1
00:00:00,453 --> 00:00:10,453
Une présentation du site Digi Movies
.:: DigiMoviez.Com ::.

2
00:00:10,565 --> 00:00:12,674
Votre pouls est bon. comment est ton sommeil

3
00:00:13,158 --> 00:00:14,431
pas mal

4
00:00:14,845 --> 00:00:16,470
Avez-vous déjà fait un rêve ? -
Encoche -

5
00:00:22,032 --> 00:00:25,243
Très bien, Madame le Maire, pour l'instant

6
00:00:26,048 --> 00:00:36,048
Pour plus d'informations sur la dernière adresse du site
Suivez Digi Movies sur les réseaux sociaux
@DigiMoviez

7
00:00:38,497 --> 00:00:39,915
Je dis, Jerry ?

8
00:00:40,691 --> 00:00:41,734
oui madame

9
00:00:44,336 --> 00:00:48,799
Hier tu as dit que si je voulais être seul
Pour être honnête avec toi

10
00:00:50,401 --> 00:00:51,444
...aujourd'hui

11
00:00:53,223 --> 00:00:54,934
...je veux marcher dans le silo

12
00:00:55,899 --> 00:00:56,918
seul

13
00:00:57,805 --> 00:00:58,989
N'est-ce pas un problème ?

14
00:01:01,653 --> 00:01:02,737
Non, madame

15
00:01:02,739 --> 00:01:03,740
sérieux ? -
oui -

16
00:01:03,742 --> 00:01:05,494
très bien très bien

17
00:01:06,871 --> 00:01:08,062
pour l'instant

18
00:01:14,408 --> 00:01:16,642
...la première fois que nous avons amené Juan ici

19
00:01:17,290 --> 00:01:18,917
Il n'était qu'un enfant

20
00:01:19,872 --> 00:01:24,001
Je revenais tout juste de l'opération Tempête du Désert.

21
00:01:25,822 --> 00:01:29,070
Avant le début du service d'Ali

22
00:01:29,072 --> 00:01:30,412
"Merci les vétérans"

23
00:01:30,414 --> 00:01:33,742
La veille de sa première mission

24
00:01:34,865 --> 00:01:38,452
Khwanito était assis autour de cette table avec nous

25
00:01:38,891 --> 00:01:40,998
Il a mangé la nourriture préparée par Rudy

26
00:01:41,521 --> 00:01:45,396
Burger au bacon avec supplément d'oignon et de moutarde

27
00:01:45,709 --> 00:01:48,911
Son goût était allé à sa mère ;
Il y en avait un qui ne rentrait pas dans mon manteau

28
00:01:49,651 --> 00:01:50,652
...il

29
00:01:53,574 --> 00:01:56,493
Il a dit qu'il voulait nous rendre fiers

30
00:01:59,896 --> 00:02:01,731
Nous étions fiers de lui avant son départ

31
00:02:03,248 --> 00:02:04,504
Vous savez tous

32
00:02:05,846 --> 00:02:07,129
Tu étais fier de lui aussi

33
00:02:08,967 --> 00:02:10,551
Eh bien, maintenant c'est reparti

34
00:02:15,096 --> 00:02:18,574
Un jour... nous le reverrons

35
00:02:22,616 --> 00:02:24,535
Je vais manger un burger aujourd'hui

36
00:02:25,020 --> 00:02:27,064
De ces hamburgers que mange Juanito

37
00:02:27,733 --> 00:02:29,109
Mais seulement aujourd'hui

38
00:02:31,202 --> 00:02:32,683
Dis ce que tu veux à Rudy

39
00:02:32,805 --> 00:02:33,806
merci

40
00:02:33,807 --> 00:02:42,322
"Traduit par Ali Mohammadkhani et Hossein Rezaei"
  ::. HosseinTL et AliMK_Sub.::

41
00:02:42,323 --> 00:02:50,837
@AliMK_Sub : sur Telegram

42
00:02:50,838 --> 00:02:54,214
M. Alamida
Je suis Daniel Kane, le frère de Charlotte

43
00:02:54,216 --> 00:02:55,884
Je te connais, représentant

44
00:02:56,549 --> 00:02:58,731
Ta sœur est comme notre fille

45
00:02:59,656 --> 00:03:01,106
Alors tu es comme notre fils

46
00:03:01,741 --> 00:03:03,653
comment va-t-il -
ok -

47
00:03:04,754 --> 00:03:07,145
Sa mémoire est endommagée

48
00:03:08,177 --> 00:03:09,262
...seulement

49
00:03:10,182 --> 00:03:12,106
Eh bien, j'ai beaucoup de questions

50
00:03:12,693 --> 00:03:13,735
oui

51
00:03:14,772 --> 00:03:15,856
Nous sommes tous pareils

52
00:03:17,291 --> 00:03:18,292
allez

53
00:03:18,801 --> 00:03:20,699
Je ne sais pas si c'est le bon moment ou pas

54
00:03:20,701 --> 00:03:24,512
Mais toi-même tu étais déjà dans l'armée
...tu ne le sais peut-être pas

55
00:03:25,174 --> 00:03:26,300
...je peux

56
00:03:30,863 --> 00:03:32,903
Quelqu'un m'a dit ça avant l'opération

57
00:03:33,382 --> 00:03:36,051
Changer les appareils de communication de tout l'escadron

58
00:03:36,143 --> 00:03:39,009
Remplacez par des appareils qui
Obsolète depuis plusieurs années

59
00:03:39,011 --> 00:03:41,180
Même avant mon service

60
00:03:41,263 --> 00:03:42,942
Juan m'a appelé plus tôt

61
00:03:43,221 --> 00:03:46,182
Il a dit que son appareil sans fil était plus vieux que lui

62
00:03:46,225 --> 00:03:47,744
Pourquoi faire ça ?

63
00:03:48,213 --> 00:03:50,549
Pour éviter les blocages ? je ne sais pas

64
00:03:50,856 --> 00:03:53,221
Mais cela leur a créé de plus gros problèmes

65
00:03:54,276 --> 00:03:57,891
Un de mes amis qui est responsable de l'écriture
Les rapports d'incident indiquaient que

66
00:03:57,893 --> 00:04:00,032
parce que leurs conversations n'étaient pas cryptées

67
00:04:00,115 --> 00:04:02,104
Ils peuvent être enregistrés très facilement

68
00:04:02,159 --> 00:04:03,651
par? -
presque tout le monde -

69
00:04:04,006 --> 00:04:05,925
Il a dit que ce n'était pas difficile

70
00:04:07,206 --> 00:04:09,041
Il y a donc probablement quelque part

71
00:04:09,768 --> 00:04:12,501
... peut-être qu'il n'a pas dit où trouver une copie de

72
00:04:12,503 --> 00:04:14,971
non, il a dit d'oublier ça

73
00:04:16,339 --> 00:04:18,580
Parce que... c'est top secret ?

74
00:04:18,591 --> 00:04:20,594
non parce que c'est mon ami

75
00:04:21,613 --> 00:04:24,307
Parce qu'il pense que si
À ces malades qui s'assoient et

76
00:04:24,932 --> 00:04:28,644
Ils entendent le bruit de la mort de mon fils, je ne pense pas

77
00:04:28,727 --> 00:04:32,605
Je peux oublier plus facilement

78
00:04:41,657 --> 00:04:43,200
Il est le capitaine de Nimitz

79
00:04:43,742 --> 00:04:44,785
... je vais mieux

80
00:04:46,453 --> 00:04:47,454
tu sais

81
00:04:48,705 --> 00:04:50,476
J'ai pris ma retraite il y a presque 20 ans

82
00:04:52,173 --> 00:04:54,117
Mais je connais toujours son nom

83
00:05:11,103 --> 00:05:14,845
Il a craché les pilules là-bas hier soir
ici le matin

84
00:05:15,774 --> 00:05:17,359
Merci, Amy

85
00:05:17,442 --> 00:05:20,532
Tu veux que je le double ce soir ?

