1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:12,160 --> 00:00:16,380
ඔයා ගොඩක් පරක්කුයි. මම අද රෑ නවතින්නේ නැහැ.

3
00:00:16,380 --> 00:00:19,640
මම ගෙදර එන්න පරක්කු වෙනවා.

4
00:00:19,640 --> 00:00:23,500
කුමක් ද? මම ඔබේ බිරිඳ නොවේ.

5
00:00:23,500 --> 00:00:29,420
මම පහුගිය දවසක ඔයාගෙ වැරැද්ද පස්සෙන් ගියා. අමතක වුනාද?

6
00:00:30,320 --> 00:00:32,080
මේ මගේ යාළුවා අයිකා.

7
00:00:32,080 --> 00:00:36,640
ආයුබෝවන්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

8
00:00:38,280 --> 00:00:41,280
ඔබ සැමවිටම සිටින්නේ ඔබේ අපිරිසිදු කාමරයේ ය.

9
00:00:39,940 --> 00:00:42,680
ඔබේ කාමරය හරිම අපිරිසිදුයි.

10
00:00:42,680 --> 00:00:43,840
ඔයා මේ හදිස්සියේ ආවේ.

11
00:00:43,840 --> 00:00:45,240
මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

12
00:00:44,880 --> 00:00:47,280
කරුණාකර මාව බලාගන්න.

13
00:00:47,080 --> 00:00:48,680
කරුණාකර මාව බලාගන්න.

14
00:00:48,680 --> 00:00:51,480
කුමක් ද?

15
00:00:52,160 --> 00:00:54,720
මේ ඔබේ නිවසයි.

16
00:00:57,000 --> 00:01:00,400
මට බඩගිනියි. ඔයාට මොකුත් නැද්ද?

17
00:01:00,400 --> 00:01:03,400
ඔහ්! මම හොඳ දෙයක් සොයාගත්තා!

18
00:01:03,380 --> 00:01:05,000
ඔබට කෝප්ප නූඩ්ල්ස් වතුරට දැමිය හැකිද?

19
00:01:05,000 --> 00:01:07,180
ඒත් ඒක මගේ.

20
00:01:07,180 --> 00:01:08,280
නැද්ද?

21
00:01:08,880 --> 00:01:10,780
ඉක්මන් කර එය කරන්න.

22
00:01:11,380 --> 00:01:12,280
එය කළේ මමයි.

23
00:01:12,880 --> 00:01:14,680
මම ස්නැක්ස් සොයාගත්තා.

24
00:01:14,680 --> 00:01:15,680
ඒක මගේ.

25
00:01:16,000 --> 00:01:19,600
මම ඒක කන්නම්. අපි එය විවෘත කරමු.

26
00:01:21,480 --> 00:01:23,540
මම හිතන්නේ මට මේක තියෙනවා.

27
00:01:26,870 --> 00:01:29,130
එය කිසිසේත් විශාල නොවේ.

28
00:01:30,730 --> 00:01:33,930
මෙය කුමක් ද? එය විවෘත විය.

29
00:01:34,330 --> 00:01:36,930
ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ?

30
00:01:37,170 --> 00:01:40,170
අහෝ මගේ දෙවියනේ. එය කුමක් ද?

31
00:01:41,950 --> 00:01:42,990
එය කුමක් ද?

32
00:01:43,550 --> 00:01:45,310
එය කුමක් ද?

33
00:01:45,930 --> 00:01:48,130
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

34
00:01:50,090 --> 00:01:52,770
මෙය ලැජ්ජයි.

35
00:01:52,770 --> 00:01:55,370
බලන්න ඇගේ බූරුවාගේ හැඩය.

36
00:01:56,090 --> 00:01:59,030
ඔබ බූරුවාට කැමතිද?

37
00:01:59,030 --> 00:02:01,170
ඔබේ බූරුවා.

38
00:02:01,170 --> 00:02:05,370
මෙය කුමක් ද? ඒක කොල්ලෙක්ගෙ බූරුවෙක්.

39
00:02:08,530 --> 00:02:10,170
මට ලැජ්ජයි.

40
00:02:15,960 --> 00:02:18,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

41
00:02:21,560 --> 00:02:25,500
ඔබට තවත් නැද්ද?

42
00:02:26,200 --> 00:02:30,100
ඔයා හැදුවද?

43
00:02:30,680 --> 00:02:33,140
මම දන්නේ නැහැ.

44
00:02:33,880 --> 00:02:36,760
තවමත් නෑ?

45
00:02:36,960 --> 00:02:39,760
මට ඕන දෙයක් නෑ.

