1 00:00:15,641 --> 00:00:18,725 [човек] Размисли за тоа. Веднаш на плажа, 2 00:00:18,894 --> 00:00:22,393 океански ветришта, сино небо, галеби. 3 00:00:22,564 --> 00:00:26,063 - Сите ваши за земање. - [жена] Тоа е временски делење. 4 00:00:26,234 --> 00:00:29,354 [човек] Па, тоа се нарекува временски делење, 5 00:00:29,529 --> 00:00:32,613 но вистината е, за двете недели кога сте во станот, 6 00:00:32,782 --> 00:00:34,442 ништо не споделуваш. 7 00:00:34,618 --> 00:00:38,236 Вие не ја делите бањата, не го делам тостерот, ништо. 8 00:00:38,413 --> 00:00:40,655 Нада. Поштенски. 9 00:00:40,832 --> 00:00:45,079 Вие сте господарка на сите анкети. [се насмевнува] 10 00:00:45,920 --> 00:00:49,123 Мојот внук го погледна соседството на компјутерот. 11 00:00:50,091 --> 00:00:51,419 Вашиот внук? 12 00:00:54,178 --> 00:00:55,293 Госпоѓа Дарби. 13 00:00:55,471 --> 00:00:59,089 Тој рече дека станот бил во лошо соседство. 14 00:00:59,267 --> 00:01:00,512 [шепоти] Црнци. 15 00:01:05,231 --> 00:01:09,643 Во право си. Во право си. 16 00:01:09,819 --> 00:01:13,234 Кондото е во прилично сиромашно мнозинско црнечко соседство. 17 00:01:13,405 --> 00:01:16,691 И знаете што? Мило ми е што го изнесе. 18 00:01:16,867 --> 00:01:18,741 Сериозно. 19 00:01:18,911 --> 00:01:23,739 Во спротивно, можеби ќе направив нешто од што подоцна ќе се срамам. 20 00:01:23,916 --> 00:01:28,542 И тоа би било да ти го продаде тој временски удел. 21 00:01:28,712 --> 00:01:31,962 - Таму не би се чувствувале безбедни. - Не, не би. 22 00:01:32,132 --> 00:01:36,794 Секако дека не би. Како можеше? 23 00:01:36,970 --> 00:01:38,630 Сите знаеме, 24 00:01:38,805 --> 00:01:43,266 и ова го кажувам на ризик да звучи малку расистички, 25 00:01:43,435 --> 00:01:47,682 црните пичковци сакаат бели жени. 26 00:01:47,856 --> 00:01:51,806 Сакај ги. не знам дали е генетски или ако е општество. 27 00:01:51,985 --> 00:01:55,817 Можеме да расправаме за природата наспроти негувањето цел ден, но тоа е научен факт 28 00:01:55,989 --> 00:01:59,689 дека црните мажи не можат да се заситат на бели жени. 29 00:01:59,868 --> 00:02:03,201 Не мисли на жена на твоја возраст би биле безбедни од нивниот напредок. 30 00:02:03,371 --> 00:02:04,913 Не, госпоѓо. 31 00:02:05,081 --> 00:02:08,497 Овие големи црни пари не се грижи дали си млад или стар, 32 00:02:08,668 --> 00:02:09,996 слаби или дебели, 33 00:02:10,169 --> 00:02:14,630 одење или со две збрчкани трупци веднаш под колената. 34 00:02:14,799 --> 00:02:18,666 Тие го сакаат вашето бело месо. Тие го сакаат тоа лошо. 35 00:02:18,845 --> 00:02:22,925 За волја на вистината, и јас сум дел црнец. 36 00:02:23,099 --> 00:02:26,384 И да не беше мојата сопруга, Ќе те наведнам над бирото 37 00:02:26,560 --> 00:02:28,304 ти прави кучешки стил во моментов. 38 00:02:29,772 --> 00:02:34,517 Можам само да те замислам таму, сосема сам во тој голем стан, 39 00:02:34,693 --> 00:02:38,228 преплавен во морето црнец кур. 40 00:02:38,405 --> 00:02:40,314 Ќе... ќе го земам. 41 00:02:40,491 --> 00:02:43,492 Паметен потег. Потпишете ја вашата Џејн Хенкок на испрекината линија. 42 00:02:43,660 --> 00:02:46,578 - Не можеш да влезеш таму. - Еве ти. 43 00:02:46,747 --> 00:02:49,072 - Стен Минтон. - Ќе бидам со тебе за секунда. 44 00:02:49,249 --> 00:02:50,280 Продолжи. Потпиши го. 45 00:02:50,459 --> 00:02:52,831 Стен Минтон, ти си приведен за измама. 46 00:02:53,003 --> 00:02:55,624 Сè што ќе кажете ќе биде користени против вас на суд. 47 00:02:55,797 --> 00:02:58,371 Тоа е само мала мешаница. Продолжете, потпишете го. 48 00:02:58,550 --> 00:03:00,756 - Бела Језавела! - [жена] Ќе му се јавам на Мал! 49 00:03:00,927 --> 00:03:04,545 [Стен] Ќе се каеш за ова! Јавете се на мојот адвокат! 50 00:03:07,976 --> 00:03:10,645 Госпоѓа Форман, дали донесовте пресуда? 51 00:03:10,812 --> 00:03:13,848 - Имаме, честа. - Ве молам да му го предадете на судскиот извршител. 52 00:03:16,526 --> 00:03:19,729 [судија] Дали обвинетиот ве молам ќе стане? 53 00:03:19,904 --> 00:03:22,193 Госпоѓа Форман, како го наоѓате обвинетиот? 54 00:03:22,365 --> 00:03:26,315 [жена] Ние, жирито, го прогласи обвинетиот за виновен. 55 00:03:27,287 --> 00:03:29,991 - Што? - [судија] Ви благодариме, госпоѓо Форман. 56 00:03:30,164 --> 00:03:32,738 - Таа кучка! - Стенли, те молам, тивко. 57 00:03:32,917 --> 00:03:35,918 Изрекувањето на пресудата ќе биде утре во 10 часот. 58 00:03:38,214 --> 00:03:41,547 - Што по ѓаволите се случи таму? - Изгуби, Стенли. 59 00:03:41,717 --> 00:03:44,208 Јас не изгубив. Ти си адвокатот, изгуби. 60 00:03:44,387 --> 00:03:46,047 Навистина ми е жал. 61 00:03:46,222 --> 00:03:48,677 По ѓаволите, човеку! Јас сум богат! 62 00:03:48,849 --> 00:03:50,806 Сакав дел од тоа О.Ј. правдата. 63 00:03:50,976 --> 00:03:52,933 Можеби судијата ќе даде условна казна. 64 00:03:53,103 --> 00:03:56,638 Не. Во оваа држава, измама од прв степен 65 00:03:56,815 --> 00:03:59,389 носи минимум од три до пет години. 66 00:03:59,568 --> 00:04:01,395 Го добив! 67 00:04:01,570 --> 00:04:04,322 - Ние го поткупуваме судијата. - Нема да го поткупам судијата. 68 00:04:04,490 --> 00:04:06,566 - Поткупи го. - Нема да го поткупам. 69 00:04:06,742 --> 00:04:08,236 - Поткупи го! - О, те молам. 70 00:04:08,410 --> 00:04:10,070 - Поткупи го! - Не! 71 00:04:10,245 --> 00:04:12,914 Јас не практикувам таков закон, и никогаш нема. 72 00:04:13,081 --> 00:04:15,370 Сакаш да го поткупиш судијата? Биди ми гостин. 73 00:04:15,542 --> 00:04:19,955 Сигурен сум дека некој срамежлив на улица ќе биде среќен да го направи тоа за вас. 74 00:04:29,264 --> 00:04:33,048 [Стен] Мал? Отпуштен си. 75 00:04:34,686 --> 00:04:37,722 [судија] Господине Попер, дали вашиот клиент е подготвен за изрекување казна? 76 00:04:37,897 --> 00:04:40,056 Тој е, ваша чест. 77 00:04:40,233 --> 00:04:43,851 [судија] Сè што сакате да кажете пред судот да донесе казна? 78 00:04:44,028 --> 00:04:47,860 Ваша чест, мој клиент е осуден 79 00:04:48,032 --> 00:04:50,321 на измама од прв степен. 80 00:04:50,493 --> 00:04:53,909 Злосторство за кое е невин. 81 00:04:54,080 --> 00:04:57,496 Но, дури и да е виновен 82 00:04:57,667 --> 00:05:00,418 и неговите клиенти биле измамени, 83 00:05:00,586 --> 00:05:04,963 нели е подобро г-дин Минтон, како жител на Лос Анџелес, 84 00:05:05,132 --> 00:05:08,667 прими ги парите, со што се задржува во заедницата, 85 00:05:08,844 --> 00:05:12,545 за разлика од некои цигани или Мексиканци кои патуваат, 86 00:05:12,723 --> 00:05:16,851 кој ќе ги земеше парите надвор од заедницата? 87 00:05:18,812 --> 00:05:21,564 Ве молиме земете го тоа во предвид. 88 00:05:22,900 --> 00:05:28,439 Господине Минтон, со ова сте осудени на отслужуваат мандат не помал од три години 89 00:05:28,614 --> 00:05:31,365 во државата Верлен Поправен дом. 90 00:05:31,533 --> 00:05:34,653 Нормално, твојата реченица ќе започне веднаш. 91 00:05:34,828 --> 00:05:39,656 Сепак, ќе одложам вашиот затвор за шест месеци 92 00:05:39,833 --> 00:05:44,162 за да можеш... реорганизирање на добротворната организација 93 00:05:44,337 --> 00:05:48,549 што сте го утврдиле да ги научи музиката на ретардирани деца. 94 00:05:49,968 --> 00:05:53,467 Ви благодарам, судете. 95 00:05:54,597 --> 00:05:55,878 Судот се одложува. 96 00:05:57,016 --> 00:06:01,061 - Научи музика на ретардирани деца? - Звучеше добро во тоа време. 97 00:06:01,229 --> 00:06:03,435 - Мислев дека ќе го поткупиш. - Јас направив. 98 00:06:03,606 --> 00:06:06,311 Сто гранд во Кругерран сега не оди премногу далеку. 99 00:06:06,484 --> 00:06:08,227 - Дали победивме? - Не, не разбирам. 100 00:06:08,403 --> 00:06:10,525 Го поткупуваш судијата и да добијам три години? 101 00:06:10,696 --> 00:06:12,736 Задолжително. Судијата не можеше да го поправи тоа. 102 00:06:12,907 --> 00:06:15,480 Сега имате шест месеци да си ги средиш работите. 103 00:06:15,660 --> 00:06:17,320 Моите работи веќе се во ред. 104 00:06:18,663 --> 00:06:23,953 Моето правно мислење е дека земате бразилски одмор. Трајно. 105 00:06:24,126 --> 00:06:26,415 Звучи како забавно. [се смее] 106 00:06:26,587 --> 00:06:28,165 Не можам да го сторам тоа. 107 00:06:28,339 --> 00:06:30,912 Тие Кругерандови беа последни ликвидни средства што ги имав. 108 00:06:31,091 --> 00:06:33,214 Остатокот од моите пари е замрзнат во банка. 109 00:06:33,385 --> 00:06:35,959 Нема да трчам и остави седум милиони зад себе. 110 00:06:36,138 --> 00:06:39,174 Па, Стен, мојот старец имаше една изрека: 111 00:06:39,349 --> 00:06:43,050 „Се шеташ низ соблекувална, ќе видиш кур“. 112 00:06:44,188 --> 00:06:48,600 - Што би требало да значи тоа? - Тоа значи дека откорнуваш доволно луѓе, 113 00:06:48,775 --> 00:06:50,768 на крајот ќе одиш во затвор. 114 00:06:50,944 --> 00:06:52,735 Фала, тоа е навистина утешно. 115 00:06:52,904 --> 00:06:57,365 Еј, јас сум крив адвокат. Знам дека еден ден ќе одам во затвор. 116 00:06:57,534 --> 00:07:00,903 Не ме гледаш како плачам поради тоа. [се смее] 117 00:07:11,714 --> 00:07:14,585 Стен, успори. Ќе се задавиш. 118 00:07:14,759 --> 00:07:18,128 Морам да јадам сега. Слушам дека затворската храна е вистинска глупост. 119 00:07:18,805 --> 00:07:22,423 Навистина ми е драго што имаме шест месеци заедно пред да треба да одите во... 120 00:07:22,600 --> 00:07:24,474 - Знаеш. - Кажи ми за тоа. 121 00:07:24,644 --> 00:07:27,977 Сега би можел да бидам во затвор. Попер е пеколен адвокат. 122 00:07:29,690 --> 00:07:32,312 Ќе бидам ужасно осамен додека те нема. 123 00:07:32,485 --> 00:07:36,613 Знам, душо. Но, мислам дека добивам брачни посети. 124 00:07:36,781 --> 00:07:39,782 Веројатно можам да ти го залепам еднаш месечно или така. Прилично добро. 125 00:07:39,950 --> 00:07:41,990 О, секако, тоа е одлично. 126 00:07:42,161 --> 00:07:43,869 - Но јас мислев ... - Мм-хм. 127 00:07:44,038 --> 00:07:49,280 ...можеби би можеле да направиме нешто сега за да не бидам толку осамен подоцна. 128 00:07:49,460 --> 00:07:51,251 Како што? 129 00:07:51,420 --> 00:07:55,998 Можеби би можеле да направиме бебе. 130 00:07:59,136 --> 00:08:00,678 Минди, дали си луда? 131 00:08:00,846 --> 00:08:03,004 - Јас само ... - Ќе ме нема три години. 132 00:08:03,181 --> 00:08:06,432 Пет на максимум. Што ќе правиме со детето кога ќе излезам? 133 00:08:06,602 --> 00:08:08,594 Да го дадете на посвојување? Тоа е сурово. 134 00:08:08,770 --> 00:08:11,807 Мислев дека можеби ќе го задржиме. 135 00:08:11,982 --> 00:08:14,105 Минди, колку пати го надминавме ова? 136 00:08:14,276 --> 00:08:16,648 Себично е да се донесе дете во овој свет. 137 00:08:16,820 --> 00:08:19,655 Свет полн со страдања и глад и војна. 138 00:08:19,823 --> 00:08:22,574 - Едноставно е... себично! - Знам. 139 00:08:22,742 --> 00:08:25,529 Плус, едно дете целосно би грч нашиот начин на живот. 140 00:08:25,704 --> 00:08:29,748 Не можевме да одиме на одмор кога бевме сакани, кршат работи, плачат. 141 00:08:29,916 --> 00:08:32,454 Ќе добиете стрии. 142 00:08:32,627 --> 00:08:35,296 Така е. Стрии. 143 00:08:35,463 --> 00:08:36,578 Страшни работи, а? 144 00:08:36,756 --> 00:08:39,959 [плачење] Само ти дозволив прошетај се по мене. 145 00:08:41,427 --> 00:08:43,420 - О, Минди, ајде. - [липање] 146 00:08:43,596 --> 00:08:45,885 Добро, Минди, можеш да земеш куче. 147 00:08:46,057 --> 00:08:48,974 Откако ќе заминам! 148 00:08:49,143 --> 00:08:51,052 Другиот ваш стек, господине. 149 00:09:03,240 --> 00:09:05,067 [татне гром] 150 00:09:15,377 --> 00:09:17,619 [рок музика свири] 151 00:09:22,134 --> 00:09:25,337 - Што сакаш кукла? - Стави малку скоч во ова. 152 00:09:26,555 --> 00:09:31,015 - Добивме виски. - Не толку добро, но ќе мора. 153 00:09:31,184 --> 00:09:35,052 Во ред. Тоа ќе биде 75 центи. 154 00:09:36,648 --> 00:09:37,811 Добра зделка. 155 00:09:39,150 --> 00:09:43,065 - Задржете ја промената. - Ох! [се смее] Па... 156 00:09:45,281 --> 00:09:47,073 Ах! Дај ми уште една, душо. 157 00:10:01,255 --> 00:10:02,666 Дали имате проблем? 158 00:10:04,592 --> 00:10:06,335 Не, не, јас... 159 00:10:06,511 --> 00:10:10,508 Само се прашував... си бил во затвор, нели? 160 00:10:10,681 --> 00:10:12,473 Имаш проблем. 161 00:10:12,642 --> 00:10:15,845 Не, јас... одам во затвор. 162 00:10:16,020 --> 00:10:19,140 Но, никогаш порано не сум бил таму а јас само мислев можеби 163 00:10:19,315 --> 00:10:20,975 можеш да ми дадеш неколку совети. 164 00:10:22,276 --> 00:10:26,274 - Ќе ти платам 100 долари. - Само за разговор? 165 00:10:28,490 --> 00:10:31,610 - Колку време доби? - Три до пет. 166 00:10:31,785 --> 00:10:34,157 - Каде? - Верлен. 167 00:10:34,329 --> 00:10:39,371 Верлен? Тоа е заебано, Стен. Чуварите едноставно не даваат гајле. 