1
00:00:40,680 --> 00:00:45,180
Γεια σου μαμά. Μόλις προσγειώθηκα.
Ω, χρησιμοποιώ το τηλέφωνο κάποιου άλλου.

2
00:00:45,390 --> 00:00:47,369
Το δικό μου δεν θα συνδεθεί στο wifi.
Δεν είμαι σίγουρος γιατί,

3
00:00:47,370 --> 00:00:50,940
αλλά δεν μπόρεσα να βρω μια σύνδεση
μέχρι αύριο,

4
00:00:51,000 --> 00:00:56,850
οπότε θα κλείσω ένα ξενοδοχείο
και μείνε για το βράδυ.

5
00:01:00,930 --> 00:01:05,249
Έπαιξα με την ιδέα να πάρω ένα
τρένο, αλλά θα διαρκέσει 14 ώρες.

6
00:01:05,250 --> 00:01:10,079
Μίλησα με κάποιον στην πτήση
και είμαι πολύ κουρασμένος για να το κάνω

7
00:01:10,080 --> 00:01:13,620
αυτό τώρα. Καλά.

8
00:01:15,840 --> 00:01:20,220
Θα σου στείλω μήνυμα όταν φτάσω στο
ξενοδοχείο. Ελπίζω να πάνε όλα καλά.

9
00:01:22,650 --> 00:01:23,650
Αντίο.

10
00:02:37,260 --> 00:02:39,690
Κάνω check in. Εντάξει.

11
00:07:01,790 --> 00:07:03,800
Αυτή είναι η μετακίνησή σου πίσω εκεί;

12
00:07:07,070 --> 00:07:10,090
Αγγλικός; Ναι. Είναι εντάξει;

13
00:07:14,270 --> 00:07:15,560
Έχουμε άλλη επιλογή;

14
00:07:17,180 --> 00:07:18,920
Όχι αν θέλουμε
καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον. Όχι.

15
00:07:21,040 --> 00:07:25,940
Εντάξει. Θα μπορούσε να είναι κάπως
διασκέδαση. Τι; Θα μπορούσαμε,

16
00:07:27,950 --> 00:07:32,029
μπορούσε να κάνει άλλα πράγματα και να μην μιλήσει. Δικαιολογία.

17
00:07:32,030 --> 00:07:32,600
Μου.

18
00:07:32,601 --> 00:07:35,839
Όχι, όχι, όχι. Όχι έτσι. Όχι. Βλέπε,

19
00:07:35,840 --> 00:07:40,520
δεν είμαστε ήδη
κατανοώντας ο ένας τον άλλον. Όχι,

20
00:07:40,760 --> 00:07:41,760
εννοούσα

21
00:07:44,900 --> 00:07:47,390
προσπαθώντας να διαβάσουν ο ένας τον άλλον.

22
00:07:49,130 --> 00:07:51,800
Καλά. Και πώς θα το κάναμε αυτό;

23
00:07:56,600 --> 00:08:00,650
Ξέρεις για αυτό το πράγμα
ότι οι άνθρωποι κάνουν όπου

24
00:08:02,250 --> 00:08:06,530
κοιτάζουν ο ένας τον άλλον
μάτια για λίγα λεπτά;

25
00:08:07,070 --> 00:08:11,300
Κάποια λεπτά; Όχι.
Σας αρέσει η οπτική επαφή; Όχι.

26
00:08:12,890 --> 00:08:15,020
Όχι. Είναι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

27
00:08:20,300 --> 00:08:21,140
Το έφτιαξες αυτό;

28
00:08:21,170 --> 00:08:23,450
Όχι. Όχι. Είναι. Έχει όνομα,

29
00:08:24,980 --> 00:08:29,360
βλέμμα των ματιών. κοιτάζω κοιτάζω ή κάτι τέτοιο; Ναί.

30
00:08:31,280 --> 00:08:32,280
Καλά. Ναι.

31
00:08:33,680 --> 00:08:37,610
Το βλέμμα των ματιών. Ναί. Όχι. Φαίνομαι εντάξει.

32
00:08:39,950 --> 00:08:40,950
Όχι.

33
00:08:42,380 --> 00:08:44,120
Ναι, ίσως όχι έξω από το κλαμπ της.

34
00:08:44,420 --> 00:08:45,670
Ναι. Στην πραγματικότητα θα μπορούσε.

35
00:08:47,090 --> 00:08:49,370
Δείξτε περίεργα. Παράξενα βλέμματα.
Ναι, σίγουρα. Ναι.

36
00:08:54,410 --> 00:08:56,790
Ποιο είναι το δικό μου.

37
00:08:58,890 --> 00:08:59,890
Η κίνησή σου;

38
00:09:03,980 --> 00:09:05,130
Σαν να με χτυπάς.

39
00:09:06,870 --> 00:09:11,699
Η κίνηση της υπογραφής σας που σας αρέσει α

40
00:09:11,700 --> 00:09:16,350
μπαρ όταν πας
μέχρι κάποιον; Όχι. Εντάξει.

41
00:09:16,980 --> 00:09:18,780
Συγνώμη. Δεν καταλαβαίνω. Είναι

42
00:09:20,580 --> 00:09:23,670
σαν να χτυπάς κάποιον. Όχι, όχι σαν.

43
00:09:25,500 --> 00:09:26,500
Όχι.

44
00:09:28,050 --> 00:09:30,660
Α, με ωραίο τρόπο όταν είσαι.

45
00:09:31,950 --> 00:09:32,950
Φλερτ.

46
00:09:33,890 --> 00:09:35,970
Ναί. Ναί. Θα μπορούσα απλώς να πω.

47
00:09:36,420 --> 00:09:37,420
Φλερτ. Ναι.

48
00:09:40,110 --> 00:09:40,620
Φλερτ.

49
00:09:40,621 --> 00:09:42,270
Φλερτ. Ω, αυτός είμαι, ε;

50
00:09:45,630 --> 00:09:46,770
Όχι, στην πραγματικότητα ήταν ξεχωριστό.

51
00:09:48,270 --> 00:09:51,390
Τρία. Είμαι κολακευμένος.

52
00:09:52,500 --> 00:09:56,190
Το σακάκι ρυμουλκό. Ήταν ένα καλό.

53
00:09:59,280 --> 00:10:01,170
Δεν ήξερα αν αυτό θα λειτουργούσε.

54
00:10:01,800 --> 00:10:03,780
Ω, λειτούργησε. Είμαι εδώ έξω.

55
00:10:07,470 --> 00:10:07,590
Ω.

56
00:10:07,591 --> 00:10:11,340
Όχι, ευχαριστώ. Ναι,

57
00:10:11,730 --> 00:10:13,260
Περίμενα να δω αν θα το έκανε

58
00:10:16,830 --> 00:10:21,720
με δέχτηκε στο
εφαρμογή γνωριμιών. Το είδες;

59
00:10:22,680 --> 00:10:23,430
Είδες.

60
00:10:23,430 --> 00:10:24,430
Εσείς στην εφαρμογή;

61
00:10:25,770 --> 00:10:29,880
Η φωτογραφία μου, τα πάντα. Ω, υπέροχα.
Το κοιτάς πολύ σκληρά όμως.

62
00:10:31,110 --> 00:10:31,410
Ήταν;

63
00:10:31,411 --> 00:10:32,970
Ήμουν, ναι. Ήμουν εγώ

64
00:10:38,490 --> 00:10:39,510
που το αποδέχονται;

65
00:10:41,130 --> 00:10:42,810
Α, θα ήταν.

66
00:10:42,840 --> 00:10:43,840
Αποδέχομαι; Αποδέχομαι.

67
00:10:43,890 --> 00:10:47,700
Ναί. Καλά. Δηλαδή, υποθέτω
δεν θα μάθουμε ποτέ τώρα.

68
00:10:50,280 --> 00:10:53,700
Όχι. Ναι. Να φύγω;

69
00:10:53,850 --> 00:10:54,630
Ναι, σε νομίζω.

70
00:10:54,630 --> 00:10:55,630
Ναι.

71
00:10:55,800 --> 00:10:56,880
Επρόκειτο να σύρω προς τα αριστερά.

72
00:10:57,150 --> 00:11:00,930
Ω. Ω Θεέ. Αυτό είναι πολύ άβολο.
Ντρέπομαι πολύ για σένα. Ναί.

73
00:11:02,040 --> 00:11:07,020
Για μένα. Ναι. Είμαι η Kate, παρεμπιπτόντως.

74
00:11:07,740 --> 00:11:08,340
Ω, όχι.

75
00:11:08,341 --> 00:11:09,541
Ναι. Αφού δεν με είδες.

76
00:11:09,720 --> 00:11:13,620
Προφίλ. Ναι, αλλά δεν είναι έτσι
λέμε γεια στα γαλλικά, στην πραγματικότητα.

77
00:11:13,890 --> 00:11:14,890
Καλά.

78
00:11:18,600 --> 00:11:23,520
Αυτό είναι καλύτερο. Ναι. Ιουλιέτα. Καλά.

79
00:11:24,900 --> 00:11:27,690
Ναί. Θυμήθηκες. το έκανα.

80
00:11:28,290 --> 00:11:29,290
Ναί.

81
00:11:30,510 --> 00:11:35,010
Να διαβάσω τα υπόλοιπα δικά σου
προφίλ; Δείτε τι σας αρέσει;

82
00:11:35,070 --> 00:11:35,400
Ναί.

83
00:11:35,400 --> 00:11:36,150
Ναι.

84
00:11:36,151 --> 00:11:39,120
Ναί. Νομίζω ότι προσωπικά είναι πολύ υπερτιμημένο,

85
00:11:39,270 --> 00:11:42,180
οπότε θα πρέπει απλώς να στείλουμε μήνυμα
ο ένας τον άλλον αντ' αυτού.

86
00:11:42,810 --> 00:11:47,100
Καλά. Δηλαδή, θα μπορούσα να το κάνω.
Θέλεις απλώς να σύρω δεξιά;

87
00:11:49,080 --> 00:11:51,839
Μόλις περίμενες
για αυτό. Κάντε το λοιπόν και μετά.

88
00:11:51,840 --> 00:11:54,100
θα ξέρω. Καλά.

89
00:11:54,550 --> 00:11:55,899
Καλά. Μου στέλνεις μήνυμα. Είμαι.

90
00:11:55,900 --> 00:11:56,230
Πράξη.

91
00:11:56,230 --> 00:11:56,430
Το.

92
00:11:56,431 --> 00:11:58,929
Καλά. το κάνω. Θα πρέπει
Να στείλω μήνυμα πίσω; Άσε με.

93
00:11:58,930 --> 00:12:00,669
Σκέψου κάτι. Καλός. Όχι εσύ.

