1 00:00:04,004 --> 00:00:06,538 Beschermd door de Grote Muur in het noorden, 2 00:00:06,606 --> 00:00:09,341 en gevoed door de Geel en de Yangtze-rivieren, 3 00:00:09,409 --> 00:00:14,013 Het oostelijke hart van China vormt het centrum van een bloeiende beschaving 4 00:00:14,080 --> 00:00:16,615 die meer dan 5.000 jaar beslaat. 5 00:00:20,954 --> 00:00:24,490 Voor buitenstaanders is dit een mysterieus land. 6 00:00:34,734 --> 00:00:37,469 Het bevat oogverblindend door de mens gemaakte structuren. 7 00:00:45,612 --> 00:00:49,982 En het is de thuisbasis van enkele van de zeldzaamste van China en meest charismatische wezens. 8 00:00:56,723 --> 00:00:59,725 De mensen die hier wonen, de Han-Chinezen, 9 00:00:59,793 --> 00:01:02,828 vormen de grootste etnische groep in de wereld, 10 00:01:02,896 --> 00:01:04,963 en hun taal, Mandarijn, 11 00:01:05,031 --> 00:01:08,467 is de oudste ter wereld en meest gesproken taal. 12 00:01:19,245 --> 00:01:24,450 In de afgelopen 50 jaar China heeft een enorme ontwikkeling doorgemaakt, 13 00:01:24,517 --> 00:01:27,152 brengt veel milieuproblemen met zich mee. 14 00:01:33,126 --> 00:01:37,429 Maar de relatie van de Chinezen voor hun omgeving en haar wezens 15 00:01:37,497 --> 00:01:41,667 is in feite diep en complex en buitengewoon. 16 00:01:45,138 --> 00:01:49,041 In dit programma gaan we op zoek naar aanwijzingen aan deze eeuwenoude relatie 17 00:01:49,109 --> 00:01:52,311 en wat het betekent voor de toekomst van China. 18 00:02:26,312 --> 00:02:30,315 Onze reis begint in het hart van China, Peking. 19 00:02:31,484 --> 00:02:36,255 De Chinese hoofdstad is een enorme metropool, huisvest 15 miljoen mensen. 20 00:02:41,895 --> 00:02:45,063 Deze bruisende moderne stad lijkt een onwaarschijnlijke plek 21 00:02:45,131 --> 00:02:47,699 voor traditionele overtuigingen en gebruiken. 22 00:02:47,767 --> 00:02:50,035 Maar onder het hedendaagse fineer, 23 00:02:50,103 --> 00:02:53,372 het is mogelijk om glimpen te zien van een veel ouder China. 24 00:03:02,248 --> 00:03:05,918 Elke ochtend gaan mensen naar de parken rond de Verboden Stad, 25 00:03:06,019 --> 00:03:08,954 een gewoonte voort te zetten die eeuwen oud is. 26 00:03:24,070 --> 00:03:26,838 Veel Chinezen houden vogels als metgezellen, 27 00:03:26,906 --> 00:03:31,276 specifiek een soort lachlijster uit Zuid-China. 28 00:03:31,344 --> 00:03:35,214 Maar ze weten dat als ze binnenshuis opgesloten zitten, vogels kunnen depressief worden. 29 00:03:35,281 --> 00:03:39,184 Dus proberen ze hun dag op te fleuren door andere vogels te ontmoeten. 30 00:03:51,097 --> 00:03:54,633 Deze verrassende scène in het hart van het moderne Peking 31 00:03:54,701 --> 00:03:58,270 is een aanwijzing aan China's oudste spirituele ambitie, 32 00:03:58,338 --> 00:04:02,174 het harmonieuze samenleven van mens en natuur. 33 00:04:10,183 --> 00:04:12,284 Maar vanaf de jaren vijftig 34 00:04:12,352 --> 00:04:15,587 dit eeuwenoude geloof zou ernstig worden uitgedaagd. 35 00:04:27,200 --> 00:04:31,436 Na een eeuw van vernedering en tussenkomst van buitenlandse mogendheden, 36 00:04:31,504 --> 00:04:34,606 Voorzitter Mao probeerde het land weer op te bouwen De waardigheid van China. 37 00:04:43,149 --> 00:04:45,884 Mao geloofde sterk in zelfredzaamheid, 38 00:04:45,952 --> 00:04:49,421 bereikt door gebruik alle hulpbronnen van de natuur. 39 00:04:55,028 --> 00:04:58,130 Mao's eerste zorg was om het Chinese volk te voeden 40 00:04:58,197 --> 00:05:02,034 door zoveel mogelijk land te keren naar de graanproductie, 41 00:05:02,101 --> 00:05:04,102 het vernietigen van niet-graangewassen 42 00:05:04,170 --> 00:05:06,938 en het ontwortelen van fruitbomen in het proces. 43 00:05:12,712 --> 00:05:16,348 Een campagne om te elimineren oogstplunderende mussen hadden een averechts effect 44 00:05:16,416 --> 00:05:19,518 als insectenetende vogels waren eveneens het doelwit, 45 00:05:19,585 --> 00:05:22,254 waardoor een toename van insectenplagen ontstaat. 46 00:05:30,630 --> 00:05:33,432 Pogingen om China te maken zelfredzaam in staal 47 00:05:33,499 --> 00:05:38,270 resulteerde in 10% van de bossen van het land gekapt om de ovens te voeden. 48 00:05:44,844 --> 00:05:48,680 Dit had een diepgaande impact over het Chinese milieu, 49 00:05:48,748 --> 00:05:52,451 met gevolgen, in sommige gevallen die tot op de dag van vandaag voortduurt. 50 00:05:56,789 --> 00:06:00,792 Mao's beleid ten aanzien van het platteland is beschreven in de zin, 51 00:06:00,860 --> 00:06:03,428 "De mens moet de natuur overwinnen." 52 00:06:03,496 --> 00:06:08,333 Heel anders dan het oude concept van harmonieus samenleven met de natuur. 53 00:06:13,172 --> 00:06:16,308 Zoals het moderne China houdt zich bezig met de buitenwereld, 54 00:06:16,376 --> 00:06:19,544 welke van deze houdingen lijkt waarschijnlijk de overhand te krijgen? 55 00:06:21,147 --> 00:06:22,547 Om de antwoorden te vinden, 56 00:06:22,615 --> 00:06:25,517 we reizen naar de verre uithoeken van het hartland 57 00:06:25,585 --> 00:06:30,489 om te zien hoe de traditionele culturen zijn en het gaat vandaag de dag met unieke wezens. 58 00:06:36,429 --> 00:06:40,198 Peking is er altijd afhankelijk van geweest op de Noord-Chinese vlakte, 59 00:06:40,266 --> 00:06:43,001 een rijke landbouwgrond tweemaal zo groot als Groot-Brittannië. 60 00:06:45,371 --> 00:06:49,274 De vruchtbaarheid van deze vlakte komt van verder naar het westen, 61 00:06:49,342 --> 00:06:51,243 van het Lössplateau. 62 00:06:59,685 --> 00:07:03,722 De mineraalrijke bodem van het Lössplateau is ongelooflijk vruchtbaar. 63 00:07:06,426 --> 00:07:10,195 Hier hebben mensen gewoond al duizenden jaren, 64 00:07:10,263 --> 00:07:13,131 hun huizen uithollen uit de zachte grond. 