1
00:00:00,567 --> 00:00:01,134
(silence)

2
00:00:02,635 --> 00:00:05,105
[Woman] What have you done?

3
00:00:05,138 --> 00:00:06,740
Aah!

4
00:02:04,257 --> 00:02:05,725
♪♪ [dance beat]

5
00:02:05,758 --> 00:02:07,694
[whooping]

6
00:02:19,606 --> 00:02:22,008
♪ We are the knights of the altar ♪

7
00:02:22,041 --> 00:02:24,878
♪ Sent to protect the defenseless ♪

8
00:02:24,911 --> 00:02:28,548
♪ And fight for the welfare of all ♪

9
00:02:28,581 --> 00:02:34,387
♪ But where is the welfare of our hearts? ♪

10
00:02:35,722 --> 00:02:39,192
♪ You left me alone, I grew old ♪

11
00:02:39,225 --> 00:02:41,828
♪ Now I'm left ringin' bells ♪

12
00:02:41,861 --> 00:02:45,732
♪ On the bodies of Christ alone ♪

13
00:03:09,289 --> 00:03:12,625
♪ We ran amuck in the altar

14
00:03:13,760 --> 00:03:17,463
♪ We laid down in the rectory ♪

15
00:03:17,497 --> 00:03:20,433
♪ We sinned, and we gave penance ♪

16
00:03:20,466 --> 00:03:23,970
♪ on our knees in the confessional ♪

17
00:03:24,003 --> 00:03:25,838
♪ On our knees

18
00:03:27,607 --> 00:03:30,109
♪ Give me salvation

19
00:03:33,813 --> 00:03:36,849
♪ Give me absolution

20
00:03:39,852 --> 00:03:44,624
♪ Give me the sacrament of your loving ♪

21
00:03:44,657 --> 00:03:46,693
♪ Oh, baby

22
00:03:48,361 --> 00:03:51,798
♪ Hail Mary, full of grace

23
00:03:51,831 --> 00:03:55,902
♪ The Lord is with thee

24
00:03:55,935 --> 00:04:00,740
♪ Blessed art thou among women ♪

25
00:04:00,773 --> 00:04:04,310
♪ And blessed is the fruit of thy womb Jesus ♪

26
00:04:04,344 --> 00:04:05,912
Your hair is just amazing.

27
00:04:05,945 --> 00:04:07,513
Thank you.

28
00:04:07,547 --> 00:04:08,681
[chatter]

29
00:04:08,715 --> 00:04:10,450
Get a room you two.

30
00:04:10,483 --> 00:04:12,952
Oh my gosh. Jealous.

31
00:04:12,986 --> 00:04:15,355
First of all, it's not a room.

32
00:04:15,388 --> 00:04:17,190
It's a penthouse apartment.

33
00:04:17,223 --> 00:04:19,859
Then why don't you save it for when you get there?

34
00:04:19,892 --> 00:04:22,462
It's not our fault you're the only one

35
00:04:22,495 --> 00:04:24,197
without a boyfriend in ECB,

36
00:04:24,230 --> 00:04:25,531
O fearless leader.

37
00:04:25,565 --> 00:04:26,766
Go greet our fans.

38
00:04:26,799 --> 00:04:28,167
You'll have a boyfriend soon enough.

39
00:04:28,201 --> 00:04:32,005
Only he might need a cane or a wheelchair.

40
00:04:32,038 --> 00:04:34,674
That's all right. Joel likes the older types.

41
00:04:34,707 --> 00:04:37,043
Guess you could say they grew on him.

42
00:04:37,076 --> 00:04:39,379
Or clamped.

43
00:04:39,412 --> 00:04:40,980
Hope you had your fun, girls.

44
00:04:41,014 --> 00:04:42,815
Now don't stay up too late tonight.

45
00:04:42,849 --> 00:04:44,684
We have practice early tomorrow.

46
00:04:44,717 --> 00:04:45,652
Early? It's at noon.

47
00:04:45,685 --> 00:04:47,387
That's early.

48
00:04:47,420 --> 00:04:48,888
Not if you're up all night.

49
00:04:48,921 --> 00:04:50,089
Slut.

50
00:04:53,826 --> 00:04:54,861
Hi.

51
00:04:54,894 --> 00:04:57,063
That was a hot performance.

52
00:04:57,096 --> 00:04:58,164
Thanks.

53
00:04:58,197 --> 00:04:59,966
Interested in an encore?

54
00:04:59,999 --> 00:05:01,567
Absolutely.

55
00:06:05,498 --> 00:06:07,133
Ahh! Ahh!

56
00:06:07,166 --> 00:06:09,569
You said you'd warn me.

57
00:06:09,602 --> 00:06:11,003
Sorry.

58
00:06:13,005 --> 00:06:14,173
Your turn.

59
00:06:15,975 --> 00:06:18,644
Not in my performance contract.

60
00:06:18,678 --> 00:06:20,313
Are you kidding me?

61
00:06:20,346 --> 00:06:21,848
Bye now.

62
00:06:22,815 --> 00:06:25,151
You're such a prick.

63
00:06:25,184 --> 00:06:29,155
Yeah, and you liked that prick, didn't you?

64
00:06:29,188 --> 00:06:30,723
Hold onto that memory.

65
00:06:30,757 --> 00:06:32,625
It's the best you're ever gonna have.

66
00:06:32,658 --> 00:06:34,694
Ta-ta.

67
00:06:46,439 --> 00:06:48,107
[young man screams] [thump]

68
00:06:51,778 --> 00:06:54,347
Wasn't born yesterday.

69
00:06:54,380 --> 00:06:56,182
Klutz.

70
00:07:10,530 --> 00:07:12,431
[female voice] You tempter.

71
00:07:12,465 --> 00:07:14,200
I already told you--

72
00:07:14,233 --> 00:07:18,004
expectation of reciprocation leads to devastation.

73
00:07:18,037 --> 00:07:20,673
If a man also lie with mankind,

74
00:07:20,706 --> 00:07:22,708
as he lieth with a woman,

75
00:07:22,742 --> 00:07:25,711
both of them have committed an abomination.

76
00:07:26,646 --> 00:07:27,814
Stop it!

77
00:07:27,847 --> 00:07:30,550
They shall surely be put to death.

78
00:07:30,583 --> 00:07:33,719
Their blood shall be upon them.

79
00:07:40,760 --> 00:07:42,528
You don't see that every day.

80
00:07:42,562 --> 00:07:45,331
This is nothing. You should see his buddy over here.

81
00:07:48,668 --> 00:07:50,236
You ready for this one?

82
00:07:50,269 --> 00:07:51,370
You bet, Em.

83
00:08:01,547 --> 00:08:04,417
You gonna give a medal to the killer when you find him?

84
00:08:04,450 --> 00:08:05,785
Oh, you ain't kidding.

85
00:08:31,110 --> 00:08:34,280
Jesus H. Christ on a popsicle stick!

86
00:08:34,313 --> 00:08:37,049
Why the hell did it have to be a choir boy?

87
00:08:37,083 --> 00:08:39,452
That's a black eye for sure.

88
00:08:39,485 --> 00:08:41,020
[phone beeps]

89
00:08:41,053 --> 00:08:42,622
- What? - Mayor Dun on line 13.

90
00:08:42,655 --> 00:08:45,758
Tell him I'm at the dentist.

91
00:08:45,791 --> 00:08:47,126
[Woman on TV] I do mean it.

92
00:08:47,159 --> 00:08:50,129
Of course you do. And I love you too.

93
00:08:50,162 --> 00:08:53,299
I do mean that I don't love you anymore.

94
00:08:53,332 --> 00:08:54,867
Yes, you do.

95
00:08:54,901 --> 00:08:56,402
- Do not. - Do do.

96
00:08:56,435 --> 00:08:57,870
- My God, he loves you. - I want you to leave.

97
00:08:57,904 --> 00:08:59,805
- You do not. - Hey, Chief?

98
00:08:59,839 --> 00:09:01,607
- I do. - Oh, come on!

99
00:09:01,641 --> 00:09:03,709
He's right there on the 3 yard line!

100
00:09:03,743 --> 00:09:05,444
Whatta you want?

101
00:09:05,478 --> 00:09:07,713
Uh, you told me to let you know when Mark Rima's here?

102
00:09:07,747 --> 00:09:09,382
Well, go have him come in!

103
00:09:09,415 --> 00:09:10,850
Okay.

104
00:09:13,085 --> 00:09:14,554
You do love me.

105
00:09:14,587 --> 00:09:15,988
I do not love you anymore.

106
00:09:16,022 --> 00:09:17,323
I just want you to--

107
00:09:17,356 --> 00:09:18,724
If lust is all that I can get,

108
00:09:18,758 --> 00:09:19,926
I suppose I'll take it.

109
00:09:19,959 --> 00:09:21,427
I just want you to leave.

110
00:09:21,460 --> 00:09:22,662
Didn't he leave

111
00:09:22,695 --> 00:09:24,397
with some random guy last night?

112
00:09:24,430 --> 00:09:25,464
What?

113
00:09:33,806 --> 00:09:36,242
Hey, Chief needs you in the office.

114
00:09:36,275 --> 00:09:37,376
All right.

115
00:09:41,614 --> 00:09:43,382
[chatter]

116
00:09:45,985 --> 00:09:47,853
Was she wearing a habit?

117
00:09:47,887 --> 00:09:49,655
- Yeah, yeah. - She was?

118
00:09:49,689 --> 00:09:51,324
I'll go for now, Ellen.

119
00:09:51,357 --> 00:09:53,359
- But you'll come back to me. - Don't do it, Ellen.

120
00:09:53,392 --> 00:09:56,295
- I know you will. - I will?

121
00:09:56,329 --> 00:09:57,463
I knew it.

122
00:09:57,496 --> 00:09:59,065
Touchdown.

123
00:10:01,067 --> 00:10:03,703
- I want off the case. - No can do.

124
00:10:03,736 --> 00:10:05,705
Chief, I got a full case load.

125
00:10:05,738 --> 00:10:07,273
What about the midget double murders?

126
00:10:07,306 --> 00:10:10,176
Well, actually, uh, doesn't a midget double murder

127
00:10:10,209 --> 00:10:12,678
only count as like one full-size murder?

128
00:10:12,712 --> 00:10:13,679
Chief.

129
00:10:13,713 --> 00:10:15,014
Just kidding.

130
00:10:15,047 --> 00:10:16,816
I already gave it to Detective Pint.

131
00:10:16,849 --> 00:10:18,384
The CO2 case?

132
00:10:18,417 --> 00:10:20,119
I gave that to Detective Flatus.

133
00:10:20,152 --> 00:10:21,988
I am off of this case.

134
00:10:22,021 --> 00:10:23,389
Why you being such a little bitch about this?

135
00:10:23,422 --> 00:10:25,524
Something about this case bothering you?

136
00:10:25,558 --> 00:10:27,226
As a matter of fact, yes.

137
00:10:27,259 --> 00:10:30,229
I don't want to be in the company of those people.

138
00:10:30,262 --> 00:10:31,397
Those peop--

139
00:10:31,430 --> 00:10:33,532
Oh.

140
00:10:33,566 --> 00:10:35,634
Oh, you mean queers.

141
00:10:35,668 --> 00:10:39,171
Oh, you're really not gonna like your new partner, then.

142
00:10:39,205 --> 00:10:40,072
My new--

143
00:10:40,106 --> 00:10:41,574
[Man] Hey! Detective Riant.

144
00:10:41,607 --> 00:10:42,808
[Man ♪2] Ramm.

145
00:10:42,842 --> 00:10:44,410
Ooh, so early in the morning?

146
00:10:44,443 --> 00:10:45,811
No. Sergeant Ramm.

147
00:10:45,845 --> 00:10:47,313
Oh, okay.

148
00:10:47,346 --> 00:10:48,914
And who are you?

149
00:10:48,948 --> 00:10:50,349
Joel Davidson.

150
00:10:50,383 --> 00:10:53,586
Joel Davidson. Oh, oh, and who are you?

151
00:10:53,619 --> 00:10:55,388
I'm James Billet.

152
00:10:55,421 --> 00:10:56,756
- Ohh! - Hi.

153
00:10:56,789 --> 00:10:58,090
Fill it, Billet. [laughing]

154
00:10:58,124 --> 00:10:59,392
- Careful now. - And you?

155
00:10:59,425 --> 00:11:00,593
What's your name?

156
00:11:00,626 --> 00:11:01,927
Matt.

157
00:11:01,961 --> 00:11:03,696
Oh, hey. Matt.

158
00:11:03,729 --> 00:11:06,098
Ohh, that one's feisty.

159
00:11:06,132 --> 00:11:09,502
Bringing them in overseas, hmm? I like that.

160
00:11:09,535 --> 00:11:11,704
Very funny, Chief. You missed April Fools Day

161
00:11:11,737 --> 00:11:13,039
by a couple of months.

162
00:11:13,072 --> 00:11:14,940
It's funny, but it's no April Fools joke.

163
00:11:14,974 --> 00:11:16,575
That's your new partner.

164
00:11:16,609 --> 00:11:18,277
That's Detective Chris Riant.

165
00:11:18,310 --> 00:11:19,278
No.

166
00:11:19,311 --> 00:11:21,614
Yes. He's on loan from LAPD.

167
00:11:21,647 --> 00:11:23,349
We felt it would be nice

168
00:11:23,382 --> 00:11:27,286
to have one of "those people" on the case, y'know?

169
00:11:27,319 --> 00:11:29,722
Makes us look sympathetic and all that.

170
00:11:29,755 --> 00:11:31,090
Be a real feather in our hat.

171
00:11:31,123 --> 00:11:32,425
- No. - Yes.

172
00:11:32,458 --> 00:11:33,726
- No. - Hello!

173
00:11:33,759 --> 00:11:35,194
Chief Bathos?

174
00:11:35,227 --> 00:11:37,096
Please, just call me Homer.

175
00:11:37,129 --> 00:11:39,131
Homo? Oh! Just joking.

176
00:11:39,165 --> 00:11:40,599
Self-projecting again.

177
00:11:40,633 --> 00:11:43,235
My therapist says I shouldn't do that.

178
00:11:44,403 --> 00:11:46,372
Who's the guy with the rod up his ass?

179
00:11:46,405 --> 00:11:48,941
The guy with the rod up his ass

180
00:11:48,974 --> 00:11:51,977
is your new partner, Detective Mark Rima.

181
00:11:52,011 --> 00:11:55,414
Sorry. There must be some sort of mistake.

182
00:11:55,448 --> 00:11:58,584
I was told my partner was going to be Detective Rimmed.

183
00:11:58,617 --> 00:12:00,252
It's okay to laugh.

184
00:12:00,286 --> 00:12:03,989
Your portrait artist won't lose his spot, partner.

185
00:12:04,023 --> 00:12:05,391
Stop calling me that.

186
00:12:05,424 --> 00:12:07,226
What? Partner?

187
00:12:07,259 --> 00:12:10,596
But that's what we are-- partners.

188
00:12:10,629 --> 00:12:12,331
Well, as chief,

189
00:12:12,364 --> 00:12:15,935
I hereby pronounce you two partners.

190
00:12:15,968 --> 00:12:20,306
Now get out of my office and go find this killer

191
00:12:20,339 --> 00:12:21,574
and solve the case for me.

192
00:12:21,607 --> 00:12:23,008
I have some important work to do.

193
00:12:23,042 --> 00:12:25,044
But I just sat down. Oh, okay.

194
00:12:31,050 --> 00:12:32,318
Does he know about us?

195
00:12:32,351 --> 00:12:33,385
Not yet.

196
00:12:34,553 --> 00:12:38,290
So what's first on the agenda, partner?

197
00:12:38,324 --> 00:12:40,860
Interviewing the victim's band mates.

198
00:12:40,893 --> 00:12:44,196
Uh... you know, I'll take that one.

199
00:12:44,230 --> 00:12:46,532
Oh, I bet you will.

200
00:12:46,565 --> 00:12:49,268
- And I'll take-- - Tell me exactly--

201
00:12:49,301 --> 00:12:50,936
...that one and that one.

202
00:12:50,970 --> 00:12:52,638
That's enough, Detective Riant.

203
00:12:52,671 --> 00:12:53,806
Not in this lifetime.

204
00:12:53,839 --> 00:12:56,142
I'm Detective Mark Rima.

205
00:12:56,175 --> 00:12:57,643
Joel Davidson.

206
00:12:57,676 --> 00:12:58,711
Come with me.

207
00:12:58,744 --> 00:12:59,712
[giggling]

208
00:12:59,745 --> 00:13:00,679
Shut it, Riant.

209
00:13:17,596 --> 00:13:20,499
Nothing unusual about the crowd that night.

210
00:13:20,533 --> 00:13:22,368
Maybe according to your standards.

211
00:13:23,702 --> 00:13:26,038
Well, except in the crowd and after the show,

212
00:13:26,071 --> 00:13:27,239
I saw a nun.

213
00:13:27,273 --> 00:13:29,742
She was watching Ron and his friend

214
00:13:29,775 --> 00:13:31,477
- as they went into the alley. - A friend?

215
00:13:31,510 --> 00:13:33,412
A friend is someone you have over to a barbecue,

216
00:13:33,445 --> 00:13:35,481
share a beer with, tell a dirty joke to.

217
00:13:35,514 --> 00:13:37,249
A friend isn't someone you go into an alley

218
00:13:37,283 --> 00:13:38,851
and-- ahem-- with a friend.

219
00:13:38,884 --> 00:13:41,420
Some of us do.

220
00:13:41,453 --> 00:13:43,756
Do you have a problem with me, Detective Rima?

221
00:13:43,789 --> 00:13:45,024
I just might.

222
00:13:46,959 --> 00:13:48,194
So what about the nun?

223
00:13:48,227 --> 00:13:49,929
Oh I'll find your nun.

224
00:13:49,962 --> 00:13:51,363
She may have witnessed something.

225
00:13:51,397 --> 00:13:53,732
- She also might have-- - Don't be sacrilegious.

226
00:13:53,766 --> 00:13:55,167
How could you even think that?

227
00:13:55,201 --> 00:13:56,669
But then again, your mind is probably capable

228
00:13:56,702 --> 00:13:59,271
of all kinds of depravity. Your kind of mind.

229
00:13:59,305 --> 00:14:00,739
Do you have a girlfriend, Mark?

230
00:14:00,773 --> 00:14:02,741
That's Detective Rima to you.

231
00:14:02,775 --> 00:14:04,210
And get on with your story.

232
00:14:04,243 --> 00:14:06,679
That's all that there really is to it.

233
00:14:06,712 --> 00:14:07,913
After I saw the nun,

234
00:14:07,947 --> 00:14:10,416
I got in my car and drove home.

235
00:14:10,449 --> 00:14:12,785
Ron was always doing stuff like that.