94
00:12:00,670 --> 00:12:04,570
Δεν πρέπει. Θα σε αφήσω στα κόκκινα.

95
00:12:05,770 --> 00:12:06,770
Έτσι βλέπουμε;

96
00:12:07,450 --> 00:12:10,780
Ναί. Καλά. Καλύτερα όχι. Καλά.

97
00:12:12,850 --> 00:12:15,759
Ταμπουράς. Αυτό είναι τόσο καλό όσο μπορώ να κάνω.

98
00:12:15,760 --> 00:12:20,290
Ναί. Ω, πήρα το κείμενο από αυτό το κορίτσι,

99
00:12:20,980 --> 00:12:22,510
Κέιτ. Δεν ξέρω ποιος είναι αυτός.

100
00:12:24,880 --> 00:12:25,600
Και τι θα πεις.

101
00:12:25,601 --> 00:12:30,550
Πίσω Bajo. Καλά. πάω. Δεν μπορώ,

102
00:12:31,180 --> 00:12:31,990
ω, δεν είμαι.

103
00:12:31,990 --> 00:12:32,990
Κοιτάζοντας το βλέμμα μου.

104
00:12:38,050 --> 00:12:42,880
Γειά σου. Καλά.

105
00:12:43,450 --> 00:12:46,570
Σειρά μου. Πώς ήταν η εβδομάδα σας;

106
00:12:46,780 --> 00:12:47,780
Ω, όχι. ΕΓΩ.

107
00:12:48,370 --> 00:12:50,799
Δηλαδή, έτσι είσαι
κάντε το σε μια εφαρμογή γνωριμιών.

108
00:12:50,800 --> 00:12:55,210
Αυτό είναι τόσο γαμημένο.
Καλά λες,

109
00:12:55,570 --> 00:12:59,619
και μετά με ρωτάς και σου λέω, καλά.
Και μετά απλά, δεν μιλάμε ποτέ.

110
00:12:59,620 --> 00:13:03,630
Πάλι. Ναι, φυσικά. Έτσι είναι
έργα. Ναι. Ξέχασα ότι ήταν ο κανόνας.

111
00:13:03,820 --> 00:13:04,790
Αυτός ήταν ο νόμος. Αυτό είναι.

112
00:13:04,791 --> 00:13:08,170
Απλώς ο κανόνας. Αυτό σημαίνει αντίο;

113
00:13:12,010 --> 00:13:16,090
Όχι, σημαίνει,

114
00:13:16,600 --> 00:13:17,600
τα λέμε σύντομα.

115
00:13:19,210 --> 00:13:21,890
Καλά. Γιατί είναι αυτό.

116
00:13:21,960 --> 00:13:24,040
Γινώμενος; Συγνώμη.

117
00:13:27,250 --> 00:13:31,690
Γιατί είσαι στο Παρίσι;
Γιατί είσαι στο Παρίσι;

118
00:13:34,570 --> 00:13:35,590
Είμαι από εδώ.

119
00:13:36,160 --> 00:13:36,850
Είσθε;

120
00:13:36,850 --> 00:13:37,540
Όχι.

121
00:13:37,540 --> 00:13:37,720
Είσαι.

122
00:13:37,720 --> 00:13:38,560
Δεν. Όχι.

123
00:13:38,650 --> 00:13:38,920
Α, λοιπόν.

124
00:13:38,921 --> 00:13:41,740
Ψέματα λες κι εσύ. Δεν είναι μακριά.

125
00:13:43,780 --> 00:13:45,310
Δεν είναι μακριά. Δεν μένω μακριά.

126
00:13:45,640 --> 00:13:49,060
Καλά. Ναι. Είμαι εδώ για γάμο.

127
00:13:51,430 --> 00:13:52,690
Είναι δικό σου;

128
00:13:53,110 --> 00:13:56,770
Ναι. Παντρεύομαι, οπότε ναι.

129
00:13:57,040 --> 00:13:58,900
Έχω δει δραπέτη νύφη, οπότε

130
00:14:02,070 --> 00:14:03,070
Εντάξει με.

131
00:14:03,760 --> 00:14:05,619
Α, προτείνεις. Καλά.

132
00:14:05,620 --> 00:14:05,800
Ναι.

133
00:14:05,801 --> 00:14:09,430
Μεγάλος. Μπορούμε να σκάσουμε.

134
00:14:12,250 --> 00:14:16,750
Η αδερφή μου παντρεύεται. Λοιπόν,
αυτό είναι πολύ λιγότερο ενδιαφέρον. Είναι;

135
00:14:16,990 --> 00:14:20,710
Απλώς θα φύγεις
βρίσκοντας τώρα καμιά δικαιολογία.

136
00:14:22,780 --> 00:14:22,870
Ι.

137
00:14:22,871 --> 00:14:27,190
Ήθελε να δραπετεύσει τον Μπράιαν όταν,

138
00:14:28,990 --> 00:14:30,940
οχι που ειναι?

139
00:14:31,960 --> 00:14:33,429
Πού είναι ο γάμος;

140
00:14:33,430 --> 00:14:34,430
Πού είναι ο γάμος;

141
00:14:35,080 --> 00:14:36,080
Στην Ιταλία.

142
00:14:37,930 --> 00:14:39,100
Αυτό είναι στην Ιταλία. Ξέρεις.

143
00:14:40,120 --> 00:14:44,770
Εδώ δεν είναι Ιταλία. Όχι.
Ω, σκατά. Που βρισκόμαστε;

144
00:14:48,490 --> 00:14:52,910
Το γνωρίζω, αυτό
Είχα κάποιο πρόβλημα με.

145
00:14:53,390 --> 00:14:54,020
εννοώ.

146
00:14:54,020 --> 00:14:55,020
Δεν φταις εσύ.

147
00:14:55,460 --> 00:14:56,420
Να επισημάνω τα πάντα.

148
00:14:56,421 --> 00:15:00,530
Μια πτήση ακυρώθηκε στη Νέα Υόρκη
και ήταν απλώς ένα ολόκληρο πράγμα.

149
00:15:00,770 --> 00:15:03,410
Δεν είναι ενδιαφέρον. Πότε είναι;

150
00:15:04,340 --> 00:15:07,280
Είναι Σάββατο και

151
00:15:09,530 --> 00:15:10,530
Τετάρτη.

152
00:15:10,910 --> 00:15:12,830
Τετάρτη, ναι. Είδα το, κονσέρβα

153
00:15:15,770 --> 00:15:17,420
Κάνω και το τραγούδι στο κεφάλι μου;

154
00:15:17,570 --> 00:15:19,400
Εσείς; Ναι. Μπορώ να το ακούσω;

155
00:15:21,020 --> 00:15:23,390
Θα πρέπει απλώς να παρακολουθήσω
το κούνημα στα δάχτυλά μου.

156
00:15:24,650 --> 00:15:28,430
Υπάρχουν πράγματα για κοκτέιλ
και είμαι παράνυμφος,

157
00:15:28,550 --> 00:15:30,470
οπότε υποθέτω ότι είναι σημαντικό.

158
00:15:33,080 --> 00:15:34,200
Δεν είστε αποφασιστικοί για αυτό;

159
00:15:36,470 --> 00:15:40,639
Γιατί το λες αυτό; Δεν ξέρω.

160
00:15:40,640 --> 00:15:42,680
Απλώς το ένιωσα

161
00:15:45,620 --> 00:15:46,620
Είμαι απλά κουρασμένος.

162
00:15:48,380 --> 00:15:52,880
Καλά. Θέλετε να πάτε να καθίσετε κάπου

163
00:15:55,220 --> 00:15:56,220
επειδη εισαι κουρασμενος?

164
00:15:57,410 --> 00:15:57,890
Σίγουρος.

165
00:15:57,890 --> 00:15:58,370
Ναι.

166
00:15:58,371 --> 00:16:00,530
Ναι. Καλά. Καλά.

167
00:16:01,850 --> 00:16:02,060
Αυτό είναι.

168
00:16:02,061 --> 00:16:04,220
Γιατί. Ναι. Ω ναι, το ξέρω.

169
00:16:04,460 --> 00:16:07,700
Ω, ναι. Ω, ξέρεις πού
πάμε; το κάνω. Καλά.

170
00:16:07,760 --> 00:16:09,080
Αυτό το είχες σχεδιάσει παντού.

171
00:16:25,370 --> 00:16:28,100
Τα τρένα σας τρέχουν συχνά εδώ, έχω παρατηρήσει.

172
00:16:29,060 --> 00:16:29,750
Ναι. Ναι.

173
00:16:29,751 --> 00:16:34,160
Είναι η ομορφιά των Γάλλων
Εθνικό Σύστημα Μεταφορών.

174
00:16:35,090 --> 00:16:37,100
Ω, ναι. Δουλεύεις για αυτό;

175
00:16:37,940 --> 00:16:39,920
Όχι, με πληρώνουν κάθε φορά
μήνα για την προώθηση τους.

176
00:16:40,130 --> 00:16:41,130
Καλώς. Καλά.

177
00:16:42,830 --> 00:16:47,629
Πολύ όμορφο, πρέπει να πω. Ναι.
Είναι μια αρκετά άνετη ζωή. Άρα είσαι.

178
00:16:47,630 --> 00:16:48,890
Πλούσιος, λες.

179
00:16:49,430 --> 00:16:50,360
Βρώμικα πλούσια.

180
00:16:50,390 --> 00:16:50,840
Καλά.

181
00:16:50,841 --> 00:16:53,870
Ναι, από την Εθνική Γαλλίας
Σύστημα Μεταφορών.

182
00:16:55,490 --> 00:16:56,490
Ενδιαφέρων.

183
00:16:58,040 --> 00:17:01,700
Που μένετε; Αυτό είναι γρήγορο.

184
00:17:04,130 --> 00:17:07,280
Όχι, εννοώ, είπες
δεν είσαι από το Παρίσι. Ω.

185
00:17:07,400 --> 00:17:11,600
Ναι. Όχι. Ναι.

186
00:17:12,020 --> 00:17:14,080
Όχι μακριά. Ίσως

187
00:17:15,830 --> 00:17:17,630
περίπου 40 λεπτά μακριά.

188
00:17:18,350 --> 00:17:22,040
Καλά. Με τρένο ή με
τρένο. Καλά. Τρένο. Ναι.

189
00:17:23,720 --> 00:17:24,770
Αυτό είναι το τρένο σας. Ναι.

190
00:17:25,130 --> 00:17:28,700
Συγγνώμη που το έπιασα. Τώρα
δεν είσαι σε επιφυλακή.

191
00:17:31,510 --> 00:17:35,030
Ναι, όχι, είναι πολύ όμορφο.
Ναι. Θα πρέπει να το δείτε.

