1
00:00:02,002 --> 00:00:03,544
Преди в Lost:

2
00:00:03,629 --> 00:00:06,381
Всичко над $10 000
трябва да се декларира.

3
00:00:06,465 --> 00:00:09,676
Вие... не сте... декларирали това.

4
00:00:09,760 --> 00:00:11,302
Сър, вие ще
трябва да дойдеш с мен.

5
00:00:12,054 --> 00:00:14,347
- Казах ти, нищо не знам!
- Спокойно!

6
00:00:14,431 --> 00:00:16,224
- Защо ме последва?!
- Жена ти ме изпрати!

7
00:00:16,308 --> 00:00:19,435
Нещо, което трябва да направите. каза тя
трябва да спреш Човека в черно.

8
00:00:20,312 --> 00:00:22,397
Трябва да го спреш
от напускане на острова.

9
00:00:24,483 --> 00:00:26,317
Какво има на остров Хидра?

10
00:00:26,402 --> 00:00:29,153
Самолетът. Същият самолет
което върна приятелите ти.

11
00:00:29,613 --> 00:00:32,657
Затова искам да отидеш там
и направи малко разузнаване.

12
00:00:32,741 --> 00:00:34,158
кой си ти

13
00:00:34,910 --> 00:00:36,411
Свали оръжието си!

14
00:00:36,495 --> 00:00:38,121
Заведете ме при вашия лидер.

15
00:00:38,205 --> 00:00:40,915
Така че защо не ми кажеш какво
те доведе на този остров?

16
00:00:40,999 --> 00:00:43,668
Джон Лок ме изпрати.
Ето каква е сделката, Шефе.

17
00:00:43,752 --> 00:00:46,713
Ще се върна там
и му кажи, че крайбрежието е чисто,

18
00:00:46,797 --> 00:00:48,047
че не намерих никого.

19
00:00:48,132 --> 00:00:50,800
Тогава ще доведа стареца
точно до прага ви.

20
00:00:50,884 --> 00:00:53,094
И какво искаш
в замяна, Джеймс?

21
00:00:53,178 --> 00:00:55,263
Вие ни осигурявате безопасно преминаване
извън острова.

22
00:01:08,318 --> 00:01:09,360
Искате ли малко какао?

23
00:01:11,613 --> 00:01:12,989
Къде намери какао?

24
00:01:14,116 --> 00:01:16,576
Аз не го направих. Преструвай се.

25
00:01:28,756 --> 00:01:30,047
Как е кракът?

26
00:01:33,010 --> 00:01:34,218
Все още боли.

27
00:01:34,303 --> 00:01:36,304
трябва да си тръгнеш
свалете превръзката за известно време.

28
00:01:36,388 --> 00:01:39,640
- Въздухът ще се отрази добре.
- Ще опитам това.

29
00:01:39,725 --> 00:01:40,892
Имаш ли нещо против да седна?

30
00:01:48,525 --> 00:01:50,359
Познавам те и не съм
имах време да поговорим,

31
00:01:50,444 --> 00:01:52,737
но се чудех
ако Джеймс те беше запознал

32
00:01:52,821 --> 00:01:56,866
- на това, което му показах на скалите.
- Имаш предвид пещерата.

33
00:01:57,701 --> 00:01:59,619
Този с имената на стената.

34
00:01:59,703 --> 00:02:01,871
Повечето от имената
сега са зачеркнати.

35
00:02:03,499 --> 00:02:04,707
Остават само няколко.

36
00:02:06,376 --> 00:02:07,460
"Kwon" е един от тях.

37
00:02:08,378 --> 00:02:13,049
- Това аз ли означава или Сън?
- Е, Джин, не съм сигурен.

38
00:02:13,634 --> 00:02:17,136
Но това, което означава е, че
единственият начин да напуснем острова

39
00:02:17,221 --> 00:02:21,307
е ако всички имена, които не са
бил зачеркнат вървят заедно.

40
00:02:22,476 --> 00:02:24,018
Но Сън не е тук.

41
00:02:26,230 --> 00:02:28,606
Ти просто се грижи за този крак.
Работя върху това.

42
00:02:39,618 --> 00:02:43,496
Добре, г-н Куон,
ето ти куфара и часовника ти.

43
00:02:43,580 --> 00:02:45,748
Моля, продължете
до митническата служба на САЩ.

44
00:02:49,336 --> 00:02:51,128
- Пари?
- съжалявам

45
00:02:51,213 --> 00:02:54,298
Федералният закон казва, че имаме
да конфискува 25 000 долара.

46
00:02:55,259 --> 00:02:57,844
- Конфискувам?
- Това означава, че ако го искаш обратно,

47
00:02:57,928 --> 00:03:00,513
ще трябва да попълните
необходимата документация.

48
00:03:01,515 --> 00:03:04,392
- Пари.
- Можете да излезете точно оттам, сър.

49
00:03:38,677 --> 00:03:40,011
мога ли да ви помогна

50
00:03:41,513 --> 00:03:44,640
- Пайк.
- Резервация за Paik.