236
00:14:12,818 --> 00:14:15,120
I was always worried about him getting the disease,

237
00:14:15,154 --> 00:14:17,122
but nothing could stop Ron

238
00:14:17,156 --> 00:14:18,858
from getting as much tail as he could.

239
00:14:18,891 --> 00:14:21,126
You'd think after a while he'd get sick of it,

240
00:14:21,160 --> 00:14:22,962
but the only thing he got sick of

241
00:14:22,995 --> 00:14:25,097
was being with the same guy twice.

242
00:14:25,130 --> 00:14:26,899
Why'd you kill him? Were you jealous?

243
00:14:26,932 --> 00:14:28,133
Were you stalking him?

244
00:14:28,167 --> 00:14:29,702
Did you put a spycam in his toilet?

245
00:14:29,735 --> 00:14:31,770
Did you watch him take a shit, you sick fuck?

246
00:14:31,804 --> 00:14:34,139
Whoa, whoa. What the hell is going on here, Mark?

247
00:14:34,173 --> 00:14:35,641
He did it. He killed his jilted lover.

248
00:14:35,674 --> 00:14:37,710
He was watching him do number 2 and spanking it.

249
00:14:37,743 --> 00:14:40,312
- He confessed to this? - No, and no.

250
00:14:40,346 --> 00:14:42,781
Well, not exactly.

251
00:14:42,815 --> 00:14:44,516
Mark.

252
00:14:45,951 --> 00:14:48,153
Settle down, okay?

253
00:14:48,187 --> 00:14:49,955
Listen, we all make mistakes.

254
00:14:49,989 --> 00:14:52,591
Just next time, make sure you get your facts straight

255
00:14:52,625 --> 00:14:55,160
before you go putting some perp's face through the wall!

256
00:14:55,194 --> 00:14:56,996
Yeah. Sorry about that, Chief.

257
00:14:57,029 --> 00:14:59,331
It's okay.

258
00:14:59,365 --> 00:15:01,333
What did you find out from him?

259
00:15:01,367 --> 00:15:03,168
Well, he did mention something about a nun,

260
00:15:03,202 --> 00:15:04,436
- about seeing a nun. - Really?

261
00:15:04,470 --> 00:15:05,938
- Yeah. - Maybe we oughta find her.

262
00:15:05,971 --> 00:15:07,806
- Don't I know it. - She might've seen something.

263
00:15:07,840 --> 00:15:09,575
- Uh-huh. - I'd like to make a complaint.

264
00:15:09,608 --> 00:15:11,844
- Don't. - Hold your horses.

265
00:15:11,877 --> 00:15:14,013
- Sergeant Ramm! - Yeah, Chief?

266
00:15:14,046 --> 00:15:15,347
Got a complainer here.

267
00:15:15,381 --> 00:15:17,149
You really don't want to do this.

268
00:15:17,182 --> 00:15:18,684
Oh, yes, I do.

269
00:15:18,717 --> 00:15:20,185
Let's go.

270
00:15:21,320 --> 00:15:22,921
Ramm, take it easy on him.

271
00:15:22,955 --> 00:15:24,023
Hey, I mean it.

272
00:15:24,056 --> 00:15:25,524
Hey, come on, let's go see

273
00:15:25,557 --> 00:15:26,925
if your partner got anything out of his perp.

274
00:15:26,959 --> 00:15:28,160
What's with the partner crap?

275
00:15:28,193 --> 00:15:29,528
Cut it. Co-worker, please.

276
00:15:29,561 --> 00:15:31,330
What's wrong with partner? He's your partner.

277
00:15:31,363 --> 00:15:32,798
You didn't have any problems

278
00:15:32,831 --> 00:15:34,500
calling your last partner "partner."

279
00:15:34,533 --> 00:15:37,603
Of course, he wasn't your lifetime partner.

280
00:15:37,636 --> 00:15:39,505
Enough.

281
00:15:39,538 --> 00:15:41,507
You know, you can make it legal in Iowa.

282
00:15:42,908 --> 00:15:44,643
Whoa!

283
00:15:44,677 --> 00:15:45,944
Jesus Marie!

284
00:15:45,978 --> 00:15:47,346
Oh. Ahem.

285
00:15:47,379 --> 00:15:49,381
Sorry. Bit of a tangent.

286
00:15:49,415 --> 00:15:51,150
Well, more than a bit.

287
00:15:51,183 --> 00:15:52,785
- Behave. - And if I don't?

288
00:15:52,818 --> 00:15:54,386
Enough. Enough.

289
00:15:54,420 --> 00:15:56,288
Homer, I want you to boot him right back to L.A.

290
00:15:56,322 --> 00:15:57,890
This kind of unprofessional behavior

291
00:15:57,923 --> 00:15:59,058
just cannot be tolerated.

292
00:15:59,091 --> 00:16:00,693
Unprofessional behavior?

293
00:16:00,726 --> 00:16:02,861
Need I remind you of the scene I just walked in on

294
00:16:02,895 --> 00:16:04,196
with you and your witness?

295
00:16:04,229 --> 00:16:05,297
Oh, What scene was that?

296
00:16:05,331 --> 00:16:06,899
Never mind.

297
00:16:06,932 --> 00:16:08,567
All right, uh,

298
00:16:08,600 --> 00:16:12,037
you finish your, uh, interview here,

299
00:16:12,071 --> 00:16:13,972
and whenever you're done,

300
00:16:14,006 --> 00:16:17,543
I'm gonna have you and Mark head on over to the church

301
00:16:17,576 --> 00:16:19,211
and interview some clergy.

302
00:16:19,244 --> 00:16:21,013
Some spiritual counseling?

303
00:16:21,046 --> 00:16:22,614
Suspects.

304
00:16:25,784 --> 00:16:27,386
Carry on.

305
00:16:36,695 --> 00:16:38,263
Crazy kids.

306
00:16:38,297 --> 00:16:40,366
I don't know how you can be so flippant about it.

307
00:16:40,399 --> 00:16:42,901
Don't get your panties in a bunch.

308
00:16:48,474 --> 00:16:51,543
Yoo-hoo! Hottie Patottie! Yeah, Daddy.

309
00:16:51,577 --> 00:16:54,513
Jesus, can you stop being obnoxious for one second?

310
00:16:54,546 --> 00:16:56,281
No.

311
00:16:56,315 --> 00:16:58,417
Where are we going to now, partner?

312
00:16:58,450 --> 00:17:01,420
We're going over to that church over by that, ahem, bar.

313
00:17:01,453 --> 00:17:03,756
Ohh, the "ahem" bar.

314
00:17:03,789 --> 00:17:05,457
Well, I've heard of all kinds of bars.

315
00:17:05,491 --> 00:17:08,794
I've heard of gay bars and bi bars and dyke bars

316
00:17:08,827 --> 00:17:12,197
and tranny bars and leather bars and tether bars,

317
00:17:12,231 --> 00:17:14,867
but I've never heard of a "ahem" bar.

318
00:17:14,900 --> 00:17:16,635
Is that your kind of bar?

319
00:17:16,668 --> 00:17:18,771
Weird place for a church, though.

320
00:17:18,804 --> 00:17:20,406
Actually, the bar picked that location

321
00:17:20,439 --> 00:17:21,640
because of the church.

322
00:17:21,673 --> 00:17:23,442
Behind the church is an alley.

323
00:17:23,475 --> 00:17:25,477
It's called Snow Alley, and it's called that

324
00:17:25,511 --> 00:17:26,812
not because of the coke deals

325
00:17:26,845 --> 00:17:28,881
but let's just say if you were barefoot

326
00:17:28,914 --> 00:17:29,948
and had cuts on your feet,

327
00:17:29,982 --> 00:17:31,650
you wouldn't want to run through there

328
00:17:31,683 --> 00:17:33,786
unless you wanted to catch the, ahem, virus.

329
00:17:33,819 --> 00:17:37,423
Oh, You certainly have a lot of phlegm in your throat.

330
00:17:37,456 --> 00:17:40,926
Might want to try a certain protein coating.

331
00:17:40,959 --> 00:17:42,528
It might do you good.

332
00:17:46,698 --> 00:17:51,303
Homosexuality is an abomination!

333
00:17:53,939 --> 00:17:55,941
- Woe to the whores of Babylon. - See? look at that guy.

334
00:17:55,974 --> 00:17:57,843
- He's got the right idea. - [Woman] You hypocrite.

335
00:17:57,876 --> 00:18:00,345
- Oh, really? - Go fuck yourself!

336
00:18:01,947 --> 00:18:03,282
Repent.

337
00:18:03,315 --> 00:18:04,850
Repent!

338
00:18:04,883 --> 00:18:07,252
- I bet you 20 bucks he's-- - You're on.

339
00:18:07,286 --> 00:18:08,887
...shall not inherit the earth.

340
00:18:11,123 --> 00:18:13,425
Repent, sinner!

341
00:18:13,459 --> 00:18:15,194
It ain't over yet.

342
00:18:15,227 --> 00:18:18,730
Those shall not lie with mankind as with womankind.

343
00:18:21,366 --> 00:18:23,435
They shall be put to death!

344
00:18:23,469 --> 00:18:26,538
The blood shall be upon them!

345
00:18:29,641 --> 00:18:30,909
No way.

346
00:18:36,248 --> 00:18:37,716
Pay the piper.

347
00:18:37,749 --> 00:18:39,485
No, he's probably just going back there

348
00:18:39,518 --> 00:18:41,053
to preach at him, that's all.

349
00:18:41,086 --> 00:18:42,588
[scoff] Preach.

350
00:18:53,532 --> 00:18:55,067
Jesus. Twice in one day.

351
00:18:55,100 --> 00:18:58,537
That's mighty unusual pulpit he's preaching from.

352
00:18:58,570 --> 00:19:00,706
Maybe he's taking communion. You know, putting some--

353
00:19:00,739 --> 00:19:01,940
Not listening, not listening.

354
00:19:20,192 --> 00:19:23,028
If I could have everyone's attention, please.

355
00:19:23,061 --> 00:19:26,431
I'm sure each and every one of us is deeply saddened

356
00:19:26,465 --> 00:19:30,435
by the loss of that exceptional young man.

357
00:19:30,469 --> 00:19:33,105
And although he embraced a life of sin

358
00:19:33,138 --> 00:19:36,608
and is likely roasting in hell as we speak,

359
00:19:36,642 --> 00:19:39,378
nonetheless had many years in front of him--

360
00:19:39,411 --> 00:19:41,179
And many priests behind him.

361
00:19:41,213 --> 00:19:42,714
...and there was always a chance

362
00:19:42,748 --> 00:19:44,416
he might have returned to a path of righteousness.

363
00:19:44,449 --> 00:19:45,450
Ahem.

364
00:19:45,484 --> 00:19:46,785
He does that a lot. Phlegm.

365
00:19:46,818 --> 00:19:48,287
Father O'Bleary, can we just get on with it?

366
00:19:48,320 --> 00:19:49,855
Yes, sorry. Anyway,

367
00:19:49,888 --> 00:19:52,190
these two officers to my right,

368
00:19:52,224 --> 00:19:54,059
Detectives Rima and Riant,

369
00:19:54,092 --> 00:19:57,529
are here to enquire about the death of that poor young man.

370
00:19:57,563 --> 00:20:00,465
I have promised our full cooperation

371
00:20:00,499 --> 00:20:02,067
and fervently hope that we can assist

372
00:20:02,100 --> 00:20:04,570
in the apprehension of this vile perpetrator,

373
00:20:04,603 --> 00:20:05,971
this murderer.

374
00:20:06,004 --> 00:20:08,140
Okay, we've got a lot to accomplish here

375
00:20:08,173 --> 00:20:09,541
and little time to do it in.

376
00:20:09,575 --> 00:20:11,143
So let's just get right down to it.

377
00:20:11,176 --> 00:20:12,644
If what I'm about to say

378
00:20:12,678 --> 00:20:14,580
is going to disturb your delicate sensibilities,

379
00:20:14,613 --> 00:20:16,114
well, tough shit.

380
00:20:16,148 --> 00:20:17,482
What I need

381
00:20:17,516 --> 00:20:19,418
is I need the gay priests on the right

382
00:20:19,451 --> 00:20:21,853
and the straight ones on the left.

383
00:20:24,489 --> 00:20:28,527
Well, chop-chop people. I don't have all day.

384
00:20:35,968 --> 00:20:37,402
[laughing]

385
00:20:37,436 --> 00:20:39,438
Okay, okay.

386
00:20:40,706 --> 00:20:42,507
This is a Catholic church, right?

387
00:20:42,541 --> 00:20:43,508
[chuckle]

388
00:20:43,542 --> 00:20:45,277
Well, I have 20/20 gaydar.

389
00:20:45,310 --> 00:20:47,479
Let's try this again.

390
00:20:48,547 --> 00:20:50,882
[beeping]

391
00:20:56,688 --> 00:20:58,323
Bisexuality doesn't count here.

392
00:20:58,357 --> 00:21:00,092
You're gonna have to pick a side.

393
00:21:00,125 --> 00:21:02,127
Eunuch.

394
00:21:02,160 --> 00:21:04,830
Sorry. You're excused.

395
00:21:14,506 --> 00:21:16,842
That's what I thought.

396
00:21:18,410 --> 00:21:20,145
Much better.

397
00:21:23,048 --> 00:21:24,583
[beeping]

398
00:21:25,517 --> 00:21:26,885
[rapid beeping]

399
00:21:26,918 --> 00:21:28,053
Not funny.

400
00:21:28,086 --> 00:21:29,588
Not joking.

401
00:21:31,089 --> 00:21:33,125
Can you behave yourself this time?

402
00:21:33,158 --> 00:21:34,860
Can you?

403
00:21:34,893 --> 00:21:36,428
Jealous.

404
00:21:42,434 --> 00:21:44,670
So, on May 31st,

405
00:21:44,703 --> 00:21:46,638
you were nowhere near Anointed.

406
00:21:46,672 --> 00:21:48,240
You say you were at home, huh?

407
00:21:48,273 --> 00:21:49,307
Yes, I was.

408
00:21:49,341 --> 00:21:51,410
Mm-hmm. Is anybody there...

409
00:21:51,443 --> 00:21:54,579
So did you know the deceased at all?

410
00:21:54,613 --> 00:21:56,682
Yes, I did.

411
00:21:56,715 --> 00:22:00,786
How... closely did you know the deceased?

412
00:22:02,387 --> 00:22:04,256
He was-- He was a friend.

413
00:22:04,289 --> 00:22:05,724
Oh, a friend.

414
00:22:05,757 --> 00:22:07,092
- So we're right here-- - What sort of friend?

415
00:22:07,125 --> 00:22:08,326
...a hundred feet away from Anointed,

416
00:22:08,360 --> 00:22:09,428
and you've never been there.

417
00:22:09,461 --> 00:22:10,729
I've never been there.

418
00:22:10,762 --> 00:22:11,830
You have never been to Anointed.

419
00:22:11,863 --> 00:22:13,565
I've never heard of it before.

420
00:22:13,598 --> 00:22:14,766
You've never heard of it at all?

421
00:22:14,800 --> 00:22:16,168
I've never heard of it ever.

422
00:22:16,201 --> 00:22:17,436
Where were you May 31st?

423
00:22:17,469 --> 00:22:18,603
I was in Hammond, Indiana.

424
00:22:18,637 --> 00:22:19,871
Hammond Indiana?

425
00:22:19,905 --> 00:22:21,273
How close were you to the deceased?

426
00:22:21,306 --> 00:22:22,708
I didn't know him that well.

427
00:22:22,741 --> 00:22:24,576
- Oh. - We weren't really close.

428
00:22:24,609 --> 00:22:26,445
You weren't that close.

429
00:22:26,478 --> 00:22:27,913
Were you anywhere near Anointed?

430
00:22:27,946 --> 00:22:29,781
I think you were. I think you were there.

431
00:22:29,815 --> 00:22:31,616
No, no. You've got the wrong person.

432
00:22:31,650 --> 00:22:33,752
I don't think I've got the wrong person.

433
00:22:33,785 --> 00:22:37,723
So did you know the deceased at all?

434
00:22:39,157 --> 00:22:40,625
A little bit.

435
00:22:40,659 --> 00:22:43,195
This is a mighty big cross you have there, sir.

436
00:22:43,228 --> 00:22:44,629
Thank you?

437
00:22:44,663 --> 00:22:46,698
How well did you know the deceased?

438
00:22:46,732 --> 00:22:48,200
Have you ever been to Anointed?

439
00:22:48,233 --> 00:22:49,134
Oh no.

440
00:22:49,167 --> 00:22:50,469
How about the priests under you?

441
00:22:50,502 --> 00:22:51,570
Have they been to Anointed?

442
00:22:51,603 --> 00:22:52,471
Oh, no, no, no.

443
00:22:52,504 --> 00:22:53,705
How would you know?

444
00:22:53,739 --> 00:22:54,806
Do you watch them 24/7?

445
00:22:54,840 --> 00:22:56,274
Where were you May 31st?

446
00:22:56,308 --> 00:22:59,277
Just because the Lord tests me and my brothers

447
00:22:59,311 --> 00:23:01,780
with certain leanings

448
00:23:01,813 --> 00:23:04,483
doesn't mean we stray from the path of the Lord.

449
00:23:04,516 --> 00:23:05,817
I was here that night.

450
00:23:05,851 --> 00:23:09,154
I was working late on my sermon for the next day.

451
00:23:09,187 --> 00:23:13,992
I was thinking to myself, How do I reach my flock?

452
00:23:14,025 --> 00:23:19,331
How do I touch the souls of me children-- His children?

453
00:23:19,364 --> 00:23:20,832
I was thinking also

454
00:23:20,866 --> 00:23:23,068
that the church needs some new silverware,

455
00:23:23,101 --> 00:23:25,804
new leather upholstery for the pews,

456
00:23:25,837 --> 00:23:28,807
and the stained glass needed some buffing.

457
00:24:34,940 --> 00:24:36,908
You monster! Give me one good reason

458
00:24:36,942 --> 00:24:38,577
I shouldn't blow your brains out right now

459
00:24:38,610 --> 00:24:39,811
and save the taxpayers some money.

460
00:24:39,845 --> 00:24:41,246
I don't know what you're talking about!

461
00:24:41,279 --> 00:24:42,914
I'm talking about you're under arrest

462
00:24:42,948 --> 00:24:44,516
for the double murder of Ron Lancing

463
00:24:44,549 --> 00:24:46,418
and the other dude, whatever the fuck his name was.

464
00:24:46,451 --> 00:24:47,719
I didn't do anything.

465
00:24:47,752 --> 00:24:48,920
Get up, you scumbag.

466
00:24:48,954 --> 00:24:50,755
This is outrageous!

467
00:24:51,790 --> 00:24:53,792
Have you seen Detective Riant?

