1
00:01:42,280 --> 00:01:44,300
Jeg synes, vi skal have plads nok til det
pakke ud derovre.

2
00:01:44,740 --> 00:01:46,120
Okay, det lyder godt.

3
00:01:46,560 --> 00:01:47,860
Kan du løsne den rem?

4
00:01:53,640 --> 00:01:57,700
Tag i det mindste tre. På den måde
tror jeg.

5
00:01:58,620 --> 00:02:03,940
Pas på dine hænder.

6
00:02:13,390 --> 00:02:15,210
Ja, vi er lige ved at samle nu.

7
00:03:13,930 --> 00:03:17,790
Og så vil du gerne stoppe op
her og juster fødderne på roi.

8
00:03:20,570 --> 00:03:23,690
Fortsæt fremad og nedad igen
ovre til venstre.

9
00:03:59,880 --> 00:04:02,880
Jeg gider egentlig ikke sige det. Jeg er bare
tænker jeg ikke forstår

10
00:04:02,880 --> 00:04:06,320
situation. Åh, jeg troede han ved det
bedre, men du tror, det betyder noget?

11
00:04:35,790 --> 00:04:36,790
Pas på væggen.

12
00:04:38,110 --> 00:04:41,070
Jeg er overrasket over, hvor godt det her er
holder op.

13
00:04:46,650 --> 00:04:48,950
Vi kommer ikke for tæt på. Stop. Stop.
Ja, ja.

14
00:05:07,760 --> 00:05:08,760
Er det stadig godt?

15
00:05:09,400 --> 00:05:12,240
Den sidste kom godt tilbage, men jeg
anbefaler, at du holder den maske på bare for at

16
00:05:12,240 --> 00:05:13,240
sikkert.

17
00:05:13,420 --> 00:05:16,580
Jeg skal i gang med at opdatere vores beskyttelse
system. Jeg føler, at jeg altid vil gøre det her.

18
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
Okay, jeg gør det igen.

19
00:05:26,760 --> 00:05:27,760
Åh ja.

20
00:05:28,640 --> 00:05:31,300
Ja, jeg tror, vi bare sparer
magt. Lad mig lægge den tilbage på vognen

21
00:05:31,300 --> 00:05:32,300
vi kommer hertil.

22
00:05:34,800 --> 00:05:36,460
Hej hold, det er Mark. Kopierer du?

23
00:05:46,150 --> 00:05:48,370
Det er absolut ikke det navn, vi er
går med.

24
00:05:52,290 --> 00:05:52,610
Disse

25
00:05:52,610 --> 00:06:01,770
dem

26
00:06:01,770 --> 00:06:04,350
er alle nogenlunde lige, ikke? Vi har bare
at gå på den.

27
00:06:04,640 --> 00:06:08,020
Denne kode går videre og ned i midten
og omkring de to interessepunkter.

28
00:06:08,440 --> 00:06:11,300
Jeg tror, at kommandoarket blev udtalt
for i dag.

29
00:06:12,080 --> 00:06:13,100
Det var godt at høre.

30
00:06:13,320 --> 00:06:15,140
Er du klar til at begynde at sende folk
nede?

31
00:06:15,380 --> 00:06:19,740
Jeg ved, vi ikke har så mange timer
tilbage, før vi skal i gang med renoveringen

32
00:06:19,740 --> 00:06:21,020
computer protokoller.

33
00:06:21,780 --> 00:06:28,500
Lad mig dobbelttjekke igen på 1, 2, 5, 7,

34
00:06:28,700 --> 00:06:31,920
og også 3.

35
00:06:32,200 --> 00:06:33,360
Vil du have en hånd her?

36
00:07:21,420 --> 00:07:22,980
Er det den samme de havde dig
øve med?

37
00:07:23,480 --> 00:07:25,560
Ret ens, men de var bare
leje den.

38
00:07:25,820 --> 00:07:28,460
De vandt for mig,
dog. Ikke som om jeg kender forskellen.

39
00:07:30,180 --> 00:07:31,440
Ville ikke være i den anden ende af
det.

40
00:07:31,760 --> 00:07:33,840
Du vil ikke være i den anden ende
af enhver pistolmargin.

41
00:07:34,160 --> 00:07:35,840
Ja, det er nok rigtigt.

