1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:01:01,186 --> 00:01:05,304 EEN PARODIE 4 00:01:52,320 --> 00:01:55,778 Zwijg, waar is de surround goed hier. 5 00:01:57,992 --> 00:02:00,734 Schlockbuster, vrolijk Halloween. 6 00:02:01,079 --> 00:02:04,037 Ja, we hebben pornofilms. 7 00:02:04,374 --> 00:02:06,535 Wat kan ik aanbevelen? 8 00:02:06,876 --> 00:02:10,209 "Schindler's vuist". "In China likken ze poesjes". 9 00:02:10,547 --> 00:02:14,039 "Missie in actie". Het is goed. 10 00:02:14,384 --> 00:02:17,842 "De seksorcist". 11 00:02:19,097 --> 00:02:21,554 Het was zo weinig, oma. 12 00:02:21,891 --> 00:02:25,725 Stan, er is een kakkerlak in het damestoilet. Je moet het doden. 13 00:02:26,020 --> 00:02:30,855 Je kent mijn motto. “Iemand anders kan het altijd beter doen.” 14 00:02:31,192 --> 00:02:34,684 - Nu! - Ik ben over tien minuten vrij. 15 00:02:35,029 --> 00:02:38,817 - Ik ben hier de manager. - Mijn waterpijpen zijn ouder dan jij. 16 00:02:39,159 --> 00:02:42,902 Je moet het doen. Forceer mij niet om je in het boek te schrijven. 17 00:02:43,246 --> 00:02:46,488 Hier. Je zult het hier nodig hebben. 18 00:02:51,296 --> 00:02:54,288 ALLEEN VOOR LEVERING VAN "DE RING" 19 00:02:57,844 --> 00:03:02,554 - Ik vond "Het Notitieboekje" leuk. - Vond je "The Notebook" leuk? 20 00:03:02,891 --> 00:03:05,758 Ja. Vanavond wil ik "Titanic" zien. 21 00:03:10,565 --> 00:03:14,274 - Steek het in mij! - "The Blair Witch Project" is griezelig. 22 00:03:14,611 --> 00:03:19,981 - Nu gaan ze weer over de stenen. - Dit is de reden waarom zwarte mensen niet kamperen. 23 00:03:20,325 --> 00:03:24,910 Waarom moet dat wijf oplichten? zichzelf weer in het gezicht? 24 00:03:47,352 --> 00:03:49,434 Zo verdomd. 25 00:03:49,771 --> 00:03:54,765 - Bedankt dat je ons bang hebt gemaakt. - Anders had je graag meegedaan. 26 00:04:01,699 --> 00:04:04,736 Ik heb het voor mezelf verpest. 27 00:04:07,455 --> 00:04:11,414 Te veel Snickers. 28 00:04:26,266 --> 00:04:28,882 Kak... 29 00:04:29,227 --> 00:04:33,391 ...erlac. Sorry maat. Ik dacht dat er een vacature was. 30 00:04:33,731 --> 00:04:36,689 Ik ga niet meer. Ik heb in mijn broek geplast. 31 00:04:37,026 --> 00:04:41,065 Je ziet er gespannen uit. Wilt u een tijdschrift om in te lezen? 32 00:04:42,323 --> 00:04:46,157 Ik kan het begrijpen jij bent voor darmvullingen. 33 00:04:50,707 --> 00:04:52,993 Wat in vredesnaam? 34 00:05:02,176 --> 00:05:05,464 Er is geen papier meer in het damestoilet. 35 00:05:05,805 --> 00:05:10,014 En deze damesluiers, ze zijn gewoon slecht, oh mijn god. 36 00:05:10,351 --> 00:05:16,347 Je kunt beter iemand bellen over die kakkerlak. Vraag om een ​​grote auto. 37 00:05:17,358 --> 00:05:21,226 - Deze heb je nodig. - Wat is het? 38 00:05:21,571 --> 00:05:26,315 De video's die je de eigenaar hebt beloofd, Je wilde naar zijn moeder rijden. 39 00:05:26,659 --> 00:05:31,699 Nee. Mijn vrienden wachten buiten. We gaan naar een heel leuk feest. 40 00:05:32,040 --> 00:05:33,826 - Zoek iemand anders. - Nee. 41 00:05:34,167 --> 00:05:37,625 Als je je baan wilt behouden, dan raad ik je aan om het te doen. 42 00:05:37,962 --> 00:05:40,999 - Nee. - Wat? 43 00:05:41,341 --> 00:05:42,330 Nee! 44 00:05:47,930 --> 00:05:53,266 - Stan, dit is Mia. - Hallo, Mia. 45 00:05:53,603 --> 00:05:56,219 - Waarom draag je een cowboykostuum? - Wat? 46 00:05:56,564 --> 00:06:00,728 Ik zei dat ik een Indiaan wilde worden. Dan denken mensen dat we samen zijn. 47 00:06:01,069 --> 00:06:03,606 Zo heet het "Inheemse Amerikaan". 48 00:06:03,946 --> 00:06:07,404 Je lijkt op iemand van Poison. Het is niet cool. 49 00:06:09,410 --> 00:06:12,322 - Ik ben het gewoon vergeten. - Absoluut. 50 00:06:12,663 --> 00:06:16,326 - Ik wist het niet. - Jullie zien er schattig uit samen. 51 00:06:16,667 --> 00:06:20,205 - Daar kun je het zien. - Nou, we zijn niet meer samen. 52 00:06:22,131 --> 00:06:24,747 Nou ja, Mia. Dus wat ben je aan het doen? 53 00:06:25,093 --> 00:06:28,085 Ik was een stripper, nu ben ik masseuse. 54 00:06:28,429 --> 00:06:30,795 Is het niet hetzelfde? 55 00:06:31,140 --> 00:06:35,804 In de eerste baan dans je naakt, in het tweede geval speel je het af op mensen. 56 00:06:36,145 --> 00:06:40,605 - Ik ga een concert spelen. - Karaoke telt niet mee. 57 00:06:40,942 --> 00:06:46,403 Rustig maar, Nadine. We zijn er over tien uur minuten, en dan kunt u uw eigen weg gaan. 58 00:06:46,739 --> 00:06:50,027 - Kunnen we eerst iets repareren? - Wat repareren? 59 00:06:50,368 --> 00:06:53,451 Ik moet deze video's aanleveren aan de moeder van mijn baas. 60 00:06:53,788 --> 00:06:57,497 - Waar woont ze? -Linwood. 61 00:06:57,834 --> 00:07:00,496 - Staat het feest niet in het centrum? - Het is een kleine omweg. 62 00:07:00,837 --> 00:07:04,705 - In de tegenovergestelde richting. - Het is verre van dichtbij. 63 00:07:05,049 --> 00:07:08,166 Kom nu. Wij nemen de hoofdweg, dan zijn wij er snel. 64 00:07:08,511 --> 00:07:09,921 Niets. 65 00:07:10,263 --> 00:07:13,505 Oké, maar als ik het niet doe lever ze in, dan word ik ontslagen, - 66 00:07:13,850 --> 00:07:19,390 - en dan kan ik je niet allebei geven het geld dat ik je schuldig ben. 67 00:07:19,730 --> 00:07:22,517 - Als je ze niet wilt... - Oké. 68 00:07:37,957 --> 00:07:43,998 Veertien van hem hebben ons hierheen geleid. Vergeet niet dat ik eerst zijn rauwe vlees proef. 69 00:07:47,717 --> 00:07:50,174 Het is het niet waard. 70 00:07:50,511 --> 00:07:53,093 Kom op. 71 00:07:59,020 --> 00:08:02,638 Leuk kostuum. Jij bent de derde van de avond. 72 00:08:02,982 --> 00:08:08,022 - Kan ik ergens mee helpen? - Ik ben op zoek naar meneer Helsing. 73 00:08:13,326 --> 00:08:17,365 Je zou het hier moeten gaan bekijken. Het is supervet. 74 00:08:22,335 --> 00:08:25,293 SLAAP GOED 75 00:08:34,347 --> 00:08:40,183 Kun je haar niet even vasthouden? Ik moet alleen mijn portemonnee vinden. 76 00:08:41,729 --> 00:08:44,812 Kan ik nog ergens mee helpen? 77 00:08:45,149 --> 00:08:47,811 Geef me wat tamales. 78 00:08:52,240 --> 00:08:55,824 Ik wist dat het daar te goed voor was om waar te zijn. Er is de wildste wachtrij. 79 00:08:56,160 --> 00:08:58,993 Waarschijnlijk is het een verkeersopstopping. 80 00:09:03,334 --> 00:09:07,373 Dus voor... Teddy, er is een MILF in het water. 81 00:09:14,887 --> 00:09:17,469 - Waar ben je aanhankelijk. - Wat? 82 00:09:17,807 --> 00:09:23,894 "Er is een MILF in het water." Alsof ik niet wist wat dat is. 83 00:09:24,230 --> 00:09:26,642 Wat bedoel je met "een milt in de wateren"? 84 00:09:26,983 --> 00:09:29,349 Ik begrijp het niet Ik was bij jou. 85 00:09:29,694 --> 00:09:32,527 - De beste zes weken van je leven. - Het waren twee weken. 86 00:09:32,863 --> 00:09:37,072 Ja, maar ik heb je gek gemaakt de overige vier weken. 87 00:09:37,410 --> 00:09:41,153 - Wat schattig. - Nee. 88 00:10:07,231 --> 00:10:09,597 - Heb je dat gezien? - Nog een MILF? 89 00:10:09,942 --> 00:10:12,809 In de auto van de MILF. Die pop dat. 90 00:10:13,154 --> 00:10:16,897 Het bootste een ventilator na en klopte zichzelf op de kont. 91 00:10:17,241 --> 00:10:20,654 - Wat zuur. - Nee, het is niet het zuur. 92 00:10:20,995 --> 00:10:23,611 Een MILF die een auto bestuurt - 93 00:10:23,956 --> 00:10:30,122 - met een pop die fans nabootst en slaat zichzelf op de kont. 94 00:10:30,463 --> 00:10:33,876 zei mijn broer Ik gaf zijn G.I. Joe pop opstrijkbaar. 95 00:10:34,216 --> 00:10:37,583 - Je moet het waarschijnlijk dichtbij houden. - Vergeet het maar, ik zei het. 96 00:10:37,928 --> 00:10:42,797 Nee, wij zullen het niet vergeten. Het ging hierheen. 97 00:10:43,142 --> 00:10:48,478 - Dan is er voldoende ruimte voor. - Het was waarschijnlijk een hallucinatie. 98 00:10:48,814 --> 00:10:54,104 - Je hoeft mij niet te verdedigen. - Het gebeurt als je gestrest bent. 99 00:10:54,445 --> 00:10:57,027 Ik zag wat ik zag. 100 00:10:58,366 --> 00:11:01,233 - Pis. - Was er een pop die je op de korrel nam? 101 00:11:01,577 --> 00:11:04,319 - We hebben de afrit gemist. - Heb je niet gekeken? 102 00:11:04,664 --> 00:11:07,781 De pop gaf mij de goon. Neem de volgende afslag. 103 00:11:08,125 --> 00:11:12,334 - Je kunt via de achterkant binnenkomen. - Dat heb ik eerder gehoord. 104 00:11:17,718 --> 00:11:20,630 - Welke kant gaan we op? - Rechtdoor. 105 00:11:23,307 --> 00:11:26,799 Enkele verkeersborden zouden helpen. 