1 00:00:02,002 --> 00:00:03,753 Преди в Lost: 2 00:00:08,676 --> 00:00:09,676 Това са имената ни. 3 00:00:09,760 --> 00:00:11,719 - Къде е Джейкъб? - Не знам. 4 00:00:11,804 --> 00:00:13,471 Защо името ми е написано тук? 5 00:00:13,555 --> 00:00:15,223 - Не ми каза. - Какво иска? 6 00:00:15,307 --> 00:00:18,685 Трябваше да отведа теб и Джак възможно най-далеч от този храм, доколкото е възможно. 7 00:00:19,478 --> 00:00:21,479 - Какво? защо - Защото някой идва там. 8 00:00:23,315 --> 00:00:24,315 Някой лош. 9 00:00:30,072 --> 00:00:32,281 - Има още време. - Не за мен. 10 00:01:07,109 --> 00:01:08,276 Къде е Джара? 11 00:01:09,027 --> 00:01:11,279 - Добре съм. благодаря - Къде е той? 12 00:01:11,363 --> 00:01:14,741 Имайки предвид, че той току-що уби Доген, Не мисля, че той ще се присъедини към нас. 13 00:01:14,825 --> 00:01:16,743 - Кой е Доген? - Човек, който отговаря за храма. 14 00:01:16,827 --> 00:01:19,203 - Саид уби и преводача. - Сигурен ли си? 15 00:01:19,288 --> 00:01:22,331 Той стоеше над мъртвите им тела държейки окървавен кинжал. Сигурен съм 16 00:01:22,416 --> 00:01:25,126 - Ти каза, че сме в безопасност в Храма. - Така ми казаха. 17 00:01:25,210 --> 00:01:27,044 - Ами плажът? - Какъв плаж? 18 00:01:27,129 --> 00:01:30,089 Където погребахме Лок. Където са живели. Ще имаме водата в гърба си, 19 00:01:30,174 --> 00:01:33,676 и това е позната територия. Някой друг има ли по-добра идея? 20 00:01:34,344 --> 00:01:35,928 Не. Плажът е. 21 00:01:36,013 --> 00:01:37,513 - По този начин. - Раздвижи се. 22 00:01:40,517 --> 00:01:43,936 И беше на този остров че всичко се промени. 23 00:01:44,021 --> 00:01:47,732 Че най-накрая всичко стана ясно. 24 00:01:47,816 --> 00:01:48,941 Елба... 25 00:01:49,735 --> 00:01:52,945 ...където е Наполеон изправен пред най-голямото си изпитание. 26 00:01:53,030 --> 00:01:55,907 Защото изгнанието не беше най-лошото от съдбата му. 27 00:01:55,991 --> 00:01:59,911 Това, което беше наистина опустошително за него беше загубата на силата му. 28 00:01:59,995 --> 00:02:02,872 Разбира се, позволиха му да запази титлата император, 29 00:02:03,499 --> 00:02:05,666 но без никаква сила, беше безсмислено. 30 00:02:05,751 --> 00:02:07,710 Може и да е мъртъв. 31 00:02:10,047 --> 00:02:12,799 Добре. помни, пет и шест утре. благодаря 32 00:02:15,385 --> 00:02:17,220 Директор Рейнолдс. добро утро 33 00:02:17,721 --> 00:02:19,222 Върви с мен 34 00:02:21,600 --> 00:02:23,476 Линус, има промяна в графика. 35 00:02:23,560 --> 00:02:26,229 Имам нужда от теб да наблюдаваш задържането след училище днес. 36 00:02:26,313 --> 00:02:27,814 - Какво? - Всъщност цяла седмица. 37 00:02:27,898 --> 00:02:31,275 Съкращения, бюджетни кризи, събития над вашия клас на заплащане. 38 00:02:31,360 --> 00:02:33,903 Излишно е да казвам, някои от нас трябва да изпълняват двойно задължение. 39 00:02:33,987 --> 00:02:35,780 Имаме клуб по история. Тези деца имат нужда от мен. 40 00:02:35,864 --> 00:02:38,616 Учениците са петима в Клуб по история. Те ще живеят. 41 00:02:38,700 --> 00:02:40,952 Не трябва ли да бъдем окуражаващи тези с амбиция? 42 00:02:41,036 --> 00:02:43,996 Клубът не е за тях, а за вас. Кара те да се чувстваш необходим. 43 00:02:44,081 --> 00:02:47,416 За съжаление засега нужен си... в ареста. 44 00:02:47,501 --> 00:02:49,585 Благодаря за разбирането, Линус. 45 00:02:51,505 --> 00:02:54,257 Всъщност това е д-р Линус. 46 00:02:57,219 --> 00:03:00,429 За любовта на... Съсипано е! Съсипано е. 47 00:03:01,431 --> 00:03:04,767 - Какъв е проблемът, Лесли? - Формалдехид. 48 00:03:04,852 --> 00:03:08,020 Формалдехидът е проблемът. Знаете ли какво излиза формалдехидът? 49 00:03:08,105 --> 00:03:10,898 нищо Може би, ако имах някакви шибани лабораторни престилки, 50 00:03:10,983 --> 00:03:14,610 Не бих плащал за некомпетентни студенти с още едно пътуване до Маршалс. 51 00:03:14,695 --> 00:03:16,195 Бюджетни съкращения. 52 00:03:16,280 --> 00:03:19,490 Колко трудно би било за Рейнолдс да разпространи малко любов към науките? 53 00:03:19,575 --> 00:03:22,076 Занимавам се с лабораторно оборудване от 50-те години на миналия век. 54 00:03:22,160 --> 00:03:23,202 Сега, защо е така? 55 00:03:23,829 --> 00:03:27,206 Директор Рейнолдс е администратор. Той не е учител. 56 00:03:27,291 --> 00:03:30,626 Той е забравил какво системата на държавните училища е около. 