46
00:02:39,760 --> 00:02:42,760
රාමන්!

47
00:02:43,900 --> 00:02:46,160
මමත් බොන්නම්.

48
00:02:47,100 --> 00:02:48,340
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

49
00:02:48,340 --> 00:02:49,440
ඔයාට ස්තූතියි.

50
00:02:49,440 --> 00:02:50,680
කෑමට ස්තූතියි.

51
00:03:03,640 --> 00:03:06,920
මේක හරිම කම්මැලියි.

52
00:03:06,920 --> 00:03:09,960
අපි මොනවද කරන්නේ කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ.

53
00:03:10,500 --> 00:03:12,400
ඇයි අපි එතනට නොයන්නේ?

54
00:03:12,400 --> 00:03:17,280
මම තාම ගෙදර ගිහින් නෑ.

55
00:03:17,920 --> 00:03:22,320
මම කිව්වා නවතින්න කියලා.

56
00:03:25,250 --> 00:03:27,850
මට තවත් ඒක කරන්න බැහැ.

57
00:03:29,450 --> 00:03:31,050
ඒක හරිම කම්මැලියි.

58
00:03:35,690 --> 00:03:37,250
ඔබට කියන්න රසවත් දෙයක් නැද්ද?

59
00:03:37,250 --> 00:03:40,050
මට කිසිම දෙයක් නැහැ. යන්න පුළුවන්.

60
00:03:40,850 --> 00:03:44,050
යන්න බැරිනම් යන්න පුළුවන්.

61
00:03:44,050 --> 00:03:46,630
ඔයාට හරිම කරදරයි. මෙහේ එන්න.

62
00:03:47,730 --> 00:03:49,250
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

63
00:03:50,650 --> 00:03:53,050
ඔයාට හරිම කරදරයි.

64
00:03:52,830 --> 00:03:54,330
කුමක් ද?

65
00:03:55,050 --> 00:03:58,250
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

66
00:03:58,250 --> 00:04:00,190
ඉන්න, මේක හරිම විනෝදජනකයි.

67
00:04:00,540 --> 00:04:02,600
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

68
00:04:04,140 --> 00:04:06,400
මටත් එය කළ හැකිද?

69
00:04:06,400 --> 00:04:07,740
මමත් කරන්නම්.

70
00:04:08,200 --> 00:04:09,640
අපි එකට කරමු.

71
00:04:09,640 --> 00:04:11,940
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

72
00:04:14,080 --> 00:04:17,340
ඔබට සරාගී බූරුවෙක් සිටී.

73
00:04:17,340 --> 00:04:19,080
මම දන්නේ නැහැ.

74
00:04:19,600 --> 00:04:22,400
ඔයා මගේ පස්සට කැමතියි නේද?

75
00:04:22,320 --> 00:04:23,720
හියර් යූ ගෝ.

76
00:04:23,720 --> 00:04:26,020
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

77
00:04:27,620 --> 00:04:30,200
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

78
00:04:28,200 --> 00:04:29,800
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

79
00:04:29,800 --> 00:04:32,000
මම ඔබේ ප්‍රතිචාර වලට කැමතියි.

80
00:04:32,940 --> 00:04:34,540
මට මෙය කළ හැකිද?

81
00:04:34,540 --> 00:04:37,000
කොහෙත්ම නැහැ.

82
00:04:38,200 --> 00:04:40,140
ඔයාට තව කරන්න පුළුවන් නේද?

83
00:04:40,080 --> 00:04:41,880
මම එය ඔබට අතුල්ලමි.

84
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

85
00:04:45,180 --> 00:04:46,780
එය මෘදුයි, හරිද?

86
00:04:47,800 --> 00:04:48,740
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

87
00:04:48,980 --> 00:04:52,600
ඔච්චර හෙල්ලෙන්න එපා.

88
00:04:59,780 --> 00:05:01,580
ගැහෙනවා.

89
00:05:02,780 --> 00:05:04,740
ඒක හරිම විනෝදජනකයි.

90
00:05:05,800 --> 00:05:09,600
ඔයාට හරි ද?

91
00:05:10,540 --> 00:05:13,680
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද කියන්නේ කියලා. ඔයා සතුටු ද?

92
00:05:14,120 --> 00:05:17,120
සතුටුද?

93
00:05:16,180 --> 00:05:17,820
ඔයාට හරි ද?

94
00:05:18,720 --> 00:05:21,020
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද කියන්නේ කියලා.

95
00:05:27,520 --> 00:05:30,400
ඔබ ඔබේ පස්සට කැමතියි නේද?

96
00:05:31,600 --> 00:05:35,520
උබේ පස්ස පැත්තේ ඕක කලින් තිබ්බා.

