1 00:00:06,839 --> 00:00:09,710 Никога не ядеш навреме- 2 00:00:09,759 --> 00:00:11,240 особено закуската- 3 00:00:11,900 --> 00:00:13,039 и ме кара 4 00:00:13,070 --> 00:00:14,550 страдат ужасно. 5 00:00:15,130 --> 00:00:16,989 Търпя го цял ден, кога и нощ 6 00:00:17,019 --> 00:00:18,879 накрая пада, започвате да ядете. 7 00:00:19,300 --> 00:00:22,140 След като се нахраниш, направо си лягаш, 8 00:00:22,890 --> 00:00:24,140 докато аз... 9 00:00:24,289 --> 00:00:27,089 трябва да прекарате цялата нощ, нощ след нощ, 10 00:00:27,120 --> 00:00:29,500 работи усилено, за да смила цялата тази храна! 11 00:00:32,429 --> 00:00:35,390 Толкова си жесток към мен. 12 00:00:40,250 --> 00:00:44,070 {\an8}[Епизод 14] 13 00:00:41,530 --> 00:00:42,689 Изпийте лекарството бързо. 14 00:00:42,689 --> 00:00:43,810 Лекарството може да я потисне. 15 00:00:43,810 --> 00:00:45,250 Спрете да се борите! 16 00:00:45,429 --> 00:00:46,509 Да отидем на 17 00:00:46,880 --> 00:00:48,340 подземния свят заедно. 18 00:00:55,570 --> 00:00:56,899 Пийте лекарството сега! 19 00:00:57,759 --> 00:00:59,200 Това е между нас. 20 00:00:59,820 --> 00:01:01,520 Не е твоя работа... 21 00:01:17,329 --> 00:01:20,709 {\an8}[Вечната любов на лисицата] 22 00:02:47,000 --> 00:02:50,389 Наистина ли ще умра? 23 00:02:52,979 --> 00:02:54,039 От днес нататък, 24 00:02:54,229 --> 00:02:55,860 приемайте лекарството си навреме всеки ден. 25 00:02:55,860 --> 00:02:57,009 Можете да ядете само храната 26 00:02:57,009 --> 00:02:59,009 Приготвям за вас, три пъти на ден. 27 00:02:59,930 --> 00:03:02,189 Трябва да си легнете преди 21 часа всяка вечер. 28 00:03:02,939 --> 00:03:04,189 Не трябва да прекалявате с храната, 29 00:03:04,189 --> 00:03:04,949 ядосвам се, 30 00:03:04,969 --> 00:03:05,729 бъди тъжен, 31 00:03:05,759 --> 00:03:06,639 тревожи се, 32 00:03:06,830 --> 00:03:07,689 будна цяла нощ, 33 00:03:07,689 --> 00:03:08,560 изтощи се, 34 00:03:08,560 --> 00:03:10,439 или да направите нещо вредно за тялото си. 35 00:03:10,439 --> 00:03:10,930 добре! 36 00:03:11,539 --> 00:03:12,939 Няма нужда да чакате до 21 часа. 37 00:03:13,060 --> 00:03:14,259 сега ще спя 38 00:03:30,729 --> 00:03:32,590 Мислиш ли, че искам да живея така? 39 00:03:33,060 --> 00:03:35,060 Всеки ден трябва да работим до късно. 40 00:03:35,180 --> 00:03:36,659 Дори след като сме извън дежурство, 41 00:03:36,800 --> 00:03:39,590 Лейди Джао все още ни кара да продължим да работим. 42 00:03:42,180 --> 00:03:44,259 Когато свършим, спим. 43 00:03:44,259 --> 00:03:46,669 Когато се събудим, работим отново. 44 00:03:48,199 --> 00:03:49,259 Що се отнася до храната, 45 00:03:49,490 --> 00:03:52,150 това са само остатъци от Императорската кухня. 46 00:03:56,199 --> 00:03:57,639 въпреки това 47 00:03:59,090 --> 00:04:01,639 Все още искам да направя нещо Наистина искам да направя. 48 00:04:03,689 --> 00:04:05,409 Дори да е само за час. 49 00:04:07,719 --> 00:04:08,560 Да чета 50 00:04:08,560 --> 00:04:09,639 някои романи. 51 00:04:11,560 --> 00:04:12,800 Поне по този начин, 52 00:04:13,240 --> 00:04:15,099 Мога да се заблудя да мисля 53 00:04:16,939 --> 00:04:18,540 че животът ми е мой собствен, 54 00:04:19,528 --> 00:04:21,370 не е собственост на работа. 55 00:04:28,139 --> 00:04:29,220 може би... 56 00:04:31,579 --> 00:04:34,170 просто това е съдбата на нас простолюдието. 57 00:04:37,319 --> 00:04:38,120 колко дълго... 58 00:04:40,060 --> 00:04:41,120 отнема ли ви... 59 00:04:42,839 --> 00:04:45,240 да забравиш някой, който е починал? 60 00:04:47,680 --> 00:04:50,480 Ти си бил женен в нашето семейство вече година! 61 00:04:51,300 --> 00:04:52,300 Защо не си 62 00:04:52,300 --> 00:04:53,740 забременя ли вече? 63 00:04:54,540 --> 00:04:57,670 Дори кокошка би снесла няколко купи яйца досега! 64 00:04:57,680 --> 00:04:59,350 Замисляте ли нещо в сърцето си? 65 00:04:59,350 --> 00:04:59,990 не 66 00:05:04,310 --> 00:05:05,310 Изпийте тази купа от 67 00:05:05,680 --> 00:05:06,480 супа от кравешки тор! 68 00:05:06,769 --> 00:05:10,079 Специално попитах стар императорски лекар за формулата! 69 00:05:10,079 --> 00:05:10,810 Изпий го! 70 00:05:11,600 --> 00:05:12,639 пий! 71 00:05:25,569 --> 00:05:27,689 Толкова добра супа, всичко е пропиляно! 72 00:05:27,810 --> 00:05:28,970 Ти нещастно момиче! 73 00:05:29,310 --> 00:05:30,910 Днес ще те пребия до смърт! 74 00:05:32,240 --> 00:05:33,300 Ти нещастно момиче! 75 00:05:35,279 --> 00:05:36,470 Как смееш да изплюеш всичко! 76 00:05:36,470 --> 00:05:37,529 Ти нещастно момиче! 77 00:05:38,800 --> 00:05:39,980 Откъде се взе този малък звяр? 78 00:05:39,980 --> 00:05:40,819 Хвани го! 79 00:05:41,740 --> 00:05:42,699 Не го удряй! 80 00:05:43,658 --> 00:05:44,370 победи го! 81 00:05:44,389 --> 00:05:45,259 -Убий го! - Малката бяла лисица! 