51
00:03:45,183 --> 00:03:46,559
да Имам го точно тук.

52
00:03:46,643 --> 00:03:49,645
Имаме красива стая с изглед към океана
за теб на осмия етаж.

53
00:03:50,689 --> 00:03:52,982
Две стаи. две.

54
00:03:54,985 --> 00:03:56,152
Без брак.

55
00:03:58,530 --> 00:04:03,159
- Куон. Джин Су Куон.
- съжалявам извинявам се

56
00:04:03,785 --> 00:04:06,495
Да, има отделна
резервация на стая за Kwon.

57
00:04:07,164 --> 00:04:09,123
Стая 842. Ето ви, сър.

58
00:04:09,207 --> 00:04:12,168
Мис Пайк, г-н Куон,
добре дошли в Лос Анджелис.

59
00:04:18,216 --> 00:04:21,594
Заминавам за малко.
Имам задача да изпълня.

60
00:04:21,678 --> 00:04:23,262
кога ще се върнеш

61
00:04:23,347 --> 00:04:24,347
сутрин.

62
00:04:25,015 --> 00:04:26,724
Дръж под око лагера
докато ме няма.

63
00:04:28,560 --> 00:04:30,269
не усещам нищо.

64
00:04:34,608 --> 00:04:35,775
извинете ме

65
00:04:37,235 --> 00:04:39,278
Гняв... щастие...

66
00:04:40,197 --> 00:04:41,364
...болка.

67
00:04:42,616 --> 00:04:44,241
Вече не го усещам.

68
00:04:46,370 --> 00:04:47,954
Може би така е най-добре, Саид.

69
00:04:50,540 --> 00:04:52,583
Ще ви помогне да преминете
какво предстои

70
00:05:13,230 --> 00:05:15,314
- Какво правиш?
- Махам се от тук

71
00:05:15,399 --> 00:05:17,608
- преди това нещо да се върне.
- Какво нещо?

72
00:05:18,652 --> 00:05:20,111
Лок.

73
00:05:20,195 --> 00:05:23,572
А ти просто седиш тук,
слушайки каквото и да ти говори.

74
00:05:23,657 --> 00:05:27,076
Не слушам никого. казах ти
Имам сделка с Уидмор. Ако ти...

75
00:05:27,160 --> 00:05:29,120
Няма значение
с когото имате сделка.

76
00:05:29,204 --> 00:05:31,956
Чаках достатъчно дълго.
Отивам да намеря жена си.

77
00:05:32,666 --> 00:05:35,918
- Къде да я намеря?
- Ще се върна в храма.

78
00:05:36,003 --> 00:05:37,795
Ако я няма, ще опитам на плажа.

79
00:05:37,879 --> 00:05:39,755
Но ще намеря слънце,
така че спри да се опитваш...

80
00:06:06,241 --> 00:06:07,867
това ли е човекът

81
00:06:10,829 --> 00:06:13,205
да Да го вземем.

82
00:06:33,977 --> 00:06:35,519
Изиграйте картата си, капитане.

83
00:06:38,106 --> 00:06:39,482
Сега какво?

84
00:06:41,318 --> 00:06:43,819
- Чакаме.
- Чакай... за какво?

85
00:06:45,113 --> 00:06:46,280
За да се върне Ричард.

86
00:06:46,364 --> 00:06:50,159
Ще простиш скептицизма ми,
но последното нещо, което каза Ричард

87
00:06:50,243 --> 00:06:53,579
преди да тръгне да тъпче в
джунгла, беше, че всички бяхме в ада,

88
00:06:53,663 --> 00:06:56,499
и той нямаше представа какво
трябваше да направим следващото.

89
00:06:56,583 --> 00:06:59,919
Всъщност бих заложил пари
никога повече не го виждаме.

90
00:07:00,003 --> 00:07:01,378
Хюго ще го намери.

91
00:07:01,463 --> 00:07:03,422
Той ще го проследи
и го върнете обратно.

92
00:07:03,507 --> 00:07:07,051
Освен ако Алперт не е покрит с мазнина от бекон,
Не съм сигурен, че Хърли може да проследи нещо.

93
00:07:07,135 --> 00:07:11,138
- Ей Не говори за бекон.
- Джейкъб никога преди не ме е лъгал.

94
00:07:11,681 --> 00:07:14,850
Ако каза, че Ричард знае какво да прави,
тогава Ричард знае какво да прави.

95
00:07:14,935 --> 00:07:19,480
Той ще се върне.
А дотогава чакаме.

96
00:07:39,000 --> 00:07:40,626
Как са доматите?

97
00:07:42,879 --> 00:07:44,255
Мъртъв.

98
00:07:46,299 --> 00:07:48,342
Помня кога ти за първи път
засадих това тук.

99
00:07:50,053 --> 00:07:51,595
Усещането е като преди сто години.

100
00:07:53,765 --> 00:07:56,142
Ти не вярваш
Алперт се връща, нали?

