1
00:00:16,400 --> 00:00:21,100
マレーシア

2
00:01:39,901 --> 00:01:44,801
- 24、25、26、27、28、29、30...
- エンジノ！

3
00:01:45,302 --> 00:01:47,702
エンジノ！それで十分です！

4
00:01:48,203 --> 00:01:50,403
あなたのお母さんは寝ています。
これは美しいと思いますか?

5
00:01:50,854 --> 00:01:53,454
睡眠はどうですか？
お母さんは死んでしまいました。

6
00:02:00,005 --> 00:02:02,405
- アントニオ、ここで遊んでもいいですか？
- いいえ。

7
00:02:04,306 --> 00:02:06,206
1、2、3、4、5...

8
00:02:06,807 --> 00:02:08,607
私は「はい」とは言いませんでした。
私はノーと言った！

9
00:02:10,908 --> 00:02:14,008
未亡人ってどういう意味ですか？
コラーロはカターニアで一番美しいお尻ですか?

10
00:02:14,709 --> 00:02:18,009
- 何って言ったの？
- 言いませんでした。それはお父さんでした。

11
00:02:18,460 --> 00:02:21,160
- お父ちゃん？
- はい、踊り場で彼が言うのを聞きました。  

12
00:02:21,511 --> 00:02:23,411
私に説明してくれるのですか、そうでないのですか
どういう意味ですか？

13
00:02:24,562 --> 00:02:27,462
- でも、それを聞いたのはいつですか、今日？
- いや...

14
00:02:30,313 --> 00:02:33,313
あなたはカトニアで最高の心を持っています!
あなたなしでは私は何をするでしょうか？

15
00:02:34,114 --> 00:02:35,914
お願いです、私たちは二人とも生きています。

16
00:02:36,415 --> 00:02:39,915
- それに、マルゲリータは
私の妹。 
- かわいそうに！

17
00:02:40,816 --> 00:02:46,216
お母さんは死んでしまいました。お母さんは死んでしまいました。
お母さんは死んでしまいました。お母さんは死んでしまいました。 

18
00:03:03,317 --> 00:03:05,417
- おい！
- 誰だ？

19
00:03:06,268 --> 00:03:09,568
- ニノ、あなたですか？通させてください。
 気にしないでください！

20
00:03:10,369 --> 00:03:13,969
そこでは遊べないので
アントニオは彼を許しません。

21
00:03:14,370 --> 00:03:17,070
部屋の中では何もできない
お母さんが死んだから。

22
00:03:17,771 --> 00:03:20,671
どこで遊ぼうか？均等ではない
私にできるバスルーム。

23
00:03:21,422 --> 00:03:23,322
ふう！遊びたいです。

24
00:03:23,723 --> 00:03:26,723
今からお店に行くのですが、
残高が完了したかどうかを確認します。

25
00:03:28,124 --> 00:03:30,124
今は非常に困難な時期ですが、
ご存知の通り。

26
00:03:30,575 --> 00:03:32,475
有用なものを統合する必要がある
楽しいことに。

27
00:03:33,276 --> 00:03:36,076
自分に何と言えばいいのか分かりません。しなければならない
美徳を必需品にする。 

28
00:03:37,727 --> 00:03:39,327
ああ、ちょっと見てもらえたら…

29
00:03:39,978 --> 00:03:43,578
心配しないでください、私が対処します
故人の。何という不幸でしょう、天の母よ！

30
00:03:44,279 --> 00:03:46,779
- ペッピーノ
- イグナツィオ、誰が想像できたでしょうか?

31
00:03:47,630 --> 00:03:50,530
- あなたが正しい。
- どうやってそうなった？

32
00:03:51,331 --> 00:03:53,631
昨夜、私は彼女を見つけました
ベッドで死んでいる。

33
00:03:56,382 --> 00:03:58,282
彼女はなんと私たちを望んでいたのでしょう！

34
00:03:58,683 --> 00:04:00,983
- かわいそうなマルゲリータ！
- ありがとう。

35
00:04:04,384 --> 00:04:08,084
- 先生、何かやってもいいですか？
- はい、お願いします。マルゲリータに祈りを捧げてください。

36
00:04:08,585 --> 00:04:11,085
- 彼はきっと気に入っただろう...
- はい、でもできます...

37
00:04:11,786 --> 00:04:14,386
マテオを直接墓地に連れて行きます。

38
00:04:14,837 --> 00:04:16,737
わからない。

39
00:04:17,538 --> 00:04:19,538
さあ、急いで、行かないでください
今月中は休業のままです。

40
00:04:19,889 --> 00:04:24,289
- 廃墟だ、ここから出してもいい？
- 特別オファーとして差し上げますので、お持ち帰りいただくものは何もありません。

41
00:04:24,690 --> 00:04:26,190
- そしてコンセッティナは？どこですか？

42
00:04:26,691 --> 00:04:28,391
申し訳ありませんが、欠落している部分があります
キャンブリックの、どうする？

43
00:04:28,692 --> 00:04:30,492
何をしましょうか？
彼女を探してください！

44
00:04:30,993 --> 00:04:33,693
この染色されたモスリンは、
原価で販売しますか？

45
00:04:34,094 --> 00:04:37,094
原価はいくらですか？彼女をに送ります
ドライクリーニング屋さん！  原価価格！

46
00:04:38,195 --> 00:04:40,095
それで、ロコッコさん、何してるの？

47
00:04:40,696 --> 00:04:42,896
- スクラップの測定。
- それを目視で測りますか？

48
00:04:43,197 --> 00:04:45,697
- 早く終わらせたかったのですが…
- 迷惑だから早く終わらせて！

49
00:04:46,083 --> 00:04:48,783
- あなたに言わせれば、それはどれくらいの大きさですか？
- 2.80...2.90

50
00:04:49,144 --> 00:04:51,444
ああ、そうですか？見てみましょう。
メーターは測定するためにここにあります。

51
00:04:52,345 --> 00:04:58,345
1、2...3...
3.45メートル。

52
00:04:58,846 --> 00:05:01,946
- この野郎、私を台無しにしたいのですか？
- でも、もしあなたがそんなことをしているのを見たら。

53
00:05:02,247 --> 00:05:06,347
でもあなたは普通の人ですか？いつ
両手を広げると、まるで踏切のようです！ 

54
00:05:06,698 --> 00:05:08,398
メーターで測らなければなりません！

55
00:05:09,399 --> 00:05:11,599
そして、必ず早く歩くようにしてください。
土曜日にはすべてが終わるはずだ。

56
00:05:12,250 --> 00:05:14,550
このお店を開きたいから
2番目は、わかりますか？

57
00:05:14,851 --> 00:05:16,551
あなたも考えなければなりません
暮らしの中で。

58
00:05:44,553 --> 00:05:46,353
ああ、至聖なる母よ！

59
00:05:48,054 --> 00:05:51,854
- さあ、エンジーノ
- ボールが欲しい、ボールが欲しい！

60
00:06:34,355 --> 00:06:37,355
- マルゲリータ・ラ・ブロッカは模範的な母親でした。
- 安らかに眠る。

61
00:06:38,006 --> 00:06:40,206
- そして安全なガイド。
- 安らかに眠る。

62
00:06:40,707 --> 00:06:43,407
- 愛と慈悲の輝く光。
- 安らかに眠る。

63
00:06:47,658 --> 00:06:50,158
エンジーノ、ちょっと気を付けて！

64
00:06:55,559 --> 00:06:58,459
ほら、ニノ。これは、
カターニアで最も美しいお尻。

65
00:06:59,710 --> 00:07:04,010
優しい監視員と愛情深い存在
あらゆる状況において。

66
00:07:04,411 --> 00:07:08,811
身近に暮らし、小さな問題を解決する
そして避けられない家族の危機。

67
00:07:09,762 --> 00:07:11,262
安らかに眠る。

68
00:07:11,313 --> 00:07:14,713
あなたの夫は泣いていますが、何かがあります
それはあなたに力を与えます。

69
00:07:15,764 --> 00:07:19,664
彼はそれが続く可能性があることを知っています
あなたの美しい人生の模範、

70
00:07:20,565 --> 00:07:23,765
...遅かれ早かれ、集まろう
主の栄光の中で彼女とともに。

71
00:07:26,716 --> 00:07:28,416
まあ、実際にはそうではありません
急ぎすぎ。

72
00:07:28,417 --> 00:07:31,617
- しかし、マルゲリータ・ラ・ブロッカは死ななかった。
- なぜ彼は死ななかったのですか？彼女は死んでしまった！

73
00:07:32,268 --> 00:07:35,268
彼女は決してこの家を離れることはありません
それはあなたのものでした。

74
00:07:36,619 --> 00:07:40,819
時間帯はありません
あるいは家のどこかで、

75
00:07:41,120 --> 00:07:45,620
あなたの魂が存在しない場所、
懐かしい幽霊のように浮かんでいます...

76
00:07:46,121 --> 00:07:51,521
...ガーディ、私はあえて言いますが、それらは
苦しみと絶望の中に取り残された人々…

77
00:07:51,922 --> 00:07:53,522
そうである必要はない
いつも家にいる。

78
00:07:54,023 --> 00:07:58,123
主の道は無限です。
安らかに眠れ、マルゲリータ…

79
00:07:58,524 --> 00:08:01,124
...だから復活できるよ
審判の日に。

80
00:08:46,125 --> 00:08:48,325
まあ、できてよかったです
彼らを助けてください。彼らが休めますように！

81
00:08:48,926 --> 00:08:49,926
改めていろいろと本当にありがとうございました
時間です、インさん。

82
00:08:56,927 --> 00:08:59,327
でもなぜ遊ぶんだ、バカ、
家に誰もいない場合は？

83
00:09:02,078 --> 00:09:04,278
- こんにちは、先生。
- こんにちは。

84
00:09:06,029 --> 00:09:08,229
- すみません。
- お入りください！

85
00:09:12,080 --> 00:09:14,180
- お悔やみを申し上げます。
- ありがとう。

86
00:09:15,181 --> 00:09:18,081
ごめん！床にワックスをかけたので、
動きでとても汚れていました。

87
00:09:18,482 --> 00:09:19,982
すべてがどれほどきれいであるかを見てください！

88
00:09:20,583 --> 00:09:24,183
ちょっとした注文を自分に許可しました
臭いがしたので花を取り除きました。

89
00:09:24,634 --> 00:09:26,534
キャンドルはまだそこにあります。できますか
彼らを教区に連れて行きます。

90
00:09:26,885 --> 00:09:29,485
- 少し換気するためにすべてを開けました。
- はい、彼はとてもよく頑張りました。ありがとう。

91
00:09:30,236 --> 00:09:33,836
- でも、ごめんなさい。あなたは何者ですか？
- 代理店は私に3日前に来るように言いました。

92
00:09:34,237 --> 00:09:38,037
可哀想な女性がお願いをしたのですが、
メイドさんが必要だったんですよね？

93
00:09:38,838 --> 00:09:44,238
ごめん。あなただと思ってた
マルゲリータのまたいとこの娘。

94
00:09:44,839 --> 00:09:48,039
カルタニッセッタに住んでいる人
駅前のホテル。

95
00:09:48,440 --> 00:09:51,940
- あなたの名前は何ですか？ - 分かりません
- そうそう、マテオ！

96
00:09:52,541 --> 00:09:54,441
私の名前はアンジェラ・ラ・バーベラです。

97
00:09:57,542 --> 00:09:59,442
思い切って準備してみました
ちょっとした夕食。

98
00:09:59,843 --> 00:10:01,943
肉スープ、シチュー
そしてサラダ。

99
00:10:02,944 --> 00:10:05,044
私のやり方が間違っていたのでしょうか？

100
00:11:41,295 --> 00:11:44,595
- 彼女は聖人です!
- レンティーニからですか？
-いいえ、カルタジローネからです。

101
00:11:45,596 --> 00:11:47,896
さあ...まるで
別の種類の人。

102
00:11:48,297 --> 00:11:50,297
整理整頓されていて、清潔。
見てください、アガティーノ...

103
00:11:50,698 --> 00:11:56,198
...ちょっとしたゴミを見つけたら
家では100万あげます。

104
00:11:56,649 --> 00:11:59,749
すべてが完璧に清潔で整理整頓されています。
そして、私が最も尊敬しているものを知っていますか？

105
00:12:00,850 --> 00:12:04,750
こんなにたくさん持ったことはなかった
衣服も、親密なアイテムも。

106
00:12:05,551 --> 00:12:11,651
待って、自分で探してください。確かに決して
これまでの人生で、私はたくさんの靴下を見てきました。

107
00:12:12,352 --> 00:12:13,852
たとえムカデだったとしても。

108
00:12:14,253 --> 00:12:17,353
シャツ、スカーフ…
オレンジの花の香り。

109
00:12:18,254 --> 00:12:21,654
オレンジの花をはじめ、
見てますか？

110
00:12:22,105 --> 00:12:23,805
彼女は考えます
細部に至るまで。

111
00:12:24,106 --> 00:12:26,806
- 本当の幸運。
- 誰が私を送ったか知っています。

112
00:12:27,807 --> 00:12:29,707
感謝しなければなりません
あなたへ、マルゲリータ。

113
00:12:30,258 --> 00:12:33,558
あなたはこの聖人を私に送ってくれました
あなたが私たちを助けることができるように。

114
00:12:34,709 --> 00:12:36,409
かろうじて天国に到着しました。

115
00:12:36,810 --> 00:12:39,610
そして、私はそれを持っていなくてもそれを言うことができました
スーツケースを開梱する時間。

116
00:12:39,961 --> 00:12:43,761
ああ、マルゲリータ、何か別のものです！
何に関しては…

117
00:12:44,562 --> 00:12:49,462
...ドム・シリロは言った、彼の魂と
彼の魂は家の周りを漂うでしょう。

118
00:12:50,263 --> 00:12:52,463
ほら、その必要はないよ、
知っていますか？

119
00:12:53,264 --> 00:12:55,264
ここで安らかに眠ってください...

