1 00:01:11,460 --> 00:01:13,360 Ahoj, zlato. co se děje? všechno nejlepší k narozeninám dítě. 2 00:01:13,940 --> 00:01:14,940 Děkuju. 3 00:01:15,280 --> 00:01:18,560 Dnes ráno jsem se probudil. Nevěděl jsem kde jsi byl. Byl jsem tak zmatený. 4 00:01:19,860 --> 00:01:24,080 Jo, omlouvám se. Musel jsem přiběhnout. měl jsem práce dnes. O to mi vlastně jde. 5 00:01:24,320 --> 00:01:27,440 Musím zrušit narozeninovou večeři. jsem jen jsem příliš zaneprázdněn. 6 00:01:28,040 --> 00:01:31,220 Všechny tyto malé koncerty se dostávají do způsob, jako, všechno. 7 00:01:31,440 --> 00:01:32,520 Už nikdy nemáš čas. 8 00:01:33,520 --> 00:01:37,020 já vím. omlouvám se. Prostě, potřebujeme peníze. Musím dělat, co musím, 9 00:01:37,020 --> 00:01:38,020 vědět? 10 00:01:38,060 --> 00:01:39,060 chápu to. 11 00:01:40,290 --> 00:01:44,030 Neexistuje žádný jiný způsob, jak můžete, jako, získat zpět svou starou práci, však? já 12 00:01:44,030 --> 00:01:45,890 To znamená, že to byla opravdu pěkná práce. 13 00:01:47,390 --> 00:01:51,530 Jo, byla to dobrá práce, ale já ne vědět. Můj šéf Ryan byl tak trochu pitomec, 14 00:01:51,530 --> 00:01:52,670 já nevím. 15 00:01:54,090 --> 00:01:57,950 No, není tu někdo, jako výše Ryane, může to pomoci? 16 00:01:59,090 --> 00:02:02,270 Chci říct, je tu Charles, který je Ryanův šéfe. 17 00:02:02,630 --> 00:02:04,030 Potkali jsme ho v rekreačním parku, pamatovat si? 18 00:02:04,370 --> 00:02:06,090 Ach jo, byl super milý. 19 00:02:06,650 --> 00:02:09,150 No, byl na tebe milý, protože byl napadá tě, takže... 20 00:02:09,500 --> 00:02:10,500 co s tím? 21 00:02:12,400 --> 00:02:17,900 No, myslím, zeptali se tě, jestli jsi chtěl zpět svou práci. Řekli byste ano? 22 00:02:19,040 --> 00:02:22,460 Chci říct, kdyby mi nabídli práci zpět a Charles řekl Ryanovi, aby byl trochu 23 00:02:22,460 --> 00:02:24,240 pro mě milejší, pak ano, ano. 24 00:02:26,160 --> 00:02:27,160 Dobře. 25 00:02:28,620 --> 00:02:30,620 Musím jít. Jsem zaneprázdněn. 26 00:02:30,960 --> 00:02:31,959 Uvidíme se později. Ahoj. 27 00:02:31,960 --> 00:02:32,960 Dobře. Ahoj. 28 00:02:42,890 --> 00:02:44,170 Možná už svou práci nezíská. 29 00:02:45,030 --> 00:02:46,970 Možná s tím můžu něco udělat. 30 00:02:48,290 --> 00:02:53,430 Ale když tam půjdu, můžu zkusit mluvit někomu a oni to vrátí. 31 00:02:57,150 --> 00:02:58,370 Jo, to udělám. 32 00:03:28,870 --> 00:03:30,630 Ahoj, Charlesi. 33 00:03:31,050 --> 00:03:32,490 To jsem já, Skye. 34 00:03:33,330 --> 00:03:34,930 Jasonův snoubenec? 35 00:03:35,190 --> 00:03:37,010 Ano, ano. 36 00:03:37,570 --> 00:03:40,090 Ano, blondýna z večírku. 37 00:03:41,710 --> 00:03:42,710 Poslouchat, 38 00:03:43,230 --> 00:03:47,850 Je mi opravdu líto, že ti tak říkám toto. Našel jsem vaše číslo na 39 00:03:47,850 --> 00:03:48,970 internet a... 40 00:03:49,800 --> 00:03:54,900 Chtěl jsem zavolat a zeptat se možná Jason získává zpět svou práci. 