86
00:05:20,948 --> 00:05:22,407
Continuez avec votre carte

87
00:05:27,880 --> 00:05:28,881
merci

88
00:05:38,589 --> 00:05:40,674
J'ai entendu pendant l'émeute
"Tu as emmené Lucas Kyle quelque part

89
00:05:40,676 --> 00:05:42,092
"Où que ce soit, je dois le trouver"

90
00:05:42,094 --> 00:05:43,844
"J'espérais que tu savais où c'est. Juliette »

91
00:05:49,725 --> 00:05:50,726
qu'est-ce que c'est

92
00:05:52,106 --> 00:05:55,864
Seul le poste de Milgerd est encore retardé

93
00:06:03,822 --> 00:06:05,439
Vous partez bientôt ?

94
00:06:06,419 --> 00:06:07,420
oui

95
00:06:19,832 --> 00:06:21,000
je te vois

96
00:06:26,553 --> 00:06:27,554
qu'est-ce que c'est

97
00:06:28,901 --> 00:06:30,111
Faire face ?

98
00:06:31,368 --> 00:06:32,369
oui

99
00:06:33,380 --> 00:06:34,381
oui

100
00:06:44,672 --> 00:06:46,966
Bonjour -
Mme le Maire -

101
00:06:46,968 --> 00:06:49,905
Le shérif est à la maison ?
J'ai entendu dire que je pourrais peut-être le trouver ici

102
00:06:49,907 --> 00:06:53,390
non Hier soir, il est allé en chercher un
La personne disparue devrait chercher aux étages intermédiaires

103
00:06:54,137 --> 00:06:55,347
Puis-je entrer ?

104
00:07:01,204 --> 00:07:03,463
...est-ce qu'on s'est déjà vu ? Sherman... je ne me souviens pas

105
00:07:03,465 --> 00:07:04,508
non

106
00:07:05,259 --> 00:07:07,976
vraiment quand j'étais shérif et
Votre mari était mon adjoint

107
00:07:07,978 --> 00:07:09,403
Ne suis-je pas venu te voir ?

108
00:07:09,405 --> 00:07:10,406
non

109
00:07:19,773 --> 00:07:22,890
À propos de Patrick Kennedy et
Que sais-tu de Lucas Kyle ?

110
00:07:23,735 --> 00:07:26,812
rien, je ne veux pas me précipiter, mais
...je suis très occupé aujourd'hui

111
00:07:26,814 --> 00:07:29,280
je comprends Avez-vous déjà entendu leur nom ?

112
00:07:29,426 --> 00:07:30,469
Aucun?

113
00:07:31,018 --> 00:07:33,804
La maladie de Patrick Kennedy
La Ferrari la plus célèbre de Silueh

114
00:07:34,328 --> 00:07:36,997
j'ai la tête dans les cheveux

115
00:07:37,416 --> 00:07:38,417
correct

116
00:07:40,890 --> 00:07:42,476
Qu'est-il arrivé à ton poignet ?

117
00:07:46,122 --> 00:07:47,290
je suis tombé

118
00:07:47,854 --> 00:07:50,108
Vous faisiez partie de ceux qui
Vous vous lancez dans le service informatique, n'est-ce pas ?

119
00:07:51,666 --> 00:07:54,523
Je ne suis pas venu pour t'arrêter, d'accord ?

120
00:07:54,525 --> 00:07:56,726
Je veux juste savoir où est Patrick Kennedy, c'est tout

121
00:07:58,587 --> 00:08:00,965
Votre mari sait-il que vous êtes membre des « Aliens » ?

122
00:08:02,648 --> 00:08:04,608
Si votre mari sait qu'il est membre des extraterrestres

123
00:08:04,610 --> 00:08:07,068
C'est parfaitement logique
Pourquoi Kandi n'a-t-il pas compris ?

124
00:08:07,070 --> 00:08:08,695
C'est peut-être pour ça que Lucas n'a pas été retrouvé

125
00:08:08,697 --> 00:08:09,990
Lucas Kyle est mort

126
00:08:09,992 --> 00:08:12,073
Kennedy connaît aussi les trous du silo

127
00:08:12,075 --> 00:08:15,996
Paul, ses adjoints et les rangers
Ils ne les connaissent pas, personne

128
00:08:16,016 --> 00:08:18,257
C'est vrai, mais tu sais

129
00:08:18,805 --> 00:08:20,702
Je ne pense pas que Lucas soit vivant

130
00:08:20,908 --> 00:08:23,118
Kennedy le cherchait depuis des mois
Au final, rien pour rien

131
00:08:23,120 --> 00:08:24,711
Il nous a même envoyé chasser sa mère

132
00:08:24,713 --> 00:08:25,795
lui as-tu parlé

133
00:08:25,797 --> 00:08:28,089
Il a dit la dernière fois à Lucas pendant l'émeute

134
00:08:28,091 --> 00:08:30,710
Il l'a vu chez lui
Un avant de revenir

135
00:08:31,011 --> 00:08:33,054
Les Sims sont entrés chez lui avec une arme à feu

136
00:08:33,099 --> 00:08:35,680
Il voulait connaître Lucas et Bernard
De quoi parlaient-ils ?

137
00:08:35,898 --> 00:08:38,390
...a menacé de le tuer, lui et sa mère

138
00:08:38,695 --> 00:08:40,322
Lucas n'a pas dit non plus

139
00:08:40,797 --> 00:08:42,465
La dernière fois que je l'ai vu là-bas

140
00:08:44,675 --> 00:08:46,983
Cela ne vous a jamais mené au fond du silo, n’est-ce pas ?

141
00:08:47,277 --> 00:08:52,351
Paul a dit trois couches de cadavres sur les ventilateurs
Le 144ème étage était bondé

142
00:08:52,858 --> 00:08:55,737
Le four fonctionnait 24 heures sur 24

143
00:08:56,497 --> 00:08:59,143
C'est comme si Lucas Kyle avait été réduit en cendres il y a des mois

144
00:09:00,595 --> 00:09:04,849
Il ne prend pas ses médicaments, ce qui n'est pas bon

145
00:09:04,878 --> 00:09:06,878
Mais d'après les informations que nous avons obtenues

146
00:09:06,880 --> 00:09:10,257
Maintenant, il cherche Lucas Kyle dans le silo

147
00:09:10,259 --> 00:09:11,969
C'est bien alors ?

148
00:09:12,052 --> 00:09:15,013
La recherche de Kyle ne mènera probablement nulle part

149
00:09:15,097 --> 00:09:18,056
Mais si en suivant Juliette
Soyons sûrs de sa mort et

150
00:09:18,058 --> 00:09:22,771
Sortons Kennedy de son trou de souris
La vitamine D Plus peut ne pas être nécessaire

151
00:09:22,855 --> 00:09:25,065
Vous recherchez deux voies incertaines

152
00:09:25,067 --> 00:09:27,953
Pour obtenir un résultat très simple
Il est réalisé avec un travail éprouvé

153
00:09:30,779 --> 00:09:34,825
, tu as peur qu'en perdant la mémoire
la conscience de soi et

154
00:09:34,861 --> 00:09:38,341
L'identité sera également détruite
comme la fin de l'existence individuelle

155
00:09:41,498 --> 00:09:43,208
Vous avez reçu les informations nécessaires

156
00:09:44,126 --> 00:09:46,336
La décision vous appartient entièrement

157
00:09:47,296 --> 00:09:50,591
9913 personnes hors juin

158
00:09:54,970 --> 00:09:58,852
Vitamine D Plus dès que possible
Transfert vers la section "Terminer"

159
00:09:59,808 --> 00:10:02,936
Vitamine D Plus dès que possible
Injecter dans le système d'approvisionnement en eau

160
00:10:03,562 --> 00:10:05,731
... la probabilité de survie dans les conditions qui

161
00:10:06,757 --> 00:10:11,460
Siloton dangereusement pour
À mesure que le processus de « protection » approche, il augmente

162
00:12:02,412 --> 00:12:05,107
"Silos"
"Chapitre trois"
"La troisième partie : Dark Web (réseau secret)"

163
00:12:19,114 --> 00:12:20,240
Oh

164
00:12:21,950 --> 00:12:24,903
Comment s'est déroulée la cérémonie ? -
Écoute, j'ai parlé au père de Juan...