57 00:03:30,711 --> 00:03:34,130 Лято в замяна на глупости пенсия. Радвам се да му го напомня. 58 00:03:34,464 --> 00:03:37,717 Грижа за децата. Това е важното. 59 00:03:37,801 --> 00:03:39,552 добре Просто продължавай да мечтаеш. 60 00:03:39,636 --> 00:03:43,139 Е, знам, че си се отказал, но аз отказвам. 61 00:03:43,807 --> 00:03:45,683 Може би ти трябва да си директор. 62 00:03:49,521 --> 00:03:51,355 Така казва заместителят. 63 00:03:52,316 --> 00:03:54,275 какво искаш да кажеш Аз трябва да бъда директор? 64 00:03:54,359 --> 00:03:56,402 Звучи сякаш те е грижа за това място. 65 00:03:56,904 --> 00:04:01,240 И ако отговорният човек не го направи, тогава може би е време за промяна. 66 00:04:02,576 --> 00:04:05,077 Оценявам чувството, но кой ще слуша? 67 00:04:08,332 --> 00:04:09,498 аз слушам 68 00:04:24,056 --> 00:04:26,015 Кажи ми какво беше онова нещо там отзад. 69 00:04:26,099 --> 00:04:28,267 Това нещо уби нейните приятели при статуята. 70 00:04:28,352 --> 00:04:29,518 И Джейкъб, нали? 71 00:04:30,812 --> 00:04:32,063 Това уби и Джейкъб. 72 00:04:33,231 --> 00:04:35,316 - Да, разбира се. И Джейкъб. - Естествено. 73 00:04:37,527 --> 00:04:39,946 Ти си Майлс, нали? Майлс Страум? 74 00:04:40,405 --> 00:04:41,948 Вие общувате с мъртвите. 75 00:04:42,699 --> 00:04:45,993 Не технически. аз... Мога да ви кажа как някой умря, 76 00:04:46,078 --> 00:04:48,788 събереш последните им мисли преди да излязат... 77 00:04:48,872 --> 00:04:53,042 - Трябва да съм близо до телата им. - Това е останалото от тялото на Джейкъб. 78 00:04:56,463 --> 00:04:59,799 Кажи ми, Майлс, как умря? 79 00:05:34,876 --> 00:05:37,503 - Линус го уби. - Какво? 80 00:05:37,921 --> 00:05:39,422 това не е истина 81 00:05:42,134 --> 00:05:43,300 сигурен ли си 82 00:05:44,052 --> 00:05:47,179 Той стоеше над този на Джейкъб мъртво тяло с окървавен кинжал, 83 00:05:47,264 --> 00:05:49,932 така че... да, почти съм сигурен. 84 00:05:59,234 --> 00:06:00,568 благодаря 85 00:06:02,904 --> 00:06:05,448 Джейкъб беше най-близкото нещо Някога съм имал баща. 86 00:07:06,676 --> 00:07:10,179 Ще потърся инструменти и се заемете с някакъв подслон. 87 00:07:11,681 --> 00:07:14,600 Останалите вижте каква храна е останала. Може би запали огън. 88 00:07:14,684 --> 00:07:16,811 Да, пожар ще оправи всичко. 89 00:07:22,025 --> 00:07:23,818 Има ли нещо, което бихте искали да направя? 90 00:07:33,870 --> 00:07:37,206 Знаеш ли, екстрасенси, напълно ненадеждни. 91 00:07:38,375 --> 00:07:42,044 Майлс всъщност се опита изнудвай ме веднъж в... 92 00:07:46,091 --> 00:07:48,050 Лесно се сприятеляваш, нали? 93 00:08:10,282 --> 00:08:13,617 Направих ти едно от ястията с пуйка със соса от червени боровинки, който харесвате. 94 00:08:14,077 --> 00:08:17,037 Това не е една от слабите сделки, нали? 95 00:08:17,122 --> 00:08:19,498 Не, татко. Това е органично. 96 00:08:20,250 --> 00:08:23,335 - Опитвам се да си здрав. - Малко е късно за това. 97 00:08:24,629 --> 00:08:26,255 Как беше работата? 98 00:08:26,965 --> 00:08:29,842 Имам докторска степен в съвременната европейска история... 99 00:08:32,512 --> 00:08:35,306 ...и въпреки това гледам дете изгаряния в ареста. 100 00:08:37,309 --> 00:08:38,767 Задържане, а? 101 00:08:40,103 --> 00:08:41,645 И най-лошото е, 102 00:08:41,730 --> 00:08:47,026 докато гледам тези неблагодарници че имам задачата да гледам... 103 00:08:49,529 --> 00:08:51,405 ...не мога да не си помисля... 104 00:08:56,703 --> 00:08:59,496 ...че може би съм нещо повече губещ от всеки от тях. 105 00:09:04,669 --> 00:09:06,921 Това не е животът Исках за теб, Бен. 106 00:09:07,005 --> 00:09:10,299 - Исках много повече. - Знам. 107 00:09:10,383 --> 00:09:13,761 Затова се записах за тази проклета Дхарма инициатива 108 00:09:13,845 --> 00:09:15,763 и те отведе до острова, и... 109 00:09:16,306 --> 00:09:18,307 Те бяха достойни хора. 110 00:09:19,100 --> 00:09:21,060 По-умен, отколкото някога ще бъда. 111 00:09:22,437 --> 00:09:26,899 Представете си колко различен е животът ни щеше да е, ако бяхме останали. 112 00:09:26,983 --> 00:09:29,109 И двамата щяхме да живеем щастливо досега. 113 00:09:29,194 --> 00:09:30,778 Не, сериозно говоря, Бен. 114 00:09:32,906 --> 00:09:34,740 Кой знае какъв щеше да станеш? 115 00:09:39,996 --> 00:09:42,706 - Сега по-добре ли е? - да 116 00:09:44,042 --> 00:09:45,501 благодаря 117 00:09:49,589 --> 00:09:51,840 - Алекс? - Д-р Линус. 