1 00:00:10,200 --> 00:00:15,434 ♪ ඔබ අද උදෑසන අවදි විය ඔබටම තුවක්කුවක් ♪ක් ලැබුණා 2 00:00:15,500 --> 00:00:19,434 ♪ ඔයාගේ අම්මා නිතරම කිව්වා ඔබ තෝරාගත් තැනැත්තා වනු ඇත ♪ 3 00:00:19,500 --> 00:00:22,500 ♪ ඇය පැවසුවාය "ඔබ මිලියනයකින් එකකි ♪ 4 00:00:22,567 --> 00:00:25,067 ♪ ඔබ දැවිය යුතුයි බැබළීමට" ♪ 5 00:00:25,133 --> 00:00:27,901 ♪ නමුත් ඔබ ඉපදී ඇත නරක ලකුණක් යටතේ ♪ 6 00:00:27,968 --> 00:00:30,634 ♪ නිල් සඳක් සමඟ ඔබේ ඇස් තුළ ♪ 7 00:00:30,701 --> 00:00:36,400 ♪ ඔබ අද උදෑසන අවදි විය ඒ වගේම ඒ හැම ආදරයක්ම ගිහින් තිබුණා ♪ 8 00:00:36,467 --> 00:00:41,200 ♪ ඔයාගේ තාත්තා කවදාවත් ඔයාට කිව්වේ නැහැ හරි වැරැද්ද ගැන ♪ 9 00:00:41,267 --> 00:00:44,434 ♪ ඒත් ඔයා හොදින් ඉන්නවා බබා ♪ 10 00:00:44,500 --> 00:00:46,500 ♪ මම එය විශ්වාස කරමි ඔබ හොඳින් ඉන්නවා ♪ 11 00:00:46,567 --> 00:00:47,868 ♪ ඒ ගැන ලැජ්ජාවක් නෑ ♪ 12 00:00:47,934 --> 00:00:49,467 ♪ නරක ලකුණක් යටතේ උපත ♪ 13 00:00:49,534 --> 00:00:51,634 ♪ නිල් සඳක් සමඟ ඔබේ ඇස් තුළ ♪ 14 00:00:51,701 --> 00:00:53,467 ♪ දැන් එය ගායනා කරන්න ♪ 15 00:00:53,534 --> 00:00:54,667 ♪ අද උදෑසන අවදි විය ♪ 16 00:00:54,734 --> 00:00:56,300 ♪ ඔබට නිල් සඳක් ලැබී ඇත ♪ 17 00:00:56,367 --> 00:00:58,834 ♪ ඔබේ ඇස්වල නිල් සඳක් ලැබුණා ♪ 18 00:00:58,901 --> 00:01:00,767 ♪ අද උදෑසන අවදි විය ♪ 19 00:01:03,567 --> 00:01:06,167 ♪ ඔබ පවසන්නේ ඔබ අවදි වූ බවයි අද උදෑසන ♪ 20 00:01:06,234 --> 00:01:08,400 ♪ ලෝකය උඩු යටිකුරු විය ♪ 21 00:01:08,467 --> 00:01:10,601 ♪ ස්වාමීනි, සහෝදරයා දේවල් සමාන නොවේ ♪ 22 00:01:10,667 --> 00:01:14,500 ♪ බ්ලූස් සිට අපේ නගරයේ ♪ ඇවිද්දා 23 00:01:14,567 --> 00:01:16,000 ♪ නමුත් ඔබ මිලියනයකින් එකකි ♪ 24 00:01:16,067 --> 00:01:18,767 ♪ 'ඔබට ලැබුණු නිසා ඒ වෙඩි බෙහෙත් බබළයි ♪ 25 00:01:18,834 --> 00:01:21,901 ♪ ඒ ගැන ලැජ්ජාවක් නැහැ නරක ලකුණක් යටතේ උපත ♪ 26 00:01:21,968 --> 00:01:24,334 ♪ නිල් සඳක් සමඟ ඔබේ ඇස් තුළ, ඔව් ♪ 27 00:01:24,400 --> 00:01:27,300 ♪ ඔව් ♪ ♪ අද උදෑසන අවදි විය ♪ 28 00:01:28,767 --> 00:01:30,734 ♪ ඔබටම තුවක්කුවක් ලැබුණා ♪ 29 00:01:30,801 --> 00:01:33,934 ♪ අද උදේ ඇහැරුනා ♪ ♪ ඔබටම තුවක්කුවක් ලැබුණා ♪ 30 00:01:34,000 --> 00:01:35,868 ♪ ඔබටම තුවක්කුවක් ලැබුණා ♪ 31 00:02:29,634 --> 00:02:30,934 මොකක්ද...? 32 00:02:31,000 --> 00:02:33,701 නවත්වන්න! නවත්වන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 33 00:02:33,767 --> 00:02:35,567 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා මාව වහනවාද? 34 00:02:36,634 --> 00:02:38,367 මහත්මයා! 35 00:02:39,200 --> 00:02:40,634 ඔබ කොහෙද අනුමාන කරන්නේ ඔයා යනවද? 36 00:02:40,701 --> 00:02:42,801 නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! 37 00:02:42,868 --> 00:02:44,334 මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා නවත්වන්න! 38 00:02:44,400 --> 00:02:47,767 මම ඔබට නැවත මෙහි එන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි මෙම ක්ෂණික! 39 00:02:47,834 --> 00:02:50,334 මේ සැණින්, අම්මපා! 40 00:02:50,400 --> 00:02:52,067 අම්මපා! 41 00:02:53,267 --> 00:02:56,734 අම්මපා! අම්මපා! 42 00:02:58,100 --> 00:03:00,133 ඔව්. සැනෝන් සහෝදරයෝ. ආයුබෝවන්? 43 00:03:00,200 --> 00:03:02,701 මේ මගුල් කතා මාලාව නේද? 44 00:03:03,834 --> 00:03:05,701 ඔබේ රියදුරු, ඔහු මෙහි පැමිණේ, 45 00:03:05,767 --> 00:03:09,167 ඔහු කුණු දමනවා හැම තැනම! 46 00:03:09,234 --> 00:03:10,467 ඔහ්, ඔහු කළා නේද? 47 00:03:10,534 --> 00:03:11,868 "ඔහු කළේ" කුමක්ද? 48 00:03:11,934 --> 00:03:14,300 - කොහොමද ඒ දැල්, හාහ්? - ඔයා ඇවිත් ඒක ගන්න, දැන්! 49 00:03:14,367 --> 00:03:16,500 මොකක්ද ගන්න සර්? 50 00:03:16,567 --> 00:03:19,400 දෙයියනේ කුණු! 51 00:03:19,467 --> 00:03:20,934 අපි හිතුවා ඔයාට ඒක ආපහු ඕන කියලා. 52 00:03:21,033 --> 00:03:23,234 කුමක් ද? කුමක් ද? 53 00:03:23,300 --> 00:03:25,167 ඩෙලි වලින් කඩමාල්ල. 54 00:03:25,234 --> 00:03:27,801 ආයුබෝවන්? ඔයා කොහේ ද? 55 00:03:29,200 --> 00:03:31,133 ඔව්, ඔයා ඊයේ කතා කළා පැමිණිලි කිරීමට? 56 00:03:31,200 --> 00:03:33,534 ඒක තමයි අපේ ප්‍රතිපත්තිය. අපේ ට්‍රක් රථවල එය ලියා ඇත. 57 00:03:33,601 --> 00:03:36,567 ඔබේ කුණු ආපසු දෙගුණ කරන්න ඔබ සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම්. 58 00:03:36,634 --> 00:03:40,234 ඔබ එසේ නොකළ නිසා මම පැමිණිලි කරමි සම්පූර්ණ පිකප් කරන්න 59 00:03:40,300 --> 00:03:43,534 12, 16, 20 යන දිනවල. 60 00:03:43,601 --> 00:03:46,267 ඊට පස්සේ මට චෝදනාවක් ලැබෙනවා ඒ සඳහා දෙගුණයක්! 61 00:03:46,334 --> 00:03:48,734 හරි අපිට දෙපාරක් එලියට එන්න උනා. 62 00:03:50,100 --> 00:03:52,834 ඔයා මගෙන් දෙගුණයක් අය කරනවා පිකප් සඳහා ඔබට මග හැරෙනවාද? 63 00:03:52,901 --> 00:03:55,968 මගේ යවන්නා ඔබෙන් ඇසුවා, ඔබ සෑහීමකට පත් නොවන්නේ නම්, 64 00:03:56,033 --> 00:03:58,701 ඔබට ඔබේ කුණු ආපසු අවශ්‍යද? 65 00:03:58,767 --> 00:04:01,667 ඇත්තෙන්ම මට අවශ්ය නැහැ කුණු ආපසු! 66 00:04:01,734 --> 00:04:03,534 එවිට ඔබ සෑහීමකට පත්වේ. 67 00:04:03,601 --> 00:04:07,300 ඔයා මට මගුලක් කතා කරනවා. 68 00:04:07,367 --> 00:04:10,567 අපි යැවීමට උත්සාහ කරන්නෙමු හෙට ලොරියක් එලියට. 69 00:04:16,417 --> 00:04:18,417 අපි මොනවද කතා කරන්නේ, අට සිට දහය දක්වා? 70 00:04:19,084 --> 00:04:20,184 දෙවියන් වෙනුවෙන්, ඇලන්, 71 00:04:20,250 --> 00:04:22,817 මට ඔහුගෙන් අයැද සිටිය හැක තුනේ සිට පහ දක්වා. 72 00:04:24,784 --> 00:04:28,584 හරි, මයික් ජෙන්ඩ්ලර්ට කතා කරන්න. ඔහු කියන දේ බලන්න. 73 00:04:28,650 --> 00:04:30,317 මේ සියල්ල කුමක්ද? 74 00:04:30,383 --> 00:04:32,118 ඔබ පිපාසයෙන් සිටින බව පෙනුණි අන්තිම වතාවට මම ඔයාව දැක්කා. 75 00:04:35,917 --> 00:04:37,283 ඔහ්, ඔව්, ඔබ දන්නවාද? 76 00:04:37,350 --> 00:04:38,851 මම දැනගෙන හිටියා මම මේක කොහේ හරි දාලා ගියා කියලා. 77 00:04:42,350 --> 00:04:43,584 අලුත්ද? 78 00:04:43,650 --> 00:04:45,250 ඔව්, ඔබ දන්නවා, කාර්යබහුලයි. 79 00:04:45,317 --> 00:04:47,118 - කර්මෙලා, ළමයි? - හොඳයි. 80 00:04:47,184 --> 00:04:48,650 දන්නවනේ ඉස්කෝලේ ජරාව. 81 00:04:48,717 --> 00:04:50,317 ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ එම ක්‍රීඩාව ඔට්ටු ඇල්ලුවාද? 82 00:04:50,383 --> 00:04:51,517 ඔව්. 83 00:04:51,584 --> 00:04:52,917 මොකද හිතන්නේ මට මෙය අවශ්‍යද? 84 00:04:57,784 --> 00:04:59,218 ඉතින්, මම ඔබට ණය වන්නේ කුමක්ද, උපදේශක? 85 00:04:59,283 --> 00:05:01,917 මම ඇත්තටම කරන විට ඔබ මට ගෙවනු ඇත යමක් කළ යුතුයි. 86 00:05:01,984 --> 00:05:04,250 ඒ මගුල දවස ප්‍රාර්ථනා කරමු කවදාවත් එන්නේ නෑ නේද? 87 00:05:04,317 --> 00:05:05,917 එය පාහේ කළා, ඉතා මෑතකදී. 88 00:05:07,184 --> 00:05:09,151 මෙන්න අපි යනවා, නීල් මින්ක් දේශන මාලාව. 89 00:05:09,218 --> 00:05:12,084 අපි කියන්නම්, එය පැවසීම සාධාරණ නොවේ අපි අගාධය දෙස බලා සිටියාද? 90 00:05:12,151 --> 00:05:15,383 ඉතා සමීප ඇමතුමක්, මිනීමැරුම් හරක් මස් සමග බව. 91 00:05:15,450 --> 00:05:18,218 මම ඔයාට කිව්වා මම ගෙදර තනියම කියලා. 92 00:05:18,283 --> 00:05:20,118 ඔබ සහ මැකෝලේ කුල්කින්. 93 00:05:20,184 --> 00:05:23,017 ඒ හැර ඔබ දෙදෙනාගෙන් කිසිවෙකු නොවේ තනියම ඉන්න ඇති. 94 00:05:24,650 --> 00:05:27,051 ෂැම්පේන් හොඳයි. 95 00:05:27,118 --> 00:05:29,184 ඒත් ඔයා මට දෙන්න ඕන සැබෑ තෑග්ගක්? 96 00:05:29,250 --> 00:05:31,051 ඔබම පරිවරණය කරන්න මේ හොර වැඩ වලින්. 97 00:05:31,118 --> 00:05:32,650 මම කලින්ම ඔයාට කිව්වා. 98 00:05:32,717 --> 00:05:34,250 මම කරනවා. මම. 99 00:05:34,317 --> 00:05:36,017 ඔයාට මගෙන් මොන මගුලක්ද ඕන? 100 00:05:36,084 --> 00:05:38,450 ව්යාපාර වලින් එකක් භාවිතා කරන්න අපි ඔබව ඇතුලට ගත්තා 101 00:05:38,517 --> 00:05:42,118 පෙන්වීමට අමතරව යමක් සඳහා බදු වාර්තාවක් මත ආදායම. 102 00:05:42,184 --> 00:05:44,283 කාලය ගත කරන්න Garden State Rendering දී. 103 00:05:44,350 --> 00:05:47,283 අනේ, ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද කියලා තාපාංක මේදය සුවඳ වගේ? 104 00:05:47,350 --> 00:05:49,817 ඔබට කාර්යාලයක් තිබේ බැරෝන් සනීපාරක්ෂාවේදී. 105 00:05:49,884 --> 00:05:52,450 ඔබේ බූරුවා එයින් ඉවත් කරන්න සමාජය ඉවත් කර එහි යන්න. 106 00:05:55,017 --> 00:05:56,317 හරි, මට ඔයාව ඇහෙනවා. 107 00:05:56,383 --> 00:05:58,417 ෆෙඩරල් යනු ව්‍යාපාරයකි, ඇන්තනි. 108 00:05:58,484 --> 00:06:02,517 මිලියන ගණන් බදු ඔබේ බූරුවා නැරඹීම සඳහා ආයෝජනය කර ඇත. 109 00:06:02,584 --> 00:06:04,584 ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබ මෙන්, 110 00:06:04,650 --> 00:06:06,951 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වනු ඇත එම ආයෝජනයේ ප්රතිලාභයක්. 111 00:06:08,151 --> 00:06:10,984 අමන දයාවේ අම්මා. 112 00:06:11,051 --> 00:06:13,450 මොකක්ද, ඔයා ගන්න මගේ බෝල වලට sledgehammer? 113 00:06:13,517 --> 00:06:16,617 නැහැ, ඒක කැපුමක් විතරයි එහිදී මම ස්ටෙන්ට් එක ඇතුල් කළා. 114 00:06:16,684 --> 00:06:18,484 ඔබට දැනේවි ටිකක් මුදු මොළොක් බව. 115 00:06:18,550 --> 00:06:20,084 හරි, එතනම වගේ. 116 00:06:20,151 --> 00:06:22,184 පහසුයි. 117 00:06:22,250 --> 00:06:24,250 ඔබ පමණක් භාවිතා කළ යුතුය ඊළඟ වතාවේ ඇඳ ඇතිරිල්ල. 118 00:06:24,317 --> 00:06:25,817 මම පූසෙක් නෙවෙයි. 119 00:06:25,884 --> 00:06:27,084 මම පෙට්ටියක ජරාවක් කරන්නේ නැහැ. 120 00:06:27,151 --> 00:06:28,584 ඔබ ඔබේ හදවත නිරීක්ෂණය කළ යුතුය. 121 00:06:28,650 --> 00:06:30,617 මගේ හදවත හොඳයි. 122 00:06:30,684 --> 00:06:32,917 මම මෙතනින් යනකොට, අපි ඩිස්කොතේක් එකට යනවා, 123 00:06:32,984 --> 00:06:34,717 ඔබ සහ මම. 124 00:06:34,784 --> 00:06:36,484 ඩිස්කොතේක්. 125 00:06:37,784 --> 00:06:39,084 මොන විහිලුවක්ද? 126 00:06:41,884 --> 00:06:43,450 සොප්රානෝ මහතා. 127 00:06:43,517 --> 00:06:45,617 මම මයිකල් මැක්ලුහාන් එක්සත් ජනපද මාෂල්ස් සේවයෙන්, 128 00:06:45,684 --> 00:06:48,051 නැවත ඇමිණීමට මෙන්න ඔබේ ඉලෙක්ට්‍රොනික බ්‍රේස්ලට් එක. 129 00:06:50,283 --> 00:06:52,517 ඔවුන් ඔබට දෙනවා වැදගත් රැකියා, හාහ්? 