1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Завантажено з YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Офіційний сайт фільмів YIFY: YTS.BZ 3 00:02:05,625 --> 00:02:10,208 Прісна вода, подарунок Президента Один на особу. 4 00:02:11,125 --> 00:02:12,500 Знову в чергу! 5 00:02:15,458 --> 00:02:16,750 По одному. 6 00:02:23,125 --> 00:02:26,375 Мем, тільки один джері може. 7 00:02:26,750 --> 00:02:28,416 Тільки один. Тільки один. 8 00:02:30,541 --> 00:02:32,875 - Дай я наповню іншу. - Тільки один. 9 00:02:33,041 --> 00:02:35,458 - Давай, Бібі. - Будь ласка, мені потрібно два. 10 00:02:35,916 --> 00:02:38,708 Тільки один. Ви отримуєте лише один. 11 00:02:39,500 --> 00:02:40,583 Бібі, це важко. 12 00:02:40,750 --> 00:02:43,583 - Тобі потрібна допомога? - Ні-ні. це нормально 13 00:02:46,666 --> 00:02:49,166 — Скільки за помідори? - 250 за кілограм. 14 00:02:49,750 --> 00:02:51,041 - Ти можеш зробити 100? - ні. 15 00:02:51,208 --> 00:02:52,750 - Чому? - Я не можу. 16 00:02:55,875 --> 00:02:57,125 Вони пошкоджені. 17 00:02:57,291 --> 00:02:59,875 - Це ціна. — Вони всі розтрощені. 18 00:03:00,541 --> 00:03:02,166 Вони прийшли так. 19 00:03:02,333 --> 00:03:05,750 - Давай. За 100? - Ні, не можу. Ні в якому разі. 20 00:03:06,833 --> 00:03:09,083 - Бібі, тобі потрібна допомога? - Ні, люба. 21 00:03:11,958 --> 00:03:13,125 ходімо 22 00:03:14,000 --> 00:03:15,166 Давай, Бібі. 23 00:03:31,333 --> 00:03:32,500 Давай, Бібі. 24 00:03:34,666 --> 00:03:36,375 Бог сказав Гільгамешу: 25 00:03:36,541 --> 00:03:38,000 «Подивись у воду 26 00:03:38,166 --> 00:03:41,375 "і ти побачиш обличчя кохання». 27 00:03:41,625 --> 00:03:43,541 І Бог обіцяв, 28 00:03:44,083 --> 00:03:47,958 чисті серцем побачать образ свого коханого у воді. 29 00:03:48,125 --> 00:03:50,916 - Бібі, які води? — Ось, болота. 30 00:03:57,250 --> 00:04:00,708 Бібі, куди їдуть наші сусіди? 31 00:04:09,625 --> 00:04:11,541 Вогонь! 32 00:04:13,166 --> 00:04:14,791 Вогонь! 33 00:05:17,125 --> 00:05:19,458 Бібі, тобі ще щось потрібно? 34 00:05:19,625 --> 00:05:20,333 немає 35 00:05:20,500 --> 00:05:22,875 - Я йду вчитися. - Бог з тобою. 36 00:05:32,291 --> 00:05:35,166 Ахмед хоче купити 37 00:05:35,958 --> 00:05:37,291 сім 38 00:05:38,541 --> 00:05:39,958 яйця. 39 00:05:50,000 --> 00:05:53,708 Ахмед хоче купити сім яєць. 40 00:05:55,666 --> 00:05:58,375 Кожне яйце коштує... 41 00:05:58,541 --> 00:05:59,458 Ламія! 42 00:05:59,625 --> 00:06:00,916 Привіт, Саїд! 43 00:06:01,458 --> 00:06:04,208 Ти розв'язав домашнє завдання з математики? 44 00:06:04,375 --> 00:06:06,458 Та з Ахмедом і яйцями? 45 00:06:23,583 --> 00:06:24,833 Ви моргнули! 46 00:06:28,958 --> 00:06:33,208 Як ви вважаєте, президент їсть сам усі тістечка? 47 00:06:33,791 --> 00:06:35,500 Стіни мають вуха. 48 00:06:41,000 --> 00:06:43,583 Я б хотів бути президентом. 49 00:06:43,750 --> 00:06:45,083 чому 50 00:06:45,250 --> 00:06:48,791 Тоді я б їв всі торти світу. 51 00:06:49,500 --> 00:06:50,750 І вся кола. 52 00:06:52,166 --> 00:06:53,250 що? 53 00:06:53,416 --> 00:06:55,791 Я б випив вся кола світу. 54 00:07:06,208 --> 00:07:08,041 Боїшся завтрашнього дня? 55 00:07:11,583 --> 00:07:12,958 Бог щедрий. 56 00:07:13,500 --> 00:07:16,250 Я ненавиджу, коли люди так говорять. 57 00:07:16,416 --> 00:07:18,916 Це означає, що добром це не закінчиться 58 00:07:19,083 --> 00:07:23,041 Ви вчора обіцяли мені допомогти. Але ти не з'явився. 59 00:07:23,208 --> 00:07:24,875 Довелося веслувати самому. 60 00:07:25,041 --> 00:07:26,291 вибач 61 00:07:27,000 --> 00:07:28,208 Наступної суботи? 62 00:07:28,375 --> 00:07:31,708 я не можу Тато везе мене в місто. 63 00:07:32,208 --> 00:07:33,541 Продавати квитки в парк розваг 64 00:07:33,708 --> 00:07:37,083 - Чи гарний парк розваг? - Це дивно! 65 00:07:37,250 --> 00:07:41,208 У ньому великий дракон що летить до неба і назад. 66 00:07:56,958 --> 00:07:58,208 Бібі! 67 00:07:59,333 --> 00:08:02,250 Бібі, я не можу запам'ятати молитву. Я запізнюся. 68 00:08:02,416 --> 00:08:05,250 Прочитайте його десять разів потім прокрастися до ванної кімнати. 69 00:08:05,416 --> 00:08:06,458 Давай. 70 00:08:09,750 --> 00:08:12,833 - Бібі, можна пропустити молитву? - ні. 71 00:08:21,458 --> 00:08:22,583 Привіт, пані. 72 00:08:22,750 --> 00:08:24,166 Заходьте. Ласкаво просимо. 73 00:08:27,291 --> 00:08:29,416 Моя мама прислала тобі молока. 74 00:08:29,583 --> 00:08:32,750 - Привіт, Матана! - Привіт, Ламія! Яблуко для вас. 75 00:08:33,333 --> 00:08:36,708 Їж, нікому не давай. Ми сьогодні не обідаємо. 76 00:08:36,875 --> 00:08:38,625 Що з усіма подарунками? 77 00:08:38,750 --> 00:08:41,083 Вона каже, що вам не потрібно приходити більше до поля. 78 00:08:41,250 --> 00:08:42,166 чому 79 00:08:42,333 --> 00:08:44,875 - Вона хвилюється за вас. - Для чого? 80 00:08:45,416 --> 00:08:47,750 Я вже недостатньо добре працюю? 81 00:08:47,916 --> 00:08:49,666 Це все, що вона мені сказала. 82 00:08:50,125 --> 00:08:52,708 Я душу вклав у те поле попри все. 83 00:08:52,875 --> 00:08:55,750 Посадив, зібрав урожай і подбав про це, 84 00:08:55,958 --> 00:08:58,708 і як вона мені відплачує? 85 00:08:58,875 --> 00:09:00,208 чому 86 00:09:03,250 --> 00:09:05,291 Залиште! 87 00:09:56,375 --> 00:09:59,125 Ти, йди сюди. чому ти запізнився 88 00:09:59,250 --> 00:10:00,500 Вибачте, сер. 89 00:10:00,666 --> 00:10:03,291 Дай мені свою сумку. Ніяких виправдань. 90 00:10:03,750 --> 00:10:06,083 - Йди стань у чергу. - Дякую, сер. 91 00:10:23,208 --> 00:10:25,750 Вони скоротили наші постачання і бомбити наші міста 92 00:10:25,916 --> 00:10:30,375 щоб змусити нас покинути нашого великого лідера Саддама Хусейна. 93 00:10:30,541 --> 00:10:33,375 Вони можуть позбавити нас їжі і медицина, 94 00:10:33,541 --> 00:10:36,875 навіть повітря, яким ми дихаємо, але ми не здамося, 95 00:10:37,041 --> 00:10:39,541 ми будемо скандувати його ім'я до нашого останнього подиху. 96 00:10:41,166 --> 00:10:44,666 Ми будемо на них реагувати як наш президент Саддам Хусейн. 97 00:10:44,833 --> 00:10:48,416 Нашою кров'ю і нашою душею, ми поб'ємо їх за вас, Саддаме! 98 00:10:49,125 --> 00:10:55,541 Нашою кров'ю і нашою душею, ми жертвуємо собою заради тебе, Садда 99 00:10:59,375 --> 00:11:02,333 Подивись, Ламія, Алаві, мої руки порожні. 100 00:11:02,500 --> 00:11:03,875 Порожньо, правда? 101 00:11:07,791 --> 00:11:08,875 удар. 102 00:11:09,041 --> 00:11:11,125 І ти. швидко 103 00:11:18,250 --> 00:11:19,458 Представляю Мікі! 104 00:11:19,625 --> 00:11:20,958 Звідки ти це взяв? 105 00:11:21,458 --> 00:11:22,208 Вставай! 106 00:11:22,375 --> 00:11:26,333 Хай живе наш лідер Саддам Хусейн. 107 00:11:26,500 --> 00:11:27,250 сядьте. 108 00:11:27,416 --> 00:11:29,916 Ми за вас пожертвуємо своїми душами. 109 00:11:30,083 --> 00:11:32,666 Вийміть свої зошити, настав час жеребкування. 110 00:11:39,916 --> 00:11:41,541 - Куди ти йдеш? - Мені потрібна ванна кімната. 111 00:11:41,708 --> 00:11:43,166 Повернись розумнику! 112 00:11:52,291 --> 00:11:54,750 Дурний, ти повинен був сказати у вас діарея. 113 00:12:08,666 --> 00:12:10,750 - Ти бачив моє яблуко? - ні. 114 00:12:11,875 --> 00:12:14,916 — Прийшов син каліки. - Без розмов! 115 00:12:15,833 --> 00:12:18,875 - Де ти був? — Мій тато мав полагодити наше каное. 116 00:12:19,041 --> 00:12:21,583 - Це не виправдання! - Вибачте, сер. 117 00:12:21,750 --> 00:12:24,416 Напишіть своє ім'я п'ять разів як покарання. 118 00:12:30,791 --> 00:12:33,833 Давай, швидше напиши свої імена і віддай їх мені. 119 00:12:44,458 --> 00:12:46,791 Давайте, діти, напишіть свої імена. 120 00:13:17,750 --> 00:13:21,041 Сер, мій тато полагодив ваш велосипед і він каже привіт. 