118 00:09:52,884 --> 00:09:55,511 къде беше днес Трябваше да отменим History Club. 119 00:09:56,888 --> 00:09:59,515 много съжалявам Трябваше сложи бележка на вратата. 120 00:09:59,599 --> 00:10:02,434 Срещите трябва да бъдат отложени. Цяла седмица съм в ареста. 121 00:10:02,519 --> 00:10:04,853 о да какво направи 122 00:10:06,273 --> 00:10:08,691 Директор Рейнолдс има нужда от мен, така че... 123 00:10:09,359 --> 00:10:10,734 AP тестът е петък. 124 00:10:11,194 --> 00:10:13,696 Донякъде разчитах на обучението. 125 00:10:17,909 --> 00:10:19,660 Добре. Какво ще кажете за това? 126 00:10:19,744 --> 00:10:23,372 Утре сутринта, седем сутринта, в библиотека. И ти донесе кафето. 127 00:10:24,499 --> 00:10:25,541 благодаря 128 00:10:26,543 --> 00:10:28,210 Господи, ти си най-добрият, д-р Линус. 129 00:10:28,295 --> 00:10:30,504 - За мен е удоволствие, Алекс. - Добре. 130 00:10:31,298 --> 00:10:32,506 ще се видим 131 00:10:47,522 --> 00:10:50,899 извинете ме Колко време тук ли ще останем 132 00:10:51,318 --> 00:10:55,070 - Казах ти, още не знам. - Трябва да намеря съпруга си. 133 00:10:56,156 --> 00:10:58,532 Повярвай ми, ако някой иска да го намери, аз съм. 134 00:10:58,992 --> 00:11:00,534 Но не знам къде да гледам. 135 00:11:01,703 --> 00:11:03,746 Защо искаш да намериш Джин? 136 00:11:04,372 --> 00:11:07,750 Тъй като вашето фамилно име е Kwon, така и неговият. 137 00:11:08,710 --> 00:11:12,254 Не знам дали трябва за да защити вас, него или и двамата. 138 00:11:13,089 --> 00:11:15,215 Защити ни? какво говориш 139 00:11:17,510 --> 00:11:20,971 Вие сте кандидати... да замените Джейкъб. 140 00:11:22,265 --> 00:11:24,350 Да го замени? Да направи какво? 141 00:11:25,393 --> 00:11:28,687 Ако ти си избраният, Предполагам, че ще разберете. 142 00:11:31,274 --> 00:11:35,944 чакай Казахте "кандидати". колко са там 143 00:11:36,946 --> 00:11:39,907 шест. Остават само шест. 144 00:11:48,458 --> 00:11:52,461 - Сирена извара... - Хърли. хайде събуди се 145 00:11:57,175 --> 00:11:58,425 хайде да вървим 146 00:11:59,552 --> 00:12:01,512 Ще направим храма до свечеряване. 147 00:12:02,138 --> 00:12:06,809 - Гладен съм. Първо да закусим. - Не, можем да хапнем по пътя. 148 00:12:07,811 --> 00:12:08,977 Какво е бързането? 149 00:12:09,771 --> 00:12:11,814 Знаеш ли, може би трябва да отделим време. 150 00:12:12,690 --> 00:12:13,816 защо 151 00:12:14,484 --> 00:12:15,609 защото. 152 00:12:16,486 --> 00:12:18,487 Тръгвам си, Хърли. Идваш ли или не? 153 00:12:27,622 --> 00:12:29,790 Пич, насам е. 154 00:12:30,458 --> 00:12:33,836 - Не, дойдохме оттук. - Да, но това беше грешка. 155 00:12:34,421 --> 00:12:37,673 Това е по-бързо. Повярвай ми, просто е тук. 156 00:12:37,757 --> 00:12:39,925 - Това е пряк път. - Не, не е. 157 00:12:40,343 --> 00:12:41,677 И двамата грешите. 158 00:12:44,180 --> 00:12:45,597 Храмът е натам. 159 00:12:48,977 --> 00:12:50,602 от къде дойде 160 00:12:52,021 --> 00:12:54,731 - Няма да ми повярваш, ако ти кажа. - Опитай ме. 161 00:12:54,816 --> 00:12:57,651 още не Но ако искаш тръгвай до храма, това е насам. 162 00:13:02,031 --> 00:13:03,615 Пич, вярваш ли на този човек? 163 00:13:06,202 --> 00:13:07,744 Поне не се бави. 164 00:13:19,257 --> 00:13:22,134 Когато приключите с библиотеката, дай ми ръка за дърва за огрев. 165 00:13:22,218 --> 00:13:23,969 Просто търся нещо полезно. 166 00:13:28,224 --> 00:13:30,392 Нещата хора ще доведат на пътуване... 167 00:13:33,938 --> 00:13:35,063 "Океански". 168 00:13:36,941 --> 00:13:40,402 Спомням си този самолет счупване наполовина, сякаш беше вчера. 169 00:13:40,487 --> 00:13:41,737 Звучиш носталгично. 170 00:13:43,740 --> 00:13:46,200 - Може би съм. - Аз трябваше да летя с него. 171 00:13:47,994 --> 00:13:49,453 Oceanic 815. 172 00:13:51,080 --> 00:13:53,999 - А ти защо не? - Проспах. 173 00:13:54,083 --> 00:13:55,292 хайде 174 00:13:56,127 --> 00:13:58,420 можеш ли да повярваш Представете си колко различно 175 00:13:58,505 --> 00:14:02,758 - Животът ми щеше да е, ако тази аларма изчезна. - Колко различно щеше да е? 176 00:14:04,511 --> 00:14:07,054 Островът все още те държи в крайна сметка, нали? 177 00:14:12,435 --> 00:14:13,685 Разходка. 178 00:14:34,999 --> 00:14:39,503 - Добре, чакай. Не е нужно да си толкова... - Спри! На земята, с лицето надолу. 179 00:14:56,980 --> 00:15:00,649 какво правиш виж, Ако това е за казаното от Майлс... 180 00:15:01,651 --> 00:15:03,735 - Вдигни го. - Какво? 