣ ቡድንህ ስልጣን ተሰጥቶታል።
አስፈላጊውን ሁሉ ለማድረግ
179
00:07:39,804 --> 00:07:42,972
ያሴረውን ለማቆም።
180
00:07:43,008 --> 00:07:44,305
ደህና ፣ ሴትየዋን ሰምተሃል።
181
00:07:44,341 --> 00:07:46,307
ጀርባችንን ያዘች።
እንዳናሳጣት።
182
00:07:46,343 --> 00:07:47,742
በዚያ የምሽት ክበብ ላይ ዓይን እንፈልጋለን
183
00:07:47,778 --> 00:07:49,311
ኒኮ ወደዚያ ቢመለስ።
184
00:07:49,347 --> 00:07:50,379
ገባህ።
185
00:07:50,415 --> 00:07:51,747
የእኛ ብቸኛ መሪ አሁን
186
00:07:51,783 --> 00:07:53,281
የተጋነነ የሆሊውድ ተዋናይ ነው።
187
00:07:53,317 --> 00:07:55,384
የተጋነነ? ሰውየው
የጨረቃ ሰው ሽልማት አለው።
188
00:07:55,420 --> 00:07:57,119
ለምርጥ መሳም... እንዴት ደፈርክ?
189
00:07:57,155 --> 00:07:58,465
ከባድ ይሆናል።
ከኪት ጋር መነጋገር
190
00:07:58,489 --> 00:08:00,855
Niko ሳትጠቅስ
FBI በእሱ ላይ ነው.
191
00:08:00,891 --> 00:08:03,237
ልክ ነህ። እኛ እንፈልጋለን
እዚያ ውስጥ ለመግባት ጥሩ ሽፋን.
192
00:08:03,261 --> 00:08:05,393
እንደ የኪት ሹፌር ይመዝገቡ?
193
00:08:05,429 --> 00:08:07,429
ቤቱን ጥሰው
እንደ መገልገያ ሰራተኞች.
194
00:08:07,465 --> 00:08:09,331
ወይም ተደብቀን መሄድ እንችላለን
እንደ ራሳችን።
195
00:08:09,367 --> 00:08:11,278
ኪት በአሁኑ ጊዜ እየተኮሰ ነው።
"ከመሞት በፊት ያለ ሞት"
196
00:08:11,302 --> 00:08:13,869
ስለ አጭበርባሪ የ FBI ወኪል
197
00:08:13,905 --> 00:08:16,706
ወደ ንብረቱ በጣም የሚቀርበው
ገዳይ ሚስጥር ጋር.
198
00:08:16,742 --> 00:08:17,982
አምላኬ ይህ የሚያስቅ ይመስላል።
199
00:08:18,009 --> 00:08:20,076
ግን ማንም ቢችል
ያንን ያውጡ፣ ኪት ነው።
200
00:08:20,112 --> 00:08:23,078
አስቀድመው ይመልከቱ
የ FBI አማካሪ ይኑርዎት።
201
00:08:23,114 --> 00:08:24,879
ከመካከላችን አንዱን መቀየር እንችላለን።
202
00:08:24,915 --> 00:08:25,960
እኔ አዲሱ የFBI አማካሪዎ ነኝ።
203
00:08:25,984 --> 00:08:28,384
ስለዚህ, ኮከብዎን ይፈልጋሉ
እውነተኛ ወኪል ለመምሰል ፣
204
00:08:28,420 --> 00:08:30,086
ወይስ እሱን ትፈልጋለህ
ደደብ ይመስላሉ
205
00:08:30,122 --> 00:08:33,089
እና 100 ሚሊዮን ዶላር አወጣ
ወደ ፍሳሽ ማስወገጃው?
206
00:08:33,125 --> 00:08:35,356
እንደገና እንሂድ።
እንደገና እንሄዳለን!
207
00:08:35,392 --> 00:08:37,359
ተመልከት? ይሄው ነው።
ፈልጌ ነበር። ትክክለኛነት!
208
00:08:37,395 --> 00:08:38,439
ይህ ሰው ያውቃል
ስለ ምን እያወራ ነው።
209
00:08:38,463 --> 00:08:39,427
ምክንያቱም እሱ እውነተኛ ፖሊስ ነው።
210
00:08:39,463 --> 00:08:41,230
አይ፣ እኔ የፌዴራል ወኪል ነኝ።
211
00:08:41,266 --> 00:08:43,164
በትክክል። ተመልከት? ትክክለኛ!
212
00:08:43,200 --> 00:08:44,767
ወደ አንዱ እንመለስ!
213
00:08:44,803 --> 00:08:46,514
ከአረንጓዴ ቤሬትስ ጋር ሰልጥኛለሁ።
ለመጨረሻው ፊልምዬ.
214
00:08:46,538 --> 00:08:48,348
በተግባር ተናግረዋል።
እስከ መጨረሻው ሜዳ ተዘጋጅቼ ነበር።
215
00:08:48,372 --> 00:08:50,050
የሆነ ነገር ካዩ
አልወድም ፣ አሳውቀኝ።
216
00:08:50,074 --> 00:08:51,773
ስለ እውነት ስለሆንኩ እሺ?
217
00:08:51,809 --> 00:08:54,143
የማደርገው ነገር አለ።
ስለ እርስዎ ማውራት እፈልጋለሁ ።
218
00:08:54,179 --> 00:08:56,211
ደህና ፣ ግሩም። እስቲ፣
በምሳ ሰአት እንነጋገር።
219
00:08:56,247 --> 00:08:57,379
ሽጉጥህ ይኸውልህ።
220
00:08:57,415 --> 00:08:59,047
- አጥብቀው ይያዙት.
- እሺ.
221
00:08:59,083 --> 00:09:00,448
በቃ ጨርሰው።
222
00:09:01,852 --> 00:09:03,451
ብዙ ትኩረት አትስጥ
223
00:09:03,487 --> 00:09:05,120
ወደ ሀክ ዳይሬክተራችን ወደዚያ ይመለሱ።
224
00:09:05,156 --> 00:09:08,057
እርስዎን በዝግጅት ላይ ካደረጉት ኪት
ደስተኛ, ደስተኛ ያደርገኛል.
225
00:09:08,093 --> 00:09:09,892
Booky Bentley, ፕሮዲዩሰር.
226
00:09:09,928 --> 00:09:11,263
ልዩ ወኪል ዌለር።
227
00:09:14,199 --> 00:09:15,464
- ሄይ.
- ሄይ.
228
00:09:15,500 --> 00:09:18,234
የእርስዎን ንቅሳት እንደገና መቃኘት አለብን።
229
00:09:18,270 --> 00:09:19,467
አስፈላጊ ነው?
230
00:09:19,503 --> 00:09:21,302
የምወደውን ያህል ማለቴ ነው።
231
00:09:21,338 --> 00:09:23,004
እየተራቆተ እና ዙሪያውን እየተሽከረከረ
232
00:09:23,040 --> 00:09:25,352
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሌዘር እና
ካሜራዎች ሰውነቴን ይቃኛሉ፣ ያ...
233
00:09:25,376 --> 00:09:27,308
ሂርስት አስቀድሞ ተጠቅሟል
የመቅበር አቅሟ ይመራል።
234
00:09:27,344 --> 00:09:28,880
እና ማስረጃዎችን ማዛባት.
235
00:09:31,382 --> 00:09:32,981
ማለት ነው።
ጠንካራ ዕድል አለ
236
00:09:33,017 --> 00:09:34,362
ቀድሞውንም ተበላሽታለች።
የንቅሳት ዳታቤዝ
237
00:09:34,386 --> 00:09:35,417
እኛን ከእርሷ መንገድ ለማውጣት.
238
00:09:35,453 --> 00:09:37,485
ስለዚህ, ማዘጋጀት አለብን
239
00:09:37,521 --> 00:09:39,455
የራሳችን ደህንነቱ የተጠበቀ የመረጃ ቋት ፣
ከጣቢያው ውጭ ፣
240
00:09:39,491 --> 00:09:40,523
እና ከሂርስት.
241
00:09:40,559 --> 00:09:42,423
ከመናገር ይልቅ ቀላል።
242
00:09:42,459 --> 00:09:44,360
ሰውነቴን መቃኘት አንችልም።
ያለ ብረት ዲስክ
243
00:09:44,396 --> 00:09:46,064
አዲሱን ንቅሳቶቼን የሚያነቃቁ.
244
00:09:49,099 --> 00:09:50,977
እና እነሱ ብቻ አይደሉም
ከእርሱ ጋር ከዚህ እንውጣ።
245
00:09:51,001 --> 00:09:53,101
የብረት መመርመሪያዎች አሉ
በእያንዳንዱ መውጫ ፣
246
00:09:53,137 --> 00:09:56,205
በተለይም ለማቆየት የተነደፈ
እንደዚህ ያሉ ነገሮች ከመልቀቃቸው.
247
00:09:56,241 --> 00:09:57,505
ሁለቱ ዲስኮች ያገኛሉ.
248
00:09:57,541 --> 00:09:59,043
እኔ እንክብካቤ አደርጋለሁ
የብረት መፈለጊያ.
249
00:10:00,477 --> 00:10:04,279
ሙሉ በሙሉ ታገኛለች።
አንዳንድ አሪፍ የሲአይኤ መግብር.
250
00:10:04,315 --> 00:10:06,285
ፓተርሰን፣...
251
00:10:08,453 --> 00:10:10,219
ስለ ፍለጋው
ለሴት ልጄ.
252
00:10:10,255 --> 00:10:11,553
አዎ፣ እኔ... ላይ ነኝ።
253
00:10:11,589 --> 00:10:13,556
ኧረ አላገኘንም።
የሆነ ነገር ፣ ግን እኔ አደረግኩ…
254
00:10:13,592 --> 00:10:15,561
ሀሳቤን ቀይሬ፣
ላገኛት አልፈልግም።
255
00:10:16,895 --> 00:10:18,827
እሺ... እኔ...
256
00:10:18,863 --> 00:10:20,407
እንደው አይደለህም?
ትንሽ የማወቅ ጉጉት
257
00:10:20,431 --> 00:10:23,331
የዲኤንኤዎ ግማሹ የት ነው የቆሰለው?
258
00:10:23,367 --> 00:10:25,066
ይህች ልጅ ሆናለች።
የራሷን ህይወት መኖር
259
00:10:25,102 --> 00:10:26,836
ላለፉት 18 ዓመታት.
260
00:10:26,872 --> 00:10:31,142
ያለ እኔ እና ሁሉም ነገሮች
ከእኔ ጋር የሚመጣው.
261
00:10:32,174 --> 00:10:33,008
የምታደርገውን ሁሉ...
262
00:10:33,044 --> 00:10:36,077
ሁሉንም ነገር ብቻ አደርጋለሁ
ለእሷ የበለጠ የተወሳሰበ።
263
00:10:36,113 --> 00:10:37,980
ሙሉ በሙሉ ተረድቻለሁ።
264
00:10:38,016 --> 00:10:41,450
ግን... ምናልባት እሷ ነች
እውነትን መፈለግ.
265
00:10:41,486 --> 00:10:43,219
ማለቴ ምናልባት እሷ ነች
ሲፈልግህ ነበር።
266
00:10:43,255 --> 00:10:45,354
ይህን ሁሉ ጊዜ.
267
00:10:45,390 --> 00:10:47,456
እኔ...