41 00:03:56,280 --> 00:04:01,540 Od té doby jsou věci opravdu těžké ztratil to, takže jsem v něj opravdu doufal 42 00:04:01,540 --> 00:04:07,160 mohl s vámi mluvit, protože je jeho šéf jen... nemohl jsem se s tím ani pokusit mluvit 43 00:04:07,160 --> 00:04:08,580 ten muž. Je to jen cihlová zeď. 44 00:04:10,120 --> 00:04:11,120 Ochladit. 45 00:04:15,070 --> 00:04:18,790 Jo, ne, děkuji za dokonce, jako, dovolte mi přijít a mluvit s vámi. 46 00:04:18,790 --> 00:04:19,790 fantastický. 47 00:04:20,329 --> 00:04:23,410 Uh, jistě. Určitě tam můžu být dnes později. 48 00:04:25,490 --> 00:04:29,590 Děkuju. Na večírku byla spousta legrace. 49 00:04:32,610 --> 00:04:37,330 Z večírku? Uh, moje šaty? 50 00:04:38,490 --> 00:04:41,690 Um, ten černý třpytivý, že? 51 00:04:42,650 --> 00:04:43,690 Ano, myslím. 52 00:04:44,300 --> 00:04:50,200 pořád dokola, jo, určitě můžu nosit že v 53 00:04:50,200 --> 00:04:56,340 uh, myslím, že se teprve uvidíme kancelář pak oh um 54 00:04:56,340 --> 00:05:02,300 je to u vás doma, dobře, napište mi adresu tuším 55 00:05:02,300 --> 00:05:08,500 v pořádku dobře 56 00:05:21,200 --> 00:05:22,200 Můžu najít tyhle šaty. 57 00:05:27,680 --> 00:05:29,260 Takový zvláštní požadavek. 58 00:05:41,120 --> 00:05:42,360 Jsou to prostě krásné šaty. 59 00:06:18,090 --> 00:06:20,170 Ahoj. Pojďte dál. Děkuji. 60 00:06:20,430 --> 00:06:23,530 Vypadáš opět nádherně. děkuji, jsem tak rád, že tě zase poznávám. 61 00:06:23,750 --> 00:06:25,030 Hej, jak ti mohu pomoci? 62 00:06:25,870 --> 00:06:29,910 Tak poslouchej, já jen, opravdu chci dostat Jason zpátky v práci. 63 00:06:30,150 --> 00:06:35,670 Od té doby, co prohrál, to bylo tak těžké to, a jen věci doma nebyly 64 00:06:35,670 --> 00:06:40,490 stejný. Musí se zbláznit koncerty celé hodiny a my žádné nemáme 65 00:06:40,490 --> 00:06:41,570 čas už spolu. 66 00:06:41,850 --> 00:06:45,870 Chci říct, dnes mám dokonce narozeniny a on musel odejít a jít na koncert. 67 00:06:46,400 --> 00:06:48,100 Protože prostě nemá čas. 68 00:06:48,640 --> 00:06:49,640 Máš narozeniny? 69 00:06:49,980 --> 00:06:52,060 Pojď sem a obejmi ho. Šťastný narozeniny! 70 00:06:52,680 --> 00:06:53,680 Děkuju. 71 00:06:54,540 --> 00:06:55,540 Jsi sám doma. 72 00:06:57,100 --> 00:07:01,740 Podívej, nevím, jestli tam něco mám může skutečně udělat, aby získal svou práci zpět. 73 00:07:01,980 --> 00:07:06,060 Víš, nějak se mi to vymyká z rukou, ale chci ti pomoct. 74 00:07:07,180 --> 00:07:08,180 Děkuju. 75 00:07:08,300 --> 00:07:09,300 chci ti udělat radost. 76 00:07:09,620 --> 00:07:10,620 To je tak sladké. 77 00:07:11,280 --> 00:07:14,440 Proč nejdeš dovnitř a promluvíme si o tom. Dobře, zní to dobře. 78 00:07:20,490 --> 00:07:23,350 Mohu, uh, nabídnout něco k pití? 79 00:07:23,730 --> 00:07:25,930 Jsem v pořádku, ale děkuji. Samozřejmě. 80 00:07:28,430 --> 00:07:29,430 Páni. 81 00:07:32,150 --> 00:07:34,910 V těch šatech vypadáš úchvatně. 82 00:07:35,690 --> 00:07:38,090 Děkuju. moc se mi to líbí. 83 00:07:39,070 --> 00:07:40,190 Nosíš to dobře. 