42
00:07:36,380 --> 00:07:37,380
Okay, tænd dine lys.

43
00:07:41,020 --> 00:07:42,020
Mark, lys.

44
00:07:42,380 --> 00:07:43,520
Åh, ja, undskyld.

45
00:07:45,360 --> 00:07:48,540
Standard, det er Mark. Vi er nu
begynder vores progression ind i rum 14C.

46
00:07:50,190 --> 00:07:54,990
Okay, så vi vil gerne blive
mest i midten, men måske gå

47
00:07:54,990 --> 00:07:57,190
omkring en eller to bare for at være sikker
vi mangler ikke noget.

48
00:08:02,450 --> 00:08:03,450
Jeg ved det ikke.

49
00:08:15,350 --> 00:08:17,970
Okay, ja, der er forskellige udseender
ligesom.

50
00:08:18,980 --> 00:08:21,640
Beton, eller hvad hed det?

51
00:08:22,820 --> 00:08:27,020
De ting, de lægger over beton til
gøre det skinnende.

52
00:08:27,700 --> 00:08:29,260
Epoxy? Ja, ja, epoxy.

53
00:08:29,620 --> 00:08:30,620
Epoxy.

54
00:08:32,760 --> 00:08:39,740
Og det ser ud til, at vi har standard hvid
gipsvæg med sort vinylbeklædning eller væg

55
00:08:39,740 --> 00:08:40,740
base.

56
00:08:42,059 --> 00:08:47,540
Og loftet ser relativt ens ud,
bare strammere, mindre fliser.

57
00:08:48,460 --> 00:08:51,020
Det ser ud til, at der er et andet mellemrum imellem
gulvfliserne.

58
00:08:52,860 --> 00:08:54,580
Huh. Åh, ja.

59
00:08:55,700 --> 00:08:57,960
Lad os sætte et målebånd derned
igen.

60
00:09:00,900 --> 00:09:01,900
Hmm.

61
00:09:02,420 --> 00:09:04,000
Er det forskudte fliser?

62
00:09:04,420 --> 00:09:05,420
Ja.

63
00:09:07,860 --> 00:09:08,860
Ser du noget?

64
00:09:09,540 --> 00:09:10,640
Nej, egentlig ikke.

65
00:09:12,220 --> 00:09:14,880
Der er et lille hul i ryggen.

66
00:09:15,480 --> 00:09:16,480
Åh, ja.

67
00:09:16,740 --> 00:09:17,740
Hmm.

68
00:09:18,060 --> 00:09:21,260
Er der en væg bagved? En væg? jeg
kan ikke sige hvad det er.

69
00:09:21,480 --> 00:09:22,660
Nej, det ligner bare en væg.

70
00:09:28,400 --> 00:09:34,300
Pas på pistolen. Undskyld. Er dette bare
naturlig tilstand, eller flyttede nogen

71
00:09:35,680 --> 00:09:40,540
Jeg er ikke sikker på, hvilken jeg foretrækker, men
lige nu hælder jeg lidt til

72
00:09:40,540 --> 00:09:41,540
tidligere.

73
00:09:42,700 --> 00:09:43,700
Ja.

74
00:09:44,780 --> 00:09:47,180
Jeg tror, vi kun har set fordrevne
bunker.

75
00:09:47,740 --> 00:09:48,740
Øh,

76
00:09:49,340 --> 00:09:51,860
fire, jeg tror, ​​det var fire gange før.

77
00:09:52,700 --> 00:09:53,700
Øh,

78
00:10:03,720 --> 00:10:05,820
gutter, jeg fandt, jeg fandt noget.

79
00:10:06,120 --> 00:10:07,980
Ja? Du skal se på det her.

80
00:10:08,640 --> 00:10:09,860
Hvad, er det lige derovre?

81
00:10:10,160 --> 00:10:14,400
Ja, det tror jeg, det gør... Nej, det er du
højre, det her, det ser håndlavet ud.

82
00:10:15,370 --> 00:10:17,510
Det kan man ikke afgøre bare ved at kigge
ved det.

83
00:10:17,810 --> 00:10:21,650
Nå, jeg går bare ud fra lige nu.
Uanset hvad, så har du ret. Det ser ud

84
00:10:21,650 --> 00:10:22,650
en slags kort.

85
00:10:23,050 --> 00:10:24,050
Ja.