268
00:10:47,492 --> 00:10:50,094
ሙሉ በሙሉ ከመጠን በላይ እየሄድኩ ነው።
የእኔ ገደቦች አሁን ፣ እኔ…
269
00:10:51,396 --> 00:10:53,598
ማንኛውንም ነገር ታደርጋለህ
ትክክል ነው ብለህ ታስባለህ።
270
00:11:08,579 --> 00:11:11,046
አትጨነቅ፣
በፖስታ ውስጥ እናስገባዋለን ።
271
00:11:18,122 --> 00:11:19,488
እሱ እየሰራ አይደለም።
272
00:11:19,524 --> 00:11:21,123
ያ ማሽን በእውነት በርቷል።
273
00:11:21,159 --> 00:11:22,358
አምቡላንስ ይደውሉ!
274
00:11:22,394 --> 00:11:23,424
መድሃኒቱን ይውሰዱ!
275
00:11:23,460 --> 00:11:25,527
ወዲያው!
276
00:11:32,069 --> 00:11:35,040
ቶም? ቶም ጃክማን?
277
00:11:36,440 --> 00:11:39,340
ብሌክ? አምላኬ።
278
00:11:39,376 --> 00:11:42,110
ይቅርታ፣ እኔ እንደሆንኩ እገምታለሁ።
ወደ መጽሐፌም ትንሽ።
279
00:11:42,146 --> 00:11:43,046
ዲዲዮን ይወዳሉ?
280
00:11:43,082 --> 00:11:46,047
አሁን እንደገና አንብቤዋለሁ
" ወደ ቤተ ልሔም ቀረበ።
281
00:11:46,083 --> 00:11:47,083
ከምርጦቹ አንዱ።
282
00:11:48,553 --> 00:11:50,385
በጣም እንግዳ ወደ አንተ መሮጥ።
283
00:11:50,421 --> 00:11:53,087
ማለቴ ጥሩ እንግዳ ነው፣ ግልጽ ነው።
284
00:11:53,123 --> 00:11:55,090
አሁንም እንዳለህ አይቻለሁ
የምኞት አምባር ለብሶ።
285
00:11:55,126 --> 00:11:57,196
ይህ ምኞት ይገባሃል
ከእኔ በላይ።
286
00:12:01,565 --> 00:12:05,100
ደህና, መጥፎ ዕድል ነው
ለማንሳት ፣ አስታውስ?
287
00:12:05,136 --> 00:12:08,537
ስለዚህ, የእኔ ተወዳጅ ምንድን ነው
የበጎ አድራጎት ጨረታ ተጫራች
288
00:12:08,573 --> 00:12:10,272
በባርሴሎና ውስጥ እየሰሩ ነው?
289
00:12:10,308 --> 00:12:11,539
ረጅም ታሪክ ነው።
290
00:12:11,575 --> 00:12:13,207
ጓደኛን ያካትታል,
የቀብር ሥነ ሥርዓቱ ፣
291
00:12:13,243 --> 00:12:15,543
እና የከተማዎች ዝርዝር
ሁልጊዜ መጎብኘት ይፈልግ ነበር.
292
00:12:15,579 --> 00:12:17,712
ተመሳሳይ ጓደኛ
በጨረታው ላይ ጠቅሰዋል።
293
00:12:17,748 --> 00:12:19,347
ጥሩ ትውስታ አለህ።
294
00:12:19,383 --> 00:12:22,150
እና ጥሩ ልብ አለዎት.
295
00:12:22,186 --> 00:12:23,985
ባለቤቴ በጣም ተጨነቀ
ከዚህች ከተማ ጋር ፣ እና እኔ…
296
00:12:24,021 --> 00:12:26,020
እኔ በጭንቅ አላውቅም ማለት ነው።
የት መጀመር እንዳለበት.
297
00:12:26,056 --> 00:12:28,557
ደህና ፣ ለእርስዎ ዕድለኛ ፣
በተግባር ያደግኩት እዚህ ነው።
298
00:12:28,593 --> 00:12:31,497
ስለዚህ፣ ጎቲክ ሩብ አለ።
እና Parc Guell እና...
299
00:12:33,430 --> 00:12:35,563
ምን እያደረክ ነው።
ዛሬ ከሰአት?
300
00:12:35,599 --> 00:12:39,435
እኔ... ላሳይህ እወዳለሁ።
አንዳንድ የእኔ ተወዳጅ ቦታዎች።
301
00:12:39,471 --> 00:12:42,204
ማለቴ...
መጫን አልፈልግም።
302
00:12:42,240 --> 00:12:44,038
አንተ አይደለህም እና ...
303
00:12:44,074 --> 00:12:47,011
እየወሰድኩ አይደለም።
"አይ" ለመልሱ።
304
00:12:48,078 --> 00:12:49,445
ደህና።
305
00:12:49,481 --> 00:12:50,950
እሺ
306
00:13:01,992 --> 00:13:03,459
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ አትዋጉ።
307
00:13:03,495 --> 00:13:04,738
በአጋጣሚ የሆነ አይመስለኝም።
308
00:13:04,762 --> 00:13:07,028
ከኒኮ በኋላ አንድ ቀን
በከተማው ውስጥ ታይቷል ፣
309
00:13:07,064 --> 00:13:09,731
ኪት ሊሞት ተቃርቧል
በስብስቡ ላይ ድንገተኛ አደጋ.
310
00:13:09,767 --> 00:13:11,066
ኒኮ ታስባለህ
እሱን ለመግደል ሞክሯል?
311
00:13:11,102 --> 00:13:12,533
የፕሮፕ ማስተርን አነጋግሬዋለሁ።
312
00:13:12,569 --> 00:13:13,701
ሰው ይምላል
313
00:13:13,737 --> 00:13:15,336
ጣልቃ ገብቷል
ከዲፊብሪሌተር ጋር.
314
00:13:15,372 --> 00:13:16,504
አምናለው።
315
00:13:16,540 --> 00:13:18,206
ኪትን ማምጣት አለብን።
316
00:13:18,242 --> 00:13:20,545
እኛ ያንን እናደርጋለን ፣
ኒኮ እሱ ላይ እንደሆንን ያውቃል።
317
00:13:22,546 --> 00:13:24,145
ልዩ ወኪል ዌለር!
318
00:13:24,181 --> 00:13:26,617
ያ ሰው ሕይወቴን አዳነኝ!
እውነተኛ የሀገር ጀግና ነው!
319
00:13:29,219 --> 00:13:30,989
አንድ ሀሳብ ገባኝ።
320
00:13:35,293 --> 00:13:37,259
እሺ ኪት ፍቀድልኝ
ዙሪያውን ያሳዩህ።
321
00:13:37,295 --> 00:13:38,360
አዎ, ይህ በጣም ጥሩ ነው.
322
00:13:38,396 --> 00:13:40,341
ይህ ጥናት በእውነቱ ነው።
አፈፃፀሙን ያስቀራል ።
323
00:13:40,365 --> 00:13:41,663
እውነት እንዲሆን ብቻ ነው የምፈልገው።
324
00:13:41,699 --> 00:13:43,164
እና ይህ እንደ እውነቱ ነው.
325
00:13:43,200 --> 00:13:44,712
እናንተ ሰዎች ማለቴ ነው።
ህይወቶቻችሁን መስመር ላይ አድርጉ
326
00:13:44,736 --> 00:13:46,534
ለ, እንደ, አንድ አስረኛ
እኔ የማደርገውን ፣ ማለቴ ነው…
327
00:13:46,570 --> 00:13:49,404
ያ... እውነት ነው።
328
00:13:49,440 --> 00:13:50,706
እውነተኛው.
329
00:13:50,742 --> 00:13:52,273
ኪት ይህ ፓተርሰን ነው።
330
00:13:52,309 --> 00:13:55,576
እና ይህ ጄን ነው. ይህ ታሻ ነው።
331
00:13:55,612 --> 00:13:57,245
ሪች ዶትኮም
ምናልባት ስለኔ ሰምተህ ይሆናል?
332
00:13:57,281 --> 00:14:00,051
የቀድሞ የጨለማ ድር ንጉስ?
የአሁኑ የ FBI ሚስጥራዊ መሳሪያ?
333
00:14:00,852 --> 00:14:02,750
እ... ያ ጥሩ ቀለም ነው።
334
00:14:02,786 --> 00:14:04,186
እንዳለ እርግጫለሁ።
እዚያ ታላቅ ታሪክ.
335
00:14:04,222 --> 00:14:06,321
- በጭራሽ አታምንም።
- ሞክሩኝ.
336
00:14:06,357 --> 00:14:07,822
ታውቃለህ፣ አይቻለሁ
ሁሉም የእርስዎ ፊልሞች.
337
00:14:07,858 --> 00:14:09,424
መጥፎዎቹን እንኳን. ምን?
338
00:14:09,460 --> 00:14:11,460
መጥፎዎች አሉ ማለት አይደለም።
ለምን እንዲህ እላለሁ?
339
00:14:11,496 --> 00:14:13,195
እሺ
340
00:14:13,231 --> 00:14:15,696
ስለዚህ... ፓተርሰን። ምን ታደርጋለህ፧
341
00:14:15,732 --> 00:14:18,299
እኔ ብቻ፣ ታውቃለህ፣ እዚህ እሰራለሁ።
342
00:14:18,335 --> 00:14:20,735
ይህን ነገር ብቻ በማድረግ።
እውነተኛ ነገሮች ብቻ።
343
00:14:20,771 --> 00:14:22,437
እሺ ኪት...
344
00:14:22,473 --> 00:14:23,739
ወደዚያ ጉብኝት እንሂድ.
345
00:14:23,775 --> 00:14:25,209
- እሺ. ዝግጁ።
- አዎ.
346
00:14:27,712 --> 00:14:30,845
ስለዚህ ... እዚህ ነው
አስማት ይከሰታል?
347
00:14:30,881 --> 00:14:31,846
አዎ።
348
00:14:31,882 --> 00:14:33,081
ኪት መቀመጥ ትችላለህ።
349
00:14:33,117 --> 00:14:34,582
አዎ፣ አሳልፈኝ
350
00:14:34,618 --> 00:14:36,530
ፐርፕን እንዴት እንደምሰበር አሳየኝ።
እና መናዘዝ እንዲጀምር ያድርጉት።
351
00:14:36,554 --> 00:14:38,187
ምን ሊነግሩን ይችላሉ።
ስለዚህ ሰውዬ?
352
00:14:38,223 --> 00:14:40,188
ቆይ ቆይ ትንሽ ስጠኝ።
አውድ መጀመሪያ፣ ታውቃለህ?
353
00:14:40,224 --> 00:14:43,227
ባህሪዬ ምንድነው?
ይህ ሰው ለኔ ማነው?
354
00:14:46,764 --> 00:14:48,663
እናንተ ሰዎች እየጠየቁኝ ነው?
355
00:14:48,699 --> 00:14:51,466
ይህ ሰው አሁን የት ነው ያለው?
356
00:14:51,502 --> 00:14:52,734
ኒኮ? እኔ...
357
00:14:52,770 --> 00:14:54,869
እኔ... አላውቅም፣
እሱ አንዳንድ ሀብታም የፊልም ጎበዝ ነው።
358
00:14:54,905 --> 00:14:56,605
ኢንቨስት ማድረግ የሚወድ
በፊልሞች ውስጥ.
359
00:14:56,641 --> 00:14:59,874
ያንን እናምናለን።
ይህ "የፊልም ባፍ" ...
360
00:14:59,910 --> 00:15:01,509
ሊገድልህ ሞክሯል።
361
00:15:01,545 --> 00:15:02,510
ምን?
362
00:15:02,546 --> 00:15:03,744
የዲፊብ ነገር?