168 00:10:39,543 --> 00:10:43,161 Тие дозволија лошите страни да ги победат срањата еден од друг по цел ден. 169 00:10:43,338 --> 00:10:44,880 Како ќе поминам таму? 170 00:10:45,048 --> 00:10:48,500 Мислам, ако ме видовте, дали ќе ме победиш? 171 00:10:50,011 --> 00:10:51,470 Веројатно би те силувал. 172 00:10:53,181 --> 00:10:55,589 - Би ме силувал? - Да. 173 00:10:57,060 --> 00:11:00,808 Значи, вистина е, а? Многу момци стануваат геј во затвор? 174 00:11:00,980 --> 00:11:04,681 Јас сум секогаш геј. Само во затвор силувам луѓе. 175 00:11:04,859 --> 00:11:08,394 - Ти си геј? - Да. Ова е геј бар. 176 00:11:08,571 --> 00:11:11,276 Уф! 177 00:11:11,449 --> 00:11:13,109 [човек] Ајде да ја направиме оваа работа. 178 00:11:16,079 --> 00:11:17,110 Уф! 179 00:11:17,288 --> 00:11:21,831 Видете, силувањето не е чин на секс. Силувањето е чин на насилство. 180 00:11:22,001 --> 00:11:25,168 И во затворското општество, се е до насилство. 181 00:11:25,338 --> 00:11:27,663 Те судат според тоа колку е лошо други недостатоци се плашат од вас. 182 00:11:27,840 --> 00:11:30,924 Силувањето фраер е врвен начин да го претепаат. 183 00:11:31,093 --> 00:11:33,169 Тоа значи дека си една лоша мајка. 184 00:11:33,346 --> 00:11:36,465 Значи силуваш луѓе? 185 00:11:36,640 --> 00:11:39,677 Па, сега тоа е нешто Не сум навистина горд на. 186 00:11:39,852 --> 00:11:43,684 Јас не ја одобрувам практиката, да бидам искрен. Но, јас го правам тоа малку. 187 00:11:43,856 --> 00:11:47,106 Само за да остане во чекор со Џонс. Знаеш на што мислам. 188 00:11:47,276 --> 00:11:51,108 Малиот фраер како тебе, биде лесен знак. 189 00:11:51,280 --> 00:11:55,443 О, Исус! Зарем нема нешто што можам да направам? 190 00:11:55,617 --> 00:11:57,526 Можеш да се приклучиш на банда. 191 00:11:57,703 --> 00:12:00,241 - Дали си расист? - Не навистина. 192 00:12:00,414 --> 00:12:02,655 Тоа ги изоставува нацистите. 193 00:12:02,833 --> 00:12:05,502 - Имате врски со мафијата? - Не. 194 00:12:05,669 --> 00:12:08,207 - Зарем не би се случило да биде Латино? - Уф. 195 00:12:08,380 --> 00:12:11,049 Изгледа сите ќе те силуваат. 196 00:12:12,342 --> 00:12:16,256 Во ред. Во ред, јас... Се обложувам дека можам да бидам расист за три до пет години. 197 00:12:16,429 --> 00:12:19,216 - Вистински расист. Хардкор. - Па добро. 198 00:12:19,391 --> 00:12:21,716 - Тогаш можеш да им се придружиш на нацистите. - Одлично. 199 00:12:21,893 --> 00:12:23,850 Ќе те силуваат само други нацисти. 200 00:12:24,020 --> 00:12:27,685 Силувани од нацисти? Нема шанси! 201 00:12:27,857 --> 00:12:29,102 Нешто друго што можам да направам? 202 00:12:29,275 --> 00:12:32,276 Зарем нема некој начин да можам негува некој имиџ на одметник? 203 00:12:32,445 --> 00:12:35,814 - Мораш да убиеш фраер. - Без да убиеш фраер? 204 00:12:35,990 --> 00:12:39,324 Во твојот случај, тоа би било вистински удар од далечина, Стен. 205 00:12:39,494 --> 00:12:42,530 - Не би се случило да имам тати? - Катчиња? 206 00:12:42,705 --> 00:12:44,413 Мастило. 207 00:12:44,582 --> 00:12:48,580 Да. Да. Да. Не пораснав со мајка ми. Така јас... 208 00:12:48,753 --> 00:12:51,670 Кога имав 18 години, направив тетоважа. 209 00:12:55,092 --> 00:12:56,337 „Мамо“. 210 00:12:56,510 --> 00:13:00,045 Може да купите и душек за добредојде, закачете го на вашиот шупак. 211 00:13:00,222 --> 00:13:02,014 Кажи: „Отворен сум за бизнис“. 212 00:13:04,435 --> 00:13:07,270 [се смее] 213 00:13:07,438 --> 00:13:10,273 [Гром се урна] 214 00:13:10,441 --> 00:13:13,014 - [ѕвони на вратата] - Уф! 215 00:13:15,529 --> 00:13:18,613 - Стен? - [липање] Ќе ме силуваат! 216 00:13:20,283 --> 00:13:22,406 [Минди] Стени! 217 00:13:22,577 --> 00:13:26,242 Стен, душо. Сакаш да се разбудиш? 218 00:13:26,414 --> 00:13:29,415 02:00 е. 219 00:13:30,835 --> 00:13:33,373 - Добро утро, драга. - Добро попладне, Стен. 220 00:13:33,546 --> 00:13:36,464 Добив сок од портокал. 221 00:13:36,633 --> 00:13:38,709 [литкање] 222 00:13:40,303 --> 00:13:42,759 Сето тоа беше лош сон. 223 00:13:42,931 --> 00:13:46,181 - Само ужасен сон. - Кој беше твојот сон, душо? 224 00:13:46,351 --> 00:13:47,845 Беше страшно! 225 00:13:48,019 --> 00:13:52,562 Ќе одам во затвор а големите мажи ќе ме силуваат. 226 00:13:53,775 --> 00:13:57,274 Но, еве ме, безбеден во мојот кревет. 227 00:13:57,445 --> 00:13:59,105 Сето тоа беше лош сон. 228 00:13:59,280 --> 00:14:01,818 Но, вие ќе одите во затвор, нели? 229 00:14:01,991 --> 00:14:05,324 - А? - За шест месеци ќе одиш во затвор. 230 00:14:06,954 --> 00:14:09,410 Не! [рипање] 231 00:14:11,751 --> 00:14:13,873 О! О! 232 00:14:14,044 --> 00:14:17,496 Мила, во ред е. За шест месеци може да се случи многу. 233 00:14:17,673 --> 00:14:21,884 Што ќе се случи, Минди? Дали анусот ќе ми растат заби? 234 00:14:22,970 --> 00:14:27,679 Не, глупо! Ќе најдеш начин. Секогаш правиш. 235 00:14:27,850 --> 00:14:29,344 Што само кажа? 236 00:14:29,518 --> 00:14:32,009 Секогаш наоѓате начин. 237 00:14:33,814 --> 00:14:36,352 Така е. Јас секогаш го правам тоа. 238 00:14:36,942 --> 00:14:39,018 Моето бебе е подготвено да појадува? 239 00:14:40,946 --> 00:14:42,144 Минди... 240 00:14:44,241 --> 00:14:46,992 ...дали имав многу растење? 241 00:14:47,160 --> 00:14:51,240 Не, јас не. Немав ништо додека растев. 242 00:14:51,414 --> 00:14:54,997 Имав пијан татко кој беше емотивно недостапен за мене. 243 00:14:55,168 --> 00:14:57,493 Имав летна работа во Dairy Queen. 244 00:14:57,670 --> 00:15:00,208 За вечера имав супа од домати. 245 00:15:00,381 --> 00:15:02,374 Никој никогаш ништо не ми дал. 246 00:15:02,550 --> 00:15:06,714 Навистина, мојата беше тешко драматично постоење. 247 00:15:06,888 --> 00:15:08,715 Сепак, погледнете ме денес. 248 00:15:08,890 --> 00:15:10,929 Јас поседувам дворец имот, 249 00:15:11,100 --> 00:15:12,808 Возам Ламборџини, 250 00:15:12,977 --> 00:15:14,804 Имам викендица на езерото, 251 00:15:14,979 --> 00:15:18,229 комплетен Бенг и Олуфсен систем за домашно кино, 252 00:15:18,399 --> 00:15:21,068 - убава сопруга. - [се кикоти] 253 00:15:21,235 --> 00:15:24,770 И кому треба да му се заблагодарам за сите овие работи? 254 00:15:24,947 --> 00:15:27,782 Јас. Никој друг. 255 00:15:27,950 --> 00:15:31,401 Јас. Јас сум победник. 256 00:15:31,579 --> 00:15:35,493 Се мисли да направам нешто, и јас го правам тоа. 257 00:15:37,334 --> 00:15:42,329 И така кога ќе ти кажам дека ќе направам да не се силувам, 258 00:15:42,506 --> 00:15:46,041 Ќе бидам не-силувана! 259 00:15:46,802 --> 00:15:48,213 Еј! 260 00:15:48,387 --> 00:15:50,047 [♪ Џо Еспосито: Ти си најдобар ♪] 261 00:15:50,222 --> 00:15:53,258 ♪ Ти си најдобар наоколу Ништо никогаш нема да те спушти ♪ 262 00:15:53,433 --> 00:15:58,391 ♪ Ти си најдобар наоколу Ништо никогаш нема да те спушти ♪ 263 00:15:58,563 --> 00:16:00,473 - ♪ Ти си најдобар наоколу ♪ - Уф! 264 00:16:01,483 --> 00:16:05,646 ♪ Ништо никогаш нема да те смири ♪ 265 00:16:13,578 --> 00:16:17,445 Имам неколку работи на ум. Но прво добив чудно прашање. 266 00:16:17,624 --> 00:16:20,660 Дали имате нешто што би можеле да истетовирате околу мојот сфинктер 267 00:16:20,835 --> 00:16:22,329 да го направи помалку атрактивен? 268 00:16:24,505 --> 00:16:26,961 Четиринаесет, 15 ... 269 00:16:27,133 --> 00:16:31,213 - Стени, дојди во кревет. - Не... Не сега, Минди. 270 00:16:31,387 --> 00:16:33,296 Деветнаесет, 25. 271 00:16:33,473 --> 00:16:36,888 [грчи] Таму. Дали гледате нова дефиниција? 272 00:16:37,059 --> 00:16:39,218 Мојата подлактица. Мислам дека гледам нова вена. 273 00:16:39,395 --> 00:16:41,103 Гледам многу секси маж. 274 00:16:42,523 --> 00:16:44,065 - Дали? - [се кикоти] 275 00:16:44,233 --> 00:16:46,522 Па, се прашувам што ќе прави следно. 276 00:16:52,950 --> 00:16:55,156 Земи ме, мила. 277 00:16:55,953 --> 00:16:59,653 Минди, ќе одам во затвор за неколку месеци. 278 00:16:59,832 --> 00:17:01,326 Не сега, душо. 279 00:17:04,002 --> 00:17:07,087 И додека јас сум таму, мажите ќе се обидат да ме искористи. 280 00:17:07,256 --> 00:17:10,043 - Не сакам да слушам за ова. - Ова е важно. 281 00:17:10,217 --> 00:17:12,256 - [воздишки] - Правам се што можам 282 00:17:12,427 --> 00:17:14,586 за да бидете сигурни дека тоа нема да се случи. 283 00:17:14,763 --> 00:17:17,468 Но, ако тоа се случи, и јас сум прекршен... 284 00:17:17,641 --> 00:17:18,803 Стен! 285 00:17:20,393 --> 00:17:23,015 ...Сакам прв пат... 286 00:17:23,188 --> 00:17:24,730 ...да бидам покрај некој што го сакам. 287 00:17:31,404 --> 00:17:32,946 О! 288 00:17:34,741 --> 00:17:35,820 О. 289 00:17:37,535 --> 00:17:40,821 Стен, не можев. 290 00:17:40,997 --> 00:17:44,164 Те молам, Мин, за мене. 291 00:17:47,462 --> 00:17:51,044 Па... Во ред. 292 00:17:53,634 --> 00:17:55,093 Одлично. 293 00:18:08,149 --> 00:18:11,268 [Стен вреска] О, ужас! 294 00:18:11,527 --> 00:18:13,484 - [викање] - Две! 295 00:18:13,654 --> 00:18:15,646 Три! Четири! 296 00:18:15,823 --> 00:18:18,396 Петка! Шест! 297 00:18:18,575 --> 00:18:21,660 Седум! Осум! 298 00:18:21,829 --> 00:18:24,533 Мора да се концентрираш, Стенли. Концентрирајте се! 299 00:18:24,706 --> 00:18:28,075 - Како да се концентрирам кога ми е досадно? - Ако ти е досадно, замини. 300 00:18:28,252 --> 00:18:29,662 О, ајде, Чо. 301 00:18:30,796 --> 00:18:33,915 - Мајстор Чо! - Мајстор Чо. 302 00:18:34,091 --> 00:18:37,257 Доаѓам овде веќе една недела а јас сè уште правам бебешки работи. 303 00:18:37,427 --> 00:18:39,503 Кога ќе научам да клоцам по газот? 304 00:18:39,679 --> 00:18:43,179 Јас сум жолт појас. Никој не се плаши од жолт појас. 305 00:18:43,350 --> 00:18:45,556 Мислиш дека си подготвен да се искачи на ранг? 306 00:18:46,561 --> 00:18:47,592 Да, тоа е точно. 307 00:18:47,771 --> 00:18:50,309 [се смее] Добро. Ќе ја имаш својата шанса. 308 00:18:50,482 --> 00:18:54,266 - Еј, Сејмор! Ајде. - Во ред. 309 00:18:54,444 --> 00:18:57,279 Сејмор. 310 00:18:57,447 --> 00:19:00,068 Ќе се бориш со Сејмор за чест на зелениот појас. 311 00:19:02,910 --> 00:19:06,114 - Сакаш да се борам со ова мало момче? - [рикање] 312 00:19:06,289 --> 00:19:08,744 - Во ред. - Боречки став! 313 00:19:08,916 --> 00:19:11,242 Во ред, Сејмор. Погледнете што добивте. 314 00:19:11,419 --> 00:19:12,996 - [грчи] - [грчи] 315 00:19:13,629 --> 00:19:15,005 Ах! Ах! 316 00:19:15,172 --> 00:19:16,667 Уф! 317 00:19:19,885 --> 00:19:22,376 - [смеење] - [грчење] 318 00:19:23,889 --> 00:19:26,760 - Како ти се допаѓа тоа, а, Сејмур? - Стенли! 319 00:19:32,439 --> 00:19:34,017 [грчи] 320 00:19:35,234 --> 00:19:37,772 - Ах! - Можете да заборавите на враќањето! 321 00:19:37,945 --> 00:19:39,653 [двајцата грофтаат] 322 00:19:42,533 --> 00:19:43,943 Дали е тоа сè што имаш? 323 00:19:46,620 --> 00:19:48,114 Ах! 324 00:19:54,544 --> 00:19:56,122 пичка. 325 00:20:07,057 --> 00:20:08,385 [стенење] 326 00:20:17,442 --> 00:20:19,767 Тоа е некоја техника што ја имате. 327 00:20:28,077 --> 00:20:29,702 [жовишта на мачки] 328 00:20:29,871 --> 00:20:35,078 Не можеше да тропнеш од хартиена кеса полна со гомна. 329 00:20:36,419 --> 00:20:38,910 О, и можеш подобро? 330 00:20:54,311 --> 00:20:56,185 Некое прашање? 331 00:21:00,651 --> 00:21:02,774 - [Стен] Минди! - Вечерата е скоро готова! 332 00:21:02,945 --> 00:21:05,021 - Добив одлична вест! - Што ти се случи? 333 00:21:05,197 --> 00:21:07,818 Тоа не е важно. Само што го запознав најдобриот човек. Погодете што? 334 00:21:07,991 --> 00:21:11,277 - Тој се согласи да биде мој тренер. - Навистина? Како се вика? 335 00:21:12,329 --> 00:21:13,443 Мајсторот. 336 00:21:16,708 --> 00:21:19,662 - Како правиш... - Мајсторот. 337 00:21:20,587 --> 00:21:22,378 Ќе живее со нас и ќе ме тренира. 338 00:21:22,547 --> 00:21:25,003 Морам да му платам кога ќе ми се одмрзнат сметките. 339 00:21:25,175 --> 00:21:26,835 - О. - [Мајсторот] Ахем. 340 00:21:27,010 --> 00:21:28,670 И договорот. 341 00:21:28,845 --> 00:21:31,170 Да, ќе го напишам веднаш. 342 00:21:36,686 --> 00:21:41,063 Многу ми е жал, мајстор, но нема пушење во куќата. 343 00:21:44,152 --> 00:21:45,694 Да, постои. 344 00:21:49,115 --> 00:21:51,688 Подобро да подгревам друга посна кујна. 345 00:21:51,867 --> 00:21:55,735 Мила, повторно си го направил тоа. Совршено си го загреал. 346 00:21:56,789 --> 00:21:58,912 [Минди] Значи... 347 00:21:59,083 --> 00:22:02,167 ...Учителе, од каде си? 348 00:22:02,336 --> 00:22:04,163 Пеколот. 349 00:22:05,631 --> 00:22:10,044 О! Што те донесе во ЛА? Работа? 350 00:22:11,095 --> 00:22:15,424 Патувам таму каде што ме носи ветрот. 351 00:22:16,850 --> 00:22:19,721 - Зарем не е одличен? - [се смее] 352 00:22:19,895 --> 00:22:23,062 Па, колку време сте предавање на уметноста на самоодбрана? 353 00:22:25,776 --> 00:22:29,773 Млада дама, тоа што го учам не е уметност. 354 00:22:29,946 --> 00:22:31,904 Тоа е наука. 