181 00:15:03,820 --> 00:15:05,279 Вземете го и започнете да копаете. 182 00:15:08,491 --> 00:15:10,951 - Копая какво? - Гроб. 183 00:15:11,494 --> 00:15:14,663 - За кого? - Ти уби Джейкъб. 184 00:15:15,915 --> 00:15:17,332 За теб е. 185 00:15:24,132 --> 00:15:26,091 Сега знаете това. Знам, че го правиш. 186 00:15:28,219 --> 00:15:31,096 Разширени правомощията на лорд Корнуолис като генерал-губернатор. 187 00:15:31,180 --> 00:15:35,100 много добре Сега продължавам напред към Закона за хартата от 1813 г. 188 00:15:35,184 --> 00:15:39,563 По време на чартъра, силата на Източноиндийската търговска компания 189 00:15:39,647 --> 00:15:42,691 разширен за цяла Индия с изключение на... 190 00:15:46,779 --> 00:15:49,239 - Не знам! - Всичко е наред. Това е просто тест. 191 00:15:49,324 --> 00:15:50,616 Просто тест? 192 00:15:51,993 --> 00:15:54,286 Това е само целият ми живот, д-р Линус. 193 00:15:54,370 --> 00:15:56,413 Алекс, мисля, че си малко драматичен. 194 00:15:56,497 --> 00:16:00,626 аз ли съм Майка ми работи на две места само за да си платим наема. 195 00:16:00,710 --> 00:16:02,628 Как ще платя за колеж? 196 00:16:03,421 --> 00:16:06,632 Да не говорим за Йейл. Ако приемем, че дори мога да вляза. 197 00:16:07,675 --> 00:16:10,218 Вие сте един от най-умните ученици някога съм имал. 198 00:16:11,262 --> 00:16:13,263 Изобщо не се тревожа за твоето бъдеще. 199 00:16:14,432 --> 00:16:16,224 - Наистина ли? - Наистина. 200 00:16:17,226 --> 00:16:20,812 Какво мога да направя, за да помогна? ще ти пиша страхотно препоръчително писмо... 201 00:16:20,897 --> 00:16:22,564 Не, имам нужда от някой, който е ходил там. 202 00:16:24,150 --> 00:16:27,778 За съжаление, единственият, който познавам е този перверзник, директор Рейнолдс. 203 00:16:28,571 --> 00:16:30,322 Извинете, "перверзник?" 204 00:16:32,367 --> 00:16:33,617 Забрави, че казах това. 205 00:16:34,577 --> 00:16:39,289 - Просто се ядосах. - Алекс, има директор Рейнолдс... 206 00:16:39,374 --> 00:16:42,250 - ... направи ли ти нещо? - Какво? 207 00:16:43,795 --> 00:16:46,630 - Не! Кълна се, не е това. - Тогава какво е? 208 00:16:49,884 --> 00:16:52,969 Д-р Линус, ако ви кажа, ще обещаеш ли да остане между нас? 209 00:16:53,054 --> 00:16:54,262 Разбира се, обещавам. 210 00:16:58,643 --> 00:16:59,935 добре 211 00:17:06,067 --> 00:17:08,443 Така че бях в кабинета на сестрата преди няколко месеца. 212 00:17:08,528 --> 00:17:11,863 Заболя ме стомаха и просто влязох да намеря легло и заспа. 213 00:17:12,865 --> 00:17:15,909 Когато се събудих след училище, в другата стая, 214 00:17:15,993 --> 00:17:19,955 Директорът Рейнолдс беше там. И медицинската сестра, добре, 215 00:17:20,039 --> 00:17:22,416 Предполагам, че е забравила, че съм там. 216 00:17:23,459 --> 00:17:24,668 Те бяха... 217 00:17:25,795 --> 00:17:29,923 ...нали знаеш, да го правиш. В стаята точно до мен. 218 00:17:31,259 --> 00:17:33,719 Където правят тестове за слуха на децата. 219 00:17:33,803 --> 00:17:36,763 - Това не е ли напълно грозно? - Напълно. 220 00:17:39,392 --> 00:17:42,227 Д-р Линус, няма да го направите кажи нещо, нали? 221 00:17:42,311 --> 00:17:44,980 не, не Обещанието си е обещание. 222 00:17:46,649 --> 00:17:48,734 Е, ще се върнем ли в открито море? 223 00:17:48,818 --> 00:17:50,944 да Разбира се. 224 00:18:20,016 --> 00:18:22,976 Не точно да го разкъсам на фронта на копаене, нали? 225 00:18:24,270 --> 00:18:26,188 Не бързам много. 226 00:18:27,857 --> 00:18:29,941 Донесох ти малко храна. Надявам се да ви хареса 227 00:18:30,026 --> 00:18:32,402 зелен фасул и банан, защото това е всичко, което имаме. 228 00:18:33,905 --> 00:18:35,071 Не съм много гладен. 229 00:18:37,492 --> 00:18:38,950 По желание. 230 00:18:39,535 --> 00:18:43,789 Майлс. Помните ли веднъж поиска ли ми 3,2 милиона долара? 231 00:18:43,873 --> 00:18:44,873 Още ли го искаш? 232 00:18:45,541 --> 00:18:48,919 какво ще правиш ти ще напишете ми чек за това бананово листо? 233 00:18:49,003 --> 00:18:51,296 Мога да изляза от този остров. И когато го направя, 234 00:18:51,380 --> 00:18:55,717 Имам широка мрежа от хора и ресурси, които ще ви осигурят тези пари. 235 00:18:55,802 --> 00:18:59,346 - Всичко, което трябва да направиш, е да ме освободиш. - Защо ми трябват парите ви? 236 00:18:59,430 --> 00:19:02,307 когато има джабони там с имена Ники и Пауло 237 00:19:02,391 --> 00:19:06,061 който беше погребан жив с осем милиона долари в диаманти върху тях? 238 00:19:07,104 --> 00:19:10,440 Не мога да повярвам, че просто ще го направиш стойте и гледайте как това се случва. 