1
00:02:06,080 --> 00:02:09,080
Той просто продължава да се издига!

2
00:02:09,080 --> 00:02:09,920
така е

3
00:02:09,920 --> 00:02:13,080
Акин е номиниран
за най-добър актьор тази година.

4
00:02:13,360 --> 00:02:15,680
Той също така спечели "Sexist Man Awards"

5
00:02:15,680 --> 00:02:19,240
за четири последователни години.

6
00:02:19,240 --> 00:02:22,800
Сега този талантлив актьор ще играе главната роля

7
00:02:23,880 --> 00:02:27,280
в дългоочаквана криминална драма,

8
00:02:27,280 --> 00:02:28,440
"Акина".

9
00:02:28,440 --> 00:02:30,040
Акин играе полицейски капитан

10
00:02:30,040 --> 00:02:31,920
борейки се с тъмните сили,

11
00:02:31,920 --> 00:02:33,240
корупция,

12
00:02:33,240 --> 00:02:35,680
и предателство в съдебната система.

13
00:02:35,680 --> 00:02:39,760
В драмата участва актрисата Тангмай

14
00:02:39,760 --> 00:02:41,560
и свеж актьор Джин.

15
00:02:41,560 --> 00:02:44,040
Кой ще свети най-ярко
в този сблъсък?

16
00:02:44,040 --> 00:02:45,560
Джин, скъпа! ставай!

17
00:02:45,560 --> 00:02:46,840
Момиче, какво беше това?

18
00:02:46,840 --> 00:02:48,680
Хората търсят.

19
00:02:48,720 --> 00:02:49,840
Джин, бързо!

20
00:02:49,840 --> 00:02:52,000
Качвай се в колата!

21
00:03:03,120 --> 00:03:04,880
Ще поръчам питиета.

22
00:03:04,880 --> 00:03:06,080
Искаш ли нещо, скъпа?

23
00:03:07,040 --> 00:03:07,880
Разбира се. Всичко.

24
00:03:08,520 --> 00:03:11,880
- нещо?
- Всичко е готино.

25
00:03:11,920 --> 00:03:14,600
Да си направим кафе с портокалов сок
с два допълнителни удара.

26
00:03:14,600 --> 00:03:17,360
Вашият обичаен. окей

27
00:03:18,080 --> 00:03:19,440
що се отнася до вас,

28
00:03:19,440 --> 00:03:21,480
чувствайте се свободни да избирате!

29
00:03:22,040 --> 00:03:23,840
Ух, пак е този Акин!

30
00:03:23,840 --> 00:03:24,800
НЕ го харесвам.

31
00:03:25,080 --> 00:03:26,760
Нека поръчаме другаде, скъпа?

32
00:03:26,960 --> 00:03:28,600
Създава ми лоши емоции.
Уф, блех.

33
00:03:28,920 --> 00:03:30,320
Момиче, не бъди толкова драматична.

34
00:03:30,600 --> 00:03:31,440
Този Акин,

35
00:03:32,480 --> 00:03:33,560
той е навсякъде, нали?

36
00:03:33,880 --> 00:03:35,920
Скъпа, той е номер едно в шоубизнеса.

37
00:03:36,600 --> 00:03:38,160
Сега нека проявим

38
00:03:38,160 --> 00:03:40,120
късмет и се молете

39
00:03:40,120 --> 00:03:41,680
че Runny Eggs God

40
00:03:43,960 --> 00:03:45,320
ще ни защити!

41
00:03:45,320 --> 00:03:46,240
Какъв Бог?

42
00:03:46,640 --> 00:03:47,920
Runny Eggs God.

43
00:03:47,920 --> 00:03:49,880
Тя е истинската сделка.

44
00:03:49,880 --> 00:03:53,080
Лимитирана серия също.
Само 99 от тях в света!

45
00:03:53,080 --> 00:03:54,080
Правилно.

46
00:03:54,080 --> 00:03:55,040
тук

47
00:03:55,200 --> 00:03:56,760
Вземете това.

48
00:03:56,760 --> 00:03:58,880
Джин, скъпа, моли се с нас.

49
00:04:00,960 --> 00:04:02,680
О, Боже течащи яйца ~

50
00:04:02,680 --> 00:04:04,520
О, Боже течащи яйца ~

51
00:04:04,520 --> 00:04:07,040
Жълтък божествен-кажи с нас!

52
00:04:07,240 --> 00:04:08,080
направи го!

53
00:04:08,080 --> 00:04:10,280
О, Боже течащи яйца ~

54
00:04:10,280 --> 00:04:12,680
О, жълтък божествен,
благослови ни с твоя блясък!

55
00:04:12,680 --> 00:04:14,920
О, жълтък божествен,
благослови ни с твоя блясък!

56
00:04:16,200 --> 00:04:17,720
Аз, г-н Милди.

57
00:04:17,720 --> 00:04:19,200
Аз, г-н Милди.

58
00:04:23,040 --> 00:04:25,680
Сигурно се шегуваш.
Скъпа, ти изобщо знаеш ли как да се молиш?

59
00:04:25,680 --> 00:04:27,680
Не казвай името ми,
кажете собственото си име.

60
00:04:28,640 --> 00:04:29,800
Просто ме гледай.

61
00:04:29,840 --> 00:04:31,040
Ще ти покажа как се прави.

62
00:04:31,400 --> 00:04:33,320
О, Боже течащи яйца ~

63
00:04:33,600 --> 00:04:35,160
Моля, нека днешният ден бъде благословен

64
00:04:35,160 --> 00:04:36,680
с късмет.

65
00:04:36,680 --> 00:04:39,000
Моля, нека актьорският дебют на нашата скъпа Джин

66
00:04:39,000 --> 00:04:40,480
убийте домашните ботуши.

67
00:04:40,480 --> 00:04:44,720
Нека нищо и никой не стои вътре
първият ден на нашата скъпа Джин на снимачната площадка.

68
00:04:44,720 --> 00:04:47,120
Сату ~

69
00:04:47,880 --> 00:04:49,680
Разбира се, моля, оставете ме да намеря повече работа.

70
00:04:49,680 --> 00:04:51,000
Всичко е готино. аз ще го направя

71
00:04:51,400 --> 00:04:52,520
Човек на действието!

72
00:04:55,880 --> 00:04:58,400
Джин, скъпа, да се приготвим да се преоблечем.

73
00:04:58,760 --> 00:05:01,160
Просто ще вземем някои неща,
продължаваш напред.

74
00:05:02,160 --> 00:05:03,360
Ще се видим горе.

75
00:05:03,960 --> 00:05:05,160
Просто грабвам някои неща.

76
00:05:05,160 --> 00:05:06,040
окей

77
00:05:06,240 --> 00:05:07,240
Скоро ще сме там!