120
00:12:56,365 --> 00:13:00,765
それは...家に関する限り、
アンジェリーナ、気をつけてね。

121
00:13:01,966 --> 00:13:04,466
さらに、このためにあなたは
彼女を送りました。

122
00:13:13,967 --> 00:13:15,867
出て行け！

123
00:13:19,418 --> 00:13:21,418
寒いよ！

124
00:13:23,669 --> 00:13:26,569
- 水です。
- うまくいきましたか？

125
00:13:27,670 --> 00:13:29,270
- 寒いです、お嬢さん。
- とても良い。

126
00:13:29,971 --> 00:13:32,671
それで…ガンビーノ…

127
00:13:33,872 --> 00:13:35,672
その間に、始めてください
これらの文を分析しています。

128
00:13:36,173 --> 00:13:38,873
- あなたの生き物に彼女の名前を付けましたか?
- 思っている以上に。

129
00:13:39,874 --> 00:13:43,874
彼はガラスの中にペニスを入れました！
彼はガラスの中にペニスを入れました！

130
00:13:51,875 --> 00:13:53,775
それで十分です！
沈黙！

131
00:14:10,626 --> 00:14:12,326
会社勤めの父親がいたら
これで、

132
00:14:12,727 --> 00:14:15,727
学校のお尻を蹴るよ
そして私をカウンターの後ろに座らせました。

133
00:14:16,028 --> 00:14:19,328
私の父が何と言っているか知っていますか？卒業のないこと
靴紐も売ってません。

134
00:14:19,679 --> 00:14:22,479
-そしてあなたのお父さんは？卒業はありますか？
- はい、彼は卒業証書を持っています。

135
00:14:22,980 --> 00:14:25,680
ニノ、ニノ、早く来てね
お待ちしております！

136
00:14:26,281 --> 00:14:28,181
今から上がっていきます！

137
00:14:29,832 --> 00:14:32,132
- ニノ、これは誰ですか?
- 新しいメイドです。

138
00:14:32,683 --> 00:14:34,483
- なんて魅力的なのでしょう！
- 何って言ったの？

139
00:14:34,834 --> 00:14:36,734
言うべきことはわかっています。
あなたは幸運な人です。

140
00:14:37,035 --> 00:14:39,335
私の母は若いメイドを望んでいません
父のせいで。

141
00:14:39,336 --> 00:14:42,636
そのためにシェフがいるのです
120歳の執事。

142
00:14:42,987 --> 00:14:44,787
どれが私に欲しいですか
お尻をつまむ？

143
00:14:44,988 --> 00:14:46,888
結果的にはいつもこうなる
自慰行為。

144
00:14:46,889 --> 00:14:49,489
- じゃあ、さようなら。
- さようなら、豚。

145
00:14:50,090 --> 00:14:52,490
しかし、それは何と言っているでしょうか？
それはいつも同じです。

146
00:14:52,841 --> 00:14:54,541
つまり、あなたは知っているだけです
考えてみてください。またね！

147
00:14:56,992 --> 00:14:59,192
このテレビではできません 
何も見えません。

148
00:15:02,193 --> 00:15:05,193
テレビではありません。
それは風です。

149
00:15:17,394 --> 00:15:19,294
わかりますか？それは風です
それはアンテナを揺さぶります。

150
00:15:30,295 --> 00:15:32,395
これで何かが見えるようになりました。

151
00:15:37,196 --> 00:15:39,196
とても元気そうですね。

152
00:15:57,397 --> 00:16:01,197
- そうですね、エンジーノ、こんな感じです。
- アンジェリーナ、明日は私をお風呂に入れてくれるんですよね？

153
00:16:02,098 --> 00:16:04,398
- 黙れ、この野郎
- でも、何て言いましたか？

154
00:16:04,899 --> 00:16:08,199
まあ、まあ。しかし何が起こっているのでしょうか？
彼を放っておいてください！

155
00:16:08,900 --> 00:16:10,800
そしてなぜ今剃るのですか？
毎朝？

156
00:16:11,301 --> 00:16:14,401
- 無駄
- すごく伸びるからね。
- 黙れ！

157
00:16:20,202 --> 00:16:23,002
さあ、ニノ！
さあ行こう！素早く！

158
00:16:23,703 --> 00:16:28,203
- 来て！  合格！
- 来て、来て。合格！

159
00:16:36,104 --> 00:16:38,004
スカート！スカート！
見えない！

160
00:16:42,805 --> 00:16:44,305
ニヌッチョ、何してるの？
どうして学校に来ないのですか？

161
00:16:44,606 --> 00:16:46,506
いや、歩いているときに転んでしまいました。

162
00:16:47,407 --> 00:16:49,307
- イエス様、何が起こったのですか？
- いいえ、何もありません。

163
00:16:49,908 --> 00:16:51,808
さあ、幼い息子よ、来てください。

164
00:16:53,509 --> 00:16:55,809
心配しないで。ただの染料だよ
ヨウ素の。

165
00:16:56,210 --> 00:16:58,110
今度は少し吹いてみます
リフレッシュするために。

166
00:17:05,110 --> 00:17:06,310
ああ、ママ！

167
00:17:08,911 --> 00:17:11,611
- 手を上に置きます。
- どこから？傷の中？ 

168
00:17:11,612 --> 00:17:15,112
いや、ガーゼの中ですよ。そうしないと、できないよ
テープを貼ります。

169
00:17:25,213 --> 00:17:27,013
- アンジェラ...
- それは何ですか？

170
00:17:29,164 --> 00:17:30,664
聞いてください...

171
00:17:31,315 --> 00:17:34,415
- お父さんには何も言わないんですよね？
- 心配しないで;私は何も言いません。

172
00:17:35,316 --> 00:17:37,316
それは二人の間の秘密になります
あなたと私。

173
00:17:38,517 --> 00:17:40,217
まだ痛いですか？

174
00:17:44,068 --> 00:17:45,768
- 彼女はあなたを捕まえましたか？

175
00:17:46,469 --> 00:17:49,069
- 彼女はあなたを見ました。 - はい。
- 裸でしたか？ - もちろん！

176
00:17:50,070 --> 00:17:52,070
それで、何が起こったのですか？
教えて。

177
00:17:53,171 --> 00:17:54,871
それから...彼は私をオナニーさせました。

178
00:17:55,222 --> 00:17:57,122
くそー、なんという幸運だろう！

179
00:17:57,873 --> 00:18:00,073
おお！しかし今ではそれを手に入れました
私たちの手の中に。

180
00:18:00,524 --> 00:18:01,624
でもあなた、どう思いましたか？

181
00:18:02,025 --> 00:18:05,425
として？それは言えなかった
二人とも一度やってみませんか？

182
00:18:06,026 --> 00:18:08,626
いいえ、何もありません！
あなたと一緒ではありません。

183
00:18:09,977 --> 00:18:12,477
- ルシアナに会わせてあげるよ。
- 私はいつもあなたの妹のルシアナに会います。

184
00:18:13,478 --> 00:18:15,378
- 裸ですか？
- 何？

185
00:18:21,579 --> 00:18:23,479
待って。そうねぇ。

186
00:18:30,080 --> 00:18:31,780
見て！

187
00:18:34,931 --> 00:18:37,131
あなたは何をしましたか？常に寝てください
ドアが開いたまま？

188
00:18:37,732 --> 00:18:40,332
彼は寝ているふりをしている。彼女
見られるのが好きです。

189
00:18:40,633 --> 00:18:43,833
- それで、なぜそれが好きなのですか？
- 彼女も他のみんなと同じ売春婦だから。

190
00:18:45,185 --> 00:18:48,085
- ここからは良く見えません。
- 待って、待って。

191
00:18:49,436 --> 00:18:51,436
- でも、何をしているのですか？
- 足音を立てます。

192
00:18:51,787 --> 00:18:53,687
- でも、彼女は聞いてくれます。
- それが私が望むことです。 

193
00:18:57,888 --> 00:18:59,688
見て！

194
00:19:06,939 --> 00:19:10,439
さあ、エンジーノ、小さな天使！
おしっこ！さあ行こう！

195
00:19:22,140 --> 00:19:25,240
このような。さあ寝てください、
行きましょう。

196
00:19:54,391 --> 00:19:56,091
- 他には何がありますか？ほかに何か？
- とても疲れていました。

197
00:19:56,992 --> 00:20:01,292
- 2、3回やったんですか？
- はい、もちろん。

198
00:20:01,793 --> 00:20:03,293
そして彼女は情熱を持って叫びましたか？

199
00:20:03,744 --> 00:20:06,044
さあ、ニノ。彼は何をしたのですか？
叫びましたか？

200
00:20:07,545 --> 00:20:10,745
でも気を散らさないでよ、ニノ。
ニノ、教えてくれる？

201
00:20:11,746 --> 00:20:13,346
あなたの妹はなんと狂っているのでしょう！
一人で踊る。

202
00:20:13,847 --> 00:20:17,747
彼女が気が狂っているのはわかっています。しかし、
エロティックな詳細をすべて教えてください。

203
00:20:18,048 --> 00:20:20,148
でも、何を言ってほしいのですか？
それは印象深いものでした。

204
00:20:20,449 --> 00:20:22,549
詳細を教えてください
ひどい！

205
00:20:22,950 --> 00:20:24,250
ピストルをくれたら教えてあげるよ。

206
00:20:24,651 --> 00:20:27,551
大丈夫です。でも次回は
あなたが何をするにしても、私は見たいです。

207
00:20:28,153 --> 00:20:31,053
- さあ、子供たち！
- 私を放っておいて！
- あなたは変質者です。

208
00:20:32,054 --> 00:20:35,554
- さあ、退屈な奴らよ！
- 面倒なことはやめてください！
- 彼は変質者なので会うのは好きではありません。

209
00:20:36,055 --> 00:20:38,055
いいえ、彼は変態です。

210
00:20:41,456 --> 00:20:44,156
さあ、ニヌッチョ。
ダンス！

211
00:20:45,857 --> 00:20:47,657
あたかもそれであるかのように難しくしないでください
ほうきの柄！

212
00:21:04,858 --> 00:21:06,558
何が起こるのですか？
何を見てるんですか？

213
00:21:20,459 --> 00:21:22,559
お父さんもお兄さんも
彼らはそんなことをするんだね？

214
00:21:23,760 --> 00:21:26,360
ばか！私の兄は腹立たしいです
そして私の父は老人です。

215
00:21:27,711 --> 00:21:31,211
私の父も高齢ですが、
パレルモの恋人とナポリの別の恋人。

216
00:21:31,812 --> 00:21:34,712
- もちろんミラノでも。
- でも、私は彼女を見ています...

217
00:21:35,263 --> 00:21:37,563
そして、あなたがいるときにも見てください
学校で？

218
00:21:37,964 --> 00:21:41,464
- 空を撮るつもりだということ。
- あなたとあなたの妹の牛。

219
00:21:43,915 --> 00:21:46,215
でも何？
どうしたの？

220
00:21:47,516 --> 00:21:49,016
この少年の何が問題なのでしょうか？

221
00:21:49,317 --> 00:21:52,317
彼は気分が良くありません。何かがあるに違いない
お腹が痛くなりました、可哀想に。

222
00:21:53,168 --> 00:21:54,168
おお！温度計を入れます。
熱はありますか？

223
00:21:55,869 --> 00:21:57,769
いや、重要ではない何か。
ほんの数十分の一です。

224
00:21:58,170 --> 00:22:01,470
- 医師に連絡する必要がありますか?
- いいえ、その必要はありません。安心してください。

225
00:22:01,771 --> 00:22:04,971
- 一日休めば大丈夫です
- 何もなければ、それがタバコであることはすでにわかっています。

226
00:22:05,322 --> 00:22:09,922
- あなたが喫煙していることを知っているからです。 - いいえ！
- そして、このまま続けば、すべてがどのように終わるかがわかります。

227
00:22:13,473 --> 00:22:17,373
ニヌッチョ、どうしたの？
宿題をしませんでしたね？

228
00:22:17,724 --> 00:22:21,124
授業も知らないの？
教えたくないですか？

229
00:22:22,575 --> 00:22:24,775
どうしたの？
誰かと喧嘩したことがありますか？

230
00:22:25,276 --> 00:22:27,176
友達に何か起こりましたか？

231
00:22:28,027 --> 00:22:31,127
一度見てください、あなたのゲームをフォローできます
でも私をトラブルに巻き込まないでほしいのです。

232
00:22:31,528 --> 00:22:34,428
熱がないからです。
36.2度です。

233
00:22:35,429 --> 00:22:37,529
ニノ、アンジェリーナに何か言ってください！

234
00:22:39,380 --> 00:22:44,080
とても良い。明日、あなたに送ります
40度の熱があっても学校へ。

235
00:22:44,931 --> 00:22:46,531
分かりましたか？

236
00:23:27,332 --> 00:23:29,732
でも、何をしますか？私を見ていますか？
- 私ではありません。
- そこから出て行け！

237
00:23:30,033 --> 00:23:32,733
でもどうして、アンジェリーナ！
体操やってます！

238
00:23:33,034 --> 00:23:34,934
はい、何という体操でしょう！

239
00:23:35,635 --> 00:23:37,435
そこには誰がいますか？

240
00:23:38,936 --> 00:23:40,936
そこで何をしているのですか？知っていますか
失礼な人は誰ですか？

241
00:23:41,537 --> 00:23:43,037
腕立て伏せをしています、お父さん。
私に何をしてほしいのですか？

242
00:23:43,438 --> 00:23:46,638
私は自分が何をしていたのか知っています、堕落した、
退化した、豚！

243
00:23:46,989 --> 00:23:48,589
- でもパパは…
- お父さんもお母さんもいない。

244
00:23:49,390 --> 00:23:52,490
大丈夫です。私もスパイしました。
それは正しい。

245
00:23:53,391 --> 00:23:55,891
彼女が私の頭の中に入ってきたので、
知っていますか？彼女をそこから連れ出すことはできない。

246
00:23:58,892 --> 00:24:00,292
マルゲリータ…

247
00:24:00,643 --> 00:24:03,543
……もしかしたら、私は夢中になっているのかもしれない。

248
00:24:04,224 --> 00:24:06,124
そうでないと思いますか？

249
00:24:06,975 --> 00:24:10,475
実物はとても美しいので、
とても女性らしいです...わかりますか？

250
00:26:18,626 --> 00:26:20,526
- これが要らないなら、別のものを買ってください...
- 先生... ペストリーです。

251
00:26:21,527 --> 00:26:23,427
- ああ、とてもいいですね！
- 手に入れてください。

252
00:26:23,828 --> 00:26:25,628
それで、行ってもいいですか？

253
00:26:25,929 --> 00:26:28,329
はい、行きます、行きます。あなたのそばを離れないでください
新郎待ってて！

254
00:26:28,680 --> 00:26:31,180
しかし、どの新郎ですか？家に行きます
私の叔母、それから私たちは映画館に行きます。

255
00:26:31,681 --> 00:26:35,381
さあ、女の子だなんて言わないで
婚約者がいないのと同じくらい美しいです！

256
00:26:35,982 --> 00:26:38,282
私は次の人物です
とても特別な味。

257
00:26:39,383 --> 00:26:41,983
それは正しい。
非常に特別な味わい。

258
00:26:42,584 --> 00:26:45,384
- ドム・イグナツィオ。ドン・イグナツィオ
- ドナ・インです！

259
00:26:46,085 --> 00:26:50,185
- 元気ですか？ - ドム・イグナツィオ。本当にですか
ご挨拶できて光栄です。

260
00:26:50,886 --> 00:26:54,786
なぜそんなことを言うのですか、ドナ・インス？ご存知ですか...
たくさんの男の子と私の仕事と一緒に...