101
00:07:57,644 --> 00:07:59,353
Не ме интересува дали ще се върне.

102
00:07:59,437 --> 00:08:03,274
Ами ние... като кандидати?

103
00:08:03,358 --> 00:08:04,942
Какво за това?

104
00:08:08,155 --> 00:08:10,030
Хърли ме заведе до един фар.

105
00:08:11,449 --> 00:08:12,950
До фара на Джейкъб.

106
00:08:14,035 --> 00:08:16,120
И... имаше огледало,

107
00:08:17,497 --> 00:08:20,541
и навсякъде около него имаше
записани стотици имена.

108
00:08:20,625 --> 00:08:24,295
не ми пука Не ми пука за
Алперт или като кандидат.

109
00:08:24,379 --> 00:08:27,715
Слънце... Има защо
доведоха ни...

110
00:08:27,799 --> 00:08:31,302
Не искам да чувам за
как това е нашата цел или съдба!

111
00:08:33,638 --> 00:08:35,973
Просто искам да си тръгнеш
и ме остави на мира.

112
00:10:55,405 --> 00:10:56,655
слънце

113
00:10:58,199 --> 00:11:00,659
съжалявам Не исках да те стресна.

114
00:11:05,915 --> 00:11:07,249
Лош ден?

115
00:11:09,085 --> 00:11:10,252
какво правиш тук

116
00:11:12,505 --> 00:11:13,797
Намерих съпруга ти.

117
00:11:15,759 --> 00:11:16,759
какво?

118
00:11:16,843 --> 00:11:18,802
Обещах ти
Бих ви събрал отново.

119
00:11:18,887 --> 00:11:21,972
Отне ми малко повече време
отколкото си мислех, че ще стане.

120
00:11:22,057 --> 00:11:25,434
Но той е с моите хора
в моя лагер от другата страна на острова.

121
00:11:28,271 --> 00:11:30,064
Мога да те заведа при него веднага.

122
00:11:33,193 --> 00:11:34,443
не ти вярвам

123
00:11:36,112 --> 00:11:37,946
Ти уби онези хора в храма.

124
00:11:39,741 --> 00:11:43,327
Тези хора бяха объркани.
Те бяха излъгани.

125
00:11:44,287 --> 00:11:45,746
Не исках да ги нараня.

126
00:11:45,830 --> 00:11:48,290
Всеки един от тях би могъл
избра да дойде с мен.

127
00:11:49,793 --> 00:11:52,378
И ти давам този избор,
Слънце, точно сега.

128
00:11:53,838 --> 00:11:56,548
Никога не бих те накарал
направи нещо против волята си.

129
00:11:57,008 --> 00:11:59,468
аз те питам. моля

130
00:12:01,471 --> 00:12:02,805
ела с мен

131
00:12:03,973 --> 00:12:05,224
Джин чака.

132
00:12:14,150 --> 00:12:15,401
слънце!

133
00:12:23,910 --> 00:12:25,119
Слънце, чакай!

134
00:14:17,565 --> 00:14:19,608
Г-жо Пайк. здрасти

135
00:14:19,692 --> 00:14:21,944
Аз съм Мартин Кийми.

136
00:14:25,406 --> 00:14:26,949
Аз съм приятел на баща ти.

137
00:14:29,994 --> 00:14:31,286
Имаш ли нещо против да вляза?

138
00:14:31,955 --> 00:14:34,289
Вярвам, че имаш нещо за мен.

139
00:14:39,587 --> 00:14:41,046
слънце?

140
00:14:42,882 --> 00:14:44,341
Слънце, чуваш ли ме?

141
00:14:45,969 --> 00:14:47,553
какво стана

142
00:14:48,846 --> 00:14:50,264
добре ли си

143
00:14:54,352 --> 00:14:56,144
Съжалявам, какво?

144
00:15:01,526 --> 00:15:03,944
Слънце, по-бавно. кажи ми
какво се случи на английски.

145
00:15:04,028 --> 00:15:05,028
Кой ти причини това?

146
00:15:06,781 --> 00:15:07,864
Лок.

147
00:15:38,730 --> 00:15:39,730
Саид.

148
00:15:42,108 --> 00:15:44,401
Саид. хей

149
00:15:48,197 --> 00:15:51,241
- Какво стана?
- Бяхме нападнати.

150
00:15:51,326 --> 00:15:52,451
от кого?

151
00:15:53,870 --> 00:15:54,995
аз не знам

152
00:15:57,582 --> 00:15:58,874
Къде е Джин?

153
00:16:20,897 --> 00:16:22,272
хей

154
00:16:24,859 --> 00:16:26,026
хей

155
00:16:56,265 --> 00:16:57,933
Е, това беше странно.

156
00:17:00,812 --> 00:17:02,020
къде съм

157
00:17:02,563 --> 00:17:04,272
Казва се стая 23.

158
00:17:05,400 --> 00:17:07,609
Инициативата Дхарма
правеше експерименти

159
00:17:07,694 --> 00:17:09,444
за подсъзнателни съобщения тук.