130 00:06:53,750 --> 00:06:56,750 සමාවෙන්න, ඔබේ නම ඇත්තටම මැක්ලුහාන්? 131 00:06:56,817 --> 00:06:58,417 හරි. 132 00:06:58,484 --> 00:07:01,184 එබැවින් එය ඔබව සාදයි මාර්ෂල් මැක්ලුහාන්. 133 00:07:01,250 --> 00:07:02,450 ඒක හරි. 134 00:07:05,118 --> 00:07:06,550 කුමක් ද? මොකක්ද බන් විහිළුව? 135 00:07:09,084 --> 00:07:11,450 හොඳයි, දැන් ඔබට දැනෙනවා ඇති ඔබේ පපුවේ යම් පීඩනයක්, 136 00:07:11,517 --> 00:07:14,250 නමුත් එය එසේ පහව යනු ඇත හදවතට රුධිර ප්රවාහය වැඩි වේ. 137 00:07:14,317 --> 00:07:17,484 දැන් නිකන් ඇඳේ ඉන්න, දියර ගොඩක්. 138 00:07:17,550 --> 00:07:19,750 හෙට ගෙදර ගෙනියන්න. 139 00:07:19,817 --> 00:07:21,017 වාසනාවන්තයි මට මගුල්. 140 00:07:27,118 --> 00:07:28,984 සැන්ඩ්විච් හෝ වෙනත් දෙයක්? 141 00:07:29,051 --> 00:07:31,550 මගේ බෝල මට ඇහුනාද? කාටද කට්ට කන්න පුළුවන්? 142 00:07:43,817 --> 00:07:47,684 නිව් යෝර්ක් හි එකම සම්භාව්‍ය රොක් ස්ටේෂන්, Q-104. 143 00:07:58,350 --> 00:07:59,750 ඔයා මොනවද බලන්නේ? 144 00:08:01,283 --> 00:08:02,717 කිසිවක් නැත. 145 00:08:02,784 --> 00:08:04,984 නිකන් ජනේලෙන් එලිය බලනවා. 146 00:08:05,051 --> 00:08:06,584 මගේ ඇහි බැම සම්පූර්ණ කිරීම. 147 00:08:06,650 --> 00:08:08,484 ♪ ඔව්, ඇත්තෙන්ම ♪ 148 00:08:08,550 --> 00:08:10,817 ♪ ඔබට ලැබෙනු ඇත යමෙකුට සේවය කිරීමට ♪ 149 00:08:14,084 --> 00:08:16,084 ♪ හොඳයි, එය යක්ෂයා විය හැක ♪ 150 00:08:16,151 --> 00:08:18,051 ♪ නැත්නම් ඒ සමිඳාණන් වහන්සේ විය හැක ♪ 151 00:08:18,118 --> 00:08:21,051 ♪ නමුත් ඔබට ලැබෙනු ඇත යමෙකුට සේවය කිරීමට ♪ 152 00:08:24,250 --> 00:08:26,550 ♪ ඔබ රාජ්‍ය භටයෙක් විය හැක ♪ 153 00:08:26,617 --> 00:08:28,484 ♪ ඔබ තරුණ තුර්කි ජාතිකයෙක් විය හැක ♪ 154 00:08:29,951 --> 00:08:33,350 ♪ සමහරුන්ගේ ප්‍රධානියා විය හැක විශාල රූපවාහිනී ජාලය ♪ 155 00:08:34,650 --> 00:08:36,817 ♪ ඔබ පොහොසත් හෝ දුප්පත් විය හැක ♪ 156 00:08:36,884 --> 00:08:38,884 ♪ ඔබ අන්ධ හෝ කොර විය හැක ♪ 157 00:08:38,951 --> 00:08:41,784 ♪ ජීවත් විය හැක වෙනත් රටක ♪ 158 00:08:41,851 --> 00:08:43,317 ♪ වෙනත් නමක් යටතේ ♪ 159 00:08:43,383 --> 00:08:45,884 ♪ නමුත් ඔබ යනවා යමෙකුට සේවය කළ යුතුය ♪ 160 00:08:46,951 --> 00:08:48,317 ♪ ඔව්, ඔබ ♪ 161 00:08:48,383 --> 00:08:51,118 ♪ ඔබට ලැබෙනු ඇත යමෙකුට සේවය කිරීමට ♪ 162 00:08:52,317 --> 00:08:54,350 ♪ කෙනෙකුට සේවය කරන්න ♪ 163 00:08:54,417 --> 00:08:58,550 ♪ හොඳයි, එය යක්ෂයා විය හැකිය නැතහොත් එය ස්වාමින් වහන්සේ ♪ විය හැක 164 00:08:58,617 --> 00:09:02,084 ♪ නමුත් ඔබට ලැබෙනු ඇත යමෙකුට සේවය කිරීමට ♪ 165 00:09:02,151 --> 00:09:04,450 ♪ කෙනෙකුට සේවය කරන්න ♪ 166 00:09:04,517 --> 00:09:07,350 ♪ ඔබ විය හැක ඉදිකිරීම් සේවකයෙක් ♪ 167 00:09:07,417 --> 00:09:09,550 ♪ නිවසක වැඩ කිරීම ♪ 168 00:09:09,617 --> 00:09:11,250 ♪ ජීවත් වන්නේ... ♪ 169 00:09:11,317 --> 00:09:14,884 මතක තබා ගන්න, එක කටක්, කන් දෙකක්. 170 00:09:14,951 --> 00:09:16,717 එකිනෙකාට සවන් දෙන්න. 171 00:09:20,184 --> 00:09:22,250 ලබන සතියේ හමුවෙමු. 172 00:09:22,317 --> 00:09:23,650 හරි හරී. 173 00:10:23,317 --> 00:10:25,851 ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ? 174 00:10:30,283 --> 00:10:32,550 මම දන්නේ නැහැ. මම... 175 00:10:32,617 --> 00:10:34,250 මට කම්මැලියි හෝ වෙනත් දෙයක්. 176 00:10:35,784 --> 00:10:37,151 මට ඕන නෑ තවත් මෙහෙ එන්න එපා කියලා. 177 00:10:38,650 --> 00:10:39,784 හොඳයි... 178 00:10:41,383 --> 00:10:43,817 පළමු වතාවට නොවේ ඔබ එසේ කියනු අපි අසා ඇත්තෙමු. 179 00:10:49,750 --> 00:10:51,218 හොඳයි, වරදක් නැත, නමුත් අපි එයට මුහුණ දෙමු, 180 00:10:51,283 --> 00:10:53,118 මෙය දැනෙන්නට පටන් ගනී කාලය නාස්ති කිරීමකි. 181 00:10:53,184 --> 00:10:54,784 මට විශ්වාසයි අපි දෙන්නා ගැන. 182 00:10:54,851 --> 00:10:56,684 මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ. 183 00:11:02,951 --> 00:11:06,184 වෙනදා වගේම මම බලනවා මේ චිත්‍රපටිය Brad Pitt එක්ක 184 00:11:06,250 --> 00:11:09,517 සහ ඒ දුඹුරු, Gwyneth Paltrow. 185 00:11:09,584 --> 00:11:11,051 ස්ලයිඩින් දොරවල්? 186 00:11:11,118 --> 00:11:13,517 මගුලක් නෑ. හත. 187 00:11:13,584 --> 00:11:16,250 ඒක හොඳ චිත්‍රපටියක්, සහ මම එය මීට පෙර කවදාවත් දැක නැත. 188 00:11:17,417 --> 00:11:19,250 නමුත් එයින් අඩක්, මම කල්පනා කරනවා, 189 00:11:19,317 --> 00:11:22,017 "මේක ගොන් වැඩක්." 190 00:11:22,084 --> 00:11:23,984 මගේ මගුල් කාලය නාස්ති කිරීමක්. 191 00:11:24,051 --> 00:11:26,750 මම මොකටද බන් දෙන්නේ මිනීමරුවා කවුද? 192 00:11:26,817 --> 00:11:29,617 මොකක්ද ඒ වෙනස මගේ ජීවිතයේ තොරතුරු ලබා ගත හැකිද? 193 00:11:29,684 --> 00:11:31,350 බොහොම ඇත්ත. 194 00:11:31,417 --> 00:11:32,817 ඒ නිසා මම එය වසා දැමුවෙමි. 195 00:11:32,884 --> 00:11:34,383 ඔයාට හොඳයි. 196 00:11:35,817 --> 00:11:37,450 ඒ වෙනුවට ඔබ කළේ කුමක්ද? 197 00:11:37,517 --> 00:11:39,084 මිදුලට ගියා සහ කුහුඹුවන් පුළුස්සා දැමුවා 198 00:11:39,151 --> 00:11:41,517 විශාලන වීදුරුවක් සමඟ. 199 00:11:44,484 --> 00:11:46,417 මෙතන පොඩි හාස්‍යයක්. 200 00:11:50,617 --> 00:11:52,150 කාරණය කුමක් ද? ඔබ තවමත් ශෝකයේ 201 00:11:52,151 --> 00:11:54,184 කළමනාකරණය කළ සත්කාර පැමිණීම ගැන? 202 00:11:55,383 --> 00:11:56,884 යන්න. 203 00:11:56,951 --> 00:11:58,584 කාරණය කුමක්ද? 204 00:11:58,650 --> 00:12:01,383 ඔබ ඉතාලියට යන්න, ඔබ බර ටිකක් ඔසවන්න, 205 00:12:01,450 --> 00:12:03,617 ඔබ චිත්රපටයක් බලන්න. 206 00:12:03,684 --> 00:12:06,350 ඒ සියල්ල මාලාවක් ඔබ මිය යන තුරු අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. 207 00:12:06,417 --> 00:12:08,584 මානසික අවපීඩනය කතා කරන බව මට ඇසේ. 208 00:12:08,650 --> 00:12:11,118 ඔව්, හොඳයි, මම මගේ මාත්‍රාව මත නැහැ. 209 00:12:11,184 --> 00:12:12,750 බෙහෙත්, බෙහෙත්, ඖෂධ. 210 00:12:12,817 --> 00:12:14,317 ඒ සඳහා මා පෙන්විය යුත්තේ කුමක්ද? 211 00:12:14,383 --> 00:12:17,084 කවුද දන්නේ ඔයා කොහෙද කියලා බෙහෙත් නැතිව? 212 00:12:19,750 --> 00:12:22,118 කොහොම හරි සමහර මිනිස්සු සතුටු වෙනවා 213 00:12:22,184 --> 00:12:24,550 සරල දේවල් කිරීමේදී. 214 00:12:24,617 --> 00:12:26,917 ඔව්, හොඳයි, දේවල් මම සතුටු වෙනවා, මට කරන්න බැහැ. 215 00:12:28,417 --> 00:12:32,151 දැනට වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරයි මගේ ව්‍යාපාරික පැතිකඩ, 216 00:12:32,218 --> 00:12:33,851 මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවා නම්. 217 00:12:33,917 --> 00:12:36,717 ඔහ්, ඒ සියල්ල ගැන ඔබේ නීතිමය ගැටළු. 218 00:13:00,151 --> 00:13:01,717 මම කාර් එක ගන්නම්. 219 00:13:01,784 --> 00:13:03,917 අතුරුදහන් වෙන්න එපා. මාව ඉස්සරහින් මුණගැහෙන්න. 220 00:13:05,118 --> 00:13:06,750 කොරාඩෝ? 221 00:13:06,817 --> 00:13:08,750 මම හිතුවේ ඒ ඔයා කියලා. 222 00:13:08,817 --> 00:13:10,383 කැතරින්. 223 00:13:10,450 --> 00:13:12,051 රොමානෝ. 224 00:13:12,118 --> 00:13:13,951 කැතරින්! 225 00:13:14,017 --> 00:13:15,450 සොප්රානෝ මහතා, 226 00:13:15,517 --> 00:13:17,883 ඔබ රෝද පුටුවේ සිටිය යුතුයි ඔබ ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටවන තුරු. 227 00:13:17,884 --> 00:13:19,218 රෝහල් නීති. 228 00:13:19,283 --> 00:13:21,051 එබැවින් පොලිස් නිලධාරියෙකු අමතන්න. 229 00:13:21,118 --> 00:13:22,484 කුඩා ක්රියා පටිපාටියක්, 230 00:13:22,550 --> 00:13:24,917 ඔවුන් කලබල වනු ඇතැයි ඔබ සිතනු ඇත රෝගී ජනතාව ගැන. 231 00:13:24,984 --> 00:13:26,917 ඔහ්, ඒ සියල්ල ගැන රක්ෂණය. 232 00:13:26,984 --> 00:13:28,617 ඔයාට මතකද මගේ චකීව? 233 00:13:29,684 --> 00:13:30,884 පුංචි චකී. 234 00:13:30,951 --> 00:13:33,250 ඔයා බයික් එක පැදෙව්වා මස් වෙළෙන්දා සඳහා. 235 00:13:34,851 --> 00:13:37,051 මට කැරන්, මාමා ඇමතීමට සිදු විය. 236 00:13:39,350 --> 00:13:40,917 ඔහු දැන් ඔහුගේ පියා මෙන් පොලිස් නිලධාරියෙකි. 237 00:13:40,984 --> 00:13:42,151 රහස් පරීක්ෂකයෙක්. 238 00:13:42,218 --> 00:13:44,051 ඔහු හොඳ බිත්තරයක්, ඔබේ ලූ. 239 00:13:44,118 --> 00:13:46,317 ඔහු සැබෑ සෘජු වෙඩික්කරුවෙක් විය. එයාට පන්ති ගොඩක් තිබුණා. 240 00:13:49,017 --> 00:13:50,684 Hodgkin's නේද? 241 00:13:50,750 --> 00:13:53,118 අවුරුදු 15ක් විතර වෙනවා. 242 00:13:53,184 --> 00:13:54,884 මෙච්චර කල්? 243 00:13:54,951 --> 00:13:58,151 ෂටලය පුපුරා ගිය සතියේ. 244 00:13:59,617 --> 00:14:00,884 විශ්රාම වැටුප උපකාර කරයි. 245 00:14:00,951 --> 00:14:02,617 මුණුබුරන් ය. 246 00:14:02,684 --> 00:14:05,051 ඔයා හොඳට පේනවා, කොරාඩෝ. 247 00:14:05,118 --> 00:14:06,884 ඔබ සනීපද? 248 00:14:06,951 --> 00:14:08,817 හදවතේ පොඩි අමාරුවක්. වැඩි දෙයක් නෑ. 249 00:14:10,218 --> 00:14:12,151 ඔබ ඔබේ වළලුකර කැඩුවාද? 250 00:14:12,218 --> 00:14:14,417 බනියන්. 251 00:14:17,051 --> 00:14:18,951 ඔබ තවමත් Belleville? 252 00:14:19,017 --> 00:14:22,118 එකම නිවස, Watsessing මාවත. 253 00:14:22,184 --> 00:14:26,784 මම හරියටම Ampere Parkway එකේ, අපේ ආදරණීය අල්මා මාතා අසල. 254 00:14:26,851 --> 00:14:28,417 සමහරවිට අපි කෝපි බොන්න පුළුවන්. 255 00:14:28,484 --> 00:14:29,817 අල්ලා ගන්නවා. 256 00:14:29,884 --> 00:14:32,017 IHOP එකක් තියෙනවා වියළි පිරිසිදු කරන්නා විසින්. 257 00:14:33,350 --> 00:14:35,684 ඩොක්ටර් කියනවා මම එහෙම කරන්න එපා කියලා නිවසින් පිටවීමට. 258 00:14:35,750 --> 00:14:37,184 අධික ආතතිය. 259 00:14:41,550 --> 00:14:43,450 සර්. 260 00:14:43,517 --> 00:14:44,917 පුටුව. 261 00:15:19,817 --> 00:15:21,616 මොන මගුලක්ද, මම අවුරුදු අටක් පෙනී සිටියේ නැහැ, 262 00:15:21,617 --> 00:15:23,817 හදිසියේම ඔබ හැරෙනවා මගේ කාර්යාලය ගබඩා කාමරයක? 263 00:15:25,650 --> 00:15:27,917 නෑ මම මේ මගුල ගන්නම් නිවැරදිව පිරිසිදු කර ඇත. 264 00:15:27,984 --> 00:15:30,484 කොනී! කොනී! 265 00:15:32,584 --> 00:15:34,250 මේ සොප්රානෝ මහතාය. 266 00:15:34,317 --> 00:15:36,817 ටෝනි. ඔයාට කොහොම ද? 267 00:15:36,884 --> 00:15:38,383 කොනී ඩෙසාපියෝ. 268 00:15:39,717 --> 00:15:41,517 ඩයෑන්ට මොකද වුණේ? 