261
00:26:55,487 --> 00:26:59,287
そうです。ちなみに決めたのは
私のワードローブを新調します。

262
00:26:59,788 --> 00:27:02,388
自分を解放する時が来たと信じています
それらすべての黒いドレスのこと。

263
00:27:02,789 --> 00:27:07,289
あなたが正しい。それが私が言うことです。悲しみは
それを服ではなく心の中に持つべきです。

264
00:27:08,540 --> 00:27:11,740
まあ、いつでも好きなときに、ドナ・インズ、
店の中を通り抜ける。

265
00:27:12,041 --> 00:27:14,141
ちょうど商品が到着しました
クラス。

266
00:27:15,042 --> 00:27:17,642
冷静に選んでいきたいと思います
私の選択を手伝ってくれると

267
00:27:17,943 --> 00:27:19,343
あなたはの人間だから
とても良い味。

268
00:27:19,644 --> 00:27:22,244
ある日の午後、私の家に来ませんか
ウイスキーを飲むには？

269
00:27:22,645 --> 00:27:25,345
それで、私にいくつか与えてもいいですか
アドバイス…そして私を助けてください。 

270
00:27:25,846 --> 00:27:28,246
サンプルを持ってきてください
一緒に見てみましょう、どうですか？

271
00:27:28,747 --> 00:27:31,147
- はい、はい、ある日の午後。
- 頼りにしています。

272
00:27:46,898 --> 00:27:50,798
- アンジェラ！アンジェラ、見て！
- 坊や、何をしているの？

273
00:27:57,499 --> 00:27:59,799
- 怪我をしましたか？
- いいえ、それは何もありませんでした、ちょっとしたひねりでした。

274
00:28:00,300 --> 00:28:02,100
そうねぇ。

275
00:28:05,001 --> 00:28:09,601
エンジーノ、手で食べないでください。九十
クリニックで1000リラもかかったのは冗談だ。

276
00:28:09,952 --> 00:28:11,452
彼は給料を捨てた
一年。

277
00:28:11,953 --> 00:28:15,553
- お父さん、私たちは自分の体を大事にしなければなりません。
- 気をつけないといけないのは頭だよ、バカ。

278
00:28:16,104 --> 00:28:19,404
おっと、おっと！アンソニー
お粥が欲しいの！

279
00:28:19,705 --> 00:28:23,305
-黙れ、バカ。 - はい、ご希望であれば。
- もう大丈夫です。

280
00:28:41,306 --> 00:28:45,806
彼は 1848 年 3 月にこの法令を認可しました。
同月、彼はオーストリアと戦争を行った。

281
00:28:46,157 --> 00:28:50,157
7月25日に彼らは彼を破った
クストーザで、自分自身がそうせざるを得なかったことに気づきました...

282
00:28:50,158 --> 00:28:52,258
敗北...また
ノヴァーラで敗北。

283
00:28:53,159 --> 00:28:54,659
彼らはいつもこれに勝ったから
ルイス・アルベルト。 

284
00:28:58,660 --> 00:29:03,260
- さあ、アンジェラ、ふざけないで、一緒に来てください。
- いいえ、お願いします。

285
00:29:03,761 --> 00:29:08,161
- 近づいて、アンジェリーナ。どうしたの？
- お願いします。私を置いてください、そうでないと叫んでしまいます。

286
00:29:08,762 --> 00:29:11,162
- さあ、頑張ってください。
-手で静かに、と私は言いました。

287
00:29:11,613 --> 00:29:14,113
手で静かにしてください！

288
00:29:14,464 --> 00:29:16,564
放っておいて！

289
00:29:42,015 --> 00:29:43,615
それはどうでしょうか？いいですか？

290
00:29:44,266 --> 00:29:45,666
飲んでください！

291
00:29:45,967 --> 00:29:47,467
飲んでみてください、新鮮ですよ！

292
00:29:51,968 --> 00:29:53,968
水は気に入りましたか？

293
00:29:54,969 --> 00:29:57,769
- 放っておいて、バカ！
- 争わないでください!

294
00:29:58,270 --> 00:30:01,470
- うんざりする、私から離れてください！
- そして、何があなたを妨げているのですか？行け、行け！

295
00:30:01,771 --> 00:30:03,671
きっぱりと終わらせて、
お願いします！彼が到着しました！

296
00:30:04,072 --> 00:30:07,272
いや、やめないで。さあ、ニノ
彼にもあげてください！

297
00:30:07,923 --> 00:30:10,823
黙ってろ、エンジーノ。あなたもです
正気を失ってしまったのか？

298
00:30:11,724 --> 00:30:14,424
どうするつもりだ、大馬鹿者？

299
00:30:15,225 --> 00:30:17,225
さあ、ニノ、彼を殴ってください
口の中で！

300
00:30:18,076 --> 00:30:19,876
十分！もう終わりだ

301
00:30:22,277 --> 00:30:24,277
お父さんが来たら言うよ
到着します。彼が到着しました！

302
00:30:27,678 --> 00:30:29,378
十分！十分！
そしてあなたは黙ってください！

303
00:30:29,879 --> 00:30:31,579
十分。彼は終わった！

304
00:30:33,580 --> 00:30:35,580
彼の目を殴ってください！さあ行こう！

305
00:30:38,131 --> 00:30:39,731
十分！十分！

306
00:30:40,682 --> 00:30:43,882
そしてエンジーノ、ここに来てください。
さあ、さあ。

307
00:30:46,433 --> 00:30:48,933
オンドリを演じていますよね？
私が気付かなかったと思いますか？

308
00:30:49,584 --> 00:30:51,484
あなたは彼女が好きですよね？

309
00:30:51,835 --> 00:30:53,435
しかし、それはまだばかげています。

310
00:30:53,686 --> 00:30:56,286
自慰行為をしてください、それが唯一です
あなたにできること。

311
00:30:57,087 --> 00:31:02,687
でも、今夜行きます
あなたの部屋に来て、私はあなたを性交します。

312
00:31:06,538 --> 00:31:08,038
なんでしょう？

313
00:31:10,789 --> 00:31:15,089
ニヌッチョ、そんなことないよ。アンソニー
それは悪いことではありません、ただ衝動的なだけです。

314
00:31:15,940 --> 00:31:18,640
いや、衝動的なものではなく、
彼は雌犬の息子だ。

315
00:31:20,091 --> 00:31:22,891
気分が悪くなるんです。欲しくない
私のせいで戦ってください。

316
00:31:23,392 --> 00:31:25,292
あなたはこれとは何の関係もありません。

317
00:31:25,643 --> 00:31:27,843
愛情があるよ
あなたにとっても。

318
00:31:30,294 --> 00:31:33,194
花がどのように咲くのかを見ました
毎朝私のために。

319
00:31:34,045 --> 00:31:35,545
何て言うの？
何を見たの？

320
00:31:36,046 --> 00:31:37,946
食器を洗いにキッチンへ行きます。

321
00:33:16,497 --> 00:33:18,097
それは何だったのでしょうか？なんでしょう？

322
00:33:28,197 --> 00:33:29,697
なんと豚だ！

323
00:33:42,898 --> 00:33:44,798
老人を見たんですね！ 

324
00:33:51,249 --> 00:33:53,249
大嫌い、大嫌い、大嫌い！

325
00:34:14,900 --> 00:34:17,200
泥棒！泥棒！

326
00:34:18,201 --> 00:34:20,501
警察！泥棒が入った 
私の店で！

327
00:34:21,002 --> 00:34:23,602
- これが学習方法です。
泥棒！泥棒！

328
00:34:28,003 --> 00:34:29,903
すみません！

329
00:34:31,754 --> 00:34:33,654
それはできません
そのアラームを黙らせますか？

330
00:34:34,155 --> 00:34:38,055
私もお腹いっぱいです、軍曹
これを聴くのに3時間かかる、3時間！

331
00:34:38,856 --> 00:34:41,856
真実。軍曹、今夜から
家の中にいても安心できません。

332
00:34:42,357 --> 00:34:44,857
- ここで、コーヒーを作りました。
- とても良い。ほら、軍曹。

333
00:34:46,108 --> 00:34:49,708
あなたの男性もそれを望むでしょう
コーヒー。ここにあります！

334
00:34:50,709 --> 00:34:52,609
コーヒーが必要だったんだ！
よくやった、アンジェリーナ！

335
00:34:53,110 --> 00:34:54,610
それは私の義務です、先生。

336
00:34:55,211 --> 00:34:57,111
これは何ですか？

337
00:34:57,912 --> 00:35:00,812
歩いて、寝て、
埋めないでください。

338
00:35:04,863 --> 00:35:08,763
泥棒が現れるのになぜ
お父さんとあなたは香水のような匂いがしますか？

339
00:35:10,864 --> 00:35:12,764
エンジーノはすぐに止めてください！

340
00:35:13,665 --> 00:35:17,465
どうしてパパとあなたはパジャマなの
泥棒が来ると新しいですか？

341
00:35:25,666 --> 00:35:27,766
- ついに！
- それは不可能です!

342
00:35:28,667 --> 00:35:31,367
だから、何もないのは確かだ
盗まれたのですか？

343
00:35:31,968 --> 00:35:33,868
何も足りないものはないようです、軍曹。

344
00:35:34,569 --> 00:35:37,169
なんと変わった盗賊だろう！休憩
鍵の代わりにガラスを！

345
00:35:37,580 --> 00:35:39,480
本当に、とても不思議です。

346
00:35:40,031 --> 00:35:42,231
彼らは怖かったに違いありません。

347
00:35:43,082 --> 00:35:45,882
先生、プレゼントしたいですか？
苦情ですか？

348
00:35:46,383 --> 00:35:49,283
誰に報告しますか、軍曹？
幽霊？

349
00:35:52,284 --> 00:35:56,184
マルゲリータ、今私たちに必要なのは
夜の冒険！そうじゃない？

350
00:35:57,085 --> 00:35:58,685
この高さは高価になります。

351
00:35:59,286 --> 00:36:01,786
窓の値段は10万リラだった。

352
00:36:02,237 --> 00:36:07,237
10万リラ、自分自身に捧げる
何かを壊すのが好きなんです、マルゲリータ！

353
00:36:07,988 --> 00:36:09,688
それは公平ではないと思います。

354
00:36:11,239 --> 00:36:15,839
つまり、マルゲリータ、私には必要なのです
少しは理解できました！

355
00:36:20,140 --> 00:36:23,740
きっぱり言っておきますが、
なぜもっと餌を運ぶのでしょうか？

356
00:36:24,591 --> 00:36:32,291
あなたは、エロ行為に関して言えば、
性的な、私の娘...

357
00:36:33,692 --> 00:36:36,892
私は...物事、私がしなければならないとき
言って、面と向かって言ってください。

358
00:36:37,393 --> 00:36:40,593
アンジェラ、聞いてください、アンジェラ、
言わなければなりません...

359
00:36:41,394 --> 00:36:44,894
- ニノ…
- 何が起こったのですか？
- あなたは勉強しています。 - ニノ？

360
00:36:52,645 --> 00:36:54,745
ニノ、頑張ってね、さあ
店内で少しお過ごしください。

361
00:36:55,146 --> 00:36:58,346
ロココにサンプルを渡すように伝えてください
コラロ夫人と光の…

362
00:36:58,897 --> 00:37:00,897
- ...だから、あなたが望むものを選ぶことができます。
- パパ、勉強しなきゃ！

363
00:37:02,248 --> 00:37:04,248
勉強しなければならないとはどういう意味ですか？
でも、いつから勉強してるの？

364
00:37:04,599 --> 00:37:08,699
これは何の話ですか？明日
パーティー;明日は勉強してください。さあ、移動してください！

365
00:37:09,050 --> 00:37:11,750
- 明日はおばあちゃんに会いに行きます。
- わかりました、それでは夜勉強してください。

366
00:37:12,201 --> 00:37:15,501
必ず障害物が存在する
それは彼らがあなたに求める最低限のことです！

367
00:37:16,002 --> 00:37:20,502
さあ、立ち上がって顔を変えてください！
常に何でも話し合ってください！

368
00:37:38,503 --> 00:37:41,403
- 何してるの？
- 何もないよ、彼が通りかかって私に言った...

369
00:37:42,004 --> 00:37:44,104
- ちょっと偵察してみます。
- なんてナンセンスだ、スパイだ！

370
00:37:44,505 --> 00:37:47,105
- 友達に会うつもりでした。
- 豚...

371
00:37:47,606 --> 00:37:51,506
- でも、あなたはここに住んでいません!
- これらのサンプルをクライアントに持って行かなければなりません。

372
00:37:51,957 --> 00:37:54,357
- わかりました。さようなら。
- さようなら。

373
00:37:56,558 --> 00:37:58,858
- 待って、子豚さん。
- はい、何が欲しいですか?

374
00:37:59,309 --> 00:38:01,409
家で待っていてもいいよ。行きます
急いで終わります。

375
00:38:01,810 --> 00:38:03,510
大丈夫です。急いではいけません。

376
00:38:04,311 --> 00:38:07,411
ティムティム、ニヌッツォ。
飲め、飲め！

377
00:38:23,062 --> 00:38:24,962
これは、たぶん、しかし...