82 00:05:45,259 --> 00:05:46,149 Не го удряй! 83 00:05:47,790 --> 00:05:49,310 Малка бяла лисица, бягай! 84 00:05:49,329 --> 00:05:50,209 Бягай! 85 00:05:50,709 --> 00:05:51,769 Убий го! 86 00:05:51,800 --> 00:05:52,800 Не го удряй! 87 00:05:53,408 --> 00:05:55,310 Малка бяла лисица, бягай! 88 00:05:55,370 --> 00:05:56,329 Бягай! 89 00:05:56,360 --> 00:05:57,740 Не се тревожи за мен! 90 00:05:57,759 --> 00:05:58,420 Бягай! 91 00:05:58,449 --> 00:06:00,550 Ще те пребия до смърт, клето момиче! 92 00:06:00,550 --> 00:06:01,930 Не се тревожи за мен! 93 00:06:03,240 --> 00:06:05,089 Просто остани тук и отразявайте действията си! 94 00:06:05,089 --> 00:06:07,149 Не очаквайте от съпруга си дойде да ви спаси. 95 00:06:07,149 --> 00:06:08,430 Той е мой син 96 00:06:08,459 --> 00:06:10,189 преди да ти стане съпруг! 97 00:06:10,769 --> 00:06:13,730 Майко! майка... 98 00:06:13,750 --> 00:06:14,750 Моля, пуснете ме! 99 00:06:14,779 --> 00:06:16,500 Майко! 100 00:06:16,529 --> 00:06:17,170 сбърках! 101 00:06:17,170 --> 00:06:18,790 Майко, моля те, пусни ме! 102 00:06:18,819 --> 00:06:20,060 Пусни ме да изляза 103 00:06:20,079 --> 00:06:21,199 Майко! 104 00:07:03,180 --> 00:07:04,259 Малката бяла лисица? 105 00:07:07,860 --> 00:07:08,860 Малката бяла лисица, 106 00:07:09,240 --> 00:07:11,350 наранен ли си 107 00:07:42,579 --> 00:07:44,180 Благодаря ти, Малка бяла лисица! 108 00:07:44,939 --> 00:07:45,899 не се притеснявай 109 00:07:46,100 --> 00:07:47,029 Съпругът ми е... 110 00:07:47,050 --> 00:07:48,290 е много добър. 111 00:07:48,310 --> 00:07:49,689 Той е много мил. 112 00:07:49,720 --> 00:07:50,879 Той определено ще... 113 00:07:50,879 --> 00:07:53,120 ела скоро да ме измъкнеш от тук. 114 00:08:01,800 --> 00:08:02,879 Малката бяла лисица. 115 00:08:04,319 --> 00:08:05,879 Харесвате ли Лунния дворец? 116 00:08:07,500 --> 00:08:08,500 чувал съм 117 00:08:09,129 --> 00:08:11,589 че Chang'e и Нефритеният заек живея там. 118 00:08:13,680 --> 00:08:15,509 Направо им завиждам. 119 00:08:20,529 --> 00:08:22,930 If Chang'e and the Jade Rabbit може да отиде там, 120 00:08:23,670 --> 00:08:25,730 тогава ти и аз също можем да отидем там, нали? 121 00:08:29,180 --> 00:08:30,779 Много искам да отида там. 122 00:08:33,048 --> 00:08:34,450 Това място... 123 00:08:37,320 --> 00:08:40,558 трябва да бъде място на истинско щастие. 124 00:09:06,860 --> 00:09:08,100 Малката бяла лисица... 125 00:09:09,179 --> 00:09:10,659 толкова ми е студено... 126 00:09:11,110 --> 00:09:11,909 толкова ми е студено... 127 00:09:21,019 --> 00:09:22,149 Малката бяла лисица... 128 00:09:29,279 --> 00:09:31,320 Първо поклон до небето и земята! 129 00:09:32,460 --> 00:09:35,149 Втори поклон пред родителите! 130 00:09:35,840 --> 00:09:39,259 Съпруг и жена се покланят един на друг! 131 00:09:39,289 --> 00:09:41,710 Церемонията е завършена! 132 00:09:41,850 --> 00:09:44,830 Ескортирайте двойката до булчинската стая! 133 00:09:46,779 --> 00:09:49,090 -Поздравления. -Поздравления. 134 00:09:56,899 --> 00:09:58,009 малко... 135 00:09:58,870 --> 00:10:01,009 бяла лисица... 136 00:10:22,220 --> 00:10:23,730 Не се тревожи за мен. 137 00:10:24,259 --> 00:10:26,259 Чух, че синът му е много мил. 138 00:10:27,029 --> 00:10:28,559 Грижете се добре за себе си. 139 00:10:28,980 --> 00:10:30,049 Аз също ще... 140 00:10:30,429 --> 00:10:31,990 живейте много щастлив живот. 141 00:10:43,419 --> 00:10:45,059 наистина ли... 142 00:10:45,090 --> 00:10:46,629 ще умра? 143 00:10:46,649 --> 00:10:47,700 ще се оправиш 144 00:10:57,230 --> 00:10:58,429 много се надявам 145 00:10:58,559 --> 00:10:59,940 Мога да видя баща си 146 00:11:00,190 --> 00:11:01,649 още веднъж преди да умра. 147 00:11:02,909 --> 00:11:04,309 ще се оправиш 148 00:11:07,019 --> 00:11:08,000 О, правилно, 149 00:11:08,049 --> 00:11:10,480 -за Бюрото на императорските служители... - Казах, 150 00:11:10,480 --> 00:11:11,919 ще се оправиш 151 00:11:12,840 --> 00:11:13,799 какво не е наред 152 00:11:14,009 --> 00:11:15,340 Защо си толкова развълнуван? 153 00:11:15,850 --> 00:11:17,320 Помниш ли какво ти казах? 154 00:11:17,320 --> 00:11:19,100 Държането за ръце може да направи много неща 155 00:11:19,100 --> 00:11:20,539 и лекува всички болести. 156 00:11:21,960 --> 00:11:23,240 през това време, 157 00:11:23,750 --> 00:11:24,789 просто си почивай добре. 158 00:11:24,909 --> 00:11:26,850 Ако нашите дворцови прислужници не могат да се върнат 159 00:11:26,960 --> 00:11:28,519 удържаните заплати... 160 00:11:28,519 --> 00:11:29,049 добре 161 00:11:29,950 --> 00:11:31,009 Спокойно. 