121 00:13:21,208 --> 00:13:22,833 добре. Передай і йому привіт. 122 00:13:35,958 --> 00:13:39,041 - Ви написали своє ім'я 5 разів? — Так, це перше. 123 00:13:39,208 --> 00:13:41,458 Другий, третій, 124 00:13:41,625 --> 00:13:43,416 четвертий і п'ятий. 125 00:13:43,583 --> 00:13:44,625 Хороший хлопчик. 126 00:13:51,541 --> 00:13:53,583 Зараз ми намалюємо... 127 00:13:54,875 --> 00:13:55,958 імена. 128 00:13:56,125 --> 00:13:58,916 Учень, який буде прибирати школа для нас - це... 129 00:14:01,750 --> 00:14:04,541 - Ісмаїл Мухаммед Джасім. - Так, сер. 130 00:14:04,708 --> 00:14:05,958 Хороший хлопчик. 131 00:14:08,666 --> 00:14:11,833 Учень, який нас приведе трохи свіжих фруктів... 132 00:14:14,916 --> 00:14:17,000 Саїд Мухаммед Касім. 133 00:14:17,166 --> 00:14:19,250 Сер, я не можу прийти в суботу. 134 00:14:19,416 --> 00:14:21,000 А чому ні? 135 00:14:21,166 --> 00:14:22,875 Я буду в місті з татом. 136 00:14:23,041 --> 00:14:24,958 робити що? грати у футбол? 137 00:14:25,625 --> 00:14:26,916 Замовкни! 138 00:14:27,458 --> 00:14:28,750 Вибачте, сер. 139 00:14:30,000 --> 00:14:33,583 Згадайте, що сталося Расулу та його родині? 140 00:14:33,750 --> 00:14:35,291 Ви повідомили про них. 141 00:14:35,458 --> 00:14:37,958 Так, тому що це мій обов'язок. 142 00:14:38,125 --> 00:14:40,416 — Яким було їх покарання? — Тягли їх. 143 00:14:40,583 --> 00:14:42,583 Тягли їх, як собак! 144 00:14:43,458 --> 00:14:45,333 Я просто солдат, 145 00:14:45,500 --> 00:14:49,291 і я повинен повідомляти будь-кого хто відмовляється коритися. 146 00:14:51,208 --> 00:14:53,833 Навіть якби джин з'явився або хтось помер 147 00:14:54,000 --> 00:14:55,750 або ти зламав ногу. 148 00:14:55,916 --> 00:14:59,500 Не звинувачуйте мене, якщо ви закінчите як Расул і його родина. 149 00:14:59,666 --> 00:15:01,583 - Зрозумів? - Так, сер! 150 00:15:02,750 --> 00:15:05,333 — Хочеш, я донесу на тебе? - ні. 151 00:15:05,500 --> 00:15:08,333 — Хочеш, щоб тебе тягнули? - Ні, сер! 152 00:15:12,916 --> 00:15:13,916 сядьте. 153 00:15:14,083 --> 00:15:15,583 Дякую, сер. 154 00:15:19,500 --> 00:15:23,166 Учень, який буде принеси сік... 155 00:15:25,916 --> 00:15:29,583 - Насір Мухаммед Алі. - Так, сер. Дякую, сер. 156 00:15:29,958 --> 00:15:34,625 Нарешті, самий відмінник відповідальний за 157 00:15:35,250 --> 00:15:37,541 торт до дня народження 158 00:15:39,583 --> 00:15:40,916 є... 159 00:15:41,875 --> 00:15:44,166 Ламія Ахмед Найєф. 160 00:15:44,750 --> 00:15:46,041 Так, сер. 161 00:15:46,625 --> 00:15:49,250 Вітаємо, Ламія! Ви повинні пишатися. 162 00:15:51,041 --> 00:15:54,250 Приготуйте нам гарний великий торт 163 00:15:54,416 --> 00:15:56,166 і наповніть його додатковим кремом. 164 00:15:56,458 --> 00:15:59,708 Я давно хотів довго їсти торт. 165 00:15:59,875 --> 00:16:02,333 І я не один такий. Не підведи мене. 166 00:16:02,500 --> 00:16:05,125 - Так, сер. - Хороша дівчинка. сядьте. 167 00:16:07,541 --> 00:16:12,125 Розіграш завершився, до наступного року 168 00:16:12,875 --> 00:16:14,541 Відкрийте свої книги 169 00:16:15,208 --> 00:16:17,583 до сторінки 68. 170 00:16:31,416 --> 00:16:33,375 Дозволь мені допомогти, тату. 171 00:17:33,208 --> 00:17:37,458 Хочеш, що сталося до Расула статися з нами? 172 00:17:40,916 --> 00:17:42,083 хінді, 173 00:17:42,833 --> 00:17:44,666 я не вмію брехати 174 00:17:45,791 --> 00:17:49,541 Одна ворона, я збрешу. Дві ворони, правду скажу. 175 00:18:02,458 --> 00:18:04,583 Бібі, тобі потрібна допомога? 176 00:18:28,375 --> 00:18:31,166 Бібі, пан Муза вітає. 177 00:18:32,166 --> 00:18:34,791 Він каже, що я особливий студент. 178 00:18:35,541 --> 00:18:37,791 Всі дівчата мені заздрили. 179 00:18:40,208 --> 00:18:41,875 Вони вже сказали мені. 180 00:18:44,208 --> 00:18:46,000 Мама Алі мені все розповіла. 181 00:18:49,916 --> 00:18:52,000 Бібі, ти сердишся на мене? 182 00:18:52,166 --> 00:18:54,416 Завтра вранці поїдемо в місто 183 00:18:54,583 --> 00:18:55,791 чому 184 00:19:06,000 --> 00:19:08,208 Бібі, я зробив усе, що ти сказала. 185 00:19:09,041 --> 00:19:11,541 Я молився, але це не спрацювало. 186 00:19:11,708 --> 00:19:14,916 Я намагався пробратися до ванної, це також не спрацювало. 187 00:19:41,291 --> 00:19:44,166 Бібі, ти не їси? 188 00:19:48,875 --> 00:19:49,875 Бібі, 189 00:19:50,541 --> 00:19:52,458 якщо ми підемо до міста, 190 00:19:52,958 --> 00:19:55,458 чи можемо ми піти в парк розваг? і взяти хінді теж? 191 00:19:55,625 --> 00:19:56,875 Бог щедрий. 192 00:20:02,666 --> 00:20:05,083 Запиши три яйця, 193 00:20:06,000 --> 00:20:08,375 яйця для плодючості. 194 00:20:16,083 --> 00:20:18,833 Один кілограм борошна, на все життя. 195 00:20:19,666 --> 00:20:21,458 Повільніше, Бібі. 196 00:20:21,625 --> 00:20:23,541 Один кілограм борошна на все життя. 197 00:20:23,708 --> 00:20:26,791 Один кілограм борошна... 198 00:20:30,833 --> 00:20:32,916 - 500 грам цукру... - що? 199 00:20:33,083 --> 00:20:35,541 500 грамів цукру, для солодкого життя. 200 00:20:36,500 --> 00:20:38,416 500 грам... 201 00:20:49,083 --> 00:20:51,000 І розпушувач... 202 00:20:53,250 --> 00:20:55,166 для пишного пирога. 203 00:21:13,500 --> 00:21:14,916 А що ще, Бібі? 204 00:21:27,000 --> 00:21:29,333 Бібі, чия це? 205 00:21:29,500 --> 00:21:30,666 Твого батька. 206 00:21:48,083 --> 00:21:50,083 Давай, прокидайся і молися. 207 00:22:28,666 --> 00:22:29,958 Привіт. 208 00:22:30,125 --> 00:22:32,541 Мир Божий з вами. 209 00:23:33,916 --> 00:23:37,166 Бібі, гінді знає коли наближається струмінь. 210 00:23:37,333 --> 00:23:40,500 Ні, любий. Він голодний, він не ворожка. 211 00:23:40,666 --> 00:23:43,541 звідки ти знаєш Може, він нас збагатить. 212 00:23:43,708 --> 00:23:45,375 Сумніваюся. 213 00:23:45,541 --> 00:23:48,666 Він зробив би нас багатими якщо він зніс золоті яйця. 214 00:23:52,166 --> 00:23:53,541 Не слухайте її. 215 00:23:55,916 --> 00:23:59,458 Бібі знає, що ти півень а не курка. 216 00:24:05,958 --> 00:24:07,625 - Куди ти прямуєш? — До міста. 217 00:24:07,791 --> 00:24:08,666 Заскочити. 218 00:24:14,541 --> 00:24:16,125 Обожнюю торт. 219 00:24:16,708 --> 00:24:19,708 Це найбільший винахід в історії людства. 220 00:24:19,916 --> 00:24:22,333 - Тихо, гінді. — Стережіться мішків. 221 00:24:23,083 --> 00:24:24,958 Вони мій хліб з маслом. 222 00:24:25,125 --> 00:24:27,125 чим ти займаєшся на роботі? 223 00:24:27,291 --> 00:24:29,291 Моя робота схожа на пазл. 224 00:24:29,625 --> 00:24:33,041 Я змушую людей сміятися, Я змушую їх плакати. 225 00:24:33,208 --> 00:24:36,250 Я розбиваю серця і я їх знову виправляю. 226 00:24:36,416 --> 00:24:39,666 Хтось називає мене ангелом, а деякі Диявол. 227 00:24:39,833 --> 00:24:43,125 Деякі обожнюють мене а інші хочуть мене застрелити. 228 00:24:43,291 --> 00:24:45,833 Це залежить від того, що я їм принесу. 229 00:24:46,291 --> 00:24:47,083 хто я 230 00:24:47,416 --> 00:24:49,375 Дядько, ти Бог? 231 00:24:49,541 --> 00:24:51,958 Не кажи так! Він листоноша. 232 00:24:55,541 --> 00:24:57,000 Але не звичайний листоноша. 233 00:24:57,166 --> 00:25:00,625 Ясим тільки важливу пошту возить, пошта міністра і вище! 234 00:25:00,791 --> 00:25:02,583 Ви приїхали з весілля? 235 00:25:02,708 --> 00:25:05,625 Ні, ми йдемо на весілля. Це весільний автомобіль 236 00:25:05,791 --> 00:25:07,333 а він наречений. 237 00:25:09,458 --> 00:25:12,083 вітаю, і найкращої удачі. 238 00:25:12,250 --> 00:25:13,708 Яка удача? 239 00:25:13,875 --> 00:25:17,791 Маджді, розкажи їй про це як тобі пощастило. 240 00:25:17,958 --> 00:25:20,375 Моя мама хотіла, щоб я вийшов заміж. 241 00:25:21,208 --> 00:25:24,166 Я не був готовий, але вона наполягала тому я піддався. 