468
00:24:57,629 --> 00:24:59,431
[mouth full] Hold on a second.

469
00:24:59,464 --> 00:25:00,932
Let me just spit this out.

470
00:25:00,966 --> 00:25:03,802
Get Bathos on the line. I've got our killer.

471
00:25:04,736 --> 00:25:06,104
He killed whats-his-name.

472
00:25:06,137 --> 00:25:07,706
What was that other guy's name?

473
00:25:07,739 --> 00:25:09,040
Some back alley slut.

474
00:25:09,074 --> 00:25:10,876
Not saying I disapprove or anything.

475
00:25:10,909 --> 00:25:13,612
Father O'Bleary here killed the man-ho,

476
00:25:13,645 --> 00:25:15,447
and then he cornered Ron Lancing.

477
00:25:15,480 --> 00:25:16,715
This is outrageous.

478
00:25:16,748 --> 00:25:17,949
None of this is true.

479
00:25:17,983 --> 00:25:19,384
You shut your pie hole.

480
00:25:19,417 --> 00:25:21,519
Can we hurry this up a little bit, please?

481
00:25:21,553 --> 00:25:23,522
He cornered Lancing, tied him up, whipped him,

482
00:25:23,555 --> 00:25:24,789
made him dance with him,

483
00:25:24,823 --> 00:25:26,024
put peanut butter on his body, and--

484
00:25:26,057 --> 00:25:28,093
- Did he stone him to death? - Yes.

485
00:25:28,126 --> 00:25:30,128
- Well, do you admit this? - Absolutely not.

486
00:25:30,161 --> 00:25:32,097
You have evidence this time, don't you?

487
00:25:32,130 --> 00:25:33,431
- I will. - Good enough for me.

488
00:25:33,465 --> 00:25:34,566
All right, book him.

489
00:25:34,599 --> 00:25:35,867
I demand to see my lawyer.

490
00:25:35,901 --> 00:25:37,202
Uh, Sergeant Ramm?

491
00:25:37,235 --> 00:25:39,070
I wouldn't have done that if I were you.

492
00:25:39,104 --> 00:25:40,305
We have a request for an attorney here.

493
00:25:40,338 --> 00:25:42,841
- Take care of that. - You got it.

494
00:25:50,181 --> 00:25:51,249
[muttering]

495
00:25:59,491 --> 00:26:00,792
I was such a fool.

496
00:26:00,825 --> 00:26:02,460
Come on, Ellen, come on.

497
00:26:02,494 --> 00:26:03,828
Can you ever forgive me?

498
00:26:03,862 --> 00:26:04,896
Yeah, hi. Daily Smear?

499
00:26:04,930 --> 00:26:06,598
This is Chief Bathos.

500
00:26:06,631 --> 00:26:07,933
Will you give me Urich, please?

501
00:26:07,966 --> 00:26:09,935
Yeah, I have something for him.

502
00:26:09,968 --> 00:26:12,003
Or yes that you forgive me?

503
00:26:12,037 --> 00:26:13,672
- Ellen, don't-- - Yes.

504
00:26:13,705 --> 00:26:15,740
Come on, Ellen. No, don't--

505
00:26:15,774 --> 00:26:17,976
Oh, Urich? Yeah, hey, hey.

506
00:26:18,009 --> 00:26:19,344
Say, listen, we've--

507
00:26:19,377 --> 00:26:21,947
Don't believe a word of what he's saying.

508
00:26:21,980 --> 00:26:23,848
He's lied to you before.

509
00:26:23,882 --> 00:26:26,184
No, no, no, not you, Urich.

510
00:26:26,217 --> 00:26:30,121
Um, yes. We have ID'd the killer. Absolutely.

511
00:26:30,155 --> 00:26:33,358
Yes, it's Father O'Bleary of St. Gemini Church

512
00:26:33,391 --> 00:26:34,626
over on Binary.

513
00:26:34,659 --> 00:26:35,593
And he--

514
00:26:35,627 --> 00:26:36,628
Don't listen.

515
00:26:36,661 --> 00:26:38,029
Don't listen to--

516
00:26:38,063 --> 00:26:39,764
Ellen, how many times--

517
00:26:39,798 --> 00:26:42,000
Oh. No, no, I'm sorry.

518
00:26:42,033 --> 00:26:45,103
Okay, Urich, just put that in tonight's paper, okay?

519
00:26:45,136 --> 00:26:47,205
Yeah, thank you. Bye.

520
00:26:48,073 --> 00:26:51,876
Ellen, no, you stupid--

521
00:26:51,910 --> 00:26:53,144
[beep] Yeah, Chief?

522
00:26:53,178 --> 00:26:55,313
Say, will you call the Mayor's office?

523
00:26:55,347 --> 00:26:56,848
Let him know we caught the killer.

524
00:26:56,881 --> 00:26:59,551
And I'm gonna be tied up in, uh, meetings

525
00:26:59,584 --> 00:27:01,553
for a couple hours, at least.

526
00:27:01,586 --> 00:27:05,824
And I'm so very grateful that we all are so happy.

527
00:27:05,857 --> 00:27:07,058
Ellen, come on.

528
00:27:07,092 --> 00:27:09,027
[sniffle] Ellen, no.

529
00:27:09,060 --> 00:27:11,763
How many times you gotta go through this?

530
00:27:26,111 --> 00:27:27,579
[Man] Hello?

531
00:27:27,612 --> 00:27:29,414
Yeah, it's, uh, Detective Rima.

532
00:27:29,447 --> 00:27:31,182
What do you want?

533
00:27:31,216 --> 00:27:35,153
Yeah, well, I wanted to apologize for earlier.

534
00:27:35,186 --> 00:27:37,022
Yeah. You should apologize.

535
00:27:37,055 --> 00:27:38,757
Does that mean you accept my apologies?

536
00:27:38,790 --> 00:27:40,225
I never said that.

537
00:27:40,258 --> 00:27:43,428
But I might be persuaded over time.

538
00:27:43,461 --> 00:27:45,363
We caught your buddies' killer.

539
00:27:45,397 --> 00:27:46,431
Who was it?

540
00:27:46,464 --> 00:27:48,700
Father O'Bleary over at St. Gemini.

541
00:27:48,733 --> 00:27:50,368
I am not surprised.

542
00:27:50,402 --> 00:27:52,604
They're all a bunch of perverts down there.

543
00:27:52,637 --> 00:27:53,905
Do you have hard evidence,

544
00:27:53,938 --> 00:27:55,874
or is this another one of your hunches?

545
00:27:55,907 --> 00:27:58,343
I'm sorry for the loss of your friend.

546
00:27:58,376 --> 00:27:59,277
Thanks.

547
00:27:59,310 --> 00:28:01,513
And thank you for the update.

548
00:28:01,546 --> 00:28:02,881
I appreciate it.

549
00:28:02,914 --> 00:28:04,582
Talk to you later?

550
00:28:07,152 --> 00:28:09,421
I uh, have another show tomorrow if you're--

551
00:28:09,454 --> 00:28:10,422
Goodbye.

552
00:28:12,157 --> 00:28:14,125
Oh, he's saying goodbye,

553
00:28:14,159 --> 00:28:16,394
but he's screaming inside "screw me."

554
00:28:16,428 --> 00:28:19,230
I don't appreciate your comments or you.

555
00:28:19,264 --> 00:28:22,767
Oh, Detective Rima doesn't approve of me.

556
00:28:22,801 --> 00:28:24,803
Someone call my therapist.

557
00:28:24,836 --> 00:28:26,304
Well, now that the case is over,

558
00:28:26,337 --> 00:28:28,273
I guess you'll be going back to L.A.

559
00:28:28,306 --> 00:28:31,409
Oh, I don't know. I kind of like it here.

560
00:28:31,443 --> 00:28:33,645
L.A. is so...

561
00:28:33,678 --> 00:28:35,146
used.

562
00:28:35,180 --> 00:28:36,981
Here it's so closeted.

563
00:28:37,015 --> 00:28:39,584
So much virgin territory to conquer.

564
00:28:39,617 --> 00:28:42,153
I don't care. Stay. Go.

565
00:28:42,187 --> 00:28:45,156
You won't be my partner anymore. I'll see to that.

566
00:28:45,190 --> 00:28:47,926
I will see to that.

567
00:28:58,803 --> 00:29:02,207
I don't know, man. I don't think I'm up to it.

568
00:29:03,808 --> 00:29:05,009
Yeah.

569
00:29:05,977 --> 00:29:08,680
I don't know what to say.

570
00:29:08,713 --> 00:29:12,951
Well, we could just cancel.

571
00:29:12,984 --> 00:29:16,020
No one could blame us.

572
00:29:16,054 --> 00:29:19,023
Quesnell, what do you think?

573
00:29:19,057 --> 00:29:23,962
We are going to make a ton of cash.

574
00:29:23,995 --> 00:29:24,963
- Seriously? - Oh, come on.

575
00:29:24,996 --> 00:29:26,131
How can you say that?

576
00:29:26,164 --> 00:29:27,465
Quesnell, you're such a bitch.

577
00:29:27,499 --> 00:29:30,101
You all are thinking the same thing.

578
00:29:30,135 --> 00:29:32,971
Death sells.

579
00:29:39,878 --> 00:29:41,279
I say we do it.

580
00:29:41,312 --> 00:29:43,448
I say we go out there

581
00:29:43,481 --> 00:29:47,051
and give it our best show and dedicate it to Ron.

582
00:30:22,554 --> 00:30:23,955
[gasp]

583
00:30:32,030 --> 00:30:33,531
Mistake.

584
00:30:34,632 --> 00:30:36,568
Abomination.

585
00:30:38,136 --> 00:30:41,873
You're the stone in my shoe,

586
00:30:41,906 --> 00:30:45,143
the thorn in my foot.

587
00:31:20,345 --> 00:31:22,480
Put your hand out.

588
00:31:22,513 --> 00:31:24,649
Put it out!

589
00:31:24,682 --> 00:31:28,086
Better to lose a hand than go to hell whole.

590
00:31:28,119 --> 00:31:30,488
You vile thing.

591
00:31:30,521 --> 00:31:32,257
Aah!

592
00:31:51,342 --> 00:31:54,345
♪ And I, I

593
00:31:54,379 --> 00:31:56,114
♪ Will be blessed

594
00:31:56,147 --> 00:31:58,783
♪ He will be blessed

595
00:31:58,816 --> 00:32:02,420
♪ And I, I

596
00:32:02,453 --> 00:32:04,188
♪ Will be blessed

597
00:32:04,222 --> 00:32:07,025
♪ We will be blessed

598
00:32:07,058 --> 00:32:09,294
♪ Blessed are the poor

599
00:32:09,327 --> 00:32:12,363
♪ Who will see the kingdom of heaven ♪

600
00:32:12,397 --> 00:32:15,166
♪ And scream God's name

601
00:32:15,199 --> 00:32:18,269
♪ Blessed are the mourners

602
00:32:18,303 --> 00:32:20,305
♪ That make Luke laugh

603
00:32:20,338 --> 00:32:22,373
♪ 'Cause they never came

604
00:32:23,474 --> 00:32:25,476
♪ Blessed are the hungry

605
00:32:25,510 --> 00:32:28,846
♪ So that they will be filled ♪

606
00:32:28,880 --> 00:32:31,149
♪ With his lovin'

607
00:32:31,182 --> 00:32:34,786
♪ So I, I

608
00:32:34,819 --> 00:32:36,387
♪ Will be blessed

609
00:32:36,421 --> 00:32:38,723
♪ We will be blessed

610
00:32:38,756 --> 00:32:41,859
♪ So I, I...

611
00:32:47,165 --> 00:32:49,233
♪ Moses was the man

612
00:32:49,267 --> 00:32:52,003
♪ Who spread them wide and deep ♪

613
00:32:52,036 --> 00:32:53,805
♪ There was room

614
00:32:53,838 --> 00:32:55,206
♪ Plenty of room

615
00:32:55,239 --> 00:32:56,741
♪ David was the man

616
00:32:56,774 --> 00:33:01,479
♪ Who went and took the big guy down on knees ♪

617
00:33:01,512 --> 00:33:03,014
♪ Down on his knees

618
00:33:03,047 --> 00:33:04,916
♪ Men of honor

619
00:33:04,949 --> 00:33:07,051
♪ Men of strength

620
00:33:07,085 --> 00:33:08,986
♪ Men of duty

621
00:33:09,020 --> 00:33:10,755
♪ Men of length

622
00:33:10,788 --> 00:33:14,425
♪ Give their bodies to thine other ♪

623
00:33:14,459 --> 00:33:16,427
♪ For the kingdom and the power ♪

624
00:33:16,461 --> 00:33:18,763
♪ But the glory was theirs

625
00:33:18,796 --> 00:33:23,601
♪ Samson's hair was so spectacular ♪

626
00:33:23,634 --> 00:33:25,436
♪ Who could even judge?

627
00:33:25,470 --> 00:33:27,238
♪ Who could judge?

628
00:33:27,271 --> 00:33:30,441
♪ Jonah was swallowed, repented ♪

629
00:33:30,475 --> 00:33:32,643
♪ He went back for...

630
00:33:36,814 --> 00:33:38,616
What the fuck was that all about Joel?

631
00:33:38,649 --> 00:33:40,118
Yeah, you just left us hanging there.

632
00:33:40,151 --> 00:33:41,452
You're such a bitch.

633
00:33:41,486 --> 00:33:42,687
I thought I saw her, Quesnell.

634
00:33:42,720 --> 00:33:44,522
I thought I saw the nun in the audience.

635
00:33:44,555 --> 00:33:45,556
What does that matter?

636
00:33:45,590 --> 00:33:47,191
The killer's been caught.

637
00:33:47,225 --> 00:33:48,960
Father O'Bleary.

638
00:33:48,993 --> 00:33:51,095
Who cares what the nun saw?

639
00:33:51,129 --> 00:33:53,865
I just-- I still want to know.

640
00:33:53,898 --> 00:33:55,299
You've got to-- No.

641
00:33:55,333 --> 00:33:56,734
Oh my God.

642
00:34:04,675 --> 00:34:06,644
You gonna be all right, Dave?

643
00:34:08,146 --> 00:34:09,380
Yeah.

644
00:34:09,414 --> 00:34:11,282
Eventually.

645
00:34:11,315 --> 00:34:13,317
I just...

646
00:34:13,351 --> 00:34:15,853
never got to tell him how I felt.

647
00:34:18,089 --> 00:34:20,224
You want a lift home?

648
00:34:20,258 --> 00:34:22,527
Nah. I'll be all right.

649
00:34:23,861 --> 00:34:26,664
I don't feel comfortable leaving you here all alone.

650
00:34:28,299 --> 00:34:29,500
Go home.

651
00:34:29,534 --> 00:34:31,235
The killer's been caught.

652
00:34:31,269 --> 00:34:32,804
I'll be fine.

653
00:34:35,840 --> 00:34:37,508
Okay.

654
00:34:37,542 --> 00:34:39,343
See you tomorrow?

655
00:34:39,377 --> 00:34:41,779
Yeah. See ya.

656
00:35:35,433 --> 00:35:37,401
Holy shit!

657
00:35:43,441 --> 00:35:46,577
And behold I, even I,

658
00:35:46,611 --> 00:35:49,580
do bring a flood of waters upon the earth

659
00:35:49,614 --> 00:35:52,250
to destroy all flesh

660
00:35:52,283 --> 00:35:55,419
wherein is the breathe of life.

661
00:36:01,959 --> 00:36:03,694
[chatter]

662
00:36:10,968 --> 00:36:13,771
Downtown is reeling from another murder in Snow Alley.

663
00:36:13,804 --> 00:36:16,240
The body of a second member of the Ex-Choir Boys

664
00:36:16,274 --> 00:36:18,943
was found stoned and drowned early this morning.

665
00:36:18,976 --> 00:36:21,946
ECB leader Joel Davidson has publicly stated

666
00:36:21,979 --> 00:36:23,848
that he saw a mysterious nun

667
00:36:23,881 --> 00:36:25,950
lurking around both murder scenes

668
00:36:25,983 --> 00:36:27,952
before the crimes were committed.

669
00:36:27,985 --> 00:36:30,421
Police are being tight-lipped surrounding the details.

670
00:36:30,454 --> 00:36:31,389
Damn!

671
00:36:31,422 --> 00:36:33,291
Two black eyes.

672
00:36:33,324 --> 00:36:35,459
You know, this kid said he saw a nun

673
00:36:35,493 --> 00:36:36,961
at this murder scene too.

674
00:36:36,994 --> 00:36:39,030
You think maybe we oughta find her?

675
00:36:39,063 --> 00:36:41,799
Yeah. She might have seen something.

676
00:36:41,832 --> 00:36:43,301
- Yeah. - Two identical murders.

677
00:36:43,334 --> 00:36:44,702
You know what that means, Chief.

678
00:36:44,735 --> 00:36:47,371
Don't say it. Don't say the "SK" word.

679
00:36:47,405 --> 00:36:51,309
You also realize this means we have the wrong man in custody.

680
00:36:51,342 --> 00:36:54,412
Two black eyes and a fat lip.

681
00:36:54,445 --> 00:36:56,214
Shit.

682
00:36:56,247 --> 00:36:58,983
Well, this means we gotta let him go, then, don't we?

683
00:36:59,016 --> 00:36:59,984
Ohh!

684
00:37:00,017 --> 00:37:02,620
Uh, Rima, if he sues,

685
00:37:02,653 --> 00:37:05,122
this is gonna be your badge.

686
00:37:10,461 --> 00:37:12,496
Whoa. He won't be suing.

687
00:37:12,530 --> 00:37:14,465
Ah, Christ.

688
00:37:14,498 --> 00:37:16,500
Guess you can keep your badge.

689
00:37:16,534 --> 00:37:17,602
Sullivan!

690
00:37:17,635 --> 00:37:19,637
Clean-up, cell 4.

691
00:37:19,670 --> 00:37:22,340
You want me to check his vitals?

692
00:37:22,373 --> 00:37:25,142
Uh, no. He's dead.

693
00:37:28,946 --> 00:37:31,616
Oh, one moment, Officer Sullivan.

694
00:37:36,687 --> 00:37:38,789
We're all done here.

695
00:37:39,890 --> 00:37:41,125
Unbelievable.

696
00:37:53,371 --> 00:37:54,805
Move it, Diana.

697
00:37:54,839 --> 00:37:58,175
Excuse me. That's Miss Ross to you.

698
00:38:06,684 --> 00:38:09,220
What? It's not like he'll need it anymore.

699
00:38:09,253 --> 00:38:11,155
And you're supposed to be the sensitive one?

700
00:38:11,188 --> 00:38:14,292
Oh, I've fallen short of your expectations once again.

701
00:38:14,325 --> 00:38:15,826
However will I survive?