269 00:15:41,584 --> 00:15:45,184 විට ටිකක් ස්වයං වින්දනය එය කාර්යාල සැපයුම් වෙත පැමිණියේය. 270 00:15:45,250 --> 00:15:47,084 කොනී, සොප්රානෝ මහතාගේ ක්ෂේත්‍රයෙන් බැහැරව, 271 00:15:47,151 --> 00:15:49,784 නමුත් ඔහු වියදම් කරනු ඇත ටික වේලාවක් අප සමඟ මෙහි මූලස්ථානයේදී, 272 00:15:49,851 --> 00:15:52,283 ඉතින් අපි රැල්ෆිව මෙතනට ගේමු, සහ ඩැනී ද, 273 00:15:52,350 --> 00:15:54,283 සහ අපි මේවා මාරු කරමු පෙට්ටි එළියට, පොත්. 274 00:15:54,350 --> 00:15:56,350 මම ඔවුන් සමඟ කළ යුත්තේ කුමක්ද? 275 00:15:56,417 --> 00:15:58,283 මම දන්නේ නැහැ. ඉඩ දෙන්න. 276 00:15:59,617 --> 00:16:01,517 මම ඒවා දාන්නම් පිටපත් යන්ත්රය මගින්. 277 00:16:06,784 --> 00:16:08,450 ලස්සන රාක්කය. 278 00:16:08,517 --> 00:16:10,218 නැවත ඉපදුණු ක්‍රිස්තියානි. 279 00:16:10,283 --> 00:16:11,951 ඕ ඇත්ත? 280 00:16:13,650 --> 00:16:15,151 අහන්න, මම ඔබ මෙහි සිටින අතරතුර, 281 00:16:15,218 --> 00:16:16,584 අපිට පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙන්න පුළුවන්. 282 00:16:16,650 --> 00:16:17,851 රිචී අප්‍රේල්. 283 00:16:17,917 --> 00:16:19,383 ඔව්, මම දන්නවා. මට ඇහුනා. 284 00:16:19,450 --> 00:16:21,017 ඔහු ට්රක් රථයක් ඉඟි කළේය Nutley හි deli එකක. 285 00:16:21,084 --> 00:16:22,584 අර මගුල් මිනිහා. 286 00:16:22,650 --> 00:16:23,917 නමුත් එය එය නොවේ. 287 00:16:23,984 --> 00:16:27,250 සැනෝන්ගේ එක් රියදුරෙක්, නිදර්ශන මිනිසා. 288 00:16:27,317 --> 00:16:29,717 රිචී එයාව අල්ලගෙන මෙහෙයුමක් ක්රියාත්මක කිරීම, 289 00:16:29,784 --> 00:16:32,250 මාර්ග ඔස්සේ පහර විකිණීම. 290 00:16:32,317 --> 00:16:35,051 සනීපාරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව මට දරාගන්න පුළුවන් ටෝනි. 291 00:16:35,118 --> 00:16:39,383 නමුත් DEA සම්බන්ධ වුවහොත්, අපිට අපේ 901 නැති වෙනවා. 292 00:16:41,051 --> 00:16:42,684 මගුල් බැල්ලිගෙ පුතා. 293 00:16:42,750 --> 00:16:45,350 මට සමාවෙන්න, මම කැමති නැහැ ඔබේ බෝල බිඳ දැමීමට. 294 00:16:45,417 --> 00:16:47,684 ඔයා දන්නවනේ ඔය ජරා කෑල්ල මගේ මස්සිනා වෙයිද? 295 00:16:51,051 --> 00:16:52,517 හොඳයි, හාහ්? 296 00:16:52,584 --> 00:16:54,650 RICO පනත, එලියට්. 297 00:16:54,717 --> 00:16:58,617 අපි එතන ඉඳගෙන කතා කළා RICO පනත ගැන. 298 00:17:00,017 --> 00:17:01,450 ඔබ විවිධ රෝගීන්ට ප්‍රතිකාර කරනවා. 299 00:17:01,517 --> 00:17:04,184 ඔබේ දැනුමේ පදනම පුළුල් වේ. 300 00:17:04,250 --> 00:17:08,051 අවුරුදු දෙකකට කලින් මම හිතුවේ RICO කියලා ඔහුගේ ඥාතියෙක් විය. 301 00:17:20,417 --> 00:17:22,550 මේසය මත කාඩ්පත් වේලාව. 302 00:17:22,617 --> 00:17:24,317 කොහොමද බීම? 303 00:17:24,383 --> 00:17:25,884 මම දන්නේ නැහැ. 304 00:17:27,218 --> 00:17:29,051 නරකයි, මම හිතන්නේ. 305 00:17:29,118 --> 00:17:31,484 ඔබ මත්පැන් පානය කරන කෙනෙක්ද? 306 00:17:37,917 --> 00:17:41,084 මම බොනවා සැසි අතර. 307 00:17:42,350 --> 00:17:43,484 ඒක හරිම බරපතලයි. 308 00:17:43,550 --> 00:17:45,884 මම එයාව දකින දවස්වල විතරයි. 309 00:17:47,517 --> 00:17:49,218 මට ඒක ගන්න බෑ. 310 00:17:49,283 --> 00:17:51,484 අවසාන වශයෙන්. ඔයාට ස්තූතියි. 311 00:17:52,684 --> 00:17:55,450 ඔබ පියවර ගන්නවාද එය බරපතල ලෙස අවසන් කිරීමට? 312 00:17:55,517 --> 00:17:58,017 ඔහුට එය අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය විය. 313 00:17:58,084 --> 00:17:59,784 ඔහු ගියවර කීවේය ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ පැමිණීම නැවැත්වීමට, 314 00:17:59,851 --> 00:18:01,450 නමුත් මම ඔහුට කතා කළා. 315 00:18:01,517 --> 00:18:02,684 ඇයි? 316 00:18:02,750 --> 00:18:05,684 මම Sloan එකේ හිටියා නම් ඔහුට පිටියුටරි ගෙඩියක් තිබුණා, 317 00:18:05,750 --> 00:18:08,283 මම ඔහු එන එක නවත්වන්නද? 318 00:18:12,951 --> 00:18:16,851 එලියට්, ඒක ඒ වගේ දෙයක් දුම්රිය අනතුරක් නැරඹීම සමඟ. 319 00:18:19,051 --> 00:18:22,784 මම බයයි, පිළිකුලයි ඔහු මට පැවසිය හැකි දේ අනුව, 320 00:18:22,851 --> 00:18:26,283 ඒත් කොහොම හරි මට මාව නවත්තන්න බෑ එය ඇසීමට ඇති ආශාවෙන්. 321 00:18:35,317 --> 00:18:37,151 හරි හරී. 322 00:18:41,350 --> 00:18:42,884 සියල්ල සකසා ඇත. 323 00:18:42,951 --> 00:18:45,218 එය රාත්තල් අටක් දක්වා ඉහළ යනු ඇත ඝන අඟලකට. 324 00:18:45,283 --> 00:18:48,084 ඔබේ ගුවන් මාර්ගය හොඳින් විවෘතව තබා ගන්න ඔබ නිදා සිටින විට. 325 00:18:48,151 --> 00:18:49,283 මම ගොරවන්නේ නැහැ. 326 00:18:49,350 --> 00:18:50,784 අහ්, ලැජ්ජා වෙන්න එපා. 327 00:18:50,851 --> 00:18:53,184 බාධාකාරී නින්ද apnea බරපතල ය. 328 00:18:53,250 --> 00:18:54,917 සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබේ ගුවන් මාර්ගය වසා දමයි 329 00:18:54,984 --> 00:18:56,417 ඔබ අවදි වන්න හුස්ම ගැනීම සඳහා සටන් කිරීම, 330 00:18:56,484 --> 00:18:58,584 එය විශාල ආතතියක් ඇති කරයි ඔබේ හදවත මත. 331 00:18:58,650 --> 00:19:01,884 ආචාර්ය Schreck සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදියි ඔබ වෙනුවෙන් මෙය නියම කිරීමේදී. 332 00:19:01,951 --> 00:19:03,951 මාව ලෙඩෙක් වගේ පේනවා. 333 00:19:04,017 --> 00:19:05,484 ඔයාට අසනීපයක් නෑ. 334 00:19:05,550 --> 00:19:09,151 නමුත් පරීක්ෂණය REMwise පෙන්නුම් කරයි, ඔබට පැයකට උද්දීපන 40ක් ඇත. 335 00:19:10,383 --> 00:19:11,884 මට ඔබ හමු වූ දා සිට තවත්. 336 00:19:14,250 --> 00:19:16,051 කියන්න තියෙන්නේ එහෙම දෙයක්. 337 00:19:17,450 --> 00:19:21,084 උද්දීපනය යනු වෙනසක් යන්නයි ඔබේ නින්දේ ඔබේ අවධිවල. 338 00:19:21,151 --> 00:19:23,417 ඔබ එවැනි ආලවන්තයෙකි. 339 00:19:24,517 --> 00:19:25,684 මම හෙට නවතිනවා, හරිද? 340 00:19:25,750 --> 00:19:26,884 ඔබ කළ ආකාරය බලන්න. 341 00:19:26,951 --> 00:19:28,517 බීට් ගණන් කරන්න. 342 00:19:31,184 --> 00:19:32,450 ඒ කව්ද? 343 00:19:32,517 --> 00:19:34,383 විනිසුරු ආවාටය. මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? 344 00:19:34,450 --> 00:19:36,017 ඇණවුම් කළ තැනැත්තා නිවාස අඩස්සියේද? 345 00:19:36,084 --> 00:19:38,184 දොරට පිළිතුරු දෙන්න. එය දේව ප්‍රකාශනයකි. 346 00:19:39,884 --> 00:19:42,017 මම ගිහින් අත හෝදගෙන එන්නම්. 347 00:19:44,750 --> 00:19:46,317 හෙලෝ, මම කැතරින්, 348 00:19:46,383 --> 00:19:47,884 කොරාඩෝගේ මිතුරෙක්. 349 00:19:47,951 --> 00:19:49,383 මාව මගුලන්න. 350 00:19:54,517 --> 00:19:58,084 ඔහ්, කැතරින්, මොනතරම් පුදුමයක්ද? 351 00:19:58,151 --> 00:20:00,084 මම කෝල් කරන්න තිබුණා. ඔබ ලැයිස්තුගත කර නැත. 352 00:20:00,151 --> 00:20:02,151 මම මැනිකට් ගෙනාවා. 353 00:20:03,951 --> 00:20:05,151 ඔබේ පාදය කොහොමද? 354 00:20:05,218 --> 00:20:07,817 එය වඩා හොඳයි, ස්තූතියි. 355 00:20:07,884 --> 00:20:09,051 හදවත? 356 00:20:09,118 --> 00:20:10,250 වඩා හොඳයි. 357 00:20:11,917 --> 00:20:14,350 මෙය සංචාරයක් සඳහා නරක කාලයක්ද? 358 00:20:14,417 --> 00:20:15,984 ඇත්ත වශයෙන්ම, හෙදිය මේ දැන් ආවා. 359 00:20:16,051 --> 00:20:19,051 අපි දෙන්න හිටියේ මගේ විභාගය. 360 00:20:19,118 --> 00:20:22,650 ඔහ්, එහෙනම් සිකුරාදා සමහරවිට. 361 00:20:22,717 --> 00:20:25,350 මම බිංගෝවේ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වෙනවා ලුවී සමත් වූ දා සිට. 362 00:20:29,617 --> 00:20:32,450 හොඳයි, මනිකොට්ටය භුක්ති විඳින්න. 363 00:20:33,550 --> 00:20:35,350 ඔයාට ස්තූතියි. මම කරන්නම්. 364 00:20:38,151 --> 00:20:39,517 ඔයා භයානකයි. 365 00:20:40,584 --> 00:20:41,884 අසල්වැසි කාන්තාව. 366 00:20:41,951 --> 00:20:43,584 ඇය පාසල් ගියාය මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා සමඟ. 367 00:20:43,650 --> 00:20:45,250 ඔහ්. 368 00:20:45,317 --> 00:20:47,218 මම හෙට බලන්නම්. 369 00:20:56,218 --> 00:20:58,250 ඔයා මොනවද එව්වේ ඒ කාන්තාව ඉවත්ව ගියේ? 370 00:20:58,317 --> 00:20:59,417 මම හිතුවේ ඔයාට එපා වෙලා කියලා. 371 00:20:59,484 --> 00:21:01,350 ඒ බයට කතා කරනවා උදව් කරයිද? 372 00:21:01,417 --> 00:21:04,084 ඇය හොඳින් පෙනේ. 373 00:21:04,151 --> 00:21:05,951 මොන මගුලක්ද අපට පොදු වේවිද? 374 00:21:06,017 --> 00:21:07,784 බනියන්. 375 00:21:07,851 --> 00:21:10,283 ඔයා දන්නවා මට කකුල් ගැන දැනෙන හැටි. 376 00:21:10,350 --> 00:21:11,717 ♪ පුළුස්සා දමන්න, බබා, පිළිස්සෙන්න ♪ 377 00:21:11,784 --> 00:21:13,617 ♪ Disco inferno ♪ 378 00:21:13,684 --> 00:21:15,250 ♪ පුළුස්සා දමන්න, බබා, පිළිස්සෙන්න ♪ 379 00:21:15,317 --> 00:21:17,051 ♪ ඒ අම්මව පුච්චලා දාන්න ♪ 380 00:21:18,951 --> 00:21:20,851 මේ බලන්න. 381 00:21:20,917 --> 00:21:22,984 ඔබ මෙය විශ්වාස කරන්න කැඩීම සමඟ? 382 00:21:23,051 --> 00:21:25,484 ඇඟිලි ආහාර වඩා හොඳය ගිය අවුරුද්දට වඩා. 383 00:21:25,550 --> 00:21:28,517 එය කුණු කන්ද නොවේ. ගැටලුව සීමාවයි. 384 00:21:28,584 --> 00:21:30,250 දැනට අපි ඉන්නේ දිනකට මහා දෙකක්, 385 00:21:30,317 --> 00:21:32,118 නමුත් DOS අපගේ බෝල බිඳ දැමීමත් සමඟ, 386 00:21:32,184 --> 00:21:34,650 මට මගුලක් කරන්න උනා ඇතුලාන්තය සමග. 387 00:21:34,717 --> 00:21:36,383 ඕ ඇත්ත? එය කුමක් ද? 388 00:21:37,617 --> 00:21:38,817 ලේඛන කටයුතු, ඔබ දන්නවාද? 389 00:21:38,884 --> 00:21:40,151 දළ ටොන් ගණන ලැයිස්තුගත කරන්න. 390 00:21:40,218 --> 00:21:42,584 මට ඒක ගොනු කරන්න වෙනවා සෑම දිනකම තුන් ගුණයකින්. 391 00:21:42,650 --> 00:21:44,417 හරි. 392 00:21:47,017 --> 00:21:48,750 ඔයාට කොහොම ද? 393 00:21:49,884 --> 00:21:51,151 ඒ ඔබේ බිරිඳ ඩිකීද? 394 00:21:51,218 --> 00:21:53,584 ඔව්, එන්න, මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්. 395 00:21:53,650 --> 00:21:55,550 මම විවාහ ගිවිසගන්නවා. 396 00:21:56,717 --> 00:21:58,584 හේයි, යම් තැනක්, හාහ්? 397 00:21:58,650 --> 00:22:01,484 එම භූමි අලංකරණය ඉතා අලංකාරයි. 398 00:22:01,550 --> 00:22:04,750 ජැනිස්, ඔයා සම්පූර්ණයෙන්ම පරිවර්තනය කර ඇත. 399 00:22:04,817 --> 00:22:06,084 මම කුමක් කියන්නද? 400 00:22:06,151 --> 00:22:08,784 "ඔයා හොඳට පේනවා ජැනිස්." 401 00:22:08,851 --> 00:22:10,417 ඔව්, ඔබ බලන්න ගොඩක් හොඳයි, ජැනිස්. 