78
00:05:10,000 --> 00:05:10,880
момиче,

79
00:05:12,040 --> 00:05:13,840
мислиш ли, че Джин може да се справи с тази работа?

80
00:05:13,840 --> 00:05:15,360
Не знам за скъпа Джин,

81
00:05:15,760 --> 00:05:17,200
но не издържам повече!

82
00:05:17,480 --> 00:05:19,600
Сърцето му не е в това,
той няма страст!

83
00:05:20,040 --> 00:05:21,960
Ако можехме просто
пробийте до него

84
00:05:22,200 --> 00:05:23,760
и вижте какво мисли детето.

85
00:05:24,400 --> 00:05:26,920
Той е от типа, който казва "разбира се, сестро"

86
00:05:26,920 --> 00:05:28,800
„всичко сестра“ и „готина сестра“.

87
00:05:28,800 --> 00:05:30,840
Дори и да успеем
пробийте до него,

88
00:05:30,840 --> 00:05:31,880
нищо нямаше да се промени.

89
00:05:31,880 --> 00:05:33,080
Сърцето на Джин е

90
00:05:33,080 --> 00:05:35,760
като напълно празен.

91
00:05:36,840 --> 00:05:38,160
Но ако се откажем от него сега,

92
00:05:38,160 --> 00:05:40,080
щяхме да пропилеем таланта му
и добър външен вид.

93
00:05:40,840 --> 00:05:42,680
О, Боже течащи яйца ~

94
00:05:42,840 --> 00:05:44,240
Ако не е твърде много да поискам,

95
00:05:44,240 --> 00:05:45,840
моля, оставете празнотата

96
00:05:45,840 --> 00:05:49,000
вътре в сърцето на Джин бъде пълно!

97
00:05:49,800 --> 00:05:51,280
Сату ~

98
00:05:53,600 --> 00:05:57,040
- О, П Джо.
- Милди. здравейте

99
00:05:57,040 --> 00:05:58,760
Джин, скъпа, ела тук!

100
00:05:58,760 --> 00:06:00,560
Джин, това е режисьорът Джо.

101
00:06:00,600 --> 00:06:01,640
- здравей
- Джо, това е Джин.

102
00:06:02,760 --> 00:06:04,520
Ти си по-красив на живо
отколкото на снимки.

103
00:06:04,520 --> 00:06:05,920
Милди има остри очи.

104
00:06:05,920 --> 00:06:08,520
Добре, почивай си за сега.
Трябва да се хващам на работа.

105
00:06:08,680 --> 00:06:09,880
- Добре.
- благодаря ви

106
00:06:09,880 --> 00:06:11,440
- Радвам се да се запознаем!
- благодаря ви

107
00:06:11,800 --> 00:06:13,400
Спомнете си, че Джо е директорът.

108
00:06:14,240 --> 00:06:15,760
Бъдете внимателни с него.

109
00:06:16,480 --> 00:06:18,480
Ако те помоли
да направиш нещо, просто го направи.

110
00:06:18,480 --> 00:06:21,280
Той е много известен
в индустрията.

111
00:06:21,280 --> 00:06:22,280
готови ли сте

112
00:06:22,880 --> 00:06:23,840
Разбира се!

113
00:06:23,840 --> 00:06:25,040
Можете да го направите, нали?

114
00:06:38,840 --> 00:06:40,840
готов ли си

115
00:06:44,280 --> 00:06:47,320
Можете да го направите, нали?
Продължавай да си го повтаряш.

116
00:07:29,240 --> 00:07:31,480
Има малко време
преди издънката.

117
00:07:31,480 --> 00:07:33,840
Искате ли почивка или да се преоблечете?

118
00:07:34,160 --> 00:07:35,400
О, хм...

119
00:07:35,400 --> 00:07:36,440
Отивам да се преоблека.

120
00:07:54,160 --> 00:07:56,400
Това новобранецът ли беше?

121
00:07:56,680 --> 00:07:58,040
точно така

122
00:08:00,600 --> 00:08:01,880
Това трябва да е добре.

123
00:08:01,880 --> 00:08:03,800
не съм работил
с новак за известно време.

124
00:08:04,280 --> 00:08:05,280
Това новакът ли е?

125
00:08:06,040 --> 00:08:07,080
Той е доста красив.

126
00:08:08,880 --> 00:08:10,560
(Начинаещ: 7/10)
Той е най-много седем.

127
00:08:11,400 --> 00:08:13,080
Седем от десет е солидно.

128
00:08:15,760 --> 00:08:17,160
Екшън!

129
00:08:18,720 --> 00:08:21,760
И така, Джеймс, чувствам се нервен
за първия си работен ден?

130
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
Режи!

131
00:08:23,000 --> 00:08:24,600
Нека направим още един дубъл. Нулиране!

132
00:08:24,600 --> 00:08:26,200
Джин, запомни знака си.

133
00:08:26,200 --> 00:08:27,240
Разходете се до него.

134
00:08:27,240 --> 00:08:27,600
окей

135
00:08:27,600 --> 00:08:29,080
(Начинаещ: 6/10)

136
00:08:29,240 --> 00:08:31,120
Изчистете комплекта и
махни се от пътя.

137
00:08:31,120 --> 00:08:31,960
Започваме.

138
00:08:31,960 --> 00:08:33,880
Хайде, изчисти снимачната площадка!

139
00:08:35,080 --> 00:08:36,000
Вземете две.

140
00:08:36,000 --> 00:08:37,480
готова Екшън!

141
00:08:38,960 --> 00:08:41,680
И така, Джеймс, чувствам се нервен
за първия си работен ден?

142
00:08:41,920 --> 00:08:42,840
Режи!

143
00:08:42,960 --> 00:08:43,800
Нека направим още един дубъл.

144
00:08:44,120 --> 00:08:45,320
Джин, твоята марка.

145
00:08:45,520 --> 00:08:46,520
Нулиране! да тръгваме!

146
00:08:46,520 --> 00:08:47,880
Нулиране!

147
00:08:50,400 --> 00:08:51,600
Екшън!

148
00:08:52,760 --> 00:08:55,000
(Начинаещ: 5/10)

149
00:08:55,720 --> 00:08:58,600
И така, Джеймс, чувствам се нервен
за първия си работен ден?

150
00:08:59,320 --> 00:09:00,480
Толкова нервен.

151
00:09:02,680 --> 00:09:03,600
(Дървено момче: 4/10)

152
00:09:04,800 --> 00:09:06,160
(Уау, той се държи твърд като дърво.)

153
00:09:07,040 --> 00:09:08,480
Това е бюрото ти.

154
00:09:08,480 --> 00:09:11,920
Имате късмет, трябва да бъдете
толкова близо до капитан Кен.