378
00:38:25,463 --> 00:38:27,663
わかりませんが、おそらく
もう少し光を。

379
00:38:47,664 --> 00:38:50,664
それは悪くない。
どう思いますか？

380
00:38:51,465 --> 00:38:54,165
ニヌッチョ、ちょっとはないだろうか
若々しい、ダサすぎる。

381
00:38:56,166 --> 00:38:58,666
どう思いますか？実際に
私はそんな年ではありません。

382
00:38:59,867 --> 00:39:01,967
あなた、私に何歳まであげてくれますか？
ニヌッチョ？

383
00:39:03,968 --> 00:39:06,768
何年ですか？何だと思う。
教えて。

384
00:39:09,569 --> 00:39:10,969
これは逸品です。

385
00:39:11,470 --> 00:39:16,070
それは本当じゃない、ニヌッチョ、あなたにはそれができない
これらすべての服を着て感じますか？

386
00:39:19,071 --> 00:39:21,571
ほとんど、ほぼ、それだけの価値があります
試してみる価値はあります。

387
00:39:25,072 --> 00:39:27,572
ニヌッチョ、何て言う？
プロボ？

388
00:39:28,673 --> 00:39:31,473
- はいはい。
- ピンで留めておきます。

389
00:39:32,024 --> 00:39:34,024
こうすることで証明が容易になります。

390
00:39:40,525 --> 00:39:42,525
その間私は置きます
ちょっとした音楽。

391
00:39:43,426 --> 00:39:45,326
そうすれば飽きることはありません。

392
00:39:50,577 --> 00:39:53,077
オープン＆クローズで戻ってきます
目、ニヌッチョ。

393
00:40:10,578 --> 00:40:12,278
- もうここにいます。
- ここで何をしているの？

394
00:40:12,679 --> 00:40:15,779
- あなたのお父さんは私にあなたを助けるように言いました。
- それで二人を放っておいたの？

395
00:40:17,030 --> 00:40:20,030
待ってくれるとは言えなかった
どうして私たちは同意したのでしょうか？

396
00:40:20,731 --> 00:40:22,431
私が彼に迷惑をかけているように感じました。

397
00:40:23,132 --> 00:40:26,432
- 何のために来たか知っていますか？
- 何をすべきかはわかっています。ここに来て！

398
00:40:27,233 --> 00:40:30,033
食べたいものを食べて女性に伝えてください
後で戻ってきます。右？

399
00:40:30,434 --> 00:40:32,234
しかし、この女性は誰ですか？
彼女をどこから知りましたか?

400
00:40:32,635 --> 00:40:35,335
- 心配しないで。
- 誰だ？彼女に何と言えばいいでしょうか？

401
00:40:37,886 --> 00:40:39,586
さて、どうすればいいでしょうか？

402
00:40:39,937 --> 00:40:42,037
ああ、ニノ君だよ！

403
00:40:44,738 --> 00:40:47,338
- ニノ、もう終わったの？
- はい。

404
00:40:51,239 --> 00:40:56,139
-そしてショーケースは？
- ショーケースですか？彼は彼女と一緒にいた。

405
00:40:56,540 --> 00:40:59,640
彼女はもっとよく考えたいと言いました。

406
00:41:01,041 --> 00:41:03,441
何？大丈夫じゃないですか？

407
00:41:04,942 --> 00:41:05,942
どうしたの？

408
00:41:11,943 --> 00:41:13,843
私はどうですか？

409
00:41:14,244 --> 00:41:16,144
- でも、あなたはニヌッチョではありません!
-絶対に違います。

410
00:41:16,495 --> 00:41:19,595
- でも、それは誰ですか？
- 私はプリエーゼです、よろしくお願いします。

411
00:41:19,946 --> 00:41:21,646
- 彼らは私をブタと呼びます。
- でも、ここで何をしているのですか？

412
00:41:21,997 --> 00:41:25,297
通りかかって思ったのですが…
もしかしたら見えるかもしれません...

413
00:41:26,698 --> 00:41:27,698
でも心配しないでください。

414
00:41:29,349 --> 00:41:32,449
話さなければなりません。保証します
それはハプニング結婚式になります。

415
00:41:33,250 --> 00:41:36,450
- でも、先生…
- はい、と答えてください。残りは私が担当します。

416
00:41:36,901 --> 00:41:39,401
- でもどうやって？
- 考えないでください。私の言うとおりにしてください。

417
00:41:39,852 --> 00:41:42,752
- それは不可能です、この人たちは何をしますか
言いますか？

418
00:41:42,153 --> 00:41:44,453
私たち！私たち！私はやめてください
私たちは気にします！

419
00:41:44,854 --> 00:41:46,554
アンジェラ、母があげるよ
同意、参照。

420
00:41:46,955 --> 00:41:52,555
- それで男の子たちは？
- 少年たちは私の言うことを聞きます。 

421
00:41:53,406 --> 00:41:57,306
いいえ、いいえ、いいえ。運転させてください。
さあ、起きてください！

422
00:41:57,707 --> 00:41:58,707
- ふう、パパ！
- ふう、パパ！

423
00:41:59,708 --> 00:42:02,208
- この車の破壊を終了しますか?
- そして明日は？

424
00:42:02,709 --> 00:42:04,709
明日でも別の日でもありません。
アンジェラ！

425
00:42:06,160 --> 00:42:08,160
アンジェラ！エンジノ！

426
00:42:08,961 --> 00:42:11,761
- 登ってください、エンジーノ。
- おばあちゃんにはキスしないよ、臭いから！

427
00:42:12,162 --> 00:42:13,662
- なんという教育でしょう！なんて教育なんだ！

428
00:42:14,063 --> 00:42:16,263
パパ、絶対に1速に入らないでね
そしてエンジンが止まってしまいます。

429
00:42:16,264 --> 00:42:18,264
あなたの脳は溺れています!

430
00:42:18,765 --> 00:42:21,165
彼が到着しました！その車は私のもので、
私はやりたいことをやります。

431
00:42:22,166 --> 00:42:25,266
おばあちゃんの家に行きたいなら
バックアップして、行きます。明らかですか？

432
00:42:25,967 --> 00:42:27,667
ほら、言いましたよ！

433
00:42:28,468 --> 00:42:32,868
カミーユ！カミーユ！彼らは到着しました！
出て行け、カミロ。

434
00:42:33,969 --> 00:42:35,969
いらっしゃいませ！
いらっしゃいませ！

435
00:42:36,570 --> 00:42:39,570
- 車を止めて、パパ。
- なんと嬉しいことでしょう！

436
00:42:42,721 --> 00:42:46,621
- イグナツィオ、お会いできて本当に嬉しいです!
- アデラ、調子はどう？

437
00:42:49,462 --> 00:42:51,362
- 行儀良くしてください。
- こんにちは、カミロ

438
00:42:53,363 --> 00:42:55,963
聖なる神よ！
聖なる神よ、息子よ、彼はなんと成長したことでしょう！

439
00:42:56,364 --> 00:42:59,864
成長するのは私ではありません。それはあなたです、アデリーナ、
それはどんどん小さくなっていきます。

440
00:43:02,015 --> 00:43:03,915
- アデラ、ママは元気？
-そしてそれはどうなるでしょうか？

441
00:43:04,366 --> 00:43:07,866
50年以降は毎年
新しい病気。ニヌッチョは弱いと思いました。

442
00:43:08,117 --> 00:43:12,217
-いいえ、私はユーモアを込めて言います。
- ああ、ユーモアたっぷりですね！今日の方が良いです。

443
00:43:12,668 --> 00:43:16,768
- おばあちゃんとはキスしたくない。臭いですよ！
- 黙ってろよ。面白くないと思います。

444
00:43:17,569 --> 00:43:19,969
- 匂いを嗅ぐか、匂いを感じないか。
- したくないです。

445
00:43:20,320 --> 00:43:22,820
- Enzino、これで誰が恩恵を受けるでしょう！
- さあ、エンジーノ、さあ。
- 来たくなかった。

446
00:43:23,621 --> 00:43:26,821
- お願いします。
-私はノーと言った。行かせてください！

447
00:43:27,172 --> 00:43:28,672
エンジノ！

448
00:43:31,023 --> 00:43:32,923
キスして、おばあちゃん。

449
00:43:36,224 --> 00:43:38,124
- お母さん。
- それで、エンジーノ、彼はどこにいるの？

450
00:43:39,525 --> 00:43:42,625
ニノ、なんて顔色悪いんだ！
気分が良くないですか？

451
00:43:43,426 --> 00:43:46,126
- お客様！
- それは何でしたか?
-エンジーノ、私はそうは思わない。

452
00:43:46,627 --> 00:43:50,127
-残念ですね。
- これが新しいメイドさんですか？

453
00:43:52,578 --> 00:43:57,278
とてもエレガントです。とても良い、とても良い。
アデリーナを助けるためにキッチンに行きます。

454
00:43:58,929 --> 00:44:01,629
- ママ、私は...
- はい、行きましょう。

455
00:44:02,330 --> 00:44:04,530
アントニオ！  助けの手を差し伸べてください。

456
00:44:04,931 --> 00:44:06,831
さあ、上がって！

457
00:44:07,472 --> 00:44:09,472
- 分かりません、ママ、どうして...
- 黙って...

458
00:44:09,873 --> 00:44:13,373
何回それを言わなければならないか 
車椅子は麻痺した人のためのものです！

459
00:44:13,724 --> 00:44:15,624
そして私は麻痺していないのですが、
ただ疲れているだけです。

460
00:44:15,925 --> 00:44:17,825
- はい、お母さん。
- 黙って、黙って。

461
00:44:18,276 --> 00:44:24,176
- おばあちゃんの家に一緒に来てください。
- いいえ、彼女は臭いので会いたくないです。 

462
00:44:24,677 --> 00:44:27,577
お腹が空いていなかったら、いいえ
私を見つけただろう。

463
00:44:28,678 --> 00:44:32,778
- 私のためにやってください。おばあちゃんにキスして。
- はい、でも鼻を隠します。

464
00:44:37,079 --> 00:44:39,879
- あの少年はどこにいたの?
- 彼は庭に隠れました。

465
00:44:41,380 --> 00:44:44,480
おばあちゃんに挨拶します。あげてください
小さなキス。

466
00:44:48,681 --> 00:44:53,081
さあ、座って、
黙って食べる。

467
00:44:53,632 --> 00:44:55,732
次回見に来るときは
おばあちゃん、持っていきません。

468
00:44:56,633 --> 00:44:58,533
- そして静かにしてください。
- 行け、行け！

469
00:45:07,434 --> 00:45:10,234
なんともひどい取引だ！
これは愚かなことです。

470
00:45:10,935 --> 00:45:12,835
あなたが持っているものは地球のおかげです。

471
00:45:13,686 --> 00:45:15,686
彼を認識したことは一度もなかった。

472
00:45:16,137 --> 00:45:18,337
私はもう年をとっていますし、
私は永遠ではありません。

473
00:45:18,688 --> 00:45:22,088
実際のところ、農場には
達人の手と目。

474
00:45:22,589 --> 00:45:27,489
そして私を作り終える時が来た
あなたの店でお金を失うこと。

475
00:45:28,890 --> 00:45:32,190
今日のこれらのタバコは、
クソ。わらのように見えます。

476
00:45:32,191 --> 00:45:34,091
- でもママ、私は...
-黙ってろ！

477
00:45:34,492 --> 00:45:39,392
50歳になるとクリスチャンになるということを思い出してください
それは教皇か聖具室のどちらかです。

478
00:45:39,893 --> 00:45:41,893
そしてあなたは決して教皇ではありません。

479
00:45:42,344 --> 00:45:46,044
- それはもう知っていました。
- そして、いつ死ぬかも知れないと覚えておいてください。

480
00:45:46,445 --> 00:45:48,345
- おばあちゃん、いつ死ぬの？明日？
- ニノ！

481
00:45:48,696 --> 00:45:53,896
エンジーノで食べたり、クールダウンしたり。覚えておいてください
彼は年長者の前ではほとんど話さないほうがよい。

482
00:45:54,937 --> 00:45:59,737
ママ、お願いだからせめて男の子たちの前で
少しの配慮と敬意を持って私を扱ってください。

483
00:46:00,638 --> 00:46:06,738
配慮と敬意？たまたま持っていましたか
彼らに対する配慮と敬意、それとも自分自身に対する配慮でしょうか？

484
00:46:07,139 --> 00:46:11,439
- タバコです！
- 何？
- タバコです！  - そうそう！

485
00:46:11,990 --> 00:46:15,590
でもどう思いますか？母親は理解しています
口のきけない息子。

486
00:46:16,091 --> 00:46:18,391
ママ、あなたが決して言わないから私は無言です
話す時間を残してくれた。

487
00:46:19,292 --> 00:46:23,292
黙れ！口を開けると
彼はただくだらないことを話すだけです。

488
00:46:23,843 --> 00:46:27,643
そして彼はいつも失敗します。
- はい、もちろん。
- ほら、メイドと結婚したいのね。

489
00:46:27,944 --> 00:46:31,344
- でも、どのメイドさん？
- 好きなようにしたいですか？よし、やってみろ！

490
00:46:31,745 --> 00:46:36,945
メイドたちもこれに夢中なので、
世界は世界だけど結婚したい！

491
00:46:37,446 --> 00:46:40,946
- たとえそうだったとしても？何が間違っているのでしょうか？
彼女は良い、勤勉な女の子です。  - 黙れ！

492
00:46:41,347 --> 00:46:45,347
- 彼女はメイドです。
- 家政婦。
- メイドです。 

493
00:46:45,698 --> 00:46:48,098
- いずれにせよ、それは素晴らしいことでしょう
家のための貯蓄。
- 知っている。

494
00:46:48,499 --> 00:46:52,799
-でも、男の子たちのことは考えましたか？
- はい、私は彼らについて考えました。彼らは彼女のことをとても気に入っています。