242 00:25:24,333 --> 00:25:25,500 я розумію 243 00:25:25,666 --> 00:25:27,833 Я сказав їй шукати наречену. 244 00:25:28,208 --> 00:25:30,500 Вона стукала в двері, 245 00:25:30,666 --> 00:25:33,708 від одного сусіда до іншого поки вона не знайшла один. 246 00:25:34,375 --> 00:25:36,000 Вона все це влаштувала. 247 00:25:36,166 --> 00:25:37,708 Не побачивши нареченої? 248 00:25:37,875 --> 00:25:39,416 Я мав її побачити. 249 00:25:40,333 --> 00:25:43,875 Я мав її побачити у мої вихідні минулого тижня. 250 00:25:44,041 --> 00:25:47,833 Я порозумнішав, Я не могла дочекатися. 251 00:25:48,000 --> 00:25:50,125 Я готував для своїх побратимів, 252 00:25:50,291 --> 00:25:53,291 ми святкували і танцювали до ранку. 253 00:25:53,458 --> 00:25:57,166 Тоді я пішов до офіцера запитати його дозволу. 254 00:25:57,916 --> 00:26:01,583 Коли я виходив, американці бомбили і я втратив зір. 255 00:26:01,708 --> 00:26:02,583 мені шкода 256 00:26:02,750 --> 00:26:05,708 — Бачите, як йому пощастило? - Не кажи так. 257 00:26:05,833 --> 00:26:08,041 Бідний чоловік тепер сліпий. 258 00:26:08,208 --> 00:26:10,250 Принаймні мені не доведеться хвилюватися якщо вона красива. 259 00:26:10,416 --> 00:26:12,416 бережи вас Бог! 260 00:26:43,958 --> 00:26:45,208 бережи вас Бог. 261 00:26:45,375 --> 00:26:48,291 - Пожертви для Президента. - Так, звичайно. 262 00:26:50,875 --> 00:26:53,333 З днем ​​народження Президента. 263 00:27:24,041 --> 00:27:25,666 Слідкуйте за автомобілями. 264 00:28:05,833 --> 00:28:07,791 — П’ять динарів за обох. - Для обох? 265 00:28:07,958 --> 00:28:09,666 — Так, для обох. - Ось ти. 266 00:28:09,833 --> 00:28:12,500 - Доброго ранку, сер. - Доброго ранку. 267 00:28:13,750 --> 00:28:14,583 тут 268 00:28:14,750 --> 00:28:16,833 У вас є шкільна форма? 269 00:28:17,000 --> 00:28:18,166 Так, знаю. 270 00:28:19,166 --> 00:28:20,333 вибач мене 271 00:28:21,708 --> 00:28:24,791 У мене є один і інший. 272 00:28:28,541 --> 00:28:30,166 - ні. - Вам не подобається? 273 00:28:30,333 --> 00:28:32,416 - Я візьму цей. - 5000 динарів. 274 00:28:32,583 --> 00:28:34,083 Ви не можете зробити це за 3000? 275 00:28:34,250 --> 00:28:37,125 – Ні, не за 3 тисячі. — Я тобі теж дам дві тарілки. 276 00:28:37,291 --> 00:28:38,791 - що? - Дві тарілки. 277 00:28:38,958 --> 00:28:41,625 Тарілки не продаю. Продаю одяг. 278 00:28:45,541 --> 00:28:46,583 Вам це подобається? 279 00:28:47,000 --> 00:28:49,583 Тримайте міцно, не кидайте. 280 00:28:50,041 --> 00:28:51,625 - Отже, сер... - Так? 281 00:28:51,791 --> 00:28:54,875 3 тисячі не візьмеш а ти не хочеш тарілок. 282 00:28:55,041 --> 00:28:57,083 — У мене є радіо. - Дай мені подивитися. 283 00:28:57,583 --> 00:28:58,875 Дозволь мені допомогти. 284 00:29:01,375 --> 00:29:04,833 Я сказав тобі тримати його. Чому ти це впустив? 285 00:29:06,208 --> 00:29:07,958 Чому ти це впустив? 286 00:29:08,125 --> 00:29:09,416 Ні, залиште. 287 00:29:19,791 --> 00:29:22,125 Бібі, цей одяг свербить. 288 00:29:22,291 --> 00:29:24,750 не хвилюйся Ви звикнете до цього. 289 00:29:25,041 --> 00:29:26,416 Ви звикнете до цього. 290 00:29:26,583 --> 00:29:29,291 Цукор 80 динарів, one kilogram of rice is 25 dinars, 291 00:29:29,458 --> 00:29:31,416 cooking oil is 125 dinars. 292 00:29:31,583 --> 00:29:34,958 We're poor. How are we supposed to afford this? 293 00:29:35,125 --> 00:29:39,791 Ми пішли від одного яйця кожен одне яйце на всю родину. 294 00:29:40,958 --> 00:29:43,041 - Як справи? - Thanks be to God. 295 00:29:43,208 --> 00:29:44,583 - Welcome. - Дякую. 296 00:29:44,750 --> 00:29:46,791 привіт як справи 297 00:29:46,958 --> 00:29:48,958 Будь ласка, сідайте. 298 00:29:52,583 --> 00:29:55,125 - Something to eat? - No, thanks. 299 00:29:55,291 --> 00:29:58,750 - How come? - I have diabetes. I can't eat. 300 00:29:58,916 --> 00:30:01,791 а ти You must be starving. 301 00:30:04,041 --> 00:30:07,083 - Що ти будеш їсти, милий? - Nothing, thanks. 302 00:30:07,250 --> 00:30:08,500 Sure? 303 00:30:08,666 --> 00:30:11,208 А як щодо тарілки шашлику, 304 00:30:11,375 --> 00:30:14,000 з помідорами та лимонами на грилі? 305 00:30:14,625 --> 00:30:15,625 Давай, їж. 306 00:30:18,625 --> 00:30:21,666 Бібі, who is this lady? 307 00:30:21,833 --> 00:30:25,041 Подруга, але ти її не знаєш. 308 00:30:25,208 --> 00:30:26,250 мій друг. 309 00:30:30,041 --> 00:30:31,000 скільки тобі років 310 00:30:31,166 --> 00:30:34,166 Ваш помічник 9. 311 00:30:34,500 --> 00:30:37,791 бережи її Бог. Ви старанно працюєте в школі? 312 00:30:37,958 --> 00:30:40,416 - She's top of the class. - Чудово. 313 00:30:41,583 --> 00:30:44,083 - Як звуть півника? - хінді. 314 00:30:45,875 --> 00:30:48,208 I have a cat at home called Lulu. 315 00:30:48,375 --> 00:30:51,458 Лулу та гінді. Думаєш, вони можуть бути друзями? 316 00:30:51,666 --> 00:30:54,625 Півні та коти не дружити. 317 00:30:55,333 --> 00:30:57,541 — Хочеш ще їсти? - ні. 318 00:30:59,000 --> 00:31:00,416 Bibi, I spoke to my husband. 319 00:31:00,583 --> 00:31:03,416 He said he can manage without the papers. 320 00:31:03,583 --> 00:31:06,458 Тож якщо з тобою все гаразд, I can make the call. 321 00:31:07,333 --> 00:31:08,291 Гаразд, тоді. 322 00:31:08,458 --> 00:31:11,166 - Я подзвоню і повернуся. - Alright. 323 00:31:13,208 --> 00:31:14,708 вона тобі подобається? 324 00:31:14,875 --> 00:31:17,583 - What do you think? - Вона здається гарною. 325 00:31:17,750 --> 00:31:19,750 - Так вона тобі подобається? - так. 326 00:31:20,291 --> 00:31:22,291 I'll leave you for two days with her. 327 00:31:22,458 --> 00:31:24,625 - Чому? - Всього два дні. 328 00:31:24,791 --> 00:31:25,875 чому 329 00:31:29,291 --> 00:31:31,333 Бібі, ми прийшли сюди за тортом. 330 00:31:31,500 --> 00:31:34,916 Забудь про торт. Віддаю тебе добрим людям. 331 00:31:35,083 --> 00:31:39,250 Ти їх не знаєш, але я роблю. 332 00:31:39,416 --> 00:31:43,416 Вони вас одягнуть, годувати вас і виховувати. 333 00:31:43,583 --> 00:31:46,333 Я більше не можу піклуватися про вас. I'm too tired. 334 00:31:46,875 --> 00:31:49,208 - Я щось не так зробив? - ні. 335 00:31:49,375 --> 00:31:51,583 Я люблю тебе, я допомагаю and wash your clothes... 336 00:31:51,750 --> 00:31:55,666 I love you too, і я хочу, щоб для тебе було найкраще. 337 00:31:55,833 --> 00:31:58,750 Бібі, ми прийшли сюди за тортом. Don't leave me. 338 00:31:58,916 --> 00:32:01,083 Я сказав, забудь про торт. 339 00:32:01,250 --> 00:32:03,708 — А як щодо пана Муси? — Він може піти до біса. 340 00:32:03,875 --> 00:32:05,791 Досить маленького тістечка. 341 00:32:05,958 --> 00:32:07,375 Як я можу собі це дозволити? 342 00:32:12,125 --> 00:32:13,750 Бібі, я залишуся з тобою. 343 00:32:15,416 --> 00:32:16,916 Excuse me, Bibi. 344 00:32:17,500 --> 00:32:19,166 Хазім хоче з тобою поговорити. 345 00:32:19,333 --> 00:32:20,500 Бог щедрий. 346 00:32:29,666 --> 00:32:31,208 Дякую, мій любий. 347 00:32:41,833 --> 00:32:44,708 Мені нелегко це зробити, 348 00:32:44,875 --> 00:32:49,166 але я не можу більше піклуватися про неї. 349 00:32:52,375 --> 00:32:55,291 Не втомлюй її, не говори з нею, 350 00:32:55,458 --> 00:32:58,708 і направити її на правильний шлях. 351 00:32:58,875 --> 00:33:01,208 Я відмовляюся від неї, незважаючи на себе. 352 00:34:10,125 --> 00:34:12,375 Не хвилюйтеся, гінді. я з вами 353 00:34:52,791 --> 00:34:55,291 - Сер, ви зупиніться на розвазі с - Який? 354 00:34:55,458 --> 00:34:56,916 - Той, що з драконом. - 500 динарів. 355 00:34:57,083 --> 00:34:59,750 - Чи є знижка? - Геть звідси. 356 00:34:59,916 --> 00:35:00,916 Іди, губись. 357 00:35:47,666 --> 00:35:50,416 Хочеш фото? підходь 358 00:36:02,708 --> 00:36:04,583 Повертайтеся в чергу. 