165
00:12:25,329 --> 00:12:27,456
Il pense qu'il pourrait s'agir d'un fichier enregistré

166
00:12:27,539 --> 00:12:29,750
Conversations d'opération
Il a trouvé une place sur Internet

167
00:12:29,833 --> 00:12:32,653
le Web sombre ? -
Eh bien, il n'a pas dit ça, mais pourquoi pas ? -

168
00:12:32,655 --> 00:12:34,622
Pour trouver quelque chose comme ça
Par où dois-je commencer ?

169
00:12:34,624 --> 00:12:37,210
Eh bien, je sais -
très bien, comment vas-tu -

170
00:12:38,175 --> 00:12:40,010
je t'appellerai plus tard

171
00:12:40,093 --> 00:12:41,094
"Hurler"

172
00:12:46,058 --> 00:12:48,143
Bonjour ! Salam Alaikoum

173
00:12:48,227 --> 00:12:51,438
Très bientôt ce rapport révélateur sur

174
00:12:51,522 --> 00:12:55,067
La vie sale de personnes apparemment célibataires
je vais finir mais

175
00:12:55,150 --> 00:12:57,528
Je travaille sur un projet plus important maintenant.
Hélène -

176
00:12:57,556 --> 00:13:00,142
eh bien, quelque chose comme un Pulitzer

177
00:13:02,282 --> 00:13:03,450
Mange un Pulitzer dans ma tête

178
00:13:03,534 --> 00:13:05,782
Je voulais juste que tu fasses tes devoirs

179
00:13:05,784 --> 00:13:07,202
Je fais mon travail, Phil

180
00:13:07,204 --> 00:13:11,665
Je préfère simplement travailler à domicile plutôt que
Je serai dans ce jardin d'enfants du matin au soir

181
00:13:11,667 --> 00:13:13,001
je dois m'excuser

182
00:13:14,872 --> 00:13:16,081
quoi

183
00:13:16,252 --> 00:13:18,212
Avec votre autorisation, nous avons récupéré vos affaires pour vous

184
00:13:19,633 --> 00:13:21,430
La sécurité vous accompagnera à l'extérieur

185
00:13:22,503 --> 00:13:26,206
... quoi ? hé, quoi-
S'il te plaît, ne ris pas, d'accord ? -

186
00:13:26,533 --> 00:13:29,258
wow, tu te moques de moi ?

187
00:13:31,019 --> 00:13:32,062
très bien

188
00:13:33,751 --> 00:13:35,672
Je ne voulais pas du tout ce travail

189
00:13:39,570 --> 00:13:41,154
ok papa merci

190
00:13:56,461 --> 00:14:00,299
Orla n'a jamais eu une histoire de plus d'un jour
Laissez-nous tranquille

191
00:14:00,301 --> 00:14:02,470
Maclean lui a probablement confié quelque chose

192
00:14:03,004 --> 00:14:04,714
Mais le shérif le trouve

193
00:14:05,762 --> 00:14:07,097
Avez-vous des enfants, shérif ?

194
00:14:07,181 --> 00:14:08,682
Oui, une fille

195
00:14:08,684 --> 00:14:09,977
Alors tu comprends

196
00:14:11,512 --> 00:14:13,711
S'il vous plaît, ramenez notre enfant à la maison

197
00:14:13,793 --> 00:14:15,003
l'oeil

198
00:14:16,225 --> 00:14:17,226
merci

199
00:14:19,651 --> 00:14:22,747
Ils nous regardent toujours comme des enfants
Mais quand as-tu vu Orla ?

200
00:14:22,771 --> 00:14:24,190
Pas du tout un enfant

201
00:14:25,032 --> 00:14:29,077
Nos parents déjà
Travailler dans le service des achats depuis des décennies

202
00:14:29,122 --> 00:14:32,391
Mais Orla était le premier membre de la famille
Il était droitier

203
00:14:33,216 --> 00:14:36,164
Il y a une autre chose importante
Ai-je besoin de savoir ?

204
00:14:37,061 --> 00:14:38,649
À qui dois-je parler ?

205
00:14:39,155 --> 00:14:40,826
Eh bien, à part son nouveau travail

206
00:14:40,828 --> 00:14:44,508
Orla a aussi un nouveau petit ami
Mike Davidson

207
00:14:45,286 --> 00:14:47,246
Le garçon était auparavant en couple avec Glenda Harwood

208
00:14:47,905 --> 00:14:49,563
L'ancien bras droit de McLean

209
00:14:50,226 --> 00:14:52,203
Un petit étrange -
oui -

210
00:14:53,057 --> 00:14:54,914
Je ne m'immisce pas dans ses relations

211
00:14:58,578 --> 00:15:01,664
La dernière fois que tu l'as vu
Avez-vous remarqué quelque chose d'inhabituel ou d'étrange ?

212
00:15:02,694 --> 00:15:05,219
Ma sœur est normalement une personne heureuse

213
00:15:06,005 --> 00:15:08,017
Les gens sont attirés par ça

214
00:15:09,531 --> 00:15:15,289
Mais récemment... on peut dire que
C'était comme si son esprit était occupé par quelque chose

215
00:15:16,559 --> 00:15:20,719
Dieu sait, peut-être la responsabilité
Transformer le service logistique a été très difficile pour lui

216
00:15:28,034 --> 00:15:31,538
<couleur de police="

217
00:15:31,550 --> 00:15:32,927
où allons-nous

218
00:15:33,851 --> 00:15:35,435
Je pense que c'est King Street

219
00:15:35,479 --> 00:15:36,688
Je ne sais pas

220
00:15:37,265 --> 00:15:38,479
je l'avais écrit

221
00:15:39,898 --> 00:15:42,901
je ne veux pas -
Non, laisse-moi... laisse-moi le prendre -

222
00:15:43,861 --> 00:15:46,487
Non, pouvez-vous prendre la commande ?

223
00:15:47,476 --> 00:15:49,518
...D'accord, donne-moi un moment -
oh mon Dieu -

224
00:15:55,351 --> 00:15:58,321
allez Retour de la première page

225
00:16:05,465 --> 00:16:07,174
"Rue Kain, n ° 112 A"

226
00:16:07,176 --> 00:16:08,760
Je savais qu'il avait le premier

227
00:16:08,844 --> 00:16:10,596
Pouvez-vous utiliser Google Map ? -
d'accord -

228
00:16:11,063 --> 00:16:12,207
Quel est son nom ?

229
00:16:12,657 --> 00:16:14,276
dit Steve

230
00:16:14,278 --> 00:16:17,363
Il est peu probable qu'il s'appelle réellement Steve

231
00:16:17,895 --> 00:16:19,980
Pourquoi ne nous avez-vous pas envoyé le fichier ou le lien ?

232
00:16:19,984 --> 00:16:21,945
Il a dit que nous devrions aller le voir personnellement

233
00:16:22,076 --> 00:16:23,949
Le premier doute

234
00:16:23,951 --> 00:16:27,715
Il n'existe pas d'autre site Internet. ça devrait être suspect

235
00:16:28,749 --> 00:16:31,340
Au fait, tu ne trouves pas étrange qu'ils m'aient viré ?

236
00:16:32,104 --> 00:16:33,105
Comment c'est?

237
00:16:33,785 --> 00:16:36,413
Je me suis renseigné sur la mission de Charlotte

238
00:16:36,425 --> 00:16:38,094
Ai-je perdu mon emploi ?

239
00:16:40,247 --> 00:16:41,748
La carte était-elle bonne ?

240
00:16:42,794 --> 00:16:44,369
Que veux-tu dire?

241
00:16:44,371 --> 00:16:48,119
Eh bien, tu as dit que tu n'aimais pas travailler là-bas
Les gens remarquent généralement ces choses

242
00:16:49,528 --> 00:16:51,886
qu'est-ce que je ne sais pas -
Waouh ! vraiment ça -

243
00:16:51,887 --> 00:16:53,637
Virez-moi maintenant

244
00:16:53,639 --> 00:16:56,226
Tu ne peux pas être plus gentil ? -
Je ne sais pas. regarde, oh

245
00:16:56,228 --> 00:16:58,850
Helen, je suis vraiment désolé de te virer
Je ne te mérite pas

246
00:16:58,852 --> 00:17:00,547
merci maintenant c'est mieux

247
00:17:01,773 --> 00:17:02,816
oh mon Dieu

248
00:17:05,817 --> 00:17:07,444
"Ne t'approche pas"

249
00:17:34,649 --> 00:17:35,650
les téléphones

250
00:17:41,431 --> 00:17:43,687
Vous pouvez également refuser votre carte d'identité

251
00:17:44,087 --> 00:17:45,505
qu'est-ce que je suis

252
00:17:45,526 --> 00:17:47,194
Ne sait-il pas quel est notre rendez-vous ?