106 00:11:33,109 --> 00:11:37,398 - Heb je dat gezien? - Ja, en nu moet ik overgeven. 107 00:11:37,738 --> 00:11:40,480 Ik ook, en ik ben vegetariër. 108 00:11:41,367 --> 00:11:45,986 - Het probeert ons af te sluiten. - Ja. Rijd rond. 109 00:11:48,124 --> 00:11:52,117 - Teddy, sneller. - Het is mij gelukt. 110 00:12:02,054 --> 00:12:05,763 - Wat is er in godsnaam aan het rijden? - Hij ziet eruit als een handtas. 111 00:12:06,100 --> 00:12:08,933 Nu rijdt hij sneller. 112 00:12:09,270 --> 00:12:11,101 Ik heb hem bijna. 113 00:12:11,439 --> 00:12:15,148 Teddy, val terug. Er komt een vrachtwagen onze kant op! 114 00:12:27,872 --> 00:12:30,955 - Zijn wij dood? - Nee, maar dat zouden we wel moeten doen. 115 00:12:31,292 --> 00:12:34,750 Teddy, dat was te cool. Je zou een stuntrijder moeten zijn. 116 00:12:35,087 --> 00:12:38,545 Ik wilde een stuntman worden, maar toen kwam de rechtenstudie in de weg. 117 00:12:38,883 --> 00:12:41,750 - Wat moeten we nu doen? - Niets. 118 00:12:42,094 --> 00:12:46,884 - Mijn motto is: "Ga uit de weg." - Wist je de weg niet? 119 00:12:47,224 --> 00:12:50,682 - Laten we ergens langsgaan. - Fout. 120 00:12:51,020 --> 00:12:57,232 Heb je 'The Hills Have Eyes' niet gezien? Het zit vol met ingeteelde kannibalen. 121 00:12:57,568 --> 00:13:01,356 Laten we ontspannen en genieten van de rit. 122 00:13:05,659 --> 00:13:09,743 - Wat ben je aan het doen? - Ik geef zelfmedicatie. 123 00:13:10,080 --> 00:13:14,870 Het was een stressvolle situatie. Ik moet gewoon mijn zenuwen kalmeren. 124 00:13:17,838 --> 00:13:20,921 Het is de auto van mijn moeder, maar... 125 00:13:31,101 --> 00:13:33,934 Maar het ruikt lekker. 126 00:13:45,115 --> 00:13:48,858 Oké, maar doe het niet gaten in de voering te branden. 127 00:13:50,162 --> 00:13:55,657 - Is het hier niet een beetje rokerig? - Ik ben helemaal weg. 128 00:13:57,169 --> 00:14:01,003 - Wat zat er in dat hok? - Mijn eigen recept. 129 00:14:01,340 --> 00:14:05,128 Ik neem wat Thaise wiet en doopt het in fantasie, - 130 00:14:05,469 --> 00:14:11,009 - en dan verkruimel ik het in stukken voegpapier en rol het op. 131 00:14:11,350 --> 00:14:14,888 Jij bent de tv-kok van het restaurant. 132 00:14:16,188 --> 00:14:19,146 Ik ben volledig verdoofd. 133 00:14:19,483 --> 00:14:24,318 - Wat ben je aan het doen? - Het is maar een beetje acupressuur. 134 00:14:28,117 --> 00:14:30,028 Pardon. 135 00:14:31,245 --> 00:14:35,614 Deze auto had een automatische transmissie, maar nu zit daar een versnellingspook. 136 00:14:35,958 --> 00:14:39,667 - Draag je ijzer? - Je kunt het controleren. 137 00:14:47,261 --> 00:14:51,095 - Wat was dat in vredesnaam? - Het leek op een babybeer. 138 00:14:51,432 --> 00:14:53,889 - Wat ga je doen? - Controleer of het in orde is. 139 00:14:54,226 --> 00:14:56,387 Ben je gek geworden? 140 00:14:56,729 --> 00:15:00,847 Als het een babybeer is, dan wel ook een knorrige moederbeer daarbuiten. 141 00:15:01,191 --> 00:15:05,855 Ik zit in de zorgsector. Ik heb een eed gezworen. 142 00:15:06,196 --> 00:15:09,780 Massage is dat niet onderdeel van de zorgsector. 143 00:15:10,117 --> 00:15:13,655 Dat kunnen we niet laat haar daar alleen heen gaan. 144 00:15:16,999 --> 00:15:20,332 Oké, dan ga ik daarheen. 145 00:15:20,669 --> 00:15:22,751 Wachten. 146 00:15:23,088 --> 00:15:26,251 - Teddy, ga naar buiten. - Nee, we gaan allebei. 147 00:15:26,592 --> 00:15:30,676 - We zien eruit als een stel tomboys. - Wacht even. Oké. 148 00:15:37,978 --> 00:15:42,221 Oh god. Het is een hond. Ik denk dat het een rottweiler is. 149 00:15:42,566 --> 00:15:45,558 Ik denk niet dat het gaat lukken. 150 00:15:48,864 --> 00:15:54,404 - Er komt een pick-up. - Hij kan de hond naar de dierenarts brengen. 151 00:15:59,541 --> 00:16:02,283 Hallo. Hoe gaat het? 152 00:16:03,253 --> 00:16:08,247 - We hebben deze hond neergereden... - Nee, dat hebben we niet gedaan. 153 00:16:08,592 --> 00:16:14,679 Wij zijn goede burgers, die de hond hier zag liggen. 154 00:16:15,641 --> 00:16:19,008 Hallo, burger, kunt u ons helpen 155 00:16:24,817 --> 00:16:27,149 Sammy Jongen? 156 00:16:28,445 --> 00:16:32,108 - Dit is mijn Sammy Boy. - O, shit. 157 00:16:32,449 --> 00:16:36,317 Mijn kleine schat. Vader is nu hier. 158 00:16:37,955 --> 00:16:41,447 Het spijt me papa maar ik denk dat hij overleden is. 159 00:16:41,792 --> 00:16:46,411 - Misschien voor een klootzak als jij. - Help mij overeind. 160 00:16:46,755 --> 00:16:50,543 Ik breng hem naar huis en repareert hem. 161 00:16:57,433 --> 00:17:00,470 - Kom op. - Waarom noemde je hem vader? 162 00:17:00,811 --> 00:17:05,896 We zullen waarschijnlijk wraak op je nemen. Ik rij naar huis en help Sammy, - 163 00:17:06,233 --> 00:17:10,442 - en dan achtervolgen we je en dan zul je voelen hoe het is, - 164 00:17:10,779 --> 00:17:14,397 - om de botten te laten breken en laat de ingewanden eruit rukken. 165 00:17:14,742 --> 00:17:18,735 Dit is een goede tijd om op te stappen! 166 00:17:22,958 --> 00:17:25,825 - Wat is er gebeurd? - We hebben zijn hond vermoord. 167 00:17:26,170 --> 00:17:28,832 - En nu wil hij ons vermoorden. - Wees stil. 168 00:17:29,173 --> 00:17:32,085 Mijn motto is: "Praat er niet over." 169 00:17:32,426 --> 00:17:38,342 Geen wonder dat je niets krijgt. “Meng uit de weg", "Praat er niet over". 170 00:17:38,682 --> 00:17:42,766 Ik zal iets halen. Ik krijg veel dingen. Vertrouw me. 171 00:17:43,103 --> 00:17:46,812 Zie hem daar. Een lifter hier op de bøhland. 172 00:17:47,149 --> 00:17:51,108 "Natuurlijk, we halen je op, Meneer massamoordenaar.” 173 00:17:56,325 --> 00:17:59,738 Je maakt me kwaad, nietwaar? Teddy, jij... 174 00:18:00,079 --> 00:18:05,574 Teddy wacht gewoon tot hij dichtbij is, en dan dreunt hij weg. 175 00:18:05,918 --> 00:18:08,125 Nee, ik geef hem een ​​lift. 176 00:18:08,462 --> 00:18:11,875 Als je zwart bent, je kunt nooit een lift krijgen. 177 00:18:12,216 --> 00:18:16,835 Ik heb ooit 40 minuten gestaan zonder opgehaald te worden. 178 00:18:17,179 --> 00:18:19,886 -Heb jij dat kostuum gedragen? - Hij is niet zwart. 179 00:18:20,224 --> 00:18:21,805 Hij wordt onderdrukt. 180 00:18:22,142 --> 00:18:26,181 We moeten dus in kleine stukjes worden gesneden omwille van de gelijkheid? 181 00:18:29,525 --> 00:18:31,436 Spring erin. 182 00:18:34,113 --> 00:18:36,479 Bedankt. 183 00:18:37,533 --> 00:18:42,027 Het is ijskoud. Dat had ik niet meer kleren aan toen ik uitstapte. 184 00:18:42,371 --> 00:18:45,238 - Ontspannen? - Ja, van Chino. 185 00:18:45,582 --> 00:18:50,167 - De universiteit? - Nee. De gevangenis. 186 00:18:50,504 --> 00:18:55,498 Ik ben onschuldig. Daarom ben ik gevlucht. Ik moest wel na de rellen. 187 00:18:56,426 --> 00:18:59,213 Welke rellen waren dat? 188 00:18:59,555 --> 00:19:03,173 Ik heb er één uitgestoken De zwarte gorilla's zijn neer. 189 00:19:03,517 --> 00:19:07,851 Hij raakte mijn lepel aan tijdens de lunch, dus ik hoefde hem alleen maar neer te steken. 190 00:19:08,188 --> 00:19:13,103 Dat zou je moeten doen. Je raakt de lepels van mensen niet aan. 191 00:19:13,443 --> 00:19:17,027 Hij raakte je lepel aan. 192 00:19:17,364 --> 00:19:22,575 - Verloopt alles volgens plan, Teddy? - Ik heb een vraag voor Snitteren. 193 00:19:22,911 --> 00:19:27,951 - De slager. Vraag het maar, lieverd. - Hoe werd je uitgenodigd in de gevangenis? 194 00:19:28,292 --> 00:19:32,831 Dit keer vanwege eens strelen en stikken. 195 00:19:33,172 --> 00:19:38,087 - Wat is het? - Sorry, dat is gevangenistaal. 196 00:19:40,846 --> 00:19:45,089 Ik ben veroordeeld voor marteling en vermoordde twee studenten verpleegkunde. 197 00:19:51,398 --> 00:19:56,233 Mijn moeder is ziek Verpleegster. Maar niet hier in Linwood. 198 00:19:56,570 --> 00:20:00,483 Maar het was ooit pis. Ik heb haar gesmoord met een kussen. 199 00:20:02,242 --> 00:20:07,578 Haar partner zag het en ik had het gezien Ik nam zuur, dus ik werd bang, - 200 00:20:07,915 --> 00:20:12,158 - en plotseling was dat zo overal gescheurde ledematen. 201 00:20:13,629 --> 00:20:18,623 Wie heeft er een pot? Ik heb een reukvermogen als een speurhond. 202 00:20:21,637 --> 00:20:27,758 Ja, dat heb je. Ik heb iets zeer goede pot onder de stoel. 203 00:20:28,101 --> 00:20:31,559 - Leun gewoon voorover. - Ik denk dat dit... 204 00:20:31,897 --> 00:20:35,640 Het zit allemaal op de achterkant. Leun gewoon voorover. 