363
00:15:03,780 --> 00:15:05,647
አይ፣ ያ ነበር...
ያ አደጋ ነበር።
364
00:15:05,683 --> 00:15:08,216
የተቀደሰ የሊንክስ ምርቶች
365
00:15:08,252 --> 00:15:10,451
በእርግጥ ግንባር ነው።
ለ Brigada.
366
00:15:10,487 --> 00:15:12,687
አሸባሪ ናቸው።
ኃላፊነት ያለው ቡድን
367
00:15:12,723 --> 00:15:15,490
ለትልቅ መጠን
ሞት እና ጥፋት
368
00:15:15,526 --> 00:15:17,493
በመላው አውሮፓ እና እስያ.
369
00:15:17,529 --> 00:15:19,628
"የእኔ የመጨረሻ ፊልም
መቶ ወፍጮ ዋጋ.
370
00:15:19,664 --> 00:15:21,296
"ተቺዎች ርካሽ ይመስላል አሉ።
371
00:15:21,332 --> 00:15:23,898
"ሁሉንም ገንዘብ የት ጠየቀ
ሄደ ... ጥሩ ጥያቄ.
372
00:15:23,934 --> 00:15:25,667
"ለምን አይጠይቁም።
እነዚያ 'ምሳሌዎች'
373
00:15:25,703 --> 00:15:27,369
በ Sacred Lynx?
374
00:15:27,405 --> 00:15:30,172
አሁን በአደባባይ ሄዱ
በአሸባሪዎች ላይ ማፈን
375
00:15:30,208 --> 00:15:32,206
አስመሳይ ነበሩ።
በፊልሞችዎ በኩል ገንዘብ።
376
00:15:32,242 --> 00:15:34,445
አሁንም ያስባሉ
ዛሬ አደጋ ነበር?
377
00:15:37,814 --> 00:15:39,815
ቆይ እንግዲህ...
378
00:15:39,851 --> 00:15:42,850
አሸባሪ እያልክ ነው።
የእኔን ፊልሞች እያመረቱ ነው?
379
00:15:42,886 --> 00:15:44,653
የእኔ ፊልሞች ለሽብርተኝነት የገንዘብ ድጋፍ ናቸው?
380
00:15:44,689 --> 00:15:46,321
ደደብ እየተጫወተ ነው።
381
00:15:46,357 --> 00:15:47,623
በሚያሳዝን ሁኔታ እሱ ያለ አይመስለኝም።
382
00:15:47,659 --> 00:15:48,868
እሱ ያን ያህል ጥሩ አይደለም።
የአንድ ተዋናይ ።
383
00:15:48,892 --> 00:15:51,229
አፍህን ዘጋህ።
384
00:15:54,832 --> 00:15:56,797
ሰው፣ ቡኪ...
385
00:15:56,833 --> 00:15:59,567
በስብስቡ ላይ ያገኘሁት ሰው?
ስለ እሱስ?
386
00:15:59,603 --> 00:16:01,169
ወደ ውስጥ እንደገባ አውቅ ነበር።
ከጭንቅላቱ በላይ.
387
00:16:01,205 --> 00:16:03,337
ከአንድ ባልና ሚስት በኋላ
ፊልሞቹ በቦምብ ተወርውረዋል ፣
388
00:16:03,373 --> 00:16:04,273
ዕዳ ውስጥ ወደቀ።
389
00:16:04,309 --> 00:16:05,419
ኪሳራህን ቆርጬ አልኩት።
390
00:16:05,443 --> 00:16:06,819
"ለምን አታደርግም።
አንዳንድ ኢንዲዎችን ያመርቱ?"
391
00:16:06,843 --> 00:16:08,210
እሱ እየተደሰተ እዚህ መጥቶ ነበር።
392
00:16:08,246 --> 00:16:09,912
ስለ አንዳንድ ባለሀብቶች
ከሞስኮ.
393
00:16:09,948 --> 00:16:12,246
ኒኮ እና ብሪጋዳ።
394
00:16:12,282 --> 00:16:13,682
መጀመሪያ ኒኮ እና ገንዘቡ መጣ.
395
00:16:13,718 --> 00:16:15,283
እና ከዚያ ሁሉም የእሱ
የፍላጎቶች ዝርዝር.
396
00:16:15,319 --> 00:16:16,351
እንደ ምን?
397
00:16:16,387 --> 00:16:20,455
እሱ ብቻ በጣም የተለየ ነበር።
ስለምንገነባው ስብስቦች
398
00:16:20,491 --> 00:16:23,258
እና የምንጠቀመው ፕሮፖዛል።
399
00:16:23,294 --> 00:16:25,460
ቦታዎች፣ ያ...
ያ ትልቅ ነገር ነበር።
400
00:16:25,496 --> 00:16:27,863
እሱ ሁልጊዜ ስለ እሱ የተለየ ነበር።
የምንተኩስባቸው ከተሞች።
401
00:16:27,899 --> 00:16:29,398
ታውቃላችሁ፣ አንዳንዶች ትርጉም አላቸው።
402
00:16:29,434 --> 00:16:31,200
ትልልቅ ከተሞች፣
ትልቅ የምርት ዋጋ.
403
00:16:31,236 --> 00:16:32,646
ሌሎች ግን እኔ አለሁ።
እንኳን ሰምቶ አያውቅም።
404
00:16:32,670 --> 00:16:36,571
ኩርስክ፣ “ግሮንዚ”፣ ኦምስክ።
405
00:16:36,607 --> 00:16:38,440
ኦምስክ የት እንዳለ ታውቃለህ?
406
00:16:38,476 --> 00:16:39,575
በሳይቤሪያ.
407
00:16:39,611 --> 00:16:42,476
የተከራየኝ ቤት
ጎተራ ነበር።
408
00:16:42,512 --> 00:16:43,512
ጎተራ።
409
00:16:44,848 --> 00:16:46,815
እነዚያ ከተሞች
ኪት ሰምቶ አያውቅም...
410
00:16:46,851 --> 00:16:48,749
ሁሉም ቤት ለዋና
የጦር መሳሪያዎች ተክሎች.
411
00:16:48,785 --> 00:16:49,985
ምን ያህል ትልቅ ነው እየተነጋገርን ያለነው?
412
00:16:50,021 --> 00:16:51,419
የጅምላ ውድመት።
413
00:16:51,455 --> 00:16:53,889
ከፍተኛ መጠን ያለው ፈንጂዎች,
የኬሚካል የጦር መሳሪያዎች.
414
00:16:53,925 --> 00:16:55,602
በጨለማው ድር ላይ ያለነው ያ ነው።
"ጥሩውን ነገር" ይደውሉ.
415
00:16:55,626 --> 00:16:58,360
ብሪጋዳ ይጠቀማል
ዓለም አቀፍ የፊልም ምርቶች
416
00:16:58,396 --> 00:17:01,996
WMDs ወደ ከተሞች ለማጓጓዝ
ያስቀመጧቸው.
417
00:17:02,032 --> 00:17:03,698
እና አሁን እነሱ ናቸው።
ኒው ዮርክ ውስጥ ቀረጻ.
418
00:17:03,734 --> 00:17:05,234
ምርት የት ሠራ
ከ መንቀሳቀስ?
419
00:17:05,270 --> 00:17:06,735
ሲአይኤ የሚያምንበት ኦምስክ
420
00:17:06,771 --> 00:17:08,837
ሩሲያ ሳይክሎሳሪን ያመርታል ፣
421
00:17:08,873 --> 00:17:10,539
ፀረ-መድሃኒት የሌለው የነርቭ ወኪል.
422
00:17:10,575 --> 00:17:13,708
አንድ ጠብታ ሊገድል ይችላል
በዚህ ክፍል ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች.
423
00:17:24,722 --> 00:17:26,254
ሄይ ኒኮ!
424
00:17:26,290 --> 00:17:28,256
ኪትን ለመግደል ሞክረዋል?
425
00:17:28,292 --> 00:17:30,926
ለጋዜጠኞች ሲናገር ቆይቷል።
426
00:17:30,962 --> 00:17:32,026
እሱ ተዋናይ ነው!
427
00:17:32,062 --> 00:17:33,794
የሱ ስራ ነው።
ከፕሬስ ጋር ተነጋገሩ!
428
00:17:33,830 --> 00:17:35,530
ስለ እኛ አይደለም።
429
00:17:35,566 --> 00:17:38,633
በጣም ቅርብ ነን
አሁን አፉ ይውጠን።
430
00:17:38,669 --> 00:17:40,636
ገጠመ፧ ወደ ምን ቅርብ?
431
00:17:40,672 --> 00:17:43,671
ምን እንደሆንክ ልጠይቅህ?
በእርግጥ እዚህ መንቀሳቀስ?
432
00:17:43,707 --> 00:17:44,973
አይ፣ ማድረግ የለብህም።
433
00:17:45,009 --> 00:17:48,010
ኮከብህን ብቻ ነው የምትቆጣጠረው።
እና ንግድዎን ያካሂዱ.
434
00:17:48,046 --> 00:17:51,550
ወይም ሌላ ሰው አገኛለሁ።
ንግድ ለመስራት ፣ ገባኝ?
435
00:18:05,174 --> 00:18:06,789
ማወቅ አለብን
የኒኮ ዒላማው ምንድን ነው.
436
00:18:06,813 --> 00:18:09,579
- ሳይክሎሳሪን ካለው...
- "ከሆነ" አይደለም ... የሲአይኤ የስልክ ጥሪ
437
00:18:09,615 --> 00:18:12,989
አሁን 12 ጣሳዎች አረጋግጠዋል
የጋዝ ጋዝ ከኦምስክ ጠፍቷል.
438
00:18:13,025 --> 00:18:14,815
እያንቀሳቅሰው ነው።
በመደገፊያዎች እና ስብስቦች ውስጥ.
439
00:18:14,851 --> 00:18:16,680
ስቱዲዮው መሆን አለበት
የእሱ ዝግጅት አካባቢ.
440
00:18:16,716 --> 00:18:18,283
Booky's leverage ሣጥን።
441
00:18:18,319 --> 00:18:19,989
ቡኪ ሻርክ ነው።
442
00:18:20,025 --> 00:18:22,458
የሁሉንም ሰው ስልክ ይመዘግባል
ውይይቶች ለትርፍ.
443
00:18:22,494 --> 00:18:24,689
ስለዚህ, እጃችንን ካገኘን
በእነዚያ ቅጂዎች ላይ ፣
444
00:18:24,725 --> 00:18:27,225
የትኛዎቹ መጠቀሚያዎች ልንሰራ እንችላለን
እና የኒኮ አጠቃቀምን ያዘጋጃል።
445
00:18:27,261 --> 00:18:28,994
ያ ችግር ይሆናል።
446
00:18:29,030 --> 00:18:30,574
እሱ ሁሉንም ቅጂዎች ይይዛል
በቢሮው ውስጥ ባለው ካዝና ውስጥ ።
447
00:18:30,598 --> 00:18:32,229
ችግር አይደለም
ለፓተርሰን።
448
00:18:32,265 --> 00:18:33,230
በተግባር አይቻለሁ።
449
00:18:33,266 --> 00:18:35,467
ያ ደህንነቱ ብቻ ምላሽ ይሰጣል
ወደ ቡኪ ባዮሜትሪክስ ፣
450
00:18:35,503 --> 00:18:36,613
በአውራ ጣት በመጀመር።
451
00:18:36,637 --> 00:18:38,069
ችግር አይደለም.