702
00:38:15,860 --> 00:38:18,095
I think I just saw Diana Ross with Mr. Clean.

703
00:38:19,230 --> 00:38:20,631
Are you lost?

704
00:38:20,665 --> 00:38:21,732
The Salvation Army is right down the street.

705
00:38:21,766 --> 00:38:23,067
I could show you if you'd like.

706
00:38:23,100 --> 00:38:24,568
What, you have a membership there?

707
00:38:24,602 --> 00:38:25,970
This is Gucci.

708
00:38:26,003 --> 00:38:27,405
Poly blend, poly blend, poly blend, poly blend.

709
00:38:27,438 --> 00:38:29,707
No, I am Agent Peccant from the FBI.

710
00:38:29,740 --> 00:38:31,075
See? Says right here on my badge.

711
00:38:31,108 --> 00:38:33,010
There you go. Don't get up. Don't get up.

712
00:38:33,044 --> 00:38:35,046
Apparently, your stonings of those choir boys

713
00:38:35,079 --> 00:38:37,648
sent off some red flags down at the bureau--

714
00:38:37,682 --> 00:38:39,250
I just put that into the computer a few of hours ago.

715
00:38:39,283 --> 00:38:40,918
Oh you can type? Isn't that cute.

716
00:38:40,951 --> 00:38:43,020
And talk while someone else is: rude.

717
00:38:43,054 --> 00:38:46,157
Five years ago in Normal, Illinois, similar case,

718
00:38:46,190 --> 00:38:50,161
and eight years ago in St. Germain, Wisconsin.

719
00:38:50,194 --> 00:38:52,263
Who's gay in Wisconsin?

720
00:38:52,296 --> 00:38:54,765
So the Bureau decided to send up their star profiler,

721
00:38:54,799 --> 00:38:58,836
a young rising hotshot who's destined for--

722
00:38:58,869 --> 00:39:01,272
Ooh! Is he cute? When does he get here?

723
00:39:01,305 --> 00:39:04,041
Ooh! He's really cute, and he has no interest in you.

724
00:39:04,075 --> 00:39:05,109
Oh right, Grandpa.

725
00:39:05,142 --> 00:39:07,278
Oh, whoa, whoa. Pull in the claws.

726
00:39:07,311 --> 00:39:08,746
- [hissing] - Hey, hey, hey.

727
00:39:08,779 --> 00:39:10,681
No cat fights in the office, please.

728
00:39:10,715 --> 00:39:12,116
Where would you like us to have them?

729
00:39:12,149 --> 00:39:14,352
- Agent Pecan? It's-- - It's Peccant.

730
00:39:14,385 --> 00:39:15,886
- Peccant. - Peccant.

731
00:39:15,920 --> 00:39:18,723
Right, I'm Chief Homer Bathos, and this is Detective--

732
00:39:18,756 --> 00:39:20,291
Homo, I don't have time

733
00:39:20,324 --> 00:39:22,059
to meet every little errand boy under your employ.

734
00:39:22,093 --> 00:39:23,794
We've got a murder to solve here, remember?

735
00:39:23,828 --> 00:39:25,596
A murder. That's right.

736
00:39:25,629 --> 00:39:27,098
So, you two, take me to the crime scene.

737
00:39:27,131 --> 00:39:29,467
I'll give it a look-over and help you out.

738
00:39:29,500 --> 00:39:32,303
You, the bureau is sending a box of case files, okay?

739
00:39:32,336 --> 00:39:33,971
So I want you to keep your eye out for it.

740
00:39:34,004 --> 00:39:35,639
That's these two things up here.

741
00:39:35,673 --> 00:39:37,141
The box is square, cardboard,

742
00:39:37,174 --> 00:39:39,777
Fed Ex on the side. Don't mess that up.

743
00:39:39,810 --> 00:39:42,113
- You can drive me now. - Yes'm, Miss Daisy.

744
00:39:42,146 --> 00:39:44,448
Do that again and I'll slap you.

745
00:39:44,482 --> 00:39:46,684
- Oh! - Jesus.

746
00:39:49,787 --> 00:39:51,088
- Chief? - Yeah.

747
00:39:51,122 --> 00:39:52,490
Chief,

748
00:39:52,523 --> 00:39:54,925
what's with all the gay cops?

749
00:39:54,959 --> 00:39:57,161
Ha! I don't know. Darnedest thing, isn't it?

750
00:39:57,194 --> 00:39:58,162
Yeah, darnedest.

751
00:39:58,195 --> 00:40:00,197
- Well, I gotta go. - All right.

752
00:40:08,606 --> 00:40:10,141
And when I was arresting this hooker,

753
00:40:10,174 --> 00:40:12,243
she said it just slipped in. Come on!

754
00:40:12,276 --> 00:40:13,911
And thanks for getting us here this year,

755
00:40:13,944 --> 00:40:16,514
Miss Two-Mile-An-Hour. I could've crawled faster.

756
00:40:16,547 --> 00:40:19,917
Okay, everybody, I need you all to stop and shoosh away.

757
00:40:19,950 --> 00:40:20,818
Shoosh.

758
00:40:20,851 --> 00:40:22,520
Come on. That means move. Move.

759
00:40:22,553 --> 00:40:24,155
Shoo away. Thank you very much.

760
00:40:24,188 --> 00:40:25,956
And stop with the chatter. I need silence.

761
00:40:25,990 --> 00:40:27,792
Silence over there with the duck recipe,

762
00:40:27,825 --> 00:40:29,360
although it sounds very lovely.

763
00:40:29,393 --> 00:40:32,196
- Okay, I need a wide berth. - I could've told you that.

764
00:40:32,229 --> 00:40:34,865
I'm hearing you. I'm only 2 feet away.

765
00:40:34,899 --> 00:40:37,301
This is definitely where the crime occurred.

766
00:40:37,334 --> 00:40:40,538
This is where it all happened. I can sense it.

767
00:40:40,571 --> 00:40:41,872
Jesus!

768
00:40:43,007 --> 00:40:45,176
This is not my first day.

769
00:40:46,677 --> 00:40:48,345
Okay, let me just say this.

770
00:40:50,347 --> 00:40:51,549
I'm hearing, I'm feeling,

771
00:40:51,582 --> 00:40:53,050
I'm getting, I'm getting it.

772
00:40:53,083 --> 00:40:54,885
I'm seeing a picture. [gasp]

773
00:40:54,919 --> 00:40:57,388
I need a chair, quickly quickly quickly.

774
00:40:57,421 --> 00:41:00,357
Oh, yes. Thank you.

775
00:41:00,391 --> 00:41:03,394
No tissue? You couldn't have wiped it down for me?

776
00:41:03,427 --> 00:41:05,029
Thank you, Detective.

777
00:41:05,062 --> 00:41:06,897
Do you have any spa foot cream?

778
00:41:06,931 --> 00:41:08,666
Something with like an apple blossom scent to it--

779
00:41:08,699 --> 00:41:09,900
You're not gonna--

780
00:41:09,934 --> 00:41:10,968
...because my feet are killing me.

781
00:41:11,001 --> 00:41:12,336
- Agent Pekant-- - What?

782
00:41:12,369 --> 00:41:14,238
It's Peccant, it's Peccant, it's Peccant!

783
00:41:14,271 --> 00:41:16,841
You're about to put your feet in the murder weapon.

784
00:41:18,275 --> 00:41:19,410
I knew that.

785
00:41:19,443 --> 00:41:21,178
I was just testing your detective skills,

786
00:41:21,212 --> 00:41:23,581
and apparently you're David Caruso fans.

787
00:41:23,614 --> 00:41:26,817
Don't ever question my methods in front of my men again,

788
00:41:26,851 --> 00:41:28,886
do you understand? Good, I thought so.

789
00:41:28,919 --> 00:41:31,021
Now, you with the camera, up, up, up, thank you.

790
00:41:31,055 --> 00:41:33,257
Get a picture of us, please, with the gun.

791
00:41:34,525 --> 00:41:35,726
Good.

792
00:41:35,759 --> 00:41:38,762
All right, I've come up with my profile.

793
00:41:38,796 --> 00:41:43,133
Let me just consult... just to be sure.

794
00:41:44,568 --> 00:41:47,204
You gonna help Daddy solve the case, with the profile.

795
00:41:47,238 --> 00:41:48,839
Come on, give it to me. What is it, baby?

796
00:41:48,873 --> 00:41:50,708
[baby talk]

797
00:41:52,409 --> 00:41:53,777
I've got it.

798
00:41:53,811 --> 00:41:57,915
Your killer is a 12-year-old Scottish boy

799
00:41:57,948 --> 00:42:01,051
who chews watermelon BubbleYum

800
00:42:01,085 --> 00:42:04,121
from the right side of his mouth.

801
00:42:04,154 --> 00:42:07,892
He loves the Power Rangers, the red one-- No!

802
00:42:07,925 --> 00:42:11,528
The black one because he's not racist.

803
00:42:11,562 --> 00:42:13,030
He's an autistic genius

804
00:42:13,063 --> 00:42:15,065
who can count the grains of sand on the beach

805
00:42:15,099 --> 00:42:18,102
with a single glance. Glance-- haah!

806
00:42:19,270 --> 00:42:20,671
He...

807
00:42:23,908 --> 00:42:26,977
started his hatred of boy bands

808
00:42:27,011 --> 00:42:31,448
from a bad choir experience involving a kilt,

809
00:42:31,482 --> 00:42:33,918
which is a Scottish piece of clothing.

810
00:42:33,951 --> 00:42:34,952
Like a skirt.

811
00:42:34,985 --> 00:42:37,054
Of course it's like a skirt.

812
00:42:37,087 --> 00:42:38,822
What did you think, it was a skort?

813
00:42:38,856 --> 00:42:40,324
That's it. There you have it.

814
00:42:40,357 --> 00:42:42,126
That's your profile of your killer.

815
00:42:42,159 --> 00:42:43,761
Now start your detectiving

816
00:42:43,794 --> 00:42:46,096
while I go back and freshen up at the hotel.

817
00:42:46,130 --> 00:42:48,499
Take me back. Wait! Not you.

818
00:42:48,532 --> 00:42:50,467
You with the camera, and bring it with you.

819
00:42:50,501 --> 00:42:53,237
This one's heels can't touch the gas pedal.

820
00:42:53,270 --> 00:42:54,338
Miss Thing.

821
00:42:56,640 --> 00:42:58,175
Twat.

822
00:42:58,208 --> 00:42:59,476
Ah. Pot calling the kettle black--

823
00:42:59,510 --> 00:43:00,844
Don't even.

824
00:43:00,878 --> 00:43:02,479
Are we gonna check its profile?

825
00:43:02,513 --> 00:43:04,515
Fuck, no. Let's go back to the office

826
00:43:04,548 --> 00:43:05,849
and look over some statements.

827
00:43:05,883 --> 00:43:07,351
Maybe we'll find something there.

828
00:43:12,022 --> 00:43:13,524
Anything stand out?

829
00:43:13,557 --> 00:43:14,425
No.

830
00:43:14,458 --> 00:43:15,859
Where to next?

831
00:43:15,893 --> 00:43:17,194
Let's go back to St. Gemini,

832
00:43:17,227 --> 00:43:18,829
interview some church patrons.

833
00:43:18,862 --> 00:43:20,030
They might have seen something.

834
00:43:20,064 --> 00:43:22,633
Ooh, sounds like fun.

835
00:43:22,666 --> 00:43:24,335
- That's interview-- - Oh!

836
00:43:24,368 --> 00:43:27,438
Not grab, not grope or fellatiate.

837
00:43:27,471 --> 00:43:29,006
Interview.

838
00:43:29,039 --> 00:43:30,941
Is that a gun in your p--

839
00:43:30,975 --> 00:43:32,109
Never mind.

840
00:43:32,142 --> 00:43:33,844
It's not a gun in my pocket,

841
00:43:33,877 --> 00:43:36,947
and I'm never happy to see you.

842
00:43:36,981 --> 00:43:38,716
Mark, can I have a moment of your time?

843
00:43:38,749 --> 00:43:39,984
No.

844
00:43:40,017 --> 00:43:41,552
You can have a moment of my time.

845
00:43:41,585 --> 00:43:43,454
No, he can't.

846
00:43:43,487 --> 00:43:44,555
Mr. Davidson,

847
00:43:44,588 --> 00:43:46,557
I need you to clarify this statement here,

848
00:43:46,590 --> 00:43:48,892
if you can just-- want to come over here for a second?

849
00:43:49,760 --> 00:43:50,894
I was wondering--

850
00:43:50,928 --> 00:43:52,629
Um, it says here that--

851
00:43:52,663 --> 00:43:54,331
Here's my autograph.

852
00:43:54,365 --> 00:43:56,200
Uh-huh.

853
00:43:56,233 --> 00:43:57,634
Stop it.

854
00:43:57,668 --> 00:43:59,203
Okay? Just stop it, Chris.

855
00:43:59,236 --> 00:44:01,238
Not everybody is, you know--

856
00:44:01,271 --> 00:44:03,407
Ahem. Gay?

857
00:44:03,440 --> 00:44:05,909
Yeah. Not every one of us is gay.

858
00:44:05,943 --> 00:44:09,213
It's not choice "A" or choice "B."

859
00:44:09,246 --> 00:44:11,548
Not flaming gay or closeted gay.

860
00:44:11,582 --> 00:44:14,518
Some of us are just straight, just completely straight.

861
00:44:14,551 --> 00:44:18,922
Whatever you say, Mark. No reason to get riled up.

862
00:44:18,956 --> 00:44:20,958
No reason at all.

863
00:44:26,964 --> 00:44:28,265
After the debacle

864
00:44:28,298 --> 00:44:31,935
with your treatment of poor Father O'Bleary,

865
00:44:31,969 --> 00:44:34,438
and given the complete immoral

866
00:44:34,471 --> 00:44:36,206
and illegal nature of your request,

867
00:44:36,240 --> 00:44:38,008
I demand that you leave at once.

868
00:44:38,042 --> 00:44:39,243
What? Stop.

869
00:44:39,276 --> 00:44:41,445
And furthermore, I'll be in touch

870
00:44:41,478 --> 00:44:43,947
with your superiors about this.

871
00:44:43,981 --> 00:44:45,449
- Wait outside. - Don't you--

872
00:44:45,482 --> 00:44:46,450
Mark--

873
00:44:46,483 --> 00:44:47,851
Don't you think

874
00:44:47,885 --> 00:44:50,120
that the O'Bleary matter

875
00:44:50,154 --> 00:44:52,256
is done and over with.

876
00:44:52,289 --> 00:44:53,424
[punch]

877
00:44:57,928 --> 00:44:59,530
Come on back in.

878
00:44:59,563 --> 00:45:00,798
He said yes?

879
00:45:00,831 --> 00:45:02,332
He didn't say no.

880
00:45:03,500 --> 00:45:04,601
[muffled shouts]

881
00:45:09,440 --> 00:45:11,575
Oh, hello, you.

882
00:45:13,911 --> 00:45:15,279
Permission or not,

883
00:45:15,312 --> 00:45:17,314
you know none of this will hold up in court.

884
00:45:17,347 --> 00:45:18,482
Not a problem.

885
00:45:18,515 --> 00:45:20,317
If we can get a head-up on the killer,

886
00:45:20,350 --> 00:45:22,119
we can wait for him to slip up.

887
00:45:22,152 --> 00:45:23,654
If that doesn't work, we can plant some evidence

888
00:45:23,687 --> 00:45:27,091
or manufacture some justifiable cause for entry.

889
00:45:27,124 --> 00:45:29,126
Occasionally, I like the way you think.

890
00:45:29,159 --> 00:45:30,928
Just occasionally.

891
00:45:32,162 --> 00:45:34,164
Sorry about this, Father.

892
00:45:34,198 --> 00:45:36,333
I'll leave the rosary.

893
00:45:47,377 --> 00:45:49,346
Ahem.

894
00:45:49,379 --> 00:45:50,180
[knocking]

895
00:45:50,214 --> 00:45:51,381
- Father? - Oh.

896
00:45:54,218 --> 00:45:56,286
Bless me, Father, for I have sinned.

897
00:45:58,021 --> 00:45:59,923
Tell me everything, girlfriend.

898
00:45:59,957 --> 00:46:02,025
It'll be all right.

899
00:46:02,059 --> 00:46:05,362
I switch price tags when buying clothes.

900
00:46:05,395 --> 00:46:06,797
That's it?

901
00:46:06,830 --> 00:46:09,066
You switch tags?

902
00:46:11,001 --> 00:46:12,836
Wait a minute.

903
00:46:12,870 --> 00:46:14,938
What color was the blouse?

904
00:46:14,972 --> 00:46:15,939
Red.

905
00:46:15,973 --> 00:46:17,007
And the pants?

906
00:46:17,040 --> 00:46:18,642
Green.

907
00:46:18,675 --> 00:46:20,144
Oh, you are a hot mess.

908
00:46:20,177 --> 00:46:22,713
See, girlfriend, that's your real sin.

909
00:46:22,746 --> 00:46:25,349
That color combination only works during Christmas time.

910
00:46:25,382 --> 00:46:27,351
And even then that's pushing it.

911
00:46:27,384 --> 00:46:29,953
What should I do, Father, confess to the police?

912
00:46:29,987 --> 00:46:31,688
Maybe the fashion police.

913
00:46:31,722 --> 00:46:33,690
Seven Hail Marys.

914
00:46:33,724 --> 00:46:35,626
Next.

915
00:46:35,659 --> 00:46:37,394
Oh, yeah.

916
00:46:37,427 --> 00:46:40,430
Fix your wig, Tranny McTrannerson.

917
00:46:43,934 --> 00:46:47,671
I, uh, I cheated on an exam.

918
00:46:47,704 --> 00:46:49,873
So where did you study your cheat sheet?

919
00:46:49,907 --> 00:46:51,909
At Anointed, perhaps?

920
00:46:51,942 --> 00:46:53,544
Uh, no.

921
00:46:53,577 --> 00:46:55,646
So you went to Anointed after studying your cheat sheet.

922
00:46:55,679 --> 00:46:58,415
Was this perhaps May 31st or June 2nd?

923
00:46:58,448 --> 00:47:00,584
I don't go to the queer bar.

924
00:47:00,617 --> 00:47:02,920
You can tell me anything. I won't judge.

925
00:47:02,953 --> 00:47:04,388
You could even tell me

926
00:47:04,421 --> 00:47:06,256
you committed three acts of murder, and I wouldn't--

927
00:47:06,290 --> 00:47:07,291
Weirdo.

928
00:47:09,059 --> 00:47:11,395
And he asked me to give him a-- a blow job.

929
00:47:11,428 --> 00:47:13,063
I didn't do it, of course.

930
00:47:13,096 --> 00:47:14,998
And this is your husband we're talking about?