192
00:17:37,100 --> 00:17:39,800
Ναι. Όχι,

193
00:17:41,600 --> 00:17:46,490
γιατί το Παρίσι είναι υπέροχοι τουρίστες και άλλα.

194
00:17:46,550 --> 00:17:49,500
Είναι ένα, με λες έτσι; Όχι. Όχι.

195
00:17:53,280 --> 00:17:55,380
Υπάρχουν τόσα πολλά να δείτε έξω από αυτό.

196
00:17:56,070 --> 00:17:57,070
Ναί.

197
00:17:58,110 --> 00:17:59,110
είμαι σίγουρος.

198
00:18:01,260 --> 00:18:04,740
Και είσαι από τη Νέα Υόρκη;

199
00:18:05,580 --> 00:18:06,839
Είμαι από τη Νέα Υόρκη, ναι.

200
00:18:06,840 --> 00:18:07,840
Νέα Υόρκη.

201
00:18:08,820 --> 00:18:09,090
Αυτό ήταν.

202
00:18:09,091 --> 00:18:11,940
Καλός. Πραγματικά; Ναι. Έχω αυτή την προφορά;

203
00:18:13,800 --> 00:18:17,760
Έχετε πάει ποτέ; Ναί. Έχετε.
Γι' αυτό έχω τις προφορές. Ναι.

204
00:18:19,290 --> 00:18:22,860
Το άκουσες μια φορά; Όχι,
όταν ήμουν, ήμουν έξι.

205
00:18:23,970 --> 00:18:28,329
Πότε πήγες; Ναί. Προς Νέα Υόρκη. Καλά.
Είμαι σίγουρος ότι θυμάσαι τα πάντα.

206
00:18:28,330 --> 00:18:29,330
Πάντα. Ναί. Ναι.

207
00:18:30,900 --> 00:18:32,940
Όχι, όχι, τίποτα στην πραγματικότητα.

208
00:18:35,130 --> 00:18:37,110
Αλλά η μνήμη μου γενικά, δεν είναι.

209
00:18:38,670 --> 00:18:41,940
Α, αλήθεια; Θα πρέπει να το δοκιμάσω.

210
00:18:43,680 --> 00:18:48,390
Ποια είναι η πρώτη σου ανάμνηση
που μπορείτε να θυμηθείτε;

211
00:18:48,450 --> 00:18:49,450
Ναι.

212
00:18:56,760 --> 00:18:59,430
Ποιο να πω; Ω, εντάξει.

213
00:19:01,620 --> 00:19:06,270
Ήμουν στο δείπνο των Χριστουγέννων.
Καλά. Χριστουγεννιάτικο δείπνο.

214
00:19:09,430 --> 00:19:11,340
Και έκλεψα πολλή σαμπάνια,

215
00:19:14,670 --> 00:19:18,840
και μετά ήμουν πολύ άρρωστος. ήσουν
άρρωστος; Ήμουν πολύ άρρωστος, ναι. Για μένα. Ω,

216
00:19:19,920 --> 00:19:22,680
πόσο χρονών ήσουν; ήμουν πολύ
λίγο. ήσουν μικρός.

217
00:19:25,020 --> 00:19:28,230
Ήμουν τριών, νομίζω.
Τριών χρονών. Ναί.

218
00:19:28,260 --> 00:19:30,510
Είναι η πρώτη φορά
κάνοντας μέθυσα. Ναί.

219
00:19:32,190 --> 00:19:33,240
Είναι γαλλικό;

220
00:19:36,840 --> 00:19:39,810
Θεέ μου. Ναι. Καλά.

221
00:19:44,100 --> 00:19:45,209
Ποιο ήταν το δικό σου;

222
00:19:45,210 --> 00:19:45,630
Μάγουλο.

223
00:19:45,631 --> 00:19:48,900
Ναι. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.
Ναί. Ήμουν, ποιο ήταν το δικό σου;

224
00:19:50,550 --> 00:19:51,600
Η πρώτη μου ανάμνηση; Ναί.

225
00:19:57,060 --> 00:20:01,349
Ξέρεις όταν κοιτάς φωτογραφίες
από τότε που ήσασταν νέος από σας

226
00:20:01,350 --> 00:20:02,350
παιδική ηλικία,

227
00:20:03,120 --> 00:20:08,099
και δεν μπορείς να καταλάβεις αν υπάρχει κάτι
μια πραγματική ανάμνηση ή αν μόλις την φτιάξατε

228
00:20:08,100 --> 00:20:10,710
επάνω λόγω της εικόνας που κοιτάτε.

229
00:20:12,120 --> 00:20:14,370
Έχει νόημα αυτό; Ναί. Ναί. Ναί.

230
00:20:15,000 --> 00:20:18,510
Έχω πολλά από αυτά,

231
00:20:22,470 --> 00:20:26,490
αλλά νομίζω ότι είναι όνειρο αυτό
Είχα πολλά ως παιδί.

232
00:20:27,030 --> 00:20:30,810
Ναι. Τι είναι οι επισκέψεις; Το όνειρο ήταν,

233
00:20:35,250 --> 00:20:37,200
Εννοώ, ίσως θα το λέγαμε εφιάλτη.

234
00:20:37,770 --> 00:20:38,280
Ω.

235
00:20:38,280 --> 00:20:39,090
Ναι.

236
00:20:39,090 --> 00:20:39,720
Ω, όχι.

237
00:20:39,721 --> 00:20:43,200
Είμαι λοιπόν σε μια πισίνα,

238
00:20:43,680 --> 00:20:47,070
και είναι εσωτερικό και είναι κατάμαυρο,

239
00:20:48,010 --> 00:20:52,810
και είναι βαθύ, πολύ, πολύ βαθύ, και

240
00:20:54,640 --> 00:20:57,550
Είμαι κουρασμένος και δεν μπορώ
πατάτε άλλο νερό,

241
00:20:57,970 --> 00:21:02,680
και προσπαθώ να αποκτήσω
έξω πέλματος νερό

242
00:21:04,870 --> 00:21:08,800
κλωτσώντας τα πόδια σας για να παραμείνετε στην επιφάνεια. Και

243
00:21:10,960 --> 00:21:15,909
οπότε το εξαντλώ και εγώ
κοιτάξτε γύρω και όλα τα

244
00:21:15,910 --> 00:21:18,220
οι σκάλες αρχίζουν σιγά σιγά να εξαφανίζονται,

245
00:21:20,260 --> 00:21:24,130
και μετά προσπαθώ να φτάσω στην άκρη, αλλά
η γραμμή του νερού είναι πολύ μακριά από αυτό,

246
00:21:24,670 --> 00:21:27,850
οπότε δεν μπορώ να φύγω έτσι. Και

247
00:21:30,730 --> 00:21:32,440
Δεν ξέρω, βασικά ξυπνάω

248
00:21:35,410 --> 00:21:36,790
ακριβώς όταν πάω κάτω.

249
00:21:40,330 --> 00:21:43,990
Ναι, αυτό είναι πολύ τρομακτικό.

250
00:21:44,890 --> 00:21:45,890
Ναι, ήταν.

251
00:21:48,160 --> 00:21:51,700
Το ονειρεύεσαι ακόμα τώρα;
Δηλαδή, πότε ήταν η τελευταία φορά;

252
00:21:52,810 --> 00:21:57,729
Ευτυχώς, όχι, στην πραγματικότητα, είναι
πέρασε πολύς καιρός. Ναι.

253
00:21:57,730 --> 00:22:00,730
Δεν το έχω σκεφτεί αυτό,
αλλά έχει περάσει αρκετός καιρός.

254
00:22:00,880 --> 00:22:03,070
Ναι. Φοβάσαι το νερό τώρα;

255
00:22:03,760 --> 00:22:04,760
Όχι. Λατρεύω το νερό.

256
00:22:05,440 --> 00:22:09,250
Ναι, αυτό είναι καλό. Ναι. Ναι.
Δεν το άφησες να σε επηρεάσει.

257
00:22:09,940 --> 00:22:11,079
Δεν έγινε τι; Δεν το άφησες.

258
00:22:11,080 --> 00:22:12,760
Σε επηρεάζει; Όχι, όχι, όχι.

259
00:22:15,220 --> 00:22:20,049
Είμαι αρκετά ανθεκτική. Ω, ναι.
Είσαι; Δηλαδή, θα ήθελα.

260
00:22:20,050 --> 00:22:22,449
Σκεφτείτε έτσι. Εκτάριο.

261
00:22:22,450 --> 00:22:23,450
Εσείς;

262
00:22:24,520 --> 00:22:27,160
Ναί. Ναί. Δεν είχα άλλη επιλογή.

263
00:22:27,850 --> 00:22:32,470
Δεν είχες επιλογή. Μπορώ να ρωτήσω γιατί;

264
00:22:38,770 --> 00:22:42,640
Οχι ακόμη. Καλά.

265
00:22:44,020 --> 00:22:48,490
λυπάμαι. παλεύω α
χασμουρητό και φαίνεται τόσο αγενές.

266
00:22:49,690 --> 00:22:52,890
Ξέρω ότι βαριέμαι. Όχι,
δεν είσαι εσύ. Δεν είσαι εσύ.

267
00:22:54,100 --> 00:22:56,350
Να συνεχίσουμε να περπατάμε; Ισως.

268
00:22:58,000 --> 00:22:58,720
Διατηρήστε την ορμή.

269
00:22:58,721 --> 00:23:03,310
Ναί. Ναι. Βάλτε το αίμα στις φλέβες.

270
00:23:04,030 --> 00:23:06,970
Όχι, σταμάτα να χασμουριέσαι. Ωχ μου
Θεός. Νιώθω πολύ άσχημα, παρακαλώ.

271
00:23:08,800 --> 00:23:12,610
Εντάξει, ας κάνουμε το τρέξιμο.

272
00:23:13,510 --> 00:23:17,470
Θα τρέξουμε. Θα μπορούσαμε
τρέξτε. Ναί. Πώς δεν είναι τα παπούτσια σου.

273
00:23:17,980 --> 00:23:18,980
Ναι.

274
00:23:19,630 --> 00:23:20,463
Λίγο σπριντ.

275
00:23:20,470 --> 00:23:21,070
Λίγο σπριντ;

276
00:23:21,070 --> 00:23:21,550
Ναι, μπορούμε.

277
00:23:21,551 --> 00:23:23,260
Οτι. Καλά.

278
00:23:26,950 --> 00:23:28,390
Ανεβάζεις ξανά τα μαλλιά σου;

279
00:23:28,810 --> 00:23:29,830
Ναί. Με καυτηριάζει.

280
00:23:32,710 --> 00:23:33,250
Μου αρέσει όπως.

281
00:23:33,250 --> 00:23:33,970
Οτι.