355 00:22:32,073 --> 00:22:37,115 Внимателен амалгам од повеќето смртоносни делови од карате, кунг фу, 356 00:22:37,287 --> 00:22:41,783 Винг Чун, Крав Мага, Муај Тај, 357 00:22:41,958 --> 00:22:45,908 савате и филипински Кали. 358 00:22:46,087 --> 00:22:47,332 Мојот омилен. 359 00:22:47,505 --> 00:22:50,079 Ох! [се смее] Леле! 360 00:22:50,842 --> 00:22:53,594 Наоѓам слабост 361 00:22:53,761 --> 00:22:56,431 и претворете го во сила. 362 00:22:56,597 --> 00:22:59,598 Пронаоѓам маснотии и ги претворам во мускули. 363 00:22:59,767 --> 00:23:04,476 Наоѓам плускавци и да ги претворите во рани. 364 00:23:04,647 --> 00:23:09,225 Наоѓам сомнеж и го претворам во волја. 365 00:23:09,402 --> 00:23:11,643 Можете да престанете да го правите тоа сега. 366 00:23:11,821 --> 00:23:14,193 - Што правиш? - Твојата рака. 367 00:23:16,033 --> 00:23:19,698 О. Заборавив дека е таму. 368 00:23:23,290 --> 00:23:25,199 Ќе се срам. 369 00:23:28,003 --> 00:23:30,577 - Уживајте. - Мм. 370 00:23:32,174 --> 00:23:36,172 Стен, душо, дали навистина мора да живее овде? 371 00:23:36,345 --> 00:23:38,633 - Мајсторот? - Ме плаши. 372 00:23:38,805 --> 00:23:42,673 знам. Ме плаши и мене. Токму тоа е зошто тој е совршен човек да ме научи. 373 00:23:42,851 --> 00:23:45,556 - Но, Стен... - Види, сакаш да преживеам во затвор? 374 00:23:45,729 --> 00:23:48,896 - Секако дека го правам. - Тогаш не се расправај со мене за ова. 375 00:23:49,065 --> 00:23:50,608 Ќе видиш, ќе порасне на тебе. 376 00:24:01,411 --> 00:24:03,818 Разбуди се, слабо. 377 00:24:03,997 --> 00:24:07,330 - [двајцата врескаат] - Што по ѓаволите правиш овде? 378 00:24:07,500 --> 00:24:10,834 Време е да започнете со тренингот. 379 00:24:11,004 --> 00:24:13,292 - Но, е пет часот наутро. - [Речи мајсторот] 380 00:24:13,464 --> 00:24:16,382 - Дали е тоа црниот дроб? - Тоа ти е појадок. 381 00:24:16,551 --> 00:24:21,793 И секој момент кога одложуваш, Исцедувам повеќе од неговите витални сокови. 382 00:24:21,973 --> 00:24:24,298 Верувај ми, ќе ти требаат подоцна. 383 00:24:24,475 --> 00:24:27,844 - Добро, станав. - [Мајсторот] Но, дали си подготвен? 384 00:24:28,020 --> 00:24:30,690 Погледнете што најдов покрај вашиот кревет. 385 00:24:30,856 --> 00:24:34,106 Ова е слабост. 386 00:24:34,276 --> 00:24:37,645 Ова е дефетизам. 387 00:24:37,822 --> 00:24:40,443 Всушност, некако уживавме во тоа. 388 00:24:40,616 --> 00:24:42,609 Јадете го ова. 389 00:24:43,744 --> 00:24:45,902 И следете ме. 390 00:24:52,419 --> 00:24:53,796 [Мајсторот] Удар! Во ред, сега клоцај. 391 00:24:53,796 --> 00:24:56,037 [Мајсторот] Удар! Во ред, сега клоцај. 392 00:24:56,215 --> 00:24:58,503 - Удар! - [вртење на блендерот] 393 00:24:59,551 --> 00:25:00,926 Удирај како да мислиш! 394 00:25:01,553 --> 00:25:03,047 [стаклото се крши] 395 00:25:03,221 --> 00:25:06,756 - О! - Ги измешав оние груби работи што ги сакаше. 396 00:25:06,933 --> 00:25:10,598 Сето тоа го добив во Корејатаун. Јас не дури и знам дека имало Корејски град. 397 00:25:10,770 --> 00:25:12,597 [душкање] 398 00:25:14,274 --> 00:25:16,231 Премногу јајца. 399 00:25:16,401 --> 00:25:19,852 Рибиното масло е убаво. Панкреасот на волот е добар. 400 00:25:21,239 --> 00:25:24,074 - Следниот пат користете повеќе јазик. -Така рече таа. 401 00:25:24,242 --> 00:25:25,985 - Ох! - О, Стен! 402 00:25:26,161 --> 00:25:28,034 - Во ред сум. - Тргни се од него! 403 00:25:28,204 --> 00:25:32,581 - Добро сум. - Стани и пиј го ручекот. 404 00:25:37,088 --> 00:25:38,915 [литкање] 405 00:25:41,092 --> 00:25:43,380 Да не можам да јадам ништо тоа има добар вкус? 406 00:25:46,681 --> 00:25:50,630 - Дали сакате виршли? - Да, сигурно. 407 00:25:50,810 --> 00:25:53,135 Ако не го пиеш тоа, 408 00:25:53,312 --> 00:25:55,684 Момците во затвор ќе те хранат... 409 00:25:57,024 --> 00:25:59,313 ...многу виршли. 410 00:26:08,786 --> 00:26:11,952 Можам да ти го клоцам задникот толку брзо не би го ни почувствувал. 411 00:26:12,122 --> 00:26:15,621 - Би сакал да го видам тоа. - [макање] 412 00:26:15,792 --> 00:26:18,996 Не ме удри по газот. Ништо не почувствував. 413 00:26:19,171 --> 00:26:20,962 [воздишки] 414 00:26:24,009 --> 00:26:26,001 [душка] 415 00:26:27,554 --> 00:26:29,677 [Стен] Уф! Уф! 416 00:26:29,848 --> 00:26:32,303 Уф! Уф! Уф! Уф! 417 00:26:32,475 --> 00:26:34,349 Уф! Уф! Уф! 418 00:26:34,519 --> 00:26:35,978 О! Уф! Ох! 419 00:26:36,146 --> 00:26:38,637 - [Господарот] Болката е толкување. - Во ред. 420 00:26:38,815 --> 00:26:43,393 Ќе повикам тајм-аут овде. Ти си тепајќи го мојот сопруг со запален стап. 421 00:26:43,570 --> 00:26:46,654 Зар нема некој вид вежба за играње улоги што можете да ја направите? 422 00:26:46,823 --> 00:26:49,314 Трчај заедно, душо. Ова се работи за човекот овде. 423 00:26:49,492 --> 00:26:51,235 Само напред, мајсторе. 424 00:26:51,411 --> 00:26:53,652 Уф! Уф! Уф! 425 00:26:53,830 --> 00:26:57,364 Уф! Ах! О! 426 00:26:57,542 --> 00:26:59,665 Уф! Ах! 427 00:26:59,836 --> 00:27:02,505 [грчење] 428 00:27:04,632 --> 00:27:08,464 Без непочитување, го сфаќам ова ми ги зајакнува брадавиците. 429 00:27:08,636 --> 00:27:11,471 И верувајте, ја чувствувам изгореницата. 430 00:27:11,639 --> 00:27:15,683 Се прашував, колку се важни силните брадавици? 431 00:27:15,851 --> 00:27:18,473 - Еден ден овие брадавици ... - Ах! 432 00:27:18,646 --> 00:27:21,516 ...може да ви го спаси животот. - Ах! 433 00:27:22,858 --> 00:27:26,357 Вие сте тоа што го јадете. 434 00:27:26,528 --> 00:27:29,814 [Минди] Хм, дали си сигурен тоа е источниот мистицизам? 435 00:27:29,990 --> 00:27:32,991 Затоа што го научив тоа на час по здравје во трето одделение. 436 00:27:33,160 --> 00:27:34,784 Тишина, жено. 437 00:27:34,953 --> 00:27:38,903 Мислам, сите тие работи за болката а илузијата звучи тотално мистично. 438 00:27:39,082 --> 00:27:42,368 Но, „ти си тоа што го јадеш“? Дури и јас го знам тоа. И јас сум од Омаха. 439 00:27:45,172 --> 00:27:47,413 Кој дел од Омаха? 440 00:27:47,591 --> 00:27:50,212 - О! - Данди. 441 00:27:51,303 --> 00:27:52,880 Среќен Холоу. 442 00:27:53,972 --> 00:27:55,383 Ти си Оскар? 443 00:27:55,557 --> 00:27:58,130 Требаше да знам. 444 00:27:58,309 --> 00:28:02,141 Оние женски колкови кои раѓаат деца 445 00:28:02,313 --> 00:28:07,355 не може да биде производ на овој перфиден брег. 446 00:28:07,527 --> 00:28:10,812 Ах, ти пречи? Се обидувам да јадам скорпија овде. 447 00:28:10,988 --> 00:28:13,111 Дрска будала! 448 00:28:13,616 --> 00:28:16,487 - [Минди вреска] - Го изгубивте правото 449 00:28:16,661 --> 00:28:19,199 да се јаде скорпија. 450 00:28:22,500 --> 00:28:26,284 - [воздишки] - Одлично. Таму оди мојот ручек. 451 00:28:26,462 --> 00:28:28,086 - Благодарам. - Ова не функционира. 452 00:28:28,255 --> 00:28:29,999 - вели мајсторот... - Мајсторот е кретен. 453 00:28:30,174 --> 00:28:31,668 - Шш! - Тој е! 454 00:28:31,842 --> 00:28:36,421 И тој е лази. Куќата мириса. Дали треба да пуши во секоја соба? 455 00:28:36,597 --> 00:28:40,429 Единствениот пат кога те гледам сам е во кревет и премногу си уморен за да... 456 00:28:40,601 --> 00:28:43,970 Еј! Имав пет месеци, а потоа тоа е затвор. Морам да останам фокусиран. 457 00:28:44,146 --> 00:28:48,607 Морам да мислам, да јадам, да дишам затвор. Немам време за ништо друго. 458 00:28:48,775 --> 00:28:51,776 Нема ни време за мене? 459 00:28:51,945 --> 00:28:54,152 [воздишки] 460 00:28:54,323 --> 00:28:55,651 Да ти кажам што. 461 00:28:55,824 --> 00:28:59,193 Откако ќе завршам со вежбањето со Мајсторот, ќе изнајмувам неколку филмови, 462 00:28:59,369 --> 00:29:02,738 и ќе се гушкаме околу телевизорот како старите времиња, добро? 463 00:29:02,914 --> 00:29:04,706 Навистина? 464 00:29:12,924 --> 00:29:14,039 - Минди! - [здивнува] 465 00:29:14,217 --> 00:29:17,052 Некои мажи упаднаа во куќата! Сакаат да те силуваат! 466 00:29:17,220 --> 00:29:19,426 - Што? - Големи мажи! 467 00:29:19,597 --> 00:29:22,717 - Сакаат да те силуваат! Повторно! - Што е со Мајсторот? 468 00:29:22,892 --> 00:29:26,391 Имаат пиштоли! Го убиле! Ништо не можеме да направиме! 469 00:29:26,562 --> 00:29:29,480 - Ќе те силуваат! Силуван! - О, Боже мој! 470 00:29:29,649 --> 00:29:32,318 - Силуван! - [липање] 471 00:29:32,485 --> 00:29:34,442 Силување! 472 00:29:36,656 --> 00:29:38,114 Таму. 473 00:29:40,618 --> 00:29:43,738 - Сега знаеш како се чувствувам. - Што? 474 00:29:43,913 --> 00:29:47,495 Страв од силување. Тоа е она што ќе го направам треба да се живее со три години. 475 00:29:47,666 --> 00:29:51,249 [цикање] Никој не се скрши во куќата? 476 00:29:51,420 --> 00:29:52,618 Така е. 477 00:29:52,796 --> 00:29:55,833 Сега можеби ќе бидете поддршка на она низ што поминувам. 478 00:29:56,008 --> 00:29:59,626 [здивнува] Ти кучкин сине! 479 00:30:01,221 --> 00:30:03,510 - Добро, вознемирен си. - Кучкин сине! 480 00:30:03,682 --> 00:30:06,469 - Не мора да се нарекувате. Минди! - Кучкин син! 481 00:30:06,643 --> 00:30:11,222 - Кучка, кучка, кучка! Копиле! - Минди. Минди! 482 00:30:11,398 --> 00:30:14,683 - [вреска] - О! Минди. 483 00:30:14,860 --> 00:30:17,529 - Што правиш? - Како изгледа? Заминување. 484 00:30:17,696 --> 00:30:20,946 Зошто? Затоа што правам една мала шега, што кога ќе се смирите... 485 00:30:21,116 --> 00:30:23,867 Тоа не е само една шега! Мислиш само за себе! 486 00:30:24,035 --> 00:30:26,953 Ти си најсебичниот човек кој некогаш живеел, некогаш! Некогаш! 487 00:30:27,122 --> 00:30:30,538 Уф! Извинете? Себичен? Сметам дека тоа е смешно! Навистина го правам тоа! 488 00:30:30,709 --> 00:30:33,081 Ти дадов сè некогаш сте сакале! 489 00:30:33,253 --> 00:30:34,830 - Ти си луд! - Оваа куќа! 490 00:30:35,004 --> 00:30:36,962 - На твое име е. - Тие гради! 491 00:30:37,132 --> 00:30:40,216 - Ти ги сакаше овие. - Рековте дека Lamborghini е премногу мало, 492 00:30:40,385 --> 00:30:44,299 - Добив втор автомобил. - Porsche Speedster од 1955 година! 493 00:30:44,472 --> 00:30:47,473 - Има задно седиште! - О! 494 00:30:48,476 --> 00:30:52,521 - Што сакаш? Ќе направам се. - Сакам бебе, шупак! 495 00:30:52,688 --> 00:30:55,606 Пак тоа? Добро. Во ред. Ти победуваш. 496 00:30:55,775 --> 00:30:58,266 - Ќе имаме бебе. - Навистина? 497 00:30:58,444 --> 00:31:01,279 Не, не навистина, но можеме да ги посетиме луѓето кои имаат деца. 498 00:31:01,447 --> 00:31:04,234 - [стенка] - [го пали моторот] 499 00:31:04,408 --> 00:31:06,235 [Минди] Збогум! 500 00:31:07,953 --> 00:31:10,444 Добро, замини! Не ми требаш! 501 00:31:10,623 --> 00:31:12,414 Не ми треба никој! 502 00:31:12,583 --> 00:31:15,121 - [жена што стенка на ТВ] Боже! - [чукајте на вратата] 503 00:31:15,294 --> 00:31:19,374 Еден момент. Јас... медитирам. 504 00:31:23,927 --> 00:31:26,299 - [воздишки] - [жена на ТВ] Толку е големо! О, Боже! 505 00:31:26,471 --> 00:31:28,096 Минди замина. 506 00:31:28,515 --> 00:31:30,887 - [жена на ТВ] Да, да, да! - Добро. 507 00:31:31,059 --> 00:31:34,060 О, Боже! [вреска] 508 00:31:34,229 --> 00:31:37,847 Сега, вистинската обука може да започне. 509 00:31:40,277 --> 00:31:44,321 Немаме време да те научи на петте прсти на смртта. 510 00:31:44,489 --> 00:31:47,609 Имаме само време за еден прст. 511 00:31:48,159 --> 00:31:49,654 Изберете еден. 512 00:31:50,662 --> 00:31:53,698 Во ред. Чекај. Овој. 513 00:31:57,794 --> 00:31:59,252 Држете го ова. 514 00:32:08,888 --> 00:32:10,086 Твојот ред. 515 00:32:20,149 --> 00:32:21,976 - [грчи] - [пукање] 516 00:32:24,028 --> 00:32:27,646 Ах! Уф! 517 00:32:27,823 --> 00:32:31,655 Ах! Ах! 518 00:32:31,827 --> 00:32:34,365 - [пукање] - [вреска] 519 00:32:34,538 --> 00:32:39,034 [♪ The Briggs: Потешко да се издржи] 520 00:32:47,342 --> 00:32:49,169 Ах! 521 00:32:49,344 --> 00:32:51,633 [вреска] 522 00:32:59,938 --> 00:33:03,722 ♪ Не знаете што да правите, вие сте седи таму и си сам 523 00:33:03,900 --> 00:33:06,308 Не гледај што правиш. 524 00:33:06,486 --> 00:33:09,522 Само чувствувај. Чувствувај. 525 00:33:09,697 --> 00:33:13,232 ♪ Немате каде да се јавите дома 526 00:33:13,409 --> 00:33:16,743 Се чувствував. Се чувствуваше лошо. 527 00:33:19,082 --> 00:33:20,706 О! 528 00:33:23,002 --> 00:33:27,664 Мора да научите да го чувствувате вашиот противник. Знајте ги неговите намери. 529 00:33:30,301 --> 00:33:34,714 Ако е добар на далечина, тогаш мора да си блиску. 530 00:33:38,559 --> 00:33:44,063 Ако е добро близок, тогаш мора да се борите со него на далечина. 531 00:33:50,237 --> 00:33:54,235 Што ако вашиот противник е добар блиску и од далечина? 532 00:33:54,408 --> 00:33:56,447 Тогаш си горе до твоите очни јаболка во гомна. 533 00:33:56,618 --> 00:33:59,156 Внимавајте на устата. Ти си никој. 534 00:34:01,623 --> 00:34:02,655 Уф! 535 00:34:03,959 --> 00:34:06,628 - Еј, што се тие? - Малку нешто што зедов 536 00:34:06,795 --> 00:34:09,749 - во храмот Шаолин. - За што ги користите? 