931
00:47:15,032 --> 00:47:16,633
Yes, for 30 years.

932
00:47:17,768 --> 00:47:19,269
For God's sakes,

933
00:47:19,303 --> 00:47:21,605
give the poor man a blow job.

934
00:47:21,638 --> 00:47:23,273
And you better swallow.

935
00:47:23,307 --> 00:47:25,576
The church frowns on that sort of thing, doesn't it?

936
00:47:25,609 --> 00:47:28,011
Why do you think the Good Lord gave you lips and a tongue?

937
00:47:28,045 --> 00:47:30,113
I say go for Nazi helmet.

938
00:47:30,147 --> 00:47:32,049
- Well, if you say so-- - I insist.

939
00:47:32,082 --> 00:47:33,483
Next.

940
00:47:35,152 --> 00:47:37,955
So, well, I didn't mean to.

941
00:47:37,988 --> 00:47:40,791
I-- I may have been a little harsh.

942
00:47:40,824 --> 00:47:43,227
She may have committed suicide

943
00:47:43,260 --> 00:47:45,229
due to my constant harassment and teasing.

944
00:47:45,262 --> 00:47:47,397
And when did you realize you were a dyke?

945
00:47:47,431 --> 00:47:49,933
Was this before or after you starting going to Anointed?

946
00:47:49,967 --> 00:47:51,235
I'm not a dyke!

947
00:47:51,268 --> 00:47:53,036
Was this some kind of love/hate

948
00:47:53,070 --> 00:47:54,905
harassment/attraction?

949
00:47:54,938 --> 00:47:56,139
And when did this escalate

950
00:47:56,173 --> 00:47:57,741
into you cross-dressing as a priest

951
00:47:57,774 --> 00:47:59,042
and killing choir boys

952
00:47:59,076 --> 00:48:01,478
to vent your closet dyke frustrations?

953
00:48:01,511 --> 00:48:03,614
Aah!

954
00:48:05,649 --> 00:48:09,219
I'm the leader of Scout Pack 69,

955
00:48:09,253 --> 00:48:10,921
and I've done something.

956
00:48:10,954 --> 00:48:12,589
Whoa, whoa, whoa, whoa.

957
00:48:12,623 --> 00:48:13,824
Pack 69?

958
00:48:13,857 --> 00:48:16,460
I already know what you did, Miss Jackson.

959
00:48:16,493 --> 00:48:20,397
69 Hail Marys, and a couple of snaps and a twist.

960
00:48:20,430 --> 00:48:21,365
Next.

961
00:48:23,166 --> 00:48:25,469
Bless me, Father, for I have sinned.

962
00:48:28,505 --> 00:48:31,174
Bless me, Father, for I have sinned.

963
00:48:31,208 --> 00:48:34,611
[deep voice] Please, please continue.

964
00:48:34,645 --> 00:48:37,447
- You all right? - Uh, yes, I have a cold.

965
00:48:37,481 --> 00:48:39,283
You need more protein in your diet.

966
00:48:39,316 --> 00:48:42,919
So I've heard. What can I do to-- for you?

967
00:48:42,953 --> 00:48:45,522
It's been a while since my last confession.

968
00:48:45,555 --> 00:48:48,125
I-- I've kind of left the church.

969
00:48:48,158 --> 00:48:50,360
I'm part of the Ex-Choir Boy band.

970
00:48:50,394 --> 00:48:52,362
Yes, we're all good-- big fans.

971
00:48:52,396 --> 00:48:54,865
Part of the reason why we left.

972
00:48:54,898 --> 00:48:57,768
Anyways, two of my band mates have been murdered--

973
00:48:57,801 --> 00:49:00,137
- Is this a murder confession? - No.

974
00:49:00,170 --> 00:49:02,839
It's just a confusing time for me.

975
00:49:02,873 --> 00:49:05,175
Two of my band mates have been murdered,

976
00:49:05,208 --> 00:49:07,210
- and then there's this cop. - Yes?

977
00:49:07,244 --> 00:49:08,612
The guy's a nut.

978
00:49:08,645 --> 00:49:10,981
He's really wacked in the head.

979
00:49:11,014 --> 00:49:12,783
Arrogant.

980
00:49:12,816 --> 00:49:14,351
[normal voice] Is that any way to talk

981
00:49:14,384 --> 00:49:15,952
- about your civil servant? - Do I know you?

982
00:49:15,986 --> 00:49:17,054
[deep voice] No, no, no.

983
00:49:17,087 --> 00:49:18,855
Please continue.

984
00:49:18,889 --> 00:49:21,224
So anyways, there's this cop.

985
00:49:21,258 --> 00:49:23,393
He's frustrating as all hell to be around,

986
00:49:23,427 --> 00:49:24,795
- yet-- - Yet?

987
00:49:24,828 --> 00:49:26,830
There's just something about him I can't deny.

988
00:49:26,863 --> 00:49:28,865
He's really very...

989
00:49:28,899 --> 00:49:30,600
[phone rings] Sorry.

990
00:49:32,936 --> 00:49:34,705
Hello?

991
00:49:34,738 --> 00:49:36,640
Yeah.

992
00:49:36,673 --> 00:49:38,709
Yeah.

993
00:49:38,742 --> 00:49:40,911
Okay, be right over.

994
00:49:40,944 --> 00:49:43,046
Thanks a bunch. Gotta go.

995
00:49:43,080 --> 00:49:45,515
Yeah. Come back anytime.

996
00:49:51,688 --> 00:49:54,358
Bless me, Father, for I have sinned.

997
00:50:00,697 --> 00:50:03,100
Bless me, Father, for I'm about to sin.

998
00:50:03,133 --> 00:50:05,369
- Huh? - Oh, nothing.

999
00:50:06,470 --> 00:50:09,106
I've committed adultery.

1000
00:50:09,139 --> 00:50:10,841
Tell me everything.

1001
00:50:10,874 --> 00:50:14,077
I've lost track of my sexual partners,

1002
00:50:14,111 --> 00:50:17,247
and I think I'm a sexaholic.

1003
00:50:18,382 --> 00:50:21,017
I'm just a guy who can't say no.

1004
00:50:21,051 --> 00:50:23,787
I'm in a terrible fix.

1005
00:50:23,820 --> 00:50:25,455
[mouthing]

1006
00:50:25,489 --> 00:50:27,457
Thank you, Jesus.

1007
00:50:27,491 --> 00:50:29,092
What? What'd you say?

1008
00:50:29,126 --> 00:50:30,494
Keep going.

1009
00:50:32,496 --> 00:50:34,564
Christ, it's hot in here.

1010
00:50:34,598 --> 00:50:36,366
You mind if I take my shirt off?

1011
00:50:36,400 --> 00:50:38,702
Oh don't let me stop you at your shirt.

1012
00:50:38,735 --> 00:50:39,669
Thank you.

1013
00:50:46,076 --> 00:50:47,244
Much better.

1014
00:50:47,277 --> 00:50:50,147
Much, much better.

1015
00:50:50,180 --> 00:50:52,616
Anyway, I can't help it.

1016
00:50:52,649 --> 00:50:55,986
I have the most peculiar trigger, too.

1017
00:50:56,019 --> 00:50:58,055
It's so bizarre.

1018
00:50:58,088 --> 00:50:59,656
And that would be?

1019
00:50:59,689 --> 00:51:01,658
Well, um...

1020
00:51:01,691 --> 00:51:03,460
whenever someone speaks to me

1021
00:51:03,493 --> 00:51:06,696
in technical psychological terms...

1022
00:51:08,198 --> 00:51:09,566
it makes me so hot.

1023
00:51:09,599 --> 00:51:14,337
You don't want to know what terms like...

1024
00:51:16,373 --> 00:51:19,543
borderline personality disorder and...

1025
00:51:20,877 --> 00:51:22,746
schizophrenia...

1026
00:51:22,779 --> 00:51:23,880
do to me.

1027
00:51:34,558 --> 00:51:35,926
Do you think you can help?

1028
00:51:35,959 --> 00:51:39,429
Oh, well, we'll just have to see about that.

1029
00:51:39,463 --> 00:51:40,831
I mean, I'm just a priest.

1030
00:51:40,864 --> 00:51:41,865
I'm not a psychiatrist,

1031
00:51:41,898 --> 00:51:43,467
but I might have learned something

1032
00:51:43,500 --> 00:51:48,605
about obsessive, neurotic behavior.

1033
00:51:48,638 --> 00:51:51,475
It's telling me that your subconscious is

1034
00:51:51,508 --> 00:51:53,543
going out the door. Ohh!

1035
00:51:58,582 --> 00:52:01,384
Oh. Come on. Mmm.

1036
00:52:02,652 --> 00:52:06,056
Maybe you've heard of me, Otis Gudgeon?

1037
00:52:06,089 --> 00:52:08,058
Owner of Ooey Gooey Buns.

1038
00:52:08,091 --> 00:52:09,893
- Yes, Joel. - Huh?

1039
00:52:09,926 --> 00:52:14,297
Eh. Well, I don't know if you remember

1040
00:52:14,331 --> 00:52:17,534
that, uh, would-be competitor

1041
00:52:17,567 --> 00:52:21,037
who tried to get a piece of my pie, so to speak:

1042
00:52:21,071 --> 00:52:23,306
Rock Candy Buns.

1043
00:52:23,340 --> 00:52:26,543
Well, I won the turf war,

1044
00:52:26,576 --> 00:52:29,713
but, uh, not exactly fairly.

1045
00:52:29,746 --> 00:52:32,649
I had an actor stage getting sick

1046
00:52:32,682 --> 00:52:34,217
at one of their restaurants,

1047
00:52:34,251 --> 00:52:36,052
and had one of my pet reporters

1048
00:52:36,086 --> 00:52:38,255
make a big splash about the whole thing.

1049
00:52:38,288 --> 00:52:41,658
And I followed that up with a bribe to a health official

1050
00:52:41,691 --> 00:52:45,362
to plant bugs in their sugar coatings.

1051
00:52:45,395 --> 00:52:48,532
Closed them down within a year.

1052
00:52:50,133 --> 00:52:53,603
Well, I'm not exactly proud about how I won,

1053
00:52:53,637 --> 00:52:56,573
but damn it, business is war,

1054
00:52:56,606 --> 00:52:59,543
and there's no way on earth

1055
00:52:59,576 --> 00:53:01,978
I was gonna to lose Ooey Gooey Buns.

1056
00:53:22,966 --> 00:53:24,367
No!

1057
00:53:24,401 --> 00:53:27,003
That's not how it's done!

1058
00:54:36,573 --> 00:54:37,807
Get out of there!

1059
00:54:37,841 --> 00:54:39,376
Hail Mary! Hail Mary! Hail Mary!

1060
00:54:39,409 --> 00:54:40,944
On your knees. He trusted you,

1061
00:54:40,977 --> 00:54:42,712
and you used your position of power to manipulate him.

1062
00:54:42,746 --> 00:54:44,014
Is this one of those new things?

1063
00:54:44,047 --> 00:54:45,548
When he wouldn't do your evil bidding,

1064
00:54:45,582 --> 00:54:46,850
you just couldn't stand it, could you?

1065
00:54:46,883 --> 00:54:48,485
I don't understand what you want.

1066
00:54:48,518 --> 00:54:50,220
- You don't deserve to live! - Easy there, cowboy. Easy.

1067
00:54:50,253 --> 00:54:53,790
Dave Rattan was an employee of Otis' Ooey Gooey Buns

1068
00:54:53,823 --> 00:54:56,393
before hitting the big time with ECB.

1069
00:54:56,426 --> 00:54:58,061
Otis was obsessed with Dave,

1070
00:54:58,094 --> 00:54:59,729
and then he invited him over to his house

1071
00:54:59,763 --> 00:55:02,365
to play pool and naked Twister with mouse traps.

1072
00:55:02,399 --> 00:55:04,234
And then he stalked and killed him,

1073
00:55:04,267 --> 00:55:07,237
wearing a yellow dress that he once wore as child

1074
00:55:07,270 --> 00:55:09,706
that reminded him of dancing through a field of daisies.

1075
00:55:09,739 --> 00:55:11,141
And that's it, Chief.

1076
00:55:11,174 --> 00:55:12,375
[muffled shouts]

1077
00:55:12,409 --> 00:55:14,144
You sicko.

1078
00:55:14,177 --> 00:55:16,346
Do you have anything to say for yourself?

1079
00:55:16,379 --> 00:55:17,414
[muffled shouts]

1080
00:55:17,447 --> 00:55:18,915
All right.

1081
00:55:18,948 --> 00:55:20,417
[muffled shouts]

1082
00:55:20,450 --> 00:55:21,918
Mark, you really sure about this?

1083
00:55:21,951 --> 00:55:24,587
I am sure, Chief. That's the guy. That's it.

1084
00:55:24,621 --> 00:55:26,022
Because you've been wrong twice before.

1085
00:55:26,056 --> 00:55:28,191
I am sure of this. Chief, I've got it.

1086
00:55:28,224 --> 00:55:30,226
- Trust me. - Okay, yeah, what the hell.

1087
00:55:30,260 --> 00:55:32,228
Uh, good job. Book him.

1088
00:55:32,262 --> 00:55:33,563
My pleasure, Chief.

1089
00:55:33,596 --> 00:55:35,565
Let's go now. Come on.

1090
00:55:35,598 --> 00:55:36,900
[muffled shouts]

1091
00:55:41,971 --> 00:55:42,772
Is that him?

1092
00:55:42,806 --> 00:55:44,107
Yeah, that's him.

1093
00:55:44,140 --> 00:55:45,542
We got the right guy this time.

1094
00:55:45,575 --> 00:55:46,943
You've said that before.

1095
00:55:46,976 --> 00:55:48,411
You thought I was the killer, too.

1096
00:55:48,445 --> 00:55:49,446
Yeah, and your point is?

1097
00:55:49,479 --> 00:55:50,747
It might not be over.

1098
00:55:50,780 --> 00:55:52,048
Yeah, Joel, it might not be over.

1099
00:55:54,284 --> 00:55:55,685
Want to go have a beer?

1100
00:55:55,719 --> 00:55:57,287
Oh, she moves fast.

1101
00:55:57,320 --> 00:55:59,189
I'll go to one of your bars.

1102
00:55:59,222 --> 00:56:02,926
No, I think our business is done here.

1103
00:56:56,446 --> 00:56:59,983
[Man on TV] ...stage Miss Elektra LaStrange.

1104
00:57:01,284 --> 00:57:04,120
It's so good to see you, Elektra.

1105
00:57:06,222 --> 00:57:09,325
Yes, it's wonderful to see you too again, Jason.

1106
00:57:09,359 --> 00:57:11,060
It's Josh.

1107
00:57:24,674 --> 00:57:26,142
Ohh...

1108
00:57:34,517 --> 00:57:37,153
And likewise also the men,

1109
00:57:37,187 --> 00:57:40,190
leaving the natural use of the woman,

1110
00:57:40,223 --> 00:57:44,828
burned in their lust, one toward another,

1111
00:57:44,861 --> 00:57:47,530
men with men,

1112
00:57:47,564 --> 00:57:50,700
working that which is unseemly.

1113
00:57:50,733 --> 00:57:52,035
[coughing] No!

1114
00:57:53,436 --> 00:57:54,904
Aah!

1115
00:58:00,777 --> 00:58:02,679
Oh, shit.

1116
00:58:08,551 --> 00:58:10,086
What are you in for? Who cares?

1117
00:58:10,119 --> 00:58:13,723
This is my dog Mr. Girl. Isn't he cute?

1118
00:58:17,126 --> 00:58:20,029
Well, well, well. Look what the cat dragged in.

1119
00:58:20,063 --> 00:58:21,231
What, were you out all last night

1120
00:58:21,264 --> 00:58:22,866
celebrating your latest collar?

1121
00:58:22,899 --> 00:58:23,933
'Cause guess what.

1122
00:58:23,967 --> 00:58:25,602
That suspect of yours,

1123
00:58:25,635 --> 00:58:27,237
he has an airtight alibi

1124
00:58:27,270 --> 00:58:28,938
for the night of the second murder.

1125
00:58:28,972 --> 00:58:31,341
Uh-huh. And unluckily for us,

1126
00:58:31,374 --> 00:58:32,775
he didn't kill himself.

1127
00:58:32,809 --> 00:58:35,612
So instead he decided to sue us and the city.

1128
00:58:35,645 --> 00:58:38,948
Oh, and I received a telephone call from the diocese.

1129
00:58:38,982 --> 00:58:41,718
Apparently, there's something about a Father Perdu.

1130
00:58:41,751 --> 00:58:43,453
You know anything about that, Mark?

1131
00:58:43,486 --> 00:58:46,522
Uh-huh. Because now they're suing us, too.

1132
00:58:46,556 --> 00:58:51,194
Oh, and getting back to Otis Gudgeon of Ooey Gooey Buns--

1133
00:58:51,227 --> 00:58:54,464
nice job arresting an international business mogul, by the way--

1134
00:58:54,497 --> 00:58:57,734
because now he has us as an airtight alibi

1135
00:58:57,767 --> 00:58:59,602
for last night's little incident.

1136
00:58:59,636 --> 00:59:00,870
- Incident? - Yeah.

1137
00:59:00,904 --> 00:59:02,105
If you and Detective Riant

1138
00:59:02,138 --> 00:59:03,873
weren't so busy playing tonsil hockey--

1139
00:59:03,907 --> 00:59:05,475
Please. I have better taste than that.

1140
00:59:05,508 --> 00:59:07,310
Sorry, Chris. You would have heard the news

1141
00:59:07,343 --> 00:59:09,279
that the latest member of your boy band--

1142
00:59:09,312 --> 00:59:10,446
Not my boy band.

1143
00:59:10,480 --> 00:59:11,948
Being found stoned and burned to death.

1144
00:59:11,981 --> 00:59:13,816
- Who was it? - Don't worry.

1145
00:59:13,850 --> 00:59:15,818
It wasn't your boyfriend. No, it was--

1146
00:59:15,852 --> 00:59:18,988
Oh. Speak of the devil. No, it was James Billet.

1147
00:59:19,022 --> 00:59:20,657
That explains why he hasn't called me.

1148
00:59:20,690 --> 00:59:22,292
And, uh, guess what.

1149
00:59:22,325 --> 00:59:26,062
Witnesses say they saw a nun at this murder scene.

1150
00:59:26,095 --> 00:59:27,897
When are you gonna find her?

1151
00:59:27,931 --> 00:59:31,000
You know what? I'm beginning to think

1152
00:59:31,034 --> 00:59:34,103
that this nun might have more to do with this case

1153
00:59:34,137 --> 00:59:35,838
than we initially thought--

1154
00:59:35,872 --> 00:59:38,808
If-- Oh, my God.