495
00:46:53,150 --> 00:46:56,350
- それに、彼女は彼らにとって母親のような存在です。
- 黙れ！

496
00:46:56,951 --> 00:47:02,251
- 鈍い老人ですね。
- もう終わりました。それは良いです。

497
00:47:03,152 --> 00:47:07,952
私は子供じゃない、ママ、もしそうなら
話して、私を私と同じように扱ってください。

498
00:47:08,403 --> 00:47:10,603
そうでなければ、これ以上言う必要はありませんが、
そうですか？

499
00:47:11,054 --> 00:47:15,154
- お母さん。気分が悪いですか？
- 私は死にかけている。黙れ、黙れ！

500
00:47:16,555 --> 00:47:21,055
- あなたは私を殺す気ですか!
- アデラ、アデラ！ママ気持ち悪いよ！

501
00:47:40,256 --> 00:47:44,356
エンジノ、エンジノ！
エンジーノ、何持ってるの！

502
00:47:45,007 --> 00:47:47,207
何を見たのですか？
ママを見たんですよね？

503
00:47:47,658 --> 00:47:49,458
あなたが彼女を何と呼んでいたか聞きました。

504
00:47:49,859 --> 00:47:52,359
- お母さん？
- はい、亡くなってあなたを迎えに来たお母さんです。

505
00:47:52,760 --> 00:47:55,660
あなたが欲しくて泣いた
少年、エンジーノ。

506
00:47:56,061 --> 00:48:00,261
逆にあなたはお母さんを苦しめます
彼は彼女を以前のように好きではないからです。

507
00:48:00,662 --> 00:48:06,262
- ママが欲しい！ママが欲しい！
- いいえ、アンジェラは要りません。もっと泣いて、さあ！

508
00:48:06,663 --> 00:48:09,763
ママ、ママ！

509
00:48:10,564 --> 00:48:15,064
- もっと大声で叫んでください。
ママ、ママ、ママ？

510
00:48:21,265 --> 00:48:26,265
- エンジノ！どうしたの？
- ママが欲しい！

511
00:48:27,466 --> 00:48:29,966
- エンジーノ、何が起こったの?
-彼は悪夢を見ていたに違いありません。

512
00:48:34,967 --> 00:48:37,467
- エンジーノ、泣かないで。
- 私はあなたが欲しいのではなく、お母さんが欲しいのです！

513
00:48:37,868 --> 00:48:42,868
私はあなたが欲しいのではなく、ママが欲しいのです。
お母さんが欲しい！

514
00:48:49,569 --> 00:48:51,069
- 聞いて、お母さん...
-黙ってろ！

515
00:48:51,570 --> 00:48:54,570
- ママ、初めてだよ。 - 黙れ！
- こんなことは今までなかった、誓います! 

516
00:48:54,921 --> 00:48:57,821
- 最初の数日でも...
- 黙ってろ。   - 信じる！

517
00:49:03,122 --> 00:49:05,622
でも、何をしているのですか？アデリーナ
誰が彼らに電話をかけますか？

518
00:49:05,623 --> 00:49:09,823
すでに降りてきていますが、
なぜ今行くのですか？

519
00:49:12,574 --> 00:49:15,474
彼女はそれを気に入らないでしょう、まったく気に入らないでしょう！

520
00:49:16,675 --> 00:49:19,575
早く行かなければならなかったと言う
そして私たちは彼女を起こしたくなかった。

521
00:49:19,976 --> 00:49:21,776
- 心配しないでください、電話します。
- もう起きていますね。    - ニノ。

522
00:49:22,177 --> 00:49:24,177
- というか、彼は一晩中眠れませんでした。
- どうして眠れなかったのですか？

523
00:49:24,478 --> 00:49:26,978
どうして眠れなかったのですか？通り過ぎた
彼のドアを閉めてコントラバスのようないびきをかいた。

524
00:49:27,329 --> 00:49:31,129
- さあ、歩いてください。どこにあったの？
- お風呂で。   - お風呂で！

525
00:49:31,480 --> 00:49:35,880
なんて冗談でしょう！朝から晩まで
一日中お風呂に入って過ごすことになりますよ！

526
00:49:39,981 --> 00:49:43,081
- でも何が起こっているのですか?職業はなんですか？
- わかりません、私は出発します。

527
00:49:45,182 --> 00:49:49,182
- それで、なぜ行くのですか？
- それで、あなたは私に尋ねますか？あなたがしてくれたことはすべてあるので、私は行かなければなりません。

528
00:49:50,633 --> 00:49:53,633
- 幸せじゃないの？
- 私？私が何をしたの？

529
00:49:54,084 --> 00:49:56,584
泥棒、悪夢
エンジノ、あなたのお母さんの幽霊よ！

530
00:49:57,185 --> 00:50:00,285
どう思いますか？私は何も知らないということですか？置く
エンジーノは私に対して。哀れな生き物。

531
00:50:02,186 --> 00:50:04,686
心配しないで。盗みたくない
あなたのお母さんの場所。

532
00:50:06,987 --> 00:50:09,287
アンジェラ、行かないで。

533
00:50:09,738 --> 00:50:13,638
なんてこった？それであなたは知ることができます
私に何が欲しいの？

534
00:50:14,039 --> 00:50:16,439
何もない、何もない。

535
00:50:19,640 --> 00:50:23,040
放っておいてください、パパ。あなたは決して
彼はフットボールについて何も理解していなかった。

536
00:50:23,391 --> 00:50:27,191
「何も分かりません」と天才は言った。
彼はこれについて何も理解していません。

537
00:50:27,592 --> 00:50:30,592
でも、もちろんみんな話します。
イタリアではおしゃれですね。

538
00:50:47,843 --> 00:50:51,643
ボールを追いかけなければなりません。でも何
やってます。彼らは間違っていました！

539
00:51:32,694 --> 00:51:35,594
- 良いゴールでした！私たちはすでに勝ちました。
- 試合はまだ終わっていない！

540
00:51:35,895 --> 00:51:37,795
はい、大丈夫ですが、マーキングします
それが勝ち方だ。

541
00:51:51,146 --> 00:51:54,546
そのほうがいいですよ！それは牛乳を飲みます
あなたの年齢にもっと適しています。

542
00:51:56,147 --> 00:51:59,047
もっと適切ですか？あなたは何ですか
話していますか？理解できない。

543
00:51:59,948 --> 00:52:01,748
私のことを理解できないんですね？

544
00:52:02,149 --> 00:52:04,049
夜のことは覚えていない、
テレビの前で！

545
00:52:04,350 --> 00:52:05,350
もう忘れてしまったのでしょうか？

546
00:52:06,501 --> 00:52:08,601
それはこのでたらめだった
私から求められていた。

547
00:52:11,952 --> 00:52:14,652
- それは何ですか？
- そうだ、変装だ！

548
00:52:14,953 --> 00:52:18,453
こんなに嫌な雑誌がたくさんあるのに
夜、ベッドサイドテーブルに置いてあります。

549
00:52:20,754 --> 00:52:22,654
そのままにしておくと破れてしまいます。

550
00:52:23,055 --> 00:52:26,755
-でも、それは気になりませんか？
-そして、それを押すかどうかはあなたにとって何の重要ですか？

551
00:52:29,306 --> 00:52:33,706
でも…使わなくても大丈夫
もっと自由に感じてみませんか？もっといいんじゃないでしょうか？

552
00:52:34,557 --> 00:52:36,457
それが私の仕事です！

553
00:52:38,708 --> 00:52:42,308
使わないほうがいいですよ。
明日は使わないでね？

554
00:52:44,159 --> 00:52:46,259
ニヌッチョ、聞いてくれ…

555
00:52:48,710 --> 00:52:51,010
酵素、酵素、
コード。

556
00:52:52,661 --> 00:52:54,861
目を覚ましてください、エンジーノ。
お母さんが帰ってきた。

557
00:52:56,162 --> 00:52:58,962
コード。ママが現れると
目覚めなければなりません。

558
00:52:59,513 --> 00:53:02,613
叫べ！なぜ叫ばないのか、
雌犬の息子？

559
00:53:03,364 --> 00:53:05,564
お尻に入れてください！

560
00:53:12,815 --> 00:53:14,915
ママ！

561
00:53:24,166 --> 00:53:26,066
入れなかったんだ。
幸せですか？

562
00:53:26,567 --> 00:53:28,367
やりたいことはやりました。

563
00:53:29,218 --> 00:53:33,118
- とても良い。今、私はあなたが欲しいです...
- それで十分ですよね？

564
00:53:33,569 --> 00:53:35,469
彼は終わった！

565
00:53:38,620 --> 00:53:40,820
脱いでほしい
パンティも。

566
00:53:41,971 --> 00:53:44,071
放っておいてください、ニヌッチョ！
彼は終わった！

567
00:53:49,272 --> 00:53:50,872
着ないでほしい
下には何もありません。

568
00:53:51,373 --> 00:53:53,673
- ドレスだけ。
- やりたいことは何でもやります。

569
00:53:56,974 --> 00:54:00,974
そして今夜は寝てください
そして他の人も眠らせてください。

570
00:54:00,975 --> 00:54:01,975
私はとてもクリアでしたか？

571
00:54:02,676 --> 00:54:06,276
- 大丈夫ですか？
- はい、本をいただけます。

572
00:54:06,927 --> 00:54:07,927
私？

573
00:54:08,728 --> 00:54:12,028
はい、階段を登るとき
めまいがしてしまいます。

574
00:54:13,329 --> 00:54:15,129
めまいがするよ！

575
00:54:17,880 --> 00:54:20,080
という分厚い本です。
緑色の背骨。

576
00:54:24,231 --> 00:54:26,431
- 何してるの？
- 何もない、私がはしごを持ちます。

577
00:54:28,882 --> 00:54:32,082
- そうですか？
-いいえ、私は間違っていたと思います。

578
00:54:32,433 --> 00:54:34,533
それはもう一つのものです 
赤い背骨。

579
00:54:35,984 --> 00:54:39,884
赤？これですか？

580
00:54:41,185 --> 00:54:42,585
確かにこうなった
間違い。

581
00:54:42,986 --> 00:54:44,786
はい、それは可能です。

582
00:54:45,687 --> 00:54:48,087
これは...それともこれは...

583
00:54:48,988 --> 00:54:51,488
これは...それともこれは...

584
00:54:53,139 --> 00:54:57,239
それともこれですか？今から教えます
見たい本。

585
00:54:57,940 --> 00:55:01,840
彼は私にそれを脱がせませんでした。
幸せですか？別のものを見たいですか?

586
00:55:07,141 --> 00:55:09,041
クソバカ！

587
00:55:11,042 --> 00:55:14,042
ママ！ママ！

588
00:55:15,443 --> 00:55:19,943
そっと、ほら、それは魂だよ
とても敏感ですよ、わかりますか？

589
00:55:20,494 --> 00:55:25,494
ゆっくり！これはここに留まるはずです。
ほら、入り口のところ。

590
00:55:26,095 --> 00:55:31,295
こうして、この祝福された魂は目に見えるようになり、
家に帰ってくる人は皆覚えています。

591
00:55:31,896 --> 00:55:32,896
ここがあるべきところです。

592
00:55:33,547 --> 00:55:35,247
先生、今私はやらなければなりません
インストール。

593
00:55:35,848 --> 00:55:40,348
- 主電源に接続します。
- ソケットがありません。  - 見つけてください。

594
00:55:40,749 --> 00:55:42,849
そしてすぐに行くから急いで行きなさい
店を開けます。

595
00:55:43,750 --> 00:55:45,950
男！やって来た男
ビジョン。よく眠れましたか？

596
00:55:46,501 --> 00:55:48,501
- 待って。
-私を放っておいて。

597
00:55:48,502 --> 00:55:51,502
ろくでなし。これは何ですか？
それは何か応答する方法ですか？

598
00:55:53,603 --> 00:55:57,403
見てください、私は...
知っていますか...?

599
00:56:00,604 --> 00:56:02,104
さようなら。

600
00:56:03,704 --> 00:56:05,504
こんなはずじゃない！

601
00:56:06,305 --> 00:56:08,505
私は絶望的です。
もう我慢できないんだよ？

602
00:56:09,206 --> 00:56:12,606
ドム・シリロに会いに行くし、話すつもりだ
少年たちの前で。 

603
00:56:13,107 --> 00:56:15,607
納得するなら納得させてやれよ
そうでない場合は、そうしてください...

604
00:56:15,958 --> 00:56:19,558
はい、はい、わかりました。でも、そのほうがいいんじゃないでしょうか
考えて待ちますか？私が何を知っているのでしょうか？

605
00:56:19,959 --> 00:56:24,659
アンジェリーナ、私は何を期待していますか？他に何か
すでに成長している場合は待つ必要がありますか？

606
00:56:25,960 --> 00:56:27,660
人生は一度だけ
人生において。

607
00:56:28,011 --> 00:56:32,611
そして、あなたが死んだとき、あなたはそこに留まらなければなりません
死んだ、と私は言う。明らかですか？

608
00:56:39,812 --> 00:56:42,112
いやいや、一人ですよ
特別です、知っていますか？

609
00:56:42,663 --> 00:56:44,963
- 大変なことはありましたか？
- いいえ、何もありません!