452
00:18:38,105 --> 00:18:39,216
ከዚያም ይጠይቃል
ሶስት የድምፅ ጥያቄዎች ፣
453
00:18:39,240 --> 00:18:40,772
ብቻ ምላሽ የሚሰጥ
ወደ ድምፁ።
454
00:18:40,808 --> 00:18:42,140
ችግር አይደለም.
455
00:18:42,176 --> 00:18:44,311
ድምፁ ያነሳሳል።
በዘፈቀደ የሚፈጠሩ ናቸው።
456
00:18:45,713 --> 00:18:47,746
ደህና, ያ ችግር ሊሆን ይችላል.
457
00:18:47,782 --> 00:18:49,358
ካላወቅን ማለቴ ነው።
ቃላቶቹ ምን ይሆናሉ ፣
458
00:18:49,382 --> 00:18:52,283
ቡኪን መያዝ አንችልም።
አስቀድሞ ተናግሮታል።
459
00:18:52,319 --> 00:18:54,018
እ... ሀሳብ አለኝ።
460
00:18:54,054 --> 00:18:56,021
የተወሰኑትን ያካትታል
ቀላል ሚና መጫወት.
461
00:18:56,057 --> 00:18:58,026
በእርግጥ ያደርጋል።
462
00:19:08,135 --> 00:19:10,435
ይህች ከተማ እንደዚህ ነበረች።
ለእኔ ሁለተኛ ቤት።
463
00:19:10,471 --> 00:19:12,303
የእኔ ቤተሰብ ክረምት እዚህ አለ።
464
00:19:12,339 --> 00:19:14,439
መቼ ሀብታም እንደሆንክ ታውቃለህ
ወቅቶችን እንደ ግሦች ትጠቀማለህ።
465
00:19:14,475 --> 00:19:17,042
ደህና፣ በትክክል አይደለሽም።
እራስህን ድሀ።
466
00:19:17,078 --> 00:19:19,510
እንግዲህ እኔ ደሃ ነኝ የትም የሚቆጠር።
467
00:19:19,546 --> 00:19:21,324
ትናንት ማታ አስተናጋጅ ማለቴ ነው።
ምን አይነት ወይን እንደምፈልግ ጠየቀኝ።
468
00:19:21,348 --> 00:19:23,415
ከሰይፍፊሽ ጋር...
ሙሉ በሙሉ ቀዘቀዘ።
469
00:19:23,451 --> 00:19:25,150
ነጭ ቡርጋንዲ.
470
00:19:25,186 --> 00:19:28,319
ደህና... ስለ ሃሊቡትስ?
471
00:19:28,355 --> 00:19:29,320
ፒኖት ግሪዮ።
472
00:19:29,356 --> 00:19:30,487
- ኦክቶፐስ.
- Pinot noir.
473
00:19:30,523 --> 00:19:32,590
- ማንድኤምስ?
- አመጋገብ ኮክ.
474
00:19:33,627 --> 00:19:35,592
አባቴ በደንብ አሰልጥኖኛል።
475
00:19:35,628 --> 00:19:37,528
ታዲያ አባትህ የወይን ጠጅ ነው?
476
00:19:37,564 --> 00:19:39,064
የወይኑ ሰው።
477
00:19:39,100 --> 00:19:40,443
በዙሪያህ ተጣብቀህ ነበር
በዚያ ምሽት ጨረታው ፣
478
00:19:40,467 --> 00:19:42,467
ሰምተህ ነበር።
የእኔ ታዋቂ ወይን ታሪክ.
479
00:19:42,503 --> 00:19:43,802
እውነት? ደህና ፣ ንገረው።
480
00:19:43,838 --> 00:19:46,804
ደህና ፣ 14 ዓመቴ ነበር ፣
481
00:19:46,840 --> 00:19:48,184
ወላጆቼ ነበሩ
የእራት ግብዣ
482
00:19:48,208 --> 00:19:49,807
ከሌሎች ጥንዶች ጋር እና...
483
00:19:49,843 --> 00:19:52,177
ያዙኝ እና
አንድ ጓደኛ ወደ ላይ ሾልኮ
484
00:19:52,213 --> 00:19:54,245
ከሰረቅን ጠርሙስ ጋር
ከወይን ማከማቻቸው።
485
00:19:54,281 --> 00:19:56,081
እና አባቴ ወደ እኔ መጣ ፣
486
00:19:56,117 --> 00:19:57,294
እና ከጠቅላላው ፓርቲ ፊት ለፊት
487
00:19:57,318 --> 00:19:59,117
ጠርሙሱን ይወስዳል
ከእጄ ወጣ።
488
00:19:59,153 --> 00:20:01,419
ሙሉ በሙሉ ፈርቻለሁ።
489
00:20:01,455 --> 00:20:02,798
ከዚያም ምን ይጠይቃል
ለመብላት እያቀድን ነው.
490
00:20:02,822 --> 00:20:04,189
"ፒዛ" እላለሁ.
491
00:20:04,225 --> 00:20:06,557
እና እሱ ብቻ ይመለከታል
በእኔ ላይ እና እንዲህ ይላል…
492
00:20:06,593 --> 00:20:09,526
"ይህ በጣም የተሟላ ነው.
ቺያንቲ አግኝ"
493
00:20:11,165 --> 00:20:13,531
ያ የመጀመሪያዬ ነበር።
በወይን ጥንድ ጥምረት ውስጥ ትምህርት.
494
00:20:13,567 --> 00:20:15,166
ይቅር ባይ ወላጅ።
495
00:20:15,202 --> 00:20:17,267
ጥሩ መሆን አለበት
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን መኖሩ.
496
00:20:17,303 --> 00:20:19,536
አዎ።
497
00:20:19,572 --> 00:20:21,272
ቤተሰብዎ ምን ይመስላል?
498
00:20:21,308 --> 00:20:23,211
ትንሽ የተለየ
ካንተ ይልቅ።
499
00:20:25,779 --> 00:20:27,411
ቡኪ ቤንትሌይ፣ እባክዎን ይያዙ።
500
00:20:28,415 --> 00:20:30,547
ቡኪ ቤንትሌይ፣ እባክዎን ይያዙ።
501
00:20:34,788 --> 00:20:36,554
አቁም.
502
00:20:36,590 --> 00:20:37,621
ምን?
503
00:20:37,657 --> 00:20:38,760
እግርህ.
504
00:20:39,792 --> 00:20:41,692
ይቅርታ የመጀመሪያዬ ነው።
የፊልም ቅኝት.
505
00:20:41,728 --> 00:20:42,794
አንድ ምት ብቻ ነው የምታገኘው።
506
00:20:42,830 --> 00:20:43,894
የምር ቅጥነት አይደለም።
507
00:20:43,930 --> 00:20:46,296
ከገዙት ነው!
508
00:20:46,332 --> 00:20:47,098
እዝ!
509
00:20:47,134 --> 00:20:49,167
ይቅርታ አርፍጄያለሁ።
ሁሌም አርፍጃለሁ።
510
00:20:49,203 --> 00:20:51,736
ሁል ጊዜ ይቅርታ እጠይቃለሁ ፣
እና በፍጹም ቅን አይመስልም.
511
00:20:51,772 --> 00:20:53,705
ሀብታም እና ጄን መሆን አለብዎት.
512
00:20:53,741 --> 00:20:54,839
- አዎ, አዎ.
- ሃይ እንዴት ናችሁ።
513
00:20:54,875 --> 00:20:56,507
ስላም፧ Booky Bentley.
514
00:20:56,543 --> 00:20:57,742
ስለዚህ ሀብታም...
515
00:20:57,778 --> 00:20:59,744
ኪት እንዳለህ ነገረኝ።
አንድ ታሪክ አግኝቷል.
516
00:20:59,780 --> 00:21:04,548
አዎ "ማህበራዊ አውታረመረብ" ነው.
ከቻላችሁ ያዙኝ...
517
00:21:04,584 --> 00:21:06,517
ከ "ፍጥነት" ጋር ይገናኛል.
518
00:21:06,553 --> 00:21:08,785
ደህና ፣ እነዚያ በእርግጥ ናቸው።
ሶስት የፊልም ርዕሶች.
519
00:21:08,821 --> 00:21:10,721
እና ጄን ፣ ምን አለሽ…
520
00:21:10,757 --> 00:21:12,356
የሀብታም አስተዳዳሪ።
521
00:21:12,392 --> 00:21:13,591
እኔ እሱን አስተዳድራለሁ.
522
00:21:13,627 --> 00:21:15,293
እንደምታደርግ እርግጫለሁ።
523
00:21:15,329 --> 00:21:17,461
ስለዚህ, ማንም ሰው ማንኛውንም ነገር ያስፈልገዋል
ከመጀመራችን በፊት?
524
00:21:17,497 --> 00:21:18,330
ውሃ? ውሃ?
525
00:21:18,366 --> 00:21:20,297
ውሃ በጣም ጥሩ ነበር ፣ አዎ ፣
ማንኛውም ዓይነት ፣
526
00:21:20,333 --> 00:21:22,266
የሚያብረቀርቅ ማዕድን ፣
ምንም የቤት ውስጥ, በእርግጥ.
527
00:21:22,302 --> 00:21:24,314
ምናልባት አንዳንድ ሩብ ሎሚዎች
በጎን በኩል ፣ ያ አስደሳች ይሆናል ።
528
00:21:24,338 --> 00:21:26,737
- ያንን አላደርግም።
- እሺ.
529
00:21:27,774 --> 00:21:28,907
ቡኪ በስብሰባ ላይ ነው።
530
00:21:28,943 --> 00:21:31,409
መልእክቱን እሰጠዋለሁ።
531
00:21:31,445 --> 00:21:32,576
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
532
00:21:32,612 --> 00:21:35,647
አዎ፣ ያቆምኩ ይመስለኛል
የእኔ መኪና ትንሽ በጣም ቅርብ
533
00:21:35,683 --> 00:21:37,818
ለ ቡኪ አስቶን ማርቲን ፣
እና በሩን ስከፍት ...
534
00:21:38,849 --> 00:21:39,617
ምን አደረግክ?
535
00:21:39,653 --> 00:21:40,855
በጥሩ ሁኔታ ተሰብሯል
536
00:21:51,965 --> 00:21:54,798
እሺ ሽልማቱ አለ።
ኪት እንድንፈልግ ነግሮናል።
537
00:21:54,834 --> 00:21:56,367
እሺ ነገርህን አድርግ።
538
00:21:56,403 --> 00:21:57,802
ጄን እንደነገረህ አላውቅም፣
539
00:21:57,838 --> 00:22:00,772
እሷ ግን ጠራችኝ።
ሴት ልጅ ፍለጋ.
540
00:22:00,808 --> 00:22:03,240
እሺ ይህ ከሆነ
የምትፈልገው...
541
00:22:03,276 --> 00:22:04,374
እሺ እኔ...
542
00:22:04,410 --> 00:22:06,244
አስቀድሜ አስወጥቼ ነበር።
ጥቂት መስመሮች እና ...
543
00:22:06,280 --> 00:22:08,412
እና ከመካከላቸው አንዱ
የሆነ ነገር ያዘ።
544
00:22:08,448 --> 00:22:09,781
ብዙ አይደለም.
545
00:22:09,817 --> 00:22:11,515
ግን አሁንም ለመከታተል መሪ ነው።
546
00:22:12,653 --> 00:22:13,797
ለእሷ መስጠት
ጥሩ ስሜት አይሰማም,
547
00:22:13,821 --> 00:22:15,253
ነገር ግን ሁለቱም በላዩ ላይ አይቀመጡም.
548
00:22:15,289 --> 00:22:17,522
ለእሷ መስጠት አለብኝ አይደል?