97
00:05:36,600 --> 00:05:38,400
මම දන්නේ නැහැ.

98
00:05:40,940 --> 00:05:42,140
ඒක ලස්සන පුටුවක්.

99
00:05:42,740 --> 00:05:44,400
එය පුටුවක් නොවේ.

100
00:05:46,540 --> 00:05:47,800
ඒකට කමක් නැහැ.

101
00:05:49,200 --> 00:05:50,800
ඒකට කමක් නැහැ.

102
00:05:57,630 --> 00:05:58,890
එය හොඳද?

103
00:05:59,090 --> 00:06:01,690
ඒක ගොඩක් හොඳයි. ඒක හරිම උණුසුම්.

104
00:06:01,670 --> 00:06:04,430
වැඩිපුර හුස්ම ගන්න එපා. ඔබ තෙත් වනු ඇත.

105
00:06:06,890 --> 00:06:09,430
මට ඔයාගේ යට ඇඳුම් පේනවා.

106
00:06:12,070 --> 00:06:16,090
ඒක ගොඩක් හොඳයි. හොඳට දැනෙනවා.

107
00:06:17,579 --> 00:06:20,439
මට ඔබේ නාසය දැනෙනවා.

108
00:06:20,439 --> 00:06:22,639
එය කොහේ ද?

109
00:06:24,039 --> 00:06:26,679
අනේ දෙයියනේ මම ඔයාගේ අපතය ලෙවකනවා.

110
00:06:26,679 --> 00:06:28,779
පුදුමයි නේද?

111
00:06:28,779 --> 00:06:31,479
ඔයාට මගේ අපතයා බලන්න ඕනද?

112
00:06:31,479 --> 00:06:32,619
ඔව්.

113
00:06:32,619 --> 00:06:33,859
කමක් නැහැ.

114
00:06:33,859 --> 00:06:37,459
ඔබ ඉතා කරුණාවන්ත නිසා මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

115
00:06:37,459 --> 00:06:38,959
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

116
00:06:39,959 --> 00:06:42,359
මම ඉතින් ඔන් වෙලා.

117
00:06:42,359 --> 00:06:46,239
කුමක් ද? මගේ අපතයා ඔයාගේ පුකට වඩා ලොකුද?

118
00:06:49,380 --> 00:06:50,320
මෙතන?

119
00:06:50,860 --> 00:06:51,920
මේ?

120
00:06:51,920 --> 00:06:53,120
ඒ

121
00:06:53,120 --> 00:06:55,520
ඔයා නිතරම මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

122
00:06:55,520 --> 00:06:58,760
ඔයාට ඇත්තටම අමාරුයි.

123
00:06:58,760 --> 00:07:01,100
මට පෙන්නන්න එපා.

124
00:07:01,100 --> 00:07:03,760
ඔයා එහෙම කිව්වට ඔයාට ඇත්තටම අමාරුයි.

125
00:07:03,760 --> 00:07:05,500
මම බලන්නම්.

126
00:07:05,900 --> 00:07:06,900
ඔයා බලන්නද?

127
00:07:06,920 --> 00:07:08,520
ඔබට එය දෙස බැලිය හැකිය.

128
00:07:10,040 --> 00:07:11,500
ඔබ වේගයෙන් හුස්ම ගන්නවා.

129
00:07:12,640 --> 00:07:13,640
මොකක් ද වැරැද්ද?

130
00:07:13,640 --> 00:07:15,240
මගේ අපතය තෙමෙන්න යනවා.

131
00:07:15,240 --> 00:07:16,920
ඔබට එය ලෙවකන්න අවශ්‍යද?

132
00:07:16,920 --> 00:07:18,120
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

133
00:07:16,920 --> 00:07:18,320
අම්මෝ

134
00:07:18,120 --> 00:07:20,520
ඔයා දාඩිය දාලා.

135
00:07:19,720 --> 00:07:21,320
ඔබේ අපතය දාඩිය දමයි.

136
00:07:20,520 --> 00:07:22,720
මගේ අපතය තෙමෙනවා.

137
00:07:24,260 --> 00:07:24,760
මෙතන.

138
00:07:25,520 --> 00:07:27,320
මම එය ලෙවකෑවා!

139
00:07:26,700 --> 00:07:28,360
මම ඒක ලෙවකෑවා.

140
00:07:28,120 --> 00:07:29,320
ඔබ ආවරණය කර ඇත.

141
00:07:29,120 --> 00:07:30,680
එය දැනටමත් ආවරණය කර ඇත.

142
00:07:31,320 --> 00:07:32,720
මට කණගාටුයි.