205 00:20:35,984 --> 00:20:39,647 - Over de hele rug. - Leun goed voorover. 206 00:20:39,988 --> 00:20:41,694 Rek jezelf uit. 207 00:20:42,241 --> 00:20:44,573 Is het hier? 208 00:20:53,043 --> 00:20:55,534 Wacht even! Wacht even! 209 00:21:00,676 --> 00:21:02,917 - O god. - Ik heb een man vermoord! 210 00:21:03,262 --> 00:21:07,050 - Nee, dat heb je niet gedaan. - Oké, ik heb hem verminkt. 211 00:21:07,391 --> 00:21:11,430 Misschien moet je het motto gebruiken over er niet over praten. 212 00:21:11,770 --> 00:21:16,013 Gaan we binnenkort naar dat feestje, want tot dan verder is het een lagere avond? 213 00:21:16,358 --> 00:21:20,317 - We tanken en vragen de weg. - En koopt wat chips. 214 00:21:32,916 --> 00:21:36,079 wat kan ik doen Help, Superman? 215 00:21:36,420 --> 00:21:41,005 - Vul de tank, alstublieft. - Zal ik je olie controleren? 216 00:21:41,341 --> 00:21:43,582 Zeker. Bedankt. 217 00:21:43,927 --> 00:21:48,466 Ze is cool, die hippie meid. Ze geeft ons het hele pakket. 218 00:21:48,807 --> 00:21:53,050 - Dat zie je niet vaak meer. - Ja, maar het kost extra. 219 00:21:59,359 --> 00:22:04,570 Ik weet niet hoe het met de olie zit, maar jij wel veel bloed en vacht op de auto. 220 00:22:06,825 --> 00:22:09,612 Nou, dat... 221 00:22:11,163 --> 00:22:13,654 Halloween! 222 00:22:13,999 --> 00:22:16,536 Ik ben een cowboy. 223 00:22:16,877 --> 00:22:21,120 Wij geven het onze volledige arm. Ook hebben we de auto aangekleed. 224 00:22:21,465 --> 00:22:25,253 - Hallo Ween, ja. -Halloween. 225 00:22:26,094 --> 00:22:30,428 Dat soort heidense rituelen wij gebruiken hier niet. 226 00:22:30,766 --> 00:22:37,057 ik ben baptist en wij stromen gewoon met de stroom mee. 227 00:22:37,397 --> 00:22:40,605 - Heb je een toilet? - Daarbinnen. 228 00:22:40,942 --> 00:22:46,403 - Maar je hebt de sleutel nodig. - Bedankt. 229 00:22:46,740 --> 00:22:49,823 Er zitten snacks en frisdranken in. 230 00:22:50,160 --> 00:22:53,527 Ik zou een tussendoortje kunnen eten. 231 00:22:54,748 --> 00:22:56,238 VIDEOBEWAKING 232 00:23:01,671 --> 00:23:03,707 - Jij? - WHO? 233 00:23:04,049 --> 00:23:06,415 - Mij? - Van Helsing. 234 00:23:06,760 --> 00:23:09,752 Nee, Stan. Mijn naam is Stan Helsing. 235 00:23:10,097 --> 00:23:13,089 Niet Stan, Van. 236 00:23:14,976 --> 00:23:18,218 Jij bent van Helsing, de grote monsterjager. 237 00:23:23,777 --> 00:23:27,736 Hallo, chef. Je hebt het mis. Mijn naam is Stan. 238 00:23:28,073 --> 00:23:33,409 - Dat is niet eens... - Anders lijkt het op jou. 239 00:23:33,745 --> 00:23:36,578 Gewoon met mooier haar. 240 00:23:38,667 --> 00:23:42,956 - Dat is echt vreemd. - Mia is al een hele tijd weg. 241 00:23:44,172 --> 00:23:48,211 Er staan ​​drankjes in de koelkast. Gewoon zorg goed voor jezelf. Ik kom snel terug. 242 00:23:48,552 --> 00:23:52,761 Ik ga naar boven en vul de koffiemachine. 243 00:23:55,350 --> 00:23:57,306 Mijn naam is Stan. 244 00:23:57,644 --> 00:24:03,059 Donuts. Er is daar koffie. Wil je een kopje? 245 00:24:05,026 --> 00:24:08,894 Oké, eerlijk gezegd. Ziet mijn poesje er dik uit? 246 00:24:23,712 --> 00:24:26,328 - Nee. - Oké. 247 00:24:27,215 --> 00:24:31,959 Ik ga nu naar de badkamer. Ik kan je poesje niet zien. 248 00:24:32,762 --> 00:24:35,629 Ik wou dat ik het kon. 249 00:24:35,974 --> 00:24:37,589 Hoe lief. 250 00:25:06,338 --> 00:25:10,297 Ik dacht dat we klaar waren toen zij zei het met het bloed op de auto. 251 00:25:10,634 --> 00:25:13,000 Gelukkig heeft Stan ons gered. 252 00:25:13,345 --> 00:25:15,757 Hij is zo snel. 253 00:25:16,097 --> 00:25:20,215 Wat heb je daar? Houd jij van appelaperitief? 254 00:25:46,002 --> 00:25:48,744 - Wat is er? - Hij loerde terwijl ik plaste. 255 00:25:49,089 --> 00:25:53,423 Hij poetste zijn totempaal. Je hebt mij bedrogen. 256 00:25:53,760 --> 00:25:57,252 - Nee, dat heb ik niet gedaan. - Doe wat je wilt, perverse varkens. 257 00:25:57,597 --> 00:25:59,838 We glijden nu weg. 258 00:26:01,434 --> 00:26:05,768 - Je bent me 40 dollar schuldig voor benzine. - Teddy, geef haar het geld. 259 00:26:08,108 --> 00:26:09,769 Het is mijn noodgeld. 260 00:26:10,110 --> 00:26:14,319 Wees blij dat we geen melding maken chef Gokkende Pik hier bij de politie. 261 00:26:14,656 --> 00:26:17,568 Ga hier weg en breng je hoeren mee. 262 00:26:17,909 --> 00:26:20,946 Wij zijn dus geen hoeren. 263 00:26:30,755 --> 00:26:32,871 Ik kan niet... 264 00:26:38,555 --> 00:26:41,672 - Kom op! - Drijfveer! Drijfveer! 265 00:26:50,191 --> 00:26:55,527 We moeten alleen de videofilms aanleveren, en dan gaan we naar een feestje. 266 00:26:58,033 --> 00:27:00,740 Denk dat hij lul speelde, terwijl je aan het plassen was. 267 00:27:01,077 --> 00:27:05,195 - Mia, hij keek waarschijnlijk ook naar jou. - Ja, dat deed hij. 268 00:27:05,540 --> 00:27:08,452 - Hoe weet je dat? - Ik heb hem gezien. 269 00:27:08,793 --> 00:27:12,081 - Waarom zei je niets? - Ik heb hem een ​​kleine show gegeven. 270 00:27:12,422 --> 00:27:17,416 - Ik dacht dat hij klaar was. - Je hebt hem een ​​showtje gegeven? 271 00:27:17,761 --> 00:27:22,300 Ik had medelijden met hem. Daarom heb ik me omgekleed. 272 00:27:23,558 --> 00:27:26,470 Hier rechts! Hier rechts! 273 00:27:29,856 --> 00:27:34,225 Oké, we zijn op Mockingbird Lane. We moeten 500 meter die kant op. 274 00:27:45,497 --> 00:27:47,658 Goedeavond. 275 00:27:50,543 --> 00:27:52,499 Ga je naar een feestje? 276 00:27:52,837 --> 00:27:56,796 - We moeten iets afleveren. - Dan moet je naar de oostpoort gaan. 277 00:27:57,133 --> 00:28:00,000 - Dit is de westelijke poort. - Hoe komen we daar? 278 00:28:00,345 --> 00:28:05,510 Het gaat pas om 7 uur open. Je ziet er heel bekend uit. 279 00:28:10,563 --> 00:28:13,145 De westelijke poort hier. 280 00:28:13,483 --> 00:28:18,773 Geef het wat olie. Het helpt altijd op mijn kettingzaag. 281 00:28:20,990 --> 00:28:23,072 Het was zo weinig. 282 00:28:25,870 --> 00:28:30,455 Wij zijn geen echte bude. Dat moeten we gewoon doen iets bezorgen bij een vriend. 283 00:28:30,792 --> 00:28:35,752 Waarom zei je dat niet gewoon? Welkom in de wijk Stormy Night. 284 00:28:36,089 --> 00:28:38,796 Weet je hoe het aan die naam komt? 285 00:28:39,134 --> 00:28:44,128 Het was hier, Stormachtig Filmbedrijf Nat maakte horrorfilms. 286 00:28:44,472 --> 00:28:47,054 Totdat het verbrandde. 287 00:28:55,233 --> 00:28:57,098 De westelijke poort hier. 288 00:28:57,444 --> 00:29:00,857 Een ijshockeymasker? Het was nieuw. 289 00:29:01,197 --> 00:29:05,315 Hij mag niet door de ramen kijken. Ik zal een oogje in het zeil moeten houden. 290 00:29:06,745 --> 00:29:10,112 - De brand brak precies om middernacht uit. - Als we kunnen... 291 00:29:10,457 --> 00:29:13,745 Toen kochten een aantal mensen het land en bouwde de buurt. 292 00:29:14,085 --> 00:29:16,667 Je zou hier niet na middernacht moeten zijn. 293 00:29:17,005 --> 00:29:21,294 - We hebben het een beetje druk. Kunnen we rijden? - Ga je gang. 294 00:29:22,469 --> 00:29:24,585 De westelijke poort hier. 295 00:29:24,929 --> 00:29:28,217 Ben je bang om in slaap te vallen? 296 00:29:28,558 --> 00:29:30,344 Welke nachtmerries? 297 00:29:30,685 --> 00:29:33,677 Waar gaan we heen? 298 00:29:34,022 --> 00:29:37,480 Nummer 1428 Elmstraat. Laatste huis aan de linkerkant. 299 00:29:43,907 --> 00:29:47,741 - Wat is er aan de hand? - We zijn op. 300 00:29:50,371 --> 00:29:53,329 Haar hippiedame tankte niet met benzine. 301 00:29:53,666 --> 00:29:55,702 Ze moet iets gestolen hebben. 302 00:29:56,044 --> 00:30:00,538 Laten we de rest van de weg gaan. Het is tenslotte een omheind villastadje. 303 00:30:07,096 --> 00:30:10,054 We kunnen het aan de bewaker vragen. 304 00:30:14,521 --> 00:30:19,106 - Vreemd. Hij is weg. - Nu overhandigen we alleen de video's. 305 00:30:31,913 --> 00:30:35,076 Nou, dus hij vond wat olie voor zijn kettingzaag. 306 00:30:35,416 --> 00:30:38,328 Kijk maar naar hun sterfdata. 307 00:30:44,217 --> 00:30:48,005 - Wat een toeval. - Nooit. 308 00:30:48,346 --> 00:30:52,305 - Dat klinkt bekend. - Je bent een idioot. 309 00:30:52,642 --> 00:30:56,851 - Dat klinkt ook bekend. - Sneller. Spuug erop. 310 00:30:57,188 --> 00:30:59,975 Hoeveel ben ik je schuldig? Stap dan. 311 00:31:00,316 --> 00:31:05,106 Drie keer op rij. Er is hier iets mysterieus aan de hand. 312 00:31:12,829 --> 00:31:16,538 Wanneer kwamen die noten naar Filur? 313 00:31:17,292 --> 00:31:20,750 Kijk hem eens in de ijscowagen rijden. 