1155
00:59:38,841 --> 00:59:41,010
- Do you think-- - Hold that thought.

1156
00:59:41,044 --> 00:59:42,445
Do you think the nun might be in danger?

1157
00:59:42,478 --> 00:59:45,415
No. The killer is torturing the nun.

1158
00:59:45,448 --> 00:59:46,849
I used to be a nun.

1159
00:59:46,883 --> 00:59:49,519
The Choir Boys are just a sick little tool

1160
00:59:49,552 --> 00:59:51,187
in his twisted little game.

1161
00:59:51,220 --> 00:59:53,122
Our 12-year-old German boy--

1162
00:59:53,156 --> 00:59:55,591
Thought he was Scottish, Sylvia Brown--

1163
00:59:55,625 --> 00:59:57,694
Ish. Scott-ish.

1164
00:59:57,727 --> 00:59:58,995
German is close.

1165
00:59:59,028 --> 01:00:00,797
Our 12-year-old German boy

1166
01:00:00,830 --> 01:00:02,699
developed a hatred of these nuns

1167
01:00:02,732 --> 01:00:05,935
when he ate some moldy bread he bought

1168
01:00:05,969 --> 01:00:07,870
at one of their bake sales at the nunnery,

1169
01:00:07,904 --> 01:00:11,007
which is a place where nuns live, little boy.

1170
01:00:11,040 --> 01:00:14,477
He developed a tummy-ache so intense

1171
01:00:14,510 --> 01:00:17,213
that he had to miss his advanced bio-engineering class,

1172
01:00:17,246 --> 01:00:22,685
and that made him very, very, very mad.

1173
01:00:22,719 --> 01:00:24,053
Yes.

1174
01:00:24,087 --> 01:00:25,955
That was brilliant.

1175
01:00:25,989 --> 01:00:27,557
It's a gift. It's a gift.

1176
01:00:27,590 --> 01:00:30,626
Okay, Mark. I want you to get right on this.

1177
01:00:30,660 --> 01:00:31,861
I want that nun found

1178
01:00:31,894 --> 01:00:33,329
and brought into protective custody.

1179
01:00:33,363 --> 01:00:34,397
All right, fine.

1180
01:00:34,430 --> 01:00:35,832
- Chief-- - Yeah.

1181
01:00:35,865 --> 01:00:37,900
The paperwork from Normal and St. Germain just came in.

1182
01:00:37,934 --> 01:00:40,236
Holy crap. Yeah, put it in my office.

1183
01:00:40,269 --> 01:00:42,805
Uh, you want to go over these with me, Agent Pecan?

1184
01:00:42,839 --> 01:00:44,841
It's Peccant. It's Peccant.

1185
01:00:44,874 --> 01:00:46,743
And because of that, no. You do it yourself.

1186
01:00:46,776 --> 01:00:49,379
I have given you everything that you need to solve this case.

1187
01:00:49,412 --> 01:00:51,247
What do you want me, to drive the car, too?

1188
01:00:51,280 --> 01:00:53,816
You need to find that boy and arrest him

1189
01:00:53,850 --> 01:00:56,386
so that I can go home. Zip, zip.

1190
01:00:56,419 --> 01:00:58,254
I need a ride.

1191
01:00:58,287 --> 01:00:59,856
Well, I can give you a ride.

1192
01:00:59,889 --> 01:01:00,923
Huh?

1193
01:01:00,957 --> 01:01:02,458
Okay, no touching.

1194
01:01:05,428 --> 01:01:08,431
- Uh, in my office. - All right.

1195
01:01:08,464 --> 01:01:11,200
This last murder was different from the other two.

1196
01:01:11,234 --> 01:01:13,369
James was attacked at home, not after a show.

1197
01:01:13,403 --> 01:01:15,671
The killer is escalating his attacks.

1198
01:01:15,705 --> 01:01:17,273
We need to set a trap.

1199
01:01:17,306 --> 01:01:19,342
We do know who the killer is targeting.

1200
01:01:19,375 --> 01:01:20,376
We need bait.

1201
01:01:20,410 --> 01:01:22,612
All right, yeah.

1202
01:01:22,645 --> 01:01:24,614
So when's your next concert?

1203
01:01:24,647 --> 01:01:25,748
Tonight.

1204
01:01:25,782 --> 01:01:27,016
All right, Chris,

1205
01:01:27,050 --> 01:01:28,251
you take the east end of Snow Alley,

1206
01:01:28,284 --> 01:01:29,952
I'll take the west end, and then we'll--

1207
01:01:29,986 --> 01:01:31,954
- It's not at Anointed. - You play elsewhere?

1208
01:01:31,988 --> 01:01:33,456
We play elsewhere.

1209
01:01:33,489 --> 01:01:35,458
It's at the farmer's market in Turner Junction.

1210
01:01:35,491 --> 01:01:37,226
You actually get an audience there?

1211
01:01:37,260 --> 01:01:38,694
Well...

1212
01:01:38,728 --> 01:01:40,329
Standing room only.

1213
01:01:42,398 --> 01:01:43,633
You up for this?

1214
01:01:43,666 --> 01:01:45,101
Up for more than you think.

1215
01:01:45,134 --> 01:01:46,469
Well, don't worry.

1216
01:01:46,502 --> 01:01:48,104
We won't let anything happen to you.

1217
01:01:48,137 --> 01:01:49,572
I know you won't.

1218
01:01:55,978 --> 01:01:58,981
Whew, is it hot in here, or is it just me?

1219
01:01:59,015 --> 01:02:01,417
Well, I'm always hot, so it must be just me.

1220
01:02:01,451 --> 01:02:02,151
Shut up.

1221
01:02:02,185 --> 01:02:03,619
Whoa, whoa, whoa, whoa.

1222
01:02:03,653 --> 01:02:05,488
Chris, I need you to fill out some paperwork

1223
01:02:05,521 --> 01:02:06,956
on the transfer stuff.

1224
01:02:06,989 --> 01:02:08,791
Take Detective Flatus with you.

1225
01:02:08,825 --> 01:02:09,826
Come on, Chris.

1226
01:02:09,859 --> 01:02:11,394
Whatever. Frank, let's go.

1227
01:02:11,427 --> 01:02:13,396
Okay, okay. What are we doing?

1228
01:02:13,429 --> 01:02:14,330
Stakeout.

1229
01:02:14,363 --> 01:02:15,932
- Steak house? - Stakeout.

1230
01:02:15,965 --> 01:02:16,999
Stakeout.

1231
01:02:17,033 --> 01:02:17,834
- Stakeout. - Stakeout.

1232
01:02:17,867 --> 01:02:19,268
Stakeout.

1233
01:02:23,806 --> 01:02:25,908
[Man] You see them broads in those pink pants?

1234
01:02:25,942 --> 01:02:27,410
What?

1235
01:02:27,443 --> 01:02:29,178
You talk about a broad, I thought that was a dude.

1236
01:02:29,212 --> 01:02:31,013
She had an Adam's apple.

1237
01:02:31,047 --> 01:02:32,615
One of those all the way.

1238
01:02:32,648 --> 01:02:37,520
Hey, Charlie, you gonna go see them sissy boys tonight?

1239
01:02:38,888 --> 01:02:40,756
Maybe with a 2-by-4.

1240
01:02:40,790 --> 01:02:42,525
Heh heh. What do you think, Ray?

1241
01:02:42,558 --> 01:02:45,595
Oh, I don't know, Charlie. I hear they're pretty.

1242
01:02:45,628 --> 01:02:48,197
I sure wouldn't want to mess up them pretty faces,

1243
01:02:48,231 --> 01:02:50,466
at least not at first.

1244
01:02:50,500 --> 01:02:51,767
Heh heh.

1245
01:02:51,801 --> 01:02:54,704
Y-Yeah. See ya tomorrow.

1246
01:02:54,737 --> 01:02:56,239
Later.

1247
01:04:00,970 --> 01:04:03,406
♪ Another day gone by

1248
01:04:03,439 --> 01:04:07,276
♪ Another memory subsides

1249
01:04:07,310 --> 01:04:11,180
♪ Lookin' back on reckless abandon ♪

1250
01:04:11,214 --> 01:04:15,251
♪ Under blue skies, under blue skies ♪

1251
01:04:15,284 --> 01:04:17,853
♪ The future seems so meek

1252
01:04:17,887 --> 01:04:19,522
♪ My brothers are falling

1253
01:04:19,555 --> 01:04:22,091
♪ Falling, falling, falling

1254
01:04:22,124 --> 01:04:24,293
♪ They leave me so lonely

1255
01:04:25,328 --> 01:04:27,230
♪ Ain't no more balling

1256
01:04:27,263 --> 01:04:29,865
♪ Ain't no more balling

1257
01:04:29,899 --> 01:04:32,301
♪ In the name of our father

1258
01:04:32,335 --> 01:04:34,237
♪ Who stuck it in his son

1259
01:04:34,270 --> 01:04:36,272
♪ Exciting cause

1260
01:04:36,305 --> 01:04:39,275
♪ We're beggin' for the Holy Spirit ♪

1261
01:04:39,308 --> 01:04:40,610
♪ To help us--

1262
01:04:40,643 --> 01:04:43,312
Wait, right about here. This is perfect.

1263
01:04:43,346 --> 01:04:44,714
All right, here we go.

1264
01:04:44,747 --> 01:04:46,916
You take the back end of this thing--

1265
01:04:46,949 --> 01:04:48,751
Ho ho, no.

1266
01:04:48,784 --> 01:04:50,386
Mm-mm, you know.

1267
01:04:50,419 --> 01:04:52,688
- All right, fine. - All right.

1268
01:04:54,023 --> 01:04:55,491
All right. You get back end.

1269
01:04:55,524 --> 01:04:56,993
Nah, nah. Two out of three. Two out of three.

1270
01:04:57,026 --> 01:04:57,994
- Two out of-- - Two out of three.

1271
01:04:58,027 --> 01:04:59,195
All right.

1272
01:05:01,097 --> 01:05:03,432
Yeah! Cut you. Gotcha.

1273
01:05:03,466 --> 01:05:04,934
- Fine. - Thank you.

1274
01:05:04,967 --> 01:05:07,003
- Take it. - Oh, yeah, I will.

1275
01:05:07,036 --> 01:05:08,537
You take it.

1276
01:05:23,886 --> 01:05:26,522
♪ If I only knew now

1277
01:05:26,555 --> 01:05:31,127
♪ What I should have known back then ♪

1278
01:05:31,160 --> 01:05:34,297
♪ I'd be a little bit wiser

1279
01:05:34,330 --> 01:05:38,067
♪ And a much stronger man

1280
01:05:39,402 --> 01:05:42,538
♪ I got a head full of experience ♪

1281
01:05:42,571 --> 01:05:45,841
♪ And a heart filled with love ♪

1282
01:05:47,310 --> 01:05:50,546
♪ A gut full of feelings

1283
01:05:50,579 --> 01:05:54,216
♪ And hands that have been dragged through mud ♪

1284
01:05:54,250 --> 01:06:02,058
♪ 'Cause we all are disposable ♪

1285
01:06:02,091 --> 01:06:06,729
♪ Ready to fall

1286
01:06:06,762 --> 01:06:09,699
♪ Unto a new day

1287
01:06:09,732 --> 01:06:16,572
♪ 'Cause we all are disposable ♪

1288
01:06:16,605 --> 01:06:21,310
♪ Discarded like the sun

1289
01:06:21,344 --> 01:06:25,381
♪ At the end of day

1290
01:06:34,724 --> 01:06:36,225
You know you don't have to do this.

1291
01:06:36,258 --> 01:06:37,493
I'll be fine.

1292
01:06:37,526 --> 01:06:39,662
Detective Rima's looking out for me.

1293
01:06:39,695 --> 01:06:40,730
Yeah, I bet.

1294
01:06:40,763 --> 01:06:41,997
Joel, there's something

1295
01:06:42,031 --> 01:06:44,066
seriously off about that guy.

1296
01:06:44,100 --> 01:06:45,701
That's what I like about him.

1297
01:06:45,735 --> 01:06:46,869
I'm being serious.

1298
01:06:46,902 --> 01:06:48,904
You don't have to go through with this.

1299
01:06:48,938 --> 01:06:50,206
I'll be fine.

1300
01:06:50,239 --> 01:06:51,807
I'll see you guys tomorrow.

1301
01:07:06,956 --> 01:07:08,457
Can you see him?

1302
01:07:08,491 --> 01:07:09,458
Well, yeah, I can see him.

1303
01:07:09,492 --> 01:07:11,093
He's standing right out back.

1304
01:07:11,127 --> 01:07:12,194
Is anybody with him?

1305
01:07:12,228 --> 01:07:14,063
No, he's by himself.

1306
01:07:14,096 --> 01:07:15,631
What? No priest? No nun?

1307
01:07:15,664 --> 01:07:20,736
When I say no one, that includes priests and nuns.

1308
01:07:20,770 --> 01:07:22,304
[fart]

1309
01:07:22,338 --> 01:07:23,806
Jesus, what did you eat?

1310
01:07:23,839 --> 01:07:25,207
Oh, sorry about that.

1311
01:07:25,241 --> 01:07:26,142
[Man] Oh, Bessie!

1312
01:07:26,175 --> 01:07:27,243
Quiet! Somebody's coming.

1313
01:07:27,276 --> 01:07:29,078
It's tea time. [laughing]

1314
01:07:29,111 --> 01:07:34,350
Time for that magic elixir that lightens up my tea.

1315
01:07:41,690 --> 01:07:43,325
Hoo, well--

1316
01:07:43,359 --> 01:07:45,961
Frank, the gig is up.

1317
01:07:45,995 --> 01:07:47,430
Shhh!

1318
01:07:47,463 --> 01:07:48,631
Potential perp approaching the bait.

1319
01:07:48,664 --> 01:07:51,066
I hear them voices, too, Bessie.

1320
01:07:51,100 --> 01:07:53,502
What do you make of them?

1321
01:07:53,536 --> 01:07:55,304
You got a little pressure going there, girl.

1322
01:07:55,337 --> 01:07:57,306
What's happening? Just a little tense.

1323
01:07:57,339 --> 01:07:59,241
I can take care of it, though. Don't you worry.

1324
01:07:59,275 --> 01:08:01,310
Don't you worry about a thing.

1325
01:08:02,812 --> 01:08:04,346
[fart]

1326
01:08:04,380 --> 01:08:06,081
Damn, Bessie, that was foul.

1327
01:08:06,115 --> 01:08:08,484
I'd say one of those seven stomachs of yours

1328
01:08:08,517 --> 01:08:09,685
has a bad burrito.

1329
01:08:09,718 --> 01:08:11,754
Come on, girl, it's almost there.

1330
01:08:11,787 --> 01:08:13,489
It's almost there. I can feel it coming.

1331
01:08:13,522 --> 01:08:16,692
Yes, yes, yes. There it is, Yes. Yes!

1332
01:08:16,725 --> 01:08:19,762
Uh? Ooh. That's all you got for me?

1333
01:08:19,795 --> 01:08:21,497
Oh, wow.

1334
01:08:21,530 --> 01:08:24,200
You done gone sour.

1335
01:08:24,233 --> 01:08:25,701
Well, you know,

1336
01:08:25,734 --> 01:08:28,204
you're good for something besides milking,

1337
01:08:28,237 --> 01:08:30,272
and you know what I mean.

1338
01:08:30,306 --> 01:08:34,276
Hee hee hee! Oh, she's eager.

1339
01:08:34,310 --> 01:08:35,711
Yes, she certainly is.

1340
01:08:35,744 --> 01:08:37,513
This won't take long. It takes less time

1341
01:08:37,546 --> 01:08:38,814
than it ever used to take before, Bessie.

1342
01:08:38,848 --> 01:08:40,549
Hang on, it's gonna be quite a ride.

1343
01:08:40,583 --> 01:08:42,117
Where you going? What?

1344
01:08:42,151 --> 01:08:44,954
You sick duck. I'll plug you!

1345
01:08:44,987 --> 01:08:46,889
Take it easy, Mark! Take it easy!

1346
01:08:46,922 --> 01:08:48,224
Take it easy!

1347
01:08:48,257 --> 01:08:51,427
Bessie dropped a dime on me.

1348
01:08:55,498 --> 01:08:57,399
That's one for the books.

1349
01:08:57,433 --> 01:08:59,001
- How'd the stakeout go? - Got nothing.

1350
01:08:59,034 --> 01:09:00,803
- I wouldn't say that. - Hey, you shut up.

1351
01:09:00,836 --> 01:09:02,505
- You just shut up. - Whoa, hey, hey, hey, hey.

1352
01:09:02,538 --> 01:09:03,739
What happened?

1353
01:09:03,772 --> 01:09:05,007
No killer.

1354
01:09:05,040 --> 01:09:06,709
- No nun. - None?

1355
01:09:06,742 --> 01:09:08,744
Why don't you two just go home?

1356
01:09:08,777 --> 01:09:10,579
Me and Homer have got it covered from here.

1357
01:09:10,613 --> 01:09:12,147
Yeah, you've got quite a partner here.

1358
01:09:12,181 --> 01:09:13,916
You know that, Mark? Oh, and, uh, don't forget

1359
01:09:13,949 --> 01:09:15,518
to bring your little boyfriend with you.

1360
01:09:15,551 --> 01:09:17,086
He shouldn't be here loitering around.

1361
01:09:17,119 --> 01:09:18,587
That it, that's it.

1362
01:09:18,621 --> 01:09:20,689
What's with all the fag jokes? I'm not gay.

1363
01:09:20,723 --> 01:09:24,527
But Chris here is out to the whole world, the whole universe.

1364
01:09:24,560 --> 01:09:26,662
I don't see you giving him any shit. Why me?

1365
01:09:26,695 --> 01:09:28,697
Why you? I'll tell you why you.

1366
01:09:28,731 --> 01:09:31,567
Because Chris here, we can say anything we want to,

1367
01:09:31,600 --> 01:09:33,435
and the little queen just gives it right back.

1368
01:09:33,469 --> 01:09:34,603
Princess.

1369
01:09:34,637 --> 01:09:36,372
But you, on the other hand,

1370
01:09:36,405 --> 01:09:38,507
different matter. So you know what?

1371
01:09:38,541 --> 01:09:40,075
If you want to work here,

1372
01:09:40,109 --> 01:09:41,877
you better just grow some thicker skin

1373
01:09:41,911 --> 01:09:45,180
or put on some thicker nylons, partner.

1374
01:09:45,214 --> 01:09:47,383
Get out of here.

1375
01:09:47,416 --> 01:09:48,784
Yoo-hoo.

1376
01:09:50,219 --> 01:09:51,720
We could try again.

1377
01:09:51,754 --> 01:09:53,289
We've got another show at the sheep petting zoo.

1378
01:09:53,322 --> 01:09:55,391
No! No. No. Just go home.