239 00:19:10,983 --> 00:19:13,360 Илана ще ме убие за убийството на Джейкъб, 240 00:19:13,444 --> 00:19:15,654 човек, на когото дори не му пукаше за това, че е убит. 241 00:19:17,448 --> 00:19:19,950 - Не, пукаше му. - Извинете? 242 00:19:20,409 --> 00:19:23,620 Чак до второто ножът мина през сърцето му, 243 00:19:23,704 --> 00:19:25,497 той се надяваше, че греши за теб. 244 00:19:27,750 --> 00:19:29,543 Предполагам, че не беше. 245 00:19:35,633 --> 00:19:36,842 Копай! 246 00:19:48,855 --> 00:19:52,190 - Значи не пътувате във времето? - не 247 00:19:52,275 --> 00:19:55,026 Но изглеждаш по същия начин както направихте преди 30 години. 248 00:19:55,111 --> 00:19:58,029 - Как е възможно това? - Не е лесно за обяснение. 249 00:19:58,573 --> 00:20:01,491 Това нещо като Терминатор ли е? Киборг ли си? 250 00:20:01,576 --> 00:20:04,286 - Не, не съм киборг. - Вампир? 251 00:20:04,745 --> 00:20:09,332 - Джейкъб ми даде подарък. - Джейкъб. Какво знаеш за него? 252 00:20:09,417 --> 00:20:10,792 Знам, че е мъртъв. 253 00:20:22,597 --> 00:20:24,598 Ти каза, че отиваме в храма. 254 00:20:24,682 --> 00:20:27,225 - излъгах. - Защо? 255 00:20:27,310 --> 00:20:29,227 Защото всички в Храма са мъртви. 256 00:20:34,358 --> 00:20:36,151 Какво искаш да кажеш, че всички са мъртви? 257 00:20:36,944 --> 00:20:37,986 какво стана 258 00:20:38,738 --> 00:20:42,240 Не съм сигурен какво се случи, но току-що дойдох от там. 259 00:20:43,784 --> 00:20:48,330 - Няма оцелели. - Ами нашите приятели? Саид, Кейт. 260 00:20:48,414 --> 00:20:50,290 Не, не бяха там. 261 00:20:51,167 --> 00:20:52,876 Е, може би са се измъкнали живи. 262 00:20:54,420 --> 00:20:57,422 Каквото и да търсите защото в Храма го няма. 263 00:20:59,926 --> 00:21:02,010 Не искаше да се връщаш. знаехте ли 264 00:21:02,553 --> 00:21:04,512 Джейкъб някак, нещо като, намекна за това. 265 00:21:05,181 --> 00:21:07,849 - Говорихте ли с Джейкъб? - да 266 00:21:11,312 --> 00:21:13,521 Е, каквото и да каза, не му вярвай. 267 00:21:15,691 --> 00:21:16,858 къде отиваш 268 00:21:16,943 --> 00:21:19,402 - Имам нещо, което трябва да направя. - Да направя какво? 269 00:21:20,905 --> 00:21:22,280 Умри. 270 00:21:32,875 --> 00:21:35,752 - Хей, имаш ли минута? - Да, предполагам. 271 00:21:35,836 --> 00:21:38,129 Може просто да им дам всички Fs. 272 00:21:38,214 --> 00:21:41,925 Колко трудно е да научиш разликата между род и вид? 273 00:21:42,677 --> 00:21:44,219 какво искаш 274 00:21:45,805 --> 00:21:47,639 Ти си добър с компютрите, нали? 275 00:21:47,974 --> 00:21:51,559 Нещо ми подсказва, че няма да си тук ако вече не знаеш, че съм. 276 00:21:51,644 --> 00:21:54,145 Бихте ли, хипотетично, 277 00:21:54,230 --> 00:21:57,190 достъп до нечий имейл акаунт без тяхно знание? 278 00:21:57,274 --> 00:22:00,777 - да Зависи от акаунта. - Да речем, факултетски акаунт. 279 00:22:01,821 --> 00:22:03,154 Хипотетично. 280 00:22:03,948 --> 00:22:06,449 - Чия? - Сестра Кондрацки. 281 00:22:06,534 --> 00:22:09,119 Ким? защо Палиш ли се за нея? 282 00:22:09,203 --> 00:22:15,083 Не, просто... любопитен съм за част от нейната кореспонденция. 283 00:22:16,252 --> 00:22:17,752 с кого? 284 00:22:21,007 --> 00:22:22,841 Добре, това е добре. 285 00:22:22,925 --> 00:22:25,677 Не дойдох да те видя. Ти дойде да ме видиш. 286 00:22:25,761 --> 00:22:27,846 нямам време за игра на 20 въпроса. 287 00:22:27,930 --> 00:22:32,392 Или ми кажи какво правиш, или остави завършвам с оценката на документите си на спокойствие. 288 00:22:32,476 --> 00:22:33,935 Добре, добре. 289 00:22:34,478 --> 00:22:38,314 Имам основание да вярвам че може да е сгодена 290 00:22:38,399 --> 00:22:42,902 в неподходящо лично връзка с директора Рейнолдс. 291 00:22:44,739 --> 00:22:46,239 Вие правите пиеса. 292 00:22:47,074 --> 00:22:48,992 Отиваш след голямата работа, ти не си ли 293 00:22:49,076 --> 00:22:51,786 Ще ми помогнеш ли или не, Лесли? 294 00:22:54,957 --> 00:22:56,458 Искам добро място. 295 00:22:57,126 --> 00:22:59,627 - Съжалявам? - Искам мястото на Lamour 296 00:22:59,712 --> 00:23:01,004 на главния паркинг. 297 00:23:01,088 --> 00:23:03,840 Този до кленовото дърво, не под клена. 