155
00:09:12,240 --> 00:09:13,320
харесваш ли го

156
00:09:14,240 --> 00:09:15,160
да

157
00:09:15,720 --> 00:09:18,240
"Капитан Кен е моят идол."

158
00:09:18,240 --> 00:09:20,680
Капитан Кен е моят идол.

159
00:09:20,680 --> 00:09:22,160
"Без значение как..."

160
00:09:22,160 --> 00:09:24,920
Колкото и труден да е случаят,

161
00:09:25,240 --> 00:09:26,640
"...той може да разреши всичко."

162
00:09:26,880 --> 00:09:29,000
той може да реши всичко.

163
00:09:29,760 --> 00:09:31,600
- Той наистина е...
- "талантлив"

164
00:09:32,320 --> 00:09:35,160
- и така-
- "и красив!"

165
00:09:39,760 --> 00:09:40,640
"искам"

166
00:09:41,400 --> 00:09:44,160
„Може да съм талантлив като
Капитан Кен."

167
00:09:57,800 --> 00:09:59,520
Какъв човек
е капитанът?

168
00:10:01,240 --> 00:10:02,600
Бих искал да го опозная повече.

169
00:10:04,360 --> 00:10:05,480
(Той просто импровизира ли?)

170
00:10:06,280 --> 00:10:07,560
Режи! следващ!

171
00:10:09,440 --> 00:10:13,240
P'Jo, промених сценария.
това добре ли е

172
00:10:13,360 --> 00:10:15,520
Перфектен е, обожавам го!

173
00:10:15,520 --> 00:10:16,760
За следващата сцена,

174
00:10:16,760 --> 00:10:18,920
движете се с повече увереност

175
00:10:20,400 --> 00:10:22,920
тъй като всъщност ти си къртицата...

176
00:10:22,920 --> 00:10:25,320
(Дървено момче: 5/10)

177
00:10:25,320 --> 00:10:28,920
Така че в следващата сцена, Акин
хваща Джин като къртицата.

178
00:10:28,920 --> 00:10:31,080
Всички, нека излезем на открито.

179
00:10:42,840 --> 00:10:45,200
Режи! Мей, накарай актьорите да се сменят.

180
00:10:45,640 --> 00:10:46,800
Г-н Аоф е тук.

181
00:10:48,200 --> 00:10:49,800
Раздвижи се! Става топло!

182
00:10:50,680 --> 00:10:52,800
Акин, страхотна работа!
Сега можете да смените костюмите.

183
00:10:54,200 --> 00:10:56,160
Кажете на екипажа да се подготви.

184
00:10:56,240 --> 00:10:57,400
Здравейте, г-н Аоф.

185
00:10:58,360 --> 00:10:59,440
Акин.

186
00:10:59,720 --> 00:11:00,560
здравей

187
00:11:03,560 --> 00:11:05,520
О, здравейте.

188
00:11:06,360 --> 00:11:07,880
познавате ли го

189
00:11:08,400 --> 00:11:09,520
аз правя,

190
00:11:09,520 --> 00:11:10,920
но ми се иска да не го правя.

191
00:11:12,920 --> 00:11:14,440
Той е доста известен, този.

192
00:11:14,440 --> 00:11:15,280
да

193
00:11:16,640 --> 00:11:19,560
Г-н Аоф е собственик на XOXO Juice.

194
00:11:19,560 --> 00:11:21,720
Снимате обвързана реклама
за неговата марка.

195
00:11:21,720 --> 00:11:25,520
Във всяка драма XOXO Juice участва
става хит.

196
00:11:25,520 --> 00:11:27,280
Г-н Аоф е зареден.

197
00:11:27,280 --> 00:11:31,120
Той е придирчив и много неприятен.
Така че направи всичко възможно, Джин!

198
00:11:31,120 --> 00:11:31,960
време?

199
00:11:31,960 --> 00:11:33,320
Почти 5 часа.

200
00:11:33,320 --> 00:11:34,560
Вземете продукта.

201
00:11:34,560 --> 00:11:37,000
Последвайте ме нагоре по моста.

202
00:11:37,000 --> 00:11:39,680
P'Jo, слънчевата светлина избледнява!

203
00:11:39,680 --> 00:11:41,040
Подгответе комплекта.

204
00:11:41,040 --> 00:11:41,920
Клиентът идва!

205
00:11:41,920 --> 00:11:43,880
Всички, сменяме комплекта!

206
00:11:43,880 --> 00:11:44,920
Нагоре по моста, сега!

207
00:11:44,920 --> 00:11:46,520
(XOXO сок)

208
00:11:46,520 --> 00:11:47,960
Екшън!

209
00:11:49,400 --> 00:11:51,920
Джеймс, знам
какво планирате да направите.

210
00:11:52,680 --> 00:11:53,840
Какво искаш да кажеш с това?

211
00:11:54,680 --> 00:11:56,280
Как можа да ни причиниш това?

212
00:12:05,040 --> 00:12:06,240
Не работи.

213
00:12:06,880 --> 00:12:08,080
Режи, режи.

214
00:12:08,320 --> 00:12:09,200
какъв е проблемът

215
00:12:09,200 --> 00:12:11,200
Етикетът на продукта е обърнат настрани
от камерата.

216
00:12:11,200 --> 00:12:12,200
Отиди да го коригираш.

217
00:12:12,240 --> 00:12:13,200
Побързайте, Art Team!

218
00:12:13,640 --> 00:12:15,520
Направете го обърнато по правилния начин.

219
00:12:15,520 --> 00:12:16,280
можеш ли

220
00:12:16,280 --> 00:12:17,920
блокира слънцето, за да
създава сенки?

221
00:12:17,920 --> 00:12:19,360
бързо

222
00:12:19,360 --> 00:12:20,280
Добре, добре.

223
00:12:20,600 --> 00:12:21,880
дръж го

224
00:12:21,880 --> 00:12:23,120
Все още не работи.

225
00:12:24,560 --> 00:12:27,880
Дясната изглежда по-добре.

226
00:12:27,880 --> 00:12:30,520
Цветът се откроява
и съответства на осветлението.

227
00:12:31,520 --> 00:12:33,400
Добре, можем
отидете с левия.

228
00:12:33,400 --> 00:12:35,440
Не искам продукта
да се открояват твърде много.

229
00:12:36,680 --> 00:12:37,920
Лявото?

230
00:12:37,920 --> 00:12:39,160
- Лявото.
- Вляво на екрана?

231
00:12:39,160 --> 00:12:40,480
- Лявото.
- А, добре.

232
00:12:40,720 --> 00:12:41,600
Извадете зеления.

233
00:12:41,600 --> 00:12:42,600
Изчистете комплекта.

234
00:12:42,600 --> 00:12:43,560
побързай

235
00:12:43,560 --> 00:12:45,240
- Готови ли сте?
- Да вървим!