253
00:17:47,301 --> 00:17:48,761
je ne sais pas non plus

254
00:17:48,763 --> 00:17:51,235
Notre médiateur a accepté en échange
Informations sur le fichier enregistré

255
00:17:51,237 --> 00:17:52,883
Laissez-moi obtenir une copie de sa carte de congrès

256
00:17:52,885 --> 00:17:55,344
N'y pensez même pas. non

257
00:17:57,945 --> 00:17:59,154
Retour à Chuck

258
00:18:05,919 --> 00:18:07,029
très bien

259
00:18:19,137 --> 00:18:20,326
Peut-on l'écouter ?

260
00:18:21,766 --> 00:18:22,808
Qu'est-ce que tu écoutes ?

261
00:18:24,172 --> 00:18:26,772
Fichier audio écouté
(Chambre des représentants du Congrès américain)

262
00:18:26,774 --> 00:18:27,901
Opération de l'Iran

263
00:18:29,244 --> 00:18:31,835
Me disant que tu veux juste savoir si ça existe ou pas

264
00:18:32,810 --> 00:18:33,977
il y a

265
00:18:34,748 --> 00:18:36,539
Si tu en parles à quelqu'un

266
00:18:36,754 --> 00:18:39,181
Une histoire de dix ans de recherches pornographiques multitâches

267
00:18:39,183 --> 00:18:41,493
Je vous suis sur chacun de vos réseaux sociaux

268
00:18:41,523 --> 00:18:43,916
Très bien, non. Ce n'était pas notre intention

269
00:18:43,944 --> 00:18:44,945
« Ils me suivent. Qu'est-ce que tu fais »

270
00:18:47,573 --> 00:18:48,948
Pour me dire ça

271
00:18:49,546 --> 00:18:52,510
Dis-le à Byron la prochaine fois
Soyez plus précis sur votre demande

272
00:18:57,557 --> 00:18:58,963
pour qui travailles-tu

273
00:18:58,998 --> 00:19:00,166
Pour qui est-ce que je travaille ? personne

274
00:19:00,174 --> 00:19:02,307
Je fais partie de ces milliers de personnes

275
00:19:02,309 --> 00:19:05,395
En interceptant les communications et
Comprendre des choses que nous ne sommes pas censés savoir

276
00:19:05,397 --> 00:19:07,354
Nous retirerons les mains des hommes d'État étrangers comme vous

277
00:19:07,356 --> 00:19:09,066
Alors tu as écouté ?

278
00:19:11,276 --> 00:19:12,838
oui j'ai écouté

279
00:19:13,562 --> 00:19:14,563
C'est terrible

280
00:19:15,143 --> 00:19:17,430
Il y a un bol sous le demi-bol
C'est ce que j'ai entendu

281
00:19:17,432 --> 00:19:19,477
...avec n'importe quoi -
Ma sœur était la pilote de cette opération.

282
00:19:19,479 --> 00:19:20,480
Un truc ?

283
00:19:20,743 --> 00:19:22,620
Pilote en chef Charlotte Kane

284
00:19:23,877 --> 00:19:25,253
est-ce ta sœur

285
00:19:26,298 --> 00:19:27,346
pourquoi

286
00:19:31,049 --> 00:19:33,088
Quelqu'un en Moldavie a enregistré ses 20 secondes

287
00:19:33,090 --> 00:19:36,218
Mais il a été supprimé cinq minutes après sa publication

288
00:19:36,449 --> 00:19:40,161
avant qu'il soit supprimé
Je l'ai enregistré sur une cassette

289
00:19:41,634 --> 00:19:44,103
J'utilise l'analogique autant que possible

290
00:19:45,717 --> 00:19:49,053
Quoi que vous suggériez
Je ne te donnerai pas cette cassette

291
00:19:49,064 --> 00:19:51,483
Mais je ne pense pas que ce soit une bonne idée

292
00:20:20,179 --> 00:20:22,431
n'écoute pas -
Je ne peux pas ne pas écouter -

293
00:20:22,433 --> 00:20:24,069
Je vais te dire quoi dire -
... juste... laisse tomber -

294
00:20:24,073 --> 00:20:25,074
Daniel

295
00:20:49,742 --> 00:20:52,369
Qu’est-ce qui a provoqué un événement aussi terrible ?

296
00:20:54,149 --> 00:20:57,921
...quatre avions, leurs pilotes
Comment pouvait-il prendre le contrôle d’eux comme ça ?

297
00:20:58,011 --> 00:20:59,639
Ça aussi en même temps

298
00:21:00,812 --> 00:21:02,327
je n'en ai aucune idée

299
00:21:07,054 --> 00:21:10,912
Amusez-vous bien, d'accord ?
Je te suivrai quand le cours sera fini

300
00:21:10,914 --> 00:21:12,646
très bien -
je t'aime -

301
00:21:12,648 --> 00:21:14,066
je t'aime aussi

302
00:21:15,350 --> 00:21:16,726
sois un bon garçon

303
00:21:16,935 --> 00:21:18,019
Écoutez attentivement

304
00:21:20,048 --> 00:21:22,621
Très bien, asseyez-vous
Passons à la leçon d'aujourd'hui

305
00:21:22,623 --> 00:21:25,793
qu'est-ce que tu fais de mal ici -
À cause de… non, Vaisa. Aha -

306
00:21:25,869 --> 00:21:29,164
J'avais une question. très bien attends -
Je me fiche de votre question -

307
00:21:29,248 --> 00:21:32,958
C'était censé être à l'école de mon fils
Ma maison n'est pas ensoleillée. as-tu compris

308
00:21:32,960 --> 00:21:34,795
Oui, je comprends. ok

309
00:21:34,906 --> 00:21:38,465
Écoute, j'ai besoin de ton aide

310
00:21:38,515 --> 00:21:42,263
non Ecoute, je suis prêt à te jeter par-dessus la clôture

311
00:21:42,273 --> 00:21:45,086
Je travaillerai dans les mines jusqu'à la fin de ma vie, mais je ne partirai pas

312
00:21:45,088 --> 00:21:46,765
...près de mon fils -
J'ai dit que je ne m'en souviens pas -

313
00:21:46,794 --> 00:21:47,937
Il s'en souvient

314
00:21:49,059 --> 00:21:50,060
mon fils

315
00:21:52,150 --> 00:21:54,152
Il se réveille au milieu de la nuit avec peur

316
00:21:54,154 --> 00:21:55,426
Au moins il s'en souvient

317
00:21:56,733 --> 00:21:58,990
Papa l'a aussi. je n'ai pas

318
00:21:59,465 --> 00:22:01,926
Je ne me souviens même pas de ce que c'est d'avoir un père

319
00:22:05,771 --> 00:22:06,814
super

320
00:22:06,816 --> 00:22:08,100
Quelle question aviez-vous ?

321
00:22:10,497 --> 00:22:14,340
Je veux voir
Que sais-tu de Lucas Kyle ?

322
00:22:14,342 --> 00:22:15,719
sais-tu où c'est

323
00:22:17,880 --> 00:22:21,328
Mais tu sais que Bernard l'a sorti des mines
Faites-en sa main droite

324
00:22:21,330 --> 00:22:23,374
Pourquoi a-t-il fait ça ?

325
00:22:23,387 --> 00:22:24,772
J'aurais aimé savoir

326
00:22:26,346 --> 00:22:27,912
très bien merci

327
00:22:28,432 --> 00:22:30,115
C'est ce que je voulais savoir

328
00:22:32,019 --> 00:22:34,354
Nicolas -
OK, je ne m'approcherai pas de ton fils -

329
00:22:39,526 --> 00:22:40,975
Bravo Diane

330
00:22:41,974 --> 00:22:45,295
Savez-vous pourquoi il est si important de comprendre la sécurité ?