314 00:31:27,760 --> 00:31:33,050 - Kijk, daar staat een barbord. - Koel. Ik heb honger naar dat zicht. 315 00:31:34,851 --> 00:31:37,888 Ik bedoelde "na het zien van het ijs", niet... 316 00:31:38,229 --> 00:31:43,519 Vergeet het. Ik ben geen homo. Waarom staar je naar mij? 317 00:31:46,905 --> 00:31:49,237 MELD U HIER AAN VOOR KARAOKE 318 00:31:56,581 --> 00:31:58,993 Hij is het, de man. Hij is het. 319 00:31:59,334 --> 00:32:03,828 Je zou denken dat ze het nog nooit hadden gezien eerder een zwarte man in een superheldenkostuum. 320 00:32:04,172 --> 00:32:07,460 Hallo. Hallo. Hoe is het met de hond? 321 00:32:09,010 --> 00:32:13,003 - Goedenavond, allemaal. - Hoe gaat het? 322 00:32:15,892 --> 00:32:20,477 BRAND VERJAARDAG - Ja, daar zijn haar borsten. 323 00:32:20,813 --> 00:32:24,146 STAD ANGST HALLOWEEN-GRECHTEN 324 00:32:24,484 --> 00:32:29,399 COWBO Y, INDIANEN, SUPERHELD EN STRIPS OP WEG NAAR TABEL 9 325 00:32:34,661 --> 00:32:36,777 Dan is er taart. 326 00:32:38,331 --> 00:32:42,199 - Zo verdomd. - Waarmee kan ik helpen? 327 00:32:42,543 --> 00:32:46,081 - Menu's? - Geen menu's. Wij maken alles hier. 328 00:32:46,422 --> 00:32:51,917 Drie cheeseburgers, één te gaan, mayo en friet en een chocoladeshake. 329 00:32:52,261 --> 00:32:56,129 Wil je het in een druppel? Het gaat sneller. 330 00:32:57,016 --> 00:32:58,472 Nee. 331 00:32:58,810 --> 00:33:03,725 Een gesneden mango met een beetje zout en citroen en een cola light met een rietje. 332 00:33:04,065 --> 00:33:09,731 - Ja, veedrijfster. - Kiptaart en een ijsthee, alstublieft. 333 00:33:10,071 --> 00:33:13,154 Ik heb nog nooit een push-up bh gezien op een Indiaan eerder. 334 00:33:13,491 --> 00:33:17,154 Het heet ‘Native American’. 335 00:33:17,495 --> 00:33:21,738 Hier op de site noemen we het "hoeren", Pocahontas. 336 00:33:22,083 --> 00:33:26,747 Ik wil graag een salade... Vergeet het. 337 00:33:27,088 --> 00:33:29,704 Ze noemde mij een hoer. 338 00:33:30,049 --> 00:33:36,010 - Ze zou niet zo tegen ons moeten praten. - Een bevel van de freaks. 339 00:33:36,347 --> 00:33:38,178 Heroverweeg die strategie. 340 00:33:38,516 --> 00:33:41,724 Laten we nu gewoon eten lever de films in en ga verder. 341 00:33:42,061 --> 00:33:46,521 - Dat kunnen we niet doen zonder benzine. - Nou ja. 342 00:33:46,858 --> 00:33:50,567 Ik bel Falck, en als ze dat niet doen is hier als we gegeten hebben, - 343 00:33:50,903 --> 00:33:53,861 - wij nemen een taxi. Is dat oké? 344 00:33:58,745 --> 00:34:02,704 - Er is geen dekking. - Mobiele telefoons werken hier niet. 345 00:34:05,585 --> 00:34:08,998 - Waarom niet? - Niemand mag roepen. 346 00:34:09,338 --> 00:34:14,298 Ellwood, val de klanten niet lastig. Dan zijn er drankjes. 347 00:34:14,635 --> 00:34:17,627 - Wie moet wat hebben? - Waar is het toilet? 348 00:34:17,972 --> 00:34:20,634 Beneden achter en naar rechts. 349 00:34:40,787 --> 00:34:43,654 Wat dacht je van gewoon spoelen? 350 00:34:45,875 --> 00:34:47,581 Bedankt. 351 00:34:48,294 --> 00:34:52,162 Hallo, maat. Kunt u mij een rolletje aanreiken? 352 00:34:56,010 --> 00:34:58,171 Wees veilig. 353 00:34:58,513 --> 00:35:01,505 Hartelijk dank. 354 00:35:07,522 --> 00:35:09,137 Het bleek een jongen te zijn. 355 00:35:09,482 --> 00:35:14,226 Wat je ook doet, Zorg dan dat je hier voor middernacht weg bent. 356 00:35:14,570 --> 00:35:16,731 Dit is te gek. 357 00:35:17,073 --> 00:35:21,407 Ik zit en poep als naast hem om een broodje wordt gevraagd. 358 00:35:21,744 --> 00:35:24,781 - Dan reikt hij naar binnen en... - Het is jouw beurt. 359 00:35:25,123 --> 00:35:28,866 - Waar heb je het over? - Om te zingen. 360 00:35:29,210 --> 00:35:33,749 - We gaan niet zingen. - Waarom heb je je dan aangemeld? 361 00:35:34,090 --> 00:35:38,129 - Dat hebben we niet gedaan. - Dat is wat Superman hier deed. 362 00:35:43,641 --> 00:35:45,927 Waarom heeft u ons aangemeld? 363 00:35:46,269 --> 00:35:50,683 Ik dacht dat het zou helpen ons met aanvaarding. 364 00:35:51,023 --> 00:35:54,857 Teddy, jij bent degene zwarte Superman hier. 365 00:35:55,194 --> 00:35:59,779 Wij gaan niet zingen. Schrap ons van de lijst. 366 00:36:00,116 --> 00:36:02,357 Oké, oké. 367 00:36:02,702 --> 00:36:09,449 De freaks aan tafel 9 zijn te aardig om karaoke te zingen hier in de shitbar. 368 00:36:14,088 --> 00:36:17,706 - Kalmeer. - Ik zei niet 'shit'. 369 00:36:26,851 --> 00:36:30,935 liefde is heet en wild 370 00:36:33,065 --> 00:36:37,183 en het creëert een ring van vuur 371 00:36:39,447 --> 00:36:43,531 gebonden van mijn verlangen 372 00:36:45,995 --> 00:36:49,078 het vuur het heeft mij hier gevangen 373 00:36:49,832 --> 00:36:53,916 Ik viel erin het vuur dat jij hebt aangestoken 374 00:36:54,253 --> 00:36:58,462 Ik viel neer terwijl de vlammen brandden 375 00:36:58,799 --> 00:37:03,964 het verteert mij die ring van vuur 376 00:37:04,305 --> 00:37:07,172 die ring van vuur 377 00:37:19,070 --> 00:37:20,731 Wat? 378 00:37:21,906 --> 00:37:25,649 We dachten dat je het leuk zou vinden een beetje Johnny Cash. 379 00:37:25,993 --> 00:37:30,578 Dat kunnen wij ook, maar we zijn nog klein een tere huid als het om vuur gaat. 380 00:37:30,915 --> 00:37:33,907 Een brand verwoest en vervloekte onze stad. 381 00:37:34,252 --> 00:37:38,916 Nou, dat vertelde de bewaker ons. 382 00:37:43,094 --> 00:37:45,460 Jouw stad is afgebrand. 383 00:37:45,805 --> 00:37:48,842 Pardon. 384 00:37:50,476 --> 00:37:53,434 Hallo, mijn naam is Stan Helsing. Het is... 385 00:37:53,771 --> 00:37:58,435 - Zei je van Helsing? - Nee, ik zei Stan Helsing. 386 00:37:58,776 --> 00:38:03,361 Stan Helsing. Waarom wil iedereen dat ik van Helsing zou moeten zijn? 387 00:38:03,698 --> 00:38:07,611 Sinds het vuur monsters heeft onze stad achtervolgd. 388 00:38:07,952 --> 00:38:10,614 Volgens de legende zou er op een dag... 389 00:38:10,955 --> 00:38:16,166 ...kom een busje Helsing en red ons van de vloek. 390 00:38:16,502 --> 00:38:21,587 Sorry dat ik je moet teleurstellen, maar mijn naam is Stan Helsing, niet van Helsing. 391 00:38:21,924 --> 00:38:25,007 Ik ben hier niet om iemand te redden. 392 00:38:25,344 --> 00:38:27,756 Sorry. 393 00:38:28,097 --> 00:38:32,431 Maar goed dat ik het niet heb voorgesteld we gingen Clay Aiken zingen. 394 00:38:32,768 --> 00:38:35,885 Waarom probeer je te vermijden Dit ding met Van Helsing? 395 00:38:36,230 --> 00:38:39,063 Ik probeer niets. Mijn naam is Stan. 396 00:38:39,400 --> 00:38:43,643 Ik ben geen monsterdoder. Ik wil de mensen van deze stad niet teleurstellen. 397 00:38:58,169 --> 00:39:00,956 Maak je geen zorgen, het is maar een horloge. 398 00:39:03,632 --> 00:39:06,123 Het klinkt slecht. 399 00:39:06,469 --> 00:39:09,506 Ik ben mijn mobiel vergeten. 400 00:39:15,144 --> 00:39:18,227 - Wat is er? - De deur is op slot. 401 00:39:20,316 --> 00:39:25,777 - Pak je telefoon. - Ik ga niets krijgen. 402 00:39:26,113 --> 00:39:29,901 - Het is daar donker. - Ik heb een zaklamp. 403 00:39:55,393 --> 00:39:59,181 Wachten. Ik kan niet meer rennen. 404 00:40:01,941 --> 00:40:04,478 Ik wil niet vluchten. 405 00:40:05,361 --> 00:40:09,946 - Wat ben je verdomme aan het doen? - Mijn hamburger eten. 406 00:40:35,391 --> 00:40:39,600 Bereid je voor op de dood, stervelingen. 407 00:40:39,937 --> 00:40:42,724 Naar de westelijke poort! 408 00:40:51,615 --> 00:40:54,903 De hele stad ligt vol met skeletten. 409 00:41:02,710 --> 00:41:05,998 - De hele stad is dood. - O god. 410 00:41:06,338 --> 00:41:10,206 Misschien is het net als in “The Sixth sense", en wij zijn het die dood zijn. 411 00:41:10,551 --> 00:41:14,294 Ik heb de hele tijd iets achtergehouden avond, maar nu zeg ik het. 412 00:41:14,638 --> 00:41:19,382 Het heeft geen zin, stomkop. Nu voel ik mij meteen beter. 413 00:41:19,727 --> 00:41:23,561 - Probeer de telefoon in de bewakersloods. - Goed idee. 414 00:41:25,232 --> 00:41:28,099 Het is natuurlijk dood. 415 00:41:28,903 --> 00:41:31,519 - Hallo? - Wij weten wie je bent. 416 00:41:31,864 --> 00:41:34,947 - Wie is het? - Wat vind je van mijn kont? 417 00:41:35,284 --> 00:41:36,740 - Pa? - Ik ben een pop. 418 00:41:37,077 --> 00:41:39,944 Ik hack jou en je vrienden in kleine stukjes. 419 00:41:40,289 --> 00:41:45,079 Het was die pop in de auto, die mij kont liet zien. 420 00:41:45,419 --> 00:41:46,909 Oh god. 421 00:41:47,254 --> 00:41:51,714 Het was een zware nacht, Stan. maar het was geen pop aan de telefoon. 