236
00:12:45,240 --> 00:12:46,440
Екшън!

237
00:12:46,600 --> 00:12:49,800
аз ти се доверих.
Капитан Кен ти се довери.

238
00:12:50,000 --> 00:12:51,560
Как можа да ни причиниш това?

239
00:12:52,920 --> 00:12:55,280
Все още вярвам
ти не си лош човек.

240
00:12:56,000 --> 00:12:56,960
Това не е това.

241
00:12:58,640 --> 00:12:59,480
да

242
00:12:59,800 --> 00:13:01,640
Дясната беше по-добра.

243
00:13:02,120 --> 00:13:03,000
Бяхте прав.

244
00:13:03,320 --> 00:13:04,880
Правилният.

245
00:13:04,880 --> 00:13:05,760
какво?

246
00:13:05,760 --> 00:13:06,640
Изрежете.

247
00:13:07,200 --> 00:13:09,200
Този преди.
Ние използваме синия.

248
00:13:09,200 --> 00:13:10,520
Как го искаш?

249
00:13:10,520 --> 00:13:11,600
- Да, това е добре.
- Като това?

250
00:13:11,600 --> 00:13:12,880
да Добре ли сме?

251
00:13:13,760 --> 00:13:14,760
- Добре. готова
- да

252
00:13:14,760 --> 00:13:16,320
Изчистете комплекта.

253
00:13:16,320 --> 00:13:16,800
готова

254
00:13:16,800 --> 00:13:18,240
Светлината избледнява.

255
00:13:18,240 --> 00:13:19,240
Добре, да тръгваме.

256
00:13:19,640 --> 00:13:20,920
Екшън!

257
00:13:33,040 --> 00:13:34,680
Логото е наклонено.

258
00:13:35,160 --> 00:13:36,040
Направи го отново!

259
00:13:36,280 --> 00:13:37,680
Но нищо не можем да направим!

260
00:13:37,680 --> 00:13:38,480
Просто върви.

261
00:13:38,480 --> 00:13:40,080
P' Jo, светлината!

262
00:13:40,080 --> 00:13:42,040
Знам, но просто върви

263
00:13:42,040 --> 00:13:43,080
и поправете продукта.

264
00:13:43,280 --> 00:13:44,520
Екшън!

265
00:13:45,840 --> 00:13:47,200
Винаги можеш да започнеш отначало,

266
00:13:47,800 --> 00:13:49,600
като да пиеш тази кутия със сок и...

267
00:13:49,600 --> 00:13:50,760
От мен е не.

268
00:13:50,760 --> 00:13:51,600
Режи! Спрете за сега.

269
00:13:51,600 --> 00:13:52,760
Винаги можеш да започнеш отначало...

270
00:13:52,760 --> 00:13:53,600
Не го усещам.

271
00:13:53,600 --> 00:13:54,600
хайде

272
00:13:54,600 --> 00:13:55,800
Светлината свършва.

273
00:13:56,160 --> 00:13:57,120
Нека се съсредоточим, а?

274
00:13:57,120 --> 00:13:58,920
Като да пиеш тази кутия със сок...

275
00:13:58,920 --> 00:14:00,600
Логото е озаглавено ОТНОВО.

276
00:14:00,600 --> 00:14:01,480
Изрежете.

277
00:14:03,200 --> 00:14:04,040
Екшън!

278
00:14:04,040 --> 00:14:05,240
Винаги можеш да започнеш отначало...

279
00:14:05,240 --> 00:14:06,400
не

280
00:14:06,840 --> 00:14:08,080
Винаги можеш да започнеш отначало...

281
00:14:08,080 --> 00:14:09,000
нее

282
00:14:09,000 --> 00:14:11,760
Винаги можеш да започнеш отначало...
Винаги можеш да започнеш отначало...

283
00:14:13,920 --> 00:14:16,000
Като пиене на тази кутия за сок,

284
00:14:16,360 --> 00:14:17,840
и всеки път започвайте на чисто.

285
00:14:33,160 --> 00:14:35,480
Сълзите не идват.
Той не може да действа.

286
00:14:35,480 --> 00:14:36,760
Режи! Спрете за сега.

287
00:14:37,520 --> 00:14:38,520
Боже мой

288
00:14:39,880 --> 00:14:40,520
какво правим

289
00:14:40,560 --> 00:14:42,480
- Да тренираме.
- Светлината, светлината!

290
00:14:42,480 --> 00:14:44,520
Аз ще се справя с това.
моля изчакайте

291
00:14:44,680 --> 00:14:45,640
Практикувайте.

292
00:14:46,080 --> 00:14:47,200
- Практика?
- да

293
00:14:47,240 --> 00:14:48,800
Хайде да пробваме.

294
00:14:50,400 --> 00:14:52,240
Добре и действие!

295
00:14:58,280 --> 00:14:59,680
Винаги можеш да започнеш отначало,

296
00:15:00,760 --> 00:15:02,600
като пиене на тази кутия сок,

297
00:15:03,280 --> 00:15:04,720
и всеки път започвайте на чисто.

298
00:15:09,760 --> 00:15:11,080
Искам още един път.

299
00:15:11,760 --> 00:15:12,760
окей Режи!

300
00:15:13,400 --> 00:15:14,080
Какво сега?

301
00:15:14,200 --> 00:15:14,600
Нека говоря с него.

302
00:15:14,600 --> 00:15:15,640
Г-н Аоф?

303
00:15:15,640 --> 00:15:17,360
Това е доставката на линиите.

304
00:15:17,360 --> 00:15:19,480
Искам повече автентични емоции.

305
00:15:19,480 --> 00:15:20,480
и актьорът,

306
00:15:21,360 --> 00:15:22,520
когато той плаче,

307
00:15:22,760 --> 00:15:24,720
Искам сълзите му
попадащи върху моя продукт.

308
00:15:25,160 --> 00:15:26,560
Сълзи капят върху..

309
00:15:26,560 --> 00:15:28,000
Може ли да се направи?

310
00:15:28,000 --> 00:15:29,760
Ще го пробвам.

311
00:15:29,960 --> 00:15:30,840
окей

312
00:15:30,840 --> 00:15:32,080
Актьорът, той не е...

313
00:15:32,400 --> 00:15:34,080
Просто ела тук.

314
00:15:34,120 --> 00:15:34,960
Аз ще се погрижа за това.

315
00:15:40,720 --> 00:15:41,600
Няма значение тогава.

316
00:15:57,040 --> 00:15:57,880
Хей, ти.

317
00:15:59,320 --> 00:16:00,160
как се казваш

318
00:16:00,960 --> 00:16:01,840
Джин.

319
00:16:02,680 --> 00:16:04,280
Добре, Джин.