160
00:17:09,862 --> 00:17:13,365
Но вие знаете всичко за Дхарма
Инициатива, нали, г-н Куон?

161
00:17:13,449 --> 00:17:17,077
- Защо ме доведе тук?
- Отпуснете се. Вие сте в безопасност.

162
00:17:17,161 --> 00:17:18,286
тръгвам си

163
00:17:23,793 --> 00:17:25,127
съжалявам

164
00:17:25,211 --> 00:17:28,630
Но имахме много проблеми с получаването
ти тук от другия остров.

165
00:17:31,384 --> 00:17:32,801
И не мога да те оставя да си тръгнеш.

166
00:17:34,137 --> 00:17:35,470
какво искаш от мен

167
00:17:39,976 --> 00:17:43,061
Това са мрежови карти
които хората от Дхарма са използвали

168
00:17:43,146 --> 00:17:45,355
за идентифициране на джобове
на електромагнетизма.

169
00:17:46,691 --> 00:17:49,109
Който и да е подписал тези
наистина може да ми помогне.

170
00:17:49,861 --> 00:17:52,863
Знам, че написаното е трудно за четене,

171
00:17:52,947 --> 00:17:57,325
но със сигурност изглежда
пише "Jin Soo Kwon."

172
00:17:57,910 --> 00:18:01,079
И така... ти ли си или не си?

173
00:18:02,206 --> 00:18:06,585
Искате ли отговори на вашите въпроси?
Тогава ми дайте шефа си.

174
00:18:08,838 --> 00:18:11,465
Искам да говоря с Чарлз Уидмор.

175
00:18:13,509 --> 00:18:18,597
Е, тогава имате късмет, г-н Куон,
защото и той би искал да говори с теб.

176
00:18:23,144 --> 00:18:24,519
Добър плувец ли си?

177
00:18:24,604 --> 00:18:26,938
- Достатъчно добре.
- Увийте това в найлон.

178
00:18:27,023 --> 00:18:29,649
Не искате да се намокри.
Вземаме аутригера.

179
00:18:35,573 --> 00:18:37,199
Нещо не е наред, Клер?

180
00:18:50,129 --> 00:18:54,382
Това, което каза на Джин,
за имената на стената,

181
00:18:54,467 --> 00:18:56,885
ти му каза, че имаш нужда от всичките
да изляза от острова.

182
00:18:56,969 --> 00:18:58,512
Да, направих.

183
00:18:58,596 --> 00:19:01,348
Беше ли... името ми беше на стената?

184
00:19:03,226 --> 00:19:04,726
не

185
00:19:04,811 --> 00:19:07,395
Е, тогава няма значение
ако се кача на този самолет, тогава.

186
00:19:07,480 --> 00:19:10,565
- Искам да кажа, че нямаш нужда от мен.
- Това не е вярно, Клер. имам нужда от теб

187
00:19:15,071 --> 00:19:17,322
Има достатъчно място
в този самолет за всички нас.

188
00:19:21,744 --> 00:19:24,412
Е, когато се приберем у дома,
Арън няма да ме познае.

189
00:19:25,373 --> 00:19:27,958
Непознат за собствения ми син.
Той мисли, че Кейт е негова майка.

190
00:19:32,922 --> 00:19:34,214
Името й на стената ли е?

191
00:19:36,759 --> 00:19:40,178
Не, Клеър, не е, вече не е така.

192
00:19:40,263 --> 00:19:43,265
- Но имам нужда от Кейт.
- Защо?

193
00:19:44,433 --> 00:19:47,269
Защото съм трима души срамежлив
на излизане от този остров,

194
00:19:47,353 --> 00:19:49,729
и Кейт може да ми помогне да получа
тези хора в този самолет.

195
00:19:53,025 --> 00:19:54,901
Но щом го направи...

196
00:19:57,989 --> 00:20:00,907
...после каквото става, става.

197
00:20:08,624 --> 00:20:12,043
Какво става с оръжията?
Вие двамата ще ходите някъде?

198
00:20:13,087 --> 00:20:15,463
Ще се возим с лодка
към другия остров.

199
00:20:15,548 --> 00:20:19,301
Имате нужда от лодка? Не можеш ли да се превърнеш в
пушиш и летиш задника си над водата?

200
00:20:20,177 --> 00:20:23,096
Мислиш ли, че ако можех да го направя,
Все още ли щях да съм на този остров?

201
00:20:23,180 --> 00:20:25,307
Не, защото би било нелепо.

202
00:20:27,476 --> 00:20:29,895
Какво, по дяволите, отиваш
така или иначе?

203
00:20:29,979 --> 00:20:32,355
Мислех, че се опитваш
за да избегне Чарли Уидмор.

204
00:20:34,233 --> 00:20:38,153
Взеха един от нашите хора, Джеймс.
Така че ще си го върна.

205
00:21:02,011 --> 00:21:03,303
Това за мен?

206
00:21:06,349 --> 00:21:08,141
Това наистина е хубаво.