162 00:11:31,240 --> 00:11:32,700 Оставете тези въпроси на мен. 163 00:11:33,860 --> 00:11:37,059 Нали каза, че няма да да се намесват в подобни дела? 164 00:11:38,279 --> 00:11:39,679 Всичко, което се отнася до вас 165 00:11:40,169 --> 00:11:41,429 никога не е тривиално за мен. 166 00:11:50,529 --> 00:11:53,919 {\an8}[Дворец Фуканг] 167 00:11:51,360 --> 00:11:52,090 Мога ли да попитам 168 00:11:52,269 --> 00:11:54,379 защо ваша светлост повика 169 00:11:54,419 --> 00:11:55,740 този слуга днес? 170 00:11:55,740 --> 00:11:56,740 Две неща. 171 00:11:57,350 --> 00:11:58,149 първо, 172 00:11:58,720 --> 00:12:00,519 върнете всяка медна монета от заплатата 173 00:12:00,679 --> 00:12:02,809 преди сте закрили на всички. 174 00:12:03,559 --> 00:12:04,360 Второ, 175 00:12:04,549 --> 00:12:05,629 след работно време, 176 00:12:06,009 --> 00:12:08,220 забранено ви е накарайте ги да работят повече. 177 00:12:08,220 --> 00:12:09,299 ваша милост, 178 00:12:09,720 --> 00:12:11,960 дворецът има свои правила. 179 00:12:12,120 --> 00:12:13,139 Награди и наказания 180 00:12:13,139 --> 00:12:14,340 са ясно определени. 181 00:12:14,470 --> 00:12:15,500 Ако наистина изпълня вашите заповеди, 182 00:12:15,500 --> 00:12:18,139 как трябва да направи този слуга управляваш бюрото? 183 00:12:18,139 --> 00:12:20,259 Лейди Джао, наистина ли се справяте? бюрото, 184 00:12:20,259 --> 00:12:21,799 или го използваш като претекст 185 00:12:21,799 --> 00:12:23,259 да потискаш другите? 186 00:12:24,629 --> 00:12:25,759 Предполагам, ваша милост 187 00:12:25,769 --> 00:12:28,570 трябва да са били подбудени от онова момиче, Huo Xiangjiu. 188 00:12:28,690 --> 00:12:30,480 Не че този слуга осмелява се да не се подчини, 189 00:12:30,480 --> 00:12:31,250 но 190 00:12:31,330 --> 00:12:32,529 притеснен съм 191 00:12:32,629 --> 00:12:33,539 че Ваша милост не може 192 00:12:33,539 --> 00:12:35,029 понесете последствията от този въпрос. 193 00:12:35,029 --> 00:12:36,029 Не можете. 194 00:12:47,440 --> 00:12:48,679 Лейди Джао, 195 00:12:49,039 --> 00:12:50,519 заплашваш ли ме 196 00:12:51,259 --> 00:12:52,299 Моите небеса. 197 00:12:57,720 --> 00:12:58,539 Не бих посмял. 198 00:12:58,539 --> 00:12:59,620 Този слуга не би посмял. 199 00:12:59,620 --> 00:13:01,379 Дори и с десет пъти повече смелост, 200 00:13:01,379 --> 00:13:03,509 Никога не бих се осмелил да заплашвам ваша светлост. 201 00:13:05,350 --> 00:13:06,509 Просто този въпрос е 202 00:13:06,509 --> 00:13:07,769 е изключително сериозно. 203 00:13:07,830 --> 00:13:09,250 Засяга повече от просто 204 00:13:09,250 --> 00:13:11,059 малко Имперско бюро за служители. 205 00:13:11,059 --> 00:13:12,690 Умолявам Ваша светлост да преразгледа внимателно. 206 00:13:12,690 --> 00:13:14,419 Моля, преразгледайте внимателно. 207 00:13:17,029 --> 00:13:18,629 Ти ли ми казваш какво да правя? 208 00:13:18,700 --> 00:13:19,639 Не, не, не. 209 00:13:20,710 --> 00:13:21,740 Тъй като Ваша светлост говори, 210 00:13:21,740 --> 00:13:23,740 този слуга ще изпълнява вашите заповеди. 211 00:13:23,740 --> 00:13:27,100 Ще действам според заповедите на Ваша светлост. 212 00:13:36,649 --> 00:13:38,639 Лорд Фън не се различава от другите мъже. 213 00:13:38,639 --> 00:13:39,840 Тези проклети мъже 214 00:13:39,840 --> 00:13:41,840 губят всякакъв разум, когато видят жена. 215 00:13:41,960 --> 00:13:44,759 Мисля, че Huo Xiangjiu ще бъде смъртта на лорд Фън! 216 00:13:45,759 --> 00:13:47,919 Да видим как ще се справя 217 00:13:47,919 --> 00:13:49,240 тази презряна двойка! 218 00:13:51,039 --> 00:13:53,600 Само чакаш. Това не е свършило! 219 00:13:58,840 --> 00:14:00,080 Свали ме долу! 220 00:14:01,019 --> 00:14:02,080 какво правиш 221 00:14:03,039 --> 00:14:04,559 Свали ме долу! 222 00:14:18,740 --> 00:14:19,600 Ваше Височество, 223 00:14:19,950 --> 00:14:21,210 за какво е всичко това 224 00:14:24,360 --> 00:14:26,080 Скучно ми е, значи те имам 225 00:14:26,360 --> 00:14:26,860 доведени тук 226 00:14:26,860 --> 00:14:27,789 да ме забавляваш. 227 00:14:28,120 --> 00:14:29,720 Използваш ме за забавление? 228 00:14:29,820 --> 00:14:32,600 Никога не си бил правилно кастриран, но ти все пак успя да проникне в двореца. 229 00:14:32,600 --> 00:14:34,679 И дори си се осмелил смели се с мен. 230 00:14:34,679 --> 00:14:36,279 Използва те за забавление 231 00:14:36,360 --> 00:14:37,759 е напълно оправдано. 232 00:14:41,340 --> 00:14:42,200 Ваше Височество, 233 00:14:42,659 --> 00:14:44,539 Помогнах ти да се примириш с старата мадам, 234 00:14:44,539 --> 00:14:45,539 нали? 235 00:14:47,129 --> 00:14:47,940 Това е точно така 236 00:14:47,940 --> 00:14:49,700 защо си още жив. 237 00:14:50,529 --> 00:14:51,370 в противен случай 238 00:14:52,179 --> 00:14:53,779 Вече щях да те убия. 239 00:14:57,210 --> 00:14:58,009 Чакай, чакай! 240 00:14:58,129 --> 00:14:59,360 Ваше Височество! Ваше Височество! 241 00:14:59,360 --> 00:15:00,919 Ако искате забавление, 242 00:15:00,940 --> 00:15:02,220 нека ти разкажа един виц 243 00:15:02,250 --> 00:15:03,450 Шегите са забавни! 