1
00:00:08,129 --> 00:00:11,530
Ne znam šta da radim povodom toga. Ti si
potpuno van kontrole, i mi smo

2
00:00:11,530 --> 00:00:14,970
samo ću je morati sjesti i
razgovaraj s njom i ispravi je.

3
00:00:15,210 --> 00:00:18,790
Znam. Mislim da samo odlazi
kroz, kao, tinejdžersku fazu, možda,

4
00:00:18,790 --> 00:00:22,090
ne želi da nas sluša. Ja ne
znam, ali, mislim, nije u redu.

5
00:00:22,610 --> 00:00:23,610
Hej,

6
00:00:24,170 --> 00:00:26,270
slatkišu. Jeste li vidjeli moje
duks bilo gde?

7
00:00:26,550 --> 00:00:27,550
br.

8
00:00:27,590 --> 00:00:31,270
kuda ideš? Izlazim sa
Čad. To nam je tromesečna godišnjica,

9
00:00:31,490 --> 00:00:34,590
i mislim da ima nešto super
posebno planirano za nas.

10
00:00:35,390 --> 00:00:36,770
Ok, ne mogu.

11
00:00:37,680 --> 00:00:41,140
Dušo, ova veza jeste
neprikladan. Ne bi trebalo da izlaziš

12
00:00:41,140 --> 00:00:42,140
momak. To je smiješno.

13
00:00:42,500 --> 00:00:44,980
Da, malo je star za tebe, dušo.
zar ne?

14
00:00:45,340 --> 00:00:48,580
sta? Vi ste ikada bili protiv nas
otkad smo zajedno.

15
00:00:48,820 --> 00:00:50,640
Kao, mislim da je on taj.

16
00:00:50,940 --> 00:00:54,060
Onaj? Čak ni ne znaš šta je
pakao je onaj. Imaš 18 godina.

17
00:00:54,200 --> 00:00:57,420
Da, ne znaš, dušo. mislim,
imaš ceo život pred sobom.

18
00:00:57,480 --> 00:00:58,480
On nije taj.

19
00:00:58,640 --> 00:01:00,500
Tata, ja više nisam tvoja curica.

20
00:01:00,800 --> 00:01:01,860
Sada sam odrasla osoba.

21
00:01:02,100 --> 00:01:05,480
Mogu da radim šta hoću. Samo smo
zabrinut za...

22
00:01:21,940 --> 00:01:24,400
Dakle, spreman sam za naša tri mjeseca
godišnjica.

23
00:01:25,520 --> 00:01:26,520
To je noć?

24
00:01:27,420 --> 00:01:30,060
Da, mislio sam da imaš nešto
posebno planirano.

25
00:01:30,760 --> 00:01:32,320
Uzimamo hamburger ili tako nešto.

26
00:01:32,520 --> 00:01:33,720
Slavimo kad dođemo kući.

27
00:01:35,660 --> 00:01:38,120
Šta ti jebeno misliš da si?
Tata, ostavi ga na miru.

28
00:01:38,400 --> 00:01:39,940
Isuse, ovo je tako smiješno.

29
00:01:40,480 --> 00:01:41,620
Ponašate se kao deca.

30
00:01:42,060 --> 00:01:45,260
Slatko, on te ne voli. mislim,
pogotovo ako će te liječiti

31
00:01:45,260 --> 00:01:46,260
to na tvoj poseban dan.

32
00:01:46,820 --> 00:01:50,060
Slušaj, dušo, samo takvi momci
imaju jednu stvar na umu, ok?

33
00:01:50,360 --> 00:01:51,360
Istina je.

34
00:01:52,960 --> 00:01:55,060
Šta, samo zato što tvoja žena ne radi
više za tebe?

35
00:01:57,220 --> 00:02:01,180
Jebeš ovo. Toliko si lud.

36
00:02:02,360 --> 00:02:03,420
Ovo je jebeno smešno.