359 00:36:05,750 --> 00:36:07,500 - Де батько Саїда? - ВООЗ? 360 00:36:07,666 --> 00:36:09,541 — У нього лише одна нога. - Не знаю його. 361 00:36:09,708 --> 00:36:11,833 - Ти його не знаєш? - ні. 362 00:36:12,000 --> 00:36:13,958 я тобі казав що ти хочеш 363 00:36:14,583 --> 00:36:16,791 Поверніться. Дай мені попрацювати. 364 00:36:18,791 --> 00:36:21,208 - Ви бачили маленьку дівчинку? - ні. 365 00:36:21,375 --> 00:36:24,875 — Вона тримала півня. - Ні, вибачте. 366 00:36:28,583 --> 00:36:31,833 Ви бачили маленьку дівчинку, яка проходила повз? 367 00:36:34,125 --> 00:36:36,291 Сер, ви бачили? маленька дівчинка? 368 00:36:36,458 --> 00:36:37,458 Ні, я не мав. 369 00:36:37,625 --> 00:36:40,541 - Вона тримає півня. Вона кі - Вибач. 370 00:36:40,708 --> 00:36:42,041 Я її не бачив. 371 00:37:12,708 --> 00:37:15,916 Проявіть милосердя, і Бог благословить вас. 372 00:37:19,416 --> 00:37:21,583 Хороший улов, сину. Зачекайте. 373 00:37:23,541 --> 00:37:24,333 тут 374 00:37:24,500 --> 00:37:28,083 Ось вони, офіцер. Вони вкрали мої гроші. 375 00:37:29,125 --> 00:37:29,833 Саїд! 376 00:37:30,000 --> 00:37:31,625 Песик, іди сюди! 377 00:37:37,000 --> 00:37:38,250 Хтось зупинить їх! 378 00:37:56,208 --> 00:37:57,250 Ліворуч. 379 00:37:57,583 --> 00:37:59,250 Трохи вправо. 380 00:37:59,416 --> 00:38:01,291 Ні, занадто далеко. Іди назад. 381 00:38:04,791 --> 00:38:06,166 добре. 382 00:38:10,166 --> 00:38:11,458 Так вже краще. 383 00:38:14,833 --> 00:38:17,708 - Привіт. - Привіт, пані. 384 00:38:17,875 --> 00:38:19,291 Чим я можу вам допомогти? 385 00:38:19,833 --> 00:38:22,083 Моя внучка зникла. 386 00:38:22,458 --> 00:38:24,458 Господи, яке лихо. 387 00:38:24,625 --> 00:38:27,208 Ти її недоречно як мішок рису? 388 00:38:27,375 --> 00:38:29,416 Я обернувся і вона пішла. 389 00:38:29,583 --> 00:38:32,375 - Отже, тепер вона чарівниця. - Я не знаю. 390 00:38:32,541 --> 00:38:34,041 Хусейн, дай мені чаю. 391 00:38:34,208 --> 00:38:36,125 Забудьте про чай. 392 00:38:36,291 --> 00:38:38,208 Я хочу знайти свою дівчину. 393 00:38:38,375 --> 00:38:40,666 Пані, вам потрібно почекати два дні... 394 00:38:40,833 --> 00:38:43,375 Я не можу чекати два дні. я не можу 395 00:38:43,541 --> 00:38:44,833 чому ти кричиш 396 00:38:45,000 --> 00:38:47,625 Тому що я хвилююся а ти не допомагаєш. 397 00:38:48,083 --> 00:38:49,791 Ваші діти наша відповідальність? 398 00:38:49,958 --> 00:38:50,666 так 399 00:38:50,833 --> 00:38:52,708 - Як так? - Тому що вони є. 400 00:38:52,875 --> 00:38:55,541 Ви не можете говорити серйозно! 401 00:38:55,708 --> 00:38:56,458 Просто зробіть це! 402 00:38:56,625 --> 00:39:00,291 Ми сьогодні зайняті з днем народження Президента. 403 00:39:00,458 --> 00:39:01,333 бережи його Бог. 404 00:39:01,500 --> 00:39:04,500 Іди додому. Вона повернеться. 405 00:39:04,666 --> 00:39:07,833 — Я не піду без неї. — Вона повернеться, повір мені. 406 00:39:08,000 --> 00:39:11,000 я сказав тобі, Я нікуди не піду. 407 00:39:11,166 --> 00:39:13,916 Поки не знайдеш її, Я залишаюся тут. 408 00:39:15,166 --> 00:39:19,666 Як я можу піти коли її ще немає? 409 00:39:20,083 --> 00:39:21,250 Привіт, так? 410 00:39:21,416 --> 00:39:23,958 - Чому ти тут? — Побачити дракона. 411 00:39:24,125 --> 00:39:26,791 — Без Бібі? - Вона в гостях у друзів. 412 00:39:26,958 --> 00:39:28,166 справді? 413 00:39:30,583 --> 00:39:32,000 Вам сподобався дракон? 414 00:39:32,166 --> 00:39:33,916 Насправді він був зовсім маленьким. 415 00:39:34,083 --> 00:39:36,250 Де ти ще бачив дракона? 416 00:39:38,333 --> 00:39:40,250 Ось наш список інгредієнтів. Прочитай це. 417 00:39:43,291 --> 00:39:44,666 Ваш почерк поганий. 418 00:39:45,666 --> 00:39:47,125 Де мій плід? 419 00:39:49,833 --> 00:39:51,583 Ми тепер команда? 420 00:40:36,583 --> 00:40:39,500 Знаєш, як це називають французькою? 421 00:40:39,666 --> 00:40:41,291 Вони називають це "faire l'amour". 422 00:40:41,500 --> 00:40:42,666 Ви знаєте французьку? 423 00:40:45,000 --> 00:40:46,250 звичайно. 424 00:40:46,416 --> 00:40:48,666 Я люблю все французьке. 425 00:40:49,208 --> 00:40:52,000 Я люблю їхні історії кохання, їхні фільми, 426 00:40:52,166 --> 00:40:54,416 і особливо як вони цілуються. 427 00:40:54,583 --> 00:40:55,625 Я не можу натішитися. 428 00:40:56,333 --> 00:40:58,208 Ніщо не зрівняється з французьким поцілунком. 429 00:40:58,375 --> 00:41:00,166 Моя культура арабська. 430 00:41:00,333 --> 00:41:02,125 Арабська культура прекрасна. 431 00:41:02,958 --> 00:41:06,416 Особливо їх м'ясо. Високий, завжди свіжий. 432 00:41:06,583 --> 00:41:08,250 Можна мої продукти? 433 00:41:08,416 --> 00:41:10,791 Я дам тобі все, що ти хочеш. 434 00:41:10,958 --> 00:41:14,791 Але спочатку сядьте. Навіщо стояти? 435 00:41:14,958 --> 00:41:18,833 Я тобі віддам все, що ви бажаєте. 436 00:41:19,000 --> 00:41:21,833 Просто посидь трохи, щоб ми могли поговорити. 437 00:41:22,333 --> 00:41:23,750 Ти знаєш, моя люба, 438 00:41:24,416 --> 00:41:28,416 є всякі речі Я можу дати вам у задній кімнаті. 439 00:41:28,583 --> 00:41:30,291 Банани з Сомалі, 440 00:41:30,666 --> 00:41:32,500 яблука з Лівану... 441 00:41:33,125 --> 00:41:37,541 У мене навіть є французький хліб. Ви ніколи не куштували нічого подібного. 442 00:41:37,666 --> 00:41:40,208 А такі великі кавуни, гарний і милий. 443 00:41:40,375 --> 00:41:41,791 Смачно. 444 00:41:41,958 --> 00:41:44,166 Ви не бачите, в якому я стані? 445 00:41:44,333 --> 00:41:47,541 Саме так, тому ризику немає. 446 00:41:47,666 --> 00:41:49,416 Це ідеально. 447 00:41:50,000 --> 00:41:51,625 Привіт, сер. 448 00:41:52,500 --> 00:41:54,166 Ми закриті, мила. 449 00:41:54,291 --> 00:41:56,041 Але мені потрібен цукор. 450 00:41:56,166 --> 00:41:58,791 У нас немає цукру, любий. Цукру немає. 451 00:41:58,958 --> 00:42:02,166 Ця жінка має цукор, весь цукор світу. 452 00:42:03,291 --> 00:42:05,333 І молоко теж. 453 00:42:05,541 --> 00:42:06,875 - Іззат! — У неї все є. 454 00:42:07,208 --> 00:42:08,375 Не будь грубим. 455 00:42:09,458 --> 00:42:10,958 скільки ти хочеш 456 00:42:11,125 --> 00:42:12,000 500 грам. 457 00:42:12,166 --> 00:42:13,250 Це дуже багато. 458 00:42:13,750 --> 00:42:16,166 Ви думаєте, що ви дочка президента? 459 00:42:16,333 --> 00:42:18,250 Вона не дочка президента. 460 00:42:18,416 --> 00:42:19,833 На жеребкуванні вибрали нас. 461 00:42:20,000 --> 00:42:22,250 Вона приносить торт і я приношу фрукти. 462 00:42:22,416 --> 00:42:23,208 і? 463 00:42:23,375 --> 00:42:26,083 Якщо ми не встигнемо, наші життя будуть зруйновані. 464 00:42:26,541 --> 00:42:29,166 Ви чуєте це? Їхні життя будуть зруйновані. 465 00:42:29,333 --> 00:42:31,208 Сер, будь ласка... 466 00:42:31,958 --> 00:42:33,958 Проявіть трохи співчуття! 467 00:42:34,125 --> 00:42:35,875 Потрібні якісь справи? 468 00:42:36,041 --> 00:42:39,500 - Я можу прибрати ванну. - Ні, дякую. 469 00:42:39,666 --> 00:42:41,083 Ми закриті! 470 00:42:41,416 --> 00:42:43,666 Бог дасть. Іди геть. 471 00:42:43,833 --> 00:42:45,750 - Я можу прибрати... - Давай, виходь. 472 00:42:45,916 --> 00:42:48,166 - Я все зроблю! - Іди. 473 00:42:48,333 --> 00:42:51,791 Ми закриті, розбиті, а цукру в нас немає. Побий це! 474 00:42:52,541 --> 00:42:54,500 Де я візьму цукор? 475 00:42:54,666 --> 00:42:56,583 Ніби в мене є що зайве. 476 00:42:56,750 --> 00:42:58,666 Чому ти їм не дав? 477 00:42:58,833 --> 00:43:01,208 Подивіться, це твоя порція сочевиці. 478 00:43:02,666 --> 00:43:04,583 Дай мені те, що ти обіцяв. 479 00:43:04,750 --> 00:43:06,750 І дайте їм їхній цукор. 480 00:43:07,375 --> 00:43:08,916 І ви отримуєте півгодини. 