402 00:22:10,484 --> 00:22:13,218 ඔබ යෝධ අපතයෙක්, ඔබ දන්නවාද? 403 00:22:13,283 --> 00:22:14,317 ඉදිරියට එන්න. 404 00:22:16,151 --> 00:22:18,884 රිචී, ඔබට විනාඩියක් තිබේද? 405 00:22:18,951 --> 00:22:22,184 යේසුස් ක්රිස්තුස්, මට ඉඩ දෙන්න බොන්න, හරිද? 406 00:22:22,250 --> 00:22:24,118 නෑ, අපි වේටර් කෙනෙක් අල්ලගන්නම්. ඉදිරියට එන්න. 407 00:22:24,184 --> 00:22:25,951 කමක් නැහැ. මම ඔයාව බලන්නම්. 408 00:22:26,017 --> 00:22:27,750 මට සමාවෙන්න, කාන්තාවන්. 409 00:22:27,817 --> 00:22:29,184 ඔබට හෙලන් බැරෝන් හමු වී තිබේද? 410 00:22:29,250 --> 00:22:30,450 හායි, Jan Soprano. 411 00:22:30,517 --> 00:22:32,517 - ඔබව හමුවීම සතුටක්, ජන. - ඔබව හමුවීම සතුටක්. 412 00:22:36,017 --> 00:22:37,151 පහරක් එල්ල වුණාද? 413 00:22:39,151 --> 00:22:40,650 - කුමක් ද? - පිඹින්න. 414 00:22:40,717 --> 00:22:41,884 ඔබ දන්නවා, කෝක්. 415 00:22:43,584 --> 00:22:44,851 මොකක්ද, ඔබ එය ඔබ මත තබා ගන්නේ නැද්ද? 416 00:22:44,917 --> 00:22:46,150 මට යන්න වෙනවා Nutley හි deli වෙත? 417 00:22:46,151 --> 00:22:47,817 - ටෝනි... - ඔයා ඔය ජරාව විකුණන්නේ නැහැ 418 00:22:47,884 --> 00:22:49,450 එම මාර්ග ඔස්සේ, ඔබට මාව තේරෙනවාද? 419 00:22:49,517 --> 00:22:50,750 මම මේකේ Junior එක්ක වැඩ කරනවා. 420 00:22:50,817 --> 00:22:54,137 ඔයා වැඩ කරනවා නම් මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ වෝල්මාර්ට් සමඟ, එය ඉවත් කරන්න. 421 00:22:54,283 --> 00:22:56,584 මම මෙතන උපයන්න උත්සාහ කරනවා. අපි නිවසක් සඳහා ඉතිරි කරනවා. 422 00:22:56,650 --> 00:22:58,750 ඔබේ පිඟානේ ඇති තරම් තිබේ කුණු අහුලනවා විතරයි. 423 00:22:58,817 --> 00:23:00,550 ඔබ සහ එය නම් නොවේ මගුල් සංගමය, 424 00:23:00,617 --> 00:23:03,184 සහ අර කුකුළා බාරොන් මට පුළුල් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. 425 00:23:03,250 --> 00:23:05,417 ඔයා මෝඩයෙක්ද නැත්නම් මොකක්ද? 426 00:23:05,484 --> 00:23:07,350 වසර පහකට පසු, 427 00:23:07,417 --> 00:23:09,184 අන්තිමට පොලිස්කාරයෝ කුණු තනියම දාලා. 428 00:23:09,250 --> 00:23:11,382 ඉන් එකක මත්ද්‍රව්‍ය වැටලීමක් මාර්ග, එය වෙනම කතාවකි. 429 00:23:11,383 --> 00:23:13,717 ඔබට FBI, DEA, ඒ හැම මගුලක්ම 430 00:23:13,784 --> 00:23:15,817 හුස්ම ගන්නවා ඇත නැවතත් අපේ බෙල්ලට. 431 00:23:16,884 --> 00:23:18,118 එය කුඩා කෝක් එකක්. 432 00:23:18,184 --> 00:23:20,017 මොකක්ද ලොකු ගනුදෙනුව? 433 00:23:20,084 --> 00:23:21,283 ඔබ සහ මගේ මාමා, 434 00:23:21,350 --> 00:23:23,350 ඔබට මත්ද්රව්ය ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්ය, එය ඔබේ ව්‍යාපාරයයි. 435 00:23:23,417 --> 00:23:25,051 ඔබ එය සංගමය මත කරන්න කුණු මාර්ග, 436 00:23:25,118 --> 00:23:26,417 ඒක මගේ මගුල් ව්‍යාපාරයක්. 437 00:23:26,484 --> 00:23:28,450 ඒක අද නවතිනවා, තේරුණාද? 438 00:23:31,750 --> 00:23:33,310 මට ඔයාගේ එක දෙන්න එපා මගුල් මැන්සන් ලාම්පු. 439 00:23:33,350 --> 00:23:34,717 යන්තම් නවතින්න. 440 00:23:34,784 --> 00:23:36,184 ඒ වගේම තවත් දෙයක්, 441 00:23:36,250 --> 00:23:38,584 ට්‍රක් රථයකට ඔත්තුව නොකරන්න ගැටළු පාරිභෝගිකයෙකු මත. 442 00:23:38,650 --> 00:23:42,717 ඔයා දන්නවනේ, මම ඒකට වෛර කරනවා ඔයා මාව මගුලෙන් පදින්න හදන විදිහ. 443 00:23:42,784 --> 00:23:44,650 දැන් මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න. 444 00:24:04,450 --> 00:24:05,951 හූ! 445 00:24:08,784 --> 00:24:10,450 මහ නගර සභාව පුද්ගලිකයි 446 00:24:10,517 --> 00:24:12,784 ඉතින් දැන් අපි ලංසු තියන්නේ a බටහිර වර්ජිනියාවේ ගොඩකිරීම. 447 00:24:12,851 --> 00:24:15,417 මම කියවන්න පටන් ගත්තා EPA හි නව මාර්ගෝපදේශ, 448 00:24:15,484 --> 00:24:16,884 කර්බ්සයිඩ් ප්‍රතිචක්‍රීකරණය මත. 449 00:24:16,951 --> 00:24:18,450 මම ඔබට කියනවා. 450 00:24:18,517 --> 00:24:20,917 බලන්න, අහන්න, මම ඔබට කියන්නේ. මම කියන දේ අහන්න, යාලුවනේ. 451 00:24:20,984 --> 00:24:22,649 මට ඒක හරියට තේරුණා මාරු කිරීමේ ස්ථානය. 452 00:24:22,650 --> 00:24:26,250 සහ මෙයට සවන් දෙන්න, එය පරිමාණය ටොන් 3,000කට ආසන්න ප්‍රමාණයකින්. 453 00:24:26,317 --> 00:24:28,151 ටොන් 3,000 කි. 454 00:24:29,851 --> 00:24:32,084 ආයතනය ගැන කතා කරනවා අංගන අපද්‍රව්‍ය තහනමක් 455 00:24:32,151 --> 00:24:34,951 ප්රාන්තවලින් අඩක් තුළ නැගෙනහිර මුහුදු තීරයේ. 456 00:24:37,283 --> 00:24:39,550 ♪ එය හැඟීමකට වඩා වැඩි දෙයක් ♪ 457 00:24:39,617 --> 00:24:41,118 ♪ හැඟීමකට වඩා ♪ 458 00:24:41,184 --> 00:24:43,917 ♪ මට ඇසෙන විට ඒ පැරණි ගීත වාදනය ♪ 459 00:24:43,984 --> 00:24:46,317 ♪ හැඟීමකට වඩා ♪ 460 00:24:49,184 --> 00:24:50,550 ඔහ්! 461 00:24:50,617 --> 00:24:51,984 අනේ දෙවියනේ ටෝනි. 462 00:24:52,051 --> 00:24:53,917 ගිලන් රථයක් අමතන්න. 463 00:24:53,984 --> 00:24:55,684 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මොකක් ද වැරැද්ද? 464 00:24:55,750 --> 00:24:56,984 ඔහුව හරවන්න, කර්මෙලා. 465 00:24:57,051 --> 00:24:58,517 ටෝනි. 466 00:24:58,584 --> 00:24:59,917 ඔහුගේ හිස බලන්න, ඔහුගේ හිස බලන්න. 467 00:25:03,250 --> 00:25:05,584 පෙති, විශ්ලේෂණය. 468 00:25:05,650 --> 00:25:07,516 ඔබ ඇයට විශාල මුදලක් ගෙවන්න. ඇය ඔබ වෙනුවෙන් කරන්නේ කුමක්ද? 469 00:25:07,517 --> 00:25:08,951 මාව දාලා යනවද මගුල තනියමද? 470 00:25:09,017 --> 00:25:10,750 ඒ පිරිමියෙක් නම්, ඔබ ඔහුගේ බෙල්ලට පහර දෙනු ඇත. 471 00:25:10,817 --> 00:25:12,984 මට දැන් කැක්කුමක් තියෙනවා, පසුගිය සතිය හෝ දෙක. 472 00:25:13,051 --> 00:25:14,184 මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. 473 00:25:14,250 --> 00:25:16,484 ඇගේ නිවසට තටුවක් දැමීම. 474 00:25:17,984 --> 00:25:19,784 සොප්රානෝ මහතා. 475 00:25:19,851 --> 00:25:21,283 ඔබේ ප්‍රතිඵල මා සතුව ඇත. 476 00:25:21,350 --> 00:25:22,584 - ඔව්. - හුදෙක් මූලික, 477 00:25:22,650 --> 00:25:24,250 නමුත් මට කියන්න පුළුවන් තරම්, ඒක මුකුත් නෑ... 478 00:25:24,317 --> 00:25:25,650 භෞතික කිසිවක් නැත, හරිද? 479 00:25:26,917 --> 00:25:28,784 chrissake සඳහා, මම යන්තම් පාස් වුනා. 480 00:25:28,851 --> 00:25:31,091 එය භෞතික කිසිවක් නොවේ නම්, මොන මගුලක්ද මට වෙලා තියෙන්නේ 481 00:25:32,118 --> 00:25:33,584 මම හිතනවා ඔයාට සහනයක් ලැබෙයි කියලා. 482 00:25:33,650 --> 00:25:35,516 නැහැ, මට සහනයක් ලැබෙන විට කවුරුහරි ඇඟිල්ල දිගු කරයි 483 00:25:35,517 --> 00:25:37,184 මගේ වැරැද්ද කුමක් වුවත්. 484 00:25:37,250 --> 00:25:38,717 එය එසේ වූවා යැයි මම ප්‍රාර්ථනා කරමි භෞතික යමක්, 485 00:25:38,784 --> 00:25:41,017 ඒ නිසා මට එය ඉරා දැමීමට හැකි විය මගුල එලියට. 486 00:25:41,084 --> 00:25:42,884 මට සමාවෙන්න, ඒක විතරයි හරිම කලකිරීමක්. 487 00:25:42,951 --> 00:25:44,283 මම දන්නවා ඔයා විතරයි කියලා උදව් කිරීමට උත්සාහ කරයි. 488 00:25:47,051 --> 00:25:49,784 ඔබ දන්නවා, පැරදෙනවා යම් බරක් හානියක් නොවනු ඇත. 489 00:25:59,151 --> 00:26:00,417 ජරාව. 490 00:26:20,917 --> 00:26:22,750 ඔබට ලේඩිෆින්ගර්ස් ලැබුණාද? 491 00:26:22,817 --> 00:26:24,051 නැහැ, ඔවුන් එළියේ හිටියා. 492 00:26:24,118 --> 00:26:26,283 මට පොඩි කේක් එකක් ලැබුණා. එන්ටෙන්මන්ගේ. 493 00:26:28,283 --> 00:26:29,784 නැවත ඉවත් කිරීම? 494 00:26:29,851 --> 00:26:32,350 අතහරින්න, මම ඔයාට කිව්වා, මට ෆ්ලැන්ජ් එක ගන්න වෙනවා. 495 00:26:32,417 --> 00:26:34,283 ඔව්, කවදාද? ශාන්ත "ස්මිතන්ගේ" දිනය? 496 00:26:36,118 --> 00:26:38,084 කලින් දොරේ හිටියේ කවුද? 497 00:26:38,151 --> 00:26:40,017 ඒ ගෑනි පහුගිය දවසක. 498 00:26:40,084 --> 00:26:41,884 කැතරින්? 499 00:26:41,951 --> 00:26:43,450 මනිකොල්ල ඇති එකා'. 500 00:26:43,517 --> 00:26:45,250 මම කිව්වා ඔයා නිදි කියලා. 501 00:26:45,317 --> 00:26:46,584 ඇයි මාව ඇහැරුවේ නැත්තේ? 502 00:26:49,317 --> 00:26:52,350 රොබර්ටා සැන්ෆිලිපෝ ආපහු කතා කළේ නෑ නේද? 503 00:26:53,684 --> 00:26:55,218 මම අවංක විය යුතුයි, ජූනියර්. 504 00:26:55,283 --> 00:26:58,350 මම ඇය වෙත දිව ගිය විට ඒ කාලයේ වේන්ගේ උල්පත්, 505 00:26:58,417 --> 00:27:00,051 ඇය ඉතා සීතල විය. 506 00:27:02,283 --> 00:27:03,584 ඇය මිලදී ගත්තේ කුමක්ද? 507 00:27:04,884 --> 00:27:06,884 දිය උල්පත. ළමයා පිච්චෙනවා. 508 00:27:06,951 --> 00:27:08,951 නිවසක් මිලදී ගෙන තිබිය යුතුය. 509 00:27:10,151 --> 00:27:11,917 නියම බූරුවා. 510 00:27:11,984 --> 00:27:13,417 ජේසුස් වහන්සේ. 511 00:27:13,484 --> 00:27:16,017 ඕනෑවට වඩා කතා කළා, නමුත් ඇය මොනතරම් කෑල්ලක්ද? 512 00:27:16,084 --> 00:27:17,684 සහ ඔවුන් එන පරිදි ක්රීඩාව. 513 00:27:20,550 --> 00:27:21,951 අහන්න, මම යන්නම්. 514 00:27:22,017 --> 00:27:23,817 මගේ ළමයව කරාටේ වලට එක්කන් යන්න ඕනේ. 515 00:27:33,084 --> 00:27:34,917 නැහැ මම එය කියෙව්වා, මම කළා. ඒක තමයි. 516 00:27:34,984 --> 00:27:36,118 ඒක තමයි ජීවන මාර්ගය. 517 00:27:36,184 --> 00:27:37,317 නමුත් ඇන්ජෙලාගේ අළු බඳුනේ, 518 00:27:37,383 --> 00:27:38,823 ඔබ සිනාසෙමින් සිටියා ඔහු සමඟ, අවම වශයෙන්. 519 00:27:38,851 --> 00:27:41,984 සෑම පඩිපතක්ම මත්පැන් මත නාස්ති කළා. 520 00:27:42,051 --> 00:27:43,917 කරුණාකර, ඔබ අයර්ලන්ත ජාතිකයන් දන්නවා සහ ඔවුන්ගේ මත්පැන්. 521 00:27:43,984 --> 00:27:46,617 "දුර්වලතාව" ඔහු එය අමතන්නේ, හරිද? 522 00:27:46,684 --> 00:27:50,283 ඔහු එවැනි හිත් වේදනාවක් ඇති කරන්නේ කෙසේද? විහිලුව මට එහා ගිය දෙයක්. 523 00:27:50,350 --> 00:27:52,317 දෙයියනේ ඒ තාත්තා එක්කද? 524 00:27:52,383 --> 00:27:54,717 ඒක ඇත්ත, අපි දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා දුප්පත්කම මේ රටේ තියෙනවා. 525 00:27:54,784 --> 00:27:57,350 මේකෙන් ඔයාට දැනුනද අම්මා ටිකක් ලස්සනට ආවාද? 526 00:27:57,417 --> 00:27:58,750 ඒ සියල්ල ලිඛිතව ඇත. 527 00:27:58,817 --> 00:28:00,483 ඔබ දන්නවා, එය වගේ ඔහු යම් යම් තේරීම් කරයි 528 00:28:00,484 --> 00:28:02,044 ඔහු යන ආකාරය ගැන මිනිසුන් නිරූපණය කිරීමට. 529 00:28:02,084 --> 00:28:03,917 අර කන්‍යාරාමයේ කන්‍යා සොහොයුරියන් වගේ. 530 00:28:03,984 --> 00:28:06,250 අනේ, කතෝලික පාසල මෙහි වඩා හොඳ නොවීය. 531 00:28:06,317 --> 00:28:08,017 ඉස්සර එයා හිටියා පාසල් ගුරුවරයෙක්, ඔබ දන්නවා. 532 00:28:08,084 --> 00:28:10,051 ඔව්, මෑන්හැටන් වල පාසලක්. 