65 00:07:17,870 --> 00:07:19,905 De grotten ontbreken misschien de glamour van Peking, 66 00:07:19,972 --> 00:07:22,541 maar mensen kunnen hier overleven. 67 00:07:22,608 --> 00:07:26,578 Warm, veilig, maar het beste van alles: goed gevoed. 68 00:07:35,488 --> 00:07:37,923 Als resultaat van eeuwenlange landbouw, 69 00:07:37,990 --> 00:07:42,260 het landschap is getekend met duizenden door water versleten geulen. 70 00:07:47,166 --> 00:07:51,002 Maar deze spectaculaire erosie heeft een onverwacht voordeel gehad. 71 00:07:52,839 --> 00:07:54,539 De beken die de geulen afvoeren 72 00:07:54,607 --> 00:07:58,410 draag de vruchtbare gele grond in de grote rivier van het plateau, 73 00:08:01,781 --> 00:08:06,117 bekend bij het Han-volk als de moeder van de Chinese beschaving. 74 00:08:15,461 --> 00:08:18,029 Dit is de Gele Rivier. 75 00:08:26,172 --> 00:08:29,341 Elk jaar de Gele Rivier vervoert miljarden tonnen sediment 76 00:08:29,408 --> 00:08:30,876 van het Lössplateau 77 00:08:30,943 --> 00:08:34,412 oostwaarts naar de akkers van het Chinese hartland. 78 00:08:44,490 --> 00:08:49,227 Historisch gezien de Chinese relatie met de rivier was ongemakkelijk. 79 00:08:49,295 --> 00:08:52,564 Sediment dat zich ophoopt op de rivierbedding, heeft de Gele Rivier veroorzaakt 80 00:08:52,632 --> 00:08:54,966 periodiek buiten zijn oevers treden, 81 00:08:55,034 --> 00:08:59,604 het veroorzaken van verwoestende overstromingen, met miljoenen doden tot gevolg. 82 00:09:10,583 --> 00:09:15,287 Maar wanneer getemd met dijken en kanalen, de overvloed van de rivier is legendarisch. 83 00:09:20,593 --> 00:09:25,096 Zelfs vandaag de dag, de helft van de Chinese tarwe komt uit de uiterwaarden van de Gele Rivier. 84 00:09:34,507 --> 00:09:37,409 Duizenden jaren lang de sedimentrijke Gele Rivier 85 00:09:37,476 --> 00:09:41,479 heeft de welvaart ondersteund van het Chinese hartland. 86 00:09:41,547 --> 00:09:44,849 Maar de toegenomen vraag naar water door mensen en industrie 87 00:09:44,917 --> 00:09:47,352 dreigen nu de rivier droog te leggen. 88 00:10:02,535 --> 00:10:08,006 En de bron van zijn vruchtbaarheid, het Lössplateau wordt eveneens bedreigd. 89 00:10:08,074 --> 00:10:12,477 Losgemaakt door cultivatie, de zachte grond waait weg. 90 00:10:21,954 --> 00:10:25,090 De Noord-Chinese vlakte is verstikt door stofstormen 91 00:10:25,157 --> 00:10:27,792 die zelfs boven Peking opdoemen, 92 00:10:27,860 --> 00:10:30,395 zozeer zelfs dat de Chinese regering 93 00:10:30,463 --> 00:10:33,932 heeft verbeterd de luchtkwaliteit van de stad een prioriteit 94 00:10:34,000 --> 00:10:36,635 in de aanloop naar de Olympische Spelen in Peking. 95 00:10:38,404 --> 00:10:42,307 Het levensondersteunende systeem van Heartland China zit in de problemen. 96 00:10:42,375 --> 00:10:46,378 Toch op een paar plekken het is nog steeds mogelijk om landschappen te vinden 97 00:10:46,445 --> 00:10:49,147 die onaangeroerd lijken te zijn gebleven. 98 00:10:54,487 --> 00:10:57,255 Aan de zuidelijke rand van de Noord-Chinese vlakte 99 00:10:57,323 --> 00:10:59,858 liggen het Qinling-gebergte. 100 00:10:59,925 --> 00:11:02,360 Met een lengte van 1.500 kilometer, 101 00:11:02,428 --> 00:11:05,797 ze lopen als een ruggengraat door midden China. 102 00:11:22,915 --> 00:11:27,352 Diep in de bergen is een doolhof van afgelegen valleien en bossen, 103 00:11:27,420 --> 00:11:30,188 de thuisbasis van vreemde en prachtige wezens. 104 00:11:33,292 --> 00:11:38,296 Dit zijn gouden stompe apen, een soort die uniek is voor China. 105 00:11:43,803 --> 00:11:47,272 Zelden gezien, ze worden vaak gehoord. 106 00:11:47,339 --> 00:11:51,443 Hun vreemde kinderlijke oproepen en buitengewone uitstraling 107 00:11:51,510 --> 00:11:53,812 kan de lokale verhalen hebben geïnspireerd 108 00:11:53,879 --> 00:11:56,848 van een Yeti-achtig wilde man van de bergen. 109 00:12:07,326 --> 00:12:11,129 Terwijl de wintertemperaturen dalen tot min 10 graden Celsius, 110 00:12:11,197 --> 00:12:13,865 hun dichte vacht houdt ze warm. 111 00:12:17,770 --> 00:12:22,073 Wederzijdse verzorging houdt niet alleen stand hun kostbare vacht in goede staat, 112 00:12:22,141 --> 00:12:25,443 maar helpt ook om banden te versterken binnen de troep. 113 00:12:38,357 --> 00:12:41,693 In de zomer, de apen lopen in grote groepen rond, 114 00:12:41,761 --> 00:12:43,695 maar in deze magere tijd van het jaar 115 00:12:43,763 --> 00:12:46,698 ze gingen uit elkaar in kleinere foerageerpartijen. 116 00:13:10,289 --> 00:13:11,923 In het holst van de winter, 117 00:13:11,991 --> 00:13:14,459 de apen worden gedwongen om rond de rotsen te snuffelen 118 00:13:14,527 --> 00:13:17,462 voor een paar magere stukjes van korstmos en mos. 119 00:13:24,303 --> 00:13:26,404 Als de wereld rondom hun huis in de bergen 120 00:13:26,472 --> 00:13:29,340 is gevuld met steden en akkers, 121 00:13:29,408 --> 00:13:33,845 het leefgebied van de stompneusapen is dramatisch veranderd. 122 00:13:33,913 --> 00:13:37,081 Tegenwoordig zijn dat er nog maar 10.000 in bestaan gelaten. 123 00:13:47,526 --> 00:13:50,328 Aan de mensen die leven in het Qinling-gebergte, 124 00:13:50,396 --> 00:13:54,766 het bos en zijn wilde dieren zijn een hulpmiddel om te gebruiken, 125 00:13:54,834 --> 00:13:57,101 de basis van hun levensonderhoud. 126 00:14:00,906 --> 00:14:05,076 Deze mensen delen het bos met een nog ongrijpbaarder bewoner. 127 00:14:05,144 --> 00:14:08,346 Het is waarschijnlijk van China bekendste dier, 128 00:14:08,414 --> 00:14:10,715 maar slechts weinigen hebben het ooit gezien. 129 00:14:17,656 --> 00:14:21,659 In tegenstelling tot de apen, dit wezen heeft een heel specifiek dieet, 130 00:14:23,395 --> 00:14:24,596 bamboe. 131 00:14:30,936 --> 00:14:33,371 Het is een wilde reuzenpanda. 