331
00:22:49,244 --> 00:22:51,205
allez comment ça va

332
00:22:51,217 --> 00:22:53,017
- Tu veux peindre ?
- Oui

333
00:22:53,019 --> 00:22:54,769
oui d'accord

334
00:22:55,023 --> 00:22:58,573
- C'est bon. merci
- Oui. s'il te plaît

335
00:22:59,124 --> 00:23:00,167
bonjour

336
00:23:00,923 --> 00:23:02,716
Bonjour, ma chère. Est-ce que tout va bien ?

337
00:23:02,718 --> 00:23:05,138
- Bonjour
- Quel est le débit ? Pourquoi n'y a-t-il pas d'école ?

338
00:23:10,601 --> 00:23:13,558
- Nous devons passer une journée à trois
- Rob

339
00:23:13,560 --> 00:23:15,060
- Je veux aller au parc
- Non

340
00:23:15,062 --> 00:23:16,438
- Je veux être ensemble
-Robert

341
00:23:16,448 --> 00:23:18,356
Je veux passer du temps ensemble

342
00:23:18,357 --> 00:23:22,194
Aujourd’hui, ce n’est pas le moment, n’est-ce pas ?
Mon âme ne sait pas à quoi j'ai affaire

343
00:23:24,592 --> 00:23:26,440
tu as raison je ne sais pas

344
00:23:28,593 --> 00:23:30,175
Mais quelque chose s'est passé

345
00:23:33,609 --> 00:23:34,776
que s'est-il passé

346
00:23:44,925 --> 00:23:46,378
ton chien

347
00:23:59,012 --> 00:24:01,051
il n'y a rien, je lui parle

348
00:24:13,245 --> 00:24:14,413
Très bien, vois

349
00:24:14,456 --> 00:24:17,163
Nichols n’est peut-être plus la même personne qu’avant.
Mais c'est toujours pointu

350
00:24:17,165 --> 00:24:21,112
Nous avons recherché Lucas Kyle pendant des mois
Nous sommes également pointus

351
00:24:21,114 --> 00:24:24,923
- Il pose les bonnes questions
- Oui. À propos de quelqu'un qui est décédé

352
00:24:24,999 --> 00:24:27,026
Qui mange du Nichols aujourd'hui ?

353
00:24:29,020 --> 00:24:32,229
Bobby, je descendais et je l'ai vu.
Il a dit qu'il l'avait vu.

354
00:24:32,512 --> 00:24:33,554
où

355
00:24:34,284 --> 00:24:35,870
Il allait vers la brèche

356
00:24:37,587 --> 00:24:39,797
- Je ne peux pas…
- Je dois descendre

357
00:24:40,754 --> 00:24:42,939
Oh, dommage. C'est dangereux

358
00:24:42,941 --> 00:24:45,150
ok Permettez-moi de le dire autrement.
je descends

359
00:24:45,152 --> 00:24:46,195
- Vous…
- Hé

360
00:24:47,534 --> 00:24:49,863
Si c'est dit dangereux, ça veut dire dangereux

361
00:24:49,865 --> 00:24:51,700
Ce n'est pas seulement toi

362
00:24:51,759 --> 00:24:54,378
si tu descends
Cela signifie qu'une autre personne ne peut pas y aller

363
00:24:54,380 --> 00:24:57,206
Cette personne peut être le compagnon de sécurité d'un travailleur

364
00:24:57,241 --> 00:24:59,410
Pourquoi as-tu ignoré ma lettre du matin ?

365
00:25:01,460 --> 00:25:03,818
- Je n'ai pas compris
- Le portier a dit autre chose

366
00:25:05,007 --> 00:25:06,717
- J'étais pressé
- Vraiment ?

367
00:25:08,074 --> 00:25:11,019
comprendre Qu'en pensez-vous, Madame le Maire ?

368
00:25:11,021 --> 00:25:15,390
Tu n'as aucune idée de ce que ça fait
Votre meilleur ami ne vous connaît pas ?

369
00:25:16,141 --> 00:25:18,849
Tu n'as aucune idée de ce que ça fait
Vous ne vous souvenez pas de votre meilleur ami ?

370
00:25:20,671 --> 00:25:22,786
Si tu étais mon meilleur ami,
Tu ne devrais pas venir ?

371
00:25:23,783 --> 00:25:25,849
Avez-vous pensé pourquoi parmi tous ces gens ?
Est-ce que je t'ai envoyé un message ?

372
00:25:27,431 --> 00:25:29,625
eh bien, je dois trouver Lucas Kyle

373
00:25:29,914 --> 00:25:32,822
- Peux-tu m'emmener là où tu l'as emmené ?
- Cette zone est bloquée

374
00:25:32,824 --> 00:25:34,034
Ce n'est pas possible

375
00:25:36,546 --> 00:25:38,555
ok merci

376
00:25:39,996 --> 00:25:41,247
Non, Vaïsa !

377
00:25:51,444 --> 00:25:52,612
De Shirley à Knox

378
00:25:56,014 --> 00:25:57,266
Oui, je l'ai vu

379
00:25:58,761 --> 00:26:00,304
retourner au travail

380
00:26:00,357 --> 00:26:02,500
Madame le maire, Lucas Kyle n'est pas là

381
00:26:05,107 --> 00:26:06,630
Shirley ne ment pas non plus

382
00:26:07,150 --> 00:26:09,194
Déambulateur de forage
Il a bloqué il y a trois mois

383
00:26:09,207 --> 00:26:10,666
Il n'est pas possible d'être là-bas

384
00:26:11,967 --> 00:26:13,052
laisse-moi t'aider

385
00:26:20,080 --> 00:26:23,790
Bernard a sorti Lucas des mines
Que ce soit la main droite, n'est-ce pas ?

386
00:26:23,792 --> 00:26:26,935
Il a donc dû attraper quelque chose là-bas.
Que savez-vous des mines ?

387
00:26:28,338 --> 00:26:30,797
Je ne sais pas ce qu'on peut en tirer

388
00:26:30,799 --> 00:26:32,885
Un pur cauchemar

389
00:26:35,888 --> 00:26:37,239
Mais je connais un père

390
00:26:44,023 --> 00:26:45,632
L'avez-vous vraiment vu maintenant ?

391
00:26:46,690 --> 00:26:47,816
non

392
00:26:47,900 --> 00:26:50,483
Alors quand c'est comme ça depuis l'école
Tu le sors, il a encore plus peur

393
00:26:50,485 --> 00:26:52,138
Nous le poursuivions

394
00:26:52,140 --> 00:26:54,586
Je n'ai pas dit à Anthony que Nichols était venu

395
00:26:54,588 --> 00:26:56,256
Ce n'est pas le problème

396
00:26:58,652 --> 00:27:01,912
Je suis pour la surprise et
Je n'ai pas le temps d'aller camper, Rob...

397
00:27:01,914 --> 00:27:04,280
non, ce n'est pas un camp...

398
00:27:07,213 --> 00:27:08,214
voir

399
00:27:09,246 --> 00:27:14,593
Il est très important de prendre le temps et
Créez des souvenirs de famille

400
00:27:15,368 --> 00:27:17,621
Même quand ce n'est pas pratique

401
00:27:17,681 --> 00:27:18,765
confortable ?

402
00:27:19,379 --> 00:27:20,380
tu…

403
00:27:23,036 --> 00:27:27,632
Robert, moi et Anthony depuis quelques années
Nous sommes retournés dans un appartement vide

404
00:27:27,634 --> 00:27:32,028
Sans toi jusqu'au matin ou même plus longtemps
Sommes-nous assis seuls et avons-nous attendu ?

405
00:27:32,030 --> 00:27:37,702
Cela ne m'est jamais arrivé les heures et les jours où
Allez-vous remettre en question le silo ?

406
00:27:38,116 --> 00:27:39,368
Quand Juliette est une arme...

407
00:27:39,370 --> 00:27:40,827
- Il était de notre côté
- Ce n'est pas là le problème !

408
00:27:40,829 --> 00:27:42,621
- C'est là le problème !
- Non... non, le sujet...

409
00:27:42,656 --> 00:27:43,657
Assez !

410
00:27:46,667 --> 00:27:50,502
Dès que tu le sauras, je me choisirai
je ne suis pas dans cette situation

411
00:27:50,512 --> 00:27:53,640
Je te sens tous les jours
Questionne-moi...