533 00:28:10,118 --> 00:28:13,484 මගේ දෙවියනේ, මාර්ගය ඔහු ඒ බිරිඳට සැලකුවා. 534 00:28:14,917 --> 00:28:16,450 ඇය වඩා හොඳ වනු ඇත ඔහු ඇයට පහර දුන්නොත්. 535 00:28:20,617 --> 00:28:21,784 ආයුබෝවන්? 536 00:28:21,851 --> 00:28:23,517 ඔව්, ටී, මේ මම. 537 00:28:23,584 --> 00:28:24,984 ඒයි. 538 00:28:25,051 --> 00:28:27,151 අහන්න, ඒ කන්ටේනරය ඇතුලට ආවා. 539 00:28:27,218 --> 00:28:29,084 අනෙක් පැත්තෙන්. 540 00:28:29,151 --> 00:28:31,884 ඒ මිනිහා ගාවට යන්න ඕන. 541 00:28:31,951 --> 00:28:33,617 නියමයි, මේක මගුලේ වෙලාව ගැන. 542 00:28:33,684 --> 00:28:35,184 එය ඇය කීවාට වඩා හොඳයි. 543 00:28:35,250 --> 00:28:37,084 මම කිව්වේ, එය විශ්වාස කළ නොහැකි ය. 544 00:28:37,151 --> 00:28:39,884 ඒ ඔක්කොම ඔරිජිනල් දෙවන ලෝක යුද්ධයේ ජරාව. 545 00:28:39,951 --> 00:28:41,417 ඔයා මට විහිළු කරනවා. 546 00:28:41,484 --> 00:28:43,451 මම කිසිවක් දන්නේ නැහැ! කිසිවක් නැත! 547 00:28:44,417 --> 00:28:46,517 ටොන්', මම බලනවා 548 00:28:46,584 --> 00:28:48,650 මගුල ඉතිහාස නාලිකාව මෙතැනින්. 549 00:28:48,717 --> 00:28:52,118 ඔයා මෙතනින් බහින්න ඕන. ඔබ මේ දේවල් වලට කැමති වනු ඇත. 550 00:28:52,184 --> 00:28:53,851 නාහ්. 551 00:28:53,917 --> 00:28:56,517 අපි අයිසන්හවර්ගේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය ලබා ගත්තෙමු 552 00:28:56,584 --> 00:28:58,218 මිත්‍ර පාක්ෂික මූලස්ථානයෙන් ලන්ඩනයේ. 553 00:28:58,283 --> 00:29:00,417 අපිට ජෝඩුවක් ලැබුණා හර්මන් ගෝරිංගේ 554 00:29:00,484 --> 00:29:02,684 පුද්ගලික මුතු හසුරුවන ලූගර්ස්. 555 00:29:02,750 --> 00:29:06,051 හා මේක ගන්න, අපිට ජීප් එක ලැබුණා පැටන් එහා මෙහා ගිය බව, 556 00:29:06,118 --> 00:29:07,684 සිසිලියේ. 557 00:29:07,750 --> 00:29:10,917 අපිට ගනුදෙනු කරන්න ක්‍රම තියෙනවා ඔබ සමඟ, සොප්රානෝ මහතා! 558 00:29:12,517 --> 00:29:13,650 ඒ දේ පහළට දමන්න. 559 00:29:13,717 --> 00:29:14,917 එය පහළට දමන්න, එය මිල අධිකයි. 560 00:29:14,951 --> 00:29:16,684 නැහැ, මම හොඳින් සවන් දෙනවා නීතිඥවරයාට. 561 00:29:16,750 --> 00:29:17,917 ඔබට විශ්වාසද? 562 00:29:17,984 --> 00:29:19,350 ඔව්. 563 00:29:19,417 --> 00:29:20,884 ඔයාලා මම නැතුව ඉස්සරහට යන්න. 564 00:29:20,951 --> 00:29:23,283 හරි, හරි, මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්. 565 00:29:23,350 --> 00:29:24,417 හරි. 566 00:29:24,484 --> 00:29:26,118 අභිරහසක් කොහොමද? 567 00:29:26,184 --> 00:29:28,750 අභිරහස රොසාලි යා-යා සහෝදරත්වය කියවන්න. 568 00:29:32,717 --> 00:29:33,984 කුමක් ද? මම ඒකට කැමති වුණා. 569 00:29:34,051 --> 00:29:35,617 අපොයි නෑ. 570 00:29:35,684 --> 00:29:36,851 ජෝන් අර්වින් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 571 00:29:36,917 --> 00:29:38,237 වගේ දෙයක් සයිඩර් හවුස් නීති"? 572 00:29:39,450 --> 00:29:41,617 ඔව්, නමුත් එතරම් දුකක් නොවේ. 573 00:29:48,650 --> 00:29:52,218 ඉතින්, කොහොමද ඒක ඉංග්‍රීසි පන්තිය යනවාද? 574 00:29:52,283 --> 00:29:54,750 සංසන්දනාත්මක සාහිත්‍යය, කුමක් වුවත්? 575 00:29:54,817 --> 00:29:56,517 Comp Lit පසුගිය අධ්‍යයන වාරය විය. 576 00:29:58,350 --> 00:30:01,951 මම ඔයාට කිව්වා, මම ලැකාන් ගන්නවා. විසංයෝජන න්‍යාය. 577 00:30:02,017 --> 00:30:05,817 ඔහ්, විසංයෝජනවාදී. මට සමාවෙන්න. 578 00:30:12,017 --> 00:30:14,417 ඇදහිය නොහැකි, ඔවුන්ට අඩු සැලකිල්ලක් දැක්විය හැකිය. 579 00:30:17,851 --> 00:30:19,784 මේක රසයි. 580 00:30:19,851 --> 00:30:22,017 සහ ඔබේ සීයා, කොන්ත්රාත්කරුවෙක්. 581 00:30:23,684 --> 00:30:25,550 විසංයෝජනවාදය. 582 00:30:25,617 --> 00:30:26,750 අහ්. 583 00:30:28,017 --> 00:30:29,784 මගේ ඩෝල් අම්මා. 584 00:30:32,484 --> 00:30:34,550 සමාවෙන්න, ඔබට පුළුවන්ද? ඔබේ සිගරට් එක ගෙනියන්නද? 585 00:30:34,617 --> 00:30:36,684 මට සමාවෙන්න? 586 00:30:36,750 --> 00:30:39,550 ඒක මගේ පුතාට වදිනවා මුහුණ. ඔයාට ස්තූතියි. 587 00:30:39,617 --> 00:30:41,383 අපට දුම් පානය කිරීමට අවසර ඇත. 588 00:30:41,450 --> 00:30:43,383 අහ්, අවාසනාවකට ප්‍රදේශයක් 589 00:30:43,450 --> 00:30:45,951 එහිදී නිව් ජර්සි දුක්ඛිත ලෙස පිටුපසින් සිටී, 590 00:30:46,017 --> 00:30:47,450 නමුත් ඔබට එය ගෙන යා හැකිද? 591 00:30:47,517 --> 00:30:49,383 අම්මෝ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 592 00:30:49,450 --> 00:30:51,350 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි එක්කෝ එය චලනය කිරීමට. 593 00:30:51,417 --> 00:30:52,717 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 594 00:30:52,784 --> 00:30:54,118 මට කණගාටුයි? 595 00:30:54,184 --> 00:30:55,350 මම ඒක ගෙනියන්නේ නැහැ. 596 00:30:55,417 --> 00:30:56,951 ඇයි නැත්තේ? 597 00:30:57,017 --> 00:30:58,851 මොකද ඔයා හරිම අහිංසකයි. 598 00:30:58,917 --> 00:31:01,517 මම කිව්වා "සමාවෙන්න" ඉතා පැහැදිලිව. 599 00:31:01,584 --> 00:31:03,184 ඔබේ ස්වරය. 600 00:31:03,250 --> 00:31:05,184 ඒක සෞඛ්‍ය අනතුරක්. එය ගෙන යන්න. 601 00:31:05,250 --> 00:31:07,151 නැත. 602 00:31:07,218 --> 00:31:09,017 මම වෛද්‍යවරයෙක්. 603 00:31:09,084 --> 00:31:11,851 ඔයා දන්නවද ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා අපි අනිත් අයට? 604 00:31:11,917 --> 00:31:14,450 මගේ පුතා අමාරුවේ වැටිලා ඔහුගේම ජීවිතයේ, 605 00:31:14,517 --> 00:31:16,517 දුමෙන් තොර නේවාසිකාගාරයක ජීවත් වීමට. 606 00:31:16,584 --> 00:31:17,717 මගේ ආචාරය. 607 00:31:17,784 --> 00:31:19,017 අම්මා. 608 00:31:19,084 --> 00:31:21,517 මෙය දුම් රහිත එකක් නොවේ අවන්හල. 609 00:31:21,584 --> 00:31:23,383 බලන්න, මේක මෝඩ වැඩක්. 610 00:31:23,450 --> 00:31:25,350 ඔබට නිකම්ම චලනය විය හැකිද? මගුල් දේ? 611 00:31:25,417 --> 00:31:27,151 එහෙම කතා කරනකොට නෙවෙයි. 612 00:31:27,218 --> 00:31:29,218 කරුණාකර සිගරට් එක ගෙනියන්නද? 613 00:31:29,283 --> 00:31:31,484 - නැහැ. - නෑ? 614 00:31:31,550 --> 00:31:32,717 නැත. 615 00:31:32,784 --> 00:31:34,550 අම්මේ! හොඳයිද? 616 00:31:34,617 --> 00:31:36,383 තෝ බැල්ලි. 617 00:31:36,450 --> 00:31:39,317 ඇය බීමත්ව සිටිය යුතුය. සමාවෙන්න, ඔයා මොනවද කිව්වේ? 618 00:31:39,383 --> 00:31:40,584 නෝනා, එන්න. 619 00:31:40,650 --> 00:31:42,484 මම දැක්කා වෙච්ච දේ. අපි නිකමට බලමු නේද? 620 00:31:42,550 --> 00:31:44,084 පොලිසියට කතා කරනවද? 621 00:31:44,151 --> 00:31:45,517 මම හිතන්නේ නැහැ ඒක සහතිකයි කියලා. 622 00:31:45,584 --> 00:31:46,917 - ඒත් නෝනා... - ඔහ්, නෑ, කරුණාකරලා, 623 00:31:46,984 --> 00:31:48,550 පොලිසිය අමතන්න, මොකද මම නෙවෙයි 624 00:31:48,617 --> 00:31:50,283 මෙතන මාරාන්තික අවියක් එක්ක. 625 00:31:50,350 --> 00:31:53,151 නෝනා, මම කැමතියි ඔයා යන්න. 626 00:32:02,884 --> 00:32:04,084 එන්න, ජේසන්. 627 00:32:04,151 --> 00:32:05,350 මම මෙතනින් ගියා. 628 00:32:20,550 --> 00:32:22,884 ආයුබෝවන්! 629 00:32:22,951 --> 00:32:24,550 - මෙතන. - ජුන් මාමා? 630 00:32:24,617 --> 00:32:26,717 මෙන්න, කුස්සිය! 631 00:32:30,517 --> 00:32:32,118 ඔයා කොහෙද හිටියේ? 632 00:32:32,184 --> 00:32:34,118 මම ඔයාට කතා කළා මුළු දහවල්. 633 00:32:34,184 --> 00:32:36,784 මගේ මගුල් අත කාණුවේ සිරවී ඇත, 634 00:32:36,851 --> 00:32:39,383 සහ මට ළඟා විය නොහැක මගුල් ෆෝන් එක! 635 00:32:40,817 --> 00:32:42,218 හොඳ දෙයක් මම ලස්සනයි, 636 00:32:42,283 --> 00:32:43,717 මට පටන් ගන්න පුළුවන් නිසා ඔබට කිති කවනවා. 637 00:32:43,784 --> 00:32:45,350 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 638 00:32:45,417 --> 00:32:46,851 ඔබ කොපමණ කල් එහි සිටගෙන සිටිනවාද? 639 00:32:46,917 --> 00:32:48,484 පැය හයක්! 640 00:32:48,550 --> 00:32:51,617 දැන් ෆකින් ඩිටර්ජන්ට් එක ගන්න සහ මගේ මැණික් කටුව ලිහිසි කරන්න! 641 00:32:51,684 --> 00:32:54,184 අම්මපා බැල්ලිගෙ පුතා! 642 00:32:56,684 --> 00:32:59,283 මම හිතුවේ ඔයා කියලා... මම හිතුවේ ඔයා බොබී කියලා. 643 00:32:59,350 --> 00:33:01,118 ඇයි ඔයා නිකන් නොගියේ ජලනල කාර්මිකයෙකු අමතන්න? 644 00:33:01,184 --> 00:33:03,417 කුමක් සමඟද, මගේ ඇඟිලි තුඩුද? 645 00:33:05,417 --> 00:33:07,317 සන්සුන් වන්න. සන්සුන් වන්න. 646 00:33:07,383 --> 00:33:09,650 එය කම්මැලි වීමට ඉඩ දෙන්න. ලිම්ප්. ලිම්ප්. 647 00:33:09,717 --> 00:33:11,851 ලිම්ප්! ඔබ නම්‍යශීලීයි! 648 00:33:11,917 --> 00:33:13,784 එය කම්මැලි වීමට ඉඩ දෙන්න. 649 00:33:13,851 --> 00:33:15,784 ලිම්ප්. ඒක තමයි. 650 00:33:15,851 --> 00:33:17,984 ඔබ නැමෙනවා. 651 00:33:18,051 --> 00:33:20,951 ලිම්ප්, ඒක තමයි. ගිල්වන්න. 652 00:33:21,017 --> 00:33:22,250 ගිල්වන්න. 653 00:33:22,317 --> 00:33:23,951 පහසුයි. 654 00:33:25,218 --> 00:33:27,184 ඔහ්, යේසුස් ක්‍රිස්තුස්. 655 00:33:27,250 --> 00:33:29,884 අනේ මේ මගුල් ගෙදර. 656 00:33:29,951 --> 00:33:31,650 මම මෙතන මැරෙනවා. 657 00:33:31,717 --> 00:33:33,951 සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, හරිද? 658 00:33:40,051 --> 00:33:42,050 ඔයා එන්ගේජ්මන්ට් එකට එනවා අඩුම තරමේ සාදයක් හරිද? 659 00:33:42,051 --> 00:33:44,283 අපි විශේෂ අවසරයක් ගන්නෙමු. 660 00:33:45,784 --> 00:33:47,684 මම කෝපි එකක් හදන්නම්. 661 00:33:47,750 --> 00:33:49,951 මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ ඔබ කරන්නේ නම් හෝ ඔබ නොකරන්නේ නම්. 662 00:33:59,550 --> 00:34:01,283 එය සැහැල්ලුයි. 663 00:34:01,350 --> 00:34:03,118 ඔබට ඔබේ බෑණා ලැබුණා ඒ සඳහා ස්තුති කිරීමට. 664 00:34:03,184 --> 00:34:04,984 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 665 00:34:05,051 --> 00:34:08,151 මම පසුගිය දිනක ඔහු වෙත දිව ගියෙමි කුණු මිනිසාගේ පන්දුවේදී, 666 00:34:08,218 --> 00:34:09,951 මොන මගුලක් උනත්. 667 00:34:12,218 --> 00:34:14,517 කෝක් විකුණන්න බෑ කිව්වා මාර්ගයේ තවදුරටත්. 668 00:34:14,584 --> 00:34:16,717 - කුමක් ද? - ඒක තමයි කිව්වේ. 669 00:34:16,784 --> 00:34:18,717 මම හිතන්නේ කවුරුත් නැහැ ඔහු හැර අනුභව කළ යුතුය. 670 00:34:18,784 --> 00:34:21,450 ඔබ ඔහුව දැක ගත යුතුව තිබුණි ගොල්ෆ් ඇඳුමෙන්. 