132 00:14:43,749 --> 00:14:46,818 Geheimzinnig en gevoelig voor lawaai, 133 00:14:46,886 --> 00:14:51,422 de reuzenpanda is vaak verdwenen voordat iemand er dichtbij kan komen. 134 00:15:01,000 --> 00:15:03,902 De panda is al lang bekend in China. 135 00:15:03,969 --> 00:15:07,872 Het werd vermeld in woordenboeken meer dan 2000 jaar geleden 136 00:15:07,940 --> 00:15:11,209 en de keizerlijke tuin Er wordt gezegd dat er een is gehuisvest. 137 00:15:14,313 --> 00:15:18,850 In het dichte bamboe van het bos de ene panda ziet de andere zelden, 138 00:15:18,918 --> 00:15:22,687 in plaats daarvan communiceren ze door subtiele geursignalen. 139 00:15:24,790 --> 00:15:28,760 Op anderhalve meter lengte en 135 kilo, 140 00:15:28,827 --> 00:15:32,430 de reuzenpanda is een lid van de berenfamilie. 141 00:15:32,498 --> 00:15:37,001 Maar zijn beerachtige spijsverteringssysteem is gebouwd voor het eten van vlees, 142 00:15:37,069 --> 00:15:39,304 niet dit taaie, vezelige spul. 143 00:15:45,644 --> 00:15:50,048 En om de zaken nog erger te maken, de bamboebladeren zijn bevroren. 144 00:15:50,115 --> 00:15:54,485 Maar de panda heeft een sluwe manier bedacht van het breken van het ijs. 145 00:15:54,553 --> 00:15:57,288 Hij wrijft de bamboe over zijn snuit. 146 00:16:02,428 --> 00:16:03,795 In tegenstelling tot andere beren, 147 00:16:03,862 --> 00:16:07,899 de panda kan zichzelf niet vetmesten en overwinteren gedurende de winter. 148 00:16:07,967 --> 00:16:09,400 Bamboe heeft zo weinig energie 149 00:16:09,468 --> 00:16:12,637 die de panda moet uitgeven grootste deel van de dag eten. 150 00:16:13,872 --> 00:16:18,042 Zodra het één gebied heeft uitgeput, het moet doorgaan naar de volgende. 151 00:16:21,947 --> 00:16:25,750 De poot van de panda is ook verrassend niet-beerachtig. 152 00:16:25,818 --> 00:16:28,653 Het is flexibel, met een vergroot polsbeen 153 00:16:28,721 --> 00:16:30,989 waardoor het kan grijpen en manoeuvreer de bamboe 154 00:16:31,056 --> 00:16:35,159 met behendigheid en precisie waar een aap trots op zou zijn. 155 00:16:36,462 --> 00:16:39,130 Het draaien van de bamboebladeren in de vorm van een sigaar 156 00:16:39,198 --> 00:16:41,332 maakt ze gemakkelijker te knabbelen. 157 00:16:51,977 --> 00:16:56,614 Er zwierven ooit hongerige panda's rond door uitgestrekte stukken bamboerijk bos 158 00:16:56,682 --> 00:16:59,384 dat een groot deel van het hart van China besloeg. 159 00:17:04,990 --> 00:17:07,091 Maar sinds de jaren vijftig 160 00:17:07,159 --> 00:17:10,695 de houtkap is gefragmenteerd de Qinling-bergbossen. 161 00:17:10,763 --> 00:17:15,299 De resterende wilde panda's zijn nu opgesloten in geïsoleerde reservaten. 162 00:17:21,473 --> 00:17:26,844 In de afgelopen 50 jaar het hart van China is onderworpen aan woestijnvorming, 163 00:17:26,912 --> 00:17:29,781 uitdrogende rivieren en ontbossing, 164 00:17:29,848 --> 00:17:33,217 niet alleen mensen beïnvloeden, maar ook wilde dieren. 165 00:17:39,191 --> 00:17:42,794 De relatie tussen het Chinese volk en zijn omgeving 166 00:17:42,861 --> 00:17:45,396 lijkt uit balans. 167 00:17:45,464 --> 00:17:47,565 Maar als we wat dieper graven, 168 00:17:47,633 --> 00:17:51,836 er zijn enkele verrassende en intieme verbindingen, zelfs vandaag de dag. 169 00:17:57,076 --> 00:18:01,479 Aanwijzingen voor de aard van deze links terug te vinden in het dagelijks leven, 170 00:18:01,547 --> 00:18:04,382 zelfs in het centrum van de Chinese hoofdstad. 171 00:18:09,955 --> 00:18:12,090 In de parken van Peking, 172 00:18:12,157 --> 00:18:16,194 Mandarijneenden houden de boel nauwlettend in de gaten over hun jongen. 173 00:18:16,261 --> 00:18:19,430 Geloofd door de Chinezen een leven lang paren, 174 00:18:19,498 --> 00:18:24,135 ze worden al eeuwenlang gezien als symbool van liefde en trouw. 175 00:18:30,342 --> 00:18:34,579 Er wordt aangenomen dat er afbeeldingen van deze vogels zijn om persoonlijke relaties te verbeteren. 176 00:18:53,932 --> 00:18:58,336 Als gevolg hiervan verdwijnen de Mandarijnen uit Peking zijn zeer beschermd. 177 00:19:08,113 --> 00:19:10,848 De steegjes van de oude hutongs van de hoofdstad 178 00:19:10,916 --> 00:19:13,985 zijn de thuisbasis van een heel ander soort wezen. 179 00:19:16,321 --> 00:19:21,025 Elke dag Zhou Guoguang verzorgt zijn kroost duiven, 180 00:19:21,093 --> 00:19:25,496 zijn kans om aan de druk te ontsnappen van het stadsleven gedurende een uur of twee. 181 00:19:25,564 --> 00:19:27,165 Hier op de daken, 182 00:19:27,232 --> 00:19:30,701 Zhou heeft er vertrouwen in zijn aanklacht zal veilig zijn. 183 00:19:30,769 --> 00:19:32,236 Maar in de straten beneden 184 00:19:32,304 --> 00:19:35,873 gevaarlijke geesten op de loer liggen die plunderen en stelen. 185 00:19:41,747 --> 00:19:46,751 Dieper in de hutongs, de invloed van het moderne Beijing neemt af. 186 00:19:56,228 --> 00:19:58,963 Deze steegjes zitten vol met eeuwenoude overtuigingen. 187 00:20:21,753 --> 00:20:26,490 Als de nacht valt, geesten komen uit hun schuilplaatsen tevoorschijn. 188 00:20:30,796 --> 00:20:32,496 De gele wezel. 189 00:20:38,470 --> 00:20:39,904 Sommige mensen geloven 190 00:20:39,972 --> 00:20:43,874 dat het beledigen van dit sluwe roofdier kan ongeluk brengen, 191 00:20:43,942 --> 00:20:47,812 dus ze knijpen een oogje dicht aan het nachtelijke plunderen van de wezel. 192 00:20:51,016 --> 00:20:55,186 Oude overtuigingen, gekoppeld aan een groeiend bewustzijn van natuurbehoud, 193 00:20:55,254 --> 00:20:59,190 helpen de gele wezel overleven in het midden van Peking, 194 00:20:59,258 --> 00:21:01,559 ondanks het doden van een enkele duif. 195 00:21:09,735 --> 00:21:11,035 In het zuiden van China, 196 00:21:11,103 --> 00:21:14,639 de relatie met de natuur lijkt brutaler. 