537 00:34:09,923 --> 00:34:11,334 О! 538 00:34:12,092 --> 00:34:13,551 О! Уф! 539 00:34:13,718 --> 00:34:15,510 О! Ах! 540 00:34:16,304 --> 00:34:18,261 Вашиот ручек. 541 00:34:50,588 --> 00:34:52,830 [кашлање] 542 00:35:11,025 --> 00:35:13,516 Да. 543 00:35:13,694 --> 00:35:16,019 [Стен се насмевнува] 544 00:35:17,990 --> 00:35:20,278 - Уу-уу! - Во ред, тоа е доволно блиску. 545 00:35:24,079 --> 00:35:25,110 Уу-ху! 546 00:35:26,331 --> 00:35:28,324 [кикнува] Ху-ху! 547 00:35:30,001 --> 00:35:32,623 Ах! [грчи] 548 00:35:34,840 --> 00:35:37,046 Никогаш не слави прерано. 549 00:35:37,217 --> 00:35:38,794 Ќе се сеќавам на тоа. 550 00:35:47,143 --> 00:35:48,341 Да. 551 00:35:52,023 --> 00:35:54,431 Мисисипи пет, Мисисипи шест, 552 00:35:54,609 --> 00:35:56,934 Мисисипи седум, Мисисипи осум, 553 00:35:57,111 --> 00:36:00,196 Мисисипи девет ... 554 00:36:00,364 --> 00:36:02,606 Боже мој! Тоа е неверојатно! 555 00:36:02,784 --> 00:36:04,776 О, тоа не е ништо. Треба да го видите. 556 00:36:04,952 --> 00:36:09,365 Лесно ми е. Цигарите имаат многу ми го уништи циркулацијата 557 00:36:09,540 --> 00:36:12,209 Веќе не ги чувствувам ни рацете. 558 00:36:12,376 --> 00:36:14,285 Па тоа е вашиот трик. 559 00:36:14,462 --> 00:36:16,004 Мм-хм. 560 00:36:16,589 --> 00:36:21,215 Еве го Стен Минтон, мојот втор најдобар студент. 561 00:36:21,385 --> 00:36:23,710 Второ најдобро? 562 00:36:23,888 --> 00:36:25,595 Кој е број еден? 563 00:36:25,764 --> 00:36:28,765 Се надевам дека никогаш нема да го дознаете тоа. 564 00:36:28,934 --> 00:36:32,552 Го искористи она што го научив, не за своја заштита, 565 00:36:32,730 --> 00:36:34,971 туку за зло. 566 00:36:39,820 --> 00:36:43,687 Па, ебам тој човек. Еве до број два. 567 00:36:43,865 --> 00:36:49,239 Сега, пиј. Стен има еден последен тест. 568 00:36:50,580 --> 00:36:51,956 Вечерва. 569 00:36:54,834 --> 00:36:57,835 Дали? Во ред. 570 00:36:58,004 --> 00:36:59,629 Ајде да одиме по тоа. 571 00:37:16,981 --> 00:37:18,689 Здраво, Чо. 572 00:37:18,858 --> 00:37:21,610 Тоа е мајстор Чо за тебе. 573 00:37:21,778 --> 00:37:25,989 Мајстор Чо? Или мастурбаторот Чо? 574 00:37:26,157 --> 00:37:30,285 - Извинете? - Ме слушна... панк. 575 00:37:34,498 --> 00:37:37,333 Барате победник, господине? 576 00:37:37,501 --> 00:37:40,870 Што барате? Да се ​​победи? 577 00:37:41,046 --> 00:37:42,790 Тоа е тоа. 578 00:37:44,842 --> 00:37:46,633 [грчење] 579 00:37:54,852 --> 00:37:55,931 Ох! 580 00:38:00,899 --> 00:38:02,144 [Стен се насмевнува] 581 00:38:03,568 --> 00:38:06,024 [грчење] 582 00:38:11,826 --> 00:38:14,400 [плескање] 583 00:38:16,581 --> 00:38:18,325 [Мајсторот] Многу добро, Стен. 584 00:38:18,500 --> 00:38:20,623 Ти пречи да ме одиш до мојата кола? 585 00:38:20,794 --> 00:38:23,285 - Во ред. - [се смее] 586 00:38:23,463 --> 00:38:27,876 Не се чувствувам премногу удобно овде. Мислам дека азискиот народ не ми се допаѓа. 587 00:38:28,051 --> 00:38:30,672 [♪ C-Bo: Што сакаш Нига] 588 00:38:33,306 --> 00:38:35,133 [музиката запира] 589 00:38:41,397 --> 00:38:46,225 Во ред, само одете по тие скалила, предадете се на обработка. 590 00:38:46,402 --> 00:38:48,774 Патем, мала промена на плановите. 591 00:38:48,946 --> 00:38:51,817 Бирото за затвори ми се јави вчера. 592 00:38:51,991 --> 00:38:55,075 Те праќаат во Оксбург, не Верлен. 593 00:38:55,244 --> 00:38:59,111 - Зошто? - Кој знае? Бирократија. 594 00:38:59,290 --> 00:39:02,409 Тоа не прави никаква разлика. 595 00:39:03,961 --> 00:39:06,748 Продолжи. Одлично ќе се снајдеш. 596 00:39:06,922 --> 00:39:09,793 - Да? - Да. 597 00:39:13,387 --> 00:39:16,803 Ах, се јави Минди или нејзиниот адвокат за разводот? 598 00:39:19,559 --> 00:39:22,845 Во секој случај не ми е гајле. Во ред. 599 00:39:23,021 --> 00:39:24,930 Се гледаме момци за три години. 600 00:39:30,654 --> 00:39:35,031 - Што мислиш? - Мислам дека треба брзо да си заминеш. 601 00:39:39,037 --> 00:39:41,658 [кашлање] 602 00:39:43,541 --> 00:39:46,542 - Ах! Гнаса свиња! - Ми треба пиво. 603 00:39:46,711 --> 00:39:48,039 О! 604 00:39:48,212 --> 00:39:50,917 Не влегувај во кола! 605 00:39:51,090 --> 00:39:53,842 [продолжува да мрмори] 606 00:39:54,010 --> 00:39:57,758 [липање, шмркање] 607 00:40:12,111 --> 00:40:14,103 Ова ти е прв пат? 608 00:40:16,532 --> 00:40:19,948 Еј мила, немаш име? 609 00:40:20,119 --> 00:40:22,242 Ах! 610 00:40:22,413 --> 00:40:25,746 Зборувај со мене пак, Ќе ти ја извртам целата проклета цицка. 611 00:40:25,916 --> 00:40:29,166 - Ох, мајка ми, ох, мајка ми. - Еј, човеку, и јас се плашам. 612 00:40:29,336 --> 00:40:31,827 Но, не може да биде толку лошо како што велат дека е. 613 00:40:32,005 --> 00:40:36,169 Тоа е исто толку лошо како што велат. Колку побрзо го сфатите тоа, толку подобро. 614 00:40:36,343 --> 00:40:40,672 - Кажи им. - Ќе дознаеш, наскоро. 615 00:40:42,516 --> 00:40:44,888 Што реков за разговорот со мене? 616 00:40:46,353 --> 00:40:47,681 По ѓаволите, човеку! 617 00:41:10,710 --> 00:41:13,415 [човек] Добредојдовте во затворот Оксбург. 618 00:41:13,588 --> 00:41:16,672 Од пошироки причини што сакам да го замислам, 619 00:41:16,841 --> 00:41:20,589 вие господа се пронајдовте под мое раководство. 620 00:41:20,761 --> 00:41:24,973 Јас се викам управник Френсис Гаске. 621 00:41:25,141 --> 00:41:27,548 Но, можете само да ме наречете шеф. 622 00:41:27,727 --> 00:41:31,475 Имаме само едно правило овде во Оксбург: 623 00:41:31,647 --> 00:41:37,234 Не се заебавај со Шефот. Тоа значи ме оставаш на мира и моите луѓе. 624 00:41:37,403 --> 00:41:42,111 Што вие животните си правите едни на други, тоа е твоја работа. 625 00:41:42,282 --> 00:41:46,031 И веднаш зад вас е градината на управникот. 626 00:41:46,203 --> 00:41:51,363 Секој фатен како моча на тоа ќе му биде отстранет пенисот. 627 00:41:53,001 --> 00:41:56,702 Ќе те води наредникот Булард во медицинската канцеларија каде што ќе се соблечете 628 00:41:56,880 --> 00:42:00,960 и нека ги пребаруваат вашите шуплини. Ќе уживаш во тоа. 629 00:42:01,134 --> 00:42:05,428 Сега, господа! Единечна датотека. Ајде! Стани таму горе. 630 00:42:05,597 --> 00:42:06,628 Дупка од пекер до задник. 631 00:42:11,144 --> 00:42:14,430 Во ред, заземете ја позицијата. 632 00:42:20,153 --> 00:42:23,901 - [вреска] - Зошто врескаш како мало девојче?! 633 00:42:24,073 --> 00:42:27,110 Сарџ, погледни. 634 00:42:27,285 --> 00:42:29,076 Слаткиот Исус! 635 00:42:31,664 --> 00:42:36,041 Тоа е како вонземјанин загледан во мојата душа. 636 00:42:36,294 --> 00:42:37,954 [зуи на вратата] 637 00:42:38,129 --> 00:42:42,541 Добредојдовте дома. Нови луксузни станови, комплименти од државата. 638 00:42:42,717 --> 00:42:44,425 Засилете го, момци. 639 00:42:45,761 --> 00:42:50,257 - [блуз игра] - [мажите викаат] 640 00:42:50,432 --> 00:42:53,433 - Ајде, слатко месо! - [викање] 641 00:43:01,693 --> 00:43:06,320 Здраво, младо момче. Претпоставувам дека сме другари во ќелијата. 642 00:43:07,783 --> 00:43:11,827 Моето име е Лери. Но, можете да ме наречете шорцеви. 643 00:43:11,995 --> 00:43:14,533 Шорцеви, ти си во мојот кревет. 644 00:43:14,706 --> 00:43:18,620 - Што? - Тоа е мојот легло. Излези. 645 00:43:18,794 --> 00:43:22,127 [се смее] Се држиш таму само секунда. 646 00:43:22,297 --> 00:43:25,666 Ова е мојот кревет. Што ви дава право да... 647 00:43:25,842 --> 00:43:27,420 Уф! 648 00:43:29,054 --> 00:43:34,392 - Реков дека тоа е мојот кревет. - Да, претпоставувам дека е. 649 00:43:34,559 --> 00:43:35,757 Уф! 650 00:43:42,150 --> 00:43:45,519 Можеби сакате да ги смените листовите. 651 00:43:47,447 --> 00:43:50,364 Јас сум некако компулсивен мастурбатор. 652 00:43:55,329 --> 00:43:56,871 Шорцеви, тоа ти е легло. 653 00:43:57,039 --> 00:44:00,242 - Навистина? - Апсолутно. 654 00:44:00,418 --> 00:44:04,332 Фала, другар. Мислам дека добро ќе се разбереме. 655 00:44:04,505 --> 00:44:05,785 Еј, стави ја овде. 656 00:44:08,134 --> 00:44:11,716 - Не се ракувам. - Па, што и да е. 657 00:44:11,887 --> 00:44:15,636 [грчи, воздишки] 658 00:44:15,808 --> 00:44:18,215 Ах, добро е што се вратив. 659 00:44:20,354 --> 00:44:23,105 Кажи ми, шорцеви, кој е најтешкиот човек овде? 660 00:44:23,273 --> 00:44:25,515 Кој е најголемиот лош газ во клеточниот блок? 661 00:44:25,692 --> 00:44:28,942 Најголемиот лош газ... Има многу претенденти. 662 00:44:29,112 --> 00:44:33,062 Тука е Клеон. Тој е лидер на Diamond Kings, црната банда. 663 00:44:33,241 --> 00:44:38,034 - Видов како уби човек со тупаница. - Така е! Да! 664 00:44:38,205 --> 00:44:42,582 Потоа, тука е Хуанито. Тој е шеф на мексиканската банда. 665 00:44:42,751 --> 00:44:44,743 Еј, врати се. Еј! 666 00:44:44,920 --> 00:44:48,585 И што и да правиш, не им се приближувај на тие момци. 667 00:44:48,757 --> 00:44:53,917 - Целта е да се изразиме ... - Тие се скиентолозите. 668 00:44:54,095 --> 00:44:57,630 - Не изгледаат толку цврсто. - Да. Ќе ти го заматат увото 669 00:44:57,807 --> 00:45:00,298 - а потоа тужи го задникот. ...да се разликува страв. 670 00:45:00,476 --> 00:45:04,426 Потоа, тука се нацистите. Ниту еден од нив не е премногу тежок. 671 00:45:04,605 --> 00:45:08,685 Тие не се борат фер и не се борат сам. Тие секогаш се дружат со тебе. 672 00:45:08,860 --> 00:45:11,777 Нивниот водач Патерсон, тој е вистински копиле. 673 00:45:11,946 --> 00:45:15,397 Вујко му е главата на ариевската нација. 674 00:45:15,575 --> 00:45:17,401 Да го појаснам прашањето, шорцеви. 675 00:45:17,576 --> 00:45:20,246 Кој е најмногу опасен сексуален предатор? 676 00:45:20,413 --> 00:45:22,370 О, тоа е лесно. 677 00:45:22,540 --> 00:45:25,706 Тоа е Биг Рејмонд. Апсолутно ненаситна. 678 00:45:25,876 --> 00:45:28,877 Луд. Останатите црни момци не му се приближувај. 679 00:45:29,046 --> 00:45:32,711 Но, тие би го поддржале ако дојде до тепачка. 680 00:45:32,883 --> 00:45:35,125 Големиот Рејмонд е. 681 00:45:35,302 --> 00:45:37,176 - Може ли да го позајмам тоа? - Да. 682 00:45:37,346 --> 00:45:38,840 Благодарам. 683 00:45:40,557 --> 00:45:43,262 Еј, Стен. Стен, каде одиш? 684 00:45:43,435 --> 00:45:46,306 Мислиш дека цигарата беше бесплатна? Дали е тоа она што го мислите? 685 00:45:46,480 --> 00:45:49,149 Ќе ти вратам човече. Немам пари. 686 00:45:49,316 --> 00:45:51,771 Мислиш дека сакам пари? 687 00:45:52,986 --> 00:45:54,149 Ммм... 688 00:45:54,321 --> 00:45:57,903 - Извинете. - Избркај, кучко! 689 00:45:58,074 --> 00:46:00,482 Ќе дојдам до тебе подоцна. 690 00:46:00,660 --> 00:46:02,534 Дали само ме нарече кучка? 691 00:46:03,997 --> 00:46:05,954 Да, реков. 692 00:46:09,794 --> 00:46:11,917 Еј, сите! Дали го слушна тоа? 693 00:46:12,088 --> 00:46:15,291 Големиот Рејмонд, без причина, само што ме нарече кучка! 694 00:46:15,466 --> 00:46:17,174 Сега, дали беше тоа убаво? 695 00:46:17,343 --> 00:46:20,095 - [мрморење] - Не е како да го нареков дебел. 696 00:46:21,389 --> 00:46:24,509 Не е како што реков дека сум видел свинско срање поубав од него. 697 00:46:27,103 --> 00:46:30,803 Не е како што реков пичката на мајка му мириса на салата од јајца. 698 00:46:31,899 --> 00:46:33,524 Што и го прави. 699 00:46:40,199 --> 00:46:41,777 [мажите викаат] 700 00:46:41,951 --> 00:46:45,070 [човек] О, по ѓаволите не! О, по ѓаволите! 701 00:46:45,246 --> 00:46:48,449 По ѓаволите не! О, по ѓаволите не! 702 00:46:48,624 --> 00:46:50,498 Хо-хо! Да! 703 00:46:50,668 --> 00:46:53,075 [викање] 704 00:46:59,218 --> 00:47:01,791 [пукање] 705 00:47:02,429 --> 00:47:04,220 [вреска] 706 00:47:04,389 --> 00:47:07,805 - [крапнување] - Ах! Ах! 707 00:47:07,976 --> 00:47:10,597 Аххх! 708 00:47:10,771 --> 00:47:12,644 [вреска] 709 00:47:12,814 --> 00:47:14,439 Која е кучката сега, кучко? 710 00:47:14,608 --> 00:47:16,150 [продолжува да вреска] 711 00:47:16,318 --> 00:47:17,646 [сите] О! 712 00:47:17,819 --> 00:47:20,737 Ти кажав дека Рејмонд ќе го добие неговиот задник тепаше. ти кажав! 713 00:47:20,905 --> 00:47:24,156 [навивање] 714 00:47:24,326 --> 00:47:27,113 [се смее] Мојата бомбичка! 715 00:47:27,287 --> 00:47:29,742 Поставување на чизмата на големата нига. Откажете се! 716 00:47:29,914 --> 00:47:32,785 Не го употребувајте тој збор околу мене. Тоа е грдо и расистичко. 717 00:47:34,294 --> 00:47:38,042 - [сите се смеат] - [човек] Да, дуг! 718 00:47:39,465 --> 00:47:41,339 И тој е смешен човеку. 719 00:47:41,509 --> 00:47:44,344 Во ред, слушај тука, плеер. Во ред? 720 00:47:44,512 --> 00:47:48,130 Сакаме да се придружите со нас, значи? Нигите ќе ги кинат... 721 00:47:48,307 --> 00:47:50,430 [човек] Ох! 722 00:47:50,601 --> 00:47:52,475 Реков не зборувај така околу мене. 723 00:47:52,645 --> 00:47:54,020 Дозволете ми да добијам малку од тоа! 724 00:47:54,188 --> 00:47:57,272 - [човек] Ајде да го убиеме. - Не, добив, добив. Го добив! 725 00:47:58,109 --> 00:47:59,982 Раководи се со твојот бизнис, Клеон. 