1379
01:09:55,424 --> 01:09:57,960
- I was thinking, maybe we-- - Moo!

1380
01:09:57,993 --> 01:10:01,630
Hey, bring some milk back for the coffee, will you?

1381
01:10:01,664 --> 01:10:03,465
Moo!

1382
01:10:03,499 --> 01:10:05,968
Milk does a body good, I hear. Huh?

1383
01:10:06,001 --> 01:10:07,770
Moo!

1384
01:10:33,462 --> 01:10:35,030
Uhh...

1385
01:10:51,981 --> 01:10:53,015
- Mom-- - No!

1386
01:10:54,316 --> 01:10:56,185
You're not mine.

1387
01:10:56,218 --> 01:10:57,353
Remember?

1388
01:10:57,386 --> 01:11:00,322
You're an orphan.

1389
01:11:00,356 --> 01:11:03,125
Don't you ever call me Mama.

1390
01:11:03,158 --> 01:11:05,127
Not even in private.

1391
01:11:35,758 --> 01:11:37,526
What have you done?

1392
01:11:37,559 --> 01:11:40,496
Abomination!

1393
01:11:41,397 --> 01:11:43,532
Damnation!

1394
01:11:49,538 --> 01:11:52,241
This is the price of your sin.

1395
01:11:52,274 --> 01:11:54,677
God hates that.

1396
01:11:54,710 --> 01:11:57,212
God hates you.

1397
01:12:03,619 --> 01:12:05,921
Thorn in my foot.

1398
01:12:05,954 --> 01:12:10,592
My eternal sin, ever before me.

1399
01:12:10,626 --> 01:12:14,763
Oh God, please make that request of me:

1400
01:12:14,797 --> 01:12:18,200
the same request you made of Abraham.

1401
01:12:18,233 --> 01:12:21,070
Please give me a sign

1402
01:12:21,103 --> 01:12:24,440
that my trials are finally over!

1403
01:12:24,473 --> 01:12:25,874
Mary...

1404
01:12:27,142 --> 01:12:28,944
lift up your skirt.

1405
01:12:28,977 --> 01:12:30,412
Lift it up!

1406
01:12:30,446 --> 01:12:32,548
Put it right up there.

1407
01:12:32,581 --> 01:12:35,951
Put it right there!

1408
01:12:37,319 --> 01:12:39,788
If your hand led you to sin,

1409
01:12:39,822 --> 01:12:42,191
I would cut it off right now.

1410
01:12:42,224 --> 01:12:46,795
But no, it wasn't your hand, now, was it?

1411
01:12:46,829 --> 01:12:48,831
Aah!

1412
01:13:31,306 --> 01:13:32,875
Tempters.

1413
01:13:34,510 --> 01:13:36,845
[female voice] Abominations.

1414
01:13:36,879 --> 01:13:40,616
They shall surely die for their sins.

1415
01:13:54,363 --> 01:13:55,497
Ohh...

1416
01:13:55,531 --> 01:13:58,167
Gosh, you're so fucking hot.

1417
01:13:58,200 --> 01:13:59,601
[knock on door]

1418
01:13:59,635 --> 01:14:03,138
Who in the hell could that be?

1419
01:14:03,172 --> 01:14:04,840
Just ignore it.

1420
01:14:07,209 --> 01:14:08,343
[knocking]

1421
01:14:08,377 --> 01:14:11,346
If that's Quesnell, I'm gonna kill him.

1422
01:14:11,380 --> 01:14:12,648
Forget about Quesnell.

1423
01:14:12,681 --> 01:14:14,983
- Oh, baby-- - Oh, baby, right there.

1424
01:14:15,017 --> 01:14:16,018
Ahh...

1425
01:14:16,051 --> 01:14:18,120
[knocking]

1426
01:14:18,153 --> 01:14:21,356
Can you just please go check that?

1427
01:14:21,390 --> 01:14:23,292
It's your apartment.

1428
01:14:23,325 --> 01:14:26,128
Please, sweetheart, can you just check it?

1429
01:14:26,161 --> 01:14:27,463
Sweetheart?

1430
01:14:27,496 --> 01:14:30,065
Sweetheart? What's my name?

1431
01:14:30,098 --> 01:14:31,567
What's my name?

1432
01:14:31,600 --> 01:14:32,668
Jared?

1433
01:14:32,701 --> 01:14:35,070
Jared? Jared?

1434
01:14:35,103 --> 01:14:38,173
Do I look like a Jared to you?

1435
01:14:38,207 --> 01:14:39,908
Oh, my God--

1436
01:14:39,942 --> 01:14:42,110
Freakin' boy band prick.

1437
01:14:46,281 --> 01:14:48,483
It's the prick you like.

1438
01:14:48,517 --> 01:14:50,953
It's the dick I like.

1439
01:15:02,631 --> 01:15:04,600
- What the fuck? - Yaah!

1440
01:15:04,633 --> 01:15:05,801
[thud]

1441
01:15:19,581 --> 01:15:20,983
Uhh!

1442
01:15:29,491 --> 01:15:31,727
You've been bad, haven't you?

1443
01:15:31,760 --> 01:15:33,629
[giggling] Yeah.

1444
01:15:33,662 --> 01:15:35,531
How bad have you been?

1445
01:15:35,564 --> 01:15:36,798
Pretty bad.

1446
01:15:36,832 --> 01:15:38,300
Tell me again.

1447
01:15:38,333 --> 01:15:39,434
Very bad.

1448
01:15:39,468 --> 01:15:42,237
Yeah? Why don't you just call me sir?

1449
01:15:42,271 --> 01:15:43,539
Sir.

1450
01:15:43,572 --> 01:15:44,740
Say it louder.

1451
01:15:44,773 --> 01:15:46,074
Very bad, sir. Aah! Hit me.

1452
01:15:46,108 --> 01:15:47,309
- Harder. - You like that, don't you?

1453
01:15:47,342 --> 01:15:48,911
Yes, sir. Harder. [doorbell rings]

1454
01:15:48,944 --> 01:15:52,014
Oh. He's here.

1455
01:15:56,084 --> 01:15:58,220
His online photo better be real.

1456
01:15:58,253 --> 01:16:01,123
That last guy was a total fake.

1457
01:16:01,156 --> 01:16:03,759
Who says three's a crowd?

1458
01:16:06,929 --> 01:16:10,332
Oh, you definitely have the wrong apartment.

1459
01:16:10,365 --> 01:16:11,833
Sinner!

1460
01:16:13,468 --> 01:16:14,937
Quesnell?

1461
01:16:16,838 --> 01:16:19,207
Aah! Aah!

1462
01:16:20,509 --> 01:16:22,477
- No-- - Yaah!

1463
01:16:30,218 --> 01:16:31,420
There he is.

1464
01:16:31,453 --> 01:16:34,089
Just what is your fucking malfunction?

1465
01:16:34,122 --> 01:16:35,357
What?

1466
01:16:35,390 --> 01:16:36,925
Mark, what the hell's the matter with you?

1467
01:16:36,959 --> 01:16:38,360
I don't know what you're talking about.

1468
01:16:38,393 --> 01:16:40,762
Don't you? Why the fuck didn't you tell us

1469
01:16:40,796 --> 01:16:42,297
that you worked in both precincts

1470
01:16:42,331 --> 01:16:44,199
where all the other choir boy murders took place

1471
01:16:44,232 --> 01:16:46,034
at the same time that they occurred?

1472
01:16:46,068 --> 01:16:47,536
Major black eye here.

1473
01:16:47,569 --> 01:16:49,538
Well, I think I remember something similar to that.

1474
01:16:49,571 --> 01:16:51,206
Oh, you think?

1475
01:16:51,239 --> 01:16:53,642
They weren't even my cases. I was a rookie patrolman.

1476
01:16:53,675 --> 01:16:55,210
Oh, well, there you go.

1477
01:16:55,243 --> 01:16:57,879
Did you hear that? They weren't even his cases.

1478
01:16:57,913 --> 01:16:59,681
- Yeah, but still-- - Yeah but still,

1479
01:16:59,715 --> 01:17:01,216
one would expect

1480
01:17:01,249 --> 01:17:03,118
a detail-orientated policeman like yourself

1481
01:17:03,151 --> 01:17:04,987
to have remembered such similarities.

1482
01:17:05,020 --> 01:17:08,056
The nun sightings, the stonings--

1483
01:17:08,090 --> 01:17:10,926
Do you know what I think, Detective Rima?

1484
01:17:12,561 --> 01:17:15,564
Do you want to know what I think Detective Rima?

1485
01:17:15,597 --> 01:17:18,133
- Sure. - Yeah, sure.

1486
01:17:18,166 --> 01:17:19,735
You know what I think?

1487
01:17:19,768 --> 01:17:23,071
I think, based on the case evidence that I've looked at,

1488
01:17:23,105 --> 01:17:26,074
based on your own notes of the documented incidents

1489
01:17:26,108 --> 01:17:28,410
that you've written up and turned in yourself,

1490
01:17:28,443 --> 01:17:31,513
and based on my own flawless intellect--

1491
01:17:31,546 --> 01:17:33,115
[scoff]

1492
01:17:35,717 --> 01:17:39,221
The killer is a 78-year-old Nordic Latino, a janitor.

1493
01:17:39,254 --> 01:17:41,223
I'm not kidding, in a hospital.

1494
01:17:41,256 --> 01:17:46,495
Yeah, and he's not killing choir boys to kill choir boys.

1495
01:17:46,528 --> 01:17:48,030
He doing it to flush you

1496
01:17:48,063 --> 01:17:50,365
out of this big glass closet you live in.

1497
01:17:50,399 --> 01:17:52,167
Oh, my God, he thinks you're gay.

1498
01:17:52,200 --> 01:17:53,735
Oh, my God, he knows you're gay.

1499
01:17:53,769 --> 01:17:54,936
- Hello! - Hello!

1500
01:17:54,970 --> 01:17:57,039
Rose Kennedy with a black dress.

1501
01:17:57,072 --> 01:18:00,042
So the nun is stalking him to kill him,

1502
01:18:00,075 --> 01:18:01,943
but that's a completely unrelated incident.

1503
01:18:01,977 --> 01:18:04,613
Yeah, she's his half-sister.

1504
01:18:04,646 --> 01:18:07,749
Yeah, in some incestuous gross kind of thing,

1505
01:18:07,783 --> 01:18:09,518
she pictures him as a sex toy.

1506
01:18:09,551 --> 01:18:11,887
I know, but for $9.95 on the internet,

1507
01:18:11,920 --> 01:18:13,522
I'd tune in, wouldn't you?

1508
01:18:13,555 --> 01:18:16,625
That's the new profile. There it is. Run with it.

1509
01:18:16,658 --> 01:18:18,193
That is a lot to swallow.

1510
01:18:18,226 --> 01:18:19,628
You? We pictured you a spitter.

1511
01:18:19,661 --> 01:18:20,962
Oh, wouldn't you like to know?

1512
01:18:20,996 --> 01:18:22,130
Okay, girls, boys, settle down.

1513
01:18:22,164 --> 01:18:23,699
Did you call me girl or her?

1514
01:18:23,732 --> 01:18:24,966
- Her. - Thank you.

1515
01:18:25,000 --> 01:18:26,201
I think that Agent Picante here--

1516
01:18:26,234 --> 01:18:27,636
- It's Peccant. - ...has laid out

1517
01:18:27,669 --> 01:18:31,873
a very reasonable and probable profile.

1518
01:18:31,907 --> 01:18:32,974
- Um, we-- - Chief!

1519
01:18:33,008 --> 01:18:34,242
What? [fart]

1520
01:18:34,276 --> 01:18:35,777
Oh, good Lord, that's disgusting.

1521
01:18:35,811 --> 01:18:38,713
You didn't just interrupt me for that, did you?

1522
01:18:38,747 --> 01:18:40,282
No, sir. Sorry, sir.

1523
01:18:40,315 --> 01:18:41,817
The killer has struck twice tonight.

1524
01:18:41,850 --> 01:18:43,318
Double murders at both scenes.

1525
01:18:43,351 --> 01:18:45,153
Someone better go get that Ex-Choir Boy

1526
01:18:45,187 --> 01:18:46,988
and get him into protective custody, stat,

1527
01:18:47,022 --> 01:18:48,423
which is hospital talk for now.

1528
01:18:48,457 --> 01:18:50,292
I know who will volunteer for that: Mark?

1529
01:18:50,325 --> 01:18:52,961
Where the hell did that shape shifter go? Can he fly?

1530
01:18:52,994 --> 01:18:55,764
- Get on Mark's shadow now. - On it.

1531
01:18:55,797 --> 01:18:57,499
We had no doubt.

1532
01:18:58,700 --> 01:18:59,801
[coughing] Bitch.

1533
01:18:59,835 --> 01:19:02,471
Thank your dad for the flowers.

1534
01:19:02,504 --> 01:19:07,375
I, uh, need to go check on something in my office.

1535
01:19:08,677 --> 01:19:13,248
He's a coke whore. Someone should tell him

1536
01:19:13,281 --> 01:19:15,350
that's not a drug you take on a full stomach.

1537
01:19:21,389 --> 01:19:26,461
Just get to a phone, Ellen, get to a phone!

1538
01:19:26,495 --> 01:19:29,464
You crack whore!

1539
01:19:29,498 --> 01:19:33,001
Are you watching Days Of My One Life To Live?

1540
01:19:33,034 --> 01:19:35,771
No, no. No no. I wasn't watching--

1541
01:19:35,804 --> 01:19:37,506
Deception. Deception.

1542
01:19:37,539 --> 01:19:39,107
- I, uh-- - I know Ellen's voice.

1543
01:19:39,141 --> 01:19:40,675
My wife makes me watch it.

1544
01:19:40,709 --> 01:19:42,110
She got me hooked, man.

1545
01:19:42,144 --> 01:19:44,112
It's like crack. I just--

1546
01:19:44,146 --> 01:19:46,014
I thought you were on crack.

1547
01:19:46,047 --> 01:19:48,650
Good Lord. Is Rico still being a snake?

1548
01:19:48,683 --> 01:19:50,051
Has Ellen called Harriet?

1549
01:19:50,085 --> 01:19:52,187
Oh, my God. You, too?

1550
01:19:52,220 --> 01:19:54,322
Yeah, I love this soap. I'm hooked.

1551
01:19:54,356 --> 01:19:56,458
But ever since I've been up here, I've been in withdrawals.

1552
01:19:56,491 --> 01:19:57,993
I have no idea what's going on.

1553
01:19:58,026 --> 01:19:59,694
Keep up with it on Google.

1554
01:19:59,728 --> 01:20:02,030
Google-- I forgot they do everything,

1555
01:20:02,063 --> 01:20:03,732
including, like, a Pap smear nowadays.

1556
01:20:03,765 --> 01:20:04,733
- Yeah. - Do you mind?

1557
01:20:04,766 --> 01:20:06,535
No. Here.

1558
01:20:06,568 --> 01:20:10,038
Oh, good Lord, she's still so thin.

1559
01:20:20,782 --> 01:20:23,385
[knocking]

1560
01:20:31,760 --> 01:20:33,361
You're the last one left.

1561
01:20:33,395 --> 01:20:36,097
The nun, she attacked Quesnell and Matt in their homes.

1562
01:20:36,131 --> 01:20:38,099
It was the nun. I knew it.

1563
01:20:38,133 --> 01:20:40,168
Her name is Sister Mary. She's insane.

1564
01:20:40,202 --> 01:20:41,536
Yeah, well, duh.

1565
01:20:41,570 --> 01:20:43,238
I'm putting you in protective custody.

1566
01:20:43,271 --> 01:20:44,906
You've gotta come with me right now.

1567
01:20:44,940 --> 01:20:46,241
I need to grab a few things.

1568
01:20:46,274 --> 01:20:48,143
We gotta go now. We gotta go.

1569
01:20:53,615 --> 01:20:55,784
How can they have commercials during a 24-hour marathon?

1570
01:20:55,817 --> 01:20:58,620
It's not really 24 hours of soap, then, is it?

1571
01:20:58,653 --> 01:21:00,622
No, no, but--

1572
01:21:00,655 --> 01:21:02,290
Mr. Girl.

1573
01:21:02,324 --> 01:21:06,294
- Oh, my God, he's so cute. - Mm-hmm.

1574
01:21:06,328 --> 01:21:07,596
What kind of dog is he?

1575
01:21:07,629 --> 01:21:09,130
Dog?

1576
01:21:09,164 --> 01:21:10,398
Paris Hilton was a dog.

1577
01:21:10,432 --> 01:21:12,601
That's Mr. Girl, my prince.

1578
01:21:12,634 --> 01:21:14,970
- Yeah. He's gone now. - Aw.

1579
01:21:15,003 --> 01:21:16,638
- I know. Cancer. - Sorry.

1580
01:21:16,671 --> 01:21:18,306
There's nobody to greet me at the door

1581
01:21:18,340 --> 01:21:19,975
when I get home anymore.

1582
01:21:20,008 --> 01:21:21,142
I'm all by myself.

1583
01:21:21,176 --> 01:21:22,577
I'm an orphan now.

1584
01:21:22,611 --> 01:21:25,380
You have your wife and soaps and Ellen.

1585
01:21:25,413 --> 01:21:26,882
- Yeah-- - I know.

1586
01:21:26,915 --> 01:21:28,783
I have nobody.

1587
01:21:28,817 --> 01:21:30,986
Do you think that you have to pick up the poop

1588
01:21:31,019 --> 01:21:31,987
after dogs in heaven?

1589
01:21:32,020 --> 01:21:33,922
I don't know.

1590
01:21:33,955 --> 01:21:35,757
Do dogs even poop in heaven?

1591
01:21:37,192 --> 01:21:40,228
Anyway, he's-- he's absolutely adorable.

1592
01:21:40,262 --> 01:21:42,330
- Purebred? - Oh, good Lord, no.

1593
01:21:42,364 --> 01:21:44,633
This dog was a whore. Please. And so was his mother.

1594
01:21:44,666 --> 01:21:47,168
Yeah, no-- he's half cockapoo and half Maltese.

1595
01:21:47,202 --> 01:21:49,237
- What? - Yeah, a cock-tese.

1596
01:21:49,271 --> 01:21:50,805
Rare breed.

1597
01:21:50,839 --> 01:21:52,274
Rare in my house.

1598
01:21:52,307 --> 01:21:53,808
I think it probably runs in your house.

1599
01:21:53,842 --> 01:21:55,810
- [Ellen] How could you? - Back on!

1600
01:21:55,844 --> 01:21:57,779
- Oh, shh, shh, shh, shh. - How could you do this to me?

1601
01:21:57,812 --> 01:22:01,283
Rico, you go get the money, and I'll take care of her.