671 00:34:21,517 --> 00:34:24,550 එයා වොලස් බීරි වගේ. 672 00:34:24,617 --> 00:34:27,517 එයාට කොහෙන්ද ඒක... ප්‍රහාරය? 673 00:34:27,584 --> 00:34:29,550 ඔහු තමයි ලොක්කා. 674 00:34:29,617 --> 00:34:32,218 ඔහුට ග්‍රෑන්ඩ් මාල්ස් තිබේද යන්න නැත්නම් නැහැ. 675 00:34:32,283 --> 00:34:33,717 අනික මේ මගුල ඔයාට කමක් නැද්ද? 676 00:34:33,784 --> 00:34:36,051 මම දන්නවා කීයද කියලා ඔබ ඔහුට ආදරෙයි, ජූනියර්. 677 00:34:37,650 --> 00:34:39,584 මම කියන්න ඕන නැහැ ඕනෑම අවමානයක්. 678 00:34:45,984 --> 00:34:47,617 දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා. ඒ අය නිලධරයෝ. 679 00:34:47,684 --> 00:34:48,984 ඔවුන් nit, ඔවුන් තෝරා. 680 00:34:49,051 --> 00:34:50,650 එය නිෂ්ක්‍රීය-ආක්‍රමණශීලී, පිරිසිදු හා සරල. 681 00:34:50,717 --> 00:34:52,550 ඔවුන් ඔවුන්ගේ ජීවිතයට වෛර කරනවා, තමන්ම. 682 00:34:52,617 --> 00:34:55,484 මම දන්නවා, මම දන්නවා, ඔවුන් පිටියේ නැහැ. 683 00:34:55,550 --> 00:34:57,917 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? එය අනිවාර්යයි. 684 00:34:57,984 --> 00:34:59,984 හරි, ඉන්න. 685 00:35:00,051 --> 00:35:02,250 කෝනී, මට ලියකියවිලි ලබා දෙන්න 686 00:35:02,317 --> 00:35:04,784 වෙන් කිරීමේ අවශ්යතා මත නිව් ජර්සි සඳහා. 687 00:35:04,851 --> 00:35:06,817 - එය කොහේ ද? - මම දන්නේ නැහැ. 688 00:35:06,884 --> 00:35:08,717 මම ඒවා දැම්මා ප්රතිචක්රීකරණ ගොනු සමඟ. 689 00:35:13,118 --> 00:35:15,383 මට ඔබට යමක් ලබා ගත හැකිද? කෝපි? 690 00:35:17,951 --> 00:35:19,684 නෑ නෑ මම හොඳින්. 691 00:35:21,283 --> 00:35:23,650 මම ඉක්මනින් ගෙදර යනවා. 692 00:35:32,951 --> 00:35:35,617 මම මගේ පුතාව අපහසුතාවයට පත් කළා. 693 00:35:37,084 --> 00:35:38,851 එයා කොහොමද දැනගන්න ඕන 694 00:35:38,917 --> 00:35:42,617 කොහෙද මේ ආකාරයේ හැසිරීම පැමිණෙන්නේ? 695 00:35:42,684 --> 00:35:45,517 ඔබ සලකා බැලීමට කාලය පැමිණ ඇතැයි සිතන්න 12-පියවර වැඩසටහනක්ද? 696 00:35:45,584 --> 00:35:47,884 මම අරක්කු බොන කෙනෙක් නෙවෙයි එලියට්. 697 00:35:50,250 --> 00:35:52,250 ඇරත් මට ඔයා ඉන්නවා. මේ. 698 00:35:52,317 --> 00:35:55,717 චිකිත්සාව ආදේශකයක් නොවේ. ඔබ එය දන්නවා. 699 00:36:01,617 --> 00:36:05,218 මම බොන්නේ නැහැ මගේ පුතා සමඟ තවදුරටත්. 700 00:36:07,017 --> 00:36:08,817 අපි දැන් කේවල් කරනවාද? 701 00:36:08,884 --> 00:36:10,550 මම රැස්වීමකට යන්නම්. 702 00:36:17,184 --> 00:36:19,484 මමත් Luvox නියම කරනවා. 703 00:36:19,550 --> 00:36:21,017 Luvox... 704 00:36:22,218 --> 00:36:23,684 OCD සඳහා වේ. 705 00:36:23,750 --> 00:36:25,684 වෙනත් දේ අතර. මම ඒකෙන් සාර්ථකත්වයක් ලැබුවා 706 00:36:25,750 --> 00:36:27,484 අනිත් අයට සලකනවා බලකිරීම් ද. 707 00:36:27,550 --> 00:36:29,350 බලකිරීම්, එලියට්? ඉදිරියට එන්න. 708 00:36:29,417 --> 00:36:31,118 ඔබේ රෝගියා, ජෙනිෆර්. 709 00:36:31,184 --> 00:36:34,250 ගෙන ඒමට ඔබේ නොහැකියාව චිකිත්සාව නිගමනයකට. 710 00:36:34,317 --> 00:36:35,750 එලියට්, 711 00:36:35,817 --> 00:36:40,283 මම අවංකවම විශ්වාස කරනවා එයා ලෑස්ති නෑ කියලා. 712 00:36:40,350 --> 00:36:42,417 ඔහුව වෙනත් වෛද්‍යවරයකු වෙත යොමු කරන්න. 713 00:36:42,484 --> 00:36:44,717 - ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මම ... - උමතුද? 714 00:36:53,951 --> 00:36:55,450 ලුවොක්ස්. 715 00:37:00,684 --> 00:37:02,517 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 716 00:37:05,184 --> 00:37:08,917 එම කෝක් සපයයි ලස්සන ආදායම් මාර්ගයක්. 717 00:37:08,984 --> 00:37:10,951 ඔබට ඕනෑම අදහසක් තිබේ මට ලැබුණු බිල්පත්? 718 00:37:11,017 --> 00:37:13,017 එය දුරින් තබා ගන්න කුණු මාර්ග වලින්. 719 00:37:13,084 --> 00:37:14,783 නීතිඥවරු, වෛද්‍යවරු, බෙහෙත් වට්ටෝරු. 720 00:37:14,784 --> 00:37:17,350 ද්විත්ව sawbuck ප්ලාස්ටික් කොට්ටයක් සඳහා, 721 00:37:17,417 --> 00:37:19,184 ඒ නිසා මට සුවපහසු ලෙස වාඩි විය හැකිය. 722 00:37:19,250 --> 00:37:21,917 ඇයි ඔයා ඒකෙන් වාඩි වෙන්නේ නැත්තේ ඔබට ලැබුණු හොඳ මුදල් කන්දරාවක්? 723 00:37:23,184 --> 00:37:25,717 මගේ මුදල් කාගෙවත් නැහැ දෙයියනේ බිස්නස්. 724 00:37:25,784 --> 00:37:27,283 ඔව්, ඒ කුණු මගේ ව්‍යාපාරයයි. 725 00:37:27,350 --> 00:37:29,616 අනික මට ඔයාව ඕන නෑ සහ අනිත් ජරාව ඌට කෙලවනවා කියලා. 726 00:37:29,617 --> 00:37:31,051 ඔබේ ව්‍යාපාරය? 727 00:37:31,118 --> 00:37:34,350 ඔව්. ඇයි ඔයාට ඒක තේරෙන්නෙ නැත්තෙ ඔබේ ඒ තට්ට ගෝලය හරහා? 728 00:37:37,218 --> 00:37:39,517 ඇයි හැම දෙයක්ම කරන්නේ එතරම් අපහසු විය යුතුද? 729 00:37:41,283 --> 00:37:44,784 ඔබ දන්නවා, 50 ගණන්වල, අපි එකට වැඩ කළා. 730 00:37:44,851 --> 00:37:47,617 ප්‍රතිවාදී පවුල් පවා පදිංචි විය ඔවුන්ගේ වෙනස්කම් සුහදව. 731 00:37:47,684 --> 00:37:50,084 ඔහ්, ඔව්, මට ඒක මතකයි ඇල්බට් ඇනස්ටේෂියාගේ පින්තූරය 732 00:37:50,151 --> 00:37:52,917 එහි වැතිර සිටින්නේ මිත්‍රශීලීවය බාබර් සාප්පු තට්ටුවේ. 733 00:37:52,984 --> 00:37:56,283 ව්යතිරේක තිබුණා. මම නිකමට කියන්නේ. 734 00:37:58,951 --> 00:38:00,584 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මම නැවත පැමිණිය යුතුද? 735 00:38:00,650 --> 00:38:02,383 ඒකට කමක් නැහැ. 736 00:38:02,450 --> 00:38:03,684 අපි මෙතනින් ඉවරයි. 737 00:38:05,151 --> 00:38:07,417 ඉතින්, ඊයේ රෑ නරක රාත්‍රිය නේද? 738 00:38:07,484 --> 00:38:08,684 අපි බලමු ඔයාව ගන්න බැරිද කියලා 739 00:38:08,750 --> 00:38:11,051 වඩාත් සුවපහසු සුදුසුකමක් මෙම වෙස් මුහුණ මත. 740 00:38:11,118 --> 00:38:13,684 ඒ පුංචි කප් කේක්, ඇය කවදාවත් ආපසු ආවේ නැත. 741 00:38:15,051 --> 00:38:16,517 වෙස්මුහුණු දාපු එකා. 742 00:38:16,584 --> 00:38:18,250 ට්රේසි? 743 00:38:19,784 --> 00:38:21,650 ඇයට ශාලිමර් බෝතලයක් යැව්වා. 744 00:38:21,717 --> 00:38:23,684 හොඳයි, ඇය කවදාවත් ඒ ගැන සඳහන් කළේ නැහැ. 745 00:38:26,784 --> 00:38:28,383 ඔබ අවම වශයෙන් සතුටු විය යුතුය. 746 00:38:28,450 --> 00:38:31,250 ස්ටෙන්ට් විය සම්පූර්ණ සාර්ථකත්වයක්. 747 00:38:32,450 --> 00:38:35,184 දෛවය පොළඹවා නොගනිමු හදවත බදු කිරීමෙන්. 748 00:38:35,250 --> 00:38:36,851 මිග් කීයක් ඔබ ගිය සතියේ වෙඩි තැබුවාද? 749 00:38:51,684 --> 00:38:53,717 කෝ අර මගුල් මැනිකට්? 750 00:38:55,051 --> 00:38:56,350 ඒක ගිහින්. 751 00:38:56,417 --> 00:38:58,383 අවලම් බන්දේසිය බාගයක් ඇතුලේ! 752 00:38:58,450 --> 00:38:59,984 මට බඩගිනියි. 753 00:39:00,051 --> 00:39:02,784 බැල්ලිගේ පුතා. 754 00:39:02,851 --> 00:39:04,883 ඔබ දන්නවා, එය මගේ වරදක් නොවේ ඔබ ඔබේ අත අල්ලා ගත්තා. 755 00:39:04,884 --> 00:39:06,517 ඔබ මෙතරම් නපුරු විය යුත්තේ ඇයි? 756 00:39:25,250 --> 00:39:27,917 නාමාවලිය සහාය, කුමන ලැයිස්තුගත කිරීම? 757 00:39:27,984 --> 00:39:31,550 බෙල්විල්. මට අංකයක් අවශ්‍යයි කැතරින් රොමානෝ සඳහා. 758 00:39:31,617 --> 00:39:33,984 ස්තුතියි. කුමන නගරය සඳහාද? 759 00:39:34,051 --> 00:39:36,151 Cocksucker, Belleville! 760 00:39:37,851 --> 00:39:40,118 කරුණාකර ක්‍රියාකරුවෙකු සඳහා රැඳී සිටින්න. 761 00:39:43,317 --> 00:39:46,017 අසාත්මිකතා ඇතිද? සිප්පි, සමහරවිට? 762 00:39:46,084 --> 00:39:47,584 නෑ මම හැමදාම ඉස්සන් කනවා. 763 00:39:47,585 --> 00:39:49,117 MSG? 764 00:39:49,118 --> 00:39:50,750 බෙහෙත් වල වෙනසක්ද? 765 00:39:50,817 --> 00:39:52,784 නැත. 766 00:39:52,851 --> 00:39:56,617 ආ... අලුත් රෙදි සෝදන ඩිටර්ජන්ට් එකක්, ඒ වගේ දෙයක්? 767 00:39:56,684 --> 00:39:58,184 මම දන්නේ නැහැ. මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 768 00:39:59,317 --> 00:40:02,517 යට ඉඳල තියෙනවද මෑතකදී අනවශ්‍ය ආතතියක් තිබේද? 769 00:40:02,584 --> 00:40:04,450 ඒ එකම වචනයද ඔබ මිනිසුන් දන්නවාද? 770 00:40:04,517 --> 00:40:07,550 සමහර විට පීඩනය ඇති විය හැක ස්පර්ශ සමේ රෝග. 771 00:40:07,617 --> 00:40:10,517 ඔහ්, ඒක එහෙමද? බලන්න, දැන් මම දන්නවා ඒක නරකයි කියලා. 772 00:40:10,584 --> 00:40:12,051 එහි තේරුම කුෂ්ඨ. 773 00:40:13,884 --> 00:40:15,750 බලන්න, ලේ ගලනවා, chrissake සඳහා. 774 00:40:15,817 --> 00:40:17,283 ඔබ එය කසමින් සිට ඇත. 775 00:40:17,350 --> 00:40:21,218 ඔයා වැඩ කරනවා කිව්වා සනීපාරක්ෂක ස්ථාන මාරු මධ්යස්ථානයක්. 776 00:40:21,283 --> 00:40:23,283 ඩොලර් සිට ඩෝනට්ස්, ඔබ නිරාවරණය වෙමින් පවතී 777 00:40:23,350 --> 00:40:25,383 එහි වාතයේ ඇති කෝපයට. 778 00:40:25,450 --> 00:40:26,917 මම කාර්යාලයක වාඩි වී සිටිමි. 779 00:40:28,218 --> 00:40:30,784 මම ඔබට පිටපතක් ලියන්නම් කෝටිසෝන් ක්රීම් සඳහා. 780 00:40:34,250 --> 00:40:37,884 ඩොක්ටර් කුසාමානෝ මට කියනවා ඔයාට තියෙනවා කියලා මනෝචිකිත්සකයෙක් මුණගැසුණා. 781 00:40:39,084 --> 00:40:40,784 ඉතින්? 782 00:40:40,851 --> 00:40:44,084 ගැන කතා කරන්න මම යෝජනා කරනවා ඔහු සමඟ ආතති කළමනාකරණය. 783 00:41:09,350 --> 00:41:10,917 ඇත්ත කියන්න, 784 00:41:10,984 --> 00:41:13,917 මම පුදුම වුණා ඔබගෙන් ඇසීමට. 785 00:41:13,984 --> 00:41:16,617 අපගේ පැමිණීම මග හැරීම ගැන මට කණගාටුයි. 786 00:41:16,684 --> 00:41:18,584 මට හැඟීමක් ඇති විය ඔබ උනන්දු වූයේ නැත. 787 00:41:18,650 --> 00:41:19,817 නැත. 788 00:41:19,884 --> 00:41:21,584 නැත. 789 00:41:21,650 --> 00:41:24,484 මම පසුගිය දවසක නැවතුණා, නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ එළියේ හිටියා. 790 00:41:24,550 --> 00:41:25,984 එය අමුතු විය. 791 00:41:26,051 --> 00:41:27,350 මම හිතුවා ඔයා කෑගහනවා මට ඇහුණා කියලා. 792 00:41:27,417 --> 00:41:28,550 හහ්. 793 00:41:30,550 --> 00:41:32,517 ජීවිතය වැඩ කරන ආකාරය හාස්‍යජනකයි. 794 00:41:32,584 --> 00:41:33,817 විවිධ මාර්ග. 795 00:41:33,884 --> 00:41:35,151 ඔව්. 796 00:41:38,951 --> 00:41:41,051 සියල්ල සුසාන භූමියට යයි. 797 00:41:49,218 --> 00:41:51,450 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුලුවන්ද, කොරාඩෝ? 798 00:41:53,017 --> 00:41:57,717 මගේ ලූ කවදාහරි, ඔබ දන්නවා, රැගෙන යන විට? 799 00:41:57,784 --> 00:41:59,984 නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ. 800 00:42:01,383 --> 00:42:03,250 ඔබ එවැනි දෙයක් අසන්නේ ඇයි? 