37
00:02:04,460 --> 00:02:07,060
Bićeš tretiran kao mala devojčica
ili ćeš doći da te tretiraju kao

38
00:02:07,060 --> 00:02:08,060
žena?

39
00:02:09,280 --> 00:02:10,280
bože,

40
00:02:10,419 --> 00:02:12,600
Ne mogu da verujem da biste napali
njega ovako.

41
00:02:13,080 --> 00:02:14,800
Jebeno vas mrzim.

42
00:02:15,160 --> 00:02:17,620
Hajde, idemo odavde. Hayley,
mi samo pokušavamo da te zaštitimo.

43
00:02:20,940 --> 00:02:22,000
Vi ćete platiti.

44
00:02:57,900 --> 00:02:58,940
od nje. šta ona radi?

45
00:02:59,580 --> 00:03:01,380
Ne možeš nastaviti da radiš ovo sebi.

46
00:03:01,920 --> 00:03:02,920
Znam.

47
00:03:02,980 --> 00:03:04,520
Nije bila kući tri sedmice.

48
00:03:05,920 --> 00:03:09,280
Ne znam kakva je ona stvar
upetljati se sa ovim tipom.

49
00:03:12,400 --> 00:03:13,400
Pogledaj.

50
00:03:15,220 --> 00:03:17,240
Young, grešiš, ok?

51
00:03:17,460 --> 00:03:23,060
Mi samo... Moramo biti tu za nju kada
završila je s tim. Moramo biti spremni

52
00:03:23,060 --> 00:03:24,060
i raširenih ruku.

53
00:03:25,360 --> 00:03:26,360
To je sve što možemo.

54
00:04:00,070 --> 00:04:01,070
mama? tata?

55
00:04:06,310 --> 00:04:07,310
Ti si kod kuće.

56
00:04:07,830 --> 00:04:10,110
Da. Niste bili u pravu.

57
00:04:10,590 --> 00:04:13,330
U čemu smo bili u pravu?

58
00:04:13,910 --> 00:04:18,029
O tati. On jednostavno nije bio osoba ja
mislio da jeste. sta se desilo?

59
00:04:18,430 --> 00:04:19,430
Moraš joj reći.

60
00:04:19,930 --> 00:04:23,970
Ništa se nije dogodilo. On jednostavno nije bio tip
za mene, znaš?

61
00:04:24,210 --> 00:04:27,510
Je li te on držao tamo? Je li te povrijedio?
Je li te povrijedio?

62
00:04:28,110 --> 00:04:33,530
Ne, ne, mogao sam otići kad god sam htio
to. Samo sam morao skupiti hrabrost

63
00:04:33,530 --> 00:04:34,530
idi.

64
00:04:35,070 --> 00:04:38,410
Slušaj, znam da ima još toga,
ok? Zovem policiju. To je to.

65
00:04:38,550 --> 00:04:42,890
Ne radi to. Molim te, tata. Samo želim
da se završi sa tim, molim.

66
00:04:43,150 --> 00:04:45,210
Kao, ne želim da nastavim
ovo.

67
00:04:45,890 --> 00:04:48,090
Samo pusti to, ok? Sada je kod kuće.

68
00:04:48,530 --> 00:04:52,850
U redu? Hajde samo... Samo želim
budi siguran kod kuće.

69
00:04:53,530 --> 00:04:55,670
Tako sam sretan što si ovdje. u redu,
u redu.

70
00:05:34,570 --> 00:05:35,570
Gotovo je.

71
00:05:36,150 --> 00:05:37,150
Konačno.

72
00:05:39,330 --> 00:05:41,030
Da, dušo, zašto ne dođeš da vidiš
to, ok?

73
00:05:42,470 --> 00:05:43,750
Neće se vratiti. Gotovo je.

74
00:05:45,850 --> 00:05:48,550
Bolje da ne vidim tog drkadžiju ili
imaćemo problem.

75
00:05:50,990 --> 00:05:52,850
Hej, samo želim razgovarati.