481 00:43:09,083 --> 00:43:12,666 Принаймні округліть до години тому я можу насолоджуватися цим. 482 00:43:12,833 --> 00:43:14,583 Іззат! Не штовхайте це. 483 00:43:20,041 --> 00:43:21,458 Ходи сюди, синку. 484 00:43:23,166 --> 00:43:24,458 підходь 485 00:43:26,333 --> 00:43:28,708 Я хочу, щоб ти залишився за дверима. 486 00:43:28,875 --> 00:43:31,041 Не впускай нікого. 487 00:43:31,208 --> 00:43:35,625 Якщо ти когось впустиш, ти не отримаєш цукру. 488 00:43:46,916 --> 00:43:49,833 Ви бачили маленьку дівчинку? 489 00:43:50,000 --> 00:43:52,083 Її тут немає. Іди додому! 490 00:43:52,250 --> 00:43:55,083 — Благаю вас, знайдіть мою дитину. - Ми зайняті. 491 00:43:55,250 --> 00:43:56,916 Сидячи за партою? 492 00:43:57,083 --> 00:43:58,500 Іди додому. Це наша робота. 493 00:43:58,666 --> 00:44:01,083 Іди шукай мою дівчину. Ви ж закон, чи не так? 494 00:44:01,250 --> 00:44:04,208 - Дивись. Я офіцер. - Ти дивись. 495 00:44:04,375 --> 00:44:07,083 - Ви бачили маленьку дівчинку? - Яка дівчина? 496 00:44:07,750 --> 00:44:09,125 Ви не можете зайти. 497 00:44:09,291 --> 00:44:13,375 - Вхід заборонений. Виходьте. - Я не збираюся залишати вас у спокої 498 00:44:13,541 --> 00:44:15,375 - Я хочу свою дівчину. - Іди сюди. 499 00:44:15,541 --> 00:44:17,500 Чого ти так кричиш? 500 00:44:17,666 --> 00:44:18,958 Я хочу свою дівчину. 501 00:44:19,125 --> 00:44:21,458 - Не кричи. сядьте. - Просто знайди її. 502 00:44:21,625 --> 00:44:25,291 - Що ти хочеш? - Моя дівчина. Ви не розумієте? 503 00:44:25,458 --> 00:44:28,500 - Ми сказали тобі йти додому. — І як це допоможе? 504 00:44:28,666 --> 00:44:31,375 Ви думаєте у нас немає нічого кращого? 505 00:44:31,541 --> 00:44:35,041 - Дозвольте мені побачити капітана. - Ти не можеш. Його тут немає. 506 00:44:35,208 --> 00:44:37,958 - Я знаю, що він тут. — Берися в руки! 507 00:44:38,125 --> 00:44:40,708 Відійти вбік. Я не можу тебе вдарити. 508 00:44:40,875 --> 00:44:43,916 Будьте добрі та сідайте. Ти не можеш його побачити. 509 00:44:44,083 --> 00:44:46,083 - Я хочу свою дівчину. - Клянусь! 510 00:44:46,250 --> 00:44:49,000 Офіцер Алі, у мене є пошта з кабінету міністра. 511 00:44:49,166 --> 00:44:50,875 Забери її від мене. 512 00:44:51,041 --> 00:44:52,583 Дайте їй стілець. 513 00:44:52,750 --> 00:44:55,333 - Виходьте. - Я нікуди не піду! 514 00:44:55,500 --> 00:44:58,208 Ви думаєте, що ми працюємо на вас? 515 00:44:58,375 --> 00:45:00,458 сядьте. чому ти тут? 516 00:45:00,625 --> 00:45:02,625 Моя дівчина пропала! 517 00:45:02,791 --> 00:45:04,416 - Що сталося? - Я її шукаю. 518 00:45:04,583 --> 00:45:06,083 Гаразд, я поговорю з ним. 519 00:45:06,250 --> 00:45:08,083 Я казала йому тисячу разів. 520 00:45:08,250 --> 00:45:11,541 - Дай мені це зробити. — Він не хоче допомагати. 521 00:45:11,791 --> 00:45:13,541 в чому проблема 522 00:45:13,708 --> 00:45:16,500 Вона постійно ходить в офіси. У нас є робота. 523 00:45:16,666 --> 00:45:19,833 Тепер думають селяни вони можуть керувати нами? 524 00:45:20,000 --> 00:45:23,333 - Навчи її манерам. - Розумію. 525 00:45:23,500 --> 00:45:24,791 Проявіть трохи поваги! 526 00:45:29,750 --> 00:45:31,500 Зламаєш його. Залиште це. 527 00:45:32,250 --> 00:45:36,208 Якщо взяти один, ми можемо повернутися додому багатими. 528 00:45:36,375 --> 00:45:38,375 Ми можемо носити найкращий одяг. 529 00:45:38,541 --> 00:45:39,916 Ви хочете, щоб ми вкрали? 530 00:45:41,416 --> 00:45:44,375 Я ніколи не казав «красти». я просто розмовляю. 531 00:45:46,458 --> 00:45:48,583 Гріх зараз говорити? 532 00:45:57,083 --> 00:45:59,250 Ми не станемо злодіями. 533 00:46:03,875 --> 00:46:05,125 Гей, діти! 534 00:46:05,541 --> 00:46:06,791 Що сталося, сер? 535 00:46:06,958 --> 00:46:09,708 Блін, я в це не вірю! 536 00:46:09,875 --> 00:46:10,791 що не так 537 00:46:10,958 --> 00:46:13,333 - Будь ласка, швидше! - Якого біса! 538 00:46:13,500 --> 00:46:17,458 - Що відбувається? — Я справді облажався. 539 00:46:17,625 --> 00:46:18,958 що не так 540 00:46:19,125 --> 00:46:21,000 Їй до лікарні. 541 00:46:21,166 --> 00:46:22,750 А наш цукор? 542 00:46:27,250 --> 00:46:28,625 Наш цукор, сер? 543 00:46:28,791 --> 00:46:30,625 Іди до біса з цукром! 544 00:46:31,041 --> 00:46:35,791 Хто дбає про цукор? Хіба ви не бачите, в якому безладі ми опинилися? 545 00:46:37,166 --> 00:46:41,083 Чому я це зробив? Що я думав? 546 00:46:41,250 --> 00:46:43,000 До біса! 547 00:46:44,375 --> 00:46:45,833 Допоможіть їй сісти. 548 00:46:46,000 --> 00:46:47,750 Ні, вона має піти. 549 00:46:49,125 --> 00:46:51,333 Ви ведете її на прийом. 550 00:46:51,500 --> 00:46:55,416 Якщо хтось запитає будь-які питання про мене, 551 00:46:55,916 --> 00:46:58,583 ти мене ніколи не бачив, це зрозуміло? 552 00:46:59,166 --> 00:47:01,708 Ти раптом не можеш ходити? 553 00:47:01,875 --> 00:47:04,083 Все добре, пані, ми підемо з тобою. 554 00:47:04,250 --> 00:47:06,750 Дякую, любий. як тебе звуть 555 00:47:06,916 --> 00:47:08,083 Саїд. 556 00:47:09,916 --> 00:47:11,541 Це гарне ім'я. 557 00:47:11,708 --> 00:47:13,375 Якщо у мене буде хлопчик, 558 00:47:15,250 --> 00:47:16,875 Я назву його Саїд. 559 00:47:18,416 --> 00:47:20,791 - Як тебе звати? - Ламія. 560 00:47:20,958 --> 00:47:22,166 Ламія? 561 00:47:23,000 --> 00:47:26,000 милий Боже, будь ласка, нехай це буде хлопчик. 562 00:47:30,958 --> 00:47:33,166 - Ви рідні? - Ми сусіди. 563 00:47:33,333 --> 00:47:34,833 — Хто її сюди привіз? - Ніхто. 564 00:47:35,000 --> 00:47:37,000 - що? – Ми приїхали на таксі. 565 00:47:40,625 --> 00:47:42,291 Дякуємо за вашу службу. 566 00:47:46,208 --> 00:47:48,666 Американці вас розбомбили, га? 567 00:47:48,833 --> 00:47:50,583 Так, вони зробили. 568 00:48:11,250 --> 00:48:12,416 Саїд? 569 00:48:33,833 --> 00:48:35,000 Саїд? 570 00:49:34,041 --> 00:49:35,333 Ламія! 571 00:49:40,208 --> 00:49:42,125 що ти робив 572 00:49:42,291 --> 00:49:43,791 Просто дивлюсь навколо. 573 00:49:45,625 --> 00:49:47,833 Що це за сумка в руках? 574 00:49:49,833 --> 00:49:51,333 Це просто сумка. 575 00:49:51,500 --> 00:49:53,000 Де ти це взяв? 576 00:49:53,166 --> 00:49:54,750 Мені хтось подарував. 577 00:49:59,666 --> 00:50:02,333 - У неї очі великі чи маленькі? - Великий. 578 00:50:02,500 --> 00:50:03,833 - Великий? - так. 579 00:50:04,000 --> 00:50:06,041 - Її ніс? - Довго. 580 00:50:07,458 --> 00:50:09,375 - А її рот? - Маленький. 581 00:50:09,541 --> 00:50:11,375 - Що це? - Маленький. 582 00:50:12,833 --> 00:50:14,083 Її волосся? 583 00:50:14,250 --> 00:50:15,500 Чорний і довгий. 584 00:50:16,125 --> 00:50:18,125 - Чорний? - Коричневий. 585 00:50:18,458 --> 00:50:19,958 У неї каштанове волосся. 586 00:50:20,125 --> 00:50:21,125 ти добре 587 00:50:21,291 --> 00:50:24,500 - Коричневий чи чорний? - У неї каштанове волосся. 588 00:50:29,625 --> 00:50:30,791 дякую 589 00:50:31,125 --> 00:50:33,625 - На неї схоже? - так. 590 00:50:35,291 --> 00:50:36,541 Де мені це взяти? 591 00:50:36,708 --> 00:50:40,083 Приходь завтра, Я зроблю звіт. 592 00:50:40,458 --> 00:50:41,875 Їй теж доведеться прийти. 593 00:50:42,041 --> 00:50:43,625 Пані! 594 00:51:18,833 --> 00:51:21,250 Ти хочеш одяг чи годинник? 595 00:51:21,416 --> 00:51:22,583 - Ні, дякую. - Зрозуміло? 596 00:51:22,750 --> 00:51:25,000 - Так, я впевнений. - Це хороша якість. 597 00:51:30,250 --> 00:51:32,541 — Потрібен годинник чи одяг? - Ні, дякую. 598 00:51:32,708 --> 00:51:36,125 - Ви впевнені? Вони гарні. - Ні, дякую. 599 00:51:48,375 --> 00:51:49,791 Приходь і бери свої мішки. 600 00:51:49,958 --> 00:51:52,625 Я не можу їх нести. Я інвалід. 601 00:51:52,791 --> 00:51:55,416 Ну, я водій, а не вантажник. 