422 00:41:52,051 --> 00:41:55,134 En het liet je zien zeker niet zijn kont. 423 00:41:55,471 --> 00:41:57,587 Ik onderneem stappen. 424 00:42:01,519 --> 00:42:03,805 Kom nu. 425 00:42:04,939 --> 00:42:06,770 Kruis. 426 00:42:16,659 --> 00:42:18,945 Stan, alles goed met je? 427 00:42:26,126 --> 00:42:28,583 -Nadine? - Ja? 428 00:42:28,921 --> 00:42:31,333 Waarom zijn we uit elkaar gegaan? 429 00:42:31,674 --> 00:42:34,211 Weet je het niet meer? 430 00:42:34,552 --> 00:42:37,168 Ja, dat denk ik wel. 431 00:42:39,765 --> 00:42:44,225 Toen zei ik tegen hem: Ik ben degene alleen in deze karaokebar, - 432 00:42:44,562 --> 00:42:48,805 - die Temple of the Dog zingt. Ik hoefde hem alleen maar op zijn plek te zetten. 433 00:42:49,149 --> 00:42:53,438 Ik denk het niet grunge bereikte volledige rijpheid. 434 00:42:53,779 --> 00:42:58,694 Het kan zich nog ontwikkelen. Het is wat ik probeer te doen met mijn muziek. 435 00:43:01,203 --> 00:43:02,818 Hoe heb je het gedaan? 436 00:43:03,163 --> 00:43:06,872 Ik heb insecten kunnen vangen, sinds ik een kind was. 437 00:43:08,335 --> 00:43:12,294 - Nummer 54. - Wij zijn het. Ik haal het eten. 438 00:43:12,631 --> 00:43:15,338 Je hebt immers betaald. 439 00:43:53,213 --> 00:43:57,798 Gerookte kaas. Ik wou dat het gerookte kaas was. 440 00:43:58,135 --> 00:44:00,046 Dat zou grappig zijn. 441 00:44:00,387 --> 00:44:04,050 Ik heb honger dus ik eet je op 442 00:44:07,186 --> 00:44:09,973 - Wat? - Misschien moeten we uit elkaar gaan. 443 00:44:10,314 --> 00:44:12,726 Wie ben je aan het neuken? 444 00:44:13,776 --> 00:44:17,439 Stan, alles goed met je? 445 00:44:18,697 --> 00:44:20,904 -Nadine? - Ja. 446 00:44:21,241 --> 00:44:26,577 - Draag je ondergoed? - Het gaat goed met hem. 447 00:44:30,709 --> 00:44:36,249 - Was het een goede flashback? - Niets, maar het eten was heerlijk. 448 00:44:36,590 --> 00:44:39,798 - Laten we de oostpoort zoeken. - Goed idee. 449 00:44:40,135 --> 00:44:45,471 - Ik heb een metaalachtige smaak in mijn mond. - De Oostpoort. Oostelijke poort. 450 00:44:47,810 --> 00:44:50,597 Deze plek kan niet zo groot zijn. 451 00:44:50,938 --> 00:44:56,399 Dan overhandigen we de films en gaan verder uit dit gat. Kijk, een auto. 452 00:44:56,735 --> 00:45:00,068 Het stopt. Wat is hij aan het doen? 453 00:45:03,992 --> 00:45:06,734 - Laten we hem om hulp vragen. - Niets. 454 00:45:07,079 --> 00:45:10,287 Er zijn geen anderen. Hallo, maat! Pardon. 455 00:45:10,624 --> 00:45:14,583 - We staan ​​hier. - Jij daar met het kalotje. 456 00:45:15,379 --> 00:45:17,290 - Hij rijdt. - Wachten. 457 00:45:17,631 --> 00:45:20,338 - Wat was hij aan het doen? - Hij gooide iets door de buis. 458 00:45:20,676 --> 00:45:24,794 - En het bewoog. - En zat onder het bloed. 459 00:45:33,480 --> 00:45:34,970 Hallo? 460 00:45:35,315 --> 00:45:38,603 - Mia, geef me je zaklamp. - Oké. 461 00:45:41,280 --> 00:45:44,113 - Wat ben je aan het doen? - Sorry. 462 00:45:44,450 --> 00:45:46,486 Hallo? 463 00:45:47,703 --> 00:45:52,288 Ik weet dat je gebonden bent, maar wil je de lantaarn hierheen gooien? 464 00:45:52,624 --> 00:45:54,364 Hallo? 465 00:45:59,465 --> 00:46:01,831 - Heb je haar? - Ja, dat heb ik gedaan. 466 00:46:03,802 --> 00:46:05,963 Zo verdomd. 467 00:46:06,305 --> 00:46:10,799 Dat zou ook gaaf zijn een gezichtshoek. 468 00:46:15,481 --> 00:46:17,688 Dus wat maakt het uit. 469 00:46:20,068 --> 00:46:23,105 Wacht even, Stan. 470 00:46:27,159 --> 00:46:29,275 Ja, precies daar. 471 00:46:31,455 --> 00:46:33,741 Nee... 472 00:46:36,335 --> 00:46:39,293 - Kom terug. - Stan, kun je haar overeind trekken? 473 00:46:39,630 --> 00:46:42,121 Ik kan het proberen. 474 00:46:44,885 --> 00:46:51,006 - Ik had mijn handen moeten pakken. - Ik bewaar ze. Als bewijs. 475 00:46:51,350 --> 00:46:54,342 Hulp. Dat heb ik niet gedaan wat ondergoed aan. 476 00:46:59,399 --> 00:47:01,390 Een mooi, nieuw potlood. 477 00:47:03,320 --> 00:47:05,902 Kun je mij omhoog trekken? 478 00:47:07,825 --> 00:47:10,908 - Nee. - Laat me dan verder zakken. 479 00:47:11,245 --> 00:47:15,454 - Oké, we zullen het proberen. - Je moet erin kruipen. 480 00:47:15,791 --> 00:47:20,706 - Kijk je niet op onder de rok? - Nee. Waarschijnlijk. 481 00:47:23,882 --> 00:47:27,215 Ik heb zin een verloren puppy. 482 00:47:32,266 --> 00:47:34,928 Wacht even. 483 00:47:35,269 --> 00:47:37,100 Hier is het. Ik heb het er weer uit gehaald. 484 00:47:37,437 --> 00:47:40,520 Iets dieper. 485 00:47:40,858 --> 00:47:44,521 - Iets verderop. - Dat zeggen jullie altijd. 486 00:47:44,862 --> 00:47:48,821 Aan anderen. Niet voor Teddy. Teddy levert de goederen. 487 00:47:49,157 --> 00:47:51,398 Er is hier niemand. 488 00:47:55,956 --> 00:47:58,447 waar ben ik 489 00:48:00,878 --> 00:48:02,709 Wat is deze plek? 490 00:48:03,046 --> 00:48:06,254 Dat weet ik niet maar jij raakt mijn borsten aan. 491 00:48:06,592 --> 00:48:08,674 Pardon. 492 00:48:16,685 --> 00:48:19,097 - Een rat! Ik dood het. - Nee. 493 00:48:19,438 --> 00:48:22,145 Hij is mijn vriend. 494 00:48:26,528 --> 00:48:29,611 Ik denk dat hij gewond is. 495 00:48:40,125 --> 00:48:42,787 Is dat een ezel? 496 00:48:49,760 --> 00:48:51,375 - O god. - Hulp. 497 00:48:51,720 --> 00:48:56,714 Je ziet eruit als een zak stront. Als een verknipte Paul Giamatti. 498 00:48:57,059 --> 00:49:02,804 - Wie heeft je dit aangedaan? - Het is verschrikkelijk. Het is slecht. 499 00:49:03,148 --> 00:49:06,390 Het is... het is... 500 00:49:06,735 --> 00:49:09,818 Wat is het? Zeg het nu. 501 00:49:10,155 --> 00:49:12,441 ...vlak achter je. 502 00:49:38,976 --> 00:49:42,514 Oké, 1, 2, kom op. 503 00:49:44,398 --> 00:49:46,389 Neem mijn hand. 504 00:49:46,733 --> 00:49:51,272 Een kerk. Misschien is er een priester daar wie ons kan helpen. 505 00:49:51,613 --> 00:49:53,820 Kom op. 506 00:49:58,245 --> 00:50:01,658 Het werkte. Hij volgde ons niet. 507 00:50:04,251 --> 00:50:07,163 Wat is het hier mooi. 508 00:50:11,967 --> 00:50:16,051 Ik wou dat ik had genomen in plaats daarvan mijn nonkostuum aan. 509 00:50:23,645 --> 00:50:25,727 Storend. 510 00:50:27,691 --> 00:50:29,477 Kruis in de kont! 511 00:50:29,818 --> 00:50:35,984 - Je mag niet rondsluipen, vader. - Ik ben een misdienaar. 512 00:50:37,117 --> 00:50:40,405 Ik ben bijna een priester. 513 00:50:40,746 --> 00:50:45,080 Kun je ons verbergen? Bescherm ons of zo? 514 00:50:45,417 --> 00:50:50,912 Ik kan ze goed verbergen. Ik bedoel, verberg jezelf. 515 00:50:51,673 --> 00:50:54,631 Maar je bent niet veilig. 516 00:50:56,470 --> 00:50:58,586 Ik denk dat hij verliefd op je is. 517 00:50:58,930 --> 00:51:02,673 - Jij bent de monsterslachter van Helsing. - Jij ook niet. 518 00:51:03,018 --> 00:51:07,887 Mijn naam is Stan Helsing. Ik ben geen monsterdoder. 519 00:51:08,231 --> 00:51:11,473 Ik werk in een videotheek. 520 00:51:11,818 --> 00:51:16,562 - Je zei dat je geen priester was. - Ik ben bijna priester. 521 00:51:16,907 --> 00:51:19,774 Hij is Stan van Helsing. 522 00:51:20,118 --> 00:51:24,031 Hij is dr. Abraham van Helsing afstammeling. 523 00:51:24,372 --> 00:51:28,741 Hij is de redder van allen die dat zijn gevangen in het Stormachtige Nachtkwartier. 524 00:51:29,086 --> 00:51:34,672 - Waarom verwerp je je lot? - Vertel hem over je motto's. 525 00:51:35,008 --> 00:51:40,048 Ik hou ervan om mee te drijven de stroom. Wat is daar mis mee? 526 00:51:40,388 --> 00:51:45,382 Ik ben geen monsterslachter of leider. Ik ben hier om films af te geven. 527 00:51:47,938 --> 00:51:51,931 Er wordt gezegd, dat sommigen tot grootheid geboren zijn. 528 00:51:52,275 --> 00:51:54,436 Anderen bereiken dit onderweg. 529 00:51:54,778 --> 00:51:58,487 En sommigen krijgen grootsheid tegen zichzelf aangelopen. 530 00:51:58,824 --> 00:52:01,782 Prachtige grandeur. 531 00:52:02,119 --> 00:52:07,705 - Weet je zeker dat je geen priester bent? - Ik ben er bijna één. 532 00:52:08,041 --> 00:52:11,249 - Dus wat is het plan? - Kom mee. 533 00:52:12,796 --> 00:52:15,458 Deze kant op. 534 00:52:15,799 --> 00:52:18,040 Hang de fakkels aan de muur. 535 00:52:18,385 --> 00:52:21,377 VAN DE PRODUCTPLAATSING ZAAL VAN BEKEND 536 00:52:21,721 --> 00:52:25,088 Je krijgt een aantal artikelen, die u kunnen helpen op uw reis. 537 00:52:25,433 --> 00:52:28,470 - Koel. - Zeker, man. 538 00:52:30,230 --> 00:52:34,189 een kist je kunt er trots op zijn 539 00:52:44,911 --> 00:52:48,574 - Nou, je bedoelde die kist. - Deze kist. 540 00:52:57,090 --> 00:53:00,628 Aan jou. Een herenjasje. 