320
00:16:06,640 --> 00:16:07,560
погледни ме

321
00:16:11,560 --> 00:16:12,400
дишай...

322
00:16:17,960 --> 00:16:19,280
Бавно.

323
00:16:31,840 --> 00:16:32,720
тук...

324
00:16:34,800 --> 00:16:35,880
не дишаш правилно.

325
00:16:37,360 --> 00:16:38,560
дишай...

326
00:16:42,400 --> 00:16:43,600
Бавно.

327
00:17:34,520 --> 00:17:35,320
Той е готов.

328
00:18:01,280 --> 00:18:03,080
Екшън!

329
00:18:13,600 --> 00:18:15,120
Винаги можеш да започнеш отначало,

330
00:18:15,880 --> 00:18:17,720
като пиене на тази кутия сок,

331
00:18:18,480 --> 00:18:20,120
и всеки път започвайте на чисто.

332
00:18:25,280 --> 00:18:26,120
Красива.

333
00:19:05,880 --> 00:19:06,960
Изрежете. Това е обвивка.

334
00:19:08,360 --> 00:19:09,600
Добра работа на всички.

335
00:19:31,920 --> 00:19:34,800
Сине, можеш ли да поръчаш голяма вечеря
за екипажа?

336
00:19:36,080 --> 00:19:38,520
Сложете малко сладкиши

337
00:19:38,520 --> 00:19:40,520
и десерти, просто поръчайте всичко.

338
00:19:40,520 --> 00:19:43,000
Беше дълъг ден.
С такъв клиент,

339
00:19:43,680 --> 00:19:45,320
всички трябва да са изтощени.

340
00:19:47,280 --> 00:19:48,000
да

341
00:19:49,000 --> 00:19:50,440
забавянето се дължи на
че г-н Аоф отново.

342
00:19:50,720 --> 00:19:51,800
И този ужасен брифинг...

343
00:19:52,480 --> 00:19:53,760
Сценарият трябваше да бъде
да си изтръгващ,

344
00:19:53,800 --> 00:19:55,120
но тези глупави лозунги го съсипаха.

345
00:19:56,040 --> 00:19:58,400
Добре, че запазих хладнокръвие днес,

346
00:19:59,160 --> 00:20:01,040
но следващия път може наистина да го загубя.

347
00:20:01,960 --> 00:20:03,160
Кълна се, че ще го травматизирам за цял живот

348
00:20:03,200 --> 00:20:04,840
нямаше да посмее да покаже лицето си отново!

349
00:20:20,160 --> 00:20:22,680
Г-н Аоф опитва ли се да ми отвърне?

350
00:20:33,160 --> 00:20:34,960
Днес беше гадно, Сине.

351
00:20:35,360 --> 00:20:37,720
Трябваше да се срещна с този г-н Аоф
и това..

352
00:20:38,960 --> 00:20:39,800
този новак също.

353
00:20:41,840 --> 00:20:42,840
не знам,

354
00:20:43,560 --> 00:20:44,640
Толкова се изнервих
просто го гледам.

355
00:20:46,040 --> 00:20:47,240
Това е толкова рядка среща

356
00:20:48,120 --> 00:20:50,440
някой, който ме притеснява така.

357
00:20:54,640 --> 00:20:56,160
Добре.

358
00:20:59,400 --> 00:21:00,280
Знам, знам.

359
00:21:05,520 --> 00:21:06,560
обичаш ли шоколад

360
00:21:07,040 --> 00:21:07,960
Да, разбира се.

361
00:21:11,600 --> 00:21:12,440
Хей...

362
00:21:13,880 --> 00:21:14,840
Кога стигна до тук?

363
00:21:15,560 --> 00:21:16,400
Току-що.

364
00:21:17,080 --> 00:21:17,960
Кога точно беше

365
00:21:18,640 --> 00:21:19,480
"точно сега"?

366
00:21:19,840 --> 00:21:22,040
Е, точно сега.
Бях тук преди малко.

367
00:21:24,280 --> 00:21:25,360
Преди 5 минути ли беше?

368
00:21:26,480 --> 00:21:28,920
Като преди секунда.

369
00:21:32,400 --> 00:21:33,240
окей

370
00:21:35,800 --> 00:21:36,800
Чу ли нещо, което казах?

371
00:21:38,160 --> 00:21:39,080
Нищо не чух.

372
00:21:42,440 --> 00:21:46,480
исках да ти благодаря

373
00:21:47,480 --> 00:21:48,680
че ми помогна по-рано.

374
00:21:50,120 --> 00:21:52,440
Бях безсмислена бъркотия.

375
00:21:52,840 --> 00:21:54,920
Оценявам те
бъдете търпеливи с мен.

376
00:21:56,360 --> 00:21:57,400
и...

377
00:21:59,040 --> 00:22:00,200
един ден,

378
00:22:02,320 --> 00:22:04,720
Надявам се да бъда умел като вас.

379
00:22:10,880 --> 00:22:12,320
това ли е всичко

380
00:22:15,560 --> 00:22:18,400
Ако няма нищо друго,
тогава ще тръгвам.

381
00:22:41,720 --> 00:22:42,720
Хей, ти.

382
00:23:00,240 --> 00:23:01,200
Взех ти нов.

383
00:23:11,520 --> 00:23:12,320
благодаря

384
00:23:16,400 --> 00:23:17,240
чао

385
00:23:53,960 --> 00:23:57,000
След като камерата започна да се върти на "Акина",

386
00:23:57,000 --> 00:23:59,560
бръмченето на снимачната площадка беше наелектризирано -

387
00:23:59,560 --> 00:24:01,960
Тази драма е обречена на огромни рейтинги!

388
00:24:01,960 --> 00:24:03,960
защо Защото се ражда нова звезда,

389
00:24:03,960 --> 00:24:06,160
с неговото убийствено представяне

390
00:24:06,160 --> 00:24:08,240
и обещаваща кариера на хоризонта.

391
00:24:08,240 --> 00:24:11,040
Точно така, говорим за Джин!

392
00:24:14,200 --> 00:24:16,880
здравей Благодаря ви, че сте точни.

393
00:24:16,880 --> 00:24:17,800
здравей

394
00:24:17,800 --> 00:24:19,320
Това място е огромно!

395
00:24:19,320 --> 00:24:20,160
Джин, скъпа, ела.

396
00:24:22,360 --> 00:24:23,520
Докосни, вземи това.

397
00:24:23,520 --> 00:24:24,360
Какво сега, момиче?

398
00:24:24,360 --> 00:24:25,200
Гримирам се.

399
00:24:25,200 --> 00:24:26,560
- Още?
- Да, срещам се с хора.

400
00:24:26,560 --> 00:24:28,680
Донесете документите.

401
00:24:33,480 --> 00:24:35,120
Побързайте, господин Джейд е тук.