549
00:22:17,558 --> 00:22:19,756
ተመልከት... ለምን አትይም።
ብቻ ስጠኝ?
550
00:22:19,792 --> 00:22:21,258
ደህና፧ አየዋለሁ።
551
00:22:21,294 --> 00:22:22,404
እሷ ቀድማለች ማለቴ ነው።
በጣም የሚጎዳ.
552
00:22:22,428 --> 00:22:23,961
ምንም ፋይዳ የለውም
እንዲባባስ በማድረግ
553
00:22:23,997 --> 00:22:25,729
ምንም ሆኖ ከተገኘ.
554
00:22:26,934 --> 00:22:27,934
ገባኝ
555
00:22:39,045 --> 00:22:41,712
"ቁስጥንጥንያ, 1870."
556
00:22:41,748 --> 00:22:43,680
የጠፋች ድመት እንከተላለን
በክፍት አየር ገበያ በኩል
557
00:22:43,716 --> 00:22:45,283
አንዲት ትንሽ ልጅ ለማግኘት,
ብቸኛዋ ሴት ልጅ
558
00:22:45,319 --> 00:22:46,551
ትሑት በግ እረኛ፣
559
00:22:46,587 --> 00:22:50,021
አንድ ቀን ህልም ያለው
ወደ አሜሪካ መምጣት ።
560
00:22:50,057 --> 00:22:53,358
ይቅርታ ይህን ታሪክ አሰብኩኝ።
ስለ ሱፐር ጠላፊ ነበር?
561
00:22:53,394 --> 00:22:55,493
ነው እንጂ ወደ
ሪች ዶትኮምን ይረዱ ፣
562
00:22:55,529 --> 00:22:57,996
መጀመሪያ መረዳት አለብህ
ታላቋ አያት ዶትኮም።
563
00:22:58,032 --> 00:23:00,364
የሚመራኝ ውድ መልአክ
ከመቃብር በላይ።
564
00:23:00,400 --> 00:23:01,498
ሪች፣ ጄን...
565
00:23:01,534 --> 00:23:03,638
እዚህ ይመጣል
የመጀመሪያው የድምጽ መጠየቂያ.
566
00:23:04,838 --> 00:23:06,007
Excalibur.
567
00:23:07,608 --> 00:23:09,573
በጣም የሚያስደንቀው ነገር
ስለዚች ትንሽ ልጅ ፣
568
00:23:09,609 --> 00:23:12,276
ነፍጠኛ ነች
ሰይፍ ሰብሳቢ.
569
00:23:12,312 --> 00:23:13,611
የስብሰባዋ ጌጥ፣
570
00:23:13,647 --> 00:23:17,015
በገበያ ላይ የምታሳየው
ሁሌም እሁድ ነው፣...
571
00:23:17,051 --> 00:23:18,583
አንድ ሰይፍ ምንድን ነው?
572
00:23:18,619 --> 00:23:20,017
ታውቃለህ፣
ከድንጋይ የተገኘ,
573
00:23:20,053 --> 00:23:22,519
ከአፈ ታሪክ፣
እሱ ያወጣውን?
574
00:23:22,555 --> 00:23:24,054
Excalibur?
575
00:23:24,090 --> 00:23:26,261
ያ ነው።
576
00:23:27,461 --> 00:23:28,660
Excalibur?
577
00:23:29,696 --> 00:23:30,697
እና እዚያ ይሂዱ.
578
00:23:31,998 --> 00:23:33,158
እዚህ ሁለተኛው ጥያቄ ይመጣል.
579
00:23:35,636 --> 00:23:37,437
የፑድል ቀሚስ?
580
00:23:38,605 --> 00:23:40,671
አሁን ሶደርበርግ እንጎትተዋለን
እና በጊዜ ወደፊት ይዝለሉ
581
00:23:40,707 --> 00:23:42,006
በፍፁም ምንም ምክንያት የለም.
582
00:23:42,042 --> 00:23:43,507
1950ዎቹ ነው።
583
00:23:43,543 --> 00:23:45,375
ትንሹ ልጃገረድ
አሁን 70 አመቱ ነው።
584
00:23:45,411 --> 00:23:47,644
ግን በመጨረሻ እሷ ነች
ወደ አሜሪካ አድርጓል።
585
00:23:47,680 --> 00:23:50,547
እና ስለ 1950 ዎቹ ሲያስቡ
አሜሪካ ታስባለህ...
586
00:23:50,583 --> 00:23:52,850
የኮሪያ ጦርነት?
587
00:23:52,886 --> 00:23:54,986
አዎ፣ እንዲሁም...
588
00:23:55,022 --> 00:23:57,388
የሶክ ሆፕስ፣ ብቅል ሱቆች፣
589
00:23:57,424 --> 00:24:00,324
ኮርቻ ጫማ፣
የተፈጨ ድንች...
590
00:24:00,360 --> 00:24:02,893
ገባኝ፣ ገባኝ።
የ50ዎቹ ነው።
591
00:24:02,929 --> 00:24:03,940
ስለዚህ፣ በየደቂቃው ዝርዝር ጉዳዮችን አቆይልኝ
592
00:24:03,964 --> 00:24:05,662
እና ታሪኩን ብቻ ያዙ.
593
00:24:05,698 --> 00:24:08,865
ከእንቁላል ክሬም እናልፋለን
እና የፑድል ቀሚሶች, እሺ?
594
00:24:08,901 --> 00:24:10,535
የፑድል ቀሚሶች።
595
00:24:10,571 --> 00:24:12,307
የመጨረሻው ጥያቄ እዚህ ይመጣል።
596
00:24:15,576 --> 00:24:17,420
የእኔን ተወዳጅ ማወቅ ትፈልጋለህ
የእንቁላል ክሬም ጣዕም, ቡኪ?
597
00:24:17,444 --> 00:24:18,642
ይህን ትወደዋለህ።
598
00:24:18,678 --> 00:24:21,079
በተዘጋጀው ላይ የሚያስፈልገኝ ይመስላል።
599
00:24:21,115 --> 00:24:22,612
ስለዚህ ፒን እናስቀምጥ
በዚህ ውስጥ ለአሁኑ.
600
00:24:22,648 --> 00:24:24,381
እኔ ብሆንም ሳስበው
ስለ መስማት
601
00:24:24,417 --> 00:24:25,983
የእርስዎ ተወዳጅ
የምንጭ መጠጥ ጣዕሞች.
602
00:24:26,019 --> 00:24:28,652
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ. ይሄዳል
እርግብ በቀጥታ ወደ ቁንጮው.
603
00:24:28,688 --> 00:24:29,688
Butterscotch.
604
00:24:31,457 --> 00:24:33,593
የእኔ የግል ማንትራ ነው ፣
እና አሁን ያንተ ነው።
605
00:24:34,994 --> 00:24:36,361
Butterscotch.
606
00:24:36,397 --> 00:24:37,764
ሰላም ለናንተ ይሁን።
607
00:24:40,501 --> 00:24:41,631
Butterscotch.
608
00:24:44,003 --> 00:24:46,103
- አዎ...
- እሺ.
609
00:24:46,139 --> 00:24:48,573
ይህንን ለሌላ ጊዜ እናይዘው።
እውነተኛ ፣ በቅርቡ።
610
00:24:48,609 --> 00:24:50,140
ምክንያቱም ይህ አለው
አስደሳች ነበር
611
00:24:50,176 --> 00:24:51,875
ጊዜዬን አላጠፋም።
612
00:24:51,911 --> 00:24:54,014
ለዘለዓለም ሰላም።
613
00:24:56,683 --> 00:24:58,749
ፓተርሰን፣ ዌለር፣
ቡኪ በእንቅስቃሴ ላይ ነው።
614
00:24:58,785 --> 00:25:00,384
አሁን ከዚያ ውጣ።
615
00:25:00,420 --> 00:25:02,519
ምንድን ነው ነገሩ፧
616
00:25:02,555 --> 00:25:05,957
አላይ፣ መቀበያው ባዶ ነው እንደገና!
617
00:25:05,993 --> 00:25:07,725
የቡኪ ቅጂዎችን አግኝተናል።
618
00:25:07,761 --> 00:25:09,072
ፓተርሰን ፣ አግኝ
ወደ ላቦራቶሪ ይመለሳል።
619
00:25:09,096 --> 00:25:10,460
በእነሱ ውስጥ ማለፍ ይጀምሩ።
620
00:25:10,496 --> 00:25:12,766
ዌለር ፣ ጄን ፣
ወደ ስቱዲዮ ይሂዱ.
621
00:25:14,767 --> 00:25:17,701
ታዲያ ይሄ ሌላ ነው።
ለእርስዎ ትርጉም ያለው ቦታ?
622
00:25:17,737 --> 00:25:20,036
ገና አይደለም፣ ግን...
623
00:25:20,072 --> 00:25:22,442
ተስፋ አለኝ።
624
00:25:26,914 --> 00:25:28,112
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።
625
00:25:29,515 --> 00:25:31,084
ይህን ማድረግ አትፈልግም።
626
00:25:42,128 --> 00:25:44,762
ቶም! ቶም፣ ደህና ነህ?
627
00:25:46,567 --> 00:25:47,567
እርዳ!
628
00:25:51,856 --> 00:25:54,518
ሄይ፣ ፓተርሰን ነጥብ
ሳይክሎሳሪን ገና?
629
00:25:54,554 --> 00:25:57,333
አይ፣ ገና፣ አሁንም እየሄዱ ነው።
በሁሉም ቅጂዎች.
630
00:25:57,369 --> 00:26:00,329
ትንሽ ጊዜ ሊወስድባቸው ነው፣
ስለዚህ... ፍለጋ እንጀምር።
631
00:26:00,365 --> 00:26:02,031
ደህና ፣ ይሆናል
አንድ ቦታ ላይ መሆን አለበት
632
00:26:02,067 --> 00:26:03,733
ትልቅ ፣ አየር የተሞላ ፣
633
00:26:03,769 --> 00:26:05,367
በአንዱ ላይ ሊሆን ይችላል።
ሳይጋበዙ መሰናከል ።
634
00:26:05,403 --> 00:26:06,836
ያ እያንዳንዱ ሕንፃ ነው።
በዚህ ዕጣ ላይ.
635
00:26:06,872 --> 00:26:08,905
ጄን ፣ ሀብታም ፣ ሁለታችሁም።
ወደ ምዕራብ ውሰድ ።
636
00:26:08,941 --> 00:26:10,718
- ወደ ምሥራቅ እወስዳለሁ.
- ሽጉጥ ሊኖረኝ ይገባል, አይደል?
637
00:26:10,742 --> 00:26:11,953
ሜዳ ላይ ነን ማለቴ ነው።
አሸባሪዎችን እያደነን ነው።
638
00:26:11,977 --> 00:26:13,242
ጠመንጃ ሊኖርህ አይችልም ሀብታም።
639
00:26:13,278 --> 00:26:14,844
- አብሬህ እሄዳለሁ.
- አይ, ምንም አይደለም.
640
00:26:14,880 --> 00:26:17,780
አይ፣ እያንዳንዱን ኢንች አውቃለሁ
ይህ ቦታ, እኔን ያስፈልግዎታል.
641
00:26:17,816 --> 00:26:18,580
ጥሩ።
642
00:26:18,616 --> 00:26:19,828
እና የሚገባኝ ይመስለኛል
ሽጉጥ ያዙ ።
643
00:26:19,852 --> 00:26:22,985
አይደለም መሳሪያ ይዤህ አይቻለሁ።
644
00:26:23,021 --> 00:26:24,021
እያገኘህ አይደለም።
645
00:26:24,056 --> 00:26:24,788
- አይ፧
- አይ.