541 00:53:02,804 --> 00:53:06,137 Het past goed bij je ogen. 542 00:53:12,898 --> 00:53:16,231 Het mag nu niet worden gebruikt. Alleen als je de vijand tegenkomt. 543 00:53:16,568 --> 00:53:21,779 Ja, omdat de monsters graag wachten, tijdens het lezen van de handleiding. 544 00:53:26,453 --> 00:53:28,239 Gevuld met wijwater. 545 00:53:28,580 --> 00:53:32,164 - Het is van mij. - Nee. Het kost je tijd. 546 00:53:33,251 --> 00:53:37,415 - Ik vraag me af of Jezus het gebruikte. - Hoe zit het met de rest van ons? 547 00:53:41,843 --> 00:53:46,337 Wanneer je het gebruikt, zul je het weten waarom het je uiterlijk verandert. 548 00:53:46,681 --> 00:53:49,718 Ik wist het niet het moest veranderd worden. 549 00:53:50,060 --> 00:53:53,769 - Je zou je wenkbrauwen kunnen epileren. - En voor jou. 550 00:53:55,065 --> 00:53:58,353 Ik denk dat ik het niet hoef uit te leggen. 551 00:53:58,693 --> 00:54:02,561 Strip-Let 3000's. Ik wilde ze voor Kerstmis. 552 00:54:02,906 --> 00:54:06,239 En voor jou, superkerel. 553 00:54:07,160 --> 00:54:09,617 Voor als je honger krijgt: 554 00:54:09,955 --> 00:54:14,289 Nog een laatste, schaamteloze productplaatsing. 555 00:54:14,626 --> 00:54:19,370 Een geweldige hamburger aan mijn coole kleine superheld. Wees veilig. 556 00:54:20,882 --> 00:54:24,670 Ik hoop dat het niet verandert tegen hem naaldgezicht. 557 00:54:25,011 --> 00:54:28,253 Misschien moeten we hier gewoon wachten in de ochtend en bel dan een taxi. 558 00:54:28,598 --> 00:54:32,841 Hoe durf je die kans af te slaan, je hebt gekregen? Tot uw beschikking! 559 00:54:37,315 --> 00:54:41,558 - God heb medelijden met je. - Bedankt, Stan. 560 00:54:41,903 --> 00:54:46,863 Niet veel mensen kunnen ermee wegkomen uit een kerk gezet te zijn. 561 00:54:49,202 --> 00:54:52,490 Dat kan ik gewoon niet vergeten. 562 00:54:55,542 --> 00:54:57,658 Wat is het? 563 00:55:21,192 --> 00:55:24,855 - Weet je wat ik denk? - Fantasiescène? 564 00:55:34,998 --> 00:55:36,954 Wees veilig. 565 00:55:43,923 --> 00:55:45,879 Wees veilig. 566 00:55:59,522 --> 00:56:01,353 tepels tepels 567 00:56:01,691 --> 00:56:03,932 kont kont tieten 568 00:56:06,071 --> 00:56:09,984 - Hoe heet je? - Namen? Dat willen wij niet horen. 569 00:56:10,325 --> 00:56:13,112 Zeg de namen van je strippers. 570 00:56:13,453 --> 00:56:18,243 - Wij zijn Dracula's bruid. - Ik wou dat hij op zakenreis was. 571 00:56:22,879 --> 00:56:25,837 Hoeveel kost een lapdance? 572 00:56:26,174 --> 00:56:29,132 Recht in je gat. Kijk naar die tenen. 573 00:56:29,469 --> 00:56:32,711 - Hoe heet je? - Stan. 574 00:56:35,517 --> 00:56:37,974 Stan Helsing. 575 00:56:42,941 --> 00:56:45,853 Stan Helsing? Bedoel je niet van Helsing? 576 00:56:46,194 --> 00:56:49,436 Nee, mijn naam is Stan Helsing. 577 00:56:51,449 --> 00:56:54,532 - Het is voor jou. - We boeken vooruitgang. 578 00:56:54,869 --> 00:56:57,576 Wat is er aan de hand? 579 00:56:58,581 --> 00:57:00,697 Kom nu. 580 00:57:01,042 --> 00:57:04,785 Wacht even. Ik wil je iets laten zien. 581 00:57:05,130 --> 00:57:09,840 Dit is fantasie. Je stapt niet weg van een fantasie. 582 00:57:10,176 --> 00:57:15,421 Volgende keer drie strakke dames met uitgestoken spenen en je vragend, - 583 00:57:15,765 --> 00:57:19,349 - als uw naam van Helsing is, dan zeg je ja. 584 00:57:22,856 --> 00:57:25,973 Hallo. Wij hebben maar een klein beetje gedaan... 585 00:57:27,444 --> 00:57:30,936 - We hebben het verkend. - Wat is dat daar? 586 00:57:31,281 --> 00:57:33,693 Is het een decoratieve lijst? 587 00:57:34,033 --> 00:57:37,491 Als danser kan ik zeggen: dat ze behoorlijk goed waren. 588 00:57:37,829 --> 00:57:40,411 Eén meisje was tweehandig. 589 00:57:40,748 --> 00:57:43,660 Dat zou ik geven mijn rechterarm te zijn. 590 00:57:44,002 --> 00:57:49,292 Monsters doden is klote. Laten we in plaats daarvan de oostpoort zoeken. 591 00:57:49,632 --> 00:57:53,170 - Ik ben binnen. - Ik ook. Dan is het inbegrepen. 592 00:57:53,511 --> 00:57:56,674 Misschien kan hij daar helpen. Weet jij de weg naar het oosten? 593 00:58:29,255 --> 00:58:32,463 Je komt niet voorbij! 594 00:58:45,605 --> 00:58:49,723 - We kunnen niet bij hem wegkomen. - Kijk. Een politiebureau. 595 00:58:56,157 --> 00:58:58,569 Politie... 596 00:58:58,910 --> 00:59:00,821 Het is slechts een achtergrond. 597 00:59:01,162 --> 00:59:06,122 Behalve dat we altijd in gevaar zijn, dus het is eigenlijk een schattig stadje. 598 00:59:07,460 --> 00:59:10,793 Tien rustig. Luister. 599 00:59:13,049 --> 00:59:15,335 Heb je dat gehoord? 600 00:59:17,428 --> 00:59:20,591 Hij is het, nietwaar? 601 00:59:20,932 --> 00:59:23,765 Loop! 602 00:59:25,019 --> 00:59:27,010 Laten we een van de huizen binnengaan. 603 00:59:27,355 --> 00:59:30,142 Cool idee. Moeten we ons dan verstoppen? op zolder? 604 00:59:30,483 --> 00:59:34,396 Laten we ons hier verstoppen. Ik ben het rennen beu. 605 00:59:37,574 --> 00:59:38,859 Kom op. 606 00:59:49,335 --> 00:59:51,576 Als hij ons nu hier binnen zag lopen. 607 00:59:53,840 --> 00:59:56,547 Hij heeft ons gezien. Hij heeft ons gezien. 608 00:59:59,429 --> 01:00:01,169 Loop! 609 01:00:04,892 --> 01:00:07,474 Heilige handtas. 610 01:00:09,439 --> 01:00:11,771 Dit lijkt op het toilet. 611 01:00:13,526 --> 01:00:16,268 Is dat de wc? 612 01:00:16,613 --> 01:00:19,229 Zien. Een munttelefoon. 613 01:00:20,825 --> 01:00:25,569 Het accepteert tokens. Kom op. De omschakeling? 614 01:00:31,044 --> 01:00:36,004 Hallo schatje. Moet de druk worden verlicht? 615 01:00:36,341 --> 01:00:41,176 - Ik denk dat het twee dingen kan betekenen. - Wij zijn bereid alles te doen. 616 01:00:41,512 --> 01:00:44,970 Dat hoeft niet het heft in eigen handen nemen. 617 01:00:45,308 --> 01:00:48,015 Het kan ook twee dingen betekenen. 618 01:00:53,316 --> 01:00:56,149 Het is vrij specifiek. 619 01:00:56,486 --> 01:00:59,148 Ik denk dat ik net ben gekomen. 620 01:00:59,489 --> 01:01:06,327 Het is oké. Het kan iedereen overkomen. Zelfs Stan. 621 01:01:07,538 --> 01:01:09,950 Kleine Stan. 622 01:01:12,627 --> 01:01:15,835 - Stan! - Meer room, Stan. 623 01:01:16,798 --> 01:01:21,212 Pardon. Kan ik iets later bellen? 624 01:01:21,552 --> 01:01:24,134 Laten we proberen naar boven te gaan. 625 01:01:26,015 --> 01:01:27,971 Neem jij Electron? 626 01:01:31,020 --> 01:01:35,229 Het is een goede plek. Zet het bed voor de deur. 627 01:01:48,538 --> 01:01:50,950 Ik kan... 628 01:01:51,290 --> 01:01:54,623 ...kan mijn ogen bijna niet vasthouden... 629 01:02:00,341 --> 01:02:03,925 STORMACHTIGE NACHT HALLOWEEN TIEN VERJAARDAG 630 01:02:23,781 --> 01:02:25,692 Kruis. 631 01:02:30,496 --> 01:02:32,737 Vrienden... 632 01:02:33,082 --> 01:02:36,199 Wij hebben het gehaald. Wij hebben het gehaald. 633 01:02:37,003 --> 01:02:39,494 - We hebben het gehaald. - Laten we wegglippen. 634 01:02:39,839 --> 01:02:44,299 Ik weet niet hoe het met jou zit, Teddy, maar ik heb heel goed geslapen. 635 01:02:44,635 --> 01:02:49,846 Ik weet dat ik de avond heb verpest maar ik wil de films graag inleveren. 636 01:02:50,183 --> 01:02:53,425 Kunnen we geen ontbijt vinden? 637 01:02:56,522 --> 01:02:59,855 - Hoe zuur is het. - Niet echt. 638 01:03:05,281 --> 01:03:07,647 BEDTIJD 639 01:03:09,285 --> 01:03:12,402 Kun je "mega-klap" zeggen? 640 01:03:14,832 --> 01:03:18,541 - Ik had een nachtmerrie. - Over een man met een Zwitsers zakmes. 641 01:03:18,878 --> 01:03:21,745 Hij sloeg ons. 642 01:03:22,089 --> 01:03:25,798 - Wanneer heb je je kostuum veranderd? - In de droom. 643 01:03:26,135 --> 01:03:28,968 We mogen niet meer in slaap vallen, want dan vermoordt hij ons. 644 01:03:29,305 --> 01:03:32,263 Laten we dan de tv aanzetten. 645 01:03:33,351 --> 01:03:37,139 Wij volgen de verkiezingen op de voet. En nu lokaal nieuws: 646 01:03:37,480 --> 01:03:41,564 De politie is op zoek naar deze man. Zijn naam is Finbar O'Hara, - 647 01:03:41,901 --> 01:03:45,860 - een moordenaar, bekend als de Slager. 648 01:03:46,197 --> 01:03:52,158 Een bus vol ontwikkelingsgehandicapten vond hem op de weg gegooid. 649 01:03:52,495 --> 01:03:54,360 Hij ontsnapte aan zichzelf. 650 01:03:54,705 --> 01:04:00,826 In de bus vermoordde hij de chauffeur en alle studenten behalve één. 651 01:04:01,170 --> 01:04:06,460 De overlevende beschreef de moordenaar als "schreeuwend en dominant". 