86
00:10:25,110 --> 00:10:30,010
Du ved, det ligner næsten... jeg
tror det er overstået her. Det kan vi

87
00:10:30,210 --> 00:10:35,350
Ja. Ja, det er... Hold A, kom ind.
Dette er Mark. Det er det område, vi kom

88
00:10:35,350 --> 00:10:41,070
igennem. Det er... Hold A, det er Mark.
Kopierer du?

89
00:10:41,970 --> 00:10:43,130
Dette er hold A.

90
00:10:45,840 --> 00:10:46,840
Standard, kopierer du?

91
00:10:48,460 --> 00:10:50,280
Gentag, det er Mark. Kopierer du?

92
00:10:53,080 --> 00:10:56,640
Nej, signalet er dødt. Vi er også gået
langt. Vi er nødt til at gå tilbage. Hvad? Dig

93
00:10:56,880 --> 00:10:57,900
Vi er ikke så langt.

94
00:10:58,320 --> 00:11:05,200
Jeg prøver at finde en grund til det
få... Nå, hvis vi får

95
00:11:05,200 --> 00:11:07,460
tilbage i ansigtet, det er bare et ikke
-problem. Vi kan bare komme tilbage.

96
00:11:07,920 --> 00:11:08,920
Åh,

97
00:11:08,960 --> 00:11:10,680
min gud!

98
00:11:12,260 --> 00:11:12,879
Åh, min Gud!

99
00:11:12,880 --> 00:11:14,000
Åh, min Gud!

100
00:11:14,460 --> 00:11:16,000
Det er ikke min pistol! Det er ikke min pistol! Lad være
flyt!

101
00:11:16,200 --> 00:11:16,999
Bevæg dig ikke!

102
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
Okay. Okay.

103
00:11:18,580 --> 00:11:19,640
Jeg vil ikke såre nogen.

104
00:11:20,720 --> 00:11:21,720
Men jeg vil.

105
00:11:22,220 --> 00:11:23,620
Det er jeg nødt til. Så venligst, tak.

106
00:11:24,440 --> 00:11:26,780
Bare svar på mine spørgsmål, så gør jeg det
væk.

107
00:11:28,880 --> 00:11:30,820
Hvor mange mennesker er der lige nu?

108
00:11:31,280 --> 00:11:32,720
Nede i gangen, hvor mange mennesker er der ude
her?

109
00:11:32,940 --> 00:11:34,380
Jeg ved det ikke. Peter?

110
00:11:35,180 --> 00:11:36,180
Åh, shit.

111
00:11:36,200 --> 00:11:37,200
Marv?

112
00:11:38,420 --> 00:11:40,320
Marvin? Ja, ja, det er mig.

113
00:11:41,040 --> 00:11:42,280
Er det virkelig dig?

114
00:11:42,920 --> 00:11:43,920
Det er mig.

115
00:11:44,170 --> 00:11:44,849
Det er mig.

116
00:11:44,850 --> 00:11:48,330
Hvordan? Det er måneder siden. Vi troede du...
Jeg ved det.

117
00:11:48,770 --> 00:11:52,990
Jeg ved det. Det var, hvad de gjorde. De tog
mit liv fra dig, Marv. Alle tænker

118
00:11:52,990 --> 00:11:53,990
Jeg er fandme død.

119
00:11:54,270 --> 00:11:58,090
Jeg gør ikke... Min kone og børn tænker
Jeg er død.

120
00:11:58,550 --> 00:12:00,390
Kan du venligst lægge pistolen fra dig?

121
00:12:00,750 --> 00:12:02,770
Marv, bare... Fortæl mig det.

122
00:12:05,370 --> 00:12:06,470
Holdte de en begravelse?

123
00:12:07,810 --> 00:12:08,810
Ja.

124
00:12:12,490 --> 00:12:14,490
Det er Mark, jeg læser dig. Mark, lad være.
Hvad laver du?

125
00:12:16,410 --> 00:12:17,410
Mærke.

126
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
Stop.

127
00:12:20,210 --> 00:12:21,210
Stop.

128
00:12:21,430 --> 00:12:22,289
Skyd ham ikke.

129
00:12:22,290 --> 00:12:23,049
Stop.

130
00:12:23,050 --> 00:12:24,050
Det gør du ikke. Stop.