412
00:27:53,642 --> 00:27:55,780
Anthony doit se souvenir de nous

413
00:27:56,062 --> 00:27:58,671
de notre couple ensemble

414
00:28:01,807 --> 00:28:03,183
est-ce que tu comprends

415
00:28:04,893 --> 00:28:06,061
D'ailleurs tu as raison

416
00:28:08,440 --> 00:28:09,942
Je m'en suis rendu compte tard

417
00:28:11,650 --> 00:28:13,202
Mon cou, je m'excuse

418
00:28:14,778 --> 00:28:17,022
Je sais que les conditions n'étaient pas équitables, mais...

419
00:28:17,024 --> 00:28:19,022
Pourquoi es-tu si coincé dans tes souvenirs ?

420
00:28:20,054 --> 00:28:21,937
Pourquoi tu dis ça ?

421
00:28:21,939 --> 00:28:24,525
Il ne se souvient pas de son père

422
00:28:24,830 --> 00:28:26,585
- Quand ?
-Nichols

423
00:28:27,958 --> 00:28:30,377
Ce n'est pas seulement qu'il ne s'en souvient pas

424
00:28:31,503 --> 00:28:34,047
Il dit qu'il n'a aucun sentiment pour cet homme

425
00:28:37,676 --> 00:28:39,965
Il s'est laissé pour les amis de Juliette

426
00:28:39,967 --> 00:28:42,960
A cette époque, Juliette ne pouvait même pas dire
Qu’a-t-il ressenti à ce sujet ?

427
00:28:52,065 --> 00:28:57,154
Rob, j'ai commandé quelques barils de Vitamine D Plus
Prenez le service de traitement de l'eau

428
00:28:57,156 --> 00:28:58,866
- Non
- Ce n'est pas mon premier plan

429
00:28:59,031 --> 00:29:02,449
Mais en fonction des prochaines heures
que se passe-t-il

430
00:29:02,451 --> 00:29:06,288
Je suis prêt à le verser dans la source d'eau

431
00:29:09,366 --> 00:29:11,666
Je suppose qu'à cause du temps
Vous avez travaillé pour Bernard

432
00:29:11,668 --> 00:29:14,031
- Connaissez-vous la Vitamine D Plus...
- Oui, oui, oui

433
00:29:16,468 --> 00:29:18,726
La même chose que tu fais avec Juliette

434
00:29:19,538 --> 00:29:21,211
Mais de moins en moins…

435
00:29:24,081 --> 00:29:27,663
jusqu'à ce que nous comprenions quel est le problème
Jusqu'à ce que le travail soit terminé

436
00:29:31,730 --> 00:29:34,585
Pour sauver la vie de tous les habitants de Silo

437
00:29:35,514 --> 00:29:36,998
Toi, moi et...

438
00:29:38,531 --> 00:29:39,749
Antoine

439
00:29:44,443 --> 00:29:47,619
Je veux juste savoir ça
Le moment est venu...

440
00:29:47,621 --> 00:29:52,124
Quand je t'ai demandé de l'aide,
Vous suivez notre accord

441
00:29:53,460 --> 00:29:57,296
Tu peux faire tout ce que tu peux
Que notre fils vive

442
00:29:58,340 --> 00:30:01,163
Pour qu'il puisse sortir un jour vivant de ce silo

443
00:30:01,165 --> 00:30:02,926
- Camille, ça… non
- On a dit n'importe quoi...

444
00:30:02,928 --> 00:30:05,429
Tout ce qui le maintient en vie

445
00:30:08,806 --> 00:30:10,767
Même s'il doit nous oublier

446
00:30:16,993 --> 00:30:18,119
viens toi

447
00:30:20,096 --> 00:30:21,097
qu'est-ce que c'est

448
00:30:21,615 --> 00:30:24,576
Parce que la nature du sujet est sensible
Je n'ai pas prévenu par sans fil

449
00:30:46,930 --> 00:30:48,223
dire

450
00:30:48,307 --> 00:30:50,517
Le maire Nichols a sauté par la brèche et est tombé

451
00:30:51,688 --> 00:30:52,939
où est Emerson

452
00:30:52,941 --> 00:30:54,869
Il contacte la police

453
00:30:55,731 --> 00:30:56,773
putain

454
00:30:56,841 --> 00:30:57,967
allez

455
00:30:58,759 --> 00:31:01,471
Il est lui-même. Combien en reste-t-il ?

456
00:31:03,739 --> 00:31:05,282
Tu deviens pro, hein ?

457
00:31:08,152 --> 00:31:10,237
Anthony, ressaisis-toi

458
00:31:11,767 --> 00:31:12,850
Maman aussi…

459
00:31:12,852 --> 00:31:16,231
Aujourd'hui c'est juste toi et moi jusqu'au déjeuner

460
00:31:16,502 --> 00:31:18,970
Je te ramènerai à l'école plus tard, d'accord ?

461
00:31:19,296 --> 00:31:20,464
Comment vas-tu?

462
00:31:22,216 --> 00:31:23,217
oui, je vais bien

463
00:31:25,093 --> 00:31:27,846
Faites vos valises et c'est parti

464
00:31:30,724 --> 00:31:32,684
Merci encore, Gail. tu m'as fait une faveur

465
00:31:35,354 --> 00:31:37,940
allez papa, prends ça

466
00:31:39,856 --> 00:31:42,692
Tu m'as donné ça pour que je n'ai plus peur

467
00:31:44,029 --> 00:31:45,280
tu te souviens

468
00:31:54,998 --> 00:31:56,500
Je me souviens, mon fils

469
00:32:10,514 --> 00:32:11,515
marquer

470
00:32:13,016 --> 00:32:15,047
Le chef du département mécanique est venu

471
00:32:15,788 --> 00:32:17,219
Et sa main droite

472
00:32:18,188 --> 00:32:20,732
A la différence que tu n'es plus son bras droit

473
00:32:21,409 --> 00:32:22,866
Maintenant tu es sous ça

474
00:32:23,443 --> 00:32:25,569
Il avait une question sur un criminel dans les mines...

475
00:32:25,571 --> 00:32:26,836
- Oui
- Je te l'ai aussi apporté

476
00:32:26,838 --> 00:32:30,615
Je veux parler d'un
Je suis allé dans les mines pour demander

477
00:32:30,617 --> 00:32:35,080
Cordialement, Madame le Maire,
Si nous devons t'appeler comme ça

478
00:32:36,023 --> 00:32:37,437
Tu perds ton temps

479
00:32:38,075 --> 00:32:40,411
Les gens vont aux mines.
Tu ne sors plus.

480
00:32:40,502 --> 00:32:41,670
Tu es venu toi-même

481
00:32:44,923 --> 00:32:45,924
Lucas Kyle

482
00:32:46,008 --> 00:32:48,302
- Est-ce que c'est familier ?
- Je ne divulguerai le nom de personne

483
00:32:48,385 --> 00:32:51,261
- Je ne confirme pas non plus
- Je ne cherche pas ça

484
00:32:51,263 --> 00:32:54,808
Il était employé en informatique
Condamné avant la rébellion…

485
00:32:54,892 --> 00:32:56,852
Employé informatique ?

486
00:32:56,919 --> 00:32:59,485
Peu importe la peine à laquelle il a été condamné.
Certainement mort.

487
00:32:59,563 --> 00:33:01,023
Non, vivant et

488
00:33:01,106 --> 00:33:03,150
- s'est enfui oui Et je pense…
- Il s'est enfui ? c'est sûr

489
00:33:03,152 --> 00:33:05,238
A cause de quelque chose qu'il a compris en toi

490
00:33:05,240 --> 00:33:08,945
Alors tu le connais ou pas ?
Je veux savoir ce qu'il a pu voir

491
00:33:09,002 --> 00:33:13,298
A l'intérieur il n'y a que de la pierre, du métal et la mort

492
00:33:14,129 --> 00:33:17,704
Les règles de la Charte avec leurs limites
C'est comme ça que ça s'est passé

493
00:33:17,706 --> 00:33:20,568
Donc si ce type est parti
Il est bien vivant,

494
00:33:21,335 --> 00:33:23,128
Ce n'était pas parce qu'il avait compris quelque chose

495
00:33:23,670 --> 00:33:28,084
C'est parce qu'il a eu de la chance
Il pourrait devenir nettoyeur de toilettes

496
00:33:28,912 --> 00:33:30,716
Ravi de te voir, Knox

497
00:33:39,269 --> 00:33:42,550
Où veux-tu que je t'emmène ?
Peux-tu me ramener ?