652 01:04:06,801 --> 01:04:08,291 Dan niet dominant. 653 01:04:08,636 --> 01:04:11,628 Er is een echtpaar gearresteerd - 654 01:04:11,973 --> 01:04:17,058 - opgenomen porno verkopen met verborgen camera in een toilet. 655 01:04:17,395 --> 01:04:21,434 Kanal 5 was aanwezig bij de arrestatie. 656 01:04:22,650 --> 01:04:26,108 Sommige films zijn opgenomen tot vanavond laat. 657 01:04:26,445 --> 01:04:28,436 Misschien krijgen we een vergoeding. 658 01:04:28,781 --> 01:04:31,739 En een lokale held is dood. 659 01:04:32,076 --> 01:04:35,409 Sammy Boy stierf tijdens de ontmoeting met een vluchtchauffeur. 660 01:04:35,746 --> 01:04:41,707 Sammy Boy mag herinnerd worden, toen hij een hele groep kinderen redde - 661 01:04:42,044 --> 01:04:43,784 - uit een brand. 662 01:04:44,130 --> 01:04:46,917 Eigenaar van Sammy Boy kon niets anders zeggen, - 663 01:04:47,258 --> 01:04:50,341 - dan dat hij wraak op hen zou nemen, die Sammy Boy heeft vermoord door: 664 01:04:50,678 --> 01:04:54,421 - "Ik heb ze geslacht als kleine varkens." - Schakel het uit. 665 01:05:03,065 --> 01:05:06,182 Daar is hij. Hij wacht op ons. 666 01:05:06,527 --> 01:05:09,564 Ik ben het wachten beu geslacht worden. 667 01:05:09,906 --> 01:05:12,318 Nu doe ik er iets aan. 668 01:05:17,747 --> 01:05:19,908 Stan, wacht. 669 01:05:27,715 --> 01:05:31,173 Niemand neukt met mij en mijn vrienden! 670 01:05:35,139 --> 01:05:37,846 Hij klopt onze doelman Timmy. 671 01:05:38,184 --> 01:05:40,425 - Wacht even. - Op hem! 672 01:05:43,481 --> 01:05:46,188 Kom terug! 673 01:05:57,119 --> 01:06:01,158 Geweldig, Stan. Nu is dat zo een heel ijshockeyteam na ons. 674 01:06:01,499 --> 01:06:04,491 ik zei, je moet buiten ingrijpen. 675 01:06:04,835 --> 01:06:07,247 Wij zijn hier een levend doelwit. 676 01:06:30,611 --> 01:06:32,602 En bedankt. 677 01:06:32,947 --> 01:06:35,438 Zijn lul is groen. 678 01:06:37,618 --> 01:06:40,735 -Zijn tanden laten sporen achter. - Hoe ruikt dat? 679 01:06:41,080 --> 01:06:42,911 Sol olie en bij. 680 01:06:43,249 --> 01:06:46,741 - Wat is dit? - Wij maken homoporno. 681 01:06:47,086 --> 01:06:51,750 Dat is wat wij doen hier bij Bagdørskompagniet. 682 01:06:52,091 --> 01:06:55,754 Hoe zijn de lurkers hier binnengekomen? Haal ze hier weg. 683 01:06:56,095 --> 01:07:00,134 We moeten waarschijnlijk gaan. We moeten gewoon weg uit dit huis. 684 01:07:00,474 --> 01:07:03,841 We moeten alleen wat films afgeven. 685 01:07:08,024 --> 01:07:12,267 - "Soldatenscheetvrienden". - Wat? 686 01:07:12,611 --> 01:07:15,148 Het is een klassieker. 687 01:07:17,450 --> 01:07:21,113 Er zat glijmiddel op de zak. 688 01:07:21,454 --> 01:07:25,788 - Waarom heb je ze? - Haal ze hier weg. 689 01:07:26,125 --> 01:07:30,414 Denk aan een stormachtige nachtfilm maakt nu porno. 690 01:07:32,256 --> 01:07:36,044 Kijk maar. 691 01:07:36,385 --> 01:07:39,172 Hoe schattig is het. 692 01:07:39,513 --> 01:07:41,253 Nou, lieverd. 693 01:07:41,599 --> 01:07:44,887 Het lijkt een beetje op elkaar de hond die we tegenkwamen. 694 01:07:45,227 --> 01:07:49,095 Je bedoelt Sammy Boy? Dat is de zoon van Sammy Boy. 695 01:07:49,440 --> 01:07:52,477 Dit is Sammy Boy. 696 01:07:54,445 --> 01:07:57,778 Hallo, Sammy Boy. Je ziet er goed uit. 697 01:07:58,115 --> 01:08:01,073 Het is prachtig gemaakt. 698 01:08:01,410 --> 01:08:04,902 Hij is buiten zichzelf geweest, sinds hij verdronken was. 699 01:08:05,247 --> 01:08:08,785 Hij kan niets eten. Hij lijdt honger. 700 01:08:09,126 --> 01:08:14,996 Heb je Samarin geprobeerd? Dat hebben wij gegeven mijn grootvader toen hij niet kon koken. 701 01:08:15,341 --> 01:08:19,755 - Sammy moet vlees hebben! - Er is een Jensens Bøfhus in de buurt. 702 01:08:20,096 --> 01:08:24,260 - Rauw vlees. - Het hoeft niet gebakken te worden. 703 01:08:24,600 --> 01:08:28,969 - Heeft iemand anders goede ideeën? - Nee, maar ik heb het hier. 704 01:08:29,814 --> 01:08:31,805 Wat heb je daar? 705 01:08:36,529 --> 01:08:39,942 Fantastisch, Mia. Blijf doorgaan. Jij beheert het. 706 01:08:40,282 --> 01:08:42,944 Wij zullen terugkomen! 707 01:08:44,578 --> 01:08:49,117 Ik ben net als zij met de tijger in Vegas. Sigmund en Freud. 708 01:08:49,458 --> 01:08:55,044 Er zijn er zoveel na ons dat als wij Vind geen telefoon, we zijn dood. 709 01:08:55,381 --> 01:08:58,748 Jammer dat er alleen is die taxitelefoon. 710 01:08:59,093 --> 01:09:02,130 Je weet wel: op het plein. 711 01:09:05,683 --> 01:09:07,423 Kon je het horen? 712 01:09:07,768 --> 01:09:10,384 Oké, bedankt. 713 01:09:14,775 --> 01:09:18,734 Ze zeiden: dat de taxi er over 20 minuten is. 714 01:09:19,071 --> 01:09:24,782 - Heb je ze gezegd de politie te bellen? - En ons aangeven voor heldenhondenmoord? 715 01:09:25,119 --> 01:09:29,579 - Gaan we nog naar het feest? - Feest? Ik wil gewoon naar huis. 716 01:09:29,915 --> 01:09:32,201 We zijn nog niet thuis. 717 01:09:35,963 --> 01:09:39,672 Koop hier programma's. 718 01:09:40,009 --> 01:09:42,125 FREAKS TEGEN MONSTERS 719 01:09:42,469 --> 01:09:44,801 Eén dollar, alstublieft. 720 01:09:46,223 --> 01:09:49,386 - Het ziet er zwart uit. - We zijn helemaal genaaid. 721 01:09:50,394 --> 01:09:54,763 - Stel je voor dat je zo gekleed moet sterven. - Dat zou jij ook niet moeten doen. 722 01:09:55,107 --> 01:09:59,020 Is er tijd voor kledingwissel? Ik heb een scoutinguniform. 723 01:09:59,361 --> 01:10:02,023 - We gaan over op plan B. - Wat is plan B? 724 01:10:02,364 --> 01:10:04,104 Loop! 725 01:10:26,639 --> 01:10:29,802 - Zwijg, ze zijn snel. - Ik ben bang. 726 01:10:31,936 --> 01:10:35,474 - Wat is dat op mijn heup? - Een chocoladereep. 727 01:10:35,814 --> 01:10:38,430 Stan, ik ben ook bang. 728 01:10:38,776 --> 01:10:42,439 Ik ben niet bang. Ik weet gewoon niet wat ik moet doen. 729 01:10:42,780 --> 01:10:45,738 Is dit hoe het eindigt? 730 01:10:46,075 --> 01:10:48,657 Nee, dat is niet zo. 731 01:10:48,994 --> 01:10:54,489 Wij zullen dit afhandelen zoals wij dat hebben gedaan alles hier geregeld sinds de brand. 732 01:10:54,833 --> 01:10:57,324 - Hoe? - Gebruik maken van de oude kunst. 733 01:10:57,670 --> 01:10:59,581 Karaoke! 734 01:11:03,384 --> 01:11:07,673 Oké, freaks. Vanavond krijg je de kans om de monsters te verslaan - 735 01:11:08,013 --> 01:11:11,881 - tijdens een wedstrijd, Jullie zijn sterk in Karaoke. 736 01:11:12,226 --> 01:11:14,968 Het wordt hier gespeeld: 737 01:11:15,271 --> 01:11:19,059 Als Stan en zijn vrienden winnen, Zullen ze levend naar huis mogen gaan, - 738 01:11:19,400 --> 01:11:23,439 - en de monsters moet de stad voor altijd verlaten. 739 01:11:28,826 --> 01:11:30,691 Als de monsters winnen, - 740 01:11:31,036 --> 01:11:36,030 - mogen ze verminken en moorden? Stan, Nadine, Teddy en Mia. 741 01:11:36,375 --> 01:11:40,789 - Zei je Stan? - Eerst zijn de monsters aan de beurt. 742 01:11:52,433 --> 01:11:55,345 hallo stan laat nu de leiding nemen 743 01:11:55,686 --> 01:11:58,678 We zeiden hallo Stan wees nu niet zo verlegen 744 01:11:59,023 --> 01:12:02,436 We zeiden hallo Stan voor jou' in een nieuwe stad 745 01:12:02,776 --> 01:12:06,985 er zijn geen tranen nodig 746 01:12:07,323 --> 01:12:10,156 hallo stan er is iets dat je moet weten 747 01:12:10,492 --> 01:12:13,950 We zeiden hallo Stan als het bijna tijd is 748 01:12:14,288 --> 01:12:17,701 je moet stappen Ik weet zeker dat je dat weet 749 01:12:18,042 --> 01:12:22,581 dat we je verkrachten jij sterft nu 750 01:12:24,840 --> 01:12:28,753 want we moeten doden S-T-A-N 751 01:12:29,094 --> 01:12:33,053 het is leuk om te doden S-T-A-N 752 01:12:33,390 --> 01:12:36,757 zelfs als het bloed vloeide dan moet je aardig zijn 753 01:12:37,102 --> 01:12:39,764 je laatste maaltijd zal vlees zijn 754 01:12:41,398 --> 01:12:44,231 hallo stan hoor je wat we zeggen? 755 01:12:44,568 --> 01:12:47,935 We zeiden hallo Stan hou op met die li 756 01:12:48,280 --> 01:12:51,613 We zeiden hallo Stan we kunnen je hoop verpletteren 757 01:12:51,950 --> 01:12:56,239 maar geloof het niet je kunt ontsnappen 758 01:13:01,877 --> 01:13:04,664 Het spijt me om te zeggen, maar goed gedaan, monsters. 759 01:13:05,005 --> 01:13:08,042 Niet slecht door een stel moordzuchtige heidenen. 760 01:13:08,384 --> 01:13:12,377 Maar Stan en zijn vrienden nog steeds aan het proberen. 