1602
01:22:01,316 --> 01:22:02,417
[phone rings]

1603
01:22:02,450 --> 01:22:04,319
Bathos. Make it quick.

1604
01:22:04,352 --> 01:22:07,022
It's Chris. I'm at Davidson's apartment.

1605
01:22:07,055 --> 01:22:08,256
Who? Where?

1606
01:22:08,290 --> 01:22:10,492
Mark's shadow: Joel Davidson.

1607
01:22:10,525 --> 01:22:12,794
Why didn't you just say so in the first place?

1608
01:22:12,827 --> 01:22:14,029
Davidson isn't here.

1609
01:22:14,062 --> 01:22:15,697
There's no sign of struggle

1610
01:22:15,730 --> 01:22:19,668
or any other... type of engagement.

1611
01:22:19,701 --> 01:22:20,802
Any sign of Mark?

1612
01:22:20,835 --> 01:22:22,771
No, he's not picking up his cell, either.

1613
01:22:22,804 --> 01:22:24,372
Well, uh, head on over to Mark's place.

1614
01:22:24,406 --> 01:22:25,840
See if he's taking a nap.

1615
01:22:25,874 --> 01:22:28,043
Hell of a time to be taking a nap, though.

1616
01:22:28,076 --> 01:22:31,146
and then the two of you get over and find Davidson, okay?

1617
01:22:31,179 --> 01:22:34,716
And call me back in about an hour

1618
01:22:34,749 --> 01:22:38,053
and then only for about 3 minutes, during the commer--

1619
01:22:38,086 --> 01:22:40,255
- Uh, good luck. - Yeah.

1620
01:22:41,156 --> 01:22:43,124
God, I hope they find that kid.

1621
01:22:43,158 --> 01:22:45,660
That would be a real feather in my cap.

1622
01:22:45,694 --> 01:22:49,064
And that looks like a doomsday device.

1623
01:22:49,097 --> 01:22:50,732
We're all gonna die.

1624
01:23:07,682 --> 01:23:09,084
Let me give you a hand with that.

1625
01:23:09,117 --> 01:23:11,219
That's okay, you don't have to--

1626
01:23:11,252 --> 01:23:13,455
Relax. Relax. I got it.

1627
01:23:21,129 --> 01:23:22,597
What's that for?

1628
01:23:22,630 --> 01:23:25,400
You're not that dense. I thought maybe--

1629
01:23:25,433 --> 01:23:26,801
Yeah, think again.

1630
01:24:16,684 --> 01:24:18,086
I'm bored.

1631
01:24:18,119 --> 01:24:19,387
And? So?

1632
01:24:19,421 --> 01:24:21,489
It's your job to entertain me.

1633
01:24:21,523 --> 01:24:23,191
No, I know what my job is.

1634
01:24:31,199 --> 01:24:33,468
Fine. What would entertain you?

1635
01:24:38,606 --> 01:24:40,408
Let's play some poker.

1636
01:24:40,442 --> 01:24:42,010
All right, well it better be penny poker

1637
01:24:42,043 --> 01:24:43,077
because all I have is--

1638
01:24:43,111 --> 01:24:44,646
I wasn't talking about money.

1639
01:24:44,679 --> 01:24:45,613
Oh.

1640
01:24:48,149 --> 01:24:49,684
Ain't gonna happen.

1641
01:24:52,387 --> 01:24:55,323
All right, I'll go get the pennies.

1642
01:24:55,356 --> 01:24:57,025
No. Don't. You can't show your face.

1643
01:24:57,058 --> 01:24:58,293
It's not safe out there.

1644
01:24:58,326 --> 01:25:00,028
Why is that?

1645
01:25:00,061 --> 01:25:01,796
Is my face that ugly?

1646
01:25:01,830 --> 01:25:02,797
No.

1647
01:25:15,410 --> 01:25:18,646
Fine. We'll play what you want to play.

1648
01:25:18,680 --> 01:25:21,182
No, if I have to twist your arm this hard,

1649
01:25:21,216 --> 01:25:22,517
then just forget it.

1650
01:25:22,550 --> 01:25:24,419
Just sit down and deal.

1651
01:25:30,225 --> 01:25:32,527
Come on, Jesus Christ.

1652
01:25:52,747 --> 01:25:54,315
So what else do you know about her?

1653
01:25:54,349 --> 01:25:56,351
- Who? - Sister Mary?

1654
01:25:56,384 --> 01:25:57,886
She's insane.

1655
01:25:57,919 --> 01:25:58,987
You mentioned that.

1656
01:25:59,020 --> 01:26:01,089
You're in a lot of danger.

1657
01:26:01,122 --> 01:26:03,424
She's out there.

1658
01:26:03,458 --> 01:26:06,227
She's looking for you.

1659
01:26:06,261 --> 01:26:08,096
She wants to punish you.

1660
01:26:08,129 --> 01:26:09,631
And you know all this how?

1661
01:26:11,099 --> 01:26:12,267
I have a source.

1662
01:26:12,300 --> 01:26:13,468
Okay.

1663
01:26:17,872 --> 01:26:19,307
Call.

1664
01:26:22,043 --> 01:26:23,478
I lose again.

1665
01:26:29,784 --> 01:26:32,120
So how did you know it was the nun?

1666
01:26:32,153 --> 01:26:33,621
What's with all the questions?

1667
01:26:33,655 --> 01:26:35,890
Oh, well, she killed all my band mates

1668
01:26:35,924 --> 01:26:38,826
and has me on the run. None of my business--

1669
01:26:44,332 --> 01:26:45,833
Call.

1670
01:26:50,572 --> 01:26:53,408
Uh-uh. I get to choose.

1671
01:26:53,441 --> 01:26:54,842
Lose the pants.

1672
01:26:57,812 --> 01:26:58,813
No.

1673
01:27:02,850 --> 01:27:06,020
Why are you trying to fight this so much?

1674
01:27:12,794 --> 01:27:15,129
There's nothing wrong with this.

1675
01:27:21,436 --> 01:27:23,771
What are you doing?

1676
01:27:23,805 --> 01:27:24,973
[female voice] This is very wrong.

1677
01:27:25,006 --> 01:27:27,008
It's an abomination.

1678
01:27:27,041 --> 01:27:28,676
Goodbye, Ellen.

1679
01:27:28,710 --> 01:27:30,645
I never loved you.

1680
01:27:30,678 --> 01:27:32,847
Doesn't Ellen have a twin sister?

1681
01:27:32,880 --> 01:27:34,249
- Yeah, yeah, yeah, yeah. - What the hell was her name?

1682
01:27:34,282 --> 01:27:37,352
- It was Margaret. - Either you're lying...

1683
01:27:37,385 --> 01:27:39,120
No. Bermuda.

1684
01:27:39,153 --> 01:27:40,855
It was something, uh, uh...

1685
01:27:40,888 --> 01:27:42,357
Mary. It's Mary.

1686
01:27:42,390 --> 01:27:43,925
- It's not Mary. - It's Sister Mary.

1687
01:27:43,958 --> 01:27:45,193
- No it's not. - Look it up.

1688
01:27:45,226 --> 01:27:46,861
- Sister Mary? - Shh.

1689
01:27:46,894 --> 01:27:49,130
Now it's just you and me, friend.

1690
01:27:49,163 --> 01:27:52,700
- You and I. - That's what I said.

1691
01:27:52,734 --> 01:27:54,202
No, you didn't. [phone rings]

1692
01:27:54,235 --> 01:27:56,204
Fucking interruptions all the fucking time.

1693
01:27:56,237 --> 01:27:57,839
- What? - Chief, it's Chris.

1694
01:27:57,872 --> 01:28:00,275
I recognize the lisp. What do you want?

1695
01:28:00,308 --> 01:28:01,876
Is Agent Peccant there?

1696
01:28:01,909 --> 01:28:03,645
Yeah, we're both here, watch--

1697
01:28:03,678 --> 01:28:05,880
working on a case together.

1698
01:28:05,913 --> 01:28:07,782
Well put me on speaker phone.

1699
01:28:07,815 --> 01:28:09,917
You're never gonna believe this.

1700
01:28:12,587 --> 01:28:14,355
Okay, go ahead. You're on speaker.

1701
01:28:14,389 --> 01:28:15,623
Can you hear me?

1702
01:28:15,657 --> 01:28:17,725
No. I'm replying because I'm a psychic.

1703
01:28:17,759 --> 01:28:19,794
Bitch. Can you hear that?

1704
01:28:19,827 --> 01:28:21,229
Can we get to the point, please?

1705
01:28:21,262 --> 01:28:22,730
I'm at Mark's apartment.

1706
01:28:22,764 --> 01:28:24,198
- Is he there? - No.

1707
01:28:24,232 --> 01:28:26,701
Now, you'll never believe what I found.

1708
01:28:26,734 --> 01:28:29,570
Now, Chief, I know you and Mark

1709
01:28:29,604 --> 01:28:31,739
have known each other for a while now,

1710
01:28:31,773 --> 01:28:33,741
and I don't really know how to break this to you,

1711
01:28:33,775 --> 01:28:36,244
but I think there's something you should know about--

1712
01:28:36,277 --> 01:28:37,845
He's a closet case, right?

1713
01:28:37,879 --> 01:28:40,748
Well, duh, everyone knows that.

1714
01:28:40,782 --> 01:28:44,485
But it's not that. It's something else.

1715
01:28:44,519 --> 01:28:46,721
The killer we've been hunting--

1716
01:28:46,754 --> 01:28:48,523
well, it turns out that--

1717
01:28:48,556 --> 01:28:50,658
Detective Mark Rima is the killer.

1718
01:28:50,692 --> 01:28:54,529
Or rather his split personality Sister Mary is.

1719
01:28:54,562 --> 01:28:56,864
- Black eye. - [mouthing]

1720
01:28:56,898 --> 01:28:59,033
Mark is the bastard child of a nun.

1721
01:28:59,067 --> 01:29:01,736
Yeah, she and her order not only pretended

1722
01:29:01,769 --> 01:29:03,871
that he was an orphan left on her doorstep,

1723
01:29:03,905 --> 01:29:05,840
they also pretended he was a girl.

1724
01:29:05,873 --> 01:29:08,009
Mark, or I should say Mary--

1725
01:29:08,042 --> 01:29:09,911
that was his name he was raised with--

1726
01:29:09,944 --> 01:29:12,714
was also dressed like a girl until early puberty.

1727
01:29:12,747 --> 01:29:16,651
Mary had a tryst with a choir boy.

1728
01:29:18,086 --> 01:29:20,955
His mother discovered the two together,

1729
01:29:20,988 --> 01:29:22,724
and she stoned the choir boy to death.

1730
01:29:22,757 --> 01:29:23,725
Oh, good Lord.

1731
01:29:23,758 --> 01:29:25,626
Mary was beaten, maimed,

1732
01:29:25,660 --> 01:29:27,628
and left for dead herself-- himself.

1733
01:29:27,662 --> 01:29:29,597
It's at that point that Mary runs away.

1734
01:29:29,630 --> 01:29:32,233
This is so sad, and in more ways than one,

1735
01:29:32,266 --> 01:29:33,968
and Mark Rima first appears.

1736
01:29:34,001 --> 01:29:36,204
Mark completely blacked out the experience.

1737
01:29:36,237 --> 01:29:39,073
He ended up in the foster care of a cop.

1738
01:29:39,107 --> 01:29:41,542
Let's see here-- initials H.M., I think.

1739
01:29:41,576 --> 01:29:43,144
Have to look into that one.

1740
01:29:43,177 --> 01:29:45,747
Mark isn't even aware of Mary, you know,

1741
01:29:45,780 --> 01:29:47,615
but Mary is fully aware of Mark.

1742
01:29:47,648 --> 01:29:49,617
sort of like Nikki and Vicki on our soap.

1743
01:29:49,650 --> 01:29:52,286
Mary first re-emerges eight years ago

1744
01:29:52,320 --> 01:29:56,657
when Mark attended the St. Germain Christmas concert.

1745
01:29:56,691 --> 01:30:01,062
And then again three years later in Normal.

1746
01:30:01,095 --> 01:30:02,563
And now.

1747
01:30:02,597 --> 01:30:04,132
Wow.

1748
01:30:04,165 --> 01:30:06,501
You are good, girl.

1749
01:30:06,534 --> 01:30:09,103
Well, yeah, and I'm also reading

1750
01:30:09,137 --> 01:30:11,105
Sister Mary's online blog right now.

1751
01:30:11,139 --> 01:30:13,141
There's really interesting pictures.

1752
01:30:13,174 --> 01:30:16,077
Oh, God, I better start looking for a new job.

1753
01:30:16,110 --> 01:30:17,512
Do you think--

1754
01:30:17,545 --> 01:30:20,481
Davidson. Mark's shadow.

1755
01:30:20,515 --> 01:30:22,150
Do you think Mary has him right now?

1756
01:30:22,183 --> 01:30:25,753
Well, if he-she does, then it's probably too late.

1757
01:30:25,787 --> 01:30:27,121
Oh, my God.

1758
01:30:29,390 --> 01:30:32,260
There isn't one clue as to where they've gone.

1759
01:30:32,293 --> 01:30:34,128
At least not to your eyes.

1760
01:30:34,162 --> 01:30:35,596
How the hell am I gonna find them in time?

1761
01:30:35,630 --> 01:30:39,200
I suppose we could use that Lojax thing

1762
01:30:39,233 --> 01:30:41,702
that's in all the officers' cars.

1763
01:30:42,870 --> 01:30:44,906
Oh, God, I'm in Mayberry.

1764
01:31:04,425 --> 01:31:05,760
Mark?

1765
01:31:06,928 --> 01:31:08,596
[female voice] Not Mark.

1766
01:31:13,601 --> 01:31:15,303
Mark's a bad boy.

1767
01:31:15,336 --> 01:31:18,406
But you, you're worse. You're a sinner.

1768
01:31:18,439 --> 01:31:22,643
You lead weak boys like Mark into temptation.

1769
01:31:22,677 --> 01:31:25,179
- Surely hellfire awaits you. - You don't have to do this--

1770
01:31:25,213 --> 01:31:27,548
- Surely I must. - You don't want to do this.

1771
01:31:27,582 --> 01:31:30,251
The Lord's will is my will, and the Lord hates you.

1772
01:31:30,284 --> 01:31:32,653
Wait! Please.

1773
01:31:32,687 --> 01:31:35,923
You need help, Mark. You're sick.

1774
01:31:35,957 --> 01:31:40,928
You need to stop fighting what you really want...

1775
01:31:40,962 --> 01:31:42,930
what you really need.

1776
01:31:44,098 --> 01:31:48,169
[gasp] Who did that to you?

1777
01:31:48,202 --> 01:31:49,403
Drop the stone.

1778
01:31:55,476 --> 01:31:57,044
Sorry.

1779
01:31:57,078 --> 01:31:58,412
Grrr!

1780
01:32:16,430 --> 01:32:20,234
Don't worry, Chief. There won't be a trial.

1781
01:32:24,972 --> 01:32:26,140
I hate you.

1782
01:32:26,173 --> 01:32:28,876
I've always hated you.

1783
01:32:28,910 --> 01:32:31,379
Always, always.

1784
01:32:31,412 --> 01:32:33,915
And now I'm gonna kill you.

1785
01:32:36,017 --> 01:32:37,418
You know, this, uh,

1786
01:32:37,451 --> 01:32:39,553
this sort of incident under my command--

1787
01:32:39,587 --> 01:32:42,123
It, uh, it may not look so good

1788
01:32:42,156 --> 01:32:43,491
with the powers that be, you know?

1789
01:32:43,524 --> 01:32:44,959
I know. It's gonna be hard.

1790
01:32:44,992 --> 01:32:46,327
Well, I'm sorta thinking here

1791
01:32:46,360 --> 01:32:49,597
that, uh, you seem like a nice guy.

1792
01:32:49,630 --> 01:32:50,998
- Oh, yes. - Yeah.

1793
01:32:51,032 --> 01:32:52,900
Well, we watch the same soaps, you know, and--

1794
01:32:52,934 --> 01:32:54,101
I love this soap.

1795
01:32:54,135 --> 01:32:57,838
Mr. Girl is just adorable.

1796
01:32:57,872 --> 01:33:00,341
I mean, we got that, right?

1797
01:33:00,374 --> 01:33:02,610
So I was just wondering.

1798
01:33:02,643 --> 01:33:05,846
Your word would carry an awful, awful lot of weight

1799
01:33:05,880 --> 01:33:07,515
with the powers that be, and, you know,

1800
01:33:07,548 --> 01:33:09,250
maybe you could put in a good word for me.

1801
01:33:09,283 --> 01:33:10,151
No.

1802
01:33:10,184 --> 01:33:12,219
I will kill you now.

1803
01:33:14,655 --> 01:33:16,023
You are a grown man.

1804
01:33:16,057 --> 01:33:17,458
Please tell me you are not crying.

1805
01:33:17,491 --> 01:33:18,693
I'm alone in an office

1806
01:33:18,726 --> 01:33:19,860
with a grown straight man crying.

1807
01:33:19,894 --> 01:33:21,295
[sobbing]

1808
01:33:31,906 --> 01:33:34,375
Ellen, I'm coming for you.

1809
01:33:35,409 --> 01:33:36,544
That is how I solved

1810
01:33:36,577 --> 01:33:39,714
the very strange case of Detective Rima

1811
01:33:39,747 --> 01:33:41,949
and Sister Mary--

1812
01:33:41,983 --> 01:33:44,051
a strange one indeed.

1813
01:33:44,085 --> 01:33:47,388
You know, that Dale Inman, she's taken my job.

1814
01:33:49,390 --> 01:33:50,725
Do you have anything

1815
01:33:50,758 --> 01:33:52,493
you'd like to add to that,

1816
01:33:52,526 --> 01:33:55,062
Chief Riant?

1817
01:33:55,096 --> 01:33:57,698
Yeah. Repression sucks.

1818
01:33:57,732 --> 01:33:59,166
What do you mean?

1819
01:33:59,200 --> 01:34:00,668
Well, repression is what drove him

1820
01:34:00,701 --> 01:34:04,505
to becoming a killer of unsuspecting singing twinks.

1821
01:34:04,538 --> 01:34:06,073
I knew that.

1822
01:34:06,107 --> 01:34:08,209
I was just testing your detectiving ability,

1823
01:34:08,242 --> 01:34:10,044
and you passed with flying colors,

1824
01:34:10,077 --> 01:34:13,381
you specimen of a detective, Chief.

1825
01:34:13,414 --> 01:34:16,650
Now, don't you have a new undercover assignment

1826
01:34:16,684 --> 01:34:19,587
to start, Agent Picante?

1827
01:34:19,620 --> 01:34:20,755
It's Peccant.

1828
01:34:20,788 --> 01:34:22,056
But you're cute.
1829
01:34:22,0