402
00:24:37,080 --> 00:24:40,120
Имам малко грим,
лицето ти изглежда бледо.

403
00:24:52,280 --> 00:24:53,680
Моля, влезте.

404
00:24:53,680 --> 00:24:54,880
Г-н Джейд харесва
точни хора.

405
00:24:54,880 --> 00:24:56,640
Много го казваш.

406
00:25:01,560 --> 00:25:03,960
Всеки познава г-н Джейд като
„Продуцент на звезди на Channel S“.

407
00:25:04,200 --> 00:25:05,280
Вижте неговите трофеи.

408
00:25:05,560 --> 00:25:06,440
Къде е лъжата?

409
00:25:06,600 --> 00:25:09,160
Това е човекът
който направи Акин

410
00:25:09,160 --> 00:25:11,320
в един от най-добрите актьори в Азия.

411
00:25:27,440 --> 00:25:28,960
- здравей
- здравей

412
00:25:28,960 --> 00:25:29,760
здравей

413
00:25:30,320 --> 00:25:32,880
Чух директор Джо
беше доста впечатлен от Джин.

414
00:25:33,120 --> 00:25:36,040
Рядко се среща с него
признавам никого.

415
00:25:37,400 --> 00:25:39,240
Бихме искали да ви благодарим
от името на Джин.

416
00:25:39,600 --> 00:25:41,720
Това е първият проект на Jin,
и вече го мачка.

417
00:25:41,960 --> 00:25:44,280
Със сигурност има светло бъдеще в шоубизнеса.

418
00:25:44,280 --> 00:25:46,080
Г-н Джейд, наистина имате
око за талант!

419
00:25:47,560 --> 00:25:49,320
честно казано,

420
00:25:49,800 --> 00:25:51,440
Не бях много добър на снимачната площадка,

421
00:25:52,880 --> 00:25:54,440
но тъй като Акин ми помогна,

422
00:25:55,000 --> 00:25:57,360
Разбрах сценария и
характерът е по-добър.

423
00:25:58,920 --> 00:26:00,520
Акин е страхотен актьор.

424
00:26:01,520 --> 00:26:03,680
Рядък талант.
Други актьори са извън неговата класа.

425
00:26:03,960 --> 00:26:05,840
Някой като Акин
не идва често.

426
00:26:06,760 --> 00:26:09,640
Много новобранци
не са много отговорни

427
00:26:09,640 --> 00:26:11,200
или достатъчно изключително

428
00:26:11,200 --> 00:26:12,800
да се открояват

429
00:26:12,800 --> 00:26:14,600
като ветераните в индустрията.

430
00:26:16,200 --> 00:26:20,520
Но когато чух Джо
кажете, че има талантлив новак.

431
00:26:20,720 --> 00:26:22,480
Трябваше да го срещна и да видя

432
00:26:23,320 --> 00:26:25,280
ако можеше да се мери с Акин.

433
00:26:27,000 --> 00:26:28,480
Аз съм извън лигата на Акин.

434
00:26:29,680 --> 00:26:31,400
Имам какво да науча от него.

435
00:26:32,240 --> 00:26:33,080
добре,

436
00:26:33,440 --> 00:26:35,160
правите това: учете се от Акин.

437
00:26:35,760 --> 00:26:37,640
Той може да изглежда студен отвън,

438
00:26:37,640 --> 00:26:39,680
но всъщност на Акин му пука много
за неговата работа.

439
00:26:40,040 --> 00:26:42,680
Освен това е много внимателен към
всички в екипа.

440
00:26:43,600 --> 00:26:45,800
Актьорите трябва да работят заедно

441
00:26:46,240 --> 00:26:47,160
и си помагаме.

442
00:26:48,600 --> 00:26:49,480
Но не забравяйте,

443
00:26:49,960 --> 00:26:52,960
в края на деня,
вие сте съперници.

444
00:26:53,800 --> 00:26:56,680
Главна роля и награди за най-добър актьор

445
00:26:57,720 --> 00:26:59,280
отива само на един актьор.

446
00:27:00,160 --> 00:27:03,160
Акин е на върха от близо 10 години.

447
00:27:03,960 --> 00:27:05,480
Казвам, че е време за

448
00:27:05,480 --> 00:27:09,480
някой да се засили
и го предизвикай.

449
00:27:11,120 --> 00:27:12,680
А ти, Джин?
Сега трябва да решите

450
00:27:13,160 --> 00:27:14,680
дали ще се издигнеш

451
00:27:15,040 --> 00:27:16,600
и да поиска своето място,

452
00:27:17,200 --> 00:27:20,200
или му позволи да продължи да те засенчва

453
00:27:20,520 --> 00:27:22,440
и се пази
избледняват в нищото.

454
00:27:24,520 --> 00:27:25,480
прости ми,

455
00:27:25,880 --> 00:27:27,200
Може да прозвуча грубо,

456
00:27:27,720 --> 00:27:29,960
но това е шоубизнес.

457
00:27:32,160 --> 00:27:33,520
Има ли начин

458
00:27:34,120 --> 00:27:36,160
за мен да стоя до Акин?

459
00:27:40,160 --> 00:27:41,760
Получаване на похвала
от известен режисьор

460
00:27:42,400 --> 00:27:43,600
е солидна първа стъпка.

461
00:27:44,840 --> 00:27:46,360
Тогава имате
за да си проправите път в

462
00:27:46,360 --> 00:27:47,880
сърцата на публиката
в цялата страна.

463
00:27:49,560 --> 00:27:50,440
помни,

464
00:27:51,360 --> 00:27:52,520
истински професионален актьор

465
00:27:52,840 --> 00:27:54,880
винаги знае какво
публиката иска.

466
00:27:55,600 --> 00:27:57,480
Така печелят
тях над.

467
00:28:00,640 --> 00:28:01,520
благодаря

468
00:28:49,960 --> 00:28:53,040
Среща с теб

469
00:28:53,040 --> 00:28:58,000
е нещо, което никога няма да забравя.

470
00:28:58,000 --> 00:29:00,480
Никога не съм знаел.

471
00:29:01,120 --> 00:29:03,440
След този ден....

472
00:29:03,920 --> 00:29:06,360
Никога повече няма да се срещнем.

473
00:29:09,920 --> 00:29:12,840
Ако имам още един шанс,

474
00:29:12,840 --> 00:29:15,760
Искам да дам всичко от себе си,

475
00:29:16,520 --> 00:29:18,320
влагам в работата,

476
00:29:37,040 --> 00:29:38,840
и се уверете, че

477
00:29:40,280 --> 00:29:42,360
Никога няма да разочаровам

478
00:29:42,400 --> 00:29:44,280
ти някога отново.

479
00:30:16,800 --> 00:30:18,880
Акин и Сине,
точно насам.