610
00:56:45,614 --> 00:56:47,714
- 話すことはできましたか？
- はい、イグナツィオ、話すことができました。

611
00:56:48,115 --> 00:56:49,815
ああ、分かりました！  私はただ一人です
彼女が話させないこと。

612
00:56:50,216 --> 00:56:52,316
主に気づいたのは
正直な女性です。

613
00:56:52,717 --> 00:56:55,417
ここで必要なことは次のとおりです
母を説得してください。

614
00:56:55,918 --> 00:56:57,418
しかし、あなたのお母さんはどこからここに来ますか？
あなたは何について話しているのですか？

615
00:56:57,769 --> 00:56:59,969
彼は私の母とは話さなかった。

616
00:57:00,320 --> 00:57:06,120
いいえ、あなたのお母さんです、私は行かなかったし、行きたくありません...
聖母よ、彼女はとても頑固なのです！

617
00:57:06,471 --> 00:57:10,971
- 頑固？
- 何を売ろうとしているのかを知らなければなりません。

618
00:57:11,372 --> 00:57:15,872
何を売らなければなりませんか？シリル、もう言いましたね。
アンジェラはコップ一杯の水のように純粋です。

619
00:57:16,173 --> 00:57:19,073
はいはい。でもあなたはとても急いでいます
このコップ一杯の水を飲むために。

620
00:57:19,424 --> 00:57:21,924
批判しているわけではありません。もの
早ければ早いほど良いです。

621
00:57:22,275 --> 00:57:24,775
なぜなら、あなたにとって真実は、あなたがすでに
彼にはカートリッジがあまり残っていない。

622
00:57:25,076 --> 00:57:28,276
シリロ、カートリッジの話はやめて
私はまだ完全な人間であるということ。

623
00:57:28,677 --> 00:57:31,677
はい、はい、でももう若者ではありません
そしてすぐに彼らの子供たちがそこにいます。

624
00:57:32,128 --> 00:57:36,528
そしてあなたのお母さんはそれを知っても何も害はなかった
もし少年たちが彼女と仲良くなれたら。

625
00:57:36,879 --> 00:57:40,379
- 彼らはとても仲良くやっています。私が保証します。
- みんな？エンジノも含めて？

626
00:57:40,980 --> 00:57:44,380
特にエンジーノ。目が覚めたら
夜になると彼は「アンジェラ、アンジェラ！」と呼びかけます。

627
00:57:44,781 --> 00:57:46,581
そして彼女が来なかったら…
- ベッドをおねしょしますか？

628
00:57:47,082 --> 00:57:50,982
イグナツィオ、それは危機に瀕している
あなたの幸せと彼らの幸せ。

629
00:57:51,583 --> 00:57:55,483
そして、特に男の子の場合は、
未来の生き物でも...

630
00:57:55,984 --> 00:57:59,384
- それは本当です、神の助けがあってこそです。
――もちろん、あなただけですから……。

631
00:57:59,985 --> 00:58:05,485
- シリル、お願いします。お母さんと話すつもりですか？
- さて、でもまずは男の子たちから。

632
00:58:05,836 --> 00:58:06,836
でも行きましょう、もうだから
とてもお腹が空いています。

633
00:58:08,237 --> 00:58:12,237
親愛なる少年たちよ、あなたは必ず受け取らなければなりません
彼の父親の状況を考慮してください。

634
00:58:12,238 --> 00:58:15,738
私が間違いをしたら、彼は私を正してくれるでしょう、
そして彼が言ったように、彼はまだ若い男です。

635
00:58:16,089 --> 00:58:19,289
そしてそんな男は戦えない
女の手を借りない悪魔の誘惑。

636
00:58:19,840 --> 00:58:21,640
女がいないと…

637
00:58:22,441 --> 00:58:28,441
したがって、彼の妻として引き継ぐことを決意した
さあ、プレゼント、アンジェラ・ラ・バーベラ、

638
00:58:28,892 --> 00:58:31,792
アンジェラを連れて行くということです
それは...特に...

639
00:58:32,493 --> 00:58:36,193
...信じられないほどのスキルを持つ料理人。
この料理は素晴らしいですね！

640
00:58:36,594 --> 00:58:38,394
気に入っていただけて嬉しいです。

641
00:58:38,395 --> 00:58:43,495
私には、これはすべて非常に重要なことのように思えます
正しく、よく考えられた解決策です。

642
00:58:44,846 --> 00:58:46,946
そして私は...そして私は彼女を承認します
無条件に。

643
00:58:47,747 --> 00:58:51,447
待つのは論理的ですが
この決断が…

644
00:58:51,848 --> 00:58:55,148
...喜んで迎えられます
皆さんのために。

645
00:58:55,594 --> 00:58:57,894
わかりますか？要するに、
コンセンサスをもって。

646
00:59:04,095 --> 00:59:07,695
- だって、この美しい鳩と一緒に、あなたのお父さんが
彼は一人で結婚するわけではありません。  - はい、結婚するつもりです。

647
00:59:08,146 --> 00:59:11,546
はい、もちろん一人で結婚するのですが、
でも言いたいのは…

648
00:59:20,147 --> 00:59:22,347
...そう受け取ってもらえるように。
母親が…

649
00:59:30,248 --> 00:59:32,348
私にとって、そうなれば嬉しいです
お父さんは幸せです。

650
00:59:32,349 --> 00:59:34,149
お父さんはとても幸せです。

651
00:59:34,900 --> 00:59:38,200
お父さん、私たちはアンジェラととても仲良くしています。
私たちは彼女が家にいることに慣れています。

652
00:59:38,901 --> 00:59:41,801
- お父さんと結婚するなら同意します。
- ブラボー、ブラボー!

653
00:59:43,252 --> 00:59:46,652
- ニヌッチョ！
- ニヌッチョ、幸せですか、などなど。

654
00:59:47,503 --> 00:59:50,703
- 私にとってアンジェラ、もしそれがなかったら...
- そうでなかったら?

655
00:59:51,174 --> 00:59:53,074
ママに会ったからじゃなかったら
夜中に。

656
00:59:53,275 --> 00:59:55,075
これらの幻影とは何でしょうか？
お母さんから？

657
00:59:55,476 --> 00:59:58,476
これらは単なる空想、夢です。
それが何であれ？

658
00:59:58,877 --> 01:00:01,477
ちょっと待ってください。
何か教えてよ、ニヌッチョ…

659
01:00:01,978 --> 01:00:03,578
それは何ですか...?

660
01:00:08,029 --> 01:00:11,029
それは夢のようなものではなく、ただ私が見ているだけなのです
今あなたをどう見ているか。

661
01:00:12,130 --> 01:00:15,530
- 彼女は話しますか？あなたは何と言いますか？
- 彼女は話せません...彼女は泣きます。

662
01:00:16,181 --> 01:00:18,381
- はい、泣きます。彼はいつも泣いていました。
- 黙れ！

663
01:00:18,832 --> 01:00:22,832
いいえ、それは私を混乱させるだけです。そして私を止める
自分の思いどおりに行動すること。

664
01:00:23,433 --> 01:00:26,133
- それに加えて、彼は彼女も見ました。
- お母さんに会ったって本当ですか？

665
01:00:26,634 --> 01:00:30,834
はい、彼女を見ました。そしてそれはとても醜かった。もっと
生きていた頃よりも醜い。

666
01:00:31,735 --> 01:00:35,935
-醜いのではなく、それはあなたの顔でした。
- さて、その幻想を信じますか？ 

667
01:00:40,936 --> 01:00:44,236
もしかしてお母さん
は表示されなくなりました。

668
01:00:44,637 --> 01:00:46,437
アンジェラが本当に好きです。

669
01:00:46,838 --> 01:00:49,938
もちろん気に入っていただけるはずです。まあ、それは
彼女はあなたのためにしてくれることすべてに感謝しません。

670
01:01:09,939 --> 01:01:12,339
ということで、全体の話をまとめると。

671
01:01:12,840 --> 01:01:15,040
これらの少年たちは母親に会います
泣く死者。

672
01:01:15,641 --> 01:01:19,141
もし私がこれらの幻影を恐れていなかったら、
結婚には同意するだろう。

673
01:01:19,742 --> 01:01:23,342
という問題ではないことを明確にしましょう。
迷信、もう終わりだ。

674
01:01:25,243 --> 01:01:27,743
しかし、イグナツィオ、精神分析、
そしてフロイトさえも…

675
01:01:28,344 --> 01:01:30,844
でもどうしたの？それは私の人生です、
彼らのものではありません。

676
01:01:31,995 --> 01:01:34,095
フロイトは必要ありません
何の意味もありません。

677
01:01:48,096 --> 01:01:50,696
なぜ逃げるのですか？
お父さんから逃げる必要はありません。

678
01:01:51,147 --> 01:01:53,847
- おはようございます、ラ・ブロッカさん。
- こんにちは、ステファノ。お父さんへのおすすめ。

679
01:01:54,198 --> 01:01:57,198
- はい、あなたからあげます。さようなら、ニノ。
- さようなら、午後にお会いしましょう。

680
01:01:57,650 --> 01:02:00,350
足の置き場所に気をつけないと
いつか彼は頭を骨折するでしょう。

681
01:02:00,801 --> 01:02:02,801
- 一緒に来てください
- どこで？

682
01:02:03,652 --> 01:02:07,752
- チーズペーストリーはいかがですか？
- もしよろしければ... - もちろんです！さあ行こう！

683
01:02:08,803 --> 01:02:11,303
- それで、ニノ、大丈夫ですか？

684
01:02:12,154 --> 01:02:13,654
何？

685
01:02:14,405 --> 01:02:17,905
- そうですね...学校で？
- はい、もちろんとても良いです。

686
01:02:19,156 --> 01:02:22,656
- もう一個食べますか？別のものを与えてください
この少年にはパステル・デ・ケイロ。

687
01:02:23,107 --> 01:02:27,107
それで、すべては大丈夫です。ああ、見てください
あなたが言ったように！

688
01:02:27,758 --> 01:02:30,158
- 今夜...
- 私がママに会ったかどうか知りたいですか？

689
01:02:30,634 --> 01:02:32,734
- はい。
-いいえ、出演はありませんでした。

690
01:02:33,485 --> 01:02:36,485
良い。よくやった、ニヌッチョ。

691
01:02:40,886 --> 01:02:43,286
去年の夏を覚えていますか
彼は私にバイクを買ってほしかったのでしょうか？

692
01:02:43,687 --> 01:02:45,487
ああ、バイクですか？

693
01:02:45,938 --> 01:02:49,138
- 彼は私にノーと言った。
- 彼は小さいからノーと言った。

694
01:02:49,439 --> 01:02:52,939
今では彼は大人になった、パパは
あなたに満足し、購入します。

695
01:02:53,290 --> 01:02:56,190
- 幸せですか？
- もういらない。自転車には興味がありません。

696
01:02:58,091 --> 01:03:00,791
- 今教えてください、私が天と地を取り除いたと...
- バイクは危険です。

697
01:03:01,142 --> 01:03:03,042
あなたは正しかったです。

698
01:03:03,443 --> 01:03:05,743
わかりました。言い換えれば、私は正しかったのです。

699
01:03:06,604 --> 01:03:08,404
- こんにちは、ニヌッチョ！
- こんにちは！

700
01:03:08,780 --> 01:03:10,980
- この女の子は誰ですか?
- ピギーの妹。

701
01:03:11,431 --> 01:03:13,231
- こんにちは！私と一緒に来ますか？
- ここに残っていただろうか？

702
01:03:13,632 --> 01:03:15,832
- 何て言いましたか、パパ？
- かわいい女の子。

703
01:03:16,633 --> 01:03:18,233
あなたは彼女が好きなんですね？

704
01:03:39,584 --> 01:03:41,584
ニノ？どうしたの？

705
01:03:42,385 --> 01:03:44,385
- ここで何をしているの？
- なんでしょう？

706
01:03:46,236 --> 01:03:48,136
今何時か見えませんか？

707
01:03:48,612 --> 01:03:51,512
自分の部屋に行ってください。
行く！

708
01:03:54,763 --> 01:03:56,563
すぐに行きたいですか？

709
01:03:57,114 --> 01:03:59,114
ほら、そうでないなら、私はあなたのことをお父さんと呼びます。

710
01:04:56,815 --> 01:04:59,815
その夜はすべてが平和でしたか？
何も起こりませんでしたか？

711
01:05:00,316 --> 01:05:02,016
すべてが平和でした。

712
01:05:03,217 --> 01:05:07,717
それが本当なら、祝福された幽霊
きっぱりと去ってしまった。

713
01:05:08,718 --> 01:05:12,118
私が何を言っているか知っていますか？明日、私は戻ります
ドム・シリロと話しています。

714
01:05:12,669 --> 01:05:17,069
でも...待ったほうがいいんじゃないでしょうか
もう少し、急いでいますか？

715
01:05:17,420 --> 01:05:20,420
何が急いでるの？何が急いでるの？
まだ説明しなければなりません...

716
01:05:20,821 --> 01:05:23,521
それに、続ける理由がない
待っています。すべてが穏やかです。

717
01:05:24,272 --> 01:05:29,572
例えばニノ。私はいつも
それは彼の発明だと思った...

718
01:05:29,973 --> 01:05:32,273
...発明された理由は...わかりませんが、
こんな癖があったんだ。

719
01:05:32,774 --> 01:05:34,874
- いいえ！
- 私は彼にバイクを買ってあげたかった。

720
01:05:35,625 --> 01:05:37,125
彼は私に「いいえ」と言った。
分かりますか？

721
01:05:37,476 --> 01:05:40,176
利用したくなかったのです。くれた
名誉あるレッスン。

722
01:05:58,077 --> 01:06:00,577
ニノ、何してるの？
なぜこんな遊びをするのですか？

723
01:06:03,978 --> 01:06:05,978
ニノ、でもどうしてそんなことするの？

724
01:06:07,329 --> 01:06:10,629
ニノ、もう十分だよ。
これで十分です!

725
01:06:13,530 --> 01:06:15,430
もういいよ、ニノ！

726
01:06:19,181 --> 01:06:21,481
もう十分です！何でも
これが最後です。

727
01:06:31,282 --> 01:06:33,182
十分！私があなたに何をしたのですか？

728
01:06:43,983 --> 01:06:47,083
でも何が欲しいの？知っていますか
私に何が欲しいの？

729
01:06:47,934 --> 01:06:49,834
私の裸を見たいんですよね？

730
01:06:52,285 --> 01:06:54,285
それがあなたが私に望んでいることです。

731
01:06:54,491 --> 01:06:56,391
見てください、私は裸です。

732
01:07:00,252 --> 01:07:02,152
何よりもそうですよね？

733
01:07:09,153 --> 01:07:11,053
書類を取って私にさせてください
勉強する。

734
01:07:14,854 --> 01:07:16,754
- ステファノ。
- こんにちは！

735
01:07:17,855 --> 01:07:20,655
- こんにちは。 
- 何をしているの、待って、弟？

736
01:07:20,896 --> 01:07:25,296
- はい。
- おお！なんて美しいバイクでしょう！

737
01:07:27,647 --> 01:07:29,547
- それはあなたのものですか？
- はい。

738
01:07:31,448 --> 01:07:34,148
- 教えて？
- それは男性です。

739
01:07:34,649 --> 01:07:37,049
何？彼女を抱きしめてください。

740
01:07:41,910 --> 01:07:43,710
なんと恐ろしいことでしょう！

741
01:07:45,311 --> 01:07:49,311
- どうすればいいですか？サイクリング？
- はい、でもゆっくりと。
- はい、もちろん！

742
01:07:53,662 --> 01:07:55,862
- 前輪を見ないでください。
- いいえ、いいえ。

743
01:07:58,163 --> 01:08:00,363
- 落ちてしまいます。
- 待って、待って！

744
01:08:02,714 --> 01:08:05,414
- ああ、神様！
- 注意！

745
01:08:12,415 --> 01:08:14,415
- でも、何をしているのですか？
- 何もない。

746
01:08:15,716 --> 01:08:17,316
歩き方を教えています
自転車で。

747
01:08:17,717 --> 01:08:20,117
でも、私に教えてくれたのは彼女だった
3歳のとき！

748
01:08:20,718 --> 01:08:24,418
- さようなら、散歩に行くよ！
- でも、もし私が...
- やってもらえますよ。

749
01:08:25,019 --> 01:08:27,219
見て！約束した拳銃を持ってきました。

750
01:08:28,020 --> 01:08:29,920
- 彼は好きですか？
- 有料ですか？

751
01:08:30,471 --> 01:08:31,971
わからない？

752
01:08:32,472 --> 01:08:34,372
聞いてください、私はあなたにピストルを持ってきましたが、もし彼女が
そうしたくない場合はどうなりますか?