244 00:15:03,600 --> 00:15:04,399 Посмей се веднъж, 245 00:15:04,399 --> 00:15:05,320 и ще се почувствате десет години по-млади. 246 00:15:05,320 --> 00:15:06,159 Смейте се два пъти, 247 00:15:06,159 --> 00:15:08,090 и отново ще се почувствате като дете. 248 00:15:10,690 --> 00:15:11,169 Добре. 249 00:15:13,159 --> 00:15:15,440 Но ако шегата ви не е смешна, 250 00:15:15,679 --> 00:15:17,740 Ще трябва да се забавлявам по моя начин. 251 00:15:28,000 --> 00:15:28,799 Имам един. 252 00:15:30,039 --> 00:15:30,840 кажи ми 253 00:15:31,200 --> 00:15:32,000 е Мрачният жътвар 254 00:15:32,000 --> 00:15:33,570 божествено или демонично? 255 00:15:35,460 --> 00:15:36,570 Как да знам това? 256 00:15:36,570 --> 00:15:37,409 очевидно, 257 00:15:37,620 --> 00:15:38,899 той трябва да е божествен. 258 00:15:38,899 --> 00:15:39,559 в противен случай 259 00:15:39,620 --> 00:15:40,620 просто щяхме да му се обадим 260 00:15:40,980 --> 00:15:41,909 "ти стар дявол." 261 00:15:46,539 --> 00:15:47,299 стар дявол... 262 00:15:56,090 --> 00:15:58,090 Започна ли да разказваш шегата си? 263 00:15:58,470 --> 00:15:59,399 Току що приключих. 264 00:16:01,149 --> 00:16:02,570 бъзикаш ли се с мен? 265 00:16:02,590 --> 00:16:04,190 Това, което току-що казах, беше шегата. 266 00:16:06,789 --> 00:16:08,179 Дръж, дръж! 267 00:16:08,179 --> 00:16:09,710 Нека се сетя за още един за Ваше Височество! 268 00:16:09,710 --> 00:16:10,659 Нека помисля пак! 269 00:16:10,659 --> 00:16:11,590 Поредната шега... 270 00:16:14,019 --> 00:16:15,019 разбрах 271 00:16:16,340 --> 00:16:18,299 Котките казват „мяу, мяу, мяу“. 272 00:16:18,539 --> 00:16:20,080 Кучетата казват „ха, ха, ха“. 273 00:16:20,419 --> 00:16:22,259 Патиците казват "квак, кряк, кряк." 274 00:16:22,419 --> 00:16:23,350 Какво казват пчелите? 275 00:16:26,299 --> 00:16:27,580 Пчелите казват... 276 00:16:27,580 --> 00:16:29,059 „Пчела подготвена“. 277 00:16:43,580 --> 00:16:44,299 този... 278 00:16:44,620 --> 00:16:46,419 Това също не е смешно, а? 279 00:16:47,279 --> 00:16:49,919 Кога точно ще започнете шегата си? 280 00:16:51,350 --> 00:16:52,210 Ваше Височество! 281 00:16:54,740 --> 00:16:55,539 какво не е наред 282 00:16:56,179 --> 00:16:57,139 Директорите на Дворцовото бюро за обслужване и Imperial Wardrobe Bureau— 283 00:16:57,139 --> 00:16:57,700 главите 284 00:16:57,720 --> 00:16:59,720 от шестте бюра и двадесет и четири отдела- 285 00:16:59,720 --> 00:17:02,220 всички те са отишли в двореца Фуканг да създава проблеми на Huo Xiangjiu! 286 00:17:02,220 --> 00:17:03,250 Какъв е проблемът? 287 00:17:03,250 --> 00:17:04,049 Те казват 288 00:17:04,130 --> 00:17:07,509 Лорд Фън се намесва ръководството на техните офиси! 289 00:17:07,509 --> 00:17:09,700 - Искаме да видим Негово величество! - Искаме да видим Негово величество! 290 00:17:09,700 --> 00:17:11,180 Трябва незабавно да видим Негово величество! 291 00:17:11,180 --> 00:17:15,140 -Настояваме да се видим с Негово величество! - Искаме да видим Негово величество! 292 00:17:15,140 --> 00:17:16,539 Управлявах бюрото в продължение на 30 години. 293 00:17:16,539 --> 00:17:18,490 Това означава, че сме некомпетентни! 294 00:17:18,509 --> 00:17:20,509 Как трябва да управляваме нещата от сега нататък? 295 00:17:20,509 --> 00:17:21,880 -Точно! -Да! 296 00:17:21,910 --> 00:17:23,990 Може просто да ни екзекутират! 297 00:17:24,009 --> 00:17:25,210 Режисьори! 298 00:17:25,539 --> 00:17:27,039 Негово величество е зает със служебни задължения. 299 00:17:27,039 --> 00:17:27,838 всички, 300 00:17:28,318 --> 00:17:29,380 моля, върнете се. 301 00:17:29,819 --> 00:17:30,900 -Няма начин! -Не! 302 00:17:30,900 --> 00:17:32,299 Няма да си тръгваме! 303 00:17:32,769 --> 00:17:34,579 Искаме да видим Негово величество! 304 00:17:35,119 --> 00:17:38,519 Категорично няма да си тръгнем без да видиш Негова милост! 305 00:17:38,769 --> 00:17:39,849 Спри! 306 00:17:39,869 --> 00:17:41,470 Искаме да видим Негово величество! 307 00:17:41,500 --> 00:17:42,579 Ако не си тръгнеш сега, 308 00:17:42,579 --> 00:17:43,910 Няма да бъда толкова лек с теб! 309 00:17:45,119 --> 00:17:45,980 Ела при мен тогава! 310 00:17:47,880 --> 00:17:50,099 Защо ме доведе до илюзорната цветна гора? 311 00:17:50,099 --> 00:17:52,140 Пусни ме да изляза. Трябва да се изправя срещу тях! 312 00:17:52,140 --> 00:17:53,869 Помниш ли какво ти казах? 313 00:17:54,250 --> 00:17:55,230 Не можете да се ядосвате 314 00:17:55,230 --> 00:17:55,930 или бъди тъжен. 315 00:17:55,960 --> 00:17:56,670 Не можете да прекалявате с храната, 316 00:17:56,670 --> 00:17:57,410 будна цяла нощ, 317 00:17:57,410 --> 00:17:58,119 или се тревожи. 