646
00:26:24,824 --> 00:26:26,755
ኪት እየቀለደ አልነበረም።
647
00:26:26,791 --> 00:26:28,736
ቡኪ ሁሉንም መዝግቧል
ከሁሉም ሰው ጋር ውይይት,
648
00:26:28,760 --> 00:26:30,237
ስለዚህ ዛፓታ እና ፓተርሰን
ለማጣራት ቶን ይኑርዎት.
649
00:26:30,261 --> 00:26:31,860
እና ዌለር እና ጄን?
650
00:26:31,896 --> 00:26:33,262
ቀድሞውንም ስቱዲዮ ውስጥ ናቸው።
651
00:26:33,298 --> 00:26:34,364
ከሀብታም ጋር መፈለግ.
652
00:26:34,400 --> 00:26:35,732
እና ኒኮ?
653
00:26:35,768 --> 00:26:37,265
እሱ ላይ እንደሆንን አያውቅም።
654
00:26:37,301 --> 00:26:39,402
እንደነበርክ ነው።
ይህን ለማድረግ ተወለደ.
655
00:26:39,438 --> 00:26:40,802
ደህና, እኛ አሁንም አናውቅም
656
00:26:40,838 --> 00:26:42,871
የት cyclosarin
ገና ነው, ስለዚህ ያ አለ.
657
00:26:42,907 --> 00:26:45,008
ምስጋናውን ይውሰዱ። ነፃ ነው።
658
00:26:46,912 --> 00:26:48,977
በአእምሮህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ?
659
00:26:49,013 --> 00:26:52,648
አዎ፣ ምናልባት ሊሆን ይችላል።
ትልቅ ጉዳይ አይደለም።
660
00:26:52,684 --> 00:26:54,282
ግን ስለ ሎዌ ጉዳይ ነው።
661
00:26:56,121 --> 00:26:58,421
ፍትህን ገምግሜ ነበር።
የመምሪያው ጉዳይ እና...
662
00:26:58,457 --> 00:27:01,124
መሆንህን አልነገርክም።
በ UGA የህግ ክለሳ ላይ
663
00:27:01,160 --> 00:27:02,759
ከሎዌ የመጀመሪያ ሚስት ጋር።
664
00:27:02,795 --> 00:27:05,160
አስቂኝ ነው።
665
00:27:05,196 --> 00:27:07,763
ፍቺያቸው ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር…
666
00:27:07,799 --> 00:27:10,133
ግንኙነቱ አእምሮዬን አዳልጦታል።
667
00:27:10,169 --> 00:27:11,934
አሥርተ ዓመታት አልፈዋል
668
00:27:11,970 --> 00:27:14,102
ከማንም ጋር ስለተናገርኩ
በቤተሰብ ውስጥ.
669
00:27:14,138 --> 00:27:16,406
ደህና ፣ አሁንም መሆን ነበረበት
ተገለጠ ግን ትክክል?
670
00:27:16,442 --> 00:27:18,644
ብዬ እገምታለሁ።
671
00:27:19,845 --> 00:27:21,444
ቢሆንም, በመጥቀስ
672
00:27:21,480 --> 00:27:23,780
Loewe ማግኘት ይችል ነበር
ልዩ ህክምና.
673
00:27:23,816 --> 00:27:25,060
እና ያ ሰው
እስር ቤት ውስጥ መበስበስ አለበት
674
00:27:25,084 --> 00:27:27,750
በተቻለ መጠን ለረጅም ጊዜ,
አትልም?
675
00:27:27,786 --> 00:27:29,318
ትክክል፣ ትክክል፣
ለዚህ ነው፡-
676
00:27:29,354 --> 00:27:30,686
ምናልባት ትልቅ ጉዳይ ላይሆን ይችላል።
677
00:27:30,722 --> 00:27:32,090
ለመጥቀስ ብቻ ፈልጎ ነበር።
678
00:27:44,336 --> 00:27:45,801
ደህና ፣ ተጠንቀቅ
679
00:27:45,837 --> 00:27:48,804
ለማንኛውም
ከተለመደው ውጭ.
680
00:27:48,840 --> 00:27:50,239
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።
681
00:27:50,275 --> 00:27:52,352
ታውቃለህ፣ መርዳት አልቻልኩም
ግን አንተንና ፓተርሰንን አድምጡ
682
00:27:52,376 --> 00:27:54,810
ስለ ጄን ጁኒየር እያወራ ነው?
683
00:27:54,846 --> 00:27:56,323
በእውነት አልፈልግም።
ስለእሱ ለመናገር, ሀብታም.
684
00:27:56,347 --> 00:27:57,914
ገባኝ፣ እሺ፣ በእርግጥ አደርገዋለሁ።
685
00:27:57,950 --> 00:27:59,828
ማለቴ ነው የፈራሁት
ትንሽ ዲኪ ዶትኮም አለ።
686
00:27:59,852 --> 00:28:01,062
እዚያ ውጭ
እኔ የማላውቀው.
687
00:28:01,086 --> 00:28:02,752
በልጆች ድጋፍ ምክንያት?
688
00:28:02,788 --> 00:28:04,099
አይደለም, ምክንያቱም ሟርተኛ
አንድ ጊዜ ልገደል እንዳለኝ ነግሮኛል።
689
00:28:04,123 --> 00:28:05,088
የሕፃን እጆች ባለው ሰው።
690
00:28:05,124 --> 00:28:07,823
ስለ እሱ አይጨነቁ ፣
ግን የእኔን ድምጽ ታውቃለህ
691
00:28:07,859 --> 00:28:10,425
ስለ ትንሹ የቱርክ ልጃገረድ
አሜሪካን የሚያልመው ማን ነው?
692
00:28:10,461 --> 00:28:11,505
ያ አልነበረም
ታላቅ አያቴ.
693
00:28:11,529 --> 00:28:12,494
ያ ስለ አንተ ነበር።
694
00:28:12,530 --> 00:28:13,963
ይህ ጥሩ መሆን አለበት.
695
00:28:13,999 --> 00:28:15,142
አየህ አስባለሁ።
ጉዞ ላይ ነዎት ፣
696
00:28:15,166 --> 00:28:16,031
ልክ እንደዚች ሴት ልጅ
697
00:28:16,067 --> 00:28:18,333
እና ምናልባት የእርስዎ "አሜሪካ"
ልጅህ ናት ።
698
00:28:18,369 --> 00:28:20,136
ምናልባት ላይሆን ይችላል፣
አላውቅም ግን...
699
00:28:20,172 --> 00:28:21,983
ልክ እንደ ታሪክህ ይሰማኛል።
መልካም መጨረሻ ይገባዋል።
700
00:28:22,007 --> 00:28:23,473
ደህና ፣ እንደዚያ ከሆነ
አላስተዋሉም ፣
701
00:28:23,509 --> 00:28:25,340
በትክክል አይደለሁም።
የደስታ መጨረሻ ዓይነት።
702
00:28:25,376 --> 00:28:27,342
ጄን... ተመልከቺኝ።
703
00:28:27,378 --> 00:28:28,810
መጥፎ ሰው ነበርኩ።
704
00:28:28,846 --> 00:28:30,480
አሁን ጥሩ ሰው ነኝ
በአንተ ምክንያት።
705
00:28:30,516 --> 00:28:31,993
እና ብትሰጡኝ
መልካም መጨረሻ ፣
706
00:28:32,017 --> 00:28:34,153
መሞከር የለብህም።
አንድ ለራስህ ለመስጠት?
707
00:28:37,321 --> 00:28:39,121
እንግዲህ እኔ...
708
00:28:43,060 --> 00:28:44,060
ሄይ!
709
00:28:46,932 --> 00:28:49,264
አመሰግናለሁ አንተ ግን
በእርግጥ አላስፈለገም።
710
00:28:49,300 --> 00:28:51,434
በእውነቱ, ምናልባት አለብኝ
ወደ ሆቴሌ ተመለስ።
711
00:28:51,470 --> 00:28:53,770
ደህና፣ ብቻህን መሆን የለብህም።
712
00:28:53,806 --> 00:28:56,004
በማገገም ላይ እያሉ
ከድንጋጤ.
713
00:28:56,040 --> 00:28:57,773
ዶክተሩ የተናገረው ነው?
714
00:28:57,809 --> 00:29:00,777
አይ እኔ የምለው ነው።
715
00:29:00,813 --> 00:29:02,477
በዛ ላይ ተበሳጨህ
እኔን መጠበቅ.
716
00:29:02,513 --> 00:29:07,049
ማድረግ የምችለው ትንሹ ነገር አንተን መፍቀድ ነው።
እዚህ ይቆዩ እና ይንከባከቡ።
717
00:29:07,085 --> 00:29:09,851
እኔ አላውቅም ፣ ይህንን
በእርግጥ የእኔ ዘይቤ አይደለም.
718
00:29:09,887 --> 00:29:12,954
አዎ ፣ የማንም ዘይቤ አይደለም ፣
ከአባቴ በስተቀር።
719
00:29:12,990 --> 00:29:14,902
ታውቃለህ፣ እያንዳንዱ ኢንች
ከመሬት በታች ወደ እይታ
720
00:29:14,926 --> 00:29:16,192
ለማስፈራራት የተነደፈ ነው።
721
00:29:16,228 --> 00:29:18,094
ያ አይሆንም
ሰው ይመስላል
722
00:29:18,130 --> 00:29:22,168
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የምትገኝ ሴት ልጁን የፈቀደላት
የወይን ጠርሙስ መስረቅ.
723
00:29:24,102 --> 00:29:26,068
ታውቃለህ፣ እኔ ያልነገርኩትን ክፍል
724
00:29:26,104 --> 00:29:29,571
አላናገረኝም ማለት ነው።
ከሁለት ወራት በኋላ.
725
00:29:29,607 --> 00:29:32,908
አለቀስኩ እና... ይቅርታ አልኩኝ።
726
00:29:32,944 --> 00:29:36,078
እንዲቀጣኝ ለመነው
እና ተወው ፣ ግን ...
727
00:29:36,114 --> 00:29:38,214
ምንም.
728
00:29:38,250 --> 00:29:39,960
እና አንድ ቀን,
የእሱ ቤንዝ እየጠበቀኝ ነበር።
729
00:29:39,984 --> 00:29:43,519
ከትምህርት ቤቴ ውጭ ፣
ስገባም... አለኝ።
730
00:29:43,555 --> 00:29:45,887
"የሚሰማውን ፈጽሞ አትርሳ
731
00:29:45,923 --> 00:29:48,827
አክብሮት ማጣት
የአባትህ"
732
00:29:50,194 --> 00:29:53,963
እና ከዚያ ወደ ቤት ሄድን እና…
733
00:29:53,999 --> 00:29:56,134
እና ስለሱ እንደገና አልተነጋገርም.
734
00:29:57,301 --> 00:29:58,835
በጣም አስከፊ ነው።
735
00:29:58,871 --> 00:30:01,404
እንግዲህ እኛ...
አሁን በጣም ቅርብ ነን።
736
00:30:01,440 --> 00:30:03,973
አሁንም...
737
00:30:04,009 --> 00:30:05,841
አሁንም።
738
00:30:05,877 --> 00:30:07,909
ደህና, አመሰግናለሁ.
739
00:30:07,945 --> 00:30:10,012
ለዚህ ሁሉ።
740
00:30:10,048 --> 00:30:11,284
አመሰግናለሁ።
741
00:30:12,416 --> 00:30:14,019
ዛሬ አስደናቂ ነበርክ።
742
00:30:33,605 --> 00:30:34,941
ገባኝ!