801 00:42:03,317 --> 00:42:06,817 සමහර විට, ඔබ දන්නවා, මම සල්ලි හොයාගන්නම්. 802 00:42:06,884 --> 00:42:11,017 ඩොලර් සිය ගණනක්, මුදල්, රාත්රියේදී ඔහුගේ සාක්කුවේ. 803 00:42:11,084 --> 00:42:13,350 ඒක දිනන්න ඇති ධාවන පථයේ. 804 00:42:13,417 --> 00:42:14,884 ඔබ එසේ සිතන්නේද? 805 00:42:14,951 --> 00:42:16,951 සහතිකයි, ඇයි නැත්තේ? 806 00:42:18,584 --> 00:42:20,450 කවුරුහරි දිනන්න ඕන. 807 00:42:29,084 --> 00:42:30,584 හොඳයි, කුස්සිය වැඩ ටිකක් ඕනේ, 808 00:42:30,650 --> 00:42:33,084 නමුත්, ඔබ දන්නවා, කුඩා කිරිගරුඬ, 809 00:42:33,151 --> 00:42:34,917 සමහර විට නව සවි කිරීම් කිහිපයක්. 810 00:42:36,084 --> 00:42:37,250 ඒක ලස්සනයි. 811 00:42:39,350 --> 00:42:41,017 ඔයා හිතන්නේ එයා පහලට එයි කියලා මිල මත? 812 00:42:41,084 --> 00:42:42,484 මම දන්නේ නැහැ. 813 00:42:44,118 --> 00:42:45,250 ටෝනි ඒ ඔයාගේ නංගි. 814 00:42:45,317 --> 00:42:47,051 ඒක ඔයාව මරයිද පොඩි උනන්දුවක් ගන්නද? 815 00:42:47,118 --> 00:42:48,484 මම මෙතන ඉන්නවා නේද? 816 00:42:48,550 --> 00:42:50,517 අනේ සමාවෙන්න අපි පරක්කු උනාට. 817 00:42:50,584 --> 00:42:52,650 පත්‍රිකාවේ ෆොක්ස් හිල් ලේන් පවසයි. 818 00:42:52,717 --> 00:42:54,917 ඇය මාව ස්ටැග් ට්‍රේල් පාරට ගෙන යනවා. 819 00:42:56,951 --> 00:42:58,350 නරක නැහැ, කාර්ම්? 820 00:42:58,417 --> 00:43:00,450 ඔහ්, වාව්. මම කිව්වේ, අපට දරුවන් සිටී නම්, 821 00:43:00,517 --> 00:43:02,417 අම්මගෙ ගෙදර නිකන් ප්රමාණවත් තරම් විශාල නොවේ. 822 00:43:02,484 --> 00:43:05,517 ඒ වගේම ටෝනි කියනවා වගේ. කොහොමත් ඒක අපේ ගෙදර නෙවෙයි. 823 00:43:05,584 --> 00:43:07,016 මෙහාට එන්න, ඔබ කළ යුතුයි මෙම නිදන කාමරය බලන්න. 824 00:43:07,017 --> 00:43:08,457 ඔබට ගුහාවක් සෑදිය හැකිය අල්මාරියෙන් එලියට. 825 00:43:08,484 --> 00:43:10,051 ඔහ්! 826 00:43:15,951 --> 00:43:18,151 මාමාට කතා කළා අනෙක් දවසේ, පොහොසත්. 827 00:43:19,417 --> 00:43:21,884 ඔව්, මට ඇහුණා. 828 00:43:25,350 --> 00:43:28,817 ඒ නිසා අපි මේ ගැන පැහැදිලියි මත්ද්රව්ය ජරාව, හරි, රිචී? 829 00:43:28,884 --> 00:43:30,417 දැන් මම ඔබෙන් අහන්න හේතුව, 830 00:43:30,484 --> 00:43:32,084 මම ග්රෑන්ඩ් 850 දන්නවා තරමක් විශාල ගෙඩියක්. 831 00:43:32,151 --> 00:43:33,649 මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ පැරෝල් එකද කියලා මාළු වෙළඳපොලේ රැකියාව 832 00:43:33,650 --> 00:43:34,784 එය ආවරණය කරයි. 833 00:43:34,851 --> 00:43:36,283 මට ඒ ගැන කියන්න. 834 00:43:39,450 --> 00:43:41,317 මේ බිත්ති? 835 00:43:42,550 --> 00:43:44,218 Skimcoat. 836 00:43:44,283 --> 00:43:47,283 ඒ සරල ෂීට් රොක් ජරාව නොවේ. 837 00:43:47,350 --> 00:43:48,851 ඒ විතරක් නෙවෙයි, 838 00:43:48,917 --> 00:43:50,717 ඔවුන් තණකොළ තැබුවා මේ වසරේ, එය අලුත් ය. 839 00:43:52,017 --> 00:43:53,951 ඔබ ඔබේ තණකොළ තැබුවේ කවදාද? 840 00:43:54,017 --> 00:43:55,817 රිචී. 841 00:43:57,184 --> 00:43:59,884 මෙය විශිෂ්ට පාසල් දිස්ත්‍රික්කයකි. 842 00:44:02,151 --> 00:44:03,951 මොකක්ද, ඔයා හොඳින්ද? 843 00:44:05,283 --> 00:44:07,184 මට යන්න වෙනවා. කාරණය කුමක් ද? 844 00:44:07,250 --> 00:44:08,383 කිසිවක් නැත, නිකම් ... 845 00:44:11,218 --> 00:44:12,550 මට උණුසුම් බවක් දැනේ. 846 00:44:13,917 --> 00:44:15,083 අපොයි දෙයියනේ ඔයාලා ඔක්කොම කැතයි. 847 00:44:15,084 --> 00:44:16,218 එන්න, අපි ඔබව ගෙදර ගෙන යමු. 848 00:44:16,283 --> 00:44:18,417 නෑ නෑ ඔයා එයාලත් එක්ක ඉන්න සහ ඔවුන්ට උදව් කරන්න, 849 00:44:18,484 --> 00:44:20,484 සහ මම ඔබව පසුව හමුවෙමු. 850 00:44:53,750 --> 00:44:55,517 අනේ කාලකන්නි අවජාතකයෙක්. 851 00:45:01,917 --> 00:45:03,283 හේයි, ටෝනි, ඔයාට විනාඩියක් තියෙනවද? 852 00:45:04,917 --> 00:45:06,383 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, කුමක් ද? 853 00:45:08,350 --> 00:45:09,851 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 854 00:45:09,917 --> 00:45:13,750 පැසිපන්දු සංචිතයක් සංවිධානය කිරීම කාර්යාලයේ සිටින අය සඳහා. 855 00:45:13,817 --> 00:45:16,350 ඔව්, නියමයි වගේ. විනෝදජනක විය යුතුය. 856 00:45:16,417 --> 00:45:17,650 ඔව්. 857 00:45:17,717 --> 00:45:20,218 අහන්න, මට ඇමතුමක් ආවා Nutley වල මගේ යාළුවෙක්. 858 00:45:20,283 --> 00:45:21,851 මිනිහා පොලිස්කාරයෙක්. 859 00:45:22,951 --> 00:45:25,151 ඔවුන්ට රිචීගේ රියදුරු ලැබුණි වීඩියෝ මත. 860 00:45:25,218 --> 00:45:28,984 ඔහු කෝක් අවුන්ස තුනක් විකුණුවා පහල ආකේඩ් එකක. 861 00:45:29,051 --> 00:45:30,817 ඔක්කොම හරි, මම රිචීට කතා කළා. 862 00:45:32,118 --> 00:45:33,817 මේක උනේ ඊයේ රෑ. 863 00:45:37,617 --> 00:45:39,617 අපිට ටෝච් කරන්න වෙයි කියලා හිතනවා ට්රක් රථයක් හෝ වෙනත් දෙයක්. 864 00:45:41,550 --> 00:45:42,984 අනේ ඔයාට ඒක අහන්න ඕන නෑ. 865 00:45:44,283 --> 00:45:46,017 අනික මට සහතිකයි ජරාව එය කීවේ නැත. 866 00:45:55,417 --> 00:45:57,150 ඩික්, මම වැඩ කරන්න උත්සාහ කරනවා මෙම කාර්යාල තටාකය මත. 867 00:45:57,151 --> 00:45:59,650 ෂුවර්, මම ඔයාව තනි කරන්නම්. 868 00:46:33,650 --> 00:46:34,917 ආයුබෝවන්. 869 00:46:34,984 --> 00:46:36,817 කොරාඩෝ? 870 00:46:36,884 --> 00:46:38,817 ඔය කරන්නේ මගුලයි මගේ ගෙදරට කතා කරනවාද? 871 00:46:38,884 --> 00:46:40,084 දැන් සවන් දෙන්න, 872 00:46:40,151 --> 00:46:42,417 එකම පුද්ගලයා මමයි මෙම පවුල තුළ 873 00:46:42,484 --> 00:46:45,917 ශාප නොකරන්නේ කවුද, ඒ නිසා මට උදව් කරන්න. 874 00:46:47,383 --> 00:46:49,017 මට බලන්න ඕන ඔබට හැඟෙන ආකාරය. 875 00:46:49,084 --> 00:46:50,283 එය එතරම් භයානකද? 876 00:46:50,350 --> 00:46:52,118 මම හොඳින්. 877 00:46:52,184 --> 00:46:55,517 එය පහසු නැත අත්හැරියා, එහෙමද? 878 00:46:55,584 --> 00:46:57,118 ඔබම බලන්න. 879 00:46:57,184 --> 00:47:00,317 මට ආඝාතයක් ආවා, කොරාඩෝ. ඔයාට ඇහුනද? 880 00:47:00,383 --> 00:47:01,917 ඇත්තෙන්ම මට ඇහුණා. 881 00:47:01,984 --> 00:47:03,584 මම Oshkosh හි ජීවත් නොවෙමි. 882 00:47:03,650 --> 00:47:06,184 ඒ වගේම මට ඇහුණා ඔබ ඇසුරු කරනවා 883 00:47:06,250 --> 00:47:08,383 ඒ Catherine Romano එක්ක. 884 00:47:08,450 --> 00:47:09,650 ඔහ්, මගුලක්. 885 00:47:09,717 --> 00:47:10,817 ඔබ ඒ ගැන කමක් නැහැ. 886 00:47:10,884 --> 00:47:13,350 ඔහ්, ඇය හරිම මිහිරියි. 887 00:47:13,417 --> 00:47:16,283 මට මතකයි මගේ ජානි මට කිව්වා. 888 00:47:16,350 --> 00:47:20,450 ඇය ඔහුට දැනෙන්නට ඉඩ හැරියේය Sons of Italy ශාලාව පිටුපස. 889 00:47:20,517 --> 00:47:23,084 අහන්න, ලිවියා, ඔබ නොකරන දේ පොතක් පිරවිය හැකි බව දන්නවා. 890 00:47:37,118 --> 00:47:38,884 හැමදේම හරිද? 891 00:47:38,951 --> 00:47:40,750 මගේ සහෝදරයාගේ බිරිඳ. 892 00:47:40,817 --> 00:47:43,951 ඔහ්, ලිවියා. ඇයට කොහොමද? ඇයට සනීප නැති බව මට ආරංචි විය. 893 00:47:44,017 --> 00:47:46,684 ඇය කවදාවත් හොඳ නැහැ, අපි එයට මුහුණ දෙමු. 894 00:47:46,750 --> 00:47:49,118 ඒ කාන්තාවගේ ජීවිතය හරිම දුක්බරයි. 895 00:47:50,584 --> 00:47:51,917 ඇය අපවහන නලයකට වැටුණොත්, 896 00:47:51,984 --> 00:47:54,084 ඇය අල්ලාගෙන පැමිණ ඇත සෑම අතකම රන් ඔරලෝසුවක්. 897 00:47:59,350 --> 00:48:00,817 මෙය මගේ පියාගේ විය. 898 00:48:00,884 --> 00:48:03,084 ඇත්තටම ඒ මාමාගේ. 899 00:48:04,184 --> 00:48:05,317 ඒක ටිකක් පැණිරසයි, 900 00:48:05,383 --> 00:48:07,218 නමුත් කිසිවක් නැත ගෙදර හැදූ වයින් වගේ. 901 00:48:08,450 --> 00:48:10,051 විනාකිරි වම්බටු. 902 00:48:10,118 --> 00:48:11,617 වසර හතරකට පෙර සිට. 903 00:48:11,684 --> 00:48:12,817 ටිකක් ගෙදර ගෙනියන්න. 904 00:48:12,884 --> 00:48:15,317 ඔහ්, මට ආම්ලිකතාවය දරාගත නොහැක. 905 00:48:18,084 --> 00:48:19,951 ඔබ කැමති නම්, මට පුළුවන් අපිට දිවා ආහාරය දෙන්න. 906 00:48:20,017 --> 00:48:21,951 කරදරයට යන්නේ ඇයි? 907 00:48:22,017 --> 00:48:24,118 Friendly එකක් තියෙනවා බ්ලූම්ෆීල්ඩ් මාවතේ. 908 00:48:25,550 --> 00:48:27,051 මට බැහැ. 909 00:48:27,118 --> 00:48:29,283 ඔබ පිටතට යාම සතුටක් නැද්ද, කොරාඩෝ? 910 00:48:29,350 --> 00:48:31,350 ඒක මම රස විඳින්නේ නැති එක නෙවෙයි. 911 00:48:31,417 --> 00:48:34,584 හොඳයි, එසේ නම්, එය කුමක්ද? ඔබේ හදවත? 912 00:48:34,650 --> 00:48:37,984 නැහැ, ඒක ස්ථිරයි නීතිමය දුෂ්කරතා. 913 00:48:38,051 --> 00:48:40,283 ඇත්ත, මට එළියට යන්න බැහැ. 914 00:48:40,350 --> 00:48:42,118 මම නිවාස අඩස්සියේ ඉන්නේ. 915 00:48:42,184 --> 00:48:44,184 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 916 00:48:44,250 --> 00:48:45,650 එය රිදෙනවාද? 917 00:48:45,717 --> 00:48:47,184 එය බීප් හඬයි. 918 00:48:51,450 --> 00:48:53,650 එය සංඥාවක් යවයි මම ගෙදරින් ගියොත්. 919 00:48:53,717 --> 00:48:55,184 ඔයාට කොහෙවත් යන්න බැරිද? 920 00:48:57,484 --> 00:48:59,317 අපි කරන තේරීම් නේද? 921 00:48:59,383 --> 00:49:01,684 ඉඳහිට, මට ගන්න පුළුවන් විශේෂ අවසරය. 922 00:49:01,750 --> 00:49:05,184 බැංකු කටයුතු, වෛද්‍යවරයාගේ, ඇතැම් පවුල් වගකීම්. 923 00:49:05,250 --> 00:49:06,817 බොහෝ දුරට, කෙසේ වෙතත් ... 924 00:49:09,951 --> 00:49:11,750 ඔබ එසේ නොකළොත් මට තේරෙනවා ඉන්න ඕන. 925 00:49:11,817 --> 00:49:15,383 මම ඔයාව රස විඳිනවා, කොරාඩෝ. මම හැම විටම කළා. 926 00:49:15,450 --> 00:49:17,750 ඔයා ඉන්න, මම කෑම අරන් එන්නම්. 927 00:49:24,517 --> 00:49:27,450 අඩු පැතිකඩක් තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න, මොන මගුලක්ද? 928 00:49:29,118 --> 00:49:31,717 මම තවම කාලකන්නියෙක්, සහ මම තවම සමත් වෙනවා. 929 00:49:36,684 --> 00:49:38,416 ඉතිහාස නාලිකාවේ දෙයක් අනෙක් රාත්‍රිය, 930 00:49:38,417 --> 00:49:40,350 ඇමරිකානු විප්ලවය මත. 931 00:49:40,417 --> 00:49:43,650 ඔබ දන්නවා, අපි පමණයි ලෝකයේ රට 932 00:49:43,717 --> 00:49:46,917 එහිදී සතුට ලුහුබැඳීම ලිඛිතව සහතික කර තිබේද? 933 00:49:47,984 --> 00:49:50,750 ඔබ එය විශ්වාස කරනවා, හ්ම්? 934 00:49:50,817 --> 00:49:53,984 මගුල නරක් වූ පිස්සන් රොත්තක්. 935 00:49:54,051 --> 00:49:56,250 එතකොට මගේ සතුට කොහෙද? 936 00:49:56,317 --> 00:49:58,383 එය හඹා යාමයි එය සහතිකයි. 937 00:49:58,450 --> 00:50:00,084 ඔව්, හැම විටම මගුලක්, හරිද? 938 00:50:07,484 --> 00:50:08,984 හොඳයි, ඔබට පෙනේ අද හරිම මිහිරි. 