318 00:17:58,119 --> 00:18:00,519 Не можете да направите нищо вредно към тялото си. 319 00:18:02,660 --> 00:18:03,980 Починете добре тук. 320 00:18:04,279 --> 00:18:05,119 Когато приключат със спора, 321 00:18:05,119 --> 00:18:06,650 ще си тръгнат сами. 322 00:18:07,160 --> 00:18:07,569 но... 323 00:18:07,589 --> 00:18:09,190 Но какво ще стане, ако не си тръгнат? 324 00:18:10,319 --> 00:18:11,119 Тогава ти 325 00:18:11,140 --> 00:18:13,019 може просто да остане тук в гората на илюзорните цветя. 326 00:18:13,019 --> 00:18:14,279 Няма ли да е хубаво? 327 00:18:17,640 --> 00:18:19,259 С такава красива природа, 328 00:18:19,259 --> 00:18:20,769 оставайки тук за постоянно 329 00:18:20,869 --> 00:18:22,529 със сигурност би било приятно. 330 00:18:24,140 --> 00:18:25,619 Насладете се на цветята тук. 331 00:18:25,660 --> 00:18:26,819 веднага се връщам 332 00:18:26,990 --> 00:18:27,789 Помнете. 333 00:18:27,809 --> 00:18:28,660 - Недей... - Не прекалявайте с храната. 334 00:18:28,660 --> 00:18:29,380 не се ядосвай 335 00:18:29,380 --> 00:18:30,099 бъди тъжен, 336 00:18:30,099 --> 00:18:30,730 или се тревожи. 337 00:18:30,759 --> 00:18:31,460 Не стойте до късно 338 00:18:31,460 --> 00:18:33,380 или да направя нещо вредно за тялото ми! 339 00:18:33,410 --> 00:18:34,609 Знам го наизуст. 340 00:18:34,730 --> 00:18:38,250 Важни неща са винаги си струва да се повтаря. 341 00:18:38,789 --> 00:18:39,990 разбира се 342 00:18:41,019 --> 00:18:41,950 какво искаш да кажеш 343 00:18:43,839 --> 00:18:45,079 стари хора 344 00:18:45,339 --> 00:18:47,240 винаги обичам да се заяждам. 345 00:18:49,500 --> 00:18:50,700 стар ли съм 346 00:18:52,500 --> 00:18:54,140 Вие сте на повече от 1000 години. 347 00:18:54,140 --> 00:18:55,869 Ако това не е старо, тогава какво е? 348 00:18:58,180 --> 00:18:59,119 Справедлива точка. 349 00:19:01,920 --> 00:19:03,519 къде отиваш 350 00:19:03,900 --> 00:19:04,960 За да си взема протезите. 351 00:19:09,000 --> 00:19:10,670 Дребна лисица. 352 00:19:12,230 --> 00:19:12,990 ти си... 353 00:19:13,130 --> 00:19:13,990 ти си просто... 354 00:19:14,470 --> 00:19:16,599 Просто ме оставяш тук съвсем сам? 355 00:19:17,019 --> 00:19:18,119 Фън Мочен! 356 00:19:18,319 --> 00:19:19,240 Старата лисица! 357 00:19:19,619 --> 00:19:22,069 {\an8}[Имперско бюро за служители] 358 00:19:22,180 --> 00:19:23,200 сега, 359 00:19:23,200 --> 00:19:24,359 Лорд Фън е 360 00:19:24,359 --> 00:19:25,900 вероятно в пълна бъркотия. 361 00:19:27,960 --> 00:19:28,759 остави го 362 00:19:30,500 --> 00:19:31,720 Изправя се срещу мен 363 00:19:32,279 --> 00:19:33,480 означава да си създадеш враг 364 00:19:33,500 --> 00:19:35,420 на всички бюра и отдели. 365 00:19:35,420 --> 00:19:37,109 Всеки се справя по този начин. 366 00:19:38,359 --> 00:19:40,009 Осмели се да нарушиш правилата ми, 367 00:19:40,039 --> 00:19:41,980 и нарушаваш правилата на всички. 368 00:19:42,519 --> 00:19:43,980 Никой от отговорните 369 00:19:44,009 --> 00:19:45,410 е лесен за справяне. 370 00:19:45,430 --> 00:19:47,089 Ще я пуснат ли лесно? 371 00:19:47,809 --> 00:19:50,269 Казвам, че момичето, Huo Xiangjiu, 372 00:19:50,289 --> 00:19:51,849 е завършен този път. 373 00:19:52,549 --> 00:19:54,019 Ако други директори разберат 374 00:19:54,019 --> 00:19:56,059 тя беше тази подбуждане зад кулисите, 375 00:19:56,059 --> 00:19:56,720 те ще 376 00:19:56,720 --> 00:19:58,509 разкъсай я на парчета! 377 00:20:11,529 --> 00:20:12,490 оздравях. 378 00:20:14,200 --> 00:20:15,130 оздравях! 379 00:20:17,009 --> 00:20:18,269 Напълно се възстанових. 380 00:20:18,690 --> 00:20:19,950 Напълно се възстанових! 381 00:20:30,839 --> 00:20:31,480 добре... 382 00:20:32,299 --> 00:20:32,930 ваша милост, 383 00:20:32,930 --> 00:20:34,210 къде е това място? 384 00:20:34,450 --> 00:20:36,779 Исках да ти дам шанс да започна отначало, 385 00:20:37,799 --> 00:20:39,039 но си го пропилял. 386 00:20:40,099 --> 00:20:41,220 За 1000 години, 387 00:20:41,400 --> 00:20:43,460 ти си останал напълно безсърдечен. 388 00:20:53,589 --> 00:20:55,809 Защо толкова много харесва цветята? 389 00:21:00,660 --> 00:21:02,940 Чие кученце си ти? Толкова си бяла. 390 00:21:02,980 --> 00:21:03,940 Това слънчево място 391 00:21:03,960 --> 00:21:04,839 е мое. 392 00:21:04,869 --> 00:21:06,140 Ако станеш мой приятел, 393 00:21:06,140 --> 00:21:07,299 ще бъде наш. 394 00:21:07,460 --> 00:21:08,500 Баща ми има 395 00:21:08,660 --> 00:21:11,720 ме сгоди за сина на хазяина Ли. 396 00:21:11,720 --> 00:21:12,980 Много е далеч от тук. 397 00:21:12,980 --> 00:21:16,339 Страх ме е, че няма да мога ела да играя с теб вече. 398 00:21:16,680 --> 00:21:17,759 Ти нещастно момиче! 399 00:21:17,789 --> 00:21:19,369 Ти си бил женен в нашето семейство вече година! 400 00:21:19,369 --> 00:21:21,450 Защо още не си забременяла? 401 00:21:21,950 --> 00:21:23,630 Днес ще те пребия до смърт! 