282
00:23:33,971 --> 00:23:35,620
Θα πέσει ξανά σύντομα. Μην ανησυχείς.

283
00:23:38,050 --> 00:23:39,820
Αλλάξτε το από εσάς.

284
00:23:41,950 --> 00:23:45,220
Έχετε λοιπόν μόνο τη μία αδερφή;

285
00:23:45,530 --> 00:23:46,530
Όχι, είναι δύο.

286
00:23:47,000 --> 00:23:48,000
Αδερφές.

287
00:23:49,640 --> 00:23:50,690
Έχεις αδέρφια;

288
00:23:52,640 --> 00:23:55,220
Ναι, ένας αδερφός.

289
00:23:56,510 --> 00:23:57,510
Πώς τον λένε;

290
00:23:57,980 --> 00:23:58,980
Ολίβια.

291
00:24:01,880 --> 00:24:06,410
Αυτό ήταν δικό μου, ήταν σαν εσένα; Ναι.

292
00:24:07,460 --> 00:24:08,460
Και οι αδερφές σου;

293
00:24:09,500 --> 00:24:11,150
Η πιο παλιά είναι η Μαργκώ.

294
00:24:11,690 --> 00:24:12,290
Margo.

295
00:24:12,291 --> 00:24:15,380
Και η μέση, η μία
παντρεύομαι. Αυτή είναι η Κέλλυ.

296
00:24:17,090 --> 00:24:18,860
Α, λοιπόν, είσαι το μωρό.

297
00:24:19,100 --> 00:24:22,130
Είμαι το μωρό. Είναι αυτό.

298
00:24:22,260 --> 00:24:25,280
Αστείος; νομίζεις

299
00:24:28,080 --> 00:24:31,969
συμπεριφέρεσαι σαν μωρό γιατί είσαι το.

300
00:24:31,970 --> 00:24:33,090
Vegan; Συμπεριφέρομαι σαν μωρό;

301
00:24:33,320 --> 00:24:34,320
Ναί.

302
00:24:34,520 --> 00:24:36,619
Όπως στην οικογένεια; Ναί. Όπως το.

303
00:24:36,620 --> 00:24:37,620
Ο νεότερος; Ναί.

304
00:24:37,940 --> 00:24:40,820
Θα έλεγα όχι, αλλά ρωτήστε τις αδερφές μου. Ναί.

305
00:24:42,680 --> 00:24:44,480
Θα έλεγαν ότι ήσουν πολύ ενοχλητικός.

306
00:24:46,700 --> 00:24:49,070
Ίσως, ίσως χειρότερα λόγια
από αυτό. Στην πραγματικότητα,

307
00:24:51,080 --> 00:24:52,340
Είχα λίγη ενέργεια.

308
00:24:53,530 --> 00:24:54,530
Ενέργεια.

309
00:24:56,420 --> 00:24:57,770
Τι γίνεται με εσάς; Είναι μεγαλύτερος;

310
00:24:58,070 --> 00:25:00,320
Ω, όχι. Ναι, είμαι και το μωρό. Ναί.

311
00:25:00,350 --> 00:25:04,550
Είσαι το μωρό. Ναί. Είναι καλύτερα. Ω,
είναι καλύτερα για το μωρό. Είναι το καλύτερο.

312
00:25:06,350 --> 00:25:07,820
Μόνο ο μικρότερος θα το έλεγε αυτό.

313
00:25:09,680 --> 00:25:11,760
Είναι γιατί οι μεγαλύτεροι
δεν ξέρω ότι είναι το καλύτερο.

314
00:25:18,230 --> 00:25:19,230
Ετσι

315
00:25:21,080 --> 00:25:23,330
Γιατί δεν θέλεις να πας στο γάμο;

316
00:25:27,800 --> 00:25:31,130
Δεν χρειάζεται να μου το πεις. Όχι,
όχι. Είναι κάπως μεγάλη ιστορία.

317
00:25:31,160 --> 00:25:34,580
Δεν έχω χρόνο. Πολλά
χρόνος Έχετε χρόνο. Ναι.

318
00:25:39,440 --> 00:25:41,720
Θα το κάνει λίγο
μικρότερη. Βασικά.

319
00:25:43,940 --> 00:25:48,710
Μεγαλώνοντας, ήταν μόνο τα τέσσερα
από εμάς, τις αδερφές μου, τη μαμά μου κι εγώ,

320
00:25:50,090 --> 00:25:54,709
και η Κέλλυ ήταν δίκαιη
διαφορετική από τη Margo και εγώ.

321
00:25:54,710 --> 00:25:57,529
Δεν την ένοιαζε
ραντεβού ή τέτοια πράγματα.

322
00:25:57,530 --> 00:26:00,049
Ενδιαφερόταν για τις σπουδές της στο σχολείο.

323
00:26:00,050 --> 00:26:02,780
Και απλά, ναι. Δεν το έκανες
νοιάζεσαι για τις σπουδές σου;

324
00:26:04,370 --> 00:26:05,720
Όχι σαν την Κέλλυ. Οχι.

325
00:26:09,410 --> 00:26:12,439
Όταν λοιπόν άρχισε να βγαίνει,

326
00:26:12,440 --> 00:26:16,760
απλά δεν ήταν τόσο ωραία παιδιά.
Δεν της φέρθηκαν πολύ καλά,

327
00:26:17,120 --> 00:26:20,240
και δεν ξέρω, απλά θα το έκανε

328
00:26:21,920 --> 00:26:26,750
βασίζει την επικύρωσή της από αυτά και

329
00:26:27,590 --> 00:26:32,389
θα ξεκινούσαν αυτόν τον φαύλο κύκλο
της που προσπαθεί να κορυφώσει τους

330
00:26:32,390 --> 00:26:36,620
τόκους και μετά απλώς δίνοντας
τα ψίχουλα της να επιστρέψουν

331
00:26:37,520 --> 00:26:39,170
και ναι,

332
00:26:40,790 --> 00:26:45,450
αυτό το τελευταίο μόλις συνέβη
να την μείνει έγκυος δύο φορές.

333
00:26:46,730 --> 00:26:49,679
Ναι. Αλλά οι ανιψιοί μου, είναι οι καλύτεροι.

334
00:26:49,680 --> 00:26:51,930
Γι' αυτό πάω στο γάμο.

335
00:26:53,370 --> 00:26:53,398
Ω.

336
00:26:53,399 --> 00:26:54,399
Λοιπόν, εγώ.

337
00:26:54,570 --> 00:26:56,790
Αγαπώ την αδερφή μου. Αυτό ακούγεται αντιστάθμισμα, αλλά.

338
00:26:57,180 --> 00:26:58,013
Ναι.

339
00:26:58,140 --> 00:27:02,460
Άρα είσαι θεία.
είμαι. Είμαι μωρό θεία.

340
00:27:06,120 --> 00:27:10,440
Αυτό είναι πολύ σέξι. Τι είναι;
Είναι πολύ σέξι, σέξι, σέξι.

341
00:27:10,470 --> 00:27:15,360
Είναι η θεία, όχι το μωρό, σωστά;

342
00:27:18,720 --> 00:27:22,050
Ναι. Είναι όταν ξεκινάς να κάνεις βάση
αξίζεις για κάποιον άλλον,

343
00:27:24,900 --> 00:27:28,590
όλα μπλέκονται και

344
00:27:29,310 --> 00:27:30,870
πραγματικά ακατάστατο.

345
00:27:31,200 --> 00:27:33,179
Ναι. εννοώ,

346
00:27:33,180 --> 00:27:37,890
θέλουμε να εμπιστευόμαστε τους ανθρώπους
με το να μοιράζεσαι οτιδήποτε,

347
00:27:39,090 --> 00:27:40,289
συμπεριλαμβανομένων των βαρών τους.

348
00:27:40,290 --> 00:27:42,750
Ναι. Όχι όλοι
αξίζει αυτό το προνόμιο.

349
00:27:42,900 --> 00:27:46,680
Υποθέτω ότι δεν θα ξέραμε αν δεν ξέραμε
προσπάθησε. Απλώς μπήκε λίγο πολύ βαθιά.

350
00:27:50,190 --> 00:27:54,840
Το σχεδιάζεις αυτό; Ω, αυτό εσύ το έφτιαξα.

351
00:27:55,800 --> 00:27:56,800
Τα κατάφερες.

352
00:27:57,960 --> 00:28:02,400
Απλώς περπατάμε αδιάφορα
και μιλήστε και περάστε αυτό

353
00:28:02,550 --> 00:28:06,330
θέα που κόβει την ανάσα και εμείς
ελάτε μαζί και φιλιόμαστε.

354
00:28:07,170 --> 00:28:10,230
Καλά. Εκεί είναι που σας
το κεφάλι είναι στο κεφάλι μου περίπου.

355
00:28:17,670 --> 00:28:18,670
Πρέπει να το ξεπεράσουμε;

356
00:28:20,850 --> 00:28:21,850
Νομίζω πως ναι.

357
00:28:56,240 --> 00:28:58,260
Είναι όμορφο. Καταστρέψτε το.

358
00:29:01,140 --> 00:29:02,140
Χαριτωμένος.

359
00:29:09,810 --> 00:29:12,030
Μάργκο λοιπόν, είπες

360
00:29:14,250 --> 00:29:16,350
αυτό είναι λίγο γαλλικό;

361
00:29:17,220 --> 00:29:20,310
Ναι. Μάλλον έχουμε μερικά
Γαλλικά κάπου στην καταγωγή.

362
00:29:20,340 --> 00:29:22,950
Ω, νομίζω, ναι. Πόσο κάτω;

363
00:29:23,760 --> 00:29:28,680
Ω, αρκετά μακριά. Όπου εσύ
δεν φίλησε μόνο τον ξάδερφό σου.

364
00:29:34,470 --> 00:29:35,740
Ποιο, τι είναι αυτό το ζώο;

365
00:29:38,310 --> 00:29:42,040
Τι είναι αυτό το ζώο; Καλά. Περίμενε,
όχι, είναι μικρό. Είναι μεγάλο; Όχι.

366
00:29:43,420 --> 00:29:44,420
Είναι αυτό;

367
00:29:47,930 --> 00:29:52,900
Είναι φορτίο; Ένα σαλιγκάρι; Ναί.
Σαλιγκάρι. Είσαι σαλιγκάρι.

368
00:29:53,530 --> 00:29:55,930
Ναί. Αυτό είναι το ζώο σου; Ναί. Είμαι σαλιγκάρι.

369
00:29:55,960 --> 00:29:59,950
Κινούμαι αργά και φεύγω
λίγα κομμάτια πίσω από αυτό. Τι;

370
00:30:02,350 --> 00:30:04,150
Καλά. Δεν έχω σκεφτεί ποτέ
για αυτό έτσι.