197 00:21:14,706 --> 00:21:17,908 De Kantonese keuken is beroemd vanwege zijn diversiteit, 198 00:21:17,976 --> 00:21:19,443 samengevat in het gezegde: 199 00:21:19,511 --> 00:21:22,847 "We eten alles wat op vier poten staat, Behalve een tafel." 200 00:21:24,683 --> 00:21:28,486 En hoewel de overheid het heeft verboden de consumptie van wilde dieren in China 201 00:21:28,553 --> 00:21:32,323 en het meeste vlees hier afkomstig is van in gevangenschap gefokte dieren, 202 00:21:32,391 --> 00:21:35,826 een aanzienlijk bedrag illegaal uit het wild wordt gehaald. 203 00:21:53,278 --> 00:21:57,515 Dit restaurant in Hong Kong gespecialiseerd in slangen. 204 00:21:57,582 --> 00:22:00,351 De meeste zijn ongevaarlijke rattenslangen, 205 00:22:00,419 --> 00:22:05,356 maar met een vreemde cobra op het menu, één verkeerde zet kan problemen opleveren. 206 00:22:14,533 --> 00:22:16,434 Chau Ka-Ling is de tel kwijt 207 00:22:16,501 --> 00:22:19,804 van het aantal keren ze is gebeten, 208 00:22:19,871 --> 00:22:23,607 dus ze draagt altijd een Chinees kruidengeneesmiddel, 209 00:22:23,675 --> 00:22:25,142 voor het geval dat. 210 00:22:27,312 --> 00:22:32,316 Misschien halen we onze neus op bij zo'n vreemde voedselkeuze, 211 00:22:32,384 --> 00:22:35,920 maar slangen eten is meer dan alleen een kwestie van smaak. 212 00:22:35,987 --> 00:22:39,190 De Kantonezen geloven het kan helpen het bloed te zuiveren, 213 00:22:39,257 --> 00:22:42,593 verhoogt de vitaliteit en verfraait de huid. 214 00:22:45,764 --> 00:22:47,665 In zo'n druk land, 215 00:22:47,733 --> 00:22:51,202 een traditie om alles te eten met heel weinig afval 216 00:22:51,269 --> 00:22:53,838 kan gezien worden als een lovenswaardige zuinigheid. 217 00:22:57,809 --> 00:22:59,877 Het probleem is dat er zoveel mensen zijn 218 00:22:59,945 --> 00:23:02,213 wild eten in Zuid-China, 219 00:23:02,280 --> 00:23:06,283 dat de illegale toeleveringsketen strekt zich uit tot ver buiten zijn grenzen, 220 00:23:06,351 --> 00:23:10,521 bijgedragen aan de verdwijning van wilde dieren, niet alleen in China, 221 00:23:10,589 --> 00:23:12,857 maar ook uit andere landen. 222 00:23:18,363 --> 00:23:21,298 Een bezoek aan een traditioneel Chinese medicijnwinkel 223 00:23:21,366 --> 00:23:25,202 onthult nog een ander aspect van het gebruik van dieren en planten. 224 00:23:27,939 --> 00:23:31,075 Dr. So heeft geoefend al meer dan 20 jaar. 225 00:23:33,779 --> 00:23:37,848 Het belangrijkste onderdeel van zijn diagnose is de pols, 226 00:23:37,916 --> 00:23:40,017 op meerdere plaatsen onderzocht. 227 00:23:43,355 --> 00:23:47,691 Dr. So merkt ook op de kleur van de tong en ogen, 228 00:23:47,759 --> 00:23:50,928 en stelt vragen over de smaak van de patiënt, 229 00:23:50,996 --> 00:23:53,564 geur en zelfs dromen. 230 00:24:01,273 --> 00:24:06,310 Eenmaal tevreden met zijn diagnose, hij schrijft een recept uit, 231 00:24:06,378 --> 00:24:08,879 met behulp van een script dat uniek is voor artsen. 232 00:24:11,583 --> 00:24:13,350 Chinese traditionele geneeskunde 233 00:24:13,418 --> 00:24:17,288 maakt gebruik van een ongelooflijke array van dieren, groenten en mineralen 234 00:24:17,355 --> 00:24:20,991 om het individu te behandelen in plaats van de ziekte, 235 00:24:21,059 --> 00:24:25,463 gericht op het herstellen van de harmonie van tegengestelde maar complementaire krachten, 236 00:24:25,530 --> 00:24:27,998 in China bekend als yin en yang. 237 00:24:30,902 --> 00:24:33,204 Het concept is geworteld in het oude geloof 238 00:24:33,271 --> 00:24:35,473 dat het universum harmonieus is 239 00:24:35,540 --> 00:24:37,775 en dat volk zijn nauw verbonden met, 240 00:24:37,843 --> 00:24:40,578 en beïnvloed door hun omgeving. 241 00:24:44,583 --> 00:24:48,052 Ondanks het ogenschijnlijk bizarre karakter van de ingrediënten, 242 00:24:48,119 --> 00:24:49,553 Chinese traditionele geneeskunde 243 00:24:49,621 --> 00:24:53,491 heeft met succes mensen behandeld al duizenden jaren. 244 00:24:58,497 --> 00:25:01,031 Maar hoewel het gebruik van bedreigde wilde dieren 245 00:25:01,099 --> 00:25:03,734 in de geneeskunde is nu verboden in China, 246 00:25:03,802 --> 00:25:07,838 enkele wilde dieren en planten worden nog steeds illegaal gebruikt. 247 00:25:07,906 --> 00:25:10,441 Opnieuw draagt ​​de natuur de kosten. 248 00:25:16,414 --> 00:25:19,683 Maar Chinese traditie op andere manieren van de natuur heeft geleend 249 00:25:19,751 --> 00:25:22,920 die niet in het minst uitbuitend zijn. 250 00:25:22,988 --> 00:25:25,489 In de oude Chinese filosofie 251 00:25:25,557 --> 00:25:28,659 de mens werd beschouwd onderdeel van de natuurlijke wereld 252 00:25:28,727 --> 00:25:31,295 en kunnen profiteren van de wijsheid ervan. 253 00:25:50,315 --> 00:25:52,149 Duizenden jaren geleden 254 00:25:52,217 --> 00:25:55,052 Boeddhistische monniken op de heilige Shaolin-berg 255 00:25:55,120 --> 00:25:58,455 hun observaties verwerkt van wilde wezens 256 00:25:58,523 --> 00:26:00,758 in een systeem van oefeningen 257 00:26:00,825 --> 00:26:03,827 om de energiestroom te helpen en kracht opbouwen. 258 00:26:14,973 --> 00:26:19,143 Deze op dieren geïnspireerde kunstvorm werd kungfu. 259 00:26:43,001 --> 00:26:45,703 Vandaag de dag, de oude Shaolin-berg, 260 00:26:45,770 --> 00:26:49,807 de plaats waar kungfu begon, blijft het voornaamste opleidingscentrum. 261 00:26:51,076 --> 00:26:53,110 Shi Yanting is een meester. 262 00:27:01,886 --> 00:27:04,355 Studenten uit het hele land kom hier om te leren 263 00:27:04,422 --> 00:27:07,791 de eeuwenoude kennis afgeleid van de natuurlijke wereld. 264 00:27:22,474 --> 00:27:25,976 De nadruk vandaag ligt misschien meer op het fysieke vlak 265 00:27:26,044 --> 00:27:30,547 in plaats van de filosofische elementen die ten grondslag liggen aan kungfu, 266 00:27:30,615 --> 00:27:33,183 maar het is een belangrijke herontwaking. 