402 00:21:23,660 --> 00:21:24,920 Ще те бия до смърт! 403 00:21:25,069 --> 00:21:26,329 Ще те бия до смърт! 404 00:21:26,619 --> 00:21:28,099 Пребия те до смърт! 405 00:21:31,309 --> 00:21:32,109 ваша милост, 406 00:21:33,210 --> 00:21:34,359 какво говориш 407 00:21:34,359 --> 00:21:35,700 аз не разбирам 408 00:21:43,049 --> 00:21:44,269 Ти нещастно момиче! 409 00:21:44,289 --> 00:21:46,589 Ти си бил женен в нашето семейство за една година! 410 00:21:46,589 --> 00:21:47,960 Защо не си 411 00:21:48,509 --> 00:21:50,170 забременя ли вече? 412 00:21:50,880 --> 00:21:52,210 Ще те бия до смърт! 413 00:21:52,430 --> 00:21:53,430 Пребия те до смърт! 414 00:22:02,369 --> 00:22:03,450 коя е тя 415 00:22:05,099 --> 00:22:05,710 защо... 416 00:22:06,039 --> 00:22:07,900 Защо изглежда точно като мен? 417 00:22:11,230 --> 00:22:12,460 кой си ти 418 00:22:19,069 --> 00:22:20,430 Какво дължиш на Xiangjiu- 419 00:22:20,660 --> 00:22:22,059 време е да го върнеш. 420 00:22:24,869 --> 00:22:26,730 Защо питаш само кои са другите, 421 00:22:27,500 --> 00:22:29,059 но никога кой си? 422 00:22:29,779 --> 00:22:30,460 ваша милост, 423 00:22:30,460 --> 00:22:31,849 къде точно е това място? 424 00:22:31,849 --> 00:22:34,680 Това е чистилището, което построихте със собствените си ръце! 425 00:22:34,680 --> 00:22:36,339 Който и да е построил чистилището- 426 00:22:36,680 --> 00:22:38,440 за тях ще се отвори. 427 00:22:40,680 --> 00:22:43,240 какво говориш 428 00:22:44,900 --> 00:22:46,160 Ще те бия до смърт! 429 00:22:48,990 --> 00:22:50,430 Престани! Престани! 430 00:22:51,099 --> 00:22:52,359 Ще те бия до смърт! 431 00:23:06,779 --> 00:23:08,339 Който сее каузата 432 00:23:08,970 --> 00:23:10,490 трябва да пожъне последствията. 433 00:23:10,490 --> 00:23:13,130 Някой! Някой! помощ! 434 00:23:13,160 --> 00:23:13,849 помощ! 435 00:23:13,880 --> 00:23:14,819 Пуснете ме! 436 00:23:14,839 --> 00:23:16,059 Някой! 437 00:23:16,089 --> 00:23:17,049 помощ! 438 00:23:17,069 --> 00:23:18,210 Пуснете ме! 439 00:23:18,500 --> 00:23:20,470 Някой, моля! 440 00:23:21,480 --> 00:23:23,960 помощ! 441 00:23:24,380 --> 00:23:26,819 Пуснете ме! 442 00:23:28,019 --> 00:23:29,220 Лейди Джао? 443 00:23:30,150 --> 00:23:31,099 Лейди Джао? 444 00:23:31,130 --> 00:23:32,049 събуди се! 445 00:23:32,539 --> 00:23:34,529 Не ме удряй! Не ме удряй! 446 00:23:34,559 --> 00:23:36,359 Лейди Джао? 447 00:23:36,359 --> 00:23:38,000 Не ме удряй! Не ме удряй! 448 00:23:38,690 --> 00:23:39,410 Лейди Джао! 449 00:23:39,490 --> 00:23:40,329 Майко! 450 00:23:40,349 --> 00:23:41,250 Лейди Джао! 451 00:23:41,279 --> 00:23:42,039 Не ме удряй! Не ме удряй! 452 00:23:42,039 --> 00:23:42,730 Не ме удряй! 453 00:23:42,730 --> 00:23:44,029 всичко е наред 454 00:23:44,049 --> 00:23:44,559 Всичко е наред! 455 00:23:44,559 --> 00:23:45,490 не бой се 456 00:23:45,930 --> 00:23:47,289 Сега всичко е наред! 457 00:23:47,319 --> 00:23:48,019 Пак няма да посмея! 458 00:23:48,019 --> 00:23:48,670 не бой се 459 00:23:48,670 --> 00:23:49,160 Не ме удряй! 460 00:23:49,160 --> 00:23:50,549 Вече всичко е наред, лейди Джао! 461 00:23:50,549 --> 00:23:52,450 Сега всичко е наред. 462 00:23:52,480 --> 00:23:53,180 Майко! 463 00:23:53,329 --> 00:23:55,650 Знам, че сгреших! 464 00:23:57,200 --> 00:23:58,359 не ме удряй 465 00:23:58,359 --> 00:23:59,519 Майко! 466 00:24:04,480 --> 00:24:07,619 {\an8}[Управление на евнуха] 467 00:24:11,410 --> 00:24:12,809 Xiangjiu, честно... 468 00:24:13,069 --> 00:24:15,140 Казах й да не се меси в тези работи, 469 00:24:15,140 --> 00:24:16,740 но тя настоя да се включи. 470 00:24:16,740 --> 00:24:19,140 Всички тези режисьори са трудни характери. 471 00:24:19,279 --> 00:24:20,079 виж, 472 00:24:20,400 --> 00:24:22,000 не си ли е докарала неприятности? 473 00:24:22,000 --> 00:24:22,880 Точно така! 474 00:24:22,880 --> 00:24:24,640 Huo Xiangjiu просто не е много умен. 475 00:24:24,640 --> 00:24:26,119 Защо винаги трябва си пъха носа във всичко? 476 00:24:26,119 --> 00:24:27,519 Коя си мисли, че е? 477 00:24:31,799 --> 00:24:32,599 какво не е наред 478 00:24:33,920 --> 00:24:35,849 Защо злословиш моя приятел? 479 00:24:38,059 --> 00:24:40,019 Xiangjiu направи това за наше добро. 480 00:24:40,230 --> 00:24:41,440 Тя е мила и праведна. 481 00:24:41,440 --> 00:24:42,940 Има ли нещо лошо в това? 482 00:24:42,940 --> 00:24:44,490 Добре е, ако не й помогнеш, 483 00:24:44,490 --> 00:24:45,779 но не трябва да правиш тези злобни забележки! 484 00:24:45,779 --> 00:24:46,569 Мао Джин, 485 00:24:47,019 --> 00:24:48,819 Наистина съм разочарован от теб! 486 00:24:49,160 --> 00:24:49,819 Не, Ле Нинг, 487 00:24:50,309 --> 00:24:51,319 не това имах предвид. 