761 01:13:35,577 --> 01:13:38,694 Ik weet het goed het is nacht geworden 762 01:13:39,039 --> 01:13:42,531 en ik wil naar huis 763 01:13:42,876 --> 01:13:46,414 Ik weet het dat er tijd is voor onzin 764 01:13:46,755 --> 01:13:50,339 maar ik wil naar huis 765 01:13:50,676 --> 01:13:54,009 luister hoe hij zingt zo cool 766 01:13:54,346 --> 01:13:58,385 omdat ik gewoon naar huis wil 767 01:13:58,725 --> 01:14:01,888 ik wil reizen in de koude nacht 768 01:14:02,187 --> 01:14:05,429 zolang ik thuiskom 769 01:14:05,774 --> 01:14:10,564 nu gehoord hier weet ik het we moesten het proberen' 770 01:14:10,904 --> 01:14:14,362 om de hjmlens aan te raken sterrenstof 771 01:14:14,700 --> 01:14:17,487 kom nu je moet niet aarzelen' 772 01:14:17,828 --> 01:14:20,911 omdat ik naar huis wil 773 01:14:22,666 --> 01:14:25,408 kijk hoe de mensen naar wie ze staren 774 01:14:25,752 --> 01:14:29,370 ik wil naar huis 775 01:14:29,715 --> 01:14:33,253 ze hebben het allemaal een plek waar ze wonen 776 01:14:33,594 --> 01:14:37,178 en ik wil naar huis 777 01:14:37,514 --> 01:14:41,632 dit lied spreek de waarheid, mijn vriend 778 01:14:41,977 --> 01:14:44,844 ik wil naar huis 779 01:14:45,189 --> 01:14:48,681 Ik zeg hetzelfde opnieuw en opnieuw 780 01:14:49,026 --> 01:14:52,189 omdat ik naar huis wil 781 01:14:52,529 --> 01:14:56,863 Luister, ik weet het we moesten het proberen' 782 01:14:57,201 --> 01:15:01,160 om de hjmlens aan te raken sterrenstof 783 01:15:01,497 --> 01:15:04,113 kom nu je moet niet aarzelen' 784 01:15:04,458 --> 01:15:07,871 omdat ik naar huis wil 785 01:15:21,517 --> 01:15:24,930 Het was prachtig. Het is een moeilijke beslissing. 786 01:15:25,270 --> 01:15:29,354 Je kent de regels. Het zijn de mensen van de stad die beslissen. 787 01:15:29,691 --> 01:15:34,401 wie denkt Waren Stan en zijn vrienden de beste? 788 01:15:43,747 --> 01:15:47,456 En wie denkt waren de monsters de beste? 789 01:15:54,216 --> 01:15:59,461 Helaas, monsters, maar ze zijn een beetje bevooroordeeld. 790 01:16:03,809 --> 01:16:08,143 Wacht even. jij hoorde wat Kaj zei. Wij hebben gewonnen. 791 01:16:17,239 --> 01:16:20,857 Wij volgen de regels niet. 792 01:16:21,201 --> 01:16:24,910 Stan, doe iets. Doe nu iets. 793 01:16:25,247 --> 01:16:27,829 Vooruit met het strijkijzer. 794 01:16:34,131 --> 01:16:38,340 - Heb je een hand nodig? - Nee, ik regel het wel. 795 01:16:39,177 --> 01:16:41,384 Nu gebeurt het. 796 01:16:52,774 --> 01:16:55,186 Het was erg ineffectief. 797 01:16:56,778 --> 01:17:02,444 Ik kan je beter vertellen dat ik kreeg een tijdje geleden dorst, - 798 01:17:02,784 --> 01:17:09,280 - en toen vulde ik de schuifregelaar met de waterslang naar buiten. 799 01:17:10,626 --> 01:17:13,993 - Heb je het wijwater gedronken? - Het smaakte heerlijk. 800 01:17:15,213 --> 01:17:18,580 Dat zou je kunnen doen heb al eerder iets gezegd. 801 01:17:21,762 --> 01:17:23,878 Oké. 802 01:17:27,517 --> 01:17:30,350 De rol. 803 01:17:35,525 --> 01:17:39,234 - Koel. Het is een grap. - Ik dacht dat we een fooi zouden krijgen. 804 01:17:39,571 --> 01:17:44,406 Jullie hebben allebei gelijk. Het is een grap, een tip. 805 01:17:44,743 --> 01:17:47,234 - Ik begrijp het niet. - Ik ook niet. 806 01:17:47,579 --> 01:17:52,824 Ik denk dat ik het kan lezen. Er staat dat de monsters zwakke punten hebben. 807 01:17:57,089 --> 01:18:02,083 Oké, oké, Stan Helsing. Nu heb je waarschijnlijk genoeg plezier gehad. 808 01:18:02,427 --> 01:18:06,511 Maak je klaar om je eigen bloed te proeven! 809 01:18:18,652 --> 01:18:21,485 Dat deed echt pijn. 810 01:18:22,239 --> 01:18:25,356 Nu raak ik erbij betrokken. 811 01:18:35,585 --> 01:18:39,328 Ik kan het niet zien hoe helpt dat, maar oké. 812 01:18:40,507 --> 01:18:42,589 Nou, ik niet? 813 01:18:52,853 --> 01:18:55,139 Oh god. 814 01:19:05,532 --> 01:19:09,195 Ik heb geen zwakke punten, sterveling. 815 01:19:40,776 --> 01:19:44,769 - Zo makkelijk krijg je ons niet. - Anders heb je dezelfde zwakte. 816 01:19:49,075 --> 01:19:54,490 - Teddy, wat dacht je van wat accessoires? - Ga je gang, Stan. 817 01:20:00,504 --> 01:20:03,541 Toen kreeg ik Sammy Boy eindelijk wat rauw vlees. 818 01:20:09,596 --> 01:20:11,587 "Rauw vlees"... 819 01:20:13,391 --> 01:20:16,098 Nu heb ik het op "flens" gezet. 820 01:20:23,527 --> 01:20:26,485 Hallo. Hallo. 821 01:20:26,822 --> 01:20:30,360 Er lijkt niemand te zijn Er zal vanavond een fan zijn. 822 01:20:33,453 --> 01:20:37,822 - Wat is mijn zwakte? - Je bent een pop, maat. 823 01:20:41,211 --> 01:20:44,203 Blauw 69. Blauwe plekken 69. 824 01:20:46,925 --> 01:20:49,132 De kick komt eraan. 825 01:20:49,469 --> 01:20:51,960 Het hangt in de lucht. En het is thuis. 826 01:20:52,305 --> 01:20:55,843 Jij hebt het gedaan. Jij hebt de monsters gerepareerd. 827 01:21:07,237 --> 01:21:11,526 De taxi staat buiten op u te wachten. Hier. 828 01:21:13,785 --> 01:21:17,118 Je verdient het, Stan van Helsing. 829 01:21:36,349 --> 01:21:38,135 Freak. 830 01:21:43,523 --> 01:21:47,266 Kom terug, Stan. 831 01:22:12,510 --> 01:22:15,297 Bedankt voor uw bezoek! 832 01:22:16,848 --> 01:22:20,466 De westelijke poort hier. Een ijswagen? 833 01:22:20,810 --> 01:22:25,429 Nee, ik heb het nog nooit gezien een Filur met noten. 834 01:22:28,443 --> 01:22:32,402 Kijk, het is dat masker, de misdienaar je gaf. 835 01:22:32,739 --> 01:22:34,604 Het masker... 836 01:22:36,201 --> 01:22:38,283 Verandert het mijn uiterlijk? 837 01:22:38,620 --> 01:22:43,114 Ik denk dat hij bedoelde het zou je kijk op de dingen veranderen. 838 01:22:53,051 --> 01:22:55,633 Houd de taxi tegen. 839 01:23:27,919 --> 01:23:31,787 - Weet je wat ik denk? - Een lapdance? 840 01:23:32,132 --> 01:23:36,967 Ik zou om een kus gevraagd hebben, maar laten we er gewoon in springen. 841 01:23:39,180 --> 01:23:42,138 Ik moet zeker weten dat alles goed met je gaat. 842 01:23:42,475 --> 01:23:47,014 Oh nee. Je bent ziek. Echt ziek. 843 01:23:48,106 --> 01:23:50,893 Welkom in mijn wereld, dus. 844 01:24:07,917 --> 01:24:09,953 Schlockbuster. 845 01:24:10,295 --> 01:24:12,957 Ja, we hebben pornofilms. 846 01:24:13,298 --> 01:24:15,710 Wat kan ik aanbevelen? 847 01:24:16,051 --> 01:24:21,091 "Oude mannen op nieuwe meiden". "Sperminator" en "De zesde staart". 848 01:24:21,431 --> 01:24:23,513 Je weet wel, "Het Zesde Zintuig". 849 01:24:23,850 --> 01:24:27,138 Nee, Haley Joel staat niet in "The Sixth Tail". 850 01:24:27,479 --> 01:24:30,562 Kom gewoon langs. Het was zo weinig. 851 01:24:30,899 --> 01:24:34,733 - Nu hebben we het over Haley Joel Osment. - Grappig. 852 01:24:35,070 --> 01:24:39,029 - Dus het is voorbij met de verschrikkingen. - Ik ben klaar met de verschrikkingen. 853 01:24:39,365 --> 01:24:44,359 De eigenaar wil graag met u spreken over de films die je nooit hebt ingeleverd. 854 01:24:44,704 --> 01:24:48,663 - Herinner je je dat nog? - Wil de eigenaar met mij praten? 855 01:24:50,251 --> 01:24:53,118 Prima. Laten we het oplossen onmiddellijk. 856 01:24:59,677 --> 01:25:02,510 Steek het in mij! 857 01:25:17,987 --> 01:25:20,774 Veel succes, Stan. 858 01:25:24,661 --> 01:25:27,027 gaat het met je? 859 01:25:27,372 --> 01:25:29,909 Oké. Ontspannen. 860 01:25:36,506 --> 01:25:38,713 Dan rijden wij weer. 861 01:26:12,375 --> 01:26:15,993 Wie is een slechte jongen? 862 01:26:16,337 --> 01:26:20,046 Ja, jij bent mijn stoute jongen. Jij bent mijn stoute jongen. 863 01:26:28,641 --> 01:26:33,852 Hé, mama. Ja, ik ben verkleed als stripper. Ik geef een lapdance. 864 01:26:34,189 --> 01:26:37,977 Ik heb zoveel vieze dingen gedaan in de film. Je zult zo trots zijn. 865 01:26:41,321 --> 01:26:44,063 Zijn er überhaupt zwarte in deze film? 866 01:26:44,407 --> 01:26:46,944 Daar zijn we. Ik ben binnen. 867 01:26:56,586 --> 01:26:59,453 Hier rechts! Hier rechts! 868 01:27:00,840 --> 01:27:04,173 We zijn op Mockingbird Lane. Dus... 869 01:27:06,304 --> 01:27:08,295 We zullen het opnieuw proberen. 870 01:27:08,640 --> 01:27:12,303 Zo is het nu. Klap erin. 871 01:27:13,436 --> 01:27:15,927 Hier rechts! Hier rechts! 872 01:27:19,859 --> 01:27:21,770 Kom nu. 873 01:27:22,111 --> 01:27:23,942 Het is zo dom. 874 01:27:24,280 --> 01:27:28,239 Stan Helsing? Ik dacht dat je van Helsing zei. 875 01:27:28,576 --> 01:27:32,660 Nu zeg je, dat je geen Superman bent? 876 01:27:56,646 --> 01:28:01,606 Vertaling: Jesper Bühl Scandinavische tekstservice 2009