726 00:48:03,572 --> 00:48:07,273 О, ајде. Не ми кажувај дека ќе направиш држете се за тој дебел кучкин син. 727 00:48:07,451 --> 00:48:10,785 Се случува да ја видите бојата од таа дебела кожа од кучка? 728 00:48:10,954 --> 00:48:13,161 Еј, нели го завршивме тоа? 729 00:48:13,332 --> 00:48:16,119 Не ја видовте таа епизода Нова? А, вие момци? 730 00:48:16,293 --> 00:48:18,333 Тие го направија тој ДНК тест. 731 00:48:18,504 --> 00:48:20,959 - Сите доаѓаме од Африка. - [човек] Клоцни му го задникот. 732 00:48:21,131 --> 00:48:25,378 Тоа е докажан факт. Под кожата, Јас сум исто црнец како тебе. 733 00:48:25,552 --> 00:48:27,011 - [човек] Ебати тоа. - Земи го! 734 00:48:27,179 --> 00:48:30,879 - [човек] Земи го, човеку! Земи го! Земи го! - Ебате мајко! 735 00:48:31,057 --> 00:48:33,928 [грчење] 736 00:48:37,314 --> 00:48:39,271 - Земи го! - Ах! 737 00:48:43,486 --> 00:48:45,693 [викање] 738 00:48:50,493 --> 00:48:52,201 Човеку, фати ја таа будала! 739 00:49:05,049 --> 00:49:06,294 Глупава кучка! 740 00:49:10,596 --> 00:49:12,388 Издржи. Погледнете што се случува. 741 00:49:12,556 --> 00:49:15,760 - [викање] - [грчи] 742 00:49:19,230 --> 00:49:21,353 - О! - Ах! 743 00:49:38,457 --> 00:49:40,663 [сите] О! 744 00:49:47,340 --> 00:49:50,128 - [човек] Земете го стапот! - [човек 2] Не, не земај! 745 00:49:56,933 --> 00:49:59,851 - [човек 3] Земете го стапот! - [човек 2] Не, не земај! 746 00:50:01,604 --> 00:50:03,478 О, тој го направи тоа повторно. 747 00:50:09,028 --> 00:50:11,235 - [човек] Земете го стапот! Земете го! - Мм-хм? 748 00:50:11,406 --> 00:50:14,075 - [сите викаат] - [човек 2] Не, не, не земај! 749 00:50:18,704 --> 00:50:20,364 Уф! 750 00:50:22,792 --> 00:50:25,081 [човек 2] му реков да не го земам тој стап. 751 00:50:33,052 --> 00:50:35,009 [човек] Дури и Азиецот! 752 00:50:35,596 --> 00:50:37,589 Од каде по ѓаволите дојде тој човек? 753 00:50:37,765 --> 00:50:39,639 - Уф! - [човек] Проклето! 754 00:50:39,808 --> 00:50:42,015 - [човек 2] Тој човек е добар. - [човек 3] Во ред. 755 00:50:42,186 --> 00:50:44,060 [човек 4] Ајде, Клеон. 756 00:50:44,229 --> 00:50:46,899 [човек 5] Време е, душо. Не плашете се. 757 00:50:47,066 --> 00:50:49,272 [човек 6] Време е да блеснеш, Клеон. 758 00:50:50,235 --> 00:50:51,516 [сите] О! 759 00:50:54,490 --> 00:50:56,529 [Стен] Клеон. 760 00:50:56,700 --> 00:51:00,828 Ако сакаш да се бориш со мене, ќе мора да се бориш со мене. 761 00:51:00,996 --> 00:51:04,116 - Разбирам. - Собери си ги златните заби. 762 00:51:04,291 --> 00:51:07,790 Ќе ти дозволам да ги задржиш овој пат. 763 00:51:07,961 --> 00:51:10,001 Но, ако пак дојдеш кај мене... 764 00:51:10,630 --> 00:51:13,038 ...Ќе се закачам на нив како швајцарски банкар. 765 00:51:28,481 --> 00:51:30,937 [Клеон] Нема да ми помогнеш? 766 00:51:31,109 --> 00:51:33,778 Ми недостига бикуспид. 767 00:51:35,238 --> 00:51:37,645 Требаше да го убиеме. 768 00:51:37,824 --> 00:51:41,773 [липање] Некој, повикајте ортодонт. 769 00:51:46,415 --> 00:51:49,950 Хм. Го гледам г-дин Минтон се запознал 770 00:51:50,127 --> 00:51:52,334 со неговото ново опкружување. 771 00:51:53,380 --> 00:51:56,334 Верувам дека е време да имам мојот мал муабет со него. 772 00:52:01,430 --> 00:52:02,889 Уф! 773 00:52:05,017 --> 00:52:08,635 - [нејасно муабет] - Уа, ха, внимавај. 774 00:52:08,812 --> 00:52:10,852 Победи го. Сите вие. 775 00:52:21,158 --> 00:52:25,451 О, човеку, оваа работа е добра. не знам на што сите се жалат. 776 00:52:25,620 --> 00:52:27,412 Се шегуваш со мене. 777 00:52:27,581 --> 00:52:30,665 Еј, човеку. Само сакам да кажам благодарам. 778 00:52:31,960 --> 00:52:32,991 За што? 779 00:52:34,838 --> 00:52:37,673 Знаеш, што ми помогна претходно. 780 00:52:37,841 --> 00:52:39,039 Со Биг Рејмонд. 781 00:52:39,217 --> 00:52:42,088 Не ти помагав. Јас ми помагав. 782 00:52:42,971 --> 00:52:46,968 Морав да го истепам најголемиот срање. Се случи да разговара со тебе. 783 00:52:47,892 --> 00:52:49,434 Во ред. 784 00:52:50,561 --> 00:52:53,728 Но, знаете, јас... Мислам, јас... 785 00:52:53,898 --> 00:52:55,891 Мислам дека тој човек сакаше да ме заебе. 786 00:52:59,737 --> 00:53:03,735 Верувај ми, во твојот случај, Само го одложував неизбежното. 787 00:53:05,201 --> 00:53:09,495 [зборува шпански] 788 00:53:09,663 --> 00:53:12,949 - [човек испушта звук на бакнување] - Да. 789 00:53:13,125 --> 00:53:14,536 Па, фала во секој случај. 790 00:53:16,378 --> 00:53:19,830 [човек] Како се викаш, девојче? Не биди срамежлив, само кажи здраво. 791 00:53:20,716 --> 00:53:23,124 Дојди овде. Повратни удари, девојче! 792 00:53:23,302 --> 00:53:26,303 Малку тешко за детето, нели? 793 00:53:26,472 --> 00:53:29,757 Тоа нема никаква врска со мене. И јас ќе го задржам тоа така. 794 00:53:29,933 --> 00:53:32,175 - Го сфативте тоа? - Мм-хм. 795 00:53:48,201 --> 00:53:50,408 [Булард] Еден-еден-пет! 796 00:53:53,248 --> 00:53:56,664 Минтон, управникот сака да те види. Стани. 797 00:53:56,835 --> 00:53:59,207 - Јас? - Сега! Прошетајте! 798 00:54:00,421 --> 00:54:02,129 Ставете ги рацете зад грб. 799 00:54:05,635 --> 00:54:08,802 - [тропање на врата] - Влези. 800 00:54:13,351 --> 00:54:15,723 Минтон, мило ми е што успеа. 801 00:54:15,895 --> 00:54:19,264 - Можеш да му ги тргнеш манжетните. - Сигурно сакаш да го направиш тоа, шефе? 802 00:54:19,440 --> 00:54:21,516 Реков соблечи ги. 803 00:54:21,692 --> 00:54:24,266 Се е во ред. 804 00:54:24,445 --> 00:54:25,725 Веќе ги добив. 805 00:54:27,782 --> 00:54:29,821 Се работи за дислокација на зглобовите. 806 00:54:29,992 --> 00:54:31,652 [снимки] 807 00:54:32,745 --> 00:54:34,572 [пукнатини] 808 00:54:34,747 --> 00:54:38,614 Еј! Еј, тоа е морничаво! 809 00:54:38,792 --> 00:54:42,042 - Можете да чекате надвор. - [се тресе] 810 00:54:43,088 --> 00:54:44,203 Имајте седиште. 811 00:54:50,012 --> 00:54:52,847 Управник, ако се работи за мене борејќи се во дворот, тоа ... 812 00:54:53,015 --> 00:54:54,509 Пура? 813 00:54:56,309 --> 00:54:57,768 Ви благодарам. 814 00:55:01,523 --> 00:55:02,721 Ракија? 815 00:55:04,442 --> 00:55:06,649 Секако. 816 00:55:16,538 --> 00:55:18,577 Знаете, вие управителите треба да се жалите. 817 00:55:18,748 --> 00:55:22,960 Затоа што во филмовите, секогаш те прават да изгледаш како шупаци. 818 00:55:23,127 --> 00:55:28,204 [се смее] Па, Не планирам засекогаш да бидам управник. 819 00:55:28,383 --> 00:55:31,004 - Дали е така? - Кажи ми, Минтон. 820 00:55:31,177 --> 00:55:33,549 Што мислите за ова место? 821 00:55:35,014 --> 00:55:37,422 Во ред е, за затвор. 822 00:55:37,600 --> 00:55:41,811 Не затворот. Земјата. 823 00:55:45,316 --> 00:55:50,191 Тоа е имот со убава големина. Одлични погледи на подножјето и градот. Оценка на ниво. 824 00:55:50,362 --> 00:55:53,696 Претпоставувам дека има основа под нас. 825 00:55:53,866 --> 00:55:58,611 Лесен пристап до центарот на градот. Гледам добар потенцијал за развој. 826 00:55:58,787 --> 00:56:01,954 - Штета што имаш затвор на тоа. - Точно. 827 00:56:02,124 --> 00:56:06,453 Знаете, не е случајно дојдовте во Оксбург. 828 00:56:06,628 --> 00:56:09,499 Повлечев неколку конци да те донесам овде. 829 00:56:12,592 --> 00:56:14,252 Што те натера да го направиш тоа? 830 00:56:16,638 --> 00:56:18,097 Дојди овде. 831 00:56:21,977 --> 00:56:25,096 Oaksburg Estates. 832 00:56:25,272 --> 00:56:29,684 Јас сум тивок партнер, така да се каже, со некои приватни инвеститори 833 00:56:29,859 --> 00:56:35,150 кој би сакал да ја развие оваа земја во станови со временски удел. 834 00:56:35,323 --> 00:56:39,190 Верувам дека тоа е вашето поле на експертиза. 835 00:56:39,369 --> 00:56:42,785 - Точно. - „Се разбира, сето ова е само можно 836 00:56:42,956 --> 00:56:45,743 во случај затворот некогаш се затвора. 837 00:56:45,917 --> 00:56:49,582 - Има смисла. - Знаете, јас сум во затворската работа. 838 00:56:49,754 --> 00:56:52,423 Знам како да ја скршам волјата на човекот, здроби неговиот дух. 839 00:56:52,590 --> 00:56:56,801 Но, тие договори за недвижен имот, тие работи ви нанесуваат вистинска повреда. 840 00:56:56,969 --> 00:56:58,511 Таму влегуваш. 841 00:57:03,267 --> 00:57:06,221 - Што има за мене? - Како би сакал да си надвор одовде 842 00:57:06,395 --> 00:57:07,426 за една година? 843 00:57:09,648 --> 00:57:13,978 - Но, јас имам задолжителен минимум. - Управниците имаат голема дискреција 844 00:57:14,153 --> 00:57:18,980 добивање предвремено условно ослободување, особено на ненасилни, првпат престапници. 845 00:57:19,158 --> 00:57:23,819 - Затворите се преполни, знаеш. - Системот е корумпиран. 846 00:57:23,996 --> 00:57:25,241 Мене ми се допаѓа. 847 00:57:25,414 --> 00:57:28,996 Но, мора да ги преместите луксузните единици поблиску до лагуната. 848 00:57:29,167 --> 00:57:31,837 Тоа двојно ќе ги зголеми кириите. Паркирањето оди под земја. 849 00:57:32,004 --> 00:57:35,419 Губење простор. Осум дополнителни единици. Кој го дизајнирал ова е глупак. 850 00:57:35,590 --> 00:57:38,591 - Како ќе се ослободите од затворот? - Дозволете ми да се грижам за тоа. 851 00:57:38,760 --> 00:57:41,085 Кажи ми повеќе за нив паркинг места. 852 00:57:46,434 --> 00:57:50,728 [Стен пее на шпански] 853 00:58:06,662 --> 00:58:09,035 Дали сте врзани? 854 00:58:09,207 --> 00:58:11,579 Тој нема да знае што го погоди, значи? 855 00:58:24,013 --> 00:58:25,044 Ах! 856 00:58:27,933 --> 00:58:30,258 Тоа ќе направи лузна, психо. 857 00:58:35,357 --> 00:58:37,397 - Уф! - [грчи] 858 00:58:48,161 --> 00:58:50,119 Го сакаш тоа шив, нели? 859 00:58:51,790 --> 00:58:54,660 Тоа го направивте со стопена четка за заби и жилет? 860 00:58:54,835 --> 00:58:56,578 - Тоа е многу креативно. - Ах! 861 00:59:02,759 --> 00:59:06,009 Погледнете што направив со три парчиња сапун и врвка за чевли. 862 00:59:07,263 --> 00:59:09,173 [се насмевнува] Крекер, те молам. 863 00:59:09,349 --> 00:59:12,800 Ау! Ау! Ау! 864 00:59:16,522 --> 00:59:18,182 [извиткување со висок тон] 865 00:59:19,984 --> 00:59:22,143 [извиткување со висок тон] 866 00:59:26,908 --> 00:59:28,900 Ајде, раса предавник. 867 00:59:31,579 --> 00:59:33,737 - Ах! - Ох! 868 00:59:35,958 --> 00:59:38,330 [извиткување со висок тон] 869 00:59:40,337 --> 00:59:41,962 О! 870 00:59:42,673 --> 00:59:45,378 - [пукнатини на вратот] - Ха! 871 00:59:45,551 --> 00:59:47,709 Хе-ја! 872 00:59:49,680 --> 00:59:51,304 Тој е целиот твој. 873 00:59:53,267 --> 00:59:54,891 Ова ќе биде забавно. 874 00:59:55,144 --> 00:59:57,432 [сите викаат] 875 01:00:04,695 --> 01:00:08,562 Еј, Стен. Што му направи на Патерсон? 876 01:00:08,740 --> 01:00:11,112 Само малку го нагрбав. 877 01:00:11,284 --> 01:00:15,033 - Зошто? - Некој си го зеде газот. 878 01:00:15,205 --> 01:00:19,914 Велат дека ќе сере настрана за еден месец. [се смее] 879 01:00:20,085 --> 01:00:22,920 Сега знам како се чувствува Шаденфројд. 880 01:00:23,088 --> 01:00:24,961 - Што? - Шаденфројд. 881 01:00:25,131 --> 01:00:28,880 Германски е за кога се чувствувате добро затоа што анусот на вашиот непријател е нарушен. 882 01:00:29,052 --> 01:00:31,009 О. 883 01:00:35,099 --> 01:00:36,891 Знаеш дека тоа го добиваш на мене. 884 01:00:40,897 --> 01:00:43,814 [Стен на телефон] Одлично ми оди. Вие момци сте пички. 885 01:00:43,983 --> 01:00:48,444 Тоа е страшно. Еј, слушај пријателе. Ми треба твојата помош. 886 01:00:48,613 --> 01:00:51,863 Не можам да го добијам адвокатот на Минди да ми возвратам на повик. 887 01:00:52,033 --> 01:00:54,440 Ако сакаме да поминеме со овој развод, 888 01:00:54,618 --> 01:00:57,987 ќе имаш да ја контактира лично. 889 01:00:58,914 --> 01:01:00,195 Стен. 890 01:01:00,374 --> 01:01:02,034 Да. Ќе се осврнам на тоа. 891 01:01:02,209 --> 01:01:05,625 - Како доаѓа жалбата? - [се смее] 892 01:01:05,796 --> 01:01:10,754 Верувале или не, барам во Мадам Форман во моментов. 893 01:01:10,926 --> 01:01:12,717 - [се смее] - Тоа е одлично. 894 01:01:12,886 --> 01:01:18,307 [пелтечење] Морам да одам сега. Знаете, должноста повикува. 895 01:01:18,475 --> 01:01:20,764 Во ред. Фала, Лу. Наскоро ќе разговарам со тебе. 896 01:01:23,188 --> 01:01:25,809 [грчење, прдење] 897 01:01:29,611 --> 01:01:32,980 Да не си ти Шарлиз Терон? 898 01:01:34,491 --> 01:01:37,575 О, погледнете што падна таму. 899 01:01:43,833 --> 01:01:47,368 [се смее] Па ги имав заменете го говедското за коњско месо. 900 01:01:47,545 --> 01:01:50,582 - Умен. - Тоа е Стен. 901 01:01:50,757 --> 01:01:53,164 Минтон, би сакал за тебе да се сретне со г-дин Данг. 902 01:01:53,343 --> 01:01:55,382 Тој е во управниот одбор на затворот. 903 01:01:55,553 --> 01:01:59,598 Ја пуштија виетнамската мафија затворскиот одбор на гувернери? 904 01:02:01,392 --> 01:02:02,555 Твоите прсти. 905 01:02:03,936 --> 01:02:09,560 [се смее] Како што велиш, Стен, системот е корумпиран. 