939 00:50:10,417 --> 00:50:12,084 අපි ඔබ ගැන කතා කරමු. 940 00:50:12,151 --> 00:50:13,717 ඔයා මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙලා වගේ. 941 00:50:13,784 --> 00:50:15,118 ඒ වගේම මට මැරෙන්න එපා වෙනවා. 942 00:50:15,184 --> 00:50:17,450 මම ජෝර්ජ් එකට සූදානම් සැන්ඩර්ස් දිගු ඇවිදින්නේ මෙහිය. 943 00:50:20,017 --> 00:50:22,450 මෝරා මොකටද දන්නවද දිගටම ගමන් කරනවාද? 944 00:50:23,817 --> 00:50:25,417 ඔවුන් දිගටම ගමන් කළ යුතුයි නැත්නම් ඔවුන් මැරෙනවා. 945 00:50:25,484 --> 00:50:27,650 ඔවුන්ට හුස්ම ගැනීමට හෝ යමක් කිරීමට නොහැකිය. 946 00:50:27,717 --> 00:50:31,250 මනෝවිද්‍යාත්මක දෙයක් තියෙනවා ඇලෙක්සිතිමියා ලෙස හඳුන්වන තත්ත්වය, 947 00:50:31,317 --> 00:50:33,951 ඇතැම් පෞරුෂයන් තුළ පොදු. 948 00:50:35,383 --> 00:50:40,884 පුද්ගලයා ආශා කරයි පාහේ නොනවතින ක්‍රියාව, 949 00:50:40,951 --> 00:50:42,717 එය වළක්වා ගැනීමට ඔවුන්ට හැකි වේ 950 00:50:42,784 --> 00:50:46,350 පිළිකුල් සහගත බව පිළිගැනීම ඔවුන් කරන දේවල්. 951 00:50:46,417 --> 00:50:48,350 පිළිකුල් සහගතද? 952 00:50:50,717 --> 00:50:52,851 කුමන නිශ්චිත පෞරුෂයක්ද? 953 00:50:52,917 --> 00:50:55,184 සමාජ විරෝධී පෞරුෂයන්. 954 00:51:04,017 --> 00:51:05,317 මගේ අනාගත මස්සිනා... 955 00:51:08,684 --> 00:51:10,184 කොල්ලෙක් උඩින් දිව්වා. 956 00:51:10,283 --> 00:51:11,750 හේතුවක් නැත. 957 00:51:11,817 --> 00:51:13,584 මිනිහට අංශභාගය. 958 00:51:13,650 --> 00:51:16,184 කැතෝඩ නලයකට පිස්සිය යුතුය. 959 00:51:21,051 --> 00:51:25,417 මේවා කළාම මොකද වෙන්නේ සමාජ විරෝධී පෞරුෂයන් 960 00:51:25,484 --> 00:51:30,383 අවධානය වෙනතකට යොමු නොකරයි ඔවුන් කරන භයානක ජරාව? 961 00:51:30,450 --> 00:51:32,383 ඔවුන්ට සිතන්නට කාලය තිබේ ඔවුන්ගේ හැසිරීම ගැන. 962 00:51:33,517 --> 00:51:36,817 ඔවුන් කරන දේ බලපාන ආකාරය වෙනත් පුද්ගලයින්. 963 00:51:38,784 --> 00:51:42,450 හිස්කමේ හැඟීම් ගැන සහ ස්වයං-පිළිකුල්, 964 00:51:42,517 --> 00:51:44,550 කුඩා කල සිටම ඔවුන්ව හොල්මන් කරයි. 965 00:51:49,984 --> 00:51:51,250 ඒ වගේම ඒවා කඩා වැටෙනවා. 966 00:51:58,283 --> 00:52:00,250 ඔවුන්ගෙන් කවුද දැන සිටියේ? 967 00:52:00,317 --> 00:52:02,084 ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් කුමක් දැන සිටියාද? 968 00:52:02,151 --> 00:52:04,184 ජෙරී ග්‍රේල්ට ඇදුම තිබුණා. 969 00:52:04,250 --> 00:52:05,616 ඔහු එලියේ සිටියේය ගින්නට එරෙහිව සටන් කරනවාද? 970 00:52:05,617 --> 00:52:07,218 එය එතරම් බුද්ධිමත් නොවේ. 971 00:52:07,283 --> 00:52:08,684 ඔහු කිසි විටෙක එක් කෙනෙක් නොවේ සාමාන්ය බුද්ධියට ඉඩ දෙන්න 972 00:52:08,750 --> 00:52:10,382 ඕනෑම දෙයකට බාධා කරන්න ඔහුට කිරීමට අවශ්‍ය විය. 973 00:52:10,383 --> 00:52:11,784 ප්‍රශ්නය... 974 00:52:13,984 --> 00:52:16,051 ක්‍රිස් නිව්මන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 975 00:52:16,118 --> 00:52:18,118 මම කිව්වේ, ග්‍රේල්ගේ ගෙදර අන්තිම දේ සිටගෙනය 976 00:52:18,184 --> 00:52:19,917 එම නව ඩෙලි ආකාරයෙන්. 977 00:52:19,984 --> 00:52:21,817 ක්‍රිස් සතුටු වන බව මට විශ්වාසයි ඔහුත් ගියා දැකීමට, 978 00:52:21,884 --> 00:52:23,450 නමුත් හොවාර්ඩ් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 979 00:52:23,517 --> 00:52:24,917 කොරාඩෝ. 980 00:52:24,984 --> 00:52:26,218 හහ්? 981 00:52:29,550 --> 00:52:31,184 මේක දාන්න. 982 00:52:35,951 --> 00:52:37,184 මගුලක්. 983 00:52:39,051 --> 00:52:40,383 ...ඒ කතාවත් එක්ක. 984 00:52:45,717 --> 00:52:48,784 ඇගේ පියා ඇයට කීවේය මම එහි සිටගෙන සිටියදී. 985 00:52:48,851 --> 00:52:50,717 ඒ හැම එකකටම චේතනාවක් තිබුණා. 986 00:52:50,784 --> 00:52:53,151 කාරණය නම්, කාටද අවස්ථාව ලැබුණේ 987 00:52:53,218 --> 00:52:55,617 සහ ඒ කවුද කියලා දැනගෙන හිටියා ඔහුට ඇදුම ඇති බව? 988 00:53:01,884 --> 00:53:03,051 බලන්න. 989 00:53:06,084 --> 00:53:06,844 ඔබ විසි කළේ කුමක්ද? 990 00:53:06,845 --> 00:53:08,324 - ඔයා විසි කරනවා මම දැක්කේවත් නැහැ. - මම විසි කළා. 991 00:53:08,383 --> 00:53:09,517 ඉදිරියට එන්න. 992 00:53:11,584 --> 00:53:14,017 හෝ! අපේ දීර්ඝකාලීන නායකයා. 993 00:53:14,084 --> 00:53:16,151 කවුරුහරි ඔහුට වැඩිපුරම ණයයි. 994 00:53:16,218 --> 00:53:17,851 ටෝනි, ඔයාට කොහොමද? 995 00:53:17,917 --> 00:53:19,684 කොහොමද මැටි පරෙවියා? 996 00:53:19,750 --> 00:53:21,017 මම එතනට එනවා. 997 00:53:21,084 --> 00:53:22,984 ඔහ්, ඔහ්. 998 00:53:23,051 --> 00:53:25,851 ඔබට කාර්ඩෝසෝට තට්ටු කළ හැකිය ඔබට අවශ්‍ය නීති විද්‍යාලය, 999 00:53:25,917 --> 00:53:28,484 නමුත් ඔහුගේ නීතිඥවරයා පවසයි තුවක්කු ආරෝපණය නොගැලපේ. 1000 00:53:28,550 --> 00:53:29,917 - ඔව්. - සුභ පැතුම්. 1001 00:53:29,984 --> 00:53:31,617 අපි කතා කළේ, 1002 00:53:31,684 --> 00:53:34,550 ඔබ දන්නවා, නැව් තටාකයේ පහළට. 1003 00:53:34,617 --> 00:53:37,484 ඒකෙන් සමහරක් එලවනවා ජපන් තාක්ෂණය. 1004 00:53:37,550 --> 00:53:38,917 හේෂ් දන්න කොල්ලෙක්. 1005 00:53:38,984 --> 00:53:40,383 ඕ ඇත්ත? 1006 00:53:43,283 --> 00:53:44,851 ඉතින්, තව මොනවද වෙන්නේ? 1007 00:53:44,917 --> 00:53:46,317 කිසිවක් නැත. 1008 00:53:57,750 --> 00:53:58,917 මම වාසනාවන්තයි 1009 00:53:58,984 --> 00:54:01,118 Swiss Basics සමඟ' මොයිස්චරයිසින් සූත්රය. 1010 00:54:03,684 --> 00:54:05,650 සමහර විට මම එය උත්සාහ කරන්නම්. 1011 00:54:11,817 --> 00:54:14,084 ඔව්! 1012 00:54:14,151 --> 00:54:15,450 ආයුබෝවන්. 1013 00:54:21,517 --> 00:54:23,684 මොන මගුලක්ද? 1014 00:54:23,750 --> 00:54:24,984 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1015 00:54:28,184 --> 00:54:29,951 ශුද්ධ ජරාව. 1016 00:54:30,017 --> 00:54:31,517 ඒක බලන්න. 1017 00:54:31,584 --> 00:54:33,450 ආයෙත් අර ඩිප්ෂිට් කාර්මයින් තමයි. 1018 00:54:33,517 --> 00:54:36,250 සිල්, ගිහින් එයාට කියන්න. අසල්වැසි ප්‍රදේශවල වේගයෙන් ධාවනය නොවේ. 1019 00:54:36,317 --> 00:54:38,118 මම එහි සිටිමි. ඉදිරියට එන්න. 1020 00:54:38,184 --> 00:54:40,151 - මොන අපතයෙක්ද. - කාර්මයින්! 1021 00:54:40,218 --> 00:54:42,283 මොන මගුලක්ද ඔබ සමඟ කාරණය? 1022 00:54:42,350 --> 00:54:43,616 කී වතාවක් අපිට ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ, 1023 00:54:43,617 --> 00:54:45,450 මේකේ speed කරන්න එපා මගුල අසල්වැසි! 1024 00:54:52,450 --> 00:54:53,984 එන්න, ඔයාට රිදුනාද? 1025 00:54:54,051 --> 00:54:55,850 ඒක නරක වැඩියි, ඔබ අබ්බගාත විය යුතුය, 1026 00:54:55,851 --> 00:54:57,151 තෝ මගුලක්. 1027 00:54:57,218 --> 00:54:59,084 ආයෙ එහෙම කරන්න එපා, ඔබට මාව තේරෙනවාද? 1028 00:54:59,151 --> 00:55:00,283 ඔයාට මාව තේරෙනවා ද? 1029 00:55:01,617 --> 00:55:02,951 ඔයා ඒක දන්නවද? ඔයා ඒක දන්නවද? 1030 00:55:03,017 --> 00:55:04,184 ඔයා හොඳින්ද? 1031 00:55:04,283 --> 00:55:06,317 ඔයාට විශ්වාස ද? කමක් නැහැ. 1032 00:55:08,250 --> 00:55:09,383 ටෝනි. 1033 00:55:10,584 --> 00:55:11,717 ඔහ්! නියෝජිත හැරිස්. 1034 00:55:11,784 --> 00:55:12,984 - ඔයාට කොහොම ද? - ඔයාට කොහොම ද? 1035 00:55:13,051 --> 00:55:14,916 හොඳයි, ඔබව දැකීම සතුටක්. මම හිටියේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ, 1036 00:55:14,917 --> 00:55:16,583 මට ඔබව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍ය විය මගේ අලුත් සහකරුට. 1037 00:55:16,584 --> 00:55:18,250 ජෝ මාකේස්, ටෝනි සොප්රානෝ. ඔයාට කොහොම ද? 1038 00:55:18,317 --> 00:55:20,350 කාරණය කුමක් ද, තැපැල් කාර්යාලයේ විවෘත කිරීම් නැද්ද? 1039 00:55:21,584 --> 00:55:23,017 කොහොමද ඒ දැල්, හාහ්? 1040 00:55:23,084 --> 00:55:25,051 ඔව්, මොන මාලාවක්ද. ඔව්. 1041 00:55:25,118 --> 00:55:26,250 ඒ මිනිහා විලියම්ස්. 1042 00:55:26,317 --> 00:55:28,051 ඔව්, ඔහු හොඳයි. 1043 00:55:28,118 --> 00:55:30,283 එම සිව්වන කාර්තුව පුදුම සහගත විය. 1044 00:55:30,350 --> 00:55:33,218 - කොහොමද නික්ස් කළේ? - එය සමීප විය. ඇත්තටම සමීපයි. 1045 00:55:33,283 --> 00:55:34,784 බලන්න මේ අපතයා දිහා. 1046 00:55:34,851 --> 00:55:35,984 ඔබේ මිතුරා? 1047 00:55:36,051 --> 00:55:37,350 ඔහු ඉතා වේගයෙන් පදවනවා, 1048 00:55:37,417 --> 00:55:39,084 සහ ඔහු හැම විටම මගුලක් ගහනවා. 1049 00:55:39,151 --> 00:55:42,684 ♪ එය උත්සාහ කිරීමට ගෙවන්නේ නැත ♪ 1050 00:55:42,750 --> 00:55:46,851 ♪ සියලුම දක්ෂ පිරිමි ළමයින් දන්නවා ඇයි ♪ 1051 00:55:46,917 --> 00:55:50,851 ♪ මම උත්සාහ නොකළ බව එයින් අදහස් නොවේ ♪ 1052 00:55:50,917 --> 00:55:54,717 ♪ ඇයි කියලා මම කවදාවත් දන්නේ නැහැ ♪ 1053 00:55:54,784 --> 00:55:57,750 ♪ එය හේතුවක් නොවේ මම තනියම ♪ 1054 00:55:59,218 --> 00:56:02,250 ♪ ඔහ්, බබා ඔයා ගෙදර නැහැ ♪ 1055 00:56:03,317 --> 00:56:06,484 ♪ සහ මම ගෙදර සිටින විට ♪ 1056 00:56:06,550 --> 00:56:11,517 ♪ ලොකු දෙයක් මම තාම තනියම ♪ 1057 00:56:15,118 --> 00:56:18,884 ♪ ඔබට ඔබේ අත් තැබිය නොහැක මතකයක් වටා ♪ 1058 00:56:18,951 --> 00:56:20,650 ♪ ඔබට ඔබේ අත් තැබිය නොහැක ♪ 1059 00:56:20,717 --> 00:56:22,884 ♪ මතකයක් වටා ♪ 1060 00:56:22,951 --> 00:56:26,417 ♪ ඔබට ඔබේ අත් තැබිය නොහැක මතකයක් වටා ♪ 1061 00:56:26,484 --> 00:56:31,984 ♪ උත්සාහ නොකරන්න ♪ 1062 00:56:32,851 --> 00:56:35,151 ♪ උත්සාහ නොකරන්න ♪ 1063 00:56:37,951 --> 00:56:40,650 ♪ ඔබ කූඩ නඩුවක් පමණයි ♪ 1064 00:56:42,051 --> 00:56:44,617 ♪ ඔබට නමක් නැත ♪ 1065 00:56:46,118 --> 00:56:49,017 ♪ ඔබට මා සමඟ ජීවත් විය හැකිද? ♪ 1066 00:56:50,283 --> 00:56:52,784 ♪ අපි එකයි ♪ 1067 00:56:54,218 --> 00:56:57,684 ♪ සහ එසේ වුවද ඔවුන් ♪පෙන්වන්නේ නැත 1068 00:56:57,750 --> 00:57:00,350 ♪ ඔය කැළැල් එච්චර පරණ නෑ ♪ ♪ හරි ♪ 1069 00:57:00,417 --> 00:57:03,884 ♪ ඔබට ඔබේ අත් තැබිය නොහැක මතකයක් වටා ♪ 1070 00:57:03,951 --> 00:57:05,617 ♪ ඔබට ඔබේ අත් තැබිය නොහැක ♪ 1071 00:57:05,684 --> 00:57:07,884 ♪ මතකයක් වටා ♪ 1072 00:57:07,951 --> 00:57:11,750 ♪ ඔබට ඔබේ අත් තැබිය නොහැක මතකයක් වටා ♪ 1073 00:57:11,817 --> 00:57:17,084 ♪ උත්සාහ නොකරන්න ♪ 1074 00:57:17,984 --> 00:57:21,450 ♪ උත්සාහ නොකරන්න ♪