371
00:30:07,300 --> 00:30:09,130
Φαίνεσαι με γρήγορο ρυθμό.

372
00:30:10,480 --> 00:30:11,480
Όχι κανονικά.

373
00:30:11,620 --> 00:30:12,620
Όχι. Όχι.

374
00:30:13,030 --> 00:30:14,770
Κανονικά είμαι πολύ μεθοδικός

375
00:30:19,450 --> 00:30:23,740
μέθοδος. Λογικός. Όχι, δεν είναι αυτό.

376
00:30:24,700 --> 00:30:29,350
Μεθοδολογική. Περιμένετε. Αυτό
ακούγεται σωστά. Ω Θεέ μου.

377
00:30:29,740 --> 00:30:30,740
Τι είναι αυτό; Είναι μέθοδος.

378
00:30:30,820 --> 00:30:31,820
Μεθοδικός.

379
00:30:32,350 --> 00:30:34,900
Θεέ μου. Μεθοδικός. Ναί.

380
00:30:35,050 --> 00:30:38,390
Μεθοδικός. Ναί. Μεθοδικός.
Ναί. Συγγνώμη, τα αγγλικά μου δεν είναι,

381
00:30:39,460 --> 00:30:40,460
το δικό μου είναι δικό μου.

382
00:30:44,050 --> 00:30:47,050
Ποιο είναι το δικό σου; Το ζώο μου;

383
00:30:49,090 --> 00:30:52,390
Α, δεν ξέρω. Ίσως
σαν αλεπού ή κάτι τέτοιο.

384
00:30:55,060 --> 00:30:58,680
Ναί. Θα μπορούσες να είσαι εσύ αυτός
με τα τεράστια χαριτωμένα αυτιά.

385
00:31:00,200 --> 00:31:04,600
προσπαθώ να πω. Τα αυτιά μου είναι χαριτωμένα.
Όχι, είναι απλά πολύ χαριτωμένοι.

386
00:31:05,500 --> 00:31:07,840
Τα γαμημένα είναι τα αυτιά μου. Οι γαμημένοι, η αλεπού.

387
00:31:07,870 --> 00:31:10,660
Εντάξει, όχι τα αυτιά μου.

388
00:31:11,110 --> 00:31:14,400
Δηλαδή να δω. Σοβαρός.
Όχι, όχι. Αφήστε τα αυτιά σας.

389
00:31:21,340 --> 00:31:25,420
Είναι και χαριτωμένοι. Καλός.
Χαίρομαι που το σκέφτεσαι.

390
00:31:25,660 --> 00:31:26,660
Αυτό ένιωθε πολύ υπέροχα.

391
00:31:34,720 --> 00:31:35,720
Το ξενοδοχείο μου.

392
00:31:36,430 --> 00:31:38,560
Ω, ναι. Φαντασία.

393
00:31:50,860 --> 00:31:51,693
Πότε είναι το δικό σου.

394
00:31:51,760 --> 00:31:54,850
Πιάτα; Αύριο το απόγευμα.

395
00:31:55,660 --> 00:31:56,900
Αύριο το απόγευμα. Καλά.

396
00:32:23,790 --> 00:32:26,950
Θα έπρεπε, ω, είπες
για να μην το χαλάσουμε, έτσι.

397
00:32:31,330 --> 00:32:32,860
Δικαίωμα. Καλά.

398
00:36:05,450 --> 00:36:09,420
Τώρα είμαι πολύ περίεργος τι
κοιτάς. Αυτή είναι η Κέλλυ;

399
00:36:10,920 --> 00:36:13,590
Όχι, αυτή είναι η Margo η πιο παλιά. Ω ναι.

400
00:36:15,990 --> 00:36:20,130
Η Κέλλυ είναι κάπου εκεί μέσα. Εσύ
συνεχίστε να κάνετε κύλιση προς τα δεξιά. Μου.

401
00:36:22,200 --> 00:36:26,400
Θεέ μου, είναι τόσο χαριτωμένος.
Ω Θεέ μου. Ποιος είναι αυτός;

402
00:36:26,790 --> 00:36:29,730
Αυτός είναι ο ανιψιός μου. Αυτός είναι ο Μπένι. Αυτός είναι.

403
00:36:31,350 --> 00:36:33,330
Ναι, είναι ο καλύτερος. Είναι τόσο χαριτωμένος.

404
00:36:33,720 --> 00:36:36,510
Πόσο χρονών είναι; Είναι ο νεότερος.

405
00:36:37,830 --> 00:36:41,640
Ω, πρέπει να είναι τόσο ωραίο να είσαι θεία.

406
00:36:45,210 --> 00:36:46,210
Τίμια.

407
00:36:48,900 --> 00:36:51,630
Είναι το μόνο που κρατάει
εγώ πηγαίνω. Μερικές μέρες.

408
00:36:54,780 --> 00:36:58,170
Τους λατρεύει,
πολεμήστε τους ωραία πράγματα,

409
00:36:59,310 --> 00:37:02,460
και μετά μπορείς να τους δώσεις
πίσω. Απλώς τους δίνεις πίσω. Ναι.

410
00:37:02,580 --> 00:37:02,850
Αυτό είναι.

411
00:37:02,851 --> 00:37:05,790
Ακριβώς Όντας θεία, πάρτε
το πίσω. Δεν το θέλω.

412
00:37:06,930 --> 00:37:07,740
Ο αδερφός σου δεν έχει.

413
00:37:07,741 --> 00:37:09,150
Μικρόκοσμος; Όχι.

414
00:37:09,180 --> 00:37:09,400
Όχι.

415
00:37:09,401 --> 00:37:12,090
Όχι. Είναι πολύ απασχολημένος με τη δουλειά. Όχι,

416
00:37:14,250 --> 00:37:17,010
Νομίζω ότι γι' αυτό
έγινε πραγματικά καλλιτέχνης.

417
00:37:18,060 --> 00:37:19,230
Έγινες καλλιτέχνης.

418
00:37:19,380 --> 00:37:23,360
Ναι, μόνο αυτό είδα. ήταν

419
00:37:25,440 --> 00:37:28,290
τόσο βαρετό.

420
00:37:28,680 --> 00:37:33,360
Απλά τόσο σοβαρός και γκρινιάρης όλη την ώρα.

421
00:37:33,540 --> 00:37:37,680
Απλά δουλεύουν όλα
χρόνο. Δεν το ήθελα αυτό.

422
00:37:39,420 --> 00:37:41,729
Αλλά δεν νομίζω ότι θα μπορούσες
απλά γίνε καλλιτέχνης.

423
00:37:41,730 --> 00:37:43,560
Είναι κάτι που είσαι. Αχ.

424
00:37:44,220 --> 00:37:48,150
Καλά. Καλά. Και είσαι φιλόσοφος;

425
00:37:48,360 --> 00:37:50,610
Ναι, είμαι. Κοντά.

426
00:37:51,720 --> 00:37:52,553
Κοντά.

427
00:37:52,650 --> 00:37:56,219
Είμαι διαφήμιση. Ναι. Είναι.

428
00:37:56,220 --> 00:37:56,850
Τόσο κοντά;

429
00:37:56,851 --> 00:37:58,320
Όχι, δεν είναι καθόλου.

430
00:38:01,080 --> 00:38:04,439
Θα ήθελα να πιστεύω ότι ήταν, αλλά όχι,
υπάρχουν πολλές μαλακίες στον κόσμο μου,

431
00:38:04,440 --> 00:38:05,440
θα έλεγα.

432
00:38:06,150 --> 00:38:06,780
Ναι.

433
00:38:06,780 --> 00:38:07,590
Ναι.

434
00:38:07,591 --> 00:38:09,750
Πουλάτε πράγματα στα οποία πιστεύετε;

435
00:38:11,220 --> 00:38:14,400
Ω, αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση.

436
00:38:18,690 --> 00:38:22,680
Κυρίως. Κυρίως; Ναι.

437
00:38:23,520 --> 00:38:24,520
Ναι.

438
00:38:27,090 --> 00:38:31,260
Ναι. Θεωρώ ότι είναι λίγο

439
00:38:33,060 --> 00:38:37,000
τρελό πώς υπάρχει διαφήμιση παντού.

440
00:38:38,320 --> 00:38:39,320
Ναι.

441
00:38:39,640 --> 00:38:43,059
Είναι στα μετρό, είναι στα τρένα.

442
00:38:43,060 --> 00:38:47,829
Σε ακούει τώρα
στο τηλέφωνό σας για στόχευση

443
00:38:47,830 --> 00:38:48,460
εσύ.

444
00:38:48,460 --> 00:38:49,293
Όλη μου η δουλειά.

445
00:38:49,300 --> 00:38:53,680
Όλη η δουλειά σου. Ναι. Άρα είμαι απλά
πρόκειται να παραγγείλω μερικά πράγματα για εσάς.

446
00:38:55,570 --> 00:38:59,980
Βιβλία για τη ζωγραφική περιφράξεων.

447
00:39:00,700 --> 00:39:01,929
Ζωγραφική περιφράξεων. Ζωγραφική.

448
00:39:01,930 --> 00:39:02,950
Φράχτες, εντάξει.

449
00:39:03,670 --> 00:39:06,910
Ποιο είναι το καλύτερο χρώμα

450
00:39:08,380 --> 00:39:12,100
για στέγες; Στέγες.

451
00:39:12,190 --> 00:39:16,660
Κάνω κάποια συντήρηση στο δικό μου
σπίτι; Αυτή τη στιγμή κάνω αναδιακοσμήσεις.

452
00:39:17,290 --> 00:39:21,520
Χρειάζομαι κάτι πραγματικά
κουζίνα για το σαλόνι μου.

453
00:39:23,140 --> 00:39:24,430
Καλώς ήρθες. Ευχαριστώ λοιπόν.

454
00:39:26,050 --> 00:39:27,050
Πολύ.

455
00:39:30,100 --> 00:39:34,660
Αν μόνο υπήρχε ως
τόσο η τέχνη όσο η διαφήμιση,

456
00:39:35,140 --> 00:39:37,810
τότε θα ήταν λίγο
λίγο καλύτερα, σωστά; Ναι.

457
00:39:37,960 --> 00:39:39,880
Κάποια δουλειά σου παντού και όχι δική μου.

458
00:39:41,890 --> 00:39:44,500
Να ξέρεις. Η περισσότερη τέχνη είναι
διαφήμιση αυτές τις μέρες πάντως.

459
00:39:45,970 --> 00:39:47,650
Δηλαδή, όχι όλα. Όχι δικό σου.

460
00:39:48,250 --> 00:39:48,940
Όχι δικό μου.

461
00:39:48,940 --> 00:39:49,630
Όχι δικό σου.