743
00:30:36,040 --> 00:30:37,572
ትንሽ መሆን ትችላለህ
የበለጠ የተለየ?
744
00:30:37,608 --> 00:30:39,341
የኒኮ ድምጽ ናሙና አገኘሁ
745
00:30:39,377 --> 00:30:41,877
እና ስክሪፕት ኮድ አድርጓል
ፍለጋውን በራስ-ሰር ለማድረግ.
746
00:30:41,913 --> 00:30:43,111
በአንድ ደቂቃ ውስጥ, ማወቅ አለብን
747
00:30:43,147 --> 00:30:45,013
ኒኮ የሚንቀሳቀስበት
እነዚያ የጦር መሳሪያዎች.
748
00:30:45,049 --> 00:30:46,393
ጥሩ... ስላለኝ ነው።
አንድ ደቂቃ እየጠበቀ ነበር
749
00:30:46,417 --> 00:30:48,286
የሆነ ነገር ላሳይህ።
750
00:30:51,289 --> 00:30:53,289
እሺ፣ ደህና፣ እኛ ነን
አሁንም በአንድ ጉዳይ ላይ እየሰራ ነው.
751
00:30:53,325 --> 00:30:55,928
መጠበቅ አለብን
ከስራ በኋላ ለመጠጣት.
752
00:30:57,930 --> 00:31:01,429
ኦህ... አየዋለሁ።
753
00:31:01,465 --> 00:31:04,165
ስለዚህ ብረቱን ማግኘት እንችላለን
ንቅሳት ዲስክ ከዚህ ውጪ።
754
00:31:04,201 --> 00:31:05,467
የሚፈልጉትን ሁሉ ወደ ውስጥ ያስገቡ
755
00:31:05,503 --> 00:31:06,903
እና አሁንም ይፈስሳል
እና ሁሉም ነገር.
756
00:31:06,939 --> 00:31:09,070
እሺ፣ ዲስኩን አናቆምም።
757
00:31:09,106 --> 00:31:10,505
ከማነሳሳት
የብረት ማወቂያው.
758
00:31:10,541 --> 00:31:11,973
እንደብቀዋለን።
759
00:31:13,211 --> 00:31:14,310
ሄይ!
760
00:31:14,346 --> 00:31:16,512
ስለዚህ, እንደዚህ አይነት መልካም ዜና.
761
00:31:16,548 --> 00:31:18,047
በቃ አቁም!
762
00:31:18,083 --> 00:31:19,581
እናንተ ሰዎች ምን እንደሆነ አላውቅም
ድረስ ናቸው
763
00:31:19,617 --> 00:31:22,184
ነገር ግን ይህ የሚሠራው ነገር ካለ
ከሂርስት ጋር መጣል አለብህ።
764
00:31:22,220 --> 00:31:23,586
- አንብብ...
- "አንብብ" አታድርገኝ።
765
00:31:23,622 --> 00:31:25,288
- አንብብ...
- ምን አልኩኝ?
766
00:31:25,324 --> 00:31:26,955
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ እሱ…
የእኔ የድምጽ መጥረጊያ ነው።
767
00:31:26,991 --> 00:31:28,390
የሆነ ነገር ብቻ አገኘ።
768
00:31:30,996 --> 00:31:32,928
ዌለር፣ ጄን?
769
00:31:32,964 --> 00:31:34,195
ኒኮ የሚንቀሳቀስ ይመስላል
770
00:31:34,231 --> 00:31:36,598
የእሱ የኮንትሮባንድ ዕቃዎች ስብስቦች ውስጥ
የ a, ፊልም
771
00:31:36,634 --> 00:31:38,466
"የኢካሩስ ክንፎች" ተብሎ ይጠራል.
772
00:31:38,502 --> 00:31:40,703
ኪት ፣ የት
"የኢካሩስ ክንፎች" ቀረጻ?
773
00:31:40,739 --> 00:31:42,471
ሰምቼው አላውቅም
የዚያ ፊልም.
774
00:31:42,507 --> 00:31:43,705
አያውቀውም።
775
00:31:43,741 --> 00:31:44,973
እውነት ስላልሆነ ነው።
776
00:31:45,009 --> 00:31:47,009
ለኮንትሮባንድ ብቻ የተፈጠረ።
777
00:31:47,045 --> 00:31:50,111
አንዳንድ ስብስቦች ውስጥ መሆን አለባቸው
ስቱዲዮ አባሪ፣ ህንፃ 3ቢ።
778
00:31:50,147 --> 00:31:51,359
ያ ነው
ሳይክሎሳሪን መሆን አለበት
779
00:31:51,383 --> 00:31:53,214
ያንን ይቅዱ።
780
00:31:53,250 --> 00:31:54,183
ኪት ይዝለሉ።
781
00:31:54,219 --> 00:31:55,617
እሺ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
782
00:31:55,653 --> 00:31:57,019
- እዚህ ይቆያሉ.
- ሄይ!
783
00:31:57,055 --> 00:31:58,454
ጄን ፣ ያንን አገኘህ?
784
00:31:58,490 --> 00:32:00,259
ቅዳ፣ እዚያ እንገናኝ።
785
00:32:07,566 --> 00:32:08,664
በጣም ዘግይተናል።
786
00:32:08,700 --> 00:32:11,133
ሳይክሎሳሪን
ቀድሞውኑ በእንቅስቃሴ ላይ።
787
00:32:11,169 --> 00:32:14,073
ጥቃቱ አስቀድሞ በእንቅስቃሴ ላይ ነው።
788
00:32:17,157 --> 00:32:18,296
ብቻ ናፍቀናቸው ነበር።
789
00:32:18,332 --> 00:32:19,836
ያንን ከአቧራ ማወቅ ይችላሉ?
790
00:32:19,872 --> 00:32:22,224
አይ፣ እየሞከርኩ ነው።
ብሩህ ተስፋን ለመጠበቅ.
791
00:32:22,260 --> 00:32:23,721
የጦር መሳሪያዎች የት አሉ?
አስቀድመው ጠፍተዋል?!
792
00:32:23,745 --> 00:32:25,368
ኪት፣ ተመልሰህ እንድትቆይ ነግሬሃለሁ!
793
00:32:34,669 --> 00:32:36,171
ኪት! ቆይ!
794
00:32:40,309 --> 00:32:41,640
ስድስት፣ ሰባት...
795
00:32:41,676 --> 00:32:43,308
እሱ ከጥይት ወጥቷል?
796
00:32:43,344 --> 00:32:44,344
አይ.
797
00:32:47,582 --> 00:32:49,084
አሁን እሱ ነው።
798
00:32:51,453 --> 00:32:53,285
ጄን!
799
00:32:54,188 --> 00:32:55,521
ፓተርሰን...
800
00:32:55,557 --> 00:32:57,156
አምቡላንስ ይደውሉልን!
801
00:32:57,192 --> 00:32:58,658
ኪት በጥይት ተመታ።
802
00:33:02,263 --> 00:33:04,162
አይ፣ ምንም ብልጭታ የለም እባካችሁ ሰዎች።
803
00:33:04,198 --> 00:33:06,101
ቦታውን ማበላሸት አንፈልግም።
804
00:33:30,059 --> 00:33:32,195
ተኳሽ ወደ ታች እና ወደ ውጭ ነው.
805
00:33:34,562 --> 00:33:36,396
ግን የሻጭ ፈቃድ አለው።
806
00:33:36,432 --> 00:33:39,165
ለሰማያዊ እና ቀይ የመንገድ ፌስት።
807
00:33:39,201 --> 00:33:40,733
ዛሬ ማታ ነው።
808
00:33:40,769 --> 00:33:42,209
በበጎ አድራጎት ነው የተቀመጠው
መሠረቶች
809
00:33:42,236 --> 00:33:43,602
የ NYPD እና የእሳት አደጋ መከላከያ ክፍል.
810
00:33:43,638 --> 00:33:45,571
ከቤት ውጭ ነው፣
በከተማው መካከል ፣
811
00:33:45,607 --> 00:33:48,106
በሺዎች ከሚቆጠሩ ሰዎች ጋር
ከንቲባውን ጨምሮ ።
812
00:33:48,142 --> 00:33:50,075
እና በመቶዎች የሚቆጠሩ ፖሊሶች
እና የእሳት አደጋ ተከላካዮች.
813
00:33:50,111 --> 00:33:52,210
እንዴት አሸባሪ ታደርጋለህ
የከፋ ጥቃት?
814
00:33:52,246 --> 00:33:54,447
እርስዎ የመጀመሪያ አድርገውታል
ምላሽ ሰጪዎች ምላሽ መስጠት አይችሉም.
815
00:33:54,483 --> 00:33:56,716
ኒኮ ለማንበርከክ አቅዷል
የአካባቢ ባለስልጣናት
816
00:33:56,752 --> 00:33:59,051
ክዋኔዎችን ከማቀናበሩ በፊት.
817
00:33:59,087 --> 00:34:01,089
ፍፁም Ground ዜሮ ነው።
818
00:34:02,090 --> 00:34:03,355
ይህ ፈቃድ በትክክል ምንድን ነው?
819
00:34:03,391 --> 00:34:05,091
ተገኝቷል
በ Sacred Lynx Productions
820
00:34:05,127 --> 00:34:08,393
የፊልም ምግብ ለማከፋፈል
ከሆት ውሻ እና ፋንዲሻ ጋሪዎች
821
00:34:08,429 --> 00:34:10,374
እነሱ ይደብቃሉ
በምግብ ጋሪዎች ውስጥ ሳይክሎሳሪን.
822
00:34:10,398 --> 00:34:12,364
መደገፊያ ቤቱ ሞልቷል።
እንደነዚህ ያሉ ነገሮች.
823
00:34:12,400 --> 00:34:14,533
ጄን ፣ ታገኘኛለህ
በፕሮፖዛል ቤት.
824
00:34:14,569 --> 00:34:16,502
- ሀብታም ፣ በዚህ ላይ ጫና ያድርጉ!
- አዎ.
825
00:34:16,538 --> 00:34:18,282
- እሱን ይንከባከቡት! እንዲሞት አትፍቀድለት!
- ደህና!
826
00:34:18,306 --> 00:34:20,308
እና ወኪሎችን እልካለሁ።
ወደ StreetFest.
827
00:34:22,777 --> 00:34:25,511
ጄን, ጄን, አቁም, አቁም.
828
00:34:25,547 --> 00:34:27,312
አስታውስ፣ አንችልም።
ወደ እነዚያ ጋሪዎች ተኩስ
829
00:34:27,348 --> 00:34:29,818
የሳይክሎሳሪን ምክንያት።
830
00:34:32,554 --> 00:34:36,154
ኬሚካላዊ የጦር መሳሪያዎች? አመጣህ
የኬሚካል ጦር መሳሪያ በዕጣዬ ላይ?!
831
00:34:36,190 --> 00:34:38,790
አትውጣ። ቡኪ ካን አይ.ዲ. እኛ.
832
00:34:38,826 --> 00:34:40,725
ነይ ቡኪ፣ ወደ ውስጥ ተመለስ።
833
00:34:40,761 --> 00:34:42,527
- አስፈላጊ ሰው እንደ ...
- ዝም በል!
834
00:34:42,563 --> 00:34:43,629
እሺ
835
00:34:45,534 --> 00:34:46,699
እግዚአብሄር ይመስገን።
836
00:34:55,177 --> 00:34:57,676
ወደ ኋላ ሂድ ... ሂድ!