267 00:27:38,857 --> 00:27:40,157 Deze zevenjarige 268 00:27:40,225 --> 00:27:44,028 perfectioneert de verwoestende klap van de bidsprinkhaan. 269 00:27:51,236 --> 00:27:54,905 Wanneer gecombineerd en geperfectioneerd, deze dierlijke vormen, 270 00:27:54,973 --> 00:28:00,210 zoals bidsprinkhaan, aap en kraanvogel, een onstuitbare kracht worden. 271 00:28:28,540 --> 00:28:31,942 Oude Chinese filosofie nam de natuur zelf 272 00:28:32,010 --> 00:28:35,212 als inspiratie voor zijn meest fantastische wezen. 273 00:28:36,314 --> 00:28:39,883 Er kunnen zich vruchtbare rivieren hebben gevormd deze beschaving, 274 00:28:39,951 --> 00:28:41,685 maar de Chinezen geloofden 275 00:28:41,753 --> 00:28:46,623 dat de rivieren zelf werden gevormd en bestuurd door een draak. 276 00:28:48,026 --> 00:28:50,527 In tegenstelling tot de destructieve draak van het Westen, 277 00:28:50,595 --> 00:28:53,363 de Chinese draak was welwillend, 278 00:28:53,431 --> 00:28:56,033 op voorwaarde dat er met respect mee wordt omgegaan. 279 00:29:03,775 --> 00:29:08,378 De oude Chinezen noemden zichzelf afstammelingen van de draak 280 00:29:08,446 --> 00:29:12,449 en wist dat ze moesten leven harmonieus in het drakenrijk. 281 00:29:17,021 --> 00:29:19,123 Dit respect voor de draak 282 00:29:19,190 --> 00:29:22,192 heeft vandaag relevantie voor een opmerkelijk wezen 283 00:29:22,260 --> 00:29:25,863 die rond de rijstvelden leeft van de andere grote rivier van China, 284 00:29:25,930 --> 00:29:27,331 de Yangtze. 285 00:29:46,751 --> 00:29:51,255 Dit angstaanjagend uitziende beest is een Chinese alligator, 286 00:29:51,322 --> 00:29:53,390 known as the muddy dragon. 287 00:29:54,692 --> 00:29:58,829 Ondanks de associatie met de mythische Chinese draak, 288 00:29:58,897 --> 00:30:04,401 het reptiel wordt al lang beschouwd door plattelandsbewoners als een visetende plaag, 289 00:30:04,469 --> 00:30:08,105 en is vervolgd bijna tot het punt van uitsterven. 290 00:30:15,680 --> 00:30:20,584 Er zijn er slechts ongeveer 150 Chinese alligators in het wild achtergelaten, 291 00:30:20,652 --> 00:30:24,188 and it's mainly down to the care and bescherming aangeboden door toegewijde mensen 292 00:30:24,255 --> 00:30:28,926 zoals de gepensioneerde boer Chang Jin Rong dat er überhaupt iemand overleeft. 293 00:30:31,629 --> 00:30:35,365 Tegenwoordig zijn de meeste Chinese alligators leven in gevangenschap. 294 00:30:35,433 --> 00:30:38,368 In dit fokcentrum nabij Xuancheng, 295 00:30:38,436 --> 00:30:42,172 Chinese alligators verzamelen zich voor hun buitengewone verkering. 296 00:30:50,215 --> 00:30:52,950 De mannetjes brullen om een ​​partner te lokken. 297 00:30:54,052 --> 00:30:56,119 Terwijl hij door het water reist, 298 00:30:56,187 --> 00:30:59,256 het geluid is zowel te horen en gevoeld door het vrouwtje. 299 00:31:11,469 --> 00:31:14,671 Het gebrul is haar teken om op onderzoek uit te gaan. 300 00:31:25,516 --> 00:31:28,619 In de buitenaardse wereld van de Chinese alligator, 301 00:31:28,686 --> 00:31:31,788 deze twee zullen kunnen leren veel over elkaar 302 00:31:31,856 --> 00:31:34,591 met behulp van de geurklieren onder hun kaken. 303 00:31:38,429 --> 00:31:42,633 Tevreden met haar keuze, de twee zwemmen samen weg voordat ze paren. 304 00:31:50,808 --> 00:31:53,277 De modderige draak zijn voortbestaan te danken heeft 305 00:31:53,344 --> 00:31:56,747 op een overheidsinitiatief een kwart eeuw geleden, 306 00:31:56,814 --> 00:32:00,284 waardoor de fokcentrum in gevangenschap in Xuancheng. 307 00:32:09,994 --> 00:32:11,728 Na wat dieper gegraven te hebben, 308 00:32:11,796 --> 00:32:14,131 het lijkt erop die oude opvattingen over de natuur 309 00:32:14,198 --> 00:32:16,800 hebben nog steeds weerklank in het moderne China. 310 00:32:18,836 --> 00:32:22,906 Ver stroomopwaarts, langs een van de De zijrivieren van de Yangtze, 311 00:32:22,974 --> 00:32:25,008 weer een ambitieus natuurbehoudsproject 312 00:32:25,076 --> 00:32:28,345 probeert te redden Het beroemdste wezen van China. 313 00:32:32,350 --> 00:32:36,954 China's eerste fokcentrum voor gevangenen voor de reuzenpanda, geopend in 1983. 314 00:32:52,971 --> 00:32:55,739 Dit is het Wolong-reservaat, 315 00:32:55,807 --> 00:33:00,777 ver verwijderd van de bamboebossen waar wilde panda's leven. 316 00:33:00,845 --> 00:33:05,082 Elk voorjaar mannelijke en vrouwelijke panda's worden rond de locatie vervoerd 317 00:33:05,149 --> 00:33:08,485 in de hoop dat introducties zal tot romantiek leiden. 318 00:33:36,714 --> 00:33:41,752 Wetenschappers hebben geprobeerd dit aan te moedigen de panda's om op natuurlijke wijze te broeden, 319 00:33:41,819 --> 00:33:44,521 maar het is moeilijk te verkrijgen de omstandigheden goed 320 00:33:44,589 --> 00:33:49,326 sinds weinig mensen het ooit hebben gezien hoe panda-verkering in het wild plaatsvindt. 321 00:33:54,232 --> 00:33:58,702 Ondertussen kunstmatige inseminatie is zeer succesvol gebleken. 322 00:34:01,439 --> 00:34:06,510 Nog maar vijf weken oud, deze baby heeft 24 uur per dag zorg nodig. 323 00:34:06,577 --> 00:34:10,914 Het is gewoon te kostbaar toevertrouwd aan zijn natuurlijke moeder, 324 00:34:10,982 --> 00:34:13,950 wie mag dat hebben weinig ervaring met ouderschap. 325 00:34:20,358 --> 00:34:22,692 Na aanvankelijke kinderziektes, 326 00:34:22,760 --> 00:34:25,195 Wolong's kunstmatige inseminatie programma 327 00:34:25,263 --> 00:34:28,298 is opmerkelijk succesvol geweest. 328 00:34:28,366 --> 00:34:33,170 In 2006 bracht het reservaat 16 welpen groot, 329 00:34:33,237 --> 00:34:36,706 en er zijn er nu meer in gevangenschap gefokte panda's in Wolong 330 00:34:36,774 --> 00:34:40,777 dan veilig kan worden vrijgelaten naar de steeds kleiner wordende wilde habitat. 