488 00:24:51,319 --> 00:24:53,579 Просто се съгласих с това, което каза. 489 00:24:53,980 --> 00:24:55,519 Просто бях загрижен за Xiangjiu, 490 00:24:55,519 --> 00:24:56,259 съжалявам за нея, 491 00:24:56,259 --> 00:24:57,619 и затова се оплаках малко. 492 00:24:57,619 --> 00:24:58,420 Но ти? 493 00:24:58,690 --> 00:25:00,549 Явно я критикуваш. 494 00:25:00,730 --> 00:25:02,529 Това изобщо не е същото. 495 00:25:03,859 --> 00:25:04,880 Аз съм точно като теб. 496 00:25:04,910 --> 00:25:06,240 И на мен ми е жал за нея! 497 00:25:06,460 --> 00:25:07,500 Е, тя е на път да умре, 498 00:25:07,500 --> 00:25:09,759 тогава защо се меси в толкова много дела? 499 00:25:11,039 --> 00:25:11,680 какво? 500 00:25:14,160 --> 00:25:15,079 Кой умира? 501 00:25:20,519 --> 00:25:21,779 Яжте нещо. 502 00:25:29,480 --> 00:25:30,609 Малката бяла лисица... 503 00:25:53,759 --> 00:25:57,019 Точно сега, в транс, Видях малка бяла лисица. 504 00:25:57,569 --> 00:25:58,779 това ти ли беше 505 00:26:06,420 --> 00:26:07,539 Помните ли 506 00:26:07,940 --> 00:26:09,180 казах ти 507 00:26:09,480 --> 00:26:11,569 че животни, които са били култивирани за 1000 години 508 00:26:11,569 --> 00:26:13,500 в крайна сметка се нуждаят от предопределен човек 509 00:26:13,500 --> 00:26:15,019 за да им помогне да се изкачат 510 00:26:15,250 --> 00:26:16,509 и да станат безсмъртни? 511 00:26:18,420 --> 00:26:19,539 спомням си. 512 00:26:20,089 --> 00:26:21,029 Ти каза 513 00:26:21,049 --> 00:26:22,250 те се наричат... 514 00:26:22,660 --> 00:26:23,440 "фериботджии", 515 00:26:23,960 --> 00:26:24,740 нали? 516 00:26:24,970 --> 00:26:26,970 Причината, поради която можете да видите тези видения 517 00:26:27,440 --> 00:26:28,140 това ли... 518 00:26:34,009 --> 00:26:35,299 ти си моят фериботист. 519 00:26:53,960 --> 00:26:54,890 ти добре ли си 520 00:26:57,130 --> 00:26:59,369 Значи аз съм вашият фериботист. 521 00:26:59,779 --> 00:27:01,099 Аз съм вашият ферибот... 522 00:27:02,710 --> 00:27:05,119 Тогава отсега нататък няма ли да те имам 523 00:27:05,680 --> 00:27:07,009 напълно в ръцете ми? 524 00:27:09,660 --> 00:27:12,180 По-добре се дръж и ми се подчинявай, 525 00:27:12,180 --> 00:27:14,359 или никога няма да станеш безсмъртен! 526 00:27:14,750 --> 00:27:16,210 Такава тъжна работа - 527 00:27:16,799 --> 00:27:18,130 как можеш още да се смееш 528 00:27:20,990 --> 00:27:21,869 разбира се 529 00:27:22,269 --> 00:27:24,069 Имам те в дланта си 530 00:27:24,140 --> 00:27:25,579 от моята ръка, лорд Фън- 531 00:27:25,660 --> 00:27:27,559 как да не се смея? 532 00:27:28,619 --> 00:27:29,980 Но ти умираш. 533 00:27:35,339 --> 00:27:36,539 Но ти също каза 534 00:27:37,259 --> 00:27:38,500 ще се оправя 535 00:27:38,910 --> 00:27:39,710 освен това 536 00:27:40,430 --> 00:27:42,289 Аз съм вашият фериботист. 537 00:27:42,980 --> 00:27:43,900 ако умра, 538 00:27:44,000 --> 00:27:45,660 как ще станеш безсмъртен? 539 00:27:48,329 --> 00:27:49,450 Не каза ли 540 00:27:49,880 --> 00:27:52,700 има много неща в света на смъртните струва си да останеш? 541 00:27:52,700 --> 00:27:54,980 Ти дори ме убеди да не го правя стане безсмъртен. 542 00:27:54,980 --> 00:27:56,309 Ако най-лошото стане най-лошото, 543 00:27:56,359 --> 00:27:57,900 Просто няма да стана безсмъртен. 544 00:27:57,900 --> 00:27:59,900 Просто ще остана в този смъртен свят. 545 00:28:01,160 --> 00:28:01,960 да 546 00:28:04,180 --> 00:28:05,059 Но вие сте 547 00:28:05,640 --> 00:28:06,980 култивиран от 1000 години 548 00:28:06,980 --> 00:28:08,539 да стане безсмъртен. 549 00:28:09,589 --> 00:28:12,089 Не можете да позволите на някои светски удоволствия... 550 00:28:14,529 --> 00:28:16,269 разклатете решимостта си. 551 00:28:17,490 --> 00:28:19,089 Все още трябва да се изкачите. 552 00:28:22,039 --> 00:28:22,920 така... 553 00:28:24,319 --> 00:28:25,119 така че 554 00:28:25,720 --> 00:28:27,400 все още съм... 555 00:28:27,640 --> 00:28:29,160 все още много полезно за вас. 556 00:28:29,490 --> 00:28:31,490 Няма да позволиш да ми се случи нещо. 557 00:28:32,130 --> 00:28:33,250 Искаш да кажеш 558 00:28:33,400 --> 00:28:35,329 ако ти помогна да преодолееш тази криза, 559 00:28:35,609 --> 00:28:36,869 ще ми помогнеш ли да се изкача? 560 00:28:41,109 --> 00:28:43,470 Можем да обсъдим това по-късно. 561 00:28:44,230 --> 00:28:45,029 точно сега... 562 00:28:47,460 --> 00:28:48,819 първо ме спаси. 563 00:28:52,910 --> 00:28:54,549 Е, искаш ли да остана 564 00:28:55,440 --> 00:28:56,859 или се издигам? 565 00:29:01,059 --> 00:29:01,839 искам те... 566 00:29:08,259 --> 00:29:09,059 да ме спаси. 567 00:29:12,079 --> 00:29:15,680 {\an8}[Източен дворец] 568 00:29:21,430 --> 00:29:22,170 мед. 569 00:29:26,319 --> 00:29:28,579 Не посещавайте Huo Xiangjiu с празни ръце. 570 00:29:38,980 --> 00:29:41,180 Откакто се ожени за мен и дойде тук, 571 00:29:41,599 --> 00:29:44,039 не си бил навън да се забавляваш. 