906 01:02:09,734 --> 01:02:13,897 Случајно е семејството на г-дин Данг моите партнери во Oaksburg Estates. 907 01:02:14,071 --> 01:02:16,823 О, добро, затоа што бев праведен преминување на договорите. 908 01:02:16,991 --> 01:02:20,110 Јазикот станува прилично нејасен на бруто наспроти нето обврската. 909 01:02:20,286 --> 01:02:23,785 Сигурен сум дека тоа е ненамерно, но тоа долгорочно може да ве зафркава. 910 01:02:23,956 --> 01:02:28,950 Дали може? Ќе имам мои адвокати поправете го тоа веднаш. 911 01:02:29,128 --> 01:02:32,579 За тоа добив одличен адвокат. Тој е специјализиран за тоа. Лу Попер. 912 01:02:32,756 --> 01:02:36,207 Попер? Јас сигурно ќе го контактирам. 913 01:02:36,385 --> 01:02:40,252 [се смее] Ајде, Данг, ајде да го провериме подот шоу. 914 01:02:44,142 --> 01:02:45,850 [викање] 915 01:02:46,019 --> 01:02:49,554 Изгледа како дивјаците се подготвени за увид. 916 01:02:49,731 --> 01:02:54,440 [Гаске] Па, дај ми уште неколку недели. Дури и ќе ги имам поподготвени. 917 01:02:54,611 --> 01:02:56,568 [Данг] Сметам на тоа. 918 01:02:58,031 --> 01:03:00,237 Дали сакате јагода? 919 01:03:01,576 --> 01:03:04,779 - Ги одгледував во сопствената градина. - Ви благодарам. 920 01:03:04,954 --> 01:03:07,445 Минтон? Јагода? 921 01:03:08,541 --> 01:03:09,656 Не, јас сум добар. 922 01:03:15,548 --> 01:03:18,668 [Гаски] Можеби јас ги одбрав малку прерано. 923 01:03:20,636 --> 01:03:22,593 Мислам дека не е тоа. 924 01:03:24,015 --> 01:03:26,588 [Стан на телефон] Луѓе не се плашат од мене. 925 01:03:26,767 --> 01:03:28,096 Многу добро, Стен. 926 01:03:28,269 --> 01:03:30,558 Има ли некој таму кој може да ве предизвика? 927 01:03:30,730 --> 01:03:33,434 Не. Сето тоа го ставив под контрола. 928 01:03:33,607 --> 01:03:35,766 Што е работата, Стен? 929 01:03:35,943 --> 01:03:39,146 Звучиш... далечно. 930 01:03:39,321 --> 01:03:41,029 Не знам. Тоа е само... 931 01:03:41,198 --> 01:03:44,899 Немој никогаш да се пронајдеш себеси жалиш за некого? 932 01:03:45,077 --> 01:03:48,742 Може и мене да ме прашате ако ми е жал за отрепките 933 01:03:48,914 --> 01:03:50,788 Мелем во утринското кафе. 934 01:03:50,958 --> 01:03:54,492 [се смее] Така се чувствувам и јас. Слушај, морам да одам. 935 01:03:54,670 --> 01:03:57,540 Направи ме горд, Стен. 936 01:03:57,714 --> 01:04:00,384 [жена] Ајде, душо! Направи ми го тоа! 937 01:04:00,550 --> 01:04:02,876 - [Попер] О, да! - [жена] Дали ме користиш? 938 01:04:03,053 --> 01:04:05,259 - [Попер] Не! - [жена] Не ме сакаш? 939 01:04:05,430 --> 01:04:07,506 - [Попер] Да! - [жена] Покажи ми! 940 01:04:07,682 --> 01:04:11,051 - [ѕвони телефонот] - [викање] 941 01:04:14,731 --> 01:04:17,767 - Дали ме сакаш? - Да. Здраво. Еј! 942 01:04:17,942 --> 01:04:20,860 Извинете. Извинете. Да. 943 01:04:21,029 --> 01:04:23,864 Здраво, Стен. Да. Мислам дека имам добри вести. 944 01:04:24,032 --> 01:04:27,981 - [жена] Дали ме сакаш? - Да. Мислам дека... Мислам дека... 945 01:04:28,161 --> 01:04:33,582 Мадам Форман е само еден оргазам далеку од тоа да ви ја дадам вашата жалба. 946 01:04:33,750 --> 01:04:36,537 [Стен] Тоа е одлично, Лу. И бруто. 947 01:04:36,711 --> 01:04:38,750 Слушнавте од Минди или нејзиниот адвокат? 948 01:04:38,921 --> 01:04:40,997 Ах, не. 949 01:04:41,174 --> 01:04:45,005 Но, не кажувајте дека не ги заработувам моите пари. [се смее] 950 01:04:50,558 --> 01:04:54,390 Здраво момци. Не верувам дека нарачав кинески. 951 01:04:57,940 --> 01:05:01,558 Претпоставувам дека би можел да одам за малку тенџере налепница. 952 01:05:06,448 --> 01:05:08,240 [Шорцеви] Кому му пишувате? 953 01:05:08,409 --> 01:05:10,734 Никој посебен. 954 01:05:12,037 --> 01:05:15,371 Седите таму некое време пишување на никој посебен. 955 01:05:17,584 --> 01:05:22,626 Знаеш, Стен, јас сум тука веќе долго време. Можам да се справам со многу работи. 956 01:05:22,798 --> 01:05:26,498 Како да мора да го потрошите остатокот од мојот живот во ова срање. 957 01:05:26,676 --> 01:05:29,926 Но, за една работа се каам. 958 01:05:30,096 --> 01:05:33,596 Никогаш не можев да го направам да работи со Мијоши. 959 01:05:33,767 --> 01:05:39,769 О, таа беше единствената личност кој некогаш ме сакаше заради мене. 960 01:05:41,733 --> 01:05:44,817 Бев премногу прасена за да го сфатам тоа. 961 01:05:44,986 --> 01:05:50,325 [воздишки] Би дал сè да го сменам начинот на кој се однесував. 962 01:05:51,159 --> 01:05:52,950 Како се однесуваше? 963 01:05:54,078 --> 01:05:55,241 Ја убив. 964 01:05:56,914 --> 01:05:58,243 О. 965 01:05:58,416 --> 01:06:03,243 Алкохолот не бил нешто што секогаш го извади најдоброто од мене, Стен. 966 01:06:23,399 --> 01:06:27,479 [Стен] Драга Минди, јас бев мислам многу за тебе во последно време. 967 01:06:27,653 --> 01:06:29,444 За нас. 968 01:06:29,613 --> 01:06:31,771 Сега сфаќам дека си бил во право. 969 01:06:31,949 --> 01:06:35,318 Бев прасеглав и себичен. 970 01:06:35,494 --> 01:06:39,076 Веројатно беше да ме оставиш најдоброто нешто за тебе. 971 01:06:39,247 --> 01:06:41,240 И навистина ми е жал. 972 01:06:41,416 --> 01:06:44,121 Никогаш не требаше да те повредам. 973 01:06:44,294 --> 01:06:47,330 Сега знам зошто сакаше да имам бебе со мене. 974 01:06:47,505 --> 01:06:49,794 Тоа е само друг начин за да се сакаме 975 01:06:49,966 --> 01:06:52,718 уште подлабоко. 976 01:06:52,886 --> 01:06:56,420 Се надевам, еден ден, ќе можеш да ми простиш. 977 01:06:56,598 --> 01:06:59,515 Сакај секогаш, Стен. 978 01:07:04,939 --> 01:07:06,647 [Мајсторот] Еј, душо. 979 01:07:15,366 --> 01:07:19,364 Сега, знам дека сите сакате да се вратите на вашето кревање тегови и кошарка 980 01:07:19,537 --> 01:07:22,988 и мастурбирам, па јас ќе обидете се да го задржите ова кратко. Во ред? 981 01:07:23,165 --> 01:07:28,670 Ги фрлам сите овие насилни видео игри и филмови. 982 01:07:28,838 --> 01:07:30,462 [сите стенкање] 983 01:07:30,631 --> 01:07:33,087 Не правете го тоа! Не! Ајде, човеку! 984 01:07:33,259 --> 01:07:36,793 Од сега па натаму, ве сакам момци гледање поздрава забава. 985 01:07:36,971 --> 01:07:40,470 И искрено, многу рап музика вие браќа слушајте 986 01:07:40,641 --> 01:07:43,096 - беше премногу омразен кон жените. - [сите се смеат] 987 01:07:43,268 --> 01:07:46,353 Што е со тоа? Сакаш жени, нели? 988 01:07:46,522 --> 01:07:47,720 [сите] Да! 989 01:07:47,898 --> 01:07:49,641 Сега, од друга страна, 990 01:07:49,816 --> 01:07:53,020 Мексиканците се на нешто со маријачи и салса музика. 991 01:07:53,195 --> 01:07:55,401 [навивање] 992 01:07:56,948 --> 01:08:00,282 Позитивно е, лесно се танцува и никогаш не се заморуваш од тоа. 993 01:08:00,452 --> 01:08:03,322 - Шорцеви, дајте ни вкус. - Еве одиме. 994 01:08:03,497 --> 01:08:08,289 [музиката на салса свири] 995 01:08:08,460 --> 01:08:10,536 [човек пее на шпански] 996 01:08:12,839 --> 01:08:14,630 [навивање, свиркање] 997 01:08:18,470 --> 01:08:19,964 [навивање] 998 01:08:38,948 --> 01:08:40,572 Свето срање. 999 01:08:42,743 --> 01:08:45,744 - Во ред. Во ред, во ред. - [музиката запира] 1000 01:08:45,913 --> 01:08:49,448 Тоа е афро-кубански. прашав за маријачи. Но, ја сфаќаш поентата. 1001 01:08:49,625 --> 01:08:52,828 Во ред? Сега, последно, и што е најважно, 1002 01:08:53,003 --> 01:08:55,921 отсега ќе има нема повеќе силување во овој затвор. 1003 01:08:56,090 --> 01:08:58,628 - [сите викаат] - Не, не! 1004 01:08:58,801 --> 01:09:02,170 Така е. Секој што силува друг затвореник 1005 01:09:02,346 --> 01:09:05,216 - ќе мора да ми одговори. - [човек] Бу! 1006 01:09:05,390 --> 01:09:07,098 [Стен] Нема да бидам љубезен. 1007 01:09:07,267 --> 01:09:10,138 - Извинете Биг Стен. - Да, Хуанито. 1008 01:09:10,312 --> 01:09:12,767 Зошто го ставаш носот каде не припаѓа? 1009 01:09:12,939 --> 01:09:15,181 Моите мажи се агресивни и напорни. 1010 01:09:15,359 --> 01:09:19,226 Некогаш им треба начин како да успеат тој вишок енергија. Што ти е? 1011 01:09:19,404 --> 01:09:22,405 - Во ред. Па, прво, добро прашање. - Ви благодарам. 1012 01:09:22,574 --> 01:09:26,785 Што ми е тоа? Па, искрено, едноставно не ми се допаѓа. 1013 01:09:26,953 --> 01:09:30,821 И дозволете ми да ви покажам зошто. Роби, дојди овде. 1014 01:09:30,999 --> 01:09:32,873 Ти, хипикот Роби. Дојди овде. 1015 01:09:33,042 --> 01:09:35,368 [сите свиркаат] 1016 01:09:37,755 --> 01:09:41,670 Во ред, во ред. Роби, колку долго дали ти е реченицата овде во Оксбург? 1017 01:09:41,843 --> 01:09:45,757 - Пет до десет. - Пет до десет години. 1018 01:09:45,930 --> 01:09:48,801 Што точно направи да ја заработиш таа казна? 1019 01:09:48,975 --> 01:09:52,474 - Продавав марихуана. - [смеа] 1020 01:09:52,645 --> 01:09:56,310 - Срање со марихуана. - [навивање] 1021 01:09:58,526 --> 01:10:00,684 Фала, Роби. Оди седни. 1022 01:10:00,861 --> 01:10:04,396 Продавал марихуана. Тој бил дилер на марихуана. 1023 01:10:04,573 --> 01:10:08,488 Не сум тука да се расправам за политиката за дроги. Мислам дека не се доволно тешки. 1024 01:10:08,661 --> 01:10:12,361 - [протестирам] - Што и да е. 1025 01:10:12,539 --> 01:10:15,908 Но, само затоа што Роби беше виновен на продажба на наркотик 1026 01:10:16,085 --> 01:10:21,079 не значи дека заслужува да биде силуван до газ секој ден десет години. 1027 01:10:21,256 --> 01:10:23,498 Само не мислам дека тоа е фер. 1028 01:10:23,675 --> 01:10:26,712 - [мрморење] - Некои од вас се тука 1029 01:10:26,887 --> 01:10:32,842 затоа што сте вообичаени пијани возачи. Некои од вас имаат наклонетост кон крек. 1030 01:10:33,018 --> 01:10:36,184 - [се смее, мрмори] - Некои од вас ограбиле банка. 1031 01:10:36,354 --> 01:10:40,019 - Зборувам со тебе, Ли Отис. - [се смее] 1032 01:10:42,360 --> 01:10:46,192 Но, тоа не значи дека треба силувани. Едноставно не е фер. 1033 01:10:47,866 --> 01:10:51,365 - Да, Карнахан. - Што е со момците осудени за силување? 1034 01:10:51,536 --> 01:10:54,869 - Можеме ли да ги силуваме? - [сите] Да! 1035 01:10:55,039 --> 01:10:57,115 Силувајте ги силувачите. Изгледа соодветно. 1036 01:10:57,292 --> 01:10:59,830 Казна која одговара на кривичното дело и се. Оди напред. 1037 01:11:00,003 --> 01:11:02,873 - [навивање] - [човек] За тоа зборувам. 1038 01:11:03,047 --> 01:11:07,626 - Што е со тие злоставувачите на деца? - [сите] Да! 1039 01:11:07,802 --> 01:11:10,174 Да, и тие. Добра поента. Некој друг? 1040 01:11:10,346 --> 01:11:12,837 [навивање] 1041 01:11:15,518 --> 01:11:16,716 [Големиот Рејмонд] Биг Стен! 1042 01:11:16,894 --> 01:11:21,223 - Што е со фалсификаторите? - [сите] Што? 1043 01:11:21,399 --> 01:11:25,728 Фалсификатори? Големиот Рејмонд, ти си единствениот фалсификатор овде. 1044 01:11:25,903 --> 01:11:28,738 [човек] Да! 1045 01:11:28,906 --> 01:11:32,073 Почекај малку. Дали сакате само некој да... 1046 01:11:32,242 --> 01:11:34,615 [сите] Ау! 1047 01:11:34,787 --> 01:11:36,945 Добро, еве уште една работа треба да расчистиме. 1048 01:11:37,122 --> 01:11:40,242 Има разлика помеѓу хомосексуален секс и силување. 1049 01:11:40,417 --> 01:11:44,000 - Сега, Биг Рејмонд. - Хм? 1050 01:11:44,171 --> 01:11:47,006 Има некој овде кој сака да има секс со тебе. 1051 01:11:47,174 --> 01:11:49,665 - [човек] Не јас! - Добро? Како за тоа, некој? 1052 01:11:51,678 --> 01:11:54,762 Да. Да. 1053 01:11:54,931 --> 01:11:57,339 [смеа] 1054 01:11:59,186 --> 01:12:01,095 Тајлер! 1055 01:12:01,271 --> 01:12:05,814 - Одлично! - Човече! [се кикоти] 1056 01:12:15,326 --> 01:12:18,446 Забавувајте се вие двајца. Но, носете заштита. 1057 01:12:18,621 --> 01:12:20,614 - [навивање] - [Големиот Рејмонд] Во ред. 1058 01:12:20,790 --> 01:12:25,499 Во ред, порасни. Види, ако имаш проблем со тоа, тогаш тоа е... 1059 01:12:25,670 --> 01:12:27,995 [прди, стенкање] 1060 01:12:29,423 --> 01:12:30,882 Медицинска сестра! 1061 01:12:32,301 --> 01:12:33,961 [прди] 1062 01:12:35,972 --> 01:12:37,003 [прди] 1063 01:12:37,181 --> 01:12:41,048 Сега, тие двајца ќе ги имаат консензуален хомосексуален секс. 1064 01:12:41,227 --> 01:12:44,228 Убава, убава работа. Целосна спротивност на силувањето, 1065 01:12:44,396 --> 01:12:47,600 - што не е дозволено. - Освен силувачите и малтретирачите? 1066 01:12:47,775 --> 01:12:49,981 - Сè уште можеме да ги силуваме. - Не, не можеш. 1067 01:12:50,152 --> 01:12:53,568 - [сите] Што? - Се предомислив. 1068 01:12:53,739 --> 01:12:55,316 Лоша навика. Откажете ја ладната мисирка. 1069 01:12:55,491 --> 01:12:58,906 - [сите викаат] - Ако не си задоволен со тоа, 1070 01:12:59,077 --> 01:13:02,826 - Добредојдовте да се борите со мене. - [стенење] 1071 01:13:03,749 --> 01:13:06,322 Не мислев така. Во ред, отпуштен си. 1072 01:13:06,501 --> 01:13:08,708 Победи го. 1073 01:13:10,130 --> 01:13:12,621 - Добар говор. - Мислиш? 1074 01:13:12,799 --> 01:13:15,717 - Требаше да отворам со шега. - Не, добро беше. 1075 01:13:15,886 --> 01:13:19,171 - Да? - Да. Извини за маријачи. 