143
00:07:32,480 --> 00:07:34,120
මට කණගාටුයි.

144
00:07:34,320 --> 00:07:35,320
ඉන්න.

145
00:07:35,320 --> 00:07:36,920
ඉන්න.

146
00:07:36,520 --> 00:07:38,320
ඔබේ කුකුළා ඉතා අමාරුයි.

147
00:07:39,520 --> 00:07:40,720
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

148
00:07:40,720 --> 00:07:42,320
ඔබට එය තවත් ලෙවකන්න පුළුවන්.

149
00:07:41,860 --> 00:07:45,440
ඔබට එය තවත් ලෙවකන්න පුළුවන්.

150
00:07:44,320 --> 00:07:46,320
ඉක්මන් කරන්න.

151
00:07:45,320 --> 00:07:46,920
ඒක හොඳයි.

152
00:07:46,920 --> 00:07:48,720
ඉක්මන් කරන්න.

153
00:07:50,289 --> 00:07:51,449
එතන!

154
00:07:54,049 --> 00:07:55,789
එය කිති කවනවා!

155
00:07:56,889 --> 00:08:01,629
අනේ ඔයා ඔච්චර ලෙවකනවා.

156
00:08:04,049 --> 00:08:05,109
එය දැනෙන්නේ කෙසේද?

157
00:08:05,109 --> 00:08:09,849
එය සිනිඳු බවක් දැනේ.

158
00:08:10,629 --> 00:08:13,169
මටත් කරන්න දෙන්න.

159
00:08:13,169 --> 00:08:16,469
ඔබ එය උත්සාහ කිරීමට යන්නේ?

160
00:08:17,079 --> 00:08:18,279
එය මාර්ගයේ ය.

161
00:08:19,279 --> 00:08:21,279
ඔයා ඕනවට වඩා ලෙවකනවා.

162
00:08:23,079 --> 00:08:25,279
ඔබ මීට පෙර කවදාවත් ලෙවකෑවේ නැද්ද?

163
00:08:28,019 --> 00:08:33,759
අපොයි! ඔබ මෙය කරන පළමු අවස්ථාව මෙයද?

164
00:08:35,199 --> 00:08:38,659
මෙම තනතුර මෙතරම් හොඳ යැයි මම දැන සිටියේ නැත.

165
00:08:38,659 --> 00:08:39,959
එය විහිළුවක්.

166
00:08:40,799 --> 00:08:43,279
තව ලෙවකන්න.

167
00:08:46,359 --> 00:08:49,679
අනේ දෙයියනේ ඔයා ඔච්චර ලෙවකනවා.

168
00:08:51,179 --> 00:08:53,359
ඔබ එය නිවැරදිව කරමින් සිටියා.

169
00:08:53,359 --> 00:08:55,019
ඔයා ඒක හරියට කරනවා.

170
00:08:55,019 --> 00:08:57,319
ඔයා ඔච්චර ලෙවකනවා.

171
00:08:58,959 --> 00:09:00,019
එය ටිකක් හොඳ හැඟීමක් ඇති විය හැක.

172
00:09:00,019 --> 00:09:03,559
ඒක හොඳට දැනෙනවා සහතිකයි.

173
00:09:07,400 --> 00:09:11,600
ඔයා එහෙම ලෙවකනවද?

174
00:09:12,600 --> 00:09:15,280
ඔබ නොදන්නේ යැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

175
00:09:15,780 --> 00:09:19,520
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

176
00:09:19,560 --> 00:09:21,400
ඔයා ඒ ගැන මනඃකල්පිත කරනවා නේද?

177
00:09:21,140 --> 00:09:23,800
නමුත්

178
00:09:23,840 --> 00:09:28,080
ඔබ ලිංගිකව එක්වන විට ඇයව මෙලෙස ඔබව ලෙවකනවද?

179
00:09:27,940 --> 00:09:30,540
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

180
00:09:34,669 --> 00:09:36,929
කුමක් ද?

181
00:09:39,729 --> 00:09:41,529
මට ඒක ගලවන්න බෑ.

182
00:09:42,529 --> 00:09:43,469
ඔබ රූගත කිරීම් කරනවාද?

183
00:09:45,969 --> 00:09:47,609
මම රූගත කිරීම් වැඩියි.

184
00:09:58,139 --> 00:10:01,239
ඔයා හරිම අපිරිසිදුයි!

185
00:10:01,739 --> 00:15:01,739
Demo උපසිරැසි වල අවසානය.
සම්පූර්ණ අනුවාදයක් සඳහා SubtitleNexus.com වෙත පිවිසෙන්න