76
00:05:54,990 --> 00:05:55,990
Vau.

77
00:05:56,350 --> 00:05:58,970
Vau, g. Williams, samo želim razgovarati.
Samo želim razgovarati.

78
00:05:59,680 --> 00:06:03,220
Pusti ga, molim te. Neka kaže šta god
on mora reći, a onda ću izaći

79
00:06:03,220 --> 00:06:04,220
naših života zauvek.

80
00:06:04,260 --> 00:06:07,560
Daješ jebeni razlog zašto ja
ne bi trebalo da te ubije sada. I

81
00:06:07,560 --> 00:06:08,760
želim razgovarati. Samo želim razgovarati.

82
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
tata!

83
00:06:16,380 --> 00:06:17,620
Ti si na jebenom tankom ledu.

84
00:06:19,960 --> 00:06:21,040
Šta radiš ovdje, Chad?

85
00:06:21,560 --> 00:06:23,120
Da, šta ti radiš ovde?

86
00:06:23,840 --> 00:06:25,100
Vratio sam se s posla.

87
00:06:25,360 --> 00:06:27,980
Nisi bio tamo. Zvao sam vas
telefon. Bio sam zabrinut.

88
00:06:28,580 --> 00:06:33,460
Da, otišao sam. Ti nisi bila osoba ja
mislio sam da jesi. Gotovo je.

89
00:06:33,860 --> 00:06:35,400
Ted, uznemiravaš je, ok?

90
00:06:36,300 --> 00:06:37,300
Uznemirivati ​​je?

91
00:06:37,320 --> 00:06:39,440
Ne, pretvorio sam je u malog kurac
drolja.

92
00:06:39,760 --> 00:06:41,620
sta to govoris? tata, tata,
stani, stani!

93
00:06:42,160 --> 00:06:43,780
Je li ovo neka tvoja bolesna igra?

94
00:06:44,900 --> 00:06:49,000
Tako si naivan, tako si povjerljiv. To
bilo je tako lako ubaciti te misli

95
00:06:49,000 --> 00:06:50,000
tvoja lepa mala glava.

96
00:06:50,140 --> 00:06:51,620
o cemu on prica?

97
00:06:51,900 --> 00:06:55,220
Ne znam o čemu priča. To
bilo te je tako lako usloviti.

98
00:06:55,940 --> 00:06:57,660
Usloviti me? sta pricas
o?

99
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
Ne sećaš se?

100
00:06:59,160 --> 00:07:01,300
Naravno da ne. Uslovio sam te.

101
00:07:02,280 --> 00:07:05,020
Jack, uznemiruješ je. Moraš
napusti.

102
00:07:05,580 --> 00:07:09,120
Slatka Kaylee, zamotao sam te
moj mali prst ili moj veliki kurac.

103
00:07:09,840 --> 00:07:13,180
Mogao bih da te tako klečim
sve što je potrebno je okidač.

104
00:07:14,060 --> 00:07:15,220
Ti si u zabludi.

105
00:07:16,240 --> 00:07:18,140
Delusional? pokazaću ti.

106
00:07:20,840 --> 00:07:22,540
Šta se dođavola dešava?

107
00:07:24,100 --> 00:07:26,680
Kaylee, šta to radiš? Kaylee, šta
radiš li?

108
00:07:27,640 --> 00:07:30,480
Ja sam dobar mali kurac. Ja ne
želim ovo da uradim.

109
00:07:30,700 --> 00:07:34,140
Oh, moj Bože. Znaš šta? Dušo, ti
znaš šta?

110
00:07:34,500 --> 00:07:35,500
Kako to misliš, ne?

111
00:07:36,120 --> 00:07:40,580
Kaylee, šta? Hej, prestani sa ovim. Hajde.
Ako želiš svoju kćer nazad, samo je pusti

112
00:07:40,580 --> 00:07:41,239
ovo se desi.

113
00:07:41,240 --> 00:07:42,580
Znaš šta se desilo prošli put.