331 00:34:44,916 --> 00:34:49,252 In de natuur reuzenpanda's overlevingsvaardigheden leren van hun moeder, 332 00:34:49,320 --> 00:34:52,522 maar heb weinig contact met andere panda's. 333 00:34:52,590 --> 00:34:56,259 Deze jongeren kan over uitzonderlijke sociale vaardigheden beschikken, 334 00:34:56,327 --> 00:34:59,896 maar ze zouden er geen idee van hebben hoe te overleven in het wild. 335 00:35:02,433 --> 00:35:06,103 Voor de meerderheid, hun toekomst ligt in dierentuinen. 336 00:35:09,640 --> 00:35:11,208 Terwijl de ultieme waarde 337 00:35:11,275 --> 00:35:14,478 van kweekprojecten in gevangenschap alsof dit discutabel is, 338 00:35:14,545 --> 00:35:16,446 er zijn plaatsen in China 339 00:35:16,514 --> 00:35:20,784 waar dieren succesvol zijn beschermd in hun wilde habitat. 340 00:35:32,730 --> 00:35:34,731 Helemaal bovenaan van het Qinling-gebergte 341 00:35:34,799 --> 00:35:37,367 leeft een zeldzaam en mysterieus wezen 342 00:35:37,435 --> 00:35:41,004 dat legendes heeft geïnspireerd zo ver weg als het oude Griekenland. 343 00:35:42,507 --> 00:35:45,942 De grootte van een buffel en met een bijpassend humeur, 344 00:35:46,010 --> 00:35:51,648 dit is de oorspronkelijke eigenaar van het gouden vlies, de gouden takin. 345 00:35:55,253 --> 00:35:57,754 Gouden takin komen hun kant op naar de top van de bergen 346 00:35:57,822 --> 00:35:59,789 voor het broedseizoen. 347 00:36:00,791 --> 00:36:04,327 Het is een kans voor de mannen om hun moed te bewijzen. 348 00:36:09,534 --> 00:36:12,469 Ze zijn formidabel en agressieve wezens. 349 00:36:44,969 --> 00:36:49,372 Nu zegevierend, dit mannetje toegang zal hebben tot de vrouwtjes. 350 00:36:53,077 --> 00:36:55,545 Ondanks dat ze hoog in de bergen woonden, 351 00:36:55,613 --> 00:37:00,383 er werd ooit op gouden takin gejaagd bijna met uitsterven bedreigd vanwege hun vlees. 352 00:37:00,451 --> 00:37:03,153 In een retour aan de wetten van het oude China, 353 00:37:03,221 --> 00:37:08,391 er is nu een overheidsverbod op stroperij en de takin is officieel beschermd. 354 00:37:14,432 --> 00:37:16,733 Houding ten opzichte van de natuur in China 355 00:37:16,801 --> 00:37:20,604 zijn duidelijk complex en geworteld in de traditie, 356 00:37:20,671 --> 00:37:23,540 en in het Qinling-gebergte Er is één verhaal dat dit laat zien 357 00:37:23,608 --> 00:37:26,543 hoe waardevol deze tradities kunnen zijn. 358 00:37:39,223 --> 00:37:43,460 Elke ochtend een zwerm kuifibis verlaten hun rustplaats, 359 00:37:43,527 --> 00:37:46,796 dichtbij het dorp Yangxian, op zoek naar voedsel. 360 00:37:48,466 --> 00:37:52,902 Traditioneel het vertrek van de vogels markeerde het begin van de boerendag. 361 00:37:55,740 --> 00:37:59,209 Kuifibissen hebben wetlands nodig voor het voeden, 362 00:37:59,277 --> 00:38:04,447 en rijstvelden zijn de perfecte plek om op paling, kikkers en slakken te jagen. 363 00:38:06,284 --> 00:38:11,354 Waarschijnlijk hadden de vogels en de boeren dat ook gedaan hier al duizenden jaren naast elkaar bestaan, 364 00:38:11,422 --> 00:38:15,125 tot de 20e eeuw in veel delen van China 365 00:38:15,192 --> 00:38:19,329 rijst werd vervangen door een winstgevendere tarweproductie. 366 00:38:19,397 --> 00:38:22,365 Het aantal kuifibis nam snel af. 367 00:38:22,433 --> 00:38:25,735 Op een gegeven moment, men dacht zelfs dat ze uitgestorven waren. 368 00:38:30,174 --> 00:38:32,575 Toen, in 1981, 369 00:38:32,643 --> 00:38:37,213 de laatste zeven kuifibissen op aarde werden hier gevonden. 370 00:38:40,117 --> 00:38:42,485 De Chinese regering kwam tussenbeide, 371 00:38:42,553 --> 00:38:46,156 het beschermen van de rijstvelden zodat de vogels zich konden blijven voeden 372 00:38:46,223 --> 00:38:50,160 en het beschermen van naburige bomen om hen in staat te stellen zich voort te planten. 373 00:39:04,408 --> 00:39:06,609 Gered van de rand van uitsterven, 374 00:39:06,677 --> 00:39:11,514 er zijn nu 500 kuifibis living around Yangxian town. 375 00:39:11,582 --> 00:39:15,352 In het moderne China is er ruimte weer gemaakt voor de natuur. 376 00:39:24,762 --> 00:39:27,030 Maar de waardering voor de natuur in China 377 00:39:27,098 --> 00:39:31,000 beperkt zich niet tot indrukwekkende dieren of kleurrijke vogels. 378 00:39:31,068 --> 00:39:33,803 Berglandschappen een fascinatie hebben gehad 379 00:39:33,871 --> 00:39:37,507 voor Chinese kunstenaars en dichters door de geschiedenis heen. 380 00:39:39,844 --> 00:39:41,945 Bergen hadden dat ook religieuze betekenis 381 00:39:42,012 --> 00:39:45,715 als plaatsen die de aarde met elkaar verbonden met de hemelen. 382 00:39:45,783 --> 00:39:50,019 Eén van de heiligste van allemaal is hier op de berg Emei, 383 00:39:50,087 --> 00:39:53,022 de plek van een 2000 jaar oude Boeddhistische tempel. 384 00:39:53,958 --> 00:39:57,494 China heeft tegenwoordig de grootste ter wereld Boeddhistische bevolking. 385 00:40:15,246 --> 00:40:18,715 Deze oude heilige plaatsen worden zeer gekoesterd. 386 00:40:18,783 --> 00:40:22,218 Bijna twee miljoen mensen bezoek elk jaar de berg Emei. 387 00:40:35,266 --> 00:40:39,035 Maar de boeddhistische tempels zijn niet de enige attractie. 388 00:40:39,103 --> 00:40:44,107 Mount Emei is de thuisbasis van Tibetaanse makaken, de grootste in hun soort. 389 00:40:44,175 --> 00:40:47,811 Hun dikke jassen maken dit mogelijk om te gedijen in barre bergomstandigheden 390 00:40:47,878 --> 00:40:50,713 op hoogtes tot 3.000 meter. 391 00:41:02,626 --> 00:41:04,360 Het oude Chinese volk geloofde 392 00:41:04,428 --> 00:41:07,530 waar goede daden naar gericht zijn de mensachtige makaken 393 00:41:07,598 --> 00:41:09,966 waren een investering voor de eeuwigheid. 