298 00:23:03,924 --> 00:23:05,216 Така получавам сянката 299 00:23:05,301 --> 00:23:07,677 но не всички тези дървесни глупости над капака на колата ми. 300 00:23:08,304 --> 00:23:10,597 И аз искам престилки. Искам много престилки. 301 00:23:10,681 --> 00:23:14,184 И искам лабораторно оборудване тук който е построен през това десетилетие. сделка? 302 00:23:15,394 --> 00:23:16,561 Сделка. 303 00:23:17,730 --> 00:23:20,899 Знаеш ли, ти наистина ме заблуди с този пуловер жилетка. 304 00:23:23,235 --> 00:23:24,986 Линус, ти си истински убиец. 305 00:24:20,876 --> 00:24:21,876 Били ли сте тук преди? 306 00:24:22,920 --> 00:24:24,379 да 307 00:24:27,383 --> 00:24:29,801 И през цялото време които прекарах на този остров, 308 00:24:29,885 --> 00:24:32,178 днес е за първи път Някога съм се връщал. 309 00:24:33,180 --> 00:24:34,722 Джак? 310 00:24:34,807 --> 00:24:36,850 - Пич, къде си? - Тук съм. 311 00:24:57,830 --> 00:25:00,331 Не го отваряй. Има динамит, мега нестабилен. 312 00:25:00,416 --> 00:25:02,500 - Знам. - Същото направи и д-р Арцт. 313 00:25:02,585 --> 00:25:05,170 Тогава го бършех от ризата ми два дни по-късно. 314 00:25:05,254 --> 00:25:07,255 - Пич, време е да тръгваме. - Не, още не. 315 00:25:07,840 --> 00:25:10,717 Той отваря сандък с динамит, и каза, че иска да се самоубие. 316 00:25:10,801 --> 00:25:12,760 Не мога да се самоубия. 317 00:25:13,470 --> 00:25:15,346 - Какво? - Дори и да исках, 318 00:25:15,431 --> 00:25:18,141 повярвай ми, да, не мога да се самоубия. 319 00:25:19,185 --> 00:25:21,311 Ето защо искам да го направиш за мен. 320 00:25:21,395 --> 00:25:22,854 какво говориш 321 00:25:25,482 --> 00:25:29,277 За какво говоря, Джак, е, че Джейкъб ме докосна. 322 00:25:30,279 --> 00:25:33,573 И когато Джейкъб те докосне, добре, счита се за подарък. 323 00:25:34,575 --> 00:25:36,576 Само дето изобщо не е подарък. 324 00:25:38,287 --> 00:25:39,746 Това е проклятие. 325 00:25:40,122 --> 00:25:44,083 - Пич! Сериозно, да тръгваме сега! - Защо искаш да умреш? 326 00:25:44,919 --> 00:25:47,253 Посветих живота си, 327 00:25:47,338 --> 00:25:51,674 по-дълго отколкото можеш вероятно си представете, в служба на човек 328 00:25:51,759 --> 00:25:54,469 който ми каза, че всичко се случваше с причина. 329 00:25:54,553 --> 00:25:58,932 Че е имал план. План, в който бях част. 330 00:25:59,016 --> 00:26:01,851 И когато дойде времето, че ще го сподели с мен. 331 00:26:02,811 --> 00:26:04,812 И сега този човек го няма. така... 332 00:26:05,606 --> 00:26:09,651 Защо искам да умра? Защото аз просто открих, че целият ми живот няма смисъл. 333 00:26:12,238 --> 00:26:14,906 Сега, ако запаля това сам, няма да работи. 334 00:26:15,199 --> 00:26:16,824 Но можеш да запалиш за мен, Джак. 335 00:26:17,785 --> 00:26:20,036 Направих предпазителя достатъчно дълъг така че ще имате време да се измъкнете. 336 00:26:21,038 --> 00:26:23,539 Джак, моля те, кажи ми не обмисляш това. 337 00:26:24,667 --> 00:26:27,001 Ако иска да умре, няма какво да го спре. 338 00:26:34,593 --> 00:26:35,843 благодаря 339 00:27:01,996 --> 00:27:03,496 сега... 340 00:27:05,666 --> 00:27:07,041 ...да поговорим. 341 00:27:15,217 --> 00:27:18,094 Джак! Пич, трябва да тръгваме. Човекът е луд и аз знам, че е луд! 342 00:27:18,178 --> 00:27:20,555 - Давай напред. Ще се оправим. - Ще гръмнеш! 343 00:27:20,639 --> 00:27:22,515 Трябва да говоря с него, Хърли. Просто върви. 344 00:27:23,475 --> 00:27:26,185 - Не, няма да тръгвам без теб. - Хърли, ще се оправя. 345 00:27:31,400 --> 00:27:33,651 Когато промениш решението си, Ще бъда на една миля. 346 00:27:34,987 --> 00:27:36,446 Трябва да отидеш с него, Джак. 347 00:27:36,530 --> 00:27:38,990 - Не, Ричард, не трябва. - Тогава ще умреш. 348 00:27:41,410 --> 00:27:43,494 И аз не мисля един от нас ще умре. 349 00:27:44,621 --> 00:27:47,790 - Какво те кара да мислиш така? - Току-що дойдох от фар... 350 00:27:49,209 --> 00:27:52,670 ...където името ми беше гравирано в дърво на циферблат, който обърна огледало... 351 00:27:54,256 --> 00:27:57,175 ...които по някакъв начин отразяват образа от къщата, в която съм израснал. 352 00:28:00,179 --> 00:28:01,262 Фарът на Яков. 353 00:28:02,681 --> 00:28:05,183 Накара Хърли да ме доведе защото искаше да видя 354 00:28:05,267 --> 00:28:08,978 какво се отразяваше в това огледало. По някаква причина той искаше да знам 355 00:28:09,063 --> 00:28:11,481 че ме е наблюдавал още от дете. 356 00:28:14,026 --> 00:28:16,944 - Защо? - Нямам идея защо. 357 00:28:18,655 --> 00:28:21,783 Но съм готов да се обзаложа че ако Джейкъб се затрудни... 