602 00:51:55,583 --> 00:51:57,875 Я тобі заплачу 3000 щоб підняти їх. 603 00:51:58,041 --> 00:52:00,791 Це зарплата вчителя в наші дні. 604 00:52:00,958 --> 00:52:02,208 Привіт, сер. 605 00:52:02,375 --> 00:52:03,583 це не моя проблема 606 00:52:03,750 --> 00:52:06,666 - Можу додати підказку. - Бачиш, я жебракую? 607 00:52:06,833 --> 00:52:07,750 Я даю тобі... 608 00:52:07,916 --> 00:52:09,333 Привіт, одну секунду... 609 00:52:09,500 --> 00:52:11,416 За весь ранок я не заробив ні динара! 610 00:52:11,583 --> 00:52:13,750 - Не кричи! - Ви вийшли з ладу! 611 00:52:13,916 --> 00:52:15,291 Я не плачу. 612 00:52:15,458 --> 00:52:18,666 - Ви жартуєте? - Я виглядаю так, ніби жартую? 613 00:52:18,833 --> 00:52:20,083 Це жарт? 614 00:52:20,250 --> 00:52:22,291 - Іди геть. - Підпишіть розписку. 615 00:52:22,458 --> 00:52:23,166 Яка розписка? 616 00:52:23,333 --> 00:52:27,041 Я нічого не отримав. Я нічого не підпишу! 617 00:52:27,208 --> 00:52:31,666 - Я викину ваші речі на вулиці — Роби, що хочеш! 618 00:52:36,125 --> 00:52:38,583 Що з сьогоднішнім днем ​​і головним болем? 619 00:52:41,958 --> 00:52:43,416 П'ять яєць. 620 00:52:43,750 --> 00:52:44,916 Один кілограм борошна. 621 00:52:45,083 --> 00:52:47,833 - 500 грамів цукру. — Ви десь бачите цукор? 622 00:52:48,000 --> 00:52:49,458 Продаю тільки яйця. 623 00:52:49,625 --> 00:52:50,458 Я візьму яйця. 624 00:52:50,625 --> 00:52:53,541 – П’ять яєць – 2500 динарів. — У мене стільки нема. 625 00:52:53,708 --> 00:52:55,083 Як це моя проблема? 626 00:52:55,250 --> 00:52:56,791 У мене є годинник. 627 00:52:56,958 --> 00:52:59,791 У мене вже є годинник. 628 00:52:59,958 --> 00:53:01,166 у мене немає грошей 629 00:53:01,333 --> 00:53:04,291 Продам годинник або нехай ваша курка зносить яйця. 630 00:53:04,458 --> 00:53:08,041 — Це півень, а не курка. - Те саме. 631 00:53:08,208 --> 00:53:10,708 Іди і продай це. 632 00:53:11,333 --> 00:53:13,583 - Хочеш одяг? - Для чого? 633 00:53:13,750 --> 00:53:18,458 Я ж казав, що продаю квасолю, яйця, чай... 634 00:53:18,625 --> 00:53:20,875 Іди, візьми гроші та повертайся. 635 00:53:21,041 --> 00:53:24,083 Я вже надто бідний щоб доставити мої мішки. 636 00:53:24,250 --> 00:53:26,666 Де я повинен бути знайти гроші? 637 00:53:26,833 --> 00:53:28,500 Продати щось і повернутися. 638 00:53:28,666 --> 00:53:31,458 Давай, зараз. Який ранок... 639 00:53:31,625 --> 00:53:36,708 Я не продав пачки сигарет з ранку. 640 00:53:36,875 --> 00:53:41,458 Хтось хоче продати мені годинник, ще хтось кричить на мене... 641 00:53:42,666 --> 00:53:43,750 Саїд? 642 00:53:45,916 --> 00:53:47,166 я тут 643 00:53:50,166 --> 00:53:52,625 Приходьте, допоможіть, не просто стійте. 644 00:53:57,875 --> 00:54:00,000 Візьміться за цю сторону. Я піду вниз. 645 00:54:03,541 --> 00:54:04,583 Іди вгору. 646 00:54:06,333 --> 00:54:07,375 давай 647 00:54:15,333 --> 00:54:16,750 Давай, рухайся! 648 00:54:17,291 --> 00:54:18,791 Тримайте його правильно. 649 00:54:18,958 --> 00:54:20,833 - Впаде. - Я тримаю його. 650 00:54:21,000 --> 00:54:22,083 дядько! 651 00:54:29,041 --> 00:54:31,583 Дядьку, ми принесли твій мішок. 652 00:54:31,750 --> 00:54:36,333 Якщо ми принесемо вам решту ти даси нам п'ять яєць? 653 00:54:36,500 --> 00:54:38,291 Добре, якщо ви принесете їх усіх. 654 00:54:38,458 --> 00:54:39,583 Твоє бажання - мій наказ. 655 00:54:40,833 --> 00:54:42,666 Хитрі діти. 656 00:54:56,750 --> 00:55:01,083 Вибачте, ви можете мені допомогти з жінкою в машині? 657 00:55:01,625 --> 00:55:03,750 Лікарю, мені потрібно, щоб хтось прийшов... 658 00:55:03,916 --> 00:55:05,833 Хіба ти не бачиш, що у мене є пацієнти? 659 00:55:06,000 --> 00:55:08,458 - Вона в машині. - Йди на прийом. 660 00:55:08,625 --> 00:55:10,625 Пані, мені потрібна допомога... 661 00:55:10,791 --> 00:55:12,500 Зачекайте хвилинку, сер. 662 00:55:12,791 --> 00:55:17,208 благаю вас. Мені просто потрібно одна людина прийде і допоможе. 663 00:55:17,666 --> 00:55:19,708 Будь ласка, сер, вона в машині. 664 00:55:21,416 --> 00:55:24,916 — Цей ще важчий. — Не нарікай, просто ходи. 665 00:55:26,875 --> 00:55:28,458 Обережно, ви впадете. 666 00:55:28,625 --> 00:55:30,833 Не хвилюйся, я зрозумів. 667 00:55:54,875 --> 00:55:56,125 Ви моргнули! 668 00:55:56,291 --> 00:55:57,583 Давайте зробимо це ще раз. 669 00:56:04,583 --> 00:56:06,166 Ти знову моргнув! 670 00:56:07,250 --> 00:56:08,708 Гаразд, ще один. 671 00:56:20,750 --> 00:56:23,458 - Почекай. куди ти йдеш — Спитати про батька. 672 00:56:23,625 --> 00:56:26,583 - Ти що, здурів? Вони вас заарештують. - Чому? 673 00:56:26,791 --> 00:56:29,333 Тому що вони будуть знати ти син жебрака. 674 00:56:34,916 --> 00:56:36,541 Піднімемо мішок. 675 00:56:44,833 --> 00:56:47,000 - Ти приймаєш ліки? - так. 676 00:56:47,166 --> 00:56:48,750 який вид 677 00:56:48,916 --> 00:56:50,583 Таблетки від діабету. 678 00:56:50,750 --> 00:56:52,083 це нормально 679 00:56:55,000 --> 00:56:56,875 Зробіть глибокий вдих. 680 00:56:59,041 --> 00:57:01,583 - Добре. - Дякую. 681 00:57:01,750 --> 00:57:03,250 Ще один раз. 682 00:57:05,625 --> 00:57:06,625 Гаразд 683 00:57:07,375 --> 00:57:08,625 А тепер кашель. 684 00:57:10,208 --> 00:57:12,708 добре. А тепер лягай. 685 00:57:12,875 --> 00:57:16,208 – Старість має свою ціну. - Бог стереже вас. 686 00:57:16,375 --> 00:57:17,833 - Медсестра? - Так, докторе? 687 00:57:18,000 --> 00:57:21,291 - У нас є фторхінолони? – Не з часів санкцій. 688 00:57:21,791 --> 00:57:24,958 – Її стан дуже тривожний. - Що ми можемо зробити? 689 00:57:25,125 --> 00:57:27,958 Через санкції у нас немає лікування. 690 00:57:28,125 --> 00:57:30,625 - Я зроблю все, що зможу. - Дякую. 691 00:57:30,791 --> 00:57:33,833 Якщо вам щось знадобиться, просто запитай у медсестри. 692 00:57:34,000 --> 00:57:36,708 - Дякую, докторе. - Удачі. 693 00:57:39,416 --> 00:57:40,875 - Ви в порядку? - Де Ламія? 694 00:57:41,041 --> 00:57:44,916 не хвилюйся Сьогодні я її знайду. 695 00:57:45,083 --> 00:57:46,041 не хвилюйся 696 00:57:46,208 --> 00:57:49,375 Я тут ранкова зміна, ми подбаємо про неї. 697 00:57:49,541 --> 00:57:51,750 - Дякую. - Дуже хороший догляд. 698 00:57:52,125 --> 00:57:55,375 Це люб'язно. Ось, на ваш обід. 699 00:57:55,583 --> 00:57:56,833 Будь ласка, подбайте про неї. 700 00:57:57,000 --> 00:57:58,750 Це охопить лише денний час. 701 00:57:58,916 --> 00:58:00,125 звичайно. 702 00:58:00,291 --> 00:58:02,750 Я проконсультуюся з нічним менеджером. 703 00:58:02,916 --> 00:58:05,250 - Дякую. - Вона в хороших руках. 704 00:58:16,541 --> 00:58:18,916 Не хвилюйся, гінді. Це не ваші діти. 705 00:58:19,083 --> 00:58:20,708 Не дражни його. 706 00:58:20,875 --> 00:58:22,333 заспокойся це нормально 707 00:58:22,500 --> 00:58:24,750 Буде не смішно, якщо вони зламаються. 708 00:58:25,333 --> 00:58:27,416 — Де ми візьмемо більше яєць? - Давай. 709 00:58:27,583 --> 00:58:29,333 Це було досить важко! 710 00:58:29,500 --> 00:58:30,666 Це був лише жарт. 711 00:58:30,833 --> 00:58:34,208 — Він міг запанікувати. - Досить уже. 712 00:58:34,708 --> 00:58:37,208 Ти ніколи не зупиняєшся, га? 713 00:58:56,083 --> 00:58:59,041 Я думав, ти не віриш в домовлених шлюбах? 714 00:59:01,166 --> 00:59:02,958 А якщо вона працює? 715 00:59:04,875 --> 00:59:07,208 Я не клоун. Я співачка. 716 00:59:08,291 --> 00:59:10,041 Хочеш годинник? 717 00:59:13,833 --> 00:59:15,583 Годинник найвищої якості. 718 00:59:21,291 --> 00:59:22,750 Хочеш годинник? 719 01:01:23,833 --> 01:01:27,500 - Звідки ти це вкрав? — Я не злодій, сер. 720 01:01:27,666 --> 01:01:31,500 Кожен, хто сюди приходить каже що. 721 01:01:32,125 --> 01:01:34,958 Годинник старий та зламаний. 722 01:01:35,500 --> 01:01:37,625 Це нічого не варте. Спробуйте на ринку. 