394 00:41:12,136 --> 00:41:14,370 Maar voor deze stadstoeristen is 395 00:41:14,438 --> 00:41:17,874 wiens dagelijks leven zijn ver verwijderd van de natuur, 396 00:41:17,942 --> 00:41:21,678 deze ontmoeting is een ongemakkelijke mix van eerbied en angst. 397 00:41:25,182 --> 00:41:28,585 Ook voor de makaken het is een lastige relatie. 398 00:41:35,359 --> 00:41:38,228 De apen foerageren normaal gesproken naar fruit, 399 00:41:38,295 --> 00:41:42,499 maar de toeristen wel een veel gemakkelijkere voedselbron. 400 00:41:42,566 --> 00:41:46,736 Voortdurend contact met mensen verandert het gedrag van de troepen. 401 00:41:46,804 --> 00:41:50,807 Ooit op hun hoede voor mensen, de makaken worden brutaler. 402 00:42:09,960 --> 00:42:12,462 Hoe moeten toeristen dat weten? 403 00:42:12,530 --> 00:42:15,999 dat deze wenkbrauwverhogende weergave is betekent problemen? 404 00:42:23,040 --> 00:42:27,176 Enkele van de meer assertieve apen moeten dienovereenkomstig worden gecontroleerd. 405 00:42:40,791 --> 00:42:45,862 Terwijl de impact op wilde dieren uit massatoerisme is niet geheel gunstig, 406 00:42:45,930 --> 00:42:47,697 het feit dat steeds meer mensen 407 00:42:47,765 --> 00:42:50,199 genieten van de natuur uit de eerste hand 408 00:42:50,267 --> 00:42:52,969 suggereert enige hoop voor de toekomst. 409 00:43:02,246 --> 00:43:06,282 Ondanks alle veranderingen in China gedurende de afgelopen 50 jaar, 410 00:43:06,350 --> 00:43:09,719 veel heilige plaatsen zoals Emei zijn beschermd. 411 00:43:21,699 --> 00:43:25,969 Richting het westen, het hart van China wordt steeds ruiger. 412 00:43:27,104 --> 00:43:31,774 Voorbij het Qinling-gebergte ligt de nog hogere Min Shan, 413 00:43:31,842 --> 00:43:36,879 waar torenhoge pieken een van verbergen China's meest opmerkelijke landschappen, 414 00:43:36,947 --> 00:43:40,650 bekend bij de Chinezen als sprookjesparadijs. 415 00:43:44,188 --> 00:43:48,458 Jiuzhaigou was vrijwel onbekend tot de jaren zeventig. 416 00:43:48,525 --> 00:43:52,295 Tegenwoordig is het er een van China meest bekende toeristische gebieden, 417 00:43:52,363 --> 00:43:56,132 en wordt internationaal erkend als Werelderfgoed. 418 00:44:39,710 --> 00:44:44,147 De kalkstenen bergen zijn de bron van kristalheldere bronnen 419 00:44:44,214 --> 00:44:48,351 die meer dan 100 meren hebben gevormd gevuld met kalkrijk water 420 00:44:48,419 --> 00:44:50,319 van ongelooflijke kleur. 421 00:45:05,636 --> 00:45:11,374 Onderwater is een perfect bewaard gebleven spookachtig bos, gehuld in algen. 422 00:45:32,863 --> 00:45:36,432 Deze vreemde wereld is de thuisbasis van een vissoort 423 00:45:36,500 --> 00:45:38,367 uniek voor deze meren. 424 00:45:47,111 --> 00:45:50,646 Wie had dat gedacht dat met bijna een miljard inwoners 425 00:45:50,714 --> 00:45:56,252 Het hart van China zou nog steeds een thuishaven kunnen zijn een landschap met zo'n ongerepte schoonheid? 426 00:46:01,291 --> 00:46:03,926 Het is lente in het Qinling-gebergte. 427 00:46:05,763 --> 00:46:08,197 Terwijl de boeren hun nieuwe gewassen verzorgen, 428 00:46:08,265 --> 00:46:11,200 het geheime leven van China's beroemdste dier 429 00:46:11,268 --> 00:46:13,402 komt eindelijk aan het licht. 430 00:46:16,006 --> 00:46:20,543 In een van de laatste bolwerken van de panda, een drama staat op het punt zich te ontvouwen, 431 00:46:22,312 --> 00:46:24,847 eentje die zelden is waargenomen. 432 00:46:31,255 --> 00:46:34,690 Een jonge vrouw heeft zich in de vallei gewaagd, 433 00:46:34,758 --> 00:46:38,261 wat een golf van belangstelling opwekt onder de mannelijke bewoners. 434 00:46:49,973 --> 00:46:55,444 Het leven van een panda is grotendeels eenzaam, tot het voorjaarsbroedseizoen. 435 00:46:56,513 --> 00:46:59,315 Wanneer de korte gelegenheid paren ontstaat, 436 00:46:59,383 --> 00:47:02,852 de mannetjes moeten klaar zijn om hun kans te grijpen. 437 00:47:02,920 --> 00:47:05,087 Maar timing is alles. 438 00:47:12,663 --> 00:47:16,098 De aanpak van deze man mist enigszins subtiliteit, 439 00:47:16,166 --> 00:47:19,435 en hoe dan ook, het vrouwtje is nog niet klaar voor hem. 440 00:47:19,503 --> 00:47:22,605 Haar piekreceptietijd duurt slechts twee dagen. 441 00:47:24,141 --> 00:47:28,678 Dus bewaakt hij haar en wacht zijn tijd af met een goede aanvoer van bamboe. 442 00:47:32,115 --> 00:47:36,052 Helaas moet zijn gijzelaar ook eten, 443 00:47:36,119 --> 00:47:39,055 maar dat doet ze niet precies het gevoel hebben dat je afdaalt. 444 00:47:45,062 --> 00:47:47,797 Er is nog een mannetje aangetrokken naar het toneel. 445 00:47:47,865 --> 00:47:50,633 Hij is een veteraan van vele broedseizoenen. 446 00:47:53,704 --> 00:47:55,638 Hij is op zijn hoede voor zijn rivaal, 447 00:47:55,706 --> 00:47:58,641 want in deze tijd van het jaar mannetjes zijn getransformeerd 448 00:47:58,709 --> 00:48:02,745 van vredelievende bamboe-eters in potentiële moordenaars. 449 00:48:07,951 --> 00:48:10,987 Ondanks het gevaar, hij maakt een uitdaging. 450 00:48:12,756 --> 00:48:15,625 Het verdedigende mannetje staat op om hem te ontmoeten. 451 00:48:22,633 --> 00:48:25,701 De uitdager wordt achtervolgd door het verdedigende mannetje. 452 00:48:28,105 --> 00:48:32,441 In het dikke bamboe woedt de strijd terwijl de mannetjes vechten om dominantie. 453 00:48:41,318 --> 00:48:44,120 Het vrouwtje verstandig blijft uit de problemen. 454 00:48:47,090 --> 00:48:49,959 De uitdager trekt zich terug. 455 00:48:50,027 --> 00:48:53,829 De grootte en sterkte van de mannetje verdedigen is gewoon te veel. 456 00:48:56,900 --> 00:49:00,336 De verliezer trekt zich terug en de uitgeputte maar triomfantelijke overwinnaar 457 00:49:00,404 --> 00:49:02,271 keert terug naar het vrouwtje. 458 00:49:29,199 --> 00:49:31,467 Deze keer is ze klaar voor hem. 459 00:49:33,570 --> 00:49:35,805 In plaats van te rennen, wacht ze. 460 00:49:58,061 --> 00:50:01,664 Dit is de eerste keer dit buitengewone verkeringsgedrag 461 00:50:01,732 --> 00:50:04,433 is ooit in het wild gefilmd. 