837
00:35:06,221 --> 00:35:07,587
ሽጉጥ ዱቄት, ፕሮፔን.
838
00:35:07,623 --> 00:35:10,189
የእሳት ነበልባል.
839
00:35:10,225 --> 00:35:12,357
በጣም ጥሩ, ተጨማሪ ነገሮች
መተኮስ አንችልም።
840
00:35:12,393 --> 00:35:13,859
ይህ በጣም እብድ ነው?
841
00:35:13,895 --> 00:35:15,840
ዛሬ ጠዋት እርስዎ እንደ ነዎት
ይህ የማይነካ የፊልም ኮከብ።
842
00:35:15,864 --> 00:35:17,541
እና አሁን የቅርብ ጓደኞች ነን
እና ህይወትህን እያዳንኩ ነው።
843
00:35:17,565 --> 00:35:18,809
ለግፊት እንዴት ነው,
በነገራችን ላይ?
844
00:35:18,833 --> 00:35:20,399
- ትንሽ ነው.
- ሽህ ፣ ሽህ ፣ ሸህ።
845
00:35:20,435 --> 00:35:22,567
ሐኪሞች እየመጡ ነው ፣
ምንም አይደለም.
846
00:35:23,804 --> 00:35:25,605
ወደታች.
847
00:35:25,641 --> 00:35:26,906
ወደታች!
848
00:35:26,942 --> 00:35:28,344
ወደታች!
849
00:35:52,201 --> 00:35:53,799
እዚህ ውስጥ ምንም ነገር የለም.
850
00:35:53,835 --> 00:35:55,404
አግ!
851
00:36:17,558 --> 00:36:19,461
የጭነት መኪናዎቹ ስለ ናቸው
ለመንቀል!
852
00:36:28,869 --> 00:36:32,340
አንብብ! ፔሪሜትር ያስፈልገናል
በስቱዲዮ ዙሪያ!
853
00:36:33,708 --> 00:36:35,578
ከዚህ ብዙ ምንም ነገር አይፍቀዱ!
854
00:36:40,248 --> 00:36:41,350
ሀብታም!
855
00:36:53,328 --> 00:36:56,828
አምላኬ ይህ በጣም ብዙ ነው።
ከጠመንጃ ይሻላል.
856
00:36:56,864 --> 00:36:59,234
አስቀምጥ ሀብታም።
857
00:37:07,545 --> 00:37:09,799
በጣም ሸካራ እንዳልሆንኩ ተስፋ አደርጋለሁ
ቀደም ብሎ ከእርስዎ ጋር.
858
00:37:09,835 --> 00:37:11,170
አይ፣ ፍጹም ነበርክ።
859
00:37:15,719 --> 00:37:17,685
ይህ በቂ አይደለም.
860
00:37:17,721 --> 00:37:19,889
በትክክል የተስማማንበት ነው።
861
00:37:21,157 --> 00:37:23,190
የሚያስፈልገን ይመስለኛል
ስምምነቱን ለማሻሻል.
862
00:37:23,226 --> 00:37:25,759
ያቺ የምትሳደድባት ሴት...
863
00:37:25,795 --> 00:37:27,661
አልነገርከኝም።
ቤተሰቧ ማን ነበር.
864
00:37:27,697 --> 00:37:30,730
የአደጋ ክፍያ እፈልጋለሁ።
865
00:37:30,766 --> 00:37:34,168
ሃዛርድ ይከፍላል ወይስ... ገንዘብ ይዘጋሉ?
866
00:37:34,204 --> 00:37:35,640
ልዩነት አለ?
867
00:37:40,710 --> 00:37:43,310
ሌሎች መንገዶች አሉኝ።
ሰዎችን ዝም ለማለት.
868
00:37:53,824 --> 00:37:56,891
የመጨረሻ ምክሬ
እንደ የእርስዎ FBI አማካሪ።
869
00:37:56,927 --> 00:37:59,427
መቼ የፌዴራል ወኪል
ተመልሰህ እንድትቆይ ይነግርሃል
870
00:37:59,463 --> 00:38:00,927
ወደ ኋላ መመለስ አለብህ።
871
00:38:00,963 --> 00:38:02,362
- የመጨረሻው ምክር?
- አዎ.
872
00:38:02,398 --> 00:38:04,732
ና፣ ኩርት፣ ወንድ እፈልጋለሁ
እንደ እርስዎ ፊልም ስብስብ ላይ።
873
00:38:04,768 --> 00:38:07,201
አይ፣ እኔ... አይደለሁም።
ለሆሊዉድ ተቆርጧል.
874
00:38:07,237 --> 00:38:09,969
ግን ከፈለግክ ፣
አንዳንድ ትክክለኛ እርምጃዎችን ይፈልጋሉ ፣
875
00:38:10,005 --> 00:38:12,072
ታውቃለህ፣ አንተ ነህ
ሁልጊዜ በ FBI እንኳን ደህና መጡ።
876
00:38:12,108 --> 00:38:14,141
እውነት?
877
00:38:14,177 --> 00:38:15,342
አይ.
878
00:38:15,378 --> 00:38:16,378
በፍጹም።
879
00:38:17,380 --> 00:38:18,380
አይ.
880
00:38:20,516 --> 00:38:22,482
ወደዚህ ና።
881
00:38:22,518 --> 00:38:24,819
ጂዝ ክንድህ። በጣም አዝናለሁ።
882
00:38:24,855 --> 00:38:25,932
ሃብታም ወደ ሊፍት ውሰደው።
883
00:38:25,956 --> 00:38:27,822
ገባህ። ደህና ነህ?
884
00:38:27,858 --> 00:38:29,223
ታውቃለህ አንዴ በጥይት ተኩሶኛል።
885
00:38:29,259 --> 00:38:31,726
ዌለር፣ ሃይ...
886
00:38:31,762 --> 00:38:32,960
ያ በጄን ሴት ልጅ ላይ ይመራል.
887
00:38:32,996 --> 00:38:34,929
ያልከው
ትመለከታለህ?
888
00:38:34,965 --> 00:38:38,065
ይህች ነርስ ሰርታለች።
በወሊድ ክፍል
889
00:38:38,101 --> 00:38:39,866
ቀን የጄን ሴት ልጅ
ከሆስፒታሉ ወጣ።
890
00:38:39,902 --> 00:38:43,036
የራሷን ማስታወሻ አስቀመጠች፣ ተለያዩ።
ከሆስፒታል መዛግብት እና...
891
00:38:43,072 --> 00:38:44,839
ብዙ ጊዜ እንዳለፈ አውቃለሁ ፣
892
00:38:44,875 --> 00:38:47,311
ግን ምናልባት አንዳንድ ዝርዝሮች አላት
በአሳዳጊ ወላጆች ላይ.
893
00:38:49,146 --> 00:38:50,981
እሱን ለማየት አይጎዳም።
894
00:39:03,126 --> 00:39:05,291
- ሄይ.
- ሄይ.
895
00:39:05,327 --> 00:39:07,931
ኧረ ጄን... እኔ...
896
00:39:14,170 --> 00:39:15,170
ያ ለምን ነበር?
897
00:39:15,206 --> 00:39:18,973
እያሰብኩ ነበር
ሃብታም ስለተባለው ነገር።
898
00:39:19,009 --> 00:39:20,541
ጊዜውን የሚያበላሹበት መንገድ።
899
00:39:20,577 --> 00:39:22,108
አይ...
900
00:39:22,144 --> 00:39:25,045
እያወራን ነበር።
የሴት ልጅ ነገር ሁሉ ።
901
00:39:25,081 --> 00:39:29,019
እና እፈልጋለው አለ።
የእኔን አስደሳች መጨረሻ ለማግኘት.
902
00:39:31,054 --> 00:39:32,322
ግን ቀድሞውንም አግኝቼዋለሁ።
903
00:39:36,559 --> 00:39:38,195
በሎቢ ውስጥ እንገናኝ።
904
00:40:04,420 --> 00:40:05,451
አንድ ደቂቃ አለህ?
905
00:40:05,487 --> 00:40:07,190
ለእርስዎ ፣ ሁል ጊዜ።
906
00:40:09,391 --> 00:40:12,393
በሎዌ ካንሰር ነበርክ
ባለፈው የጸደይ ወቅት የፈንድ ብሩሽ።
907
00:40:12,429 --> 00:40:15,429
ወደ ብዙ ዝግጅቶች እሄዳለሁ።
908
00:40:15,465 --> 00:40:18,331
ብቻ ነው...
909
00:40:18,367 --> 00:40:20,067
ነግረኸኝ ነበር።
ማንንም አላናገረም።
910
00:40:20,103 --> 00:40:22,235
ከብዙ አሥርተ ዓመታት ውስጥ ከቤተሰብ.
911
00:40:22,271 --> 00:40:25,108
ለማረጋገጥ ብቻ እያጣራሁ ነው።
አሁንም ትዝታህ ነው።
912
00:40:27,409 --> 00:40:32,179
መተማመን የማዕዘን ድንጋይ ነው።
እዚህ የእኛ ሥራ.
913
00:40:32,215 --> 00:40:36,884
ከህዝብ እምነት።
እርስ በርሳችሁ ተማመኑ።
914
00:40:36,920 --> 00:40:39,085
ልነግርህ አያስፈልገኝም።
ምን ያህል ወሳኝ ነው
915
00:40:39,121 --> 00:40:41,554
ያንን እምነት ለመጠበቅ.
916
00:40:41,590 --> 00:40:45,458
አይ፣ አታደርግም፣ ለዛም ነው እኔ የሆንኩት
እዚህ የተወሰነ ግልጽነት ብቻ በመጠየቅ.
917
00:40:45,494 --> 00:40:50,531
የእርስዎ "አለመታዘዝ"
ከሁለት ዓመት በፊት ከመድኃኒቶች ጋር
918
00:40:50,567 --> 00:40:52,900
ሙሉ በሙሉ ከሀዲዱ መቋረጥ ይችል ነበር።
919
00:40:52,936 --> 00:40:54,935
የእርስዎ ማስተዋወቂያ
ወደ ረዳት ዳይሬክተር.
920
00:40:54,971 --> 00:40:59,239
እኔ ግን... አረጋገጥኩ።
ይህ ፈጽሞ አይሆንም.
921
00:40:59,275 --> 00:41:02,275
እንደውም ያዝኩት
የእርስዎ ቀጠሮ.
922
00:41:02,311 --> 00:41:05,112
ምክንያቱም አምናችኋለሁ።
923
00:41:05,148 --> 00:41:08,514
የ FBI መድሃኒት ሙከራዎች
አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን ይናፍቀኛል ፣
924
00:41:08,550 --> 00:41:09,920
ግን አላደርግም።
925
00:41:14,123 --> 00:41:16,991
ዘና በሉ፣ አንባቢ።
ህዝቤን እጠብቃለሁ።
926
00:41:17,027 --> 00:41:18,958
ዛሬ ጥሩ ስራ ሰርተሃል።
927
00:41:18,994 --> 00:41:20,393
ጠብቅ።
928
00:41:20,429 --> 00:41:25,068
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ...
ረዳት ዳይሬክተር.
929
00:41:41,384 --> 00:41:42,586
ሂርስት ቆሻሻ ነው።
930
00:41:44,086 --> 00:41:45,286
እሷን ማውረድ አለብን.
931
00:41:45,322 --> 00:41:47,987
ግባ።
ለፓርቲው ትንሽ ዘግይቷል።
932
00:42:03,276 --> 00:42:06,992
የግርጌ ጽሑፎች በፈንጂ የራስ ቅል