207
00:21:09,602 --> 00:21:12,729
Вашият бодигард трябва да ми даде
малко пари. Къде е г-н Куон?

208
00:21:14,023 --> 00:21:15,106
Без английски.

209
00:21:18,444 --> 00:21:20,528
Добре, седнете.

210
00:21:29,997 --> 00:21:31,623
Проверих стаята му.
Той не е там.

211
00:21:39,423 --> 00:21:40,882
Проверете банята.

212
00:21:49,809 --> 00:21:53,019
- Хайде де. да вървим
- Г-н Куон,

213
00:21:53,104 --> 00:21:55,188
защо не дойдеш и не се присъединиш към нас?

214
00:21:59,652 --> 00:22:03,071
Виж, благодаря ти за часовника, става ли?

215
00:22:03,155 --> 00:22:07,909
Но ти също трябва да ми дадеш
плик с пари в него, 25 000 долара.

216
00:22:14,291 --> 00:22:17,544
Спрете това. Чувствам се така
в проклет филм за Годзила.

217
00:22:18,963 --> 00:22:21,548
Как се казва този човек? The...

218
00:22:21,966 --> 00:22:25,510
Руснакът говори на девет
различни езици. Приятелят на Дани.

219
00:22:25,594 --> 00:22:27,887
- Михаил.
- Михаил. Може ли да говори корейски?

220
00:22:27,972 --> 00:22:30,265
- Така мисля.
- Добре, отидете да го вземете.

221
00:22:36,480 --> 00:22:38,356
А сега си облечи проклетите дрехи.

222
00:22:43,612 --> 00:22:46,698
Тя казва парите на баща си
даде ги беше взето на митницата.

223
00:22:48,617 --> 00:22:49,909
Това не е мой проблем.

224
00:22:54,790 --> 00:22:56,916
Тя иска да им позволиш
моля, отидете до банката.

225
00:22:57,001 --> 00:22:58,376
Те ще го получат вместо вас.

226
00:23:09,263 --> 00:23:11,056
Завеждаш я в банката.

227
00:23:11,140 --> 00:23:13,475
Ще взема Казанова тук
до ресторанта.

228
00:23:15,144 --> 00:23:16,603
И ще се срещнем там.

229
00:23:27,990 --> 00:23:29,199
За какво хленчи?

230
00:23:29,283 --> 00:23:32,660
Той иска да му обещаеш, че няма да го направиш
кажете на баща й, че са замесени.

231
00:23:34,955 --> 00:23:40,418
О, хей, не се тревожи за това.
добре? Твоята тайна е в безопасност с мен.

232
00:23:41,170 --> 00:23:44,881
добре? Просто ми донеси парите и ние
всички могат да живеят щастливо завинаги, нали?

233
00:24:01,065 --> 00:24:05,443
какво? За четвърти път,
Събирах манго,

234
00:24:05,528 --> 00:24:07,612
тя вече беше в безсъзнание
когато я намерих.

235
00:24:07,696 --> 00:24:10,198
- Защо не ми вярваш?
- Защото говориш.

236
00:24:11,117 --> 00:24:14,869
Имате доста прилична подутина.
Може да е леко сътресение.

237
00:24:15,871 --> 00:24:19,457
Можеш да разбереш какво ти казвам,
но можете да говорите само корейски.

238
00:24:21,669 --> 00:24:26,548
Тя си удря главата и забравя английски?
Трябва ли да го купим?

239
00:24:26,632 --> 00:24:29,092
Попита човекът, който общува
с мъртвите.

240
00:24:29,468 --> 00:24:31,052
Може да е афазия.

241
00:24:32,012 --> 00:24:34,931
Това е състояние, което е причинено от травма

242
00:24:35,015 --> 00:24:38,393
и засяга езиковия център
на вашия мозък. Обикновено е временно.

243
00:24:39,562 --> 00:24:41,896
слънце Ще се оправиш.

244
00:24:44,191 --> 00:24:45,650
на какво се усмихваш

245
00:24:55,161 --> 00:24:56,661
Опаковайте багажа си. тръгваме си

246
00:25:17,474 --> 00:25:18,600
Не мърдай!

247
00:25:20,019 --> 00:25:21,352
Да ти видя ръцете!

248
00:25:23,063 --> 00:25:25,982
Спокойно, приятел. Идвам с мир.

249
00:25:47,755 --> 00:25:48,922
знаеш ли кой съм

250
00:25:50,007 --> 00:25:53,384
Чарлз Уидмор. знаеш ли кой съм

251
00:25:54,553 --> 00:25:56,638
Очевидно вие не сте Джон Лок.

252
00:25:57,097 --> 00:25:59,432
Всичко друго знам
е комбинация от мит,

253
00:25:59,516 --> 00:26:02,060
истории за призраци
и шумове от джунгла в нощта.

254
00:26:02,144 --> 00:26:05,563
Мисля, че знаеш повече от това,
съдейки по тези пилони.

255
00:26:07,358 --> 00:26:08,858
защо дойде тук

256
00:26:09,485 --> 00:26:11,236
Ти взе един от хората ми, Джин Куон.