480
00:30:18,880 --> 00:30:19,720
благодаря

481
00:30:20,080 --> 00:30:21,200
Здравей, Сенсей.

482
00:30:23,120 --> 00:30:24,120
Какво каза току-що?

483
00:30:25,120 --> 00:30:25,920
"Сенсей"?

484
00:30:29,400 --> 00:30:30,800
Кога станах вашият "сенсей"?

485
00:30:31,080 --> 00:30:32,680
Извинявай, че бях груб, Сенсей.

486
00:30:32,760 --> 00:30:35,360
Просто... спри да ме наричаш "сенсей".

487
00:30:35,360 --> 00:30:36,320
Добре, Сенсей.

488
00:30:37,320 --> 00:30:40,120
Днес ще дам всичко от себе си.

489
00:30:41,280 --> 00:30:42,520
надявам се

490
00:30:43,040 --> 00:30:44,640
признаваш усилията ми.

491
00:30:45,840 --> 00:30:46,920
Ще се видим!

492
00:30:51,960 --> 00:30:54,320
Дървеното момче си е загубило ума?

493
00:31:00,240 --> 00:31:01,320
(За първи път действа до Акин.)

494
00:31:02,080 --> 00:31:03,160
(Трябва да се съсредоточа.)

495
00:31:05,000 --> 00:31:06,720
Джин и Акин, готови ли сте?

496
00:31:06,840 --> 00:31:08,400
(Сега или никога.)

497
00:31:08,440 --> 00:31:09,440
добре,

498
00:31:10,000 --> 00:31:12,040
и... действие!

499
00:31:12,400 --> 00:31:13,640
(Просто дайте всичко от себе си.)

500
00:31:13,640 --> 00:31:14,600
Значи ти си...

501
00:31:16,280 --> 00:31:17,960
новото ченге
всички говорят за.

502
00:31:20,960 --> 00:31:22,280
Не се ли присъединихте току-що?

503
00:31:24,440 --> 00:31:25,480
Защо се отказваш вече?

504
00:31:26,600 --> 00:31:28,200
Хората казват

505
00:31:29,120 --> 00:31:30,720
че си толкова добър, че

506
00:31:31,400 --> 00:31:32,880
можеш да ме заместиш.

507
00:31:35,360 --> 00:31:36,360
Сигурно си горд, а?

508
00:31:37,000 --> 00:31:37,880
не!

509
00:31:39,280 --> 00:31:40,360
нямам желание

510
00:31:40,360 --> 00:31:42,160
да ви заместя, сър!

511
00:31:43,000 --> 00:31:44,520
Знам къде стоя.

512
00:31:48,000 --> 00:31:48,960
Къде е вашият фокус?

513
00:32:07,840 --> 00:32:09,560
Режи! следващ!

514
00:32:12,720 --> 00:32:13,600
(Дървено момче: 1/10)

515
00:32:15,360 --> 00:32:17,960
Сигурен ли си, че го разбрахме?

516
00:32:17,960 --> 00:32:20,560
Джин обърка много реплики.

517
00:32:20,680 --> 00:32:23,280
Ще се справим с това в публикацията.

518
00:32:24,200 --> 00:32:26,800
Смяна на комплект.

519
00:32:26,800 --> 00:32:28,320
Преминаване към следващата сцена.

520
00:32:48,080 --> 00:32:49,680
Защо някой като теб би напуснал

521
00:32:50,480 --> 00:32:52,440
над нещо толкова незначително?

522
00:32:55,920 --> 00:32:57,520
Някой като мен не е изрязан

523
00:32:58,000 --> 00:32:59,280
да бъде вид ченге

524
00:32:59,320 --> 00:33:00,600
търсите.

525
00:33:05,560 --> 00:33:06,440
други

526
00:33:08,520 --> 00:33:10,720
виждам толкова много потенциал в теб,

527
00:33:11,680 --> 00:33:14,000
до точката, в която вярват

528
00:33:14,600 --> 00:33:16,360
дори можеш да заемеш моето място.

529
00:33:17,760 --> 00:33:18,960
но ти...

530
00:33:19,920 --> 00:33:21,400
просто ще продължа да слагам
себе си надолу?

531
00:33:23,280 --> 00:33:24,520
аз не знам

532
00:33:24,920 --> 00:33:26,240
през какво си преминал,

533
00:33:28,400 --> 00:33:29,720
но аз те искам

534
00:33:32,560 --> 00:33:34,000
да се върне и да работи с нас.

535
00:33:36,760 --> 00:33:38,200
Ако ти си истинската сделка,

536
00:33:39,000 --> 00:33:40,400
трябва да се докажеш

537
00:33:41,520 --> 00:33:42,960
като ченге.

538
00:33:44,240 --> 00:33:45,320
помислих си

539
00:33:46,320 --> 00:33:47,760
ти ме мразеше, капитане.

540
00:33:49,840 --> 00:33:51,360
ако не съм тук,

541
00:33:53,400 --> 00:33:55,240
вероятно ще се почувствате по-спокойни,

542
00:33:56,400 --> 00:33:57,360
не би ли

543
00:34:00,920 --> 00:34:02,520
Ако наистина те мразех,

544
00:34:04,400 --> 00:34:06,000
Не бих те помолил
да се върна.

545
00:34:06,000 --> 00:34:08,640
Ти наистина ме направи

546
00:34:08,640 --> 00:34:10,360
искам да те опозная още по-добре.

547
00:34:12,440 --> 00:34:14,800
Cat..tain.. има още толкова много-

548
00:34:14,800 --> 00:34:18,880
Капитане, има още толкова много
Трябва да се уча от теб.

549
00:34:24,000 --> 00:34:24,840
Вие ли...

550
00:34:25,360 --> 00:34:26,960
дори сериозно за актьорството?

551
00:34:27,200 --> 00:34:28,040
Режи!

552
00:34:30,000 --> 00:34:30,840
Джо,

553
00:34:31,760 --> 00:34:33,200
вижте този човек.

554
00:34:33,200 --> 00:34:34,600
Той просто се бъзика.

555
00:34:35,840 --> 00:34:36,800
Така че това е единият

556
00:34:38,400 --> 00:34:39,400
кой искаше да ме опознае?

557
00:34:55,840 --> 00:34:59,120
Нека си дадем почивка.
Ще се върнем към това.

558
00:34:59,120 --> 00:35:00,160
това добре ли е

559
00:35:00,160 --> 00:35:03,400
Освен това... Джин, слушай.

560
00:35:03,800 --> 00:35:06,320
Знам, че все още си нов в това,

561
00:35:06,800 --> 00:35:09,880
но не позволявайте на Акин да носи цялата актьорска игра.