358 00:28:22,534 --> 00:28:25,203 ... че той ме доведе на този остров с причина, 359 00:28:25,287 --> 00:28:27,789 и не е за взривяване седя с теб в момента. 360 00:28:29,625 --> 00:28:31,167 Това е голям риск, който поемате. 361 00:28:31,919 --> 00:28:34,379 - да - Ами ако грешите? 362 00:28:35,839 --> 00:28:36,839 аз не съм 363 00:29:06,745 --> 00:29:08,079 Искаш ли да опиташ друга пръчка? 364 00:29:12,000 --> 00:29:13,668 Добре, Джак. 365 00:29:14,753 --> 00:29:17,213 Изглежда, че имате всички отговори. Е, сега какво? 366 00:29:18,632 --> 00:29:20,216 Връщаме се откъдето започнахме. 367 00:29:51,498 --> 00:29:52,665 Здравей, Бен. 368 00:29:57,546 --> 00:29:58,838 какво правиш тук 369 00:30:00,257 --> 00:30:03,718 - На гости. какво правиш - Сам си копая гроба. 370 00:30:05,053 --> 00:30:06,220 защо 371 00:30:07,097 --> 00:30:09,557 Защото ти ме наговори в убийството на Джейкъб. 372 00:30:11,351 --> 00:30:13,227 Виждате ли онази жена да яде манго? 373 00:30:13,312 --> 00:30:16,606 Тя му е бодигард и тя знае какво направих. 374 00:30:17,733 --> 00:30:20,526 Имате това, което искахте защото тя ще ме убие. 375 00:30:20,611 --> 00:30:22,278 Не искам да умираш, Бен. 376 00:30:23,405 --> 00:30:26,365 Всъщност се върнах към статуята да те вземе, но ти си отиде. 377 00:30:26,450 --> 00:30:29,160 Разбери ме? за какво? 378 00:30:29,244 --> 00:30:32,330 Събирам група да напусне това място завинаги. 379 00:30:33,373 --> 00:30:38,169 Но след като ние си отидем, някой ще ни изчезне трябва да отговарят за острова. 380 00:30:39,588 --> 00:30:40,755 аз? 381 00:30:41,256 --> 00:30:43,424 Не се сещам за по-добър човек за работата. 382 00:30:44,510 --> 00:30:47,762 Не изглежда много вероятно, нали, при обстоятелствата? 383 00:30:48,263 --> 00:30:49,972 Как ще се отърва от... 384 00:30:55,437 --> 00:30:57,855 Ела на другия остров, до гара Хидра. 385 00:30:57,940 --> 00:30:59,065 Там ще бъдем. 386 00:30:59,942 --> 00:31:01,651 Тя ще дойде след мен. 387 00:31:01,735 --> 00:31:04,028 Двеста ярда навътре, има едно дърво на поляна 388 00:31:04,112 --> 00:31:06,531 с пушка, облегната на него. Ако тръгнеш сега, 389 00:31:06,615 --> 00:31:09,283 ти ще стигнеш първи и ти ще имаш капката върху нея. 390 00:31:11,328 --> 00:31:12,370 Но не се колебайте. 391 00:31:12,955 --> 00:31:13,955 Тя няма да го направи. 392 00:31:15,791 --> 00:31:17,166 Ще се видим скоро, Бен. 393 00:31:32,683 --> 00:31:34,016 хей 394 00:31:45,654 --> 00:31:47,113 влизай 395 00:31:50,784 --> 00:31:54,078 Линус, нямам време да слушам да се оплаквате от задържане. 396 00:31:54,162 --> 00:31:56,455 Не затова съм тук. Искам да прочетеш нещо. 397 00:31:57,833 --> 00:32:00,918 Е, ако това е някакъв опит да съживи твоя малък клуб... 398 00:32:07,009 --> 00:32:09,969 Това са 30 имейла които обхващат период от три месеца. 399 00:32:12,931 --> 00:32:14,765 Това са доста похотливи неща. 400 00:32:15,267 --> 00:32:18,352 Което би било добре, ако беше лично, но изглежда, че описват действия 401 00:32:18,437 --> 00:32:20,688 което се е случило на училищна територия. 402 00:32:21,773 --> 00:32:27,695 Действия, които, като оставим морала настрана, Мисля, че училищното настоятелство би се намръщило. 403 00:32:27,779 --> 00:32:29,363 Да не говорим за жена ти. 404 00:32:33,785 --> 00:32:34,785 какво искаш 405 00:32:35,662 --> 00:32:36,829 Вашата работа. 406 00:32:38,415 --> 00:32:39,915 Ще подадете оставка... 407 00:32:40,542 --> 00:32:42,043 ... защото, не знам ... 408 00:32:42,961 --> 00:32:46,464 ...лични причини, здраве, вашето обаждане. Но с вашата оставка, 409 00:32:46,548 --> 00:32:49,925 ще препоръчаш училищното настоятелство наемете ме като ваш заместник. 410 00:32:50,886 --> 00:32:54,347 И иронията на всичко това е, че те държат с такова уважение... 411 00:32:55,140 --> 00:32:56,724 ... че ще получа работата. 412 00:32:59,019 --> 00:33:01,062 И така, разбираме ли се? 413 00:33:06,234 --> 00:33:07,568 Линус... 414 00:33:08,612 --> 00:33:10,488 Мога ли да ви прочета имейл? 415 00:33:19,623 --> 00:33:22,541 „Уважаеми директоре Рейнолдс, Ще съм благодарен, ако можете 416 00:33:22,626 --> 00:33:26,337 напишете препоръчително писмо до Йейл от мое име. 417 00:33:26,421 --> 00:33:30,549 Това би означавало света за мен. С уважение, Александра Русо." 418 00:33:31,968 --> 00:33:34,470 Това е смешно нещо за препоръки, Линус. 