753
01:08:34,723 --> 01:08:36,423
はい、そうなります。

754
01:08:36,924 --> 01:08:39,924
- それで、いつ、いつ?
- 明日。お父さんはパレルモへ行きます。

755
01:08:40,225 --> 01:08:43,425
- アントニオはいつも去ります。
- それで、小さな子は？
- いいえ、エンジーノはカウントされません。

756
01:09:20,226 --> 01:09:22,426
今、あなたは何をしなければなりませんか
と約束してくれました。

757
01:09:24,427 --> 01:09:26,327
今？

758
01:09:41,128 --> 01:09:44,028
- 本当に誰もいないのですか？
- いいえ、エンジーノは友達の家にいます。

759
01:09:44,929 --> 01:09:46,929
- 黙ってろよ！
- それで、誰が何か言いましたか？

760
01:09:51,480 --> 01:09:53,280
どこへ行くの？

761
01:09:53,681 --> 01:09:55,681
- 窓から？
- 黙れ！

762
01:10:04,832 --> 01:10:08,432
- でも、気をつけたいですか？
- ごめんなさい、わざとやったわけではありません。

763
01:10:09,183 --> 01:10:10,683
どこ？

764
01:10:29,534 --> 01:10:32,034
ほら、今が良い時です。

765
01:10:33,935 --> 01:10:36,235
私がそうしないように場所を与えてください
わかります。

766
01:10:42,236 --> 01:10:44,236
私は何をしますか？

767
01:11:20,097 --> 01:11:22,097
沈黙！

768
01:13:07,098 --> 01:13:10,698
おい！これらのことはできません
ここでやってください！

769
01:13:26,499 --> 01:13:29,299
- それでもう十分です！
-どうやってそこに行きますか？
- さあ、外へ！

770
01:13:29,750 --> 01:13:32,850
- なぜ今?
- もう十分だと言いました、この気持ち悪い豚！

771
01:13:33,301 --> 01:13:35,301
- 急いで！
- でも、どうしたの？

772
01:13:35,302 --> 01:13:37,702
行かなければなりません。さあ、この気持ち悪い豚め！

773
01:13:38,203 --> 01:13:41,403
泳ぐ嫌な豚は何ですか？
それはあなたのアイデアでしたね？

774
01:13:42,304 --> 01:13:44,604
さらに、私は彼に拳銃を渡しました。
だから返さなければなりません！

775
01:13:45,005 --> 01:13:47,205
- 来て！
- 少なくとも靴を履くまで待ってください!

776
01:13:47,456 --> 01:13:51,956
- 家で靴を履きます。外！
- 私のコートをください。
- ここ！

777
01:13:55,007 --> 01:13:57,007
なぜそれを教えてくれなかったのですか
あなたは一人ではなかったのですか？

778
01:13:57,508 --> 01:14:00,508
- 彼は嘘つきで、恥知らずな奴だ!
- 1つだろうと2つだろうと、それはどうでもいいですか？

779
01:14:00,909 --> 01:14:03,209
-どうしたら関係ないのですか？
-気づかなかっただろうね。

780
01:14:03,610 --> 01:14:05,610
―もちろん気づいてましたよ！
-そしてなぜ続けたのですか？

781
01:14:07,361 --> 01:14:08,861
なぜですか？

782
01:14:09,362 --> 01:14:12,462
言っておきますが、私はそれを楽しんでいたからです。
彼は私たち二人で彼の様子を覗き見するのを楽しんでいた。

783
01:14:12,863 --> 01:14:15,663
あなたは売春婦です。信じられなかった
そうだったと。

784
01:14:16,014 --> 01:14:17,514
あの小さな雌犬ルシアナよりも悪いです。

785
01:14:17,865 --> 01:14:19,365
ルシアナって誰？

786
01:14:19,816 --> 01:14:21,616
そして、あなたはなぜそうしなければならないのか知っていました
他の男の子と一緒に来ますか？

787
01:14:21,967 --> 01:14:24,467
お伝えします。ないから
自分を一人で見る勇気。

788
01:14:24,818 --> 01:14:26,618
あなたは子供です、あなたは合格しません
小さな子供のこと。

789
01:14:26,969 --> 01:14:29,769
- 私は小さな子供ではありません！
- なんてこった？
- いいえ！ 

790
01:14:30,220 --> 01:14:31,920
見て！

791
01:14:32,321 --> 01:14:34,721
ニノ、何してるの？どこで手に入れたのですか？
- それは私のことです。

792
01:14:35,522 --> 01:14:38,222
- 君は頭がおかしいよ。何をする？
- 発言には気をつけて！

793
01:14:38,623 --> 01:14:41,323
彼らは黙りたいのです！
眠いよ！」

794
01:14:43,224 --> 01:14:45,224
何も新しいことはなかったですか？
すべてが穏やかですか？

795
01:14:45,575 --> 01:14:47,975
- はい、大丈夫です。
- じゃあ、そこに行きます..

796
01:14:48,326 --> 01:14:50,426
- どこで？
-「ドム・シリロ」を参照。

797
01:14:50,827 --> 01:14:53,727
- まだ。
- どうですか、アンジェリーナ？

798
01:14:54,278 --> 01:14:57,778
この日から一週間以上経ちました
聖なる女性には生命の兆候がありません。

799
01:14:58,179 --> 01:14:59,879
そして、私は何を知っていますか？
安全のためです。

800
01:15:00,080 --> 01:15:03,180
何のための保険？やらせてください
私のやり方、宝物

801
01:15:03,981 --> 01:15:07,081
- 申し訳ありませんが、洗濯する服があるのです。
- はい、もちろん。

802
01:15:08,382 --> 01:15:11,682
マルゲリータ、見てください。もしそうなら誓います
二度と現れないでしょう…

803
01:15:12,483 --> 01:15:13,983
まあ、私が言いたいことはわかります...

804
01:15:14,284 --> 01:15:16,684
...百ヶ月祈ります
祈りの..

805
01:15:22,185 --> 01:15:25,385
「私の愛、私の人生！
どうしたら耐えられるでしょうか。」

806
01:15:25,786 --> 01:15:28,886
「その時まで抱きしめていたい」
死が私たちを連れて行ってしまうだろう。」

807
01:15:29,557 --> 01:15:33,057
「私はあなたの苦しみなど気にしません。
私はあなたの悲しみなど気にしません。

808
01:15:33,458 --> 01:15:36,658
「なぜ苦しまないのですか？
私は苦しんでいます。」

809
01:15:37,359 --> 01:15:40,459
「あなたは私のことを忘れるでしょう。幸せになるよ
地下にいるとき。」

810
01:15:40,760 --> 01:15:43,060
「私をそこまで拷問しないでください
あなたのように狂ってください。」 

811
01:15:44,061 --> 01:15:47,261
- 「憑依されたかのように話しかけてください
悪魔によって。」
- 私は疲れました。

812
01:15:47,962 --> 01:15:50,262
これらのことは私を悩ませます
胃。

813
01:15:51,113 --> 01:15:54,613
そうですよ、息子さん。それはメロドラマです
愛と…

814
01:15:55,214 --> 01:15:57,214
...あなたの年齢でも同じように感じました...

815
01:15:58,215 --> 01:16:00,315
これらの物語には、
小さな人たち、わかりますか？

816
01:16:09,316 --> 01:16:12,016
- バカ！
- ニノ、ここで何してるの？

817
01:16:12,367 --> 01:16:15,067
バカ、あなたは私があなたを見なかったと思っているのですか
彼らがお互いを優しく見つめたとき?

818
01:16:15,468 --> 01:16:17,868
- 彼らは愚かな二人です。
- それで、何を気にしていますか？
- 私には何もありません。

819
01:16:18,569 --> 01:16:20,269
しかし、彼らを見て悲しくなりました。

820
01:16:20,570 --> 01:16:23,370
そして私もそれが気に入りました。さあ、
さあ、部屋に行ってください。

821
01:16:25,371 --> 01:16:27,671
-ほら、行かないならお父さんに電話するよ！
- それで、何を言うつもりですか？

822
01:16:28,122 --> 01:16:31,222
彼を優しく見つめながら
私の前では裸ですか？

823
01:16:31,723 --> 01:16:34,623
- さあ行こう！  彼に電話してください！
-からかわないでね？

824
01:16:35,474 --> 01:16:36,574
彼に電話してください！

825
01:16:37,725 --> 01:16:39,425
アンジェリーナ！

826
01:16:40,526 --> 01:16:42,626
アンジェリーナ、入ってもいいですか？

827
01:16:43,477 --> 01:16:45,377
先生、私は服を脱いでいます。

828
01:16:46,178 --> 01:16:48,078
- 服を着ていないんですか？
- 彼を入れてください！

829
01:16:48,779 --> 01:16:50,379
なんでしょう？
何か必要なものはありますか？

830
01:16:50,780 --> 01:16:53,880
いいえ、何もありません。明日言いたかった
キルト屋のおじさんがやって来て…

831
01:16:54,381 --> 01:16:56,581
- ...マットレスを作るためですね。
- 静かに！

832
01:16:57,182 --> 01:17:00,782
入ってもいいですか、アンジェリーナ？
見ないよ！
- もうやめて！

833
01:17:01,133 --> 01:17:04,733
- 私たちはすでに婚約しています。
- 私を放っておいて！
- アンジェリーナ、聞いていますか?

834
01:17:05,084 --> 01:17:09,884
- はい、聞いています。
- 労働者はどうやって来るのかと思いました...

835
01:17:12,085 --> 01:17:17,385
- 聞いたよ、アンジェリーナ？
- はい、先生。おやすみ！

836
01:17:17,986 --> 01:17:19,586
おやすみ！

837
01:17:20,437 --> 01:17:21,837
私を許して。

838
01:17:23,328 --> 01:17:26,428
こんばんは、アンジェリーナ。
明日話しましょう。

839
01:17:31,629 --> 01:17:33,929
見た？彼は中にさえ入れなかった。

840
01:17:34,530 --> 01:17:38,230
- なぜですか？
- どこかに行って！

841
01:17:41,181 --> 01:17:44,681
- 明日、コーヒーを持ってくるとき...
- 去ってください！

842
01:17:47,482 --> 01:17:49,382
...コーヒーを持ってくると...

843
01:18:00,733 --> 01:18:03,233
- おはようございます、先生。
- おはよう、アンジェラ。

844
01:18:22,434 --> 01:18:24,934
- 少年たちはまだ寝ていて何をしていますか?
- はい。

845
01:18:50,035 --> 01:18:51,735
取ってください！

846
01:19:11,936 --> 01:19:13,836
- 心配しないでください、必ず捕まえます！
- アンジェラ！

847
01:19:14,236 --> 01:19:16,836
- 先生、何をしているのですか？
- アンジェラ！

848
01:19:19,237 --> 01:19:22,237
-アンジェリーナ！
- 自制してください。
- 自分をコントロールできない！

849
01:19:22,988 --> 01:19:26,788
- 自分をコントロールできない！  - 先生...
-アンジェリーナ！  - 十分！

850
01:19:28,889 --> 01:19:33,289
お願いします、お願いします...
もう十分です！彼が到着しました！彼が到着しました！

851
01:19:35,540 --> 01:19:38,440
- 怪我をしましたか？
- 心配しないで。
- 私を許して！

852
01:19:38,991 --> 01:19:41,991
私を許さなければならないのはあなたです。
当然のことだ。

853
01:19:42,592 --> 01:19:45,592
- 私を許して！
- あなたも。

854
01:19:48,043 --> 01:19:51,543
- 何が得られたか見ましたか？
- 私を許して。許さないでね、あなたは...

855
01:19:52,644 --> 01:19:55,844
駄目な二人ですよ。
彼らは何もする方法を知りません。

856
01:19:56,245 --> 01:20:00,145
ちょっとした混乱！いい機会だ、思いついた
家をリノベーションしてみよう！

857
01:20:00,496 --> 01:20:04,496
彼らに楽しんでもらいましょう！ありがとう！
でも少し急いでください！

858
01:20:04,997 --> 01:20:06,997
彼らが行く行進の中で、
1ヶ月も経たないうちに終わりますよ！

859
01:20:08,098 --> 01:20:10,998
- おはようございます、先生。
- おはようございます、でも急いでください!