257
00:26:12,905 --> 00:26:14,906
нямам представа
за какво говориш.

258
00:26:23,123 --> 00:26:27,085
Един мъдър човек веднъж каза това
войната идваше на този остров.

259
00:26:30,130 --> 00:26:31,589
Мисля, че току-що дойде тук.

260
00:26:40,599 --> 00:26:42,475
Къде точно отиваме, Ричард?

261
00:26:43,852 --> 00:26:44,936
- Къде е Лок?
- Какво?

262
00:26:45,020 --> 00:26:47,563
Казахте, че е дошъл да ви вербува.
Къде каза, че ще бъде?

263
00:26:47,648 --> 00:26:48,731
Остров Хидра.

264
00:26:48,816 --> 00:26:51,651
Което е мястото, където се приземихте
самолетът, с който летяхте тук, нали?

265
00:26:51,735 --> 00:26:55,113
- така е.
- Този човек иска да напусне острова,

266
00:26:55,197 --> 00:26:58,074
този самолет е единственият начин да го направи.
Искаш ли да знаеш къде отиваме?

267
00:26:58,158 --> 00:27:00,743
- Ще го спрем.
- Това е твоя вина, нали?

268
00:27:01,203 --> 00:27:02,370
нещо като.

269
00:27:02,454 --> 00:27:04,664
Как ще го спрем
от качването в самолета?

270
00:27:04,748 --> 00:27:06,082
Трябва да го унищожим.

271
00:27:14,133 --> 00:27:15,800
Защо тя не говори английски?

272
00:27:15,884 --> 00:27:18,386
Ударена е по главата
когато бягаше от Лок.

273
00:27:18,470 --> 00:27:19,971
Върна ли се тук?

274
00:27:20,723 --> 00:27:23,891
Какво... какво искаше?
какво ти каза той

275
00:27:24,476 --> 00:27:25,727
Ти... разбираш ли ме?

276
00:28:00,512 --> 00:28:02,013
Не мисля, че иска да дойде.

277
00:28:16,653 --> 00:28:18,821
Г-жа Пайк би искала да знае
ако има проблем.

278
00:28:19,698 --> 00:28:22,450
съжалявам показвам
че акаунтът ви е закрит.

279
00:28:23,202 --> 00:28:25,286
Балансът е нула.

280
00:28:34,671 --> 00:28:37,715
Ако може да попита,
кой затвори акаунта, моля?

281
00:28:37,800 --> 00:28:39,717
Прилича на... баща й.

282
00:28:39,802 --> 00:28:42,387
Г-н Woo-Jung Paik имаше достъп.

283
00:28:42,471 --> 00:28:44,305
Средствата са преведени

284
00:28:44,390 --> 00:28:47,100
към един от другите му акаунти
в главния ни клон в Сеул.

285
00:29:02,658 --> 00:29:04,742
хайде де! Влизай тук.

286
00:29:10,040 --> 00:29:11,749
хайде влизай

287
00:29:13,335 --> 00:29:15,920
- Какво става?
- Ударих главата му във вратата.

288
00:29:16,004 --> 00:29:18,923
Хайде, Омар. Трябва да си
по-внимателен от това.

289
00:29:26,849 --> 00:29:27,932
Разбрах това.

290
00:29:29,184 --> 00:29:30,893
Отиди и вземи арабина.

291
00:29:30,978 --> 00:29:33,146
хей Аз съм арабин.

292
00:29:33,230 --> 00:29:34,689
Просто отидете да го вземете.

293
00:29:38,527 --> 00:29:40,361
Съжалявам за това

294
00:29:40,446 --> 00:29:43,698
Омар е лоялен, но му липсва
внимание към детайла.

295
00:29:45,200 --> 00:29:48,995
Не разбираш и дума от това, което казвам
към теб точно сега, нали? Нищо?

296
00:29:49,079 --> 00:29:52,165
Добре. Просто стой неподвижно, става ли?

297
00:29:55,127 --> 00:29:56,919
Ще те завържа тук.

298
00:29:57,546 --> 00:29:59,797
В случай, че разберете
какво ще ти се случи,

299
00:29:59,882 --> 00:30:02,091
Не мога да те оставя да полудееш.

300
00:30:05,721 --> 00:30:10,141
Не мисля, че осъзнаваш
колко нещастен беше г-н Пайк

301
00:30:10,225 --> 00:30:12,768
когато разбра това
ти се занимаваше с малкото му момиченце.

302
00:30:15,230 --> 00:30:19,442
Е, знаете тези 25 хиляди
които трябваше да доставиш?

303
00:30:20,402 --> 00:30:23,237
Това беше хонорарът ми, че те ударих.

304
00:30:24,948 --> 00:30:29,202
Доколкото чувам, всеки, който работи
тъй като Paik знае основното правило:

305
00:30:29,745 --> 00:30:31,245
далеч ръцете от дъщерята на шефа.

306
00:30:33,248 --> 00:30:36,125
Но ти... ти не можа
устои й, можеш ли?