1076 01:13:19,347 --> 01:13:20,545 Нека оди. 1077 01:13:22,559 --> 01:13:26,971 Еј, Биг Стен. Погледнете ги љубовниците. 1078 01:13:29,566 --> 01:13:32,483 - Еден за тебе! - [се кикоти] 1079 01:13:32,652 --> 01:13:35,569 Мм! Еден за тебе. 1080 01:13:36,739 --> 01:13:37,937 Добро за нив. 1081 01:13:39,575 --> 01:13:41,817 Имам нешто важно да ви покажам. 1082 01:13:41,994 --> 01:13:43,157 Дозволете ми да јадам, дали? 1083 01:13:43,329 --> 01:13:44,574 Еј, Биг Стен. 1084 01:13:46,624 --> 01:13:50,040 - Можеме ли да разговараме? - Направете го тоа брзо. 1085 01:13:50,211 --> 01:13:52,417 Сакам да ти се заблагодарам за она што го направи таму. 1086 01:13:52,588 --> 01:13:55,957 - Ништо не направив... - Немој да кажеш дека не го направи тоа за мене. 1087 01:13:56,133 --> 01:13:59,300 Затоа што ти направи, нели? 1088 01:14:00,638 --> 01:14:03,841 - Малку. - Па, благодарам. 1089 01:14:04,016 --> 01:14:07,432 - Да. Фала, човеку. - [Хуанито] Хулио! 1090 01:14:07,603 --> 01:14:10,308 Врати се овде! Што е со тебе? [зборува шпански] 1091 01:14:10,481 --> 01:14:11,595 Замолчи! 1092 01:14:13,025 --> 01:14:14,602 [зборува шпански] 1093 01:14:14,777 --> 01:14:17,861 Еј, Биг Стен. Ми се допаѓа тоа што го кажа. 1094 01:14:18,030 --> 01:14:19,440 Сакам да се приклучам на вашата банда. 1095 01:14:21,450 --> 01:14:25,150 - Немам банда. - Да, да. 1096 01:14:29,583 --> 01:14:30,781 Добро, вие сте внатре. 1097 01:14:33,211 --> 01:14:36,829 [Човекот го чисти грлото] И јас? 1098 01:14:41,845 --> 01:14:46,341 - Да, и ти. - [смеење] 1099 01:14:49,060 --> 01:14:51,931 - Сите вие. - Благодарам. 1100 01:14:53,189 --> 01:14:56,523 - [се смее] - Да! Уф! 1101 01:14:56,693 --> 01:14:59,100 Во ред, може ли да јадам сега? 1102 01:15:01,697 --> 01:15:04,901 - [Големиот Рејмонд] Да, ти! - Мора да јаде. 1103 01:15:08,704 --> 01:15:11,374 Ти кажав дека имам нешто важно да ти покажам. 1104 01:15:17,713 --> 01:15:18,828 Од Минди. 1105 01:15:28,057 --> 01:15:29,467 Таа сака да ме види. 1106 01:15:33,353 --> 01:15:35,560 [се смее] 1107 01:15:37,065 --> 01:15:38,809 Ху-ху-ху! 1108 01:15:38,984 --> 01:15:41,356 [♪ Лос Нињос де Сара: Ла Кубанита] 1109 01:15:48,410 --> 01:15:52,075 [викање, смеење] 1110 01:15:53,164 --> 01:15:54,659 Ракувајте се. 1111 01:15:58,169 --> 01:16:00,245 Обидете се да се разберете, а? 1112 01:16:04,300 --> 01:16:07,669 [зборува шпански] 1113 01:16:08,513 --> 01:16:09,972 Благодарам. 1114 01:16:22,318 --> 01:16:25,438 - Извинете, човеку. - Не, тоа ми беше лошо. 1115 01:16:25,613 --> 01:16:28,234 Не, навистина. Тоа беше моја вина. 1116 01:16:28,407 --> 01:16:31,574 Подоцна има игра со обрачи, ако сакаш да играш. 1117 01:16:31,744 --> 01:16:32,823 Јас би сакал тоа. 1118 01:16:36,373 --> 01:16:38,366 [навивање] 1119 01:17:13,743 --> 01:17:17,408 - Среќен роденден. - Ах! Ви благодариме! 1120 01:17:17,580 --> 01:17:20,332 - О, види, шив! - Да! 1121 01:17:20,500 --> 01:17:21,994 - Еј, домови. - Мм! Мм! 1122 01:17:22,168 --> 01:17:24,659 - Еј. - Еј! 1123 01:17:35,556 --> 01:17:37,216 [бруси рогови] 1124 01:17:55,910 --> 01:17:58,033 Стенли! Медна мечка! 1125 01:17:58,204 --> 01:18:00,492 Ми се допадна твоето писмо! 1126 01:18:00,664 --> 01:18:03,499 - [Минди се смее] - Многу ми недостигаш. 1127 01:18:03,667 --> 01:18:07,712 Пред да одиме понатаму, има три мали зборови што треба да ги слушнам. 1128 01:18:07,880 --> 01:18:10,834 - Згрешив? - Добро момче! 1129 01:18:13,760 --> 01:18:16,761 Изгледа како пикник во градинка таму. 1130 01:18:16,930 --> 01:18:18,472 Тоа е Минтон. 1131 01:18:19,683 --> 01:18:23,894 - Што сакаш да кажеш, тоа е Минтон? - Па, прво го забрани силувањето. 1132 01:18:24,062 --> 01:18:26,351 Тоа е до точка дека некој ќе биде претепан, 1133 01:18:26,523 --> 01:18:29,773 трчаат и се придружуваат на бандата на Минтон и Минтон го претепа лошиот. 1134 01:18:29,943 --> 01:18:33,146 Вистината, тој ги исплаши премногу да се гледаме смешно. 1135 01:18:33,321 --> 01:18:37,070 - Не се скаравме три дена. - Мислев дека видов како се бори Инглеберг 1136 01:18:37,242 --> 01:18:40,361 тој голем Мексиканец вчера, Исус. 1137 01:18:40,537 --> 01:18:44,321 О, не, тоа беше повеќе во природата на кавга на љубовници. 1138 01:18:44,499 --> 01:18:46,906 Инглеберг ги заборави нивните двенеделна годишнина. 1139 01:18:47,085 --> 01:18:49,789 Тоа не беше многу убаво од него, нели? 1140 01:18:49,963 --> 01:18:54,043 Па, се измислија. Треба да ја виделе тортата што ја направил Инглеберг. 1141 01:18:54,217 --> 01:18:56,708 - Беше посебно ... - Ти оди одовде веднаш 1142 01:18:56,886 --> 01:19:00,504 и земи го Минтон овде! Ме разбираш? Мислам токму сега! 1143 01:19:00,681 --> 01:19:03,848 - Сега побрзај! - [вратата се затвора] 1144 01:19:05,478 --> 01:19:09,345 Не го кажувам само ова, туку мислам тоа беше најневеројатниот секс 1145 01:19:09,523 --> 01:19:12,275 - некогаш сме имале. - [се кикоти] 1146 01:19:12,443 --> 01:19:15,194 Претпоставувам дека е далеку од мене долго те полудуваше. 1147 01:19:15,362 --> 01:19:19,490 Па, да, претпоставувам. Мајсторот ми ги отвори очите, сексуално. 1148 01:19:19,658 --> 01:19:23,027 Тој ми ги покажа сите овие различни позиции во Кама Сутра. 1149 01:19:23,203 --> 01:19:26,655 - Мајсторот? Го гледавте? - Да, тој останува во куќата. 1150 01:19:26,832 --> 01:19:29,952 Научив за масажа и зајакнување на моите Кегели. 1151 01:19:30,127 --> 01:19:33,293 - [тропање на врата] - Оној мрзлив кучкин син! 1152 01:19:33,463 --> 01:19:35,789 - [Булард] Минтон, времето истече. - Но, Стен, јас ... 1153 01:19:35,966 --> 01:19:39,833 - Управникот сака да те види сега! - Чекај. Не сакам да го видиш. 1154 01:19:40,011 --> 01:19:44,424 Кажи му на мајстор Дикфејс дека ќе добијам наскоро одовде и клоцај му го газот! 1155 01:19:44,599 --> 01:19:46,971 Не му кажувај. Не смееш да го видиш. 1156 01:19:47,143 --> 01:19:49,266 Реков сега, осуденик! 1157 01:19:49,437 --> 01:19:51,145 - Минтон! - Не смеат да го видат! 1158 01:19:51,314 --> 01:19:53,521 - Те сакам, слатко-торти! - Ајде да одиме. 1159 01:19:53,692 --> 01:19:55,316 Петел! 1160 01:20:04,827 --> 01:20:07,532 [Гаске] Ќе се обложувам дека не сте знаеле Јас бев дел психички. 1161 01:20:09,582 --> 01:20:14,043 Така е. Можам да гледам во иднината. 1162 01:20:15,671 --> 01:20:18,756 - Не сфатив. - Дозволете ми да ви кажам што ќе се случи 1163 01:20:18,925 --> 01:20:21,166 една недела од денес. 1164 01:20:24,096 --> 01:20:27,430 Одборот на гувернери ќе дојде да го прегледа затворот. 1165 01:20:27,600 --> 01:20:31,728 И се случува нешто страшно. 1166 01:20:31,896 --> 01:20:36,308 Некои затвореници наоѓаат начин да прошверцува оружје во дворот. 1167 01:20:36,483 --> 01:20:39,105 И избувнува бунт од целосен обем. 1168 01:20:39,278 --> 01:20:43,441 И додека затворскиот одбор гледа во апсолутен ужас, 1169 01:20:43,615 --> 01:20:47,743 моите луѓе се принудени да пукаат во дворот по ред 1170 01:20:47,911 --> 01:20:50,912 да се стави крај на навалицата. 1171 01:20:51,081 --> 01:20:56,158 Во скандалот што следеше, Одборот избира да го продаде имотот 1172 01:20:56,336 --> 01:20:59,752 на едно виетнамско семејство 1173 01:20:59,923 --> 01:21:02,675 со седиште во Сан Педро. 1174 01:21:02,843 --> 01:21:06,128 И сите живеат среќно до крајот на животот. 1175 01:21:07,222 --> 01:21:08,882 Посебно јас. 1176 01:21:09,057 --> 01:21:13,351 Сега, ако настаните што ги претскажав 1177 01:21:13,520 --> 01:21:15,975 не се реализираат... 1178 01:21:17,732 --> 01:21:21,018 ...Ќе бидам многу разочаран. 1179 01:21:28,493 --> 01:21:30,569 И кога ќе се разочарам, 1180 01:21:30,745 --> 01:21:32,951 Г-дин Денг таму 1181 01:21:33,122 --> 01:21:37,867 сака да гази по кичмата на мажите како да беа обвивка со меурчиња. 1182 01:21:51,807 --> 01:21:56,386 Поминав 35 години од мојот живот 1183 01:21:56,562 --> 01:22:00,096 во овој смрдлив сливник. 1184 01:22:00,274 --> 01:22:04,852 И нема да заминам без што да се покаже за тоа. 1185 01:22:06,155 --> 01:22:09,191 Вашата мала затворска реформа завршува токму сега. 1186 01:22:10,158 --> 01:22:14,452 Играш со топка, може да добиете сослушување за условно ослободување. 1187 01:22:14,621 --> 01:22:17,326 Колкумина ќе бидат убиени? 1188 01:22:17,499 --> 01:22:22,493 Кој се грижи? Сите тие се животни. 1189 01:22:24,631 --> 01:22:26,042 Булард! 1190 01:22:28,385 --> 01:22:32,881 - Придружете го г-дин Минтон назад во неговата ќелија. - Да, господине. Ајде, Минтон. 1191 01:22:38,520 --> 01:22:41,770 Стен, некогаш имаш двајца Азијци удирање со вашите топки 1192 01:22:41,940 --> 01:22:44,810 после секс со сомнително атрактивна постара жена? 1193 01:22:44,984 --> 01:22:47,309 Не, не можам да кажам дека имам, Лу. 1194 01:22:47,487 --> 01:22:51,354 Госпоѓа Форман нема да се врати било кој од моите повици. 1195 01:22:51,532 --> 01:22:54,652 Подобро тргнете по тој договор ви понуди управникот. 1196 01:22:54,827 --> 01:22:59,619 - Значи, не можам ништо друго да направам? - Жал ми е пријателе. Готово е. 1197 01:22:59,790 --> 01:23:02,079 Вие сте во вистинска опасност. 1198 01:23:02,251 --> 01:23:05,003 Тргнете се од таму штом можеш. 1199 01:23:14,305 --> 01:23:16,546 [смеење] 1200 01:23:24,898 --> 01:23:27,436 [здивнува] 1201 01:23:32,906 --> 01:23:34,614 Булард. 1202 01:23:35,992 --> 01:23:37,819 Кажи му на управникот дека ќе му се договорам. 1203 01:23:39,371 --> 01:23:40,948 Сакам да си одам одовде. 1204 01:23:44,709 --> 01:23:48,577 - [салса музика свири] - [викање] 1205 01:23:48,755 --> 01:23:52,420 Еј, Стен. Нацистите велеа тортиљата Дева Марија е лажна. 1206 01:23:52,592 --> 01:23:55,593 - Тоа не е кул, домови. - Еј, велеа нацистите 1207 01:23:55,762 --> 01:23:57,422 Богородица нема сила. 1208 01:23:57,597 --> 01:24:00,717 Константин смируваше византискиот свештеник давајќи му 1209 01:24:00,892 --> 01:24:04,592 божица на која треба да се моли. Тие биле гледајќи го Историскиот канал. 1210 01:24:04,771 --> 01:24:08,056 - Што? - Што ќе правиш за тоа? 1211 01:24:08,232 --> 01:24:10,984 Нема да направам ништо околу тоа. 1212 01:24:13,404 --> 01:24:14,732 Што е со него, човеку? 1213 01:24:14,905 --> 01:24:17,906 Еј, Стен. Стен! 1214 01:24:18,492 --> 01:24:22,027 Бразилците нема престанете да го нарекувате Фариб Арап. 1215 01:24:22,204 --> 01:24:25,075 Јас не сум Арап! Јас сум Персиец. 1216 01:24:25,249 --> 01:24:28,452 Што ми е гајле? Изгледаш како Арап. 1217 01:24:29,503 --> 01:24:32,255 Еј, слушај! Сите вие! 1218 01:24:33,841 --> 01:24:36,877 Сите сте сами! Ме слушаш? 1219 01:24:37,052 --> 01:24:39,543 Не ми е гајле што некој од вас прави си еден на друг! 1220 01:24:39,721 --> 01:24:42,295 Еј, момци! 1221 01:24:43,767 --> 01:24:45,392 Клуб за меѓурасни книги. 1222 01:24:47,396 --> 01:24:50,599 Сите се мразите еден со друг. Затоа престанете да се преправате дека не го правите тоа. 1223 01:24:50,774 --> 01:24:54,439 - Не знаеш за Магбет. - Ебате мајко! 1224 01:24:54,611 --> 01:24:56,817 [викање] 1225 01:25:17,050 --> 01:25:20,419 Да, тоа е повеќе како тоа. Да, господине. 1226 01:25:37,987 --> 01:25:39,398 Биг Стен? 1227 01:25:41,907 --> 01:25:43,449 Треба да разговараме. 1228 01:26:00,425 --> 01:26:02,133 Мислев дека се грижиш за нас. 1229 01:26:04,471 --> 01:26:05,846 Па, јас не. 1230 01:26:13,355 --> 01:26:15,893 [Патерсон] Еј, мала бомбичка. 1231 01:26:17,442 --> 01:26:21,226 Зошто не седиш овде, мојот мал бел брат. 1232 01:26:35,460 --> 01:26:37,251 Еве, имај го мојот. 1233 01:26:38,254 --> 01:26:40,460 Ќе треба да ти ја избричам главата. 1234 01:26:40,631 --> 01:26:44,296 Ставете неколку мали тетоважи на твоето чело, а? 1235 01:26:45,303 --> 01:26:46,713 Ајде, јадете. 1236 01:26:50,600 --> 01:26:52,888 Згрешив за тебе. 1237 01:26:53,060 --> 01:26:54,969 Сите бевме. 1238 01:26:56,647 --> 01:27:00,063 Останете надвор од дворот утре. Ме слушаш? 1239 01:27:06,782 --> 01:27:10,614 Д-блок домови некои од нашите најтврдокорни престапници. 1240 01:27:10,786 --> 01:27:15,412 Но, тука го имаме она на Оксбург најголемата приказна за рехабилитација. 1241 01:27:15,582 --> 01:27:20,244 Стен Минтон. Стен, би сакал за тебе да се сретне со одборот на гувернери. 1242 01:27:21,630 --> 01:27:24,251 Не одиш денес во дворот, Стен? 1243 01:27:24,424 --> 01:27:27,710 - Не се чувствувам добро управле. - Можеби ова ќе направи да се чувствувате подобро. 1244 01:27:27,886 --> 01:27:31,800 Поради примерното однесување на Стен, одборот за условно ослободување се согласи 1245 01:27:31,973 --> 01:27:34,381 да се сретне со него денес. 1246 01:27:35,143 --> 01:27:37,716 Па, подобро е да продолжиме понатаму. 1247 01:27:43,193 --> 01:27:46,277 Срањето се спушта во 12.30. 1248 01:27:46,446 --> 01:27:50,823 Во 12.35 часот, Јас сум во бизнисот со недвижнини. 