114
00:07:45,100 --> 00:07:46,100
Dušo, dođi ovamo.

115
00:07:46,180 --> 00:07:48,500
Znam. To je stvarno ludo.

116
00:07:50,000 --> 00:07:51,340
Jednom smo je izgubili.

117
00:07:51,740 --> 00:07:54,900
Opet će mi nedostajati, ok? A onda on
očigledno joj je nekako ušlo u glavu.

118
00:07:55,320 --> 00:08:00,700
Mislim da bih trebao dozvoliti da se ovo desi i to
će nestati zauvek. Znam da izgleda

119
00:08:00,700 --> 00:08:03,620
jednostavno luda, ali ne zelim da izgubim
nju, ok?

120
00:08:06,820 --> 00:08:09,260
Ne mogu da verujem da pristajem na ovo. I
znam, znam.

121
00:08:10,860 --> 00:08:11,860
g. i gđa.

122
00:08:11,980 --> 00:08:16,500
Williams, ovo je tvoja greška. Ako bi
bili su kul na početku, znaš,

123
00:08:16,520 --> 00:08:20,620
Verovatno bih ostavio stvari, ali ti
morao pogurati stvari i...

124
00:08:21,640 --> 00:08:22,880
Samo se opustite i gledajte.

125
00:08:35,260 --> 00:08:37,260
Hajde, dušo. Hajde.

126
00:08:39,960 --> 00:08:44,940
Tako dobar mali šamar.

127
00:09:13,770 --> 00:09:15,790
Vidiš, ona je dobar mali šamar.

128
00:09:19,230 --> 00:09:20,470
Da, jesam.

129
00:09:25,610 --> 00:09:26,610
jebiga,

130
00:09:33,830 --> 00:09:34,990
tako je dobrog ukusa.

131
00:09:53,930 --> 00:09:55,430
Ti zaista ne znaš šta je dobro
ti, zar ne?

132
00:09:56,110 --> 00:09:57,490
Želiš li ikad svoju kćer nazad?

133
00:09:58,070 --> 00:09:59,370
Samo ostani tamo.

134
00:10:00,570 --> 00:10:01,570
Ne zovi policiju.

135
00:10:33,450 --> 00:10:36,290
Želim da kažeš roditeljima koliko
voliš da jebeš kurac.

136
00:10:36,630 --> 00:10:39,170
Volim jebati kurac.

137
00:11:13,040 --> 00:11:19,920
Želim da ga drkaš i pogledaš u sebe
roditeljima.

138
00:11:44,300 --> 00:11:45,920
To je ono što se dešava kada se jebeš
sa ljudima.

139
00:12:36,880 --> 00:12:38,380
Moja jebena ćerka je tako dobra u ovome.

140
00:13:10,480 --> 00:13:12,300
Pogledaj svoje roditelje. Pogledaj ih kada
uradi to.

141
00:14:04,560 --> 00:14:05,880
Dakle, posao i drugačiji.

142
00:14:16,140 --> 00:14:17,140
Tako ukusno.

143
00:14:47,450 --> 00:14:50,050
Tako si laka.

144
00:15:26,160 --> 00:15:27,160
Pogledaj te sise.

145
00:16:00,620 --> 00:16:01,620
Moja ćerka ga je ubacila tamo.

146
00:16:05,480 --> 00:16:08,540
Hej g.

147
00:16:10,700 --> 00:16:14,220
Williams, mislim da tvoja ćerka to želi
jaši moj kurac.

148
00:16:41,210 --> 00:16:43,010
Oh, tako je čvrsta.

149
00:19:03,760 --> 00:19:04,760
spora emisija.

150
00:20:45,890 --> 00:20:47,690
Oh, to je da mu pružim dobar pogled,
da.

151
00:20:48,410 --> 00:20:49,410
Pogledaj taj pogled.

152
00:20:50,190 --> 00:20:52,570
Oh, gospodine i gospođo Williams, pogledajte ovo.