562
00:35:10,720 --> 00:35:12,440
Актьорството не е просто

563
00:35:12,440 --> 00:35:14,040
рецитирайки вашите реплики,
става дума за...

564
00:35:14,040 --> 00:35:15,240
доставяне на емоции.

565
00:35:16,240 --> 00:35:18,240
окей
Още веднъж.

566
00:35:18,840 --> 00:35:21,640
- Наистина съжалявам.
- Да, добре е.

567
00:35:22,960 --> 00:35:24,960
Започнете отначало.

568
00:35:27,160 --> 00:35:28,560
Спрете да се стресирате.

569
00:35:29,160 --> 00:35:31,400
Последният запис беше добър, нали?

570
00:35:31,640 --> 00:35:33,280
Изоставаме от графика
заради мен.

571
00:35:34,160 --> 00:35:36,160
Какво ще кажете за това.

572
00:35:36,480 --> 00:35:38,800
Просто отивам да си взема чантата.

573
00:35:38,800 --> 00:35:40,560
Отивай да ме чакаш
в микробуса, става ли?

574
00:35:40,560 --> 00:35:41,760
Просто вземам чантата си,
връщам се веднага.

575
00:35:42,000 --> 00:35:43,520
- Можеш ли да си сам?
- Разбира се, че може.

576
00:35:43,520 --> 00:35:45,240
Хоп там, така че тези
вампирските буболечки не могат да ви ухапят.

577
00:35:45,240 --> 00:35:46,360
Бързо обратно.

578
00:36:11,800 --> 00:36:13,040
Доста просторно тук, а?

579
00:36:14,120 --> 00:36:15,160
Много места също.

580
00:36:16,560 --> 00:36:17,040
направи...

581
00:36:17,680 --> 00:36:19,600
Толкова ли ме мразиш?

582
00:36:22,880 --> 00:36:23,760
Не съм казал това.

583
00:36:24,720 --> 00:36:25,760
Седнете където и да е.

584
00:36:33,400 --> 00:36:34,240
аз просто...

585
00:36:35,200 --> 00:36:38,680
исках да се извиня за...

586
00:36:38,680 --> 00:36:40,080
"Ако наистина те мразех,"

587
00:36:41,200 --> 00:36:42,600
„Не бих те помолил
да се върна."

588
00:36:48,200 --> 00:36:49,200
Не просто рецитирайте реплики.

589
00:36:52,440 --> 00:36:54,040
Бъдете искрени с емоциите си.

590
00:36:57,720 --> 00:36:59,640
Ако искаш да ме опознаеш,

591
00:37:00,600 --> 00:37:01,560
докажи го.

592
00:37:02,800 --> 00:37:03,880
Но ако не го направиш,

593
00:37:04,320 --> 00:37:05,640
мълчи

594
00:37:29,720 --> 00:37:33,480
— Знаете ли, капитане…
ти си по-добър, отколкото изглеждаш."

595
00:37:37,880 --> 00:37:38,760
"какво точно"

596
00:37:40,280 --> 00:37:43,080
"кара ли те да мислиш, че съм мил?"

597
00:37:45,800 --> 00:37:47,880
"Ако не ме харесваш,"

598
00:37:48,840 --> 00:37:50,400
"или не се интересуваха от мен,"

599
00:37:52,760 --> 00:37:54,440
"какво каза тогава,"

600
00:37:55,000 --> 00:37:57,680
„току-що щеше да е
добър съвет от възрастен."

601
00:38:03,080 --> 00:38:04,480
„Сигурно съм полудял“

602
00:38:06,240 --> 00:38:07,680
"даване на съвет на някого"

603
00:38:08,280 --> 00:38:10,720
"опитва се да завземе мястото ми."

604
00:38:13,320 --> 00:38:14,720
„Вероятно ще мине известно време“

605
00:38:15,960 --> 00:38:17,600
"Преди да ви настигна, капитане."

606
00:38:20,400 --> 00:38:21,480
"Докато дойде този ден,"

607
00:38:22,480 --> 00:38:24,920
"моля, продължете
да ми даде добър съвет."

608
00:38:29,520 --> 00:38:30,640
Така трябва да бъде.

609
00:38:33,480 --> 00:38:35,440
Бъдете искрени с емоциите си.

610
00:38:36,520 --> 00:38:37,680
подхожда ти.

611
00:38:40,520 --> 00:38:43,640
Защо да принуждавате да играете в кутия.

612
00:38:44,000 --> 00:38:45,440
не си ти.

613
00:38:46,880 --> 00:38:48,240
Виждайки играта ми сега,

614
00:38:49,240 --> 00:38:52,480
ясно ли е че искам
да те опозная по-добре?

615
00:38:55,360 --> 00:38:56,200
Спри!

616
00:39:07,080 --> 00:39:08,720
Хванахте ме, капитане.

617
00:39:10,160 --> 00:39:11,280
Откога?

618
00:39:12,080 --> 00:39:13,320
Защо не се запитате?

619
00:39:13,920 --> 00:39:14,880
Да се ​​попитам?

620
00:39:17,880 --> 00:39:18,720
какво става

621
00:39:20,600 --> 00:39:21,720
Наистина ли не знаеш?

622
00:39:22,920 --> 00:39:24,000
От деня

623
00:39:24,440 --> 00:39:26,200
Позволих ти да ме опознаеш.

624
00:39:27,400 --> 00:39:28,280
Колкото повече актьор

625
00:39:29,600 --> 00:39:32,480
познават себе си,
колкото по-голямо е предимството;

626
00:39:32,800 --> 00:39:36,640
техните силни страни
и слабости;

627
00:39:38,080 --> 00:39:39,640
къде искат да отидат;

628
00:39:40,360 --> 00:39:41,480
от какво се нуждаят;

629
00:39:42,120 --> 00:39:43,920
и как тялото им реагира.

630
00:39:45,520 --> 00:39:48,960
Може да не знаете какво
искаш от себе си,

631
00:39:53,800 --> 00:39:56,040
но знаете ли какво
искаш от мен

632
00:39:58,160 --> 00:39:59,400
Аз не съм единствената

633
00:40:00,760 --> 00:40:02,560
да те опозная, нали, капитане?

634
00:40:04,320 --> 00:40:07,280
а ти искаш ли
нещо от мен?

635
00:40:09,720 --> 00:40:11,320
Искам инстинктите ти.

636
00:40:50,080 --> 00:40:52,080
Защо сърцето му бие толкова силно?

637
00:40:55,440 --> 00:40:56,880
Дъхът на Акин

638
00:40:57,240 --> 00:40:58,680
е неравномерно.

639
00:41:22,240 --> 00:41:23,680
това е всичко

640
00:41:46,600 --> 00:41:48,120
Ще взема и този.

641
00:41:53,960 --> 00:41:55,000
благодаря