84 00:07:40,590 --> 00:07:41,730 Oh, jsem tak sladký. 85 00:07:42,010 --> 00:07:43,830 Dobře, dobře, poslouchej. 86 00:07:44,090 --> 00:07:49,470 Je něco, co si myslíš, že můžeš udělat? pro Jasona? Jako, možná dokonce... 87 00:07:50,080 --> 00:07:55,900 Mluvit s Ryanem, jeho nadřízeným, o dostat svou práci zpět. Protože, myslím, 88 00:07:55,900 --> 00:07:57,440 ten chlap pro něj byl opravdový péro. 89 00:08:03,800 --> 00:08:10,660 Právě teď bojuji s hledáním a 90 00:08:10,660 --> 00:08:17,100 správná slova říkat, aniž by to znělo nevrlý. 91 00:08:18,890 --> 00:08:21,390 Jsi chytrá holka, co? 92 00:08:22,990 --> 00:08:23,990 Krásný. 93 00:08:24,910 --> 00:08:26,390 Ty jsi ale chytrá holka. 94 00:08:28,030 --> 00:08:34,850 A problém s Jasonem je, že prostě je nestříhá se ze stejné látky jako 95 00:08:34,850 --> 00:08:36,610 zbytek zaměstnanců naší firmy. 96 00:08:37,230 --> 00:08:41,390 Musíte pochopit, že se jedná o a dog -eat -dog business. 97 00:08:42,049 --> 00:08:46,010 A my potřebujeme silné, mocné vůdce. 98 00:08:46,700 --> 00:08:49,560 Půjdou tam a vezmou co je jejich. 99 00:08:50,480 --> 00:08:51,520 To není Nathan. 100 00:08:52,940 --> 00:08:54,640 Znáš to, že? 101 00:08:56,940 --> 00:09:00,380 Chci říct, on... Znáš to, že? 102 00:09:02,020 --> 00:09:03,020 myslím. 103 00:09:03,160 --> 00:09:04,160 Hádáte. 104 00:09:04,540 --> 00:09:05,540 kde je teď? 105 00:09:05,960 --> 00:09:10,200 Proč je jeho snoubenka nad mým domem dostat mu zpět práci, ale není 106 00:09:10,200 --> 00:09:11,199 dělá sám? 107 00:09:11,200 --> 00:09:14,020 No, on ani neví, že jsem tady. 108 00:09:14,340 --> 00:09:16,300 Jako, přišel jsem se sem podívat, jestli... 109 00:09:16,670 --> 00:09:18,570 Možná jsem mohl něco udělat. 110 00:09:19,290 --> 00:09:21,050 Přišel jsi sem, protože jsi chtěl do. 111 00:09:23,130 --> 00:09:25,570 Právo? Chtěl jsi sem přijít. 112 00:09:28,030 --> 00:09:30,310 To říká hodně. 113 00:09:30,790 --> 00:09:32,730 Činy mluví hlasitěji než slova. 114 00:09:34,090 --> 00:09:36,750 Chcete udělat změnu, protože jste silná žena. 115 00:09:38,130 --> 00:09:40,730 A Jason prostě není silný muž. 116 00:09:44,150 --> 00:09:47,250 No... Mohu s tím něco udělat? získat zpět svou práci? 117 00:09:50,730 --> 00:09:52,130 Líbí se mi, jak jsi to řekl. 118 00:09:53,750 --> 00:09:54,750 já ano. 119 00:09:56,110 --> 00:09:58,330 Dovolil jsem si tě vybrat an oblečení. 120 00:09:59,890 --> 00:10:00,890 Je to tam nahoře. 121 00:10:01,810 --> 00:10:02,810 Proč se nepodíváš? 122 00:10:03,090 --> 00:10:04,090 Dobře. 123 00:10:06,690 --> 00:10:13,590 Páni. Chci říct, je to krásné, ale já ne opravdu vidět, co spodní prádlo musí 124 00:10:13,590 --> 00:10:16,590 dělat s tím. dělat s tím, že dostanu své snoubencova práce zpět. 125 00:10:18,630 --> 00:10:19,850 Pojď, Skye. 126 00:10:20,590 --> 00:10:21,810 Jsi chytrá holka. 127 00:10:26,050 --> 00:10:27,050 Opravdu? 