462
00:39:49,631 --> 00:39:52,240
Πώς το ξέρεις; απλά κάνω,

463
00:39:52,330 --> 00:39:55,630
γιατί στην πραγματικότητα εγώ
βαφή κυρίως τεχνολογία.

464
00:39:56,860 --> 00:40:01,630
Κάνω αυτές τις μεγάλες τοιχογραφίες
και είναι μόνο κινητά τηλέφωνα

465
00:40:02,380 --> 00:40:05,830
και φωτογραφίες από αναρτήσεις στο Instagram.

466
00:40:06,790 --> 00:40:09,580
Δεν το κάνεις, έτσι δεν είναι;

467
00:40:09,590 --> 00:40:10,040
Όχι.

468
00:40:10,041 --> 00:40:13,630
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό; Όχι, λες ψέματα;

469
00:40:13,960 --> 00:40:14,360
Ναί.

470
00:40:14,360 --> 00:40:15,360
Εντάξει, υπέροχο.

471
00:40:15,550 --> 00:40:20,230
Δεν νομίζω ότι είναι, όχι, απλά
φράχτες. Μόνο φράχτες. Ναι.

472
00:40:20,290 --> 00:40:24,920
Ναι. Ω.

473
00:40:26,360 --> 00:40:31,030
Φωνάζει η μαμά. Αυτό είναι
όλα. Θα το ξανακαλέσω.

474
00:40:34,330 --> 00:40:35,330
Έχουμε ένα φίλο.

475
00:40:38,410 --> 00:40:42,819
Θέλεις λίγο από το κρασί σου; Ι
σκεφτείτε. Νομίζω ναι, ναι. Καλώς.

476
00:40:42,820 --> 00:40:43,820
Σειρά σου.

477
00:40:44,590 --> 00:40:45,130
Σειρά μου.

478
00:40:45,131 --> 00:40:47,830
Σειρά σου. Θέλω να δω τον αδερφό σου.

479
00:40:49,240 --> 00:40:52,029
Α, δεν λέω ψέματα.

480
00:40:52,030 --> 00:40:55,450
Δεν νομίζω ότι έχω ούτε μία φωτογραφία
με τον αδερφό μου στο κινητό μου.

481
00:40:55,690 --> 00:40:56,380
Τι;

482
00:40:56,380 --> 00:40:57,380
Ναι.

483
00:40:58,600 --> 00:41:02,440
Φοβάσαι ότι εγώ, όχι. Κοιτάζω
μέσω της κάμερας σας. Τι σε φοβίζει;

484
00:41:02,650 --> 00:41:04,030
Όχι, μπορώ να σας δείξω τώρα.

485
00:41:04,420 --> 00:41:04,720
Καλά.

486
00:41:04,721 --> 00:41:08,440
Το ρολό της κάμερας μου είναι κυρίως
μόνο εικόνες φαγητού και

487
00:41:09,580 --> 00:41:13,300
μέρη του σώματος που έπρεπε να εξετάσω
γιατί φαίνονται διαφορετικά. Όχι,

488
00:41:13,720 --> 00:41:17,679
μπορείς να κοιτάξεις. Φαίνονται διαφορετικά από
την προηγούμενη μέρα. Αυτό είναι όλο. Κοίτα, σώμα.

489
00:41:17,680 --> 00:41:18,720
Ανταλλακτικά που φαίνονται διαφορετικά.

490
00:41:20,230 --> 00:41:21,339
Και λοιπόν.

491
00:41:21,340 --> 00:41:23,949
Έτυχε στο δάχτυλό σας;
Τι; Τι συμβαίνει.

492
00:41:23,950 --> 00:41:28,030
Εκεί; Ω όχι. το έκαψα.

493
00:41:28,630 --> 00:41:29,649
Έχουμε έναν άλλο φίλο. Ι.

494
00:41:29,650 --> 00:41:33,040
Να ξέρεις. Είναι τόσοι πολλοί φίλοι.
Όχι, είναι μια χαρά τώρα Είναι μια χαρά.

495
00:41:33,050 --> 00:41:36,200
Τώρα είναι μόνο ένα από τα δικά μου
δημιουργίες για δείπνο. Είναι μια χαρά.

496
00:41:37,250 --> 00:41:39,800
Ω ναι. Λίγο ακόμα. Ναι.

497
00:41:44,150 --> 00:41:44,840
Αυτό αισθάνεται.

498
00:41:44,841 --> 00:41:48,860
Πολύ οικείο. Όχι, είναι μια χαρά.

499
00:41:49,460 --> 00:41:51,590
Όσο μεγαλώνεις εκτός κι αν πρέπει να κρυφτείς.

500
00:41:56,690 --> 00:41:58,700
Μου αρέσει αυτό. Είναι ωραίο.

501
00:42:01,700 --> 00:42:05,630
Ναι. Η Μπερναντέτ πήρε
Pat. Η φίλη μου η Μπερναντέτ,

502
00:42:06,830 --> 00:42:10,910
Την ξέρω από τα επτά μου
οκτώ. Πήγαμε μαζί στο σχολείο.

503
00:42:15,680 --> 00:42:16,680
που είσαι.

504
00:42:17,510 --> 00:42:18,890
Στη φωτογραφία; Ναι. Οπου.

505
00:42:19,220 --> 00:42:20,220
Τραβήχτηκε;

506
00:42:21,110 --> 00:42:22,110
Εκεί μένω.

507
00:42:22,580 --> 00:42:24,020
Αυτό είναι όλο. Ω, ουάου.

508
00:42:24,050 --> 00:42:26,389
Ναι, σου είπα. Είναι
όμορφη. Φαίνεται διαφορετικό σε.

509
00:42:26,390 --> 00:42:26,870
Εδώ.

510
00:42:26,871 --> 00:42:28,880
Φαίνεται ακόμα καλύτερο από ό,τι στην εικόνα.

511
00:42:29,480 --> 00:42:29,930
Πραγματικά;

512
00:42:29,930 --> 00:42:30,930
Ναι.

513
00:42:46,270 --> 00:42:48,320
Ψάχνεις ακόμα
στην ίδια φωτογραφία; Ναι.

514
00:42:49,340 --> 00:42:54,040
είμαι. Είσαι πολύ όμορφη.

515
00:43:15,680 --> 00:43:17,780
Καλά. Σταμάτα να κοιτάς την Αφρική. Καλά. Καλά.

516
00:43:34,850 --> 00:43:39,170
Ξέρεις το όνειρο που μου είπες
για την επανάληψη; Ναι. Ναι.

517
00:43:39,470 --> 00:43:42,950
Νομίζω ότι με έκανε να έχω ένα όνειρο
είχα όταν ήμουν παιδί. Πραγματικά;

518
00:43:43,220 --> 00:43:47,480
Χτές βράδυ; Ναι. Ναι.
Τι συμβαίνει σε αυτό;

519
00:43:49,760 --> 00:43:51,260
Ή κάποιος με κυνηγάει.

520
00:43:52,100 --> 00:43:54,859
Ω, είναι ένα από αυτά που είσαι
δεν μπορείς να τρέξεις, δεν μπορείς να φτάσεις πουθενά.

521
00:43:54,860 --> 00:43:58,340
Επειδή όχι. Όχι, δεν μπορώ να το τρέξω.
Είμαι πολύ καλός σε αυτό πραγματικά.

522
00:43:58,460 --> 00:44:00,340
Είσαι καλός στο τρέξιμο
στο όνειρο. Ναι. Ναι.

523
00:44:02,000 --> 00:44:06,890
Αλλά πρέπει να τα πηδήξω όλα
αυτούς τους φράχτες. Πάνω από φράχτες.

524
00:44:07,130 --> 00:44:07,760
Στο όνειρο.

525
00:44:07,761 --> 00:44:10,910
Ναι, στο όνειρο. Έκανε
κάνεις εμπόδια για σένα;

526
00:44:13,400 --> 00:44:14,400
Όχι.

527
00:44:14,510 --> 00:44:17,510
Τίποτα. Όχι. Αλλά στο όνειρο,

528
00:44:18,170 --> 00:44:22,759
Δεν κοιτάω ποτέ πίσω για να δω ποιος κυνηγούσε
εμένα. Και κάθε φορά που ξυπνάω,

529
00:44:22,760 --> 00:44:26,630
θέλω να ξέρω. Θέλω να μάθω ποιος
με κυνηγούσε, αλλά δεν το κάνω ποτέ.

530
00:44:28,280 --> 00:44:29,900
Λοιπόν, αν δεν σε κυνηγά τίποτα;

531
00:44:31,590 --> 00:44:36,150
Κάτι πρέπει να είναι. Γιατί; Είμαι πολύ φοβισμένος.

532
00:44:40,740 --> 00:44:42,006
Ω Θεέ μου. Κι αν δεν είναι τίποτα;

533
00:44:42,030 --> 00:44:46,170
Όχι, μπορεί να είναι κάτι. εχεις δικιο.
Όχι, μπορεί να είναι κάτι πολύ τρομακτικό.

534
00:44:46,670 --> 00:44:46,671
Πραγματικά.

535
00:44:46,671 --> 00:44:51,570
Τρομακτικός. Σαν κλόουν. Σαν δολοφόνος
σύννεφο. Ένα δολοφονικό μαχαίρι σύννεφο και ναι,

536
00:44:51,580 --> 00:44:52,110
είσαι απλά.

537
00:44:52,110 --> 00:44:52,943
Εκπληκτική επιτυχία. Ναι.

538
00:44:53,130 --> 00:44:56,090
Αυτό είναι που σε φοβίζει; Όχι. Ξέρεις
τι σε φοβίζει περισσότερο; Πράγματι; Τι;

539
00:44:59,640 --> 00:45:01,800
Οι ιπτάμενες μαϊμούδες στον μάγο όλων.

540
00:45:02,940 --> 00:45:06,839
Πετώντας μαϊμούδες. Καλά. εγώ
Δηλαδή, μπορεί να είναι αυτοί,

541
00:45:06,840 --> 00:45:11,430
αλλά πετάνε κι εσύ πηδάς
και δεν θα είχε νόημα πραγματικά.

542
00:45:12,000 --> 00:45:15,990
Τι σε φοβίζει;

543
00:45:18,330 --> 00:45:21,750
Κατάποση τσίχλας. Κατάποση
τσίχλα όταν εσύ, ναι,

544
00:45:22,920 --> 00:45:26,280
αυτό με τρομάζει. Δεν μπορώ να μασήσω
αυτό. Ναι. Κατάποση τσίχλας.

545
00:45:27,390 --> 00:45:30,450
Άνθρωποι που άλλαξαν
τα μυαλά πολύ γρήγορα.