723 01:01:37,791 --> 01:01:39,625 Сер, це оригінал. 724 01:01:39,791 --> 01:01:41,708 І зроблено зі срібла. 725 01:01:42,125 --> 01:01:44,083 Спробуйте, якщо вам подобається. 726 01:01:44,250 --> 01:01:46,791 Слухай, це працює. Слухай. 727 01:01:46,958 --> 01:01:48,750 Це йде тік-так. 728 01:01:48,916 --> 01:01:52,250 Незважаючи на це, я вже маю деякі годинники 729 01:01:52,583 --> 01:01:54,541 з діамантів, золото і срібло, 730 01:01:54,708 --> 01:01:56,291 і ніхто їх не купує. 731 01:01:56,458 --> 01:01:59,583 Коли вони бачать цей, вони його куплять. 732 01:01:59,833 --> 01:02:02,125 Тому що у вас його немає... 733 01:02:02,875 --> 01:02:04,208 такий маленький, як цей. 734 01:02:04,375 --> 01:02:07,333 Ви постійно говорите, що це срібло, але це не так. 735 01:02:08,666 --> 01:02:11,416 — І не виходить. — Цей годинник інший. 736 01:02:11,583 --> 01:02:14,333 Це всі пластикові. Цей із заліза. 737 01:02:14,500 --> 01:02:16,500 Добре, скільки ти хочеш? 738 01:02:17,166 --> 01:02:19,375 - Скільки? - 40 000. 739 01:02:19,541 --> 01:02:21,166 - 40 000. - Ти що, здурів? 740 01:02:22,000 --> 01:02:23,750 - 40 000 що? - Добре, 30. 741 01:02:24,708 --> 01:02:26,666 Звідки ці ціни? 742 01:02:26,833 --> 01:02:28,000 25? 743 01:02:31,333 --> 01:02:33,208 Ні, дякую. Ось, іди. 744 01:02:33,375 --> 01:02:35,625 - Як щодо 20? - Ні, вибачте. Давай. 745 01:02:35,791 --> 01:02:37,375 скільки ти хочеш 746 01:02:39,125 --> 01:02:42,583 Я дам тобі 10 тисяч. Спробуйте в іншому місці, якщо хочете. 747 01:02:46,166 --> 01:02:47,916 Ось ваш знак від Бога. 748 01:02:48,791 --> 01:02:50,250 Чого ще хочеш? 749 01:03:00,541 --> 01:03:01,458 тут 750 01:03:01,625 --> 01:03:04,458 - Дякую. Чи варто рахувати? - Давай. 751 01:03:04,916 --> 01:03:06,208 Раз, два, три. 752 01:03:06,708 --> 01:03:08,750 Раз, два, три. 753 01:03:10,458 --> 01:03:14,083 33, 34, 35, 36, 754 01:03:14,250 --> 01:03:16,916 37, 38, 39... 755 01:03:17,083 --> 01:03:20,625 - 40! Ви рахували тисячу разів - Отже? Я просто перевіряю. 756 01:03:20,791 --> 01:03:22,333 Навіть я це пам'ятаю. 757 01:03:25,250 --> 01:03:27,500 - Ми можемо щось купити? - Так, багато. 758 01:03:27,666 --> 01:03:28,666 чудово 759 01:03:42,625 --> 01:03:43,916 вода 760 01:03:47,916 --> 01:03:49,250 Ламія! 761 01:03:54,250 --> 01:03:56,250 Де ти, Ламія? 762 01:04:08,916 --> 01:04:10,083 - Тут. - Дякую. 763 01:04:16,875 --> 01:04:18,208 Не чіпай. 764 01:04:18,791 --> 01:04:21,750 - Скільки коштує цей торт? - Забагато для вас. 765 01:04:21,916 --> 01:04:25,041 — Але я маю гроші. - Дай мені подивитися. 766 01:04:33,291 --> 01:04:35,083 - Містер Юсеф? - так. 767 01:04:35,250 --> 01:04:36,708 Ви могли б прийти сюди? 768 01:04:38,166 --> 01:04:40,708 — Перевір, чи вони не підроблені. - Звичайно. 769 01:04:42,166 --> 01:04:44,708 — Ці підроблені? - Ні, ні. 770 01:04:44,875 --> 01:04:47,000 — Вони не підроблені. - Вони є. 771 01:04:47,166 --> 01:04:50,250 — Це наші гроші. — Ці купюри підроблені. 772 01:04:50,625 --> 01:04:53,166 — Ні, це наші гроші. — Вони підроблені! 773 01:04:53,333 --> 01:04:54,750 - Це неправда. - Виходьте. 774 01:04:54,916 --> 01:04:57,666 Не чіпай мене! Злазь! 775 01:04:57,833 --> 01:04:59,250 Відпусти! 776 01:04:59,750 --> 01:05:02,000 - Не чіпай мене. - До побачення. 777 01:05:03,583 --> 01:05:04,833 Геть! 778 01:05:05,000 --> 01:05:07,458 Як ти себе вважаєш? 779 01:05:09,291 --> 01:05:11,416 Він був першокласним шахраєм! 780 01:05:21,833 --> 01:05:24,041 я мушу йти додому 781 01:05:24,625 --> 01:05:27,500 Я піду шукати свого батька. Хай мене арештують. 782 01:05:27,666 --> 01:05:31,125 Якщо хочеш додому, йди. Але я не піду. 783 01:05:31,291 --> 01:05:32,250 чому 784 01:05:32,416 --> 01:05:35,416 Я просто не можу. Я маю зробити торт. 785 01:06:03,458 --> 01:06:04,875 Я повернусь 786 01:08:02,041 --> 01:08:04,000 Ти, йди сюди! 787 01:08:10,500 --> 01:08:12,208 СТІЙ! 788 01:08:12,708 --> 01:08:13,500 СТІЙ! 789 01:08:16,458 --> 01:08:18,500 Я тобі голову розіб'ю! 790 01:08:39,541 --> 01:08:40,625 Саїд! 791 01:08:58,916 --> 01:09:02,750 Я думав, що ми не злодії? Тобі краще покаятися. 792 01:09:03,541 --> 01:09:07,791 Я не вкрав, я позичив. А як щодо вашої сумки? 793 01:09:08,166 --> 01:09:10,750 Мені його подарував хороший чоловік. 794 01:09:12,333 --> 01:09:14,291 Подарунки зараз заборонені? 795 01:09:17,458 --> 01:09:19,416 Залиште це. Нам не потрібна повітряна кулька. 796 01:09:19,583 --> 01:09:22,458 Можливо, ви ні. Але мені це потрібно. 797 01:09:42,291 --> 01:09:43,250 що ти робиш 798 01:09:43,416 --> 01:09:46,208 Це мечеть. Іди грай десь в іншому місці. 799 01:09:51,125 --> 01:09:53,166 Стежи за ним, Саїд! 800 01:11:31,083 --> 01:11:32,250 Ламія! 801 01:11:34,583 --> 01:11:35,875 що ти хочеш 802 01:11:41,125 --> 01:11:42,208 що ти хочеш 803 01:11:42,375 --> 01:11:44,291 Я відвів погляд і хінді зник. 804 01:11:44,458 --> 01:11:45,125 що? 805 01:11:45,291 --> 01:11:49,375 Може його хтось забрав? Якийсь чоловік продовжував дивитися на нього. 806 01:11:50,500 --> 01:11:52,083 Що нам тепер робити? 807 01:11:54,041 --> 01:11:56,416 Залишаю тебе на одну хвилину, і ти його втратив? 808 01:11:56,583 --> 01:11:58,166 Отже, що нам робити? 809 01:11:58,750 --> 01:11:59,833 - Сер! - так. 810 01:12:00,000 --> 01:12:02,541 - Ти бачив півня? — Він піднявся нагору. 811 01:12:03,291 --> 01:12:05,083 - Куди вгору? - Туди. 812 01:12:05,250 --> 01:12:06,958 Якщо ми його не знайдемо, ти в біді. 813 01:12:07,125 --> 01:12:08,375 давай 814 01:12:48,291 --> 01:12:50,291 Я сказав тобі стежити за ним! 815 01:12:50,666 --> 01:12:51,875 Я не знав. 816 01:12:52,041 --> 01:12:53,208 Це моя вина, 817 01:12:53,375 --> 01:12:55,875 Я повинен був повірити що про тебе говорять. 818 01:12:56,208 --> 01:12:57,875 Інші мали рацію. 819 01:12:58,041 --> 01:13:01,083 Ти проклятий. Навіть твого батька заарештували. 820 01:13:01,250 --> 01:13:02,666 куди ти йдеш 821 01:13:02,833 --> 01:13:05,125 Шукати батька. Загубись! 822 01:13:05,291 --> 01:13:06,916 Твій батько каліка? 823 01:13:08,916 --> 01:13:10,750 Хоча б мій живий! 824 01:13:14,708 --> 01:13:16,375 Так, продовжуйте йти! 825 01:13:16,750 --> 01:13:18,958 Тепер ти отримав свій вкрадений фрукт, 826 01:13:19,125 --> 01:13:20,916 тобі більше не потрібно турбуватися. 827 01:13:23,208 --> 01:13:24,041 Ви бачите це? 828 01:13:25,083 --> 01:13:26,375 Це було для вас. 829 01:15:52,833 --> 01:15:54,416 Пане, це півень? 830 01:15:54,583 --> 01:15:56,708 Щойно вбитий. чому 831 01:15:56,875 --> 01:15:59,041 Хтось украв мого півня в мечеті. 832 01:16:00,291 --> 01:16:03,875 Люди приносять мені багато півнів кожен день. 833 01:16:06,666 --> 01:16:08,458 Звідки я знаю, що це твоє? 834 01:16:08,625 --> 01:16:12,916 У нього червона корона, білий дзьоб з чорною міткою на ньому, 835 01:16:13,083 --> 01:16:14,791 і тут золоте пір'я. 836 01:16:16,291 --> 01:16:17,750 Це було в мішечку? 837 01:16:17,916 --> 01:16:19,166 Так, сер. 838 01:16:26,416 --> 01:16:29,666 - Цей? - Так, це сумка Хінді. 839 01:16:30,208 --> 01:16:32,500 Але я його не бачу, ти його вбив 840 01:16:32,666 --> 01:16:36,541 Ще ні, він із куркою розважається 841 01:16:38,666 --> 01:16:40,125 Ти зовсім один? 842 01:16:41,583 --> 01:16:42,375 чому 843 01:16:42,541 --> 01:16:46,541 Купити інгредієнти для торта. Мене вибрали на шкільному жеребкуванні. 844 01:16:46,708 --> 01:16:48,625 Я маю зробити торт. 845 01:16:48,791 --> 01:16:52,625 - Ви купили інгредієнти? — Половина з них досі зникла безвісти. 846 01:16:52,791 --> 01:16:56,208 - Чого тобі не вистачає? - Цукор і розпушувач. 