419 00:33:35,555 --> 00:33:37,056 Те работят и в двете посоки. 420 00:33:38,016 --> 00:33:42,019 И така, върнах топката във вашето поле. 421 00:33:43,772 --> 00:33:46,941 Можете да екзекутирате вашето малко Макиавелистки маневри. 422 00:33:47,484 --> 00:33:49,860 Върви за моята работа, седни на бюрото ми. 423 00:33:49,945 --> 00:33:53,739 Но, уви, ще има неприятен страничен ефект. 424 00:33:54,783 --> 00:33:58,911 Ще запаля госпожица Русо и нейното бъдеще. 425 00:33:59,746 --> 00:34:04,125 е моята работа, моята сила, толкова важно за теб? 426 00:34:08,046 --> 00:34:12,967 И така. Какво ще бъде, д-р Линус? 427 00:34:31,570 --> 00:34:34,530 Зарежи го. Свали пистолета! 428 00:34:51,465 --> 00:34:53,007 какво чакаш 429 00:34:56,219 --> 00:34:57,678 Искам да обясня. 430 00:34:58,680 --> 00:34:59,680 Обяснете какво? 431 00:35:00,432 --> 00:35:04,268 Искам да обясня че знам какво чувстваш. 432 00:35:05,145 --> 00:35:07,104 Нямаш представа какво чувствам. 433 00:35:08,565 --> 00:35:11,942 Гледах дъщеря си, Алекс, умри пред очите ми. 434 00:35:14,029 --> 00:35:15,654 И вината беше моя. 435 00:35:16,782 --> 00:35:20,534 Имах шанс да я спася. 436 00:35:22,329 --> 00:35:24,205 Но аз избрах острова. 437 00:35:24,956 --> 00:35:25,998 Над нея. 438 00:35:28,210 --> 00:35:30,085 Всичко в името на Джейкъб. 439 00:35:32,547 --> 00:35:35,216 Пожертвах всичко за него. 440 00:35:38,345 --> 00:35:40,805 И дори не му пукаше. 441 00:35:43,600 --> 00:35:47,144 Наръгах го. Бях... толкова ядосан. 442 00:35:47,938 --> 00:35:53,192 объркан. Бях ужасен че бях на път да загубя 443 00:35:53,276 --> 00:35:56,946 единственото нещо, което имаше някога е имало значение за мен, моята сила. 444 00:35:59,157 --> 00:36:02,034 Но това, което наистина имаше значение... 445 00:36:04,329 --> 00:36:06,080 ... вече го нямаше. 446 00:36:08,250 --> 00:36:10,042 Съжалявам, че убих Джейкъб. 447 00:36:11,628 --> 00:36:12,753 аз съм 448 00:36:12,838 --> 00:36:15,756 И не очаквам да ми простиш, 449 00:36:15,841 --> 00:36:20,761 защото... никога не мога да си простя. 450 00:36:23,181 --> 00:36:24,640 Тогава какво искаш? 451 00:36:26,601 --> 00:36:28,894 Просто... остави ме да си тръгна. 452 00:36:31,565 --> 00:36:32,940 къде ще отидеш 453 00:36:35,819 --> 00:36:37,403 До Лок. 454 00:36:38,488 --> 00:36:39,738 защо 455 00:36:39,823 --> 00:36:43,158 Защото той е единственият това ще ме има. 456 00:36:49,457 --> 00:36:50,457 Ще те имам. 457 00:37:38,256 --> 00:37:40,215 - Д-р Линус. - Здравей, Алекс. 458 00:37:40,300 --> 00:37:42,968 Тъкмо идвах да благодаря на директора Рейнолдс. 459 00:37:43,053 --> 00:37:46,055 Той ми написа най-невероятното писмо на препоръка. 460 00:37:46,139 --> 00:37:47,681 уау Прекрасно. 461 00:37:48,683 --> 00:37:50,434 Имахте ли нещо общо с това? 462 00:37:50,936 --> 00:37:55,481 Искам да кажа, мислех, че може да каже нещо хубави неща, но той наистина даде всичко. 463 00:37:55,565 --> 00:37:58,609 Не, не бях аз. Но винаги казвам ти си страхотен ученик. 464 00:37:58,693 --> 00:38:00,819 Очевидно не бях единственият, който забеляза. 465 00:38:00,904 --> 00:38:02,112 - Благодаря... - Линус, 466 00:38:02,197 --> 00:38:04,406 какво по дяволите правиш в офиса ми? 467 00:38:05,784 --> 00:38:10,079 Просто оставям регистрацията за задържане лист за седмицата, по ваше желание. 468 00:38:10,163 --> 00:38:12,206 Просто го сложи на бюрото ми. 469 00:38:15,710 --> 00:38:18,963 - И така, ще се видим ли в клуба по история? - Искаш да кажеш, когато се включи отново? 470 00:38:19,047 --> 00:38:21,090 О, не, върнахме си стария слот. 471 00:38:21,174 --> 00:38:24,009 Директорът Рейнолдс намери някого за покриване на задържане. нали 472 00:38:25,887 --> 00:38:29,848 - Да, така е. - Е, тогава ще се видим в четири. 473 00:38:29,933 --> 00:38:31,183 чао 474 00:38:41,111 --> 00:38:43,570 хей направи ли го 475 00:38:44,739 --> 00:38:46,657 - не - Не? 476 00:38:47,701 --> 00:38:49,326 не? чакай 477 00:38:49,411 --> 00:38:53,038 - А моето място за паркиране? - Можеш да вземеш моя. 478 00:40:03,234 --> 00:40:04,818 Имате ли нужда от помощ? 479 00:40:07,238 --> 00:40:08,906 Моля, помогнете ми с брезента. 480 00:42:10,320 --> 00:42:12,654 Сър, има хора на плажа. 481 00:42:13,781 --> 00:42:16,241 - Да спрем ли? - не 482 00:42:17,619 --> 00:42:20,454 - Продължете по план. - Да, сър, г-н Уидмор.