860
01:20:15,849 --> 01:20:18,949
ドアを閉めてください、もし
ホコリやインクを食べません。

861
01:20:19,350 --> 01:20:23,450
はい、でもすべてのカエルよりも悪くはないでしょう
朝から飲み込んでいたもの。

862
01:20:24,851 --> 01:20:27,951
しかし、もう十分です、神にかけて！
ドム・シリロに会いに行きます。

863
01:20:28,352 --> 01:20:32,152
母さんの首を掴んでやる
このようにして、一度で完了します。

864
01:20:32,653 --> 01:20:36,753
それとも内側か外側か？有無にかかわらず
あなたの同意は？明らかですか？

865
01:20:39,954 --> 01:20:42,954
はい、はい、わかりました。戻らないほうがいいよ
今夜はこの異常な天気。

866
01:20:43,455 --> 01:20:46,655
- 幸せですか？
- どうやって？
- お母さんは「はい」と言いました。

867
01:20:47,006 --> 01:20:49,706
はい、はい。もちろん嬉しいです。

868
01:20:50,107 --> 01:20:53,407
- キスしてくれる？
- どうやって？さて、電話で？

869
01:20:53,908 --> 01:20:55,808
ちょうだい、さあ。

870
01:20:57,009 --> 01:20:59,809
- 聞かなければなりません。
- 出てこないんです。

871
01:21:00,210 --> 01:21:01,210
- さあ行こう！
- 出てこないよ。

872
01:21:01,711 --> 01:21:03,811
- 家で会いましょう。
- おやすみ。さようなら。

873
01:21:04,662 --> 01:21:06,562
- オフにしてください。
- 自分自身に電話を切らないでください。

874
01:21:06,863 --> 01:21:09,563
- いいえ、オフにします。 - あなたではありません!
-いいえ、あなた。

875
01:21:09,964 --> 01:21:14,864
- 大丈夫です。電話を切ります。
- オフにしてください。 - さようなら。

876
01:21:15,165 --> 01:21:17,065
- さようなら、私の人生！
- さようなら。

877
01:21:25,366 --> 01:21:27,966
それは彼の父親でした。そのまま寝ます
祖母の家でドム・シリロと一緒に。

878
01:21:28,317 --> 01:21:30,117
明日の朝また来ます。

879
01:21:31,818 --> 01:21:35,918
- アンジェラが怖い！
はい、暗闇が怖いです。

880
01:21:36,369 --> 01:21:40,569
- 勇敢な男は言いました。そうですね、機会を利用してみます...
- この天気の中どこへ行きますか？

881
01:21:41,670 --> 01:21:45,170
- ほんの数滴ですが、そうではありません
お父さんに今夜出発することを伝えてください。

882
01:21:45,521 --> 01:21:47,421
わかりました、言いません。

883
01:21:47,822 --> 01:21:50,322
- でも、マントは取ってください。
- はい、そうします。さようなら。

884
01:21:50,823 --> 01:21:54,323
そして、エンジーノ、あなたはいつ寝ますか？
カルーセルを終了します、いいですか？

885
01:21:54,524 --> 01:21:57,124
はい、お母さん。あなた
責任者は誰だよ、ママ。

886
01:22:05,725 --> 01:22:07,825
あなたは私に怒っています！

887
01:22:13,426 --> 01:22:15,326
あなたは怒っていますか？

888
01:22:16,977 --> 01:22:19,077
どうしたの？彼が嫌い
あなたのお父さんと結婚させてください。

889
01:22:19,428 --> 01:22:21,428
私が私のことを気にかけていることは何ですか？

890
01:22:25,279 --> 01:22:26,979
ほら、もう時間だよ
これを終わらせましょう。

891
01:22:27,280 --> 01:22:29,280
何？あなたは何について話しているのですか？

892
01:22:35,481 --> 01:22:37,381
光がなかったのです！

893
01:22:37,882 --> 01:22:40,982
ニノ、キッチンに行ってください
そしてキャンドルを持ってきてください。

894
01:22:43,133 --> 01:22:46,433
ニノ！   ニノ！

895
01:22:47,434 --> 01:22:49,234
どこですか？

896
01:22:52,485 --> 01:22:55,385
怖がらせないでください！あなたは私が持っていることを知っています
暗闇が怖い！

897
01:23:02,086 --> 01:23:04,986
ニノ、どこにいたの？これを持ち去ってください
顔から光が出る。消去！

898
01:23:06,087 --> 01:23:07,987
そして冗談はやめてください！

899
01:23:09,988 --> 01:23:12,688
ニノ、もう終わりだ！
ということで！

900
01:23:16,139 --> 01:23:20,139
ニノ、もう十分だよ。見て、あなたを捕まえたらどうするか
わかります、わかりますか？彼が到着しました！

901
01:23:20,640 --> 01:23:22,440
ニノ、もういいよ。

902
01:23:23,941 --> 01:23:26,441
ニノ、もういいよ！やめて！

903
01:23:27,692 --> 01:23:29,992
ニノさん、お願いします。あなたはそれを知っています
怖いよ！

904
01:23:32,593 --> 01:23:36,893
もうやめて！
彼が到着しました！彼が到着しました！彼が到着しました！

905
01:23:39,694 --> 01:23:41,794
怖いです。今すぐ終了してください
この冗談で！

906
01:23:42,645 --> 01:23:45,345
お願いします、それで十分です。
怖いです。

907
01:23:47,346 --> 01:23:49,246
ほら、捕まえるよ！

908
01:23:50,747 --> 01:23:52,847
- でも、何がしたいのですか？
- 裸で黙っていてください。

909
01:24:02,248 --> 01:24:04,948
This is the last time that
わかりますか？

910
01:24:07,699 --> 01:24:09,599
お前は野郎だ！

911
01:24:10,450 --> 01:24:12,250
They are a family of bastards.

912
01:24:12,901 --> 01:24:15,201
クソ野郎！おぞましい！

913
01:24:15,552 --> 01:24:19,552
If I catch you, I'll kill you,
知っていますか？ブッシュ。

914
01:24:24,853 --> 01:24:27,053
私が何をしなければならないかを見てください
so that you may be content.

915
01:24:27,404 --> 01:24:30,104
もう我慢できない！ただそのために
少年は幸せになりますように。

916
01:24:32,355 --> 01:24:34,555
クソ豚！

917
01:24:34,956 --> 01:24:36,856
退化しろ！
クソ野郎！

918
01:24:37,856 --> 01:24:39,656
今やらなければいけない
この豚は何と言っていますか？

919
01:24:41,157 --> 01:24:44,057
And he seemed like such a nice guy...
退化しろ！豚肉！

920
01:24:45,108 --> 01:24:49,108
He brought me flowers, He brought me...
I'm going to kill you, you know?

921
01:24:49,509 --> 01:24:51,409
私はあなたを殺します...

922
01:24:52,260 --> 01:24:54,060
あなたを殺します...

923
01:24:55,711 --> 01:24:57,311
そして、あなたの父親のあの可哀想な人は...

924
01:25:02,212 --> 01:25:04,512
豚！ろくでなし！くそ！

925
01:25:05,013 --> 01:25:07,513
卑怯者でゴミだ！

926
01:25:07,914 --> 01:25:09,514
私が何をしなければならないかを見てください！

927
01:25:09,865 --> 01:25:11,765
私を売春婦にして欲しいのですか！

928
01:25:12,116 --> 01:25:14,116
私の裸を見たいですか？わかった！

929
01:25:14,517 --> 01:25:16,117
まあ、全部脱ぎましたよ。

930
01:25:17,018 --> 01:25:18,918
くそ気持ち悪い！

931
01:26:58,569 --> 01:26:59,569
返してください！

932
01:26:59,920 --> 01:27:01,420
返してくれって言ったよ、この野郎。

933
01:27:01,771 --> 01:27:04,371
いや、今はプレーするのは私次第だ。
あなたを動揺させるつもりです。

934
01:27:04,772 --> 01:27:08,172
ここに来て、一杯飲みましょう。
さあ、勇気を出しなさい、ニヌッチョ！

935
01:27:10,673 --> 01:27:12,573
懐中電灯をください
すぐに！

936
01:27:13,874 --> 01:27:16,974
として？もう遊びたくないですか？
来いよ、ニヌッチョ！

937
01:27:17,675 --> 01:27:19,175
ここに来て！来る！

938
01:27:19,576 --> 01:27:21,476
No, I won't, you're the one who
すぐに返してください。

939
01:27:21,827 --> 01:27:23,727
I won't move if you don't let me!
返してください！

940
01:27:24,128 --> 01:27:26,528
How come it doesn't move?
ここに来て！  遊ぼう！

941
01:27:26,879 --> 01:27:28,579
来て、来て！

942
01:27:30,780 --> 01:27:32,680
Son of a bitch, I caught you!

943
01:27:33,281 --> 01:27:35,181
さあ、遊んでみましょう。
ニヌッチョ。

944
01:27:41,832 --> 01:27:43,932
Now you'll see what I'm going to give you
やりますよ、アンジェリーナ。

945
01:27:48,333 --> 01:27:50,333
彼が到着しました！何してるの？

946
01:27:51,034 --> 01:27:52,134
職業はなんですか？

947
01:27:52,435 --> 01:27:54,335
Fuck me, motherfucker, fuck me!

948
01:27:56,836 --> 01:27:59,236
クソ、クソ！

949
01:27:59,737 --> 01:28:02,537
私の小さな息子、私をファックしてください！

950
01:28:07,938 --> 01:28:11,938
私の小さな息子、私をファックしてください！

951
01:28:12,939 --> 01:28:14,839
くたばれ！

952
01:28:18,590 --> 01:28:22,690
私の幼い息子、そうです！

953
01:28:38,041 --> 01:28:39,741
アンジェラ！

954
01:28:40,092 --> 01:28:41,792
私の愛！

955
01:28:47,093 --> 01:28:50,293
Fresh fruit and vegetables!

956
01:28:50,694 --> 01:28:52,694
新鮮な野菜！

957
01:28:54,145 --> 01:28:56,445
- 行きたくない
- さあ、エンジーノ。

958
01:28:59,696 --> 01:29:01,896
でも野郎。見ましたか？
あなたは私に何をしましたか？

959
01:29:02,247 --> 01:29:03,747
もう歩きません
あなたと一緒に車！

960
01:29:04,148 --> 01:29:06,548
シリル、それは感情です。さらに、
それはあなたのせいでした。

961
01:29:07,399 --> 01:29:10,299
- こんにちは、パパ。
- こんにちは、おばあちゃんはすでに私たちに祝福を与えてくれました。

962
01:29:10,650 --> 01:29:14,150
- あとはあなたの答えを待つだけです。
- お父さん、今夜お母さんに会ったよ。

963
01:29:14,801 --> 01:29:18,101
お母さんが帰ってきたって言ってた
現れること。

964
01:29:19,202 --> 01:29:21,102
この女はクソだ！

965
01:29:21,853 --> 01:29:23,753
間違いはありませんでしたか？

966
01:29:24,154 --> 01:29:26,854
もちろん違います！とても嬉しかったです
アンジェラと結婚するために。

967
01:29:27,255 --> 01:29:28,855
以前は言えなかったのに！

968
01:29:29,156 --> 01:29:31,956
- イグナツィオ！
- パパ、あなたも死ぬの?

969
01:29:32,407 --> 01:29:35,107
イグナツィオ、あなたはそう感じるはずです
幸せで満足。

970
01:29:35,458 --> 01:29:37,258
- 彼はあなたのことを認めていますか？
- はい。

971
01:29:40,409 --> 01:29:43,009
なんてエレガントなんだろう！
天使のように見えます。

972
01:29:43,510 --> 01:29:47,510
- 彼女は使用人のようには見えません。
- どうしてそうしないのですか？

973
01:29:48,161 --> 01:29:53,461
- らしい、らしい。
- いいえ、エレガントで美しく、上品です。

974
01:29:52,962 --> 01:29:56,962
もちろん多いですよ
彼よりも若い！

975
01:29:57,363 --> 01:29:59,063
はい、約30年です。

976
01:29:59,564 --> 01:30:01,764
- 少し取って...
- 分からない、分からない。

977
01:30:20,965 --> 01:30:22,865
アンジェラはいつ死ぬのですか？

978
01:30:23,216 --> 01:30:25,116
何言ってるの、バカ？
黙れ！

979
01:30:28,517 --> 01:30:32,017
イニャツィオ・ラ・ブロッカは次のようにしたいと考えています
正妻がここにいます...

980
01:30:32,768 --> 01:30:34,568
- 言ってもいいですか？
- ああ、許して！

981
01:30:35,169 --> 01:30:37,769
- ...現在のアンジェラ・ラ・バーベラ、
- はい... - ... 儀式に従って...
-はい。

982
01:30:38,620 --> 01:30:40,820
...神聖な教会の儀式によると
ローマ人。

983
01:30:41,121 --> 01:30:43,221
- はい。
- ああ、そうだね！

984
01:30:44,122 --> 01:30:47,022
そしてあなた、アンジェラ・ラ・バーベラは望んでいます
彼女を正式な夫として迎える...

985
01:30:47,373 --> 01:30:50,973
...ここにいます、イニャツィオ・ラ・ブロッカ、
神聖ローマ教会の儀式によると。

986
01:30:51,874 --> 01:30:54,374
- はい！
- 右手をあげてください！

987
01:30:56,875 --> 01:31:00,475
それでは...また会いましょう
今夜？

988
01:31:00,976 --> 01:31:02,676
わからない！

989
01:31:02,977 --> 01:31:08,077
あなたと結婚してください。
パトリスとフィリとスピリトゥス サンクティをノミネートします。

990
01:31:08,478 --> 01:31:10,278
- アーメン。
- アーメン。

991
01:31:21,779 --> 01:31:24,979
- ドナ・カーラ、あなたは小さな子供たちの世話をするでしょう。
- 心配しないで。

992
01:31:31,130 --> 01:31:33,830
あなたは知っていますか？ � コンチェッタ・アルティエラ、
マテオの妻。

993
01:31:46,031 --> 01:31:47,731
息子よ、もう行かなければなりません。
キス。

994
01:31:48,082 --> 01:31:50,582
コラーロさん、行ってもいいですか？
今夜はあなたの家で寝ますか？

995
01:31:50,933 --> 01:31:53,333
- アントニオ、今あなたは家の長です。
- はい、パパ。

996
01:31:53,684 --> 01:31:57,384
ニノ！
来い、エンジーノ！

997
01:31:57,835 --> 01:31:59,635
行儀良くしてください。

998
01:32:00,636 --> 01:32:02,536
アントニオ、アンジェラにキスして。

999
01:32:04,987 --> 01:32:06,887
ニノ、あなたもあげてください
アンジェラにキスして。

1000
01:32:08,088 --> 01:32:09,988
今、あなたは彼に電話しなければなりません
ママ、わかった？

1001
01:32:27,239 --> 01:32:29,639
おめでとう、お母さん！

1002
01:32:50,640 --> 01:32:52,140
ビデオ

1003
01:32:52,240 --> 01:32:56,240
字幕の翻訳:
親戚 - ブラジル