153
00:21:15,560 --> 00:21:16,560
Ova maca je tako dobra.

154
00:21:17,160 --> 00:21:18,560
Tako je uzbudljivo.

155
00:21:19,620 --> 00:21:20,620
Oh, jebi ga.

156
00:21:22,600 --> 00:21:24,740
Oh, moj Bože.

157
00:21:25,140 --> 00:21:26,140
Da.

158
00:21:26,660 --> 00:21:28,940
Oh, da.

159
00:21:29,180 --> 00:21:30,180
Pogledaj taj pogled.

160
00:21:30,480 --> 00:21:31,780
Oh, pogledajte taj pogled.

161
00:21:32,540 --> 00:21:34,800
Oh, da.

162
00:21:35,640 --> 00:21:38,140
Ne mogu vjerovati da samo ovo dopuštamo
desiti. koji kurac?

163
00:21:40,280 --> 00:21:41,920
Hej, momci, pogledajte...

164
00:23:04,650 --> 00:23:05,650
Dođi i probaj svoju malu macu.

165
00:23:11,430 --> 00:23:18,430
Kako je tvoja mala maca

166
00:23:18,430 --> 00:23:20,390
ukus? Ima odličan ukus.

167
00:23:20,810 --> 00:23:25,810
Moja maca na kurac ima odličan ukus.

168
00:25:26,350 --> 00:25:27,350
Tako sam te naučio.

169
00:25:28,430 --> 00:25:29,650
Zapamtite sve svoje treninge.

170
00:25:31,690 --> 00:25:32,690
Da.

171
00:25:34,690 --> 00:25:35,690
Da.

172
00:25:36,450 --> 00:25:37,530
Vidiš šta sam je naučio?

173
00:26:18,190 --> 00:26:19,049
mama kako to da uradim.

174
00:26:19,050 --> 00:26:20,050
Da.

175
00:26:25,790 --> 00:26:26,790
Oh,

176
00:26:28,950 --> 00:26:35,630
fuck.

177
00:26:36,330 --> 00:26:37,330
Hej,

178
00:26:38,550 --> 00:26:40,430
Mrs.

179
00:26:44,110 --> 00:26:46,690
Williams, zašto ne poveš svoju mamu
skinuti farmerke i pokazati mi ruku?

180
00:27:31,280 --> 00:27:32,280
pokaži roditeljima

181
00:29:18,440 --> 00:29:19,500
Idi lepo i duboko.

182
00:29:20,640 --> 00:29:22,800
Ti si tako dobar mali kurac.

183
00:29:24,720 --> 00:29:28,400
Reci tati. Ja sam tako dobar kurac,
tata.

184
00:29:28,820 --> 00:29:33,560
Oh, da. Neka

185
00:29:33,560 --> 00:29:36,980
samo vidim tu macu.

186
00:29:37,620 --> 00:29:38,620
Oh,

187
00:29:39,340 --> 00:29:40,740
pogledajte tu pičku vas dvoje.

188
00:30:12,910 --> 00:30:14,570
Pokažite im kako ulaze i izlaze. Da.

189
00:30:14,950 --> 00:30:16,270
Vidiš, i ti.

190
00:30:20,750 --> 00:30:23,050
Osećaš se tako dobro.

191
00:30:26,170 --> 00:30:27,170
Da.

192
00:30:28,810 --> 00:30:29,810
Oh.

193
00:30:30,370 --> 00:30:31,370
Da.

194
00:30:32,790 --> 00:30:33,790
ha?

195
00:30:34,330 --> 00:30:38,390
Oh. Oh, Bože. Da. Da. Da.

196
00:30:38,630 --> 00:30:40,530
Oh, ali on je dobar.

197
00:31:44,720 --> 00:31:45,720
dođi k tebi brzo

198
00:37:54,670 --> 00:37:55,670
Jesi li siguran, tata?

199
00:39:39,560 --> 00:39:40,560
tata.