307
00:30:41,548 --> 00:30:44,300
Сърцето иска това, което сърцето иска.

308
00:30:51,391 --> 00:30:52,600
благодаря

309
00:30:57,898 --> 00:30:59,273
съжалявам

310
00:31:04,112 --> 00:31:06,322
Някои хора просто не са
предназначено да бъдем заедно.

311
00:31:14,331 --> 00:31:15,915
Какво, по дяволите, си мислеше?

312
00:31:15,999 --> 00:31:17,708
съжалявам аз знам
Знам, че се паникьосахме.

313
00:31:17,793 --> 00:31:20,711
Това не трябваше да се случва
в продължение на дни. Имахме график.

314
00:31:20,796 --> 00:31:22,296
Вижте, той напускаше лагера им.

315
00:31:22,381 --> 00:31:24,924
Трябваше да го оставиш да си тръгне
и го отведе в джунглата.

316
00:31:25,008 --> 00:31:27,218
Е, може би трябва да поставите
наемник начело

317
00:31:27,302 --> 00:31:29,136
вместо геофизик.

318
00:31:33,934 --> 00:31:35,476
Направеното е направено.

319
00:31:35,561 --> 00:31:38,062
Трябва да вземеш пакета
от подводницата

320
00:31:38,146 --> 00:31:41,566
и го занесете в болницата.
Можеш ли да го направиш за мен, Зоуи?

321
00:31:42,317 --> 00:31:43,651
да разбира се

322
00:31:48,156 --> 00:31:49,490
Г-н Куон.

323
00:31:52,244 --> 00:31:54,704
Моите извинения за всичко
това ти е направено.

324
00:31:54,788 --> 00:31:56,664
- Казвам се...
- Знам кой си.

325
00:31:56,748 --> 00:31:58,040
Защо ме доведе тук?

326
00:31:59,334 --> 00:32:03,170
Претърсихме самолета Аджира, открихме го
багажа на жена ви и намери това.

327
00:32:04,798 --> 00:32:06,591
Мислех, че може да искаш да го имаш.

328
00:32:06,675 --> 00:32:09,427
давай напред Включете го.

329
00:32:25,611 --> 00:32:26,944
Тя се казва Джи Йон.

330
00:32:28,363 --> 00:32:29,739
Вашата дъщеря.

331
00:32:37,039 --> 00:32:39,040
Разбирам, че никога не си
виждал я преди.

332
00:32:53,639 --> 00:32:55,181
И аз имам дъщеря.

333
00:32:56,016 --> 00:32:58,225
Знам какво е да те държат настрана.

334
00:33:01,563 --> 00:33:04,315
Разбирам единственото нещо, което искаш

335
00:33:04,399 --> 00:33:06,525
е да се съберат отново
със съпругата и дъщеря си.

336
00:33:08,195 --> 00:33:12,114
Но щеше да е краткотрайно
ако това нещо,

337
00:33:12,199 --> 00:33:14,825
маскиран като Джон Лок,
някога е излизал от този остров.

338
00:33:14,910 --> 00:33:16,994
Вашата съпруга, вашата дъщеря,
дъщеря ми,

339
00:33:17,079 --> 00:33:18,746
всички, които познаваме и обичаме...

340
00:33:20,374 --> 00:33:22,083
...просто ще престане да съществува.

341
00:33:24,628 --> 00:33:27,004
Дойдох тук, за да се уверя
това не се случва.

342
00:33:29,091 --> 00:33:30,216
как?

343
00:33:32,386 --> 00:33:33,636
ела с мен

344
00:33:34,262 --> 00:33:36,347
Мисля, че е време
за да видите пакета.

345
00:33:37,516 --> 00:33:40,601
- Какъв пакет?
- Не е "какво".

346
00:33:43,939 --> 00:33:45,439
Това е "кой".

347
00:33:52,698 --> 00:33:55,199
Вие ли поставихте брат ми в болница?

348
00:33:55,283 --> 00:33:57,660
Такъв опасен свят, Саид,

349
00:33:57,744 --> 00:33:59,829
и ти знаеш това
защото си от Ирак.

350
00:34:30,944 --> 00:34:31,986
кой си ти

351
00:34:33,697 --> 00:34:34,864
Без английски.

352
00:34:36,074 --> 00:34:38,534
Не знам защо си тук,
и наистина не ме интересува.

353
00:34:41,371 --> 00:34:42,830
не!

354
00:34:43,999 --> 00:34:45,124
безплатно.

355
00:34:46,460 --> 00:34:47,585
безплатно!

356
00:34:47,669 --> 00:34:48,878
безплатно.

357
00:35:08,607 --> 00:35:10,024
Успех

358
00:35:49,481 --> 00:35:50,898
Мартин.

359
00:35:51,441 --> 00:35:53,651
Мартин? Кой ти причини това?

360
00:35:57,781 --> 00:35:59,615
Погледни зад себе си, идиот такъв.

361
00:37:23,658 --> 00:37:25,492
Донесох ти няколко неща.