1249 01:28:00,460 --> 01:28:04,125 [исклучен дијалог] 1250 01:28:16,642 --> 01:28:19,133 [смеа] 1251 01:28:23,816 --> 01:28:25,974 Стен! Мила! 1252 01:28:29,446 --> 01:28:31,403 - Ќе се справам со тебе за една минута. - Се е во ред? 1253 01:28:31,573 --> 01:28:33,068 И двајцата. 1254 01:28:37,454 --> 01:28:40,408 [жена] Следува затвореникот 5824. 1255 01:28:41,124 --> 01:28:43,876 Во однос на Стенли Минтон. Ги имате вашите датотеки. 1256 01:28:47,547 --> 01:28:51,497 [жена] Во своето време овде, Минтон има акумулирана примерна евиденција. 1257 01:28:51,676 --> 01:28:55,176 И да се забележи, тој е првпат ненасилен престапник. 1258 01:28:59,100 --> 01:29:01,009 [штиклирање] 1259 01:29:01,186 --> 01:29:03,593 Издржи! 1260 01:29:03,772 --> 01:29:07,022 Пред да гласаме, господине Минтон е таму нешто што би сакале да додадете? 1261 01:29:07,192 --> 01:29:10,442 Би сакал само да кажам, хм... [го чисти грлото] 1262 01:29:10,612 --> 01:29:12,734 ...Навистина научив многу. 1263 01:29:12,905 --> 01:29:15,361 И јас сум подготвен да се вратам на работа. 1264 01:29:17,035 --> 01:29:19,193 [жена] Добро, сакаме да го слушаме тоа. 1265 01:29:20,538 --> 01:29:23,788 Еве го дворот каде што затворениците дојдете да вежбате. 1266 01:29:23,958 --> 01:29:27,541 Таму мушичката Чарли се обиде да прелета преку ѕидот. [се смее] 1267 01:29:27,712 --> 01:29:30,997 Па, во светлината на Ворден Гаске препорака, 1268 01:29:31,173 --> 01:29:34,673 Мислам дека имаме убава јасен случај за условно ослободување. 1269 01:29:37,263 --> 01:29:39,551 Г-дин Минтон? 1270 01:29:42,059 --> 01:29:45,309 како би се чувствувале за да си одам од овде денес? 1271 01:29:49,608 --> 01:29:51,268 Г-дин Минтон? 1272 01:29:55,447 --> 01:29:57,190 Дали спомнав дека сум во недвижен имот? 1273 01:29:58,408 --> 01:30:01,991 [се смее] Внимавам на некој имот навистина блиску овде 1274 01:30:02,162 --> 01:30:06,373 - Едвај чекам да се развијам. - Хм. Тоа е за пофалба. 1275 01:30:06,541 --> 01:30:10,159 Знаеш, додека бев овде, исто така, се приклучив на банда моторџии. 1276 01:30:10,337 --> 01:30:13,172 Сатановите педофили. 1277 01:30:13,340 --> 01:30:15,416 Како и да е, ми рекоа кога ќе излезам, 1278 01:30:15,592 --> 01:30:18,546 тие би сакале да кампуваат следно до гимназијата близу овде. 1279 01:30:18,720 --> 01:30:20,131 Се надевам дека тоа не е проблем. 1280 01:30:20,305 --> 01:30:24,801 Тие се прилично кул момци, освен кога пијат и прават кристал мет. 1281 01:30:24,976 --> 01:30:26,554 Што е скоро секој викенд. 1282 01:30:26,728 --> 01:30:31,520 Но, повеќето од луѓето на кои им продавам, тие не треба да знаат за тоа. 1283 01:30:31,691 --> 01:30:35,819 Затоа што, тие се главно стари дами. Не е премногу добар со ситни букви, 1284 01:30:35,987 --> 01:30:37,101 ако го сфатиш мојот дрифт. 1285 01:30:38,781 --> 01:30:42,530 Кажи ми, дали е уште жива баба ти? Се обложувам дека можам да и направам сладок договор. 1286 01:30:42,702 --> 01:30:44,778 Додека да завршам со неа, 1287 01:30:44,954 --> 01:30:49,746 таа ќе даде работа зад аптеката да платите за лекови за артритис. 1288 01:30:51,544 --> 01:30:54,580 Два во исто време, знаеш? Работи што ги гледате во порно. 1289 01:30:56,715 --> 01:31:00,760 Како и да е, тоа е убав врв што го имате. Сериозно. 1290 01:31:00,928 --> 01:31:03,633 Имате ум да го намалите? Јас би сакал да видам некоја буба. 1291 01:31:04,848 --> 01:31:07,849 Да го видам тоа, жено. Тоа е секси. Дозволете ми да го видам тоа. 1292 01:31:08,018 --> 01:31:11,304 Дозволете ми да допрам еден од нив. Дозволете ми да допрам еден од нив. Може ли? Ве молам? 1293 01:31:11,480 --> 01:31:14,101 Помилување одбиено! Вратете го во ќелијата! 1294 01:31:14,274 --> 01:31:18,106 Каква боја се твоите брадавици? Се обложувам дека се розови! Светло кафеава? 1295 01:31:18,278 --> 01:31:19,772 Големина на долар или четвртина? 1296 01:31:22,449 --> 01:31:24,821 Стен, победивме? 1297 01:31:24,993 --> 01:31:26,820 Пушти ме. Јас сум во брзање. 1298 01:31:26,995 --> 01:31:28,370 Не плаши се, Стенли. 1299 01:31:28,538 --> 01:31:32,239 Ќе продолжам да се грижам на жена ти додека те нема. 1300 01:31:32,417 --> 01:31:35,038 - Фала многу пријателе. - Не е потребна благодарност. 1301 01:31:35,211 --> 01:31:37,998 Го негувам друштвото на Минди. 1302 01:31:38,173 --> 01:31:42,087 Од мојата зависност од цигари ме направи импотентен, 1303 01:31:42,260 --> 01:31:45,296 Сум имал многу малку контакт со нежниот пол. 1304 01:31:46,264 --> 01:31:47,675 Импотентен? 1305 01:31:47,849 --> 01:31:50,091 Порано мислев дека пушењето е кул, 1306 01:31:50,268 --> 01:31:56,021 но млитавиот кур пишува глупак на кој било јазик. 1307 01:31:56,190 --> 01:31:59,227 - Ти си импотентен. Тоа е одлично! - Не навистина. 1308 01:32:00,111 --> 01:32:02,684 Бебе, те сакам. Ќе ти пишам штом можам. 1309 01:32:02,863 --> 01:32:04,655 Во ред. 1310 01:32:06,117 --> 01:32:07,694 [Минди вреска] 1311 01:32:07,868 --> 01:32:09,991 Тоа е моето момче. 1312 01:32:10,663 --> 01:32:12,121 Те сакам, душо! 1313 01:32:13,499 --> 01:32:16,204 - Тој трча! - Црвена шифра! 1314 01:32:16,377 --> 01:32:18,749 Гледајте го досието на затворениците. 1315 01:32:21,340 --> 01:32:22,834 [ѕвони телефонот] 1316 01:32:53,913 --> 01:32:55,787 Мајсторот те научи добро. 1317 01:32:55,957 --> 01:32:59,492 Не ми кажувај. Студиравте и со Мајсторот? 1318 01:32:59,669 --> 01:33:04,378 - Јас сум неговиот број еден. - [се потсмева] Не видов дека доаѓа. 1319 01:33:04,549 --> 01:33:07,503 Има многу работи нема да видите како доаѓа. 1320 01:33:07,677 --> 01:33:10,250 О, навистина? Како што? 1321 01:33:19,772 --> 01:33:20,851 Хмм. 1322 01:33:21,023 --> 01:33:22,517 [грчи] 1323 01:33:24,985 --> 01:33:29,861 - Уф. Полека. - Полесно се справував. 1324 01:33:30,032 --> 01:33:31,657 [двајцата грофтаат] 1325 01:33:38,248 --> 01:33:40,822 [човек] Сакам да ме раскинам малку чоколадо. 1326 01:33:41,001 --> 01:33:42,875 [човек 2] Ајде, држете ја линијата. 1327 01:33:44,797 --> 01:33:47,632 - Дополни овде? - Ви благодарам многу. 1328 01:33:48,467 --> 01:33:50,625 - Како си? - [нејасно муабет] 1329 01:33:50,802 --> 01:33:51,834 Да, добро. 1330 01:34:07,193 --> 01:34:11,820 Не мислам дека Мајсторот ве подготвува за ова. 1331 01:34:16,911 --> 01:34:19,402 Еве го орелот. 1332 01:34:28,548 --> 01:34:30,208 [вреска] 1333 01:34:33,094 --> 01:34:35,881 [нејасно џагор, смеа] 1334 01:34:36,055 --> 01:34:38,593 [грчење] 1335 01:34:45,689 --> 01:34:48,856 [сите викаат] 1336 01:34:51,070 --> 01:34:52,813 Дали се тоа оружје? 1337 01:35:00,746 --> 01:35:02,537 Уу, оо, хо! 1338 01:35:03,707 --> 01:35:05,415 Ах! 1339 01:35:07,211 --> 01:35:09,203 [стенење] 1340 01:35:09,379 --> 01:35:12,250 Некој не се засили нивните цицки. 1341 01:35:14,926 --> 01:35:16,337 Уф! 1342 01:35:20,307 --> 01:35:22,798 [викање] 1343 01:35:22,976 --> 01:35:24,554 Изгледа како бунт. 1344 01:35:29,441 --> 01:35:32,441 - [задишување] - [грчење] 1345 01:35:45,581 --> 01:35:47,574 [викање] 1346 01:35:47,750 --> 01:35:49,577 Уф! 1347 01:35:53,047 --> 01:35:55,503 - Прославив прерано! - Ах! 1348 01:36:08,020 --> 01:36:10,855 Водитор, не можеш да направиш ништо да се запре ова? 1349 01:36:11,023 --> 01:36:15,186 - Булард, подготви се да пукаш. - [пиштол за петли] 1350 01:36:37,674 --> 01:36:40,343 [викање] 1351 01:36:46,433 --> 01:36:47,891 Уф! 1352 01:36:48,059 --> 01:36:50,764 Уф! Уф! 1353 01:36:54,190 --> 01:36:55,471 Уф! 1354 01:36:56,359 --> 01:36:57,937 Прст на смртта. 1355 01:37:00,947 --> 01:37:02,738 [душка] 1356 01:37:05,159 --> 01:37:06,570 Тоа си ти. 1357 01:37:08,079 --> 01:37:09,739 [извиткување со висок тон] 1358 01:37:12,625 --> 01:37:15,875 Не знам дали Мајсторот ве подготви за ова. 1359 01:37:22,218 --> 01:37:23,961 Ау! 1360 01:37:28,432 --> 01:37:29,381 [сите викаат] 1361 01:37:29,558 --> 01:37:33,141 - Подготвени за танцување, ебачи? - Справи се со твоите срања, кучко! 1362 01:37:33,312 --> 01:37:34,510 Оган по волја. 1363 01:37:36,398 --> 01:37:37,561 Не се карај! 1364 01:37:42,696 --> 01:37:45,448 [музиката на салса свири] 1365 01:38:25,113 --> 01:38:26,772 [се смее] 1366 01:38:30,076 --> 01:38:31,451 Зошто не пукаш? 1367 01:38:39,585 --> 01:38:42,705 - Пукај од тоа оружје. - Не можам, шефе. 1368 01:38:45,257 --> 01:38:47,416 Па, зошто да не? 1369 01:38:47,593 --> 01:38:50,084 Тие само танцуваат. 1370 01:38:59,479 --> 01:39:01,472 Дај ми ја таа пушка. 1371 01:39:07,112 --> 01:39:08,736 Што по ѓаволите правиш? 1372 01:39:09,865 --> 01:39:11,359 [Гаски] Враќање на редот. 1373 01:39:12,534 --> 01:39:15,072 Очигледно го изгубија умот. 1374 01:39:15,245 --> 01:39:17,072 Началник, готово е. 1375 01:39:19,457 --> 01:39:21,082 Погледнете ги сите овие сведоци. 1376 01:39:21,251 --> 01:39:23,623 Готово е, управник. 1377 01:39:27,924 --> 01:39:29,751 Ти ми го направи ова. 1378 01:39:47,401 --> 01:39:50,402 - Од каде тоа? - Што мислиш, што правев 1379 01:39:50,571 --> 01:39:52,813 со Мајсторот во последните шест месеци? 1380 01:39:52,990 --> 01:39:54,947 [воздишки] Фала му на Бога. 1381 01:39:55,117 --> 01:39:56,861 Добро си направил со Данг. 1382 01:39:57,036 --> 01:39:59,823 Но ти си уште мојот студент број два. 1383 01:39:59,997 --> 01:40:03,615 - Број два? - Ќе ти го клоцне газот. 1384 01:40:06,128 --> 01:40:08,168 Можеби тоа ќе ми се допадне. 1385 01:40:09,798 --> 01:40:12,124 Подготвена позиција! 1386 01:40:12,301 --> 01:40:14,293 Фокусирајте се! 1387 01:40:14,470 --> 01:40:16,213 Заклучи! Удар! 1388 01:40:16,388 --> 01:40:18,760 - Удар! Двоен удар! - [сите] Ја! 1389 01:40:18,932 --> 01:40:21,684 Подготвена позиција! 1390 01:40:21,852 --> 01:40:23,809 Заклучи! Удар! 1391 01:40:23,979 --> 01:40:26,766 - Удар! Двоен удар! - [сите] Ја! 1392 01:40:26,940 --> 01:40:29,609 - Време е, Минтон. - Само една минута управле. 1393 01:40:29,776 --> 01:40:32,528 Изгледа одлично, момци. Фала, Роби. 1394 01:40:32,696 --> 01:40:35,862 Добро, сите, морам да одам сега. 1395 01:40:36,032 --> 01:40:39,947 - [сите стенкање] - И мене ќе ми недостигаш. 1396 01:40:40,120 --> 01:40:43,654 Сакам да бидете особено убави на нашиот најнов затвореник 1397 01:40:43,832 --> 01:40:47,366 и најдобар отпуштен адвокат во светот, Лу Попер. 1398 01:40:47,544 --> 01:40:50,379 - Добредојдовте на бродот! -Лу! 1399 01:40:50,547 --> 01:40:54,876 - Дали забраната за силување се уште е на сила? - Прилично сум сигурен. 1400 01:40:55,051 --> 01:40:57,340 - [се насмевнува] - [Шорцеви] Еј! 1401 01:40:57,512 --> 01:41:02,055 Дозвола да се даде Биг Стен групна прегратка. 1402 01:41:02,225 --> 01:41:04,217 - Дадена е дозвола. - Ајде банда! 1403 01:41:04,393 --> 01:41:07,228 [сите викаат] 1404 01:41:12,318 --> 01:41:16,150 Еј, мала домашна, благодарам што ми ги врати забите. 1405 01:41:16,322 --> 01:41:19,738 - Задоволство ми е. - [зборува шпански] 1406 01:41:19,909 --> 01:41:21,617 [зборува шпански] 1407 01:41:24,538 --> 01:41:27,243 - Каде одиш, бомбичка? - Одам дома, човеку. 1408 01:41:27,416 --> 01:41:31,283 - Мислам дека Биг Стен останува тука. - О, да? 1409 01:41:34,423 --> 01:41:35,537 О, срање! 1410 01:41:35,716 --> 01:41:38,385 [♪ Лос Нињос де Сара: Вагабундо] 1411 01:41:38,552 --> 01:41:41,257 [Патерсон] Јас сум Биг Стен. Нема повеќе силување. [се смее] 1412 01:41:41,430 --> 01:41:43,256 Ах, многу морничаво. 1413 01:41:44,558 --> 01:41:45,637 Мојата бомбичка. 1414 01:41:47,018 --> 01:41:48,299 Биди добар, а? 1415 01:41:49,855 --> 01:41:52,013 Збогум, Стен! 1416 01:41:52,816 --> 01:41:54,855 [Големиот Рејмонд] Еј. Еј. 1417 01:41:57,988 --> 01:41:59,019 Уф! 1418 01:41:59,197 --> 01:42:02,732 - Голем човек. - Збогум, Биг Стен. 1419 01:42:02,909 --> 01:42:04,487 Кажи збогум. 1420 01:42:10,667 --> 01:42:11,746 Стен! 1421 01:42:14,295 --> 01:42:16,667 Мила. 1422 01:42:16,839 --> 01:42:18,796 Еј, убав. 1423 01:42:18,966 --> 01:42:21,173 - Каде е Минди Јуниор? - Во автомобилот. 1424 01:42:21,344 --> 01:42:24,428 - Таа е некако детиште. - Дадилката не помага? 1425 01:42:24,597 --> 01:42:27,302 Да. Мислам дека тој сè уште крие цигари. 1426 01:42:27,475 --> 01:42:30,179 Да? Ќе разговарам со него. 1427 01:42:31,437 --> 01:42:33,097 [кашлање] 1428 01:42:35,733 --> 01:42:38,484 Здраво, драгоцено. Здраво, Мајсторот. 1429 01:42:38,652 --> 01:42:41,274 - Поздрави го татко ти, дете. - Здраво. 1430 01:42:41,447 --> 01:42:44,816 - Гласините се дека прикриваш смоки. - Шш. 1431 01:42:45,659 --> 01:42:49,194 - Како е нејзината техника? - Таа смрди. 1432 01:42:49,371 --> 01:42:51,115 Но, така и вие на почетокот. 1433 01:42:51,290 --> 01:42:54,160 Сигурен си? Не се сеќавам на тоа. 1434 01:42:54,334 --> 01:42:56,208 - [Минди] Стен! - Во ред, душо. 1435 01:42:56,378 --> 01:42:58,252 [Минди] Ајде да одиме, мила! 1436 01:43:03,802 --> 01:43:06,174 [Минди] Уу-ху!