1 00:00:02,700 --> 00:00:09,600 Bueno, al menos tenemos algo de lugar para pasar la noche 2 00:00:09,600 --> 00:00:11,420 Mientras mañana arreglamos el coche. 3 00:00:12,160 --> 00:00:16,140 No puedo creer que se haya roto con esto. viaje ya. 4 00:00:19,600 --> 00:00:21,480 Entre un divorcio con tu papá. 5 00:00:23,630 --> 00:00:27,570 El coche se avería y Dios sabe qué pasa. va a pasar cuando lleguemos a nuestro 6 00:00:27,570 --> 00:00:29,270 destino con la reunión familiar. 7 00:00:30,210 --> 00:00:32,210 No tengo muchas ganas de eso. 8 00:00:34,250 --> 00:00:37,150 Estoy bastante estresado, hijo. yo solo decirte eso. 9 00:00:41,610 --> 00:00:47,930 Bueno, de todos modos, estoy muy cansado, hijo. yo solo Quiero dormir bien por la noche, ¿vale? 10 00:00:47,970 --> 00:00:52,030 Y solo quiero despertar y todo. 11 00:00:52,460 --> 00:00:55,160 Bien de nuevo. El auto está funcionando y nosotros. puede volver a la carretera. 12 00:00:56,640 --> 00:00:57,640 Entonces, de todos modos. 13 00:01:01,280 --> 00:01:02,280 ¿Qué? 14 00:01:02,400 --> 00:01:03,400 ¿Cama? 15 00:01:03,840 --> 00:01:04,840 Esto es incorrecto. 16 00:01:04,900 --> 00:01:08,800 Les dije desde el principio que quería dos reinas. camas tamaño y mira, tenemos una cama king 17 00:01:08,800 --> 00:01:09,800 tamaño. 18 00:01:10,420 --> 00:01:14,100 Dios, no pudieron hacer nada bien. en este lugar. Ya sabes, sus precios. 19 00:01:14,100 --> 00:01:18,420 demasiado para esta habitación. quiero decir, ven encendido. Y luego pedí dos camas y 20 00:01:18,420 --> 00:01:19,420 me regalaron uno? 21 00:01:20,340 --> 00:01:21,340 Oh. 22 00:01:24,130 --> 00:01:28,610 Ay dios mío. Yo solo, ya sabes, no lo hago saber. 23 00:01:29,810 --> 00:01:30,930 No sé. 24 00:01:32,970 --> 00:01:36,590 No quiero oírte quejarte ahora mismo sobre la situación de la cama. 25 00:01:38,190 --> 00:01:39,190 ¿Sabes? 26 00:01:40,210 --> 00:01:46,110 Tal vez simplemente... Y no estoy durmiendo. en el suelo. Ni siquiera sugiera eso. 27 00:01:46,480 --> 00:01:50,760 Entre mi espalda mala y mi cuello y es hace frío, no voy a dormir en el suelo. si 28 00:01:50,760 --> 00:01:56,260 cualquier cosa, podrías dormir en el suelo. Eres el joven aquí. soy tuyo 29 00:01:56,260 --> 00:01:58,480 madre. ¿Cómo puedes poner a tu propia madre? en el suelo? 30 00:01:58,900 --> 00:02:01,120 Ni siquiera me mires así. 31 00:02:06,880 --> 00:02:08,720 Sí, sí, sí. Lo sé, lo sé. 32 00:02:10,780 --> 00:02:13,480 Sé que no querías venir a esto viaje conmigo. 33 00:02:14,550 --> 00:02:16,250 No tienes que seguir recordándomelo. 34 00:02:20,850 --> 00:02:23,210 Está bien, está bien, tengo una idea. ¿Por qué no lanzamos una moneda? 35 00:02:23,970 --> 00:02:25,610 Bien, lanzaremos una moneda. Eso es justo. 36 00:02:26,870 --> 00:02:30,890 Y luego eso, espera, tenemos todo esto. 37 00:02:32,650 --> 00:02:33,990 ¿Qué? No. 38 00:02:35,410 --> 00:02:36,890 No, no consigues la cama. 39 00:02:37,270 --> 00:02:38,510 Te acabo de decir eso. 40 00:02:39,210 --> 00:02:42,480 Lo sé. durmiendo en el suelo y estás no sólo conseguir la cama para ti solo. 41 00:02:42,600 --> 00:02:44,000 Así que puedes olvidarlo, jovencito. 42 00:02:49,960 --> 00:02:50,960 Está bien. 43 00:02:51,200 --> 00:02:52,200 ¿Qué tal esto? 44 00:02:54,360 --> 00:02:58,960 Sólo por esta noche, puedes dormir en la cama. Puedo dormir en la cama. 45 00:02:59,240 --> 00:03:03,300 Todos están felices, pero tú te quedas de tu lado y yo me quedo de mi lado. 46 00:03:03,980 --> 00:03:06,840 Bueno. Quiero decir, porque eso es simplemente extraño, ¿sabes? 47 00:03:08,480 --> 00:03:11,080 ¿Mi propio hijo durmiendo conmigo? 48 00:03:11,340 --> 00:03:13,320 Quiero decir, tienes 25 años, Dios mío. 49 00:03:15,200 --> 00:03:18,000 Entonces esa es la solución justa, ¿vale? 50 00:03:19,420 --> 00:03:22,700 Deja de mirarme así. llegas a dormir en la cama. 51 00:03:23,600 --> 00:03:27,360 Pero escucha, estoy muy, muy cansado. y solo quiero irme a la cama y conseguir 52 00:03:27,360 --> 00:03:30,780 buen sueño. Entonces, ¿por qué no sales? por un tiempo? Ir a ver una película o 53 00:03:30,780 --> 00:03:35,680 algo. No sé. Sólo déjame ten un poco de paz y relájate un rato, 54 00:03:35,780 --> 00:03:36,780 ¿vale? 55 00:03:47,530 --> 00:03:48,530 Déjame ser. 56 00:03:50,430 --> 00:03:51,430 Nada por la mañana. 57 00:03:51,570 --> 00:03:52,570 Entra tranquilamente. 58 00:03:52,970 --> 00:03:53,970 No me despiertes. 59 00:07:18,160 --> 00:07:19,160 Tu madre. 60 00:07:19,280 --> 00:07:20,280 Basta. 61 00:07:20,540 --> 00:07:22,100 No me toques así. 62 00:07:23,940 --> 00:07:27,900 Dije, hijo, dije, para.