498
00:33:44,316 --> 00:33:45,317
non

499
00:33:45,770 --> 00:33:46,909
non

500
00:33:47,843 --> 00:33:48,927
revenons en arrière

501
00:33:50,155 --> 00:33:52,032
Devant Steve ou quel que soit l'âne qu'il soit

502
00:33:52,034 --> 00:33:54,241
Je sais que tu ne peux pas dire
Mais nous devons récupérer cette cassette

503
00:33:54,243 --> 00:33:55,244
pourquoi

504
00:33:56,440 --> 00:33:57,441
pourquoi

505
00:33:57,986 --> 00:34:00,003
Parce que les gens pour qui je travaille devraient savoir

506
00:34:00,916 --> 00:34:02,582
Je veux dire, combien de personnes y a-t-il dans les coulisses ?

507
00:34:02,584 --> 00:34:06,698
- Les dépenses de campagne électorale ne sont pas payées
- Je sais de qui tu parles, Daniel. je sais

508
00:34:07,140 --> 00:34:08,390
où est-il maintenant

509
00:34:08,436 --> 00:34:11,167
Melissa a composé le numéro. en ce moment avec Knox,
Il a laissé la pièce de fabrication d'outils

510
00:34:11,567 --> 00:34:14,069
Parlez à Mark Chambers, le chef de ce département

511
00:34:14,254 --> 00:34:16,012
- Pourquoi avec lui ?
- je ne sais pas

512
00:34:16,014 --> 00:34:18,058
- Je peux dire à Melissa de parler à Chambers
- Non

513
00:34:18,640 --> 00:34:21,258
Non, Chambers ne lui dit rien

514
00:34:21,261 --> 00:34:23,330
Il l'envoie aux pois noirs pour s'amuser

515
00:34:24,648 --> 00:34:26,692
C'est dommage que je ne puisse pas faire plus que ça

516
00:34:26,728 --> 00:34:30,030
pas de problème seulement aussi longtemps que je m'en souvienne
C'est ce que je te frappe à la tête

517
00:34:33,489 --> 00:34:36,327
- Qu'est-ce que c'est ?
- C'est étrange de te regarder

518
00:34:37,088 --> 00:34:40,325
Je te connais mieux que toi, mais

519
00:34:40,327 --> 00:34:41,743
Encore une fois, ton comportement est le même

520
00:34:41,745 --> 00:34:42,830
toujours toi

521
00:34:43,395 --> 00:34:45,148
C'est bien, n'est-ce pas ?

522
00:34:46,460 --> 00:34:47,632
-Jules
- Oui ?

523
00:34:48,390 --> 00:34:49,780
Il n'y a personne comme toi

524
00:34:51,132 --> 00:34:54,428
Vous avez réparé le générateur
Ces lumières resteront allumées pendant des années

525
00:34:55,039 --> 00:34:56,959
Tu as failli te noyer pendant ça

526
00:34:59,560 --> 00:35:00,874
Tu es sorti et tu es revenu

527
00:35:02,144 --> 00:35:04,897
Tu as fait des choses et vu des endroits qui
Personne ne l'a vu dans un rêve

528
00:35:05,689 --> 00:35:08,657
- Lamseb, tu as regardé le ciel...
- Hé. attends

529
00:35:09,111 --> 00:35:10,904
continue de marcher

530
00:35:33,175 --> 00:35:34,837
"Mark Chambers, surintendant mécanicien"

531
00:35:34,885 --> 00:35:36,970
"Pour le délit de collecte de pièces automobiles de contrebande

532
00:35:37,054 --> 00:35:39,473
Il a été condamné aux travaux forcés à durée indéterminée.
Transfert immédiat vers les mines. »

533
00:35:39,556 --> 00:35:41,016
putain

534
00:35:41,686 --> 00:35:42,994
C'était dans les mines

535
00:35:59,076 --> 00:36:01,453
Nous l'avons perdu.
Rien n'est clair dans la caméra.

536
00:36:03,400 --> 00:36:05,707
- Où vas-tu ?
- Je vais retrouver Lucas

537
00:36:05,791 --> 00:36:07,292
Jules, il est mort

538
00:36:07,321 --> 00:36:08,447
Vous n'êtes pas sûr

539
00:36:09,211 --> 00:36:12,464
Si tu voulais disparaître,
où allais-tu

540
00:36:13,549 --> 00:36:14,965
Je ne t'emmènerai pas dans les mines

541
00:36:14,967 --> 00:36:16,176
Je ne te l'ai pas demandé non plus

542
00:36:17,886 --> 00:36:19,401
tu es son âme

543
00:36:22,349 --> 00:36:25,141
- A quelle distance sont les autres silos ?
- Pourquoi veux-tu savoir...

544
00:36:25,143 --> 00:36:27,813
Si Juliette l'avait trouvé si tôt,
Probablement proche

545
00:36:28,313 --> 00:36:31,875
Emplacement et proximité des autres silos
Rien à dire

546
00:36:31,900 --> 00:36:33,569
ok ok

547
00:36:33,613 --> 00:36:39,523
Mais Lucas est le bras droit de Bernard c'est sûr
Vous saviez qu’il y avait d’autres silos, n’est-ce pas ?

548
00:36:40,242 --> 00:36:42,033
- Ça se passait
- Et en tant que bras droit de l'informatique

549
00:36:42,035 --> 00:36:44,679
Quelqu'un qui a passé du temps dans les mines, même si c'était court,

550
00:36:44,681 --> 00:36:46,872
Il le savait probablement mieux que quiconque

551
00:36:46,874 --> 00:36:50,439
Pourquoi les règles ne le permettent-elles pas ?
Creusons un peu plus

552
00:36:53,547 --> 00:36:55,431
Comprenez-vous ce que je veux dire ?

553
00:36:55,966 --> 00:36:59,301
Même si c'est juste Sylvia Juliet
Cela devait être dans son esprit.

554
00:36:59,303 --> 00:37:01,414
Lucas Kyle pourrait retourner dans les mines et…

555
00:37:01,416 --> 00:37:02,584
Kamil

556
00:37:03,121 --> 00:37:06,474
Si vous croyez que c'est possible, Lucas Kyle
Maintenant, dans les mines, on fore horizontalement

557
00:37:06,476 --> 00:37:09,271
communiquer avec un autre silo

558
00:37:09,897 --> 00:37:14,105
Je suggère fortement que immédiatement
Prendre des mesures sérieuses

559
00:37:14,107 --> 00:37:19,072
Tout contact entre un silo et un silo est une infraction
Cela conduit à une protection immédiate

560
00:37:39,635 --> 00:37:41,885
Envoyez une équipe de dératisation dans les mines

561
00:37:41,887 --> 00:37:43,514
Nous avons besoin de fumer immédiatement

562
00:37:43,597 --> 00:37:45,265
Est-ce une sorte de mot de passe ?

563
00:37:45,972 --> 00:37:50,560
non Envoyez aux fumeurs suffisamment de gaz
pour remplir les tunnels bientôt

564
00:37:50,604 --> 00:37:53,939
Madame, si nous faisons cela sans prévenir,
On n'a pas le temps de faire sortir tout le monde...

565
00:37:53,941 --> 00:37:56,283
L'une des souris pourrait être Lucas Kyle

566
00:37:57,097 --> 00:37:58,098
fais-le

567
00:38:12,501 --> 00:38:14,628
- Hé
- Quoi de neuf ?

568
00:38:14,632 --> 00:38:16,705
Les rats des mines se multiplient

569
00:38:51,707 --> 00:38:52,916
ou Dieu

570
00:39:03,385 --> 00:39:04,469
Hé!

571
00:39:04,553 --> 00:39:06,305
Nous devons trouver Harwood !

572
00:39:06,364 --> 00:39:08,825
- Je vais le trouver. Reste ici !
-D'accord, vas-y !