572 00:29:44,980 --> 00:29:47,180 След като доставите това на Huo Xiangjiu, 573 00:29:47,660 --> 00:29:49,660 можете да излезете и да подишате чист въздух. 574 00:29:50,109 --> 00:29:51,109 какво мислиш 575 00:30:32,589 --> 00:30:34,059 Тези директори, които създават проблеми навън 576 00:30:34,059 --> 00:30:35,380 наистина всички са напуснали. 577 00:30:36,319 --> 00:30:37,160 чувам 578 00:30:37,309 --> 00:30:40,769 принцесата консорт ги е извикала до Източния дворец. 579 00:30:42,519 --> 00:30:43,950 Лиан наистина е добра. 580 00:30:45,200 --> 00:30:46,119 Кой е Лиан? 581 00:30:46,670 --> 00:30:47,559 Сонг Лиан, 582 00:30:47,619 --> 00:30:48,880 принцесата съпруг! 583 00:30:50,740 --> 00:30:52,819 Може да познаете лицето на човек но не и сърцето им. 584 00:30:52,819 --> 00:30:54,349 Не се доверявайте лесно на хората. 585 00:30:54,769 --> 00:30:56,269 Толкова си подозрителен. 586 00:30:58,720 --> 00:31:01,450 Постоянно се съмнявате в другите - това е подозрение. 587 00:31:01,460 --> 00:31:03,319 Просто не се доверявам лесно на хората. 588 00:31:03,460 --> 00:31:04,259 най-много 589 00:31:04,279 --> 00:31:05,680 Просто съм предпазлив. 590 00:31:05,759 --> 00:31:07,019 Такъв сребърен език. 591 00:31:13,019 --> 00:31:14,960 Отивам в Имперското медицинско бюро за да получите вашето лекарство. 592 00:31:14,960 --> 00:31:16,819 Трябва да си починете добре в стаята си. 593 00:31:18,019 --> 00:31:20,220 Толкова дребен въпрос — мога да го взема сам. 594 00:31:20,220 --> 00:31:21,440 Защо отиваш лично? 595 00:31:21,440 --> 00:31:22,900 Това не е малко. 596 00:31:25,710 --> 00:31:26,440 Между другото... 597 00:31:26,660 --> 00:31:27,089 не... 598 00:31:27,089 --> 00:31:28,109 Не прекалявайте с храната. 599 00:31:28,109 --> 00:31:29,309 не се ядосвай... 600 00:31:29,619 --> 00:31:30,779 не се притеснявай 601 00:31:30,839 --> 00:31:32,160 Не си изпускайте нервите 602 00:31:32,349 --> 00:31:33,670 или се тревожете. 603 00:31:33,900 --> 00:31:35,099 - Недей... - Недей... 604 00:31:35,920 --> 00:31:36,890 изтощавам се 605 00:31:37,059 --> 00:31:39,099 или да направя нещо, което ме натъжава! 606 00:31:41,730 --> 00:31:43,460 Не прекалявайте с подхранването. 607 00:31:47,400 --> 00:31:48,759 Точно сега, в транс, 608 00:31:48,880 --> 00:31:50,710 Видях малка бяла лисица. 609 00:31:51,339 --> 00:31:52,410 това ти ли беше 610 00:31:53,980 --> 00:31:55,980 Причината, поради която можете да видите тези видения 611 00:31:56,500 --> 00:31:57,180 това ли... 612 00:31:58,059 --> 00:31:59,299 ти си моят фериботист. 613 00:32:02,240 --> 00:32:03,160 Не каза ли 614 00:32:03,480 --> 00:32:05,799 има много неща в света на смъртните струва си да останеш? 615 00:32:05,799 --> 00:32:07,039 Ако най-лошото стане най-лошото, 616 00:32:07,039 --> 00:32:08,700 Просто няма да стана безсмъртен. 617 00:32:08,779 --> 00:32:10,039 Но ти 618 00:32:10,509 --> 00:32:11,730 са култивирани 619 00:32:11,750 --> 00:32:13,750 за 1000 години, за да стане безсмъртен. 620 00:32:14,400 --> 00:32:17,009 Не можете да си позволите някои светски удоволствия 621 00:32:17,660 --> 00:32:19,460 разклатете решимостта си. 622 00:32:20,279 --> 00:32:22,039 Е, искаш ли да остана 623 00:32:22,839 --> 00:32:24,160 или се издигам? 624 00:32:27,279 --> 00:32:28,160 искам те... 625 00:32:32,319 --> 00:32:33,119 да ме спаси! 626 00:32:38,019 --> 00:32:39,390 Върна ли се толкова скоро? 627 00:32:46,640 --> 00:32:47,599 Лиан? 628 00:32:48,029 --> 00:32:49,150 преча ли ти 629 00:32:49,150 --> 00:32:50,109 Съвсем не! 630 00:32:50,200 --> 00:32:51,400 Какво те води тук? 631 00:32:51,430 --> 00:32:53,369 Ако не беше извика тези директори, 632 00:32:53,369 --> 00:32:54,859 Все още щях да сънувам кошмар от известно време. 633 00:32:54,859 --> 00:32:55,380 влизай 634 00:32:55,720 --> 00:32:56,180 хайде 635 00:32:58,500 --> 00:32:58,960 Седни. 636 00:33:07,900 --> 00:33:09,099 Лорд Фенг не е ли тук? 637 00:33:09,869 --> 00:33:11,470 Той отиде да ми донесе лекарството. 638 00:33:12,339 --> 00:33:14,200 Какво точно заболяване имаш? 639 00:33:14,519 --> 00:33:15,579 Само един сериозен. 640 00:33:18,970 --> 00:33:20,400 Аз... просто се шегувам. 641 00:33:23,250 --> 00:33:24,049 недейте 642 00:33:24,069 --> 00:33:25,589 говори повече такива неща. 643 00:33:35,480 --> 00:33:37,779 Лорд Фън лично получава лекарства за вас 644 00:33:37,779 --> 00:33:39,509 показва колко много го е грижа за вас. 645 00:33:39,809 --> 00:33:40,980 Джентълмен като него 646 00:33:41,119 --> 00:33:43,380 е всичко, на което човек може да се надява в живота. 647 00:33:49,500 --> 00:33:51,710 Ако можехте да се омъжите за лорд Фън, 648 00:33:52,000 --> 00:33:53,400 това би било прекрасно. 649 00:33:56,859 --> 00:33:57,630 Опитайте малко.