128 00:10:27,730 --> 00:10:29,670 Ano. Jsi chytrá holka. 129 00:10:47,340 --> 00:10:49,560 Vypadáš ještě lépe než já představil si. 130 00:10:59,920 --> 00:11:01,840 Líbí se ti, že se na tebe dívám, že? 131 00:11:04,320 --> 00:11:06,940 Asi trochu. 132 00:11:20,200 --> 00:11:21,280 Líbí se mi, když se na mě díváš. 133 00:11:23,160 --> 00:11:25,680 Opravdu to pomůže? 134 00:11:26,800 --> 00:11:27,800 Pomoci čemu? 135 00:11:28,320 --> 00:11:29,500 Chápu, jak to říct. 136 00:11:31,780 --> 00:11:32,780 Tak tedy. 137 00:11:38,700 --> 00:11:39,700 Páni. 138 00:11:42,200 --> 00:11:44,900 To vypadá jako dokonalý outfit tam, ne? 139 00:11:47,600 --> 00:11:49,060 Jen nevím kde. 140 00:12:04,260 --> 00:12:05,260 Jsou tam ty oči. 141 00:12:16,520 --> 00:12:17,660 Mm-mm-mm. 142 00:12:18,740 --> 00:12:19,740 Podívej se na sebe. 143 00:12:20,400 --> 00:12:21,400 Otoč se pro mě. 144 00:12:27,820 --> 00:12:32,820 Teď, když to vypadá tak dobře, dejte to jen si představte, jak to bude dobré 145 00:12:32,820 --> 00:12:33,820 podívej se, když to sundám. 146 00:12:40,030 --> 00:12:46,790 Poslouchej, slibuju, že když udělám tohle, tamto pomůžeš 147 00:12:46,790 --> 00:12:48,170 Jason získá zpět svou práci. 148 00:12:50,810 --> 00:12:51,910 Když uděláš co? 149 00:12:54,010 --> 00:12:56,290 Myslím, že už vím, kde to je jít. 150 00:12:58,290 --> 00:13:00,750 A to je v pořádku, protože chci být stejně tady. 151 00:13:01,290 --> 00:13:02,350 Vím, že ano. 152 00:13:04,090 --> 00:13:08,150 Musím se ujistit, že dostane svou práci zpět a veškerá šikana ustane. 153 00:13:14,670 --> 00:13:16,370 Chci ti udělat radost, Scotte. 154 00:13:18,030 --> 00:13:20,450 A vím, že mě chceš udělat šťastným dobře. 155 00:13:22,170 --> 00:13:27,790 Takže pokud je to to, co je potřeba k tomu, abyste se dostali rád, jsem ochoten to pro vás udělat. 156 00:14:01,580 --> 00:14:02,580 To jsi chtěl? 157 00:14:02,620 --> 00:14:03,620 Mm - hmm. 158 00:15:19,720 --> 00:15:20,720 Podívej se mi do očí. 159 00:15:22,460 --> 00:15:23,460 To je dobře. 160 00:15:25,560 --> 00:15:27,820 Chci, abys věděl, kdo tě chytil za druhé. 161 00:16:26,040 --> 00:16:32,700 Víš, když jsi na mě zíral večírek, to ani nebylo naštvané. 162 00:16:36,200 --> 00:16:37,540 Věděl jsem, že jsi děvka. 163 00:16:39,500 --> 00:16:41,860 Věděl jsem, že tě prostě potřebuje šukat správně. 164 00:16:42,980 --> 00:16:45,020 A věděl jsem, že to Jason nedělá. 165 00:16:48,840 --> 00:16:50,320 Sakra. 166 00:16:51,620 --> 00:16:52,620 Ano. 167 00:17:15,880 --> 00:17:17,300 Nebo bych tě mohl udělat svou přítelkyní. 168 00:17:21,140 --> 00:17:24,900 co si o tom myslíš? 169 00:17:26,880 --> 00:17:28,600 Zůstat se mnou v tomto domě? 170 00:17:28,980 --> 00:17:30,200 Nevím. 171 00:17:31,960 --> 00:17:34,880 Počkej, až tě poseru. 172 00:17:35,180 --> 00:17:39,280 Musím tě vidět, abych tomu uvěřil. 173 00:17:56,270 --> 00:17:57,270 Tak dobře. 174 00:18:11,610 --> 00:18:13,010 Sakra. 