847 01:16:56,583 --> 01:17:00,833 це все? Цукор і розпушувач? Дай мені подивитися. 848 01:17:16,875 --> 01:17:18,250 Без розпушувача, 849 01:17:18,416 --> 01:17:20,041 але ось цукор. 850 01:17:20,208 --> 01:17:21,958 Ваш щасливий день. 851 01:17:22,833 --> 01:17:24,375 - Це для мене? - так. 852 01:17:24,583 --> 01:17:26,166 - Справді? - Клянусь. 853 01:17:26,333 --> 01:17:27,833 Але я все одно хочу хінді. 854 01:17:28,000 --> 01:17:30,041 Нічого страшного. Просто почекай. 855 01:17:44,541 --> 01:17:46,666 - Син? - Так, отче? 856 01:17:47,125 --> 01:17:50,041 - Принеси мені півня. - Добре. 857 01:17:58,500 --> 01:18:00,541 - Дякую, сину. - Це нормально. 858 01:18:03,666 --> 01:18:07,916 А ось і півень. 859 01:18:08,625 --> 01:18:12,708 А тепер почекай мене і ми приїдемо трохи розпушувача з дому. 860 01:18:19,291 --> 01:18:22,125 - Як звуть твого батька? - Мухаммед Касім. 861 01:18:22,291 --> 01:18:24,583 - що? - Мухаммед Касім. 862 01:18:27,916 --> 01:18:30,333 Ніхто під таким іменем. Спробуйте в'язницю. 863 01:18:30,500 --> 01:18:31,916 Ви можете перевірити ще раз? 864 01:18:32,833 --> 01:18:34,875 Алі, можеш зробити мені послугу? 865 01:18:35,041 --> 01:18:38,083 Хтось бачив дівчину? чи привів її? 866 01:18:38,250 --> 01:18:40,000 - Ні, нічого. - Перевірте. 867 01:18:40,208 --> 01:18:42,833 - Можна подзвонити? - Давай. 868 01:18:43,000 --> 01:18:46,875 Що зараз із селянами? Іди, губись. Відійди! 869 01:18:47,041 --> 01:18:48,708 Селяни! 870 01:19:00,083 --> 01:19:02,416 - В якому ти класі? - Третій клас. 871 01:19:03,291 --> 01:19:05,916 А ким ти хочеш бути? 872 01:19:06,083 --> 01:19:07,541 не знаю 873 01:19:09,083 --> 01:19:12,250 - Ваш дім далеко? - Ні, ми майже на місці. 874 01:19:17,416 --> 01:19:20,958 — Пане, ще багато? - Ні, ми близько. 875 01:19:21,125 --> 01:19:26,041 Але я мушу бігти спочатку маленьке доручення. 876 01:19:26,458 --> 01:19:30,208 - Це займе багато часу? - Ні, не переживай. 877 01:19:30,541 --> 01:19:33,000 - Ви знаєте цю будівлю? - ні. 878 01:19:37,208 --> 01:19:39,875 - Справді? - Ні, не хочу. 879 01:19:44,625 --> 01:19:48,541 Нашою кров'ю і нашою душею, ми жертвуємо собою заради тебе, Садда 880 01:20:31,375 --> 01:20:32,875 Ти любиш кіно? 881 01:20:33,041 --> 01:20:34,083 так 882 01:20:34,916 --> 01:20:37,583 я чув про це, 883 01:20:38,083 --> 01:20:39,583 але ніколи не був ні в одному. 884 01:20:39,750 --> 01:20:44,250 Це чудово. Кіно - це магія. 885 01:20:44,416 --> 01:20:46,083 Це чудово. 886 01:20:46,250 --> 01:20:50,625 Ми будемо дивитися гарний фільм разом. 887 01:20:51,541 --> 01:20:55,375 Вам це дуже сподобається. 888 01:20:56,250 --> 01:20:58,000 А потім... 889 01:20:59,125 --> 01:21:00,833 Бібі, мабуть, хвилюється. 890 01:21:01,000 --> 01:21:05,000 Ні, вона не хвилюватиметься. ми з тобою друзі. 891 01:21:05,500 --> 01:21:08,958 Ви побачите, як це чудово. 892 01:21:09,125 --> 01:21:11,916 - Привіт, вистава почалася? - так. 893 01:21:12,375 --> 01:21:15,625 Зараз ми підемо в кімнату 894 01:21:16,375 --> 01:21:19,583 і знайти чарівний розпушувач. 895 01:21:19,750 --> 01:21:21,916 Не соромся. 896 01:21:22,083 --> 01:21:24,500 Давайте подивимося чудовий фільм. 897 01:21:24,666 --> 01:21:26,208 давай 898 01:21:28,166 --> 01:21:30,125 Не соромся! давай 899 01:21:32,166 --> 01:21:34,250 Хороша дівчинка. 900 01:21:36,541 --> 01:21:37,833 Це вірно. 901 01:21:38,166 --> 01:21:42,291 Ви побачите, розпушувач того вартий. 902 01:21:48,250 --> 01:21:49,416 Два квитки. 903 01:21:53,791 --> 01:21:55,916 куди ти йдеш Почекай! 904 01:21:56,958 --> 01:21:58,208 Злодій! 905 01:21:59,083 --> 01:22:00,625 Злодій! 906 01:22:57,291 --> 01:23:00,208 Сер, ми заарештували цю дівчину. 907 01:23:00,375 --> 01:23:02,083 добре. П'ять хвилин. 908 01:23:03,291 --> 01:23:04,625 А мій півень? 909 01:23:04,791 --> 01:23:06,375 як тебе звуть 910 01:23:06,541 --> 01:23:07,833 Ламія! 911 01:23:08,000 --> 01:23:10,416 - Ламія що? - Ахмед Найєф. 912 01:23:11,083 --> 01:23:13,708 — Є новини щодо нашої справи? - Замовкни! 913 01:23:28,666 --> 01:23:31,083 Ні, дівчини тут немає. 914 01:23:32,833 --> 01:23:34,416 Це все, що ми маємо. 915 01:23:34,583 --> 01:23:37,791 Зателефонуйте своїм колегам у Rasheed, може вони бачили її. 916 01:23:37,958 --> 01:23:39,250 Якщо можете. 917 01:23:39,833 --> 01:23:42,458 Як хочеш, але це марна трата часу. 918 01:23:42,625 --> 01:23:45,375 Вона, мабуть, десь жебракує. 919 01:23:45,541 --> 01:23:47,291 Якщо ви не заперечуєте. 920 01:23:49,916 --> 01:23:52,541 Сьогоднішній обід. Сволоч насрала на мене. 921 01:23:52,708 --> 01:23:54,041 Де ти того півня взяв? 922 01:23:54,208 --> 01:23:55,291 Ви родичі? 923 01:23:55,458 --> 01:23:57,666 Ні, але не був там дівчина з ним? 924 01:23:57,833 --> 01:24:00,041 — Вона в камері. - Справді? 925 01:24:00,208 --> 01:24:01,708 Відвези мене туди. 926 01:24:01,875 --> 01:24:04,250 Її бабуся хвилюється хвора. 927 01:24:38,625 --> 01:24:40,333 Візьму дівчинку-півника. 928 01:24:41,291 --> 01:24:42,791 Давай дівчино-півник! 929 01:24:47,416 --> 01:24:48,916 - Дякую. - Не треба. 930 01:24:49,083 --> 01:24:52,625 Ви заслуговуєте на це більше. Дуже дякую. 931 01:25:00,708 --> 01:25:01,916 давай 932 01:25:02,083 --> 01:25:03,250 ходімо 933 01:25:07,708 --> 01:25:09,916 Гаразд, ходімо. 934 01:25:10,083 --> 01:25:13,916 - Де Бібі? - Ми зараз підемо до неї. 935 01:25:14,458 --> 01:25:18,791 - Що вона тобі сказала? - Вона запитала, де ти був. 936 01:25:18,958 --> 01:25:21,708 Я сказав їй, що приведу тебе до неї. 937 01:25:21,875 --> 01:25:23,625 Ходімо її знайдемо. 938 01:25:39,333 --> 01:25:41,625 Ця пані куди поділася? 939 01:26:31,583 --> 01:26:33,333 Це тростина Бібі. 940 01:26:40,500 --> 01:26:42,916 Вона більше не може цим користуватися. 941 01:26:50,125 --> 01:26:54,250 Бібі тобі сказала чому вона сердилась на мене? 942 01:31:15,333 --> 01:31:16,875 Ламія, моя люба. 943 01:31:17,041 --> 01:31:18,125 приходь 944 01:31:28,208 --> 01:31:30,125 Спочатку всипаємо борошно. 945 01:31:31,166 --> 01:31:34,000 Борошно для життя. 946 01:31:38,333 --> 01:31:40,083 Потім цукор, 947 01:31:40,250 --> 01:31:43,500 адже цукор робить життя солодшим. 948 01:31:50,208 --> 01:31:51,375 Ось, мамо. 949 01:31:51,541 --> 01:31:53,666 Я міг отримати лише три яйця. 950 01:31:54,583 --> 01:31:55,750 Потім яйця... 951 01:31:56,291 --> 01:31:58,583 - Для плодючості. - Дуже добре. 952 01:32:00,375 --> 01:32:02,208 Яйця, для плодючості. 953 01:32:20,416 --> 01:32:22,000 Ви хочете це змішати? 954 01:32:22,458 --> 01:32:23,458 тут 955 01:32:26,916 --> 01:32:29,208 Ти хочеш залишитися з нами сьогодні? 956 01:32:47,208 --> 01:32:48,666 Мені теж змішати? 957 01:36:14,666 --> 01:36:15,916 Приходь, грай з нами! 958 01:36:28,208 --> 01:36:31,583 Нашою кров'ю і нашою душею, ми жертвуємо собою заради тебе, Садда 959 01:36:39,458 --> 01:36:42,000 - Чудово. сядьте. — Ми жертвуємо своїми душами. 960 01:36:42,166 --> 01:36:44,500 Весь Ірак кричить: «Саддам змушує нас пишатися!» 961 01:36:44,666 --> 01:36:46,208 Молодець мій любий. Сісти. 962 01:36:47,458 --> 01:36:49,916 Подивимося на плід що Саїд приніс. 963 01:36:50,625 --> 01:36:52,583 Здається, його наїхала вантажівка. 964 01:36:55,333 --> 01:36:57,208 Але це краще, ніж нічого. 965 01:36:58,125 --> 01:37:01,416 Тепер давайте подивимося на торт 966 01:37:02,375 --> 01:37:05,625 який створила Ламія. 967 01:37:14,458 --> 01:37:16,708 Перевіримо, чи смакує. 968 01:37:17,541 --> 01:37:21,791 А якби наповнила кремом як я їй сказав. 969 01:37:35,791 --> 01:37:38,083 Це добре. Аплодуйте їй. 970 01:37:46,833 --> 01:37:48,083 Ламія! 971 01:37:50,791 --> 01:37:52,791 Давайте пограємо в гру дивлячись!