546
00:45:32,430 --> 00:45:36,210
Και το τρένο D στη Νέα Υόρκη
Πόλη. Θέλεις να συνεχίσω;

547
00:45:38,040 --> 00:45:38,873
Τι άλλο; Τρομάζει.

548
00:45:39,030 --> 00:45:40,380
Αλλά όχι τέρατα.

549
00:45:42,710 --> 00:45:43,710
Όχι.

550
00:45:46,770 --> 00:45:47,770
Ενδιαφέρον.

551
00:46:21,360 --> 00:46:24,720
Το ξέρω, το καταλαβαίνω. Ναι,

552
00:46:27,750 --> 00:46:31,710
όχι, κατάλαβα. το καταλαβαίνω.
λυπάμαι. Α, ακούω τον Μαξ,

553
00:46:32,460 --> 00:46:37,170
μπορείς να τον βάλεις; Γεια σου, Μάξι. Γεια.

554
00:46:39,940 --> 00:46:44,309
Το έκανες. Ω καλά. Ναι,

555
00:46:44,310 --> 00:46:48,510
Θα είμαι εκεί σύντομα. Ω, αυτό είναι διασκεδαστικό.

556
00:46:55,410 --> 00:46:57,030
Μπορείς να ξαναβάλεις τη γιαγιά σε παρακαλώ;

557
00:47:00,060 --> 00:47:04,470
Αντίο. Γεια.

558
00:47:07,070 --> 00:47:10,710
Είναι η Μαργκώ εκεί; Φυσικά και το έκανε.

559
00:47:13,140 --> 00:47:17,669
Πώς τα πάει ακόμα η Kelly;

560
00:47:17,670 --> 00:47:22,410
Απλώς θα πρέπει να χαμογελάσεις
και άντεξε το. Μπορεί να μην σε ακούει;

561
00:47:25,770 --> 00:47:30,670
Ναι. Καλά. Ναι,

562
00:47:31,060 --> 00:47:34,630
Περνάω πολύ καλά εδώ.

563
00:47:35,410 --> 00:47:38,800
Και όχι, θα στο πω όταν σε δω.

564
00:47:40,510 --> 00:47:43,450
Όχι, θα σου πω όταν σε δω. Δεν μπορώ.

565
00:47:46,180 --> 00:47:51,010
Θα είμαι εκεί. Καλά.

566
00:47:52,510 --> 00:47:56,800
Καλώς. Δώσε σε όλους την αγάπη μου. Καλά.

567
00:47:58,670 --> 00:47:59,670
Αντίο.

568
00:48:12,910 --> 00:48:13,910
Όλα καλά;

569
00:48:18,010 --> 00:48:19,010
Ναι, κυρίως.

570
00:48:20,410 --> 00:48:21,790
Τρελαίνονται χωρίς εσένα;

571
00:48:24,130 --> 00:48:28,990
Ναι. Δηλαδή, όχι, είναι
ενήλικες έτσι, ναι.

572
00:48:29,710 --> 00:48:30,710
Βασικά

573
00:48:33,400 --> 00:48:35,020
τώρα καταστρέφω τα πράγματα.

574
00:48:38,190 --> 00:48:39,190
Όχι, δεν είσαι.

575
00:48:49,860 --> 00:48:54,100
Είσαι καλά; Ναι. Απλά σκέφτομαι
για το όλο θέμα.

576
00:48:55,450 --> 00:48:56,283
Χρειάζεστε βοήθεια;

577
00:48:56,290 --> 00:48:58,180
Όχι, όχι, όχι. Χαλαρώνεις.

578
00:49:00,160 --> 00:49:01,390
Παράγετε λίγο κρασί.

579
00:49:04,660 --> 00:49:05,700
Προσοχή με τα δάχτυλά σας.

580
00:49:07,260 --> 00:49:08,590
Και τα 10 δάχτυλά μου.

581
00:49:08,770 --> 00:49:09,770
Και τα 10;

582
00:49:10,000 --> 00:49:11,600
Ναι. Δεν έπρεπε ποτέ να σου το πω αυτό.

583
00:49:11,680 --> 00:49:13,960
Δεν θέλεις κανένα νέο
φωτογραφίες σε αυτό το ρολό κάμερας.

584
00:49:25,660 --> 00:49:26,660
Έλα εδώ.

585
00:49:32,290 --> 00:49:33,360
Χρειάζεσαι λοιπόν τη βοήθειά μου.

586
00:49:37,510 --> 00:49:39,130
Μόνο για τη γευσιγνωσία.

587
00:49:40,210 --> 00:49:44,110
Μπορώ να κάνω αυτό το κομμάτι. Απλά πολύ ζεστό.

588
00:49:47,800 --> 00:49:50,860
Ω Θεέ μου. Ναι. Είναι τόσο καλό.

589
00:49:52,750 --> 00:49:53,750
Τι περιέχει;

590
00:49:55,030 --> 00:49:56,620
Λοιπόν, είναι μια μυστική συνταγή. Ναι, από.

591
00:49:57,100 --> 00:50:00,400
Πορεία. Μαγειρεύεις πολύ;

592
00:50:01,390 --> 00:50:02,110
Όσο κι εγώ.

593
00:50:02,111 --> 00:50:03,250
Μπορεί. Ναί.

594
00:50:03,730 --> 00:50:03,910
Κουτί.

595
00:50:03,911 --> 00:50:07,810
Μαγειρεύεις; Μπορώ να κάψω πράγματα. Εντάξει,

596
00:50:08,710 --> 00:50:10,750
μπορείτε να παρακολουθήσετε και μετά μπορώ να παρακολουθήσω.

597
00:50:11,230 --> 00:50:12,230
Μπορώ να το κάνω αυτό.

598
00:50:17,950 --> 00:50:18,950
Βλέπω τι κάνεις.

599
00:50:21,130 --> 00:50:24,100
Χωρίς περισπασμούς. Προσπαθώ να εντυπωσιάσω.

600
00:50:24,160 --> 00:50:25,160
Α, προσπαθείς.

601
00:50:26,230 --> 00:50:26,680
Εντυπωσιάζω.

602
00:50:26,681 --> 00:50:28,129
Προσπαθεί να εντυπωσιάσει. Ναι.

603
00:50:28,130 --> 00:50:30,730
Μου. Όχι, αυτό είναι πολύ ενοχλητικό.
Αυτό είναι πολύ ενοχλητικό.

604
00:50:31,490 --> 00:50:32,726
Πρέπει να πάτε να καθίσετε πίσω τώρα.

605
00:50:32,750 --> 00:50:36,830
Πραγματικά; Με διώχνεις.
Με παρακολουθείς από μακριά.

606
00:50:48,800 --> 00:50:50,000
Απολαμβάνεις την παράσταση;

607
00:50:58,700 --> 00:50:58,880
Πως.

608
00:50:58,881 --> 00:51:01,130
Είναι νόστιμο;

609
00:51:02,990 --> 00:51:06,950
Τι δεν μπορείς να κάνεις; Αυτό είναι
τι αναρωτιέμαι. Όχι, όχι,
όχι. Μην το λες αυτό σε παρακαλώ.

610
00:51:07,850 --> 00:51:08,480
Είναι τόσα πολλά.

611
00:51:08,481 --> 00:51:10,161
Πράγματα. Σε φτιάχνει λίγο;

612
00:51:11,600 --> 00:51:13,339
Είμαι κακός σε τόσα πράγματα. Ι.

613
00:51:13,340 --> 00:51:14,860
Υπόσχεση. Δεν ξέρω αν το πιστεύω.

614
00:51:15,230 --> 00:51:16,230
Όχι, είμαι. είμαι.

615
00:51:16,730 --> 00:51:18,440
Απλά ανώτερη στο μαγείρεμα.

616
00:51:19,460 --> 00:51:20,720
Είναι το ένα δέρμα μου.

617
00:51:21,380 --> 00:51:23,839
Αυτό είναι όλο. Όλα είναι
κάτω. Όλα τα άλλα.

618
00:51:23,840 --> 00:51:24,570
Είναι τόσο κακό.

619
00:51:24,571 --> 00:51:26,120
Ακριβώς για να ξεκινήσετε πολύ δυνατά.

620
00:51:26,480 --> 00:51:26,570
Τότε.

621
00:51:26,571 --> 00:51:29,510
Απλά κατέβα. Ναι, είναι έξυπνο,

622
00:51:33,680 --> 00:51:36,020
αλλά στην πραγματικότητα, σε τι είσαι κακός;

623
00:51:41,960 --> 00:51:44,780
Είμαι πολύ κακός στο τένις. Τένις.

624
00:51:46,520 --> 00:51:47,899
Αυτό είναι το πιο εύκολο πράγμα.

625
00:51:47,900 --> 00:51:51,090
Να παίζεις. Όχι, όχι. Όχι σαν να είμαι κακός.

626
00:51:51,820 --> 00:51:56,020
Είμαι πολύ κακός στα πράγματα
σαν φρικτή, φρικτή μπάλα.

627
00:51:56,240 --> 00:51:56,780
Ναι.

628
00:51:56,781 --> 00:52:00,979
Όπως η μπάλα δεν κάνει καν
κτυπήστε μια φορά την προπόνηση. Κάνει.

629
00:52:00,980 --> 00:52:01,800
Θα περάσει από αυτό;

630
00:52:01,801 --> 00:52:03,780
Ναί. Ή το πάτησα

631
00:52:06,500 --> 00:52:08,390
την πλευρά εκεί ή από την,

632
00:52:09,620 --> 00:52:11,539
δεν θα πάει ποτέ πίσω.

633
00:52:11,540 --> 00:52:14,150
Αναπηδά, και μετά απλά χάνει
κάθε φορά. Πάντα τόσο κακό.

634
00:52:14,240 --> 00:52:17,580
Ο αδερφός μου, όταν εξασκούσε τη δική του
κούνια όταν ήμασταν μικροί, έκανε

635
00:52:19,340 --> 00:52:23,780
βάλε με να πετάξω την μπάλα
το ράκτ. Στο δικό του; Ναι.

636
00:52:24,110 --> 00:52:26,990
Θα είχε πετάξει την μπάλα
τον μόνο και μόνο επειδή ήμουν τόσο άχρηστος.

637
00:52:27,050 --> 00:52:31,340
Εκπληκτική επιτυχία. Απλώς θα έπαιρνε τη ρακέτα
από σένα και μόνο η μπάλα.

638
00:52:32,210 --> 00:52:35,719
Ναί. Είναι πολύ χαριτωμένο όμως.
Όχι, δεν πίστευε ότι ήταν χαριτωμένο.

639
00:52:35,720 --> 00:52:38,420
Θα μπορούσα να σε δω να το κάνεις αυτό. Είναι πολύ,

640
00:52:39,320 --> 00:52:42,410
θα μπορούσες να με δεις με τον αδερφό μου
και ο αδερφός μου να μου φωνάζει;

641
00:52:43,280 --> 00:52:45,830
Τι θα έλεγε; Είναι σαν,
Αύριο έχω διαγωνισμό.