362
00:37:27,662 --> 00:37:30,664
Мислех си за пациент
които имах по време на престоя си.

363
00:37:33,001 --> 00:37:35,836
Автомобилна катастрофа, удари главата му.

364
00:37:37,005 --> 00:37:38,881
Когато се събуди, не можеше да говори.

365
00:37:39,674 --> 00:37:43,010
Човекът беше разочарован. имам предвид...
Кой не би бил?

366
00:37:44,930 --> 00:37:46,096
Една от сестрите каза:

367
00:37:46,181 --> 00:37:49,099
„Просто защото не може да говори
не означава, че не може да пише."

368
00:37:52,145 --> 00:37:53,520
Мислите ли, че можете да опитате?

369
00:38:07,869 --> 00:38:12,039
Ще отнеме повече време, за да разберете какво мислите
напречно, но ще имате гласа си обратно.

370
00:38:16,544 --> 00:38:18,754
Върнах се в твоята градина
за да видя дали е там.

371
00:38:20,256 --> 00:38:21,548
Той не беше, но...

372
00:38:23,551 --> 00:38:24,802
...тогава намерих това.

373
00:38:34,813 --> 00:38:36,563
Това е един упорит домат.

374
00:38:37,899 --> 00:38:39,900
Предполагам, че никой не го е казал
трябваше да умре.

375
00:38:51,162 --> 00:38:52,496
Не се тревожи за това.

376
00:38:53,248 --> 00:38:55,916
Ти не си първият човек
да ми каже да ги оставя на мира.

377
00:39:04,092 --> 00:39:07,886
Лок... какво ти каза?

378
00:39:16,563 --> 00:39:18,063
Защо не отиде с него?

379
00:39:27,782 --> 00:39:28,991
имаш ли ми доверие

380
00:39:39,335 --> 00:39:42,546
Слънце, ела с нас,
и аз ще ти помогна да намериш Джин.

381
00:39:45,842 --> 00:39:47,968
Ще ти помогна да го намериш,
да ви кача и двамата на този самолет

382
00:39:48,053 --> 00:39:49,970
и толкова далеч от този остров
както можете да получите.

383
00:39:54,059 --> 00:39:55,309
обещавам

384
00:40:18,875 --> 00:40:20,167
къде отиде

385
00:40:21,836 --> 00:40:23,295
какво?

386
00:40:24,172 --> 00:40:26,840
Приличаше на мозъка ти
се разходи малко.

387
00:40:28,676 --> 00:40:31,887
- Защо не се тревожиш, Джеймс?
- Притеснен съм.

388
00:40:33,515 --> 00:40:35,557
Просто много добър в това да се преструвам, че не съм.

389
00:40:38,019 --> 00:40:40,062
Но имам чувството, че това почти свърши.

390
00:40:40,230 --> 00:40:42,773
Защото ако Лок яздеше там
на лодката със Саид,

391
00:40:42,857 --> 00:40:45,567
тогава Чарли Уидмор му духа
направо от водата.

392
00:40:46,152 --> 00:40:47,236
И какво, ако не го направи?

393
00:40:47,320 --> 00:40:50,197
Тогава сме прецакани
шест посоки от слънцето...

394
00:40:53,993 --> 00:40:56,870
- По дяволите.
- Той е сам.

395
00:41:00,291 --> 00:41:02,209
Мислех, че си отишъл там, за да намериш Джин.

396
00:41:04,587 --> 00:41:06,088
Казаха, че го нямат.

397
00:41:06,172 --> 00:41:08,215
- И вие повярвахте на това?
- не

398
00:41:09,008 --> 00:41:11,385
Къде е Саид?
И него ли загубихте?

399
00:41:12,345 --> 00:41:15,097
когато ти беше там,
ти спомена, че Уидмор има някого

400
00:41:15,181 --> 00:41:17,432
охраняващ стая на подводницата си.

401
00:41:17,517 --> 00:41:19,893
Опазване на нещо, което
той не искаше да видиш?

402
00:41:19,978 --> 00:41:21,436
да, така?

403
00:41:23,022 --> 00:41:24,606
Не обичам тайните.

404
00:41:37,370 --> 00:41:39,580
Добре, хайде. добре

405
00:41:40,415 --> 00:41:41,748
Хей, внимавай с него.

406
00:41:43,751 --> 00:41:47,212
- Добре. добре
- Човекът трудно може да стои.

407
00:41:47,297 --> 00:41:49,256
Е, какво очакваш?

408
00:42:00,351 --> 00:42:01,602
Колко му даде?

409
00:42:02,353 --> 00:42:05,731
Очевидно му дадох твърде много, но ние
трябваше да го нокаутира за пътуването.

410
00:42:05,815 --> 00:42:08,609
Аз не съм медицинска сестра. хайде Вдигни го.

411
00:42:08,693 --> 00:42:10,903
Да вървим, г-н Хюм.

412
00:42:12,947 --> 00:42:16,033
- Бъдете внимателни.
- Хайде де.