462 00:50:07,738 --> 00:50:10,106 Als de paring succesvol is, 463 00:50:10,173 --> 00:50:14,243 het vrouwtje zal één welp voortbrengen en in haar eentje grootbrengen. 464 00:50:17,381 --> 00:50:21,550 Vandaag de dag, met een verbeterde houding richting natuurbehoud, 465 00:50:21,618 --> 00:50:26,255 er is hoop dat er nog 1.600 wilde panda's in China overblijven 466 00:50:26,323 --> 00:50:28,557 enige overlevingskans hebben. 467 00:50:33,096 --> 00:50:38,200 In 2003 werd natuurbehoud een integraal onderdeel van het lesprogramma 468 00:50:38,268 --> 00:50:41,137 voor de 200 miljoen Chinese scholieren. 469 00:50:50,480 --> 00:50:53,015 Voor de kinderen van het Qinling-gebergte, 470 00:50:53,083 --> 00:50:55,551 wetende wat een bijzondere buurman zij hebben 471 00:50:55,619 --> 00:50:58,254 kan helpen om het voor de toekomst te beschermen. 472 00:51:14,604 --> 00:51:16,772 Te midden van halsbrekende veranderingen, 473 00:51:16,840 --> 00:51:20,443 in een tempo uitgevoerd ongekend in de geschiedenis van de mensheid, 474 00:51:20,510 --> 00:51:24,580 Kan China vasthouden aan zijn eeuwenoude verlangen? voor harmonie met de natuur? 475 00:51:36,326 --> 00:51:39,395 Kan het verzoenen de ambities van zijn volk 476 00:51:39,463 --> 00:51:42,798 met de langetermijnbehoefte om zijn omgeving te beschermen? 477 00:52:04,621 --> 00:52:08,924 Hier in de Tempel van de Hemel, in het hart van Peking, 478 00:52:08,992 --> 00:52:12,161 er zijn tekenen van een nieuwe houding tegenover de natuur. 479 00:52:24,274 --> 00:52:29,411 Elk jaar, als duizenden vogels naar het zuiden trekken om aan de winter te ontsnappen, 480 00:52:29,479 --> 00:52:33,582 één geheimzinnige soort zoekt onderdak op het tempelterrein. 481 00:52:36,653 --> 00:52:39,021 Beschermd door de traditie van de tempel, 482 00:52:39,089 --> 00:52:42,791 maar liefst 10 uilen te zien in dezelfde boom. 483 00:52:56,973 --> 00:52:58,440 De aankomst van de uilen wordt gevierd 484 00:52:58,508 --> 00:53:01,977 door leden van de onlangs gevormde Vogelclub van Peking. 485 00:53:20,096 --> 00:53:23,199 Migratie kan een gevaarlijke onderneming, 486 00:53:23,266 --> 00:53:26,835 en elk jaar veel uilen te lijden hebben onder de gevaren van elektriciteitskabels, 487 00:53:26,903 --> 00:53:28,704 verkeer en industrie. 488 00:53:30,840 --> 00:53:35,344 Sommige van de meer gelukkigen komen hier terecht, in het Raptor Rescue Center in Peking. 489 00:53:36,346 --> 00:53:40,583 Opgericht in 2001, het is de eerste in zijn soort. 490 00:53:44,888 --> 00:53:49,558 Hier krijgen uilen medische hulp door Sun Quanhui en zijn team. 491 00:53:58,034 --> 00:54:01,670 De vogels worden zelfs geoefend om hun rehabilitatie te helpen. 492 00:54:11,214 --> 00:54:13,282 Eenmaal fit en gezond bevonden, 493 00:54:13,350 --> 00:54:16,852 de uilen worden naar de heuvels gebracht aan de rand van Peking. 494 00:54:40,076 --> 00:54:44,246 Elk voorjaar komt personeel van Het roofvogelreddingscentrum in Peking 495 00:54:44,314 --> 00:54:46,248 laat tientallen uilen los. 496 00:54:48,018 --> 00:54:53,255 Tegenwoordig zijn dat er ruim 1.500 aangewezen natuurreservaten in China 497 00:54:53,323 --> 00:54:57,326 waarvan sommige grote stukken bestrijken van de mooiste landschappen van het land. 498 00:55:08,138 --> 00:55:12,408 Terwijl China naar de toekomst kijkt met een hernieuwd richtingsgevoel, 499 00:55:12,475 --> 00:55:16,278 oude tradities zijn nog steeds erg veel een deel van zijn cultuur. 500 00:55:19,249 --> 00:55:21,784 Het is Chinees Nieuwjaar. 501 00:55:21,851 --> 00:55:25,554 Overal in het land, de mensen bereid je voor om hun oudste te sussen 502 00:55:25,622 --> 00:55:28,824 en meest vereerde wezen, de draak. 503 00:55:39,969 --> 00:55:44,440 Als de avond valt, komt iedereen uit de neighbourhood brings a lantern. 504 00:55:48,578 --> 00:55:52,414 En één voor één worden de lichten toegevoegd naar de staart van de draak. 505 00:55:57,387 --> 00:56:01,156 Naarmate de optocht langer wordt, de sfeer bouwt zich op 506 00:56:01,224 --> 00:56:05,394 met het spektakel van een van China's oudste en grootste uitvindingen. 507 00:56:21,444 --> 00:56:25,080 De drakendans wordt overal in China uitgevoerd. 508 00:56:25,148 --> 00:56:28,350 De ceremonie zelf is duizenden jaren oud, 509 00:56:28,418 --> 00:56:31,820 but it's still the highlight van het Chinese Nieuwjaar. 510 00:56:34,324 --> 00:56:37,459 Als de draak slingert zich een weg door het dorp, 511 00:56:37,527 --> 00:56:40,562 het is honderden meters lang geworden. 512 00:56:40,630 --> 00:56:42,531 Iedereen maakt er deel van uit. 513 00:57:08,057 --> 00:57:11,894 Na een eeuw van ongekende veranderingen in China, 514 00:57:11,961 --> 00:57:15,497 gedurende welke milieubescherming heeft geen prioriteit gehad, 515 00:57:15,565 --> 00:57:18,267 er zijn nu tekenen van een nieuwe richting. 516 00:57:24,274 --> 00:57:26,742 In oktober 2006 heeft 517 00:57:26,810 --> 00:57:30,012 de Communistische Partij specifiek geïdentificeerd 518 00:57:30,079 --> 00:57:33,449 het bevorderen van de harmonie tussen mens en natuur 519 00:57:33,516 --> 00:57:39,054 als een belangrijke stap in hun doel van het opbouwen van een harmonieuze samenleving, 520 00:57:39,122 --> 00:57:41,256 en riep het Chinese volk op 521 00:57:41,324 --> 00:57:46,428 om de bouw te versnellen van een milieuvriendelijke samenleving. 522 00:57:56,506 --> 00:57:59,308 Terwijl de Chinese economie blijft groeien, 523 00:57:59,375 --> 00:58:03,111 de hernieuwde verbinding met het oude ideaal van harmonie met de natuur 524 00:58:03,179 --> 00:58:07,182 geeft een sprankje hoop voor de toekomst van het wilde China.