573
00:39:19,359 --> 00:39:21,236
Hé! quoi de neuf

574
00:39:21,862 --> 00:39:25,449
Pulvérisateurs de carcasses sans avertissement
Bombe à rats

575
00:39:25,991 --> 00:39:28,577
Il n'est pas possible à tout le monde de s'exprimer

576
00:39:45,761 --> 00:39:47,513
hé

577
00:39:47,596 --> 00:39:51,016
hé hé, vois-moi
prends ça

578
00:39:52,434 --> 00:39:54,937
hé, respire, respire

579
00:39:56,021 --> 00:39:58,315
je t'ai venu

580
00:39:58,398 --> 00:40:01,026
allez, nous l'utilisons en alternance

581
00:40:01,109 --> 00:40:04,571
- Non !
- Hé! Non! Non!

582
00:40:14,164 --> 00:40:15,207
je ne peux pas…

583
00:41:10,721 --> 00:41:11,763
hé

584
00:41:12,723 --> 00:41:13,849
respire

585
00:41:15,851 --> 00:41:17,519
- Lucas
- Bonjour Jules

586
00:41:17,603 --> 00:41:19,188
Je…

587
00:41:19,271 --> 00:41:20,272
Ce n'est pas ton truc. Ce n'est pas ton truc

588
00:41:20,355 --> 00:41:21,648
- Hé, hé
- Hé

589
00:41:21,732 --> 00:41:23,859
- Lucas
- Ceux-là. Première équipe, poursuivez Kyle !

590
00:41:24,443 --> 00:41:26,528
Ce n'est pas ton truc. bon état

591
00:41:26,530 --> 00:41:28,018
Allez tous les deux chercher un remède !

592
00:41:38,999 --> 00:41:40,334
Jules !

593
00:41:47,549 --> 00:41:50,135
Allez, Jules.
Toux comme ça. cracher

594
00:42:12,741 --> 00:42:13,742
putain

595
00:42:51,618 --> 00:43:01,618
"Traduit par Ali Mohammadkhani et Hossein Rezaei"
<couleur de police="

596
00:43:01,790 --> 00:43:03,458
Quel endroit sale tu es

597
00:43:03,542 --> 00:43:05,002
quel âne es-tu

598
00:43:53,091 --> 00:43:54,885
- Faites attention à celui-là. je vérifie
- Bonjour

599
00:43:54,968 --> 00:43:56,468
- Comment est-ce arrivé ?
- Je ne sais pas

600
00:43:56,512 --> 00:43:58,220
Mais sortir un cadavre

601
00:43:58,222 --> 00:43:59,890
En tant que mineur non enregistré, le shérif

602
00:43:59,892 --> 00:44:01,968
Il y a une personne que personne ne connaît

603
00:44:05,424 --> 00:44:06,425
Ouah!

604
00:44:10,539 --> 00:44:12,053
ta crachat a duré

605
00:44:12,389 --> 00:44:14,663
allez Orla Conté

606
00:44:26,458 --> 00:44:27,751
Survivra-t-il ?

607
00:44:28,252 --> 00:44:29,503
Je ne sais pas

608
00:44:32,130 --> 00:44:34,007
Il devrait toujours être le gardien à la porte

609
00:44:34,035 --> 00:44:35,745
Il n'a vu personne à part les médecins

610
00:44:37,419 --> 00:44:40,506
- D'accord
- Et bien sûr Mme Sims

611
00:44:41,223 --> 00:44:42,480
Il sait quoi faire

612
00:44:43,184 --> 00:44:53,184
<couleur de police="

613
00:44:58,574 --> 00:45:00,200
Kamil, ta décision rapide

614
00:45:00,284 --> 00:45:03,537
Le courage de Juliette Nichols
Cela a créé une opportunité unique

615
00:45:04,955 --> 00:45:09,209
Maintenant, vous avez probablement une chance de
Augmente la survie de la silhouette

616
00:45:09,261 --> 00:45:12,546
De cette façon, le récit
Le travail d'aujourd'hui dans les mines

617
00:45:12,548 --> 00:45:16,837
Insuffler la paix et la solidarité
Postulez auprès de vos citoyens

618
00:45:17,593 --> 00:45:18,927
tu veux mourir

619
00:45:20,470 --> 00:45:22,264
Décès d'une personne qui

620
00:45:22,347 --> 00:45:26,101
Juin sauve 9 912 personnes supplémentaires

621
00:45:29,313 --> 00:45:31,690
Sans utiliser de vitamine D Plus

622
00:45:31,773 --> 00:45:33,275
est-ce que tu le fais

623
00:45:36,820 --> 00:45:40,282
As-tu déjà pensé que
Pourquoi avez-vous été choisi comme responsable informatique ?

624
00:45:42,576 --> 00:45:43,827
depuis…

625
00:45:43,973 --> 00:45:47,059
Je pense que c'est à cause de l'éducation
J'ai vu devenir ranger

626
00:45:47,080 --> 00:45:48,081
non

627
00:45:48,582 --> 00:45:50,584
Capacité à rester au frais sous pression et

628
00:45:50,667 --> 00:45:52,711
- Prendre les ordres et les exécuter ?
- Non

629
00:45:52,794 --> 00:45:55,923
Tu as été choisi pour ta capacité à mentir

630
00:45:57,187 --> 00:46:00,274
Ce travail nécessite intrinsèquement la tromperie

631
00:46:01,386 --> 00:46:03,616
La vie de dix mille personnes en dépend

632
00:46:04,543 --> 00:46:06,585
Vos actions pendant la rébellion,

633
00:46:06,934 --> 00:46:09,645
tromper ton mari
double jeu

634
00:46:09,647 --> 00:46:12,561
Montrez que vous avez la capacité de faire des choses inévitables.

635
00:46:12,563 --> 00:46:14,650
Malgré ta culpabilité

636
00:46:15,984 --> 00:46:21,702
Mais tu ne peux pas toujours être à 100%
Restez déterminé et ferme

637
00:46:22,203 --> 00:46:23,496
n'est-ce pas ?

638
00:46:25,111 --> 00:46:27,244
Shérif de l'époque, Nichols, avant le pour

639
00:46:27,246 --> 00:46:29,548
La purification était une évasion

640
00:46:30,003 --> 00:46:34,494
Il se cachait dans ton appartement
Il vous avait pris en otage, vous et votre fils

641
00:46:35,462 --> 00:46:38,182
Même après contrôle
Tu as aussi pris le pistolet

642
00:46:38,184 --> 00:46:39,977
Tu as laissé Nichols partir

643
00:46:41,187 --> 00:46:42,230
pourquoi

644
00:46:47,722 --> 00:46:49,432
J'ai eu peur quand les Rangers sont arrivés...

645
00:46:49,434 --> 00:46:50,936
- Kamil...
- Tirer

646
00:46:50,938 --> 00:46:52,789
Du stress dans ta voix et...

647
00:46:52,799 --> 00:46:56,817
Votre taux de cortisol est caractéristique, vous mentez

648
00:47:06,243 --> 00:47:07,244
ok

649
00:47:07,786 --> 00:47:08,996
je le félicitais

650
00:47:10,873 --> 00:47:15,129
En raison de circonstances étranges,
Mais il cherchait la vérité

651
00:47:16,104 --> 00:47:19,296
Je ne connais personne à Silo.
En tout cas, ce n'est pas une personne intéressante

652
00:47:19,298 --> 00:47:22,690
Ne pose pas les questions qu'il pose

653
00:47:25,637 --> 00:47:27,514
Je voulais voir ce qu'il comprenait

654
00:47:27,515 --> 00:47:34,270
Pour plus d'informations sur la dernière adresse du site
Suivez Digi Movies sur les réseaux sociaux
@DigiMoviez

655
00:47:34,271 --> 00:47:36,231
Maintenant je réalise que c'était une erreur

656
00:47:38,436 --> 00:47:41,064
Juliet Nichols menace notre existence

657
00:47:41,612 --> 00:47:43,906
comme tu l'as dit
Nous avons maintenant la possibilité de

658
00:47:43,989 --> 00:47:46,450
Éliminez cette menace et
Sauvons Silo

659
00:47:48,869 --> 00:47:50,095
Et je le ferai

660
00:47:50,736 --> 00:48:00,736
Une présentation du site Digi Movies
.:: DigiMoviez.Com ::.