642
00:52:48,520 --> 00:52:52,220
Τελικά έπαιξε σε διαγωνισμό;
Ήταν. Ναι, ήταν. Ήταν τόσο καλός.

643
00:52:53,160 --> 00:52:54,920
Σε είχε. Ναί. Λοιπόν.

644
00:52:55,430 --> 00:52:55,730
θα μπορούσα.

645
00:52:55,731 --> 00:52:57,170
Δείτε γιατί αυτό θα μπορούσε να είναι λίγο.

646
00:52:58,040 --> 00:53:02,390
Απογοητευτικό. ήμουν ο
ο μόνος σύντροφος που μπορούσε να πάρει.

647
00:53:02,880 --> 00:53:07,850
Όχι. Τι γίνεται με εσένα;

648
00:53:09,020 --> 00:53:09,853
Τι γίνεται με εμένα;

649
00:53:10,040 --> 00:53:12,140
Σε τι είμαι κακός; Τι είναι
τα πράγματα στα οποία είσαι κακός;

650
00:53:15,440 --> 00:53:20,330
Γιατί παραθέτουμε το
πράγματα που ήταν μπόουλινγκ;

651
00:53:20,960 --> 00:53:23,390
Ξέρεις; Μπόουλινγκ. Ναι. Εκφοβισμός. Ναί.

652
00:53:23,450 --> 00:53:24,450
Πισίνα.

653
00:53:26,670 --> 00:53:28,260
Εσείς στη σειρά πυροβολείτε.

654
00:53:28,320 --> 00:53:29,160
Και.

655
00:53:29,161 --> 00:53:32,879
Στη συνέχεια κολλήστε. Ω, εντάξει. Με ένα ραβδί.
Ναι. Ναι, με ένα ραβδί. Ω ναι. ΕΓΩ.

656
00:53:32,880 --> 00:53:33,630
Αγαπήστε το.

657
00:53:33,631 --> 00:53:36,960
Ναι. Είσαι καλός σε αυτό; Είμαι
αρκετά καλός σε αυτό. Ναί.

658
00:53:37,020 --> 00:53:38,730
Όχι τόσο καλό όσο το μαγείρεμα.

659
00:53:38,760 --> 00:53:39,869
Όχι. Μεταξύ.

660
00:53:39,870 --> 00:53:42,900
Τένις και μαγειρική, μεταξύ,

661
00:53:43,380 --> 00:53:48,270
Νομίζω ότι υπάρχει ένα πραγματικά ευρύ
κυμαίνονται εκεί. Ακούγεται έτσι.

662
00:53:52,530 --> 00:53:54,810
Ήμουν σε μια συνέντευξη το
αρχή του έτους.

663
00:53:55,890 --> 00:54:00,300
Προσπαθούσα να αλλάξω πρακτορείο
και ο συνεντευκτής με ρώτησε,

664
00:54:00,570 --> 00:54:03,780
ανταλλάξαμε ονόματα αφού κάθισα.

665
00:54:04,020 --> 00:54:04,110
Και.

666
00:54:04,111 --> 00:54:08,820
Μετά με ρώτησε, μπορεί
αναφέρετε τις αδυναμίες σας;

667
00:54:10,500 --> 00:54:14,999
Και τον κοίταξα άφωνη
και τον ρώτησα αν μπορούσα να απαριθμήσω το δικό μου

668
00:54:15,000 --> 00:54:16,000
δυνάμεις πρώτα.

669
00:54:18,120 --> 00:54:22,739
Και είπε κάπως όχι
και απλά περίμενε να το κάνω

670
00:54:22,740 --> 00:54:25,890
απαντήστε ποιες ήταν οι αδυναμίες μου.

671
00:54:26,490 --> 00:54:28,560
Ήταν περίεργο λοιπόν.

672
00:54:29,310 --> 00:54:30,310
Τι είπατε;

673
00:54:31,410 --> 00:54:35,790
Συνεντεύξεις. Μόνο αυτό μπορούσα
σκεφτείτε. Ήμουν η αδυναμία σου;

674
00:54:35,850 --> 00:54:37,410
Ναι. Σε μια συνέντευξη.

675
00:54:37,800 --> 00:54:38,800
Ναι.

676
00:54:40,350 --> 00:54:44,999
Είχε νόημα στο
στιγμή. Το πήρες; Όχι,

677
00:54:45,000 --> 00:54:48,720
Δεν το κατάλαβα. Όχι.
Όχι. Είσαι καλύτερα.

678
00:54:50,370 --> 00:54:51,370
Δηλαδή, ναι.

679
00:54:51,540 --> 00:54:54,780
Όποιος ξεκινά με αυτό δεν είναι
πραγματικά σου δίνει πολύ χώρο για να ανέβεις.

680
00:54:55,890 --> 00:55:00,000
Είναι αλήθεια. Ναι. Το ίδιο είναι και με
όλοι όμως. Όχι μόνο συνεντεύξεις,

681
00:55:01,470 --> 00:55:02,470
που είναι

682
00:55:04,950 --> 00:55:09,779
όταν συναντάμε ανθρώπους και τους βλέπουμε

683
00:55:09,780 --> 00:55:13,740
αρέσουν και οι αντιπάθειές τους και
πώς βλέπουν τον κόσμο, εγώ

684
00:55:15,540 --> 00:55:18,360
νιώθουμε ότι τους κρίνουμε
ότι επειδή είναι τόσο ξένο.

685
00:55:21,600 --> 00:55:23,910
Είναι απλά απαίσιο. Δεν ξέρω.

686
00:55:24,180 --> 00:55:28,270
Τι; Μήπως πρέπει να μας ιντριγκάρει αυτό;

687
00:55:28,730 --> 00:55:31,439
Ω ναι. Νομίζω πως ναι. εννοώ,

688
00:55:31,440 --> 00:55:35,010
τουλάχιστον να μένει πολύ
αρκετά για να δούμε πώς τα κατάφεραν.

689
00:55:37,800 --> 00:55:38,820
Και μετά τρέχεις μακριά.

690
00:55:39,810 --> 00:55:41,170
Ακριβώς. Ναι.

691
00:55:58,860 --> 00:55:59,693
Μιλάει.

692
00:55:59,840 --> 00:56:00,840
Ναι.

693
00:56:02,400 --> 00:56:05,730
Σε άκουσα να τραγουδάς και να ακούγεσαι ασημί

694
00:56:07,420 --> 00:56:12,410
σε άκουσε να κλαις. Ι

695
00:56:14,070 --> 00:56:15,070
Αλλά δεν ήξερες.

696
00:56:22,990 --> 00:56:24,890
Δεν φαινόταν χαρούμενος για αυτό.

697
00:57:03,430 --> 00:57:04,430
Αν εγώ

698
00:57:06,730 --> 00:57:09,290
ο επιβήτορας τους εξημερώνει,

699
00:57:13,730 --> 00:57:14,730
Ι.

700
00:57:51,820 --> 00:57:52,820
Αυτή είναι η δουλειά σου;

701
00:57:54,880 --> 00:57:55,900
Ναί.

702
00:57:56,440 --> 00:57:57,440
Είναι όμορφο.

703
00:57:57,550 --> 00:58:01,810
Σας ευχαριστώ. Έλα να φας κάτι.

704
00:58:03,010 --> 00:58:04,010
Τι είναι αυτό;

705
00:58:05,050 --> 00:58:09,310
Είναι αρτοσκευάσματα και κέικ από το

706
00:58:11,050 --> 00:58:14,589
αρτοποιείο. Ναί. Ο οποίος.

707
00:58:14,590 --> 00:58:14,950
Να πάω.

708
00:58:14,951 --> 00:58:17,230
Για; Αυτό είναι το αγαπημένο μου.

709
00:58:17,650 --> 00:58:18,650
Αυτό.

710
00:58:19,360 --> 00:58:20,740
Είναι λεμόνι με.

711
00:58:22,240 --> 00:58:23,679
Δάγκωσες λίγο. Ήταν.

712
00:58:23,680 --> 00:58:25,360
Καλός; Ναι, ήταν πολύ καλό.

713
00:58:28,900 --> 00:58:31,900
Ω Θεέ μου. Ναι. Ήταν τόσο καλό.

714
00:58:33,940 --> 00:58:35,140
Θα σου αφήσω τα υπόλοιπα.

715
00:58:44,110 --> 00:58:45,110
Έτσι

716
00:58:46,720 --> 00:58:49,480
Πότε ήταν η τελευταία σου σχέση;

717
00:58:53,170 --> 00:58:57,010
Πότε ήταν αυτό; Λίγο τι;

718
00:58:57,910 --> 00:58:58,960
Είμαι απλά περίεργος.

719
00:59:02,440 --> 00:59:06,610
Ναι. Δεν κάνω σχέσεις.

720
00:59:08,290 --> 00:59:12,700
Δεν κάνεις σχέσεις; Ω Θεέ.

721
00:59:13,900 --> 00:59:16,600
Όχι το παλιό queer. Ι
μην κάνεις σχέσεις.

722
00:59:17,020 --> 00:59:19,120
Στερεότυπο. Όχι, δεν είναι σαν
ότι. Δεν είναι έτσι.

723
00:59:19,810 --> 00:59:20,590
Δεν είναι έτσι;

724
00:59:20,590 --> 00:59:21,080
Όχι.

725
00:59:21,080 --> 00:59:22,080
Πώς είναι τότε;

726
00:59:27,950 --> 00:59:29,690
Δεν μου αρέσουν οι άνθρωποι.

727
00:59:30,890 --> 00:59:33,830
Δεν σου αρέσουν οι άνθρωποι; Τι;

728
00:59:34,820 --> 00:59:35,820
Πραγματικά;

729
00:59:39,740 --> 00:59:40,740
Δεν σου αρέσω;

730
00:59:41,630 --> 00:59:42,910
Δεν σε ξέρω τόσο καλά. Ακόμη.

731
00:59:43,280 --> 00:59:44,330
Έκανες σεξ μαζί μου.

732
00:59:44,690 --> 00:59:49,280
Δεν χρειάζεται να ξέρεις κάποιον
κάνουν σεξ μαζί τους. διαφωνώ.

733
00:59:50,600 --> 00:59:52,070
Το οποίο είναι ένα one night stand. Τότε.

734
00:59:53,360 --> 00:59:56,840
Για να κάνουμε καλό σεξ, κάναμε,

735
00:59:57,410 --> 01:00:01,580
ένιωθες ότι ήξερες
εμένα. Δεν υπάρχουν συναισθήματα.

736
01:00:02,090 --> 01:00:04