175 00:18:18,930 --> 00:18:20,010 Postavit se. 176 00:18:59,570 --> 00:19:01,390 Máš pěknou jizvu po kočičce. 177 00:19:02,450 --> 00:19:03,450 Ano. 178 00:19:23,690 --> 00:19:25,810 A na mě to bude úžasné kohoutek. 179 00:19:28,430 --> 00:19:30,210 To byla rána, ne? 180 00:19:31,050 --> 00:19:32,050 Nebylo co? 181 00:19:33,530 --> 00:19:34,530 Dostatečně přesvědčivé. 182 00:19:39,470 --> 00:19:40,550 Kdo se přesvědčuje? 183 00:19:40,810 --> 00:19:41,810 Já nebo ty? 184 00:19:42,850 --> 00:19:44,470 V tuto chvíli asi nevím. 185 00:19:46,030 --> 00:19:47,030 Podívej se na mě. 186 00:19:48,090 --> 00:19:49,990 Řekni mi, jak moc mě chceš šukat. 187 00:19:53,480 --> 00:19:54,700 Řekl jsem, podívej se na mě. 188 00:19:55,860 --> 00:19:58,220 A teď mi řekni, jak moc chceš kurva mě. 189 00:19:58,460 --> 00:19:59,640 Ty jsi takový tyran. 190 00:20:00,840 --> 00:20:03,040 Chci tě šukat. 191 00:20:03,540 --> 00:20:04,540 Velmi špatně. 192 00:20:05,320 --> 00:20:06,460 Vím, že ano. 193 00:20:07,600 --> 00:20:09,020 A chci tě šukat. 194 00:20:12,500 --> 00:20:15,420 co si o tom myslíš? 195 00:22:43,240 --> 00:22:44,240 Děkuju. 196 00:23:18,920 --> 00:23:19,920 On to nepoužívá. 197 00:25:23,120 --> 00:25:25,540 Nedělám to, protože musím. 198 00:27:09,350 --> 00:27:10,510 Bože můj. 199 00:27:11,250 --> 00:27:14,530 Nemůžu tomu uvěřit v posteli. 200 00:27:45,950 --> 00:27:46,950 Děkuju. 201 00:33:56,439 --> 00:33:57,860 Jste pryč. 202 00:35:45,320 --> 00:35:46,320 Mmm 203 00:37:10,109 --> 00:37:11,370 To je tak dobré. 204 00:37:39,260 --> 00:37:41,220 Mezi mými kozami není čas. 205 00:39:04,620 --> 00:39:06,500 Proč se pro mě neskloníš? 206 00:39:51,069 --> 00:39:53,870 Ano. Ano. 207 00:39:55,590 --> 00:39:56,990 Ano. 208 00:39:58,110 --> 00:39:59,510 Ano. 209 00:40:04,490 --> 00:40:04,810 miluji 210 00:40:04,810 --> 00:40:34,450 vy. 211 00:40:38,850 --> 00:40:40,410 Bože můj. 212 00:41:34,990 --> 00:41:35,990 Jsem tak naštvaná. 213 00:42:07,210 --> 00:42:08,210 omlouvám se. 214 00:43:30,870 --> 00:43:34,390 Bože můj. 215 00:44:24,460 --> 00:44:26,020 Děkuju. 216 00:47:00,680 --> 00:47:01,680 Mm - hmm 217 00:47:30,380 --> 00:47:31,380 Jsem v kómatu. 218 00:47:31,540 --> 00:47:33,240 Jste v kómatu. 219 00:47:33,580 --> 00:47:34,680 Jste v kómatu. Podívej se na můj obličej. 220 00:47:35,140 --> 00:47:37,640 To je můj zasraný obličej. Oh, ty špinavý coura. 221 00:47:38,460 --> 00:47:41,400 Jsi v zasraném kómatu, ty velký zasranej kluk. 222 00:48:13,080 --> 00:48:14,500 Dal jsi mi tolik. 223 00:48:15,360 --> 00:48:16,920 Oh, to je zatraceně dobré. 224 00:48:23,000 --> 00:48:25,860 Takže, dostane Jason svou práci zpět? 225 00:48:27,400 --> 00:48:30,380 Absolutně. Dohoda je dohoda, ne? Mm - hmm. 226 00:48:33,740 --> 00:48:34,740 Perfektní. 227 00:48:35,320 --> 00:48:36,880 Jste více než vítáni sprcha. 228 00:48:37,240 --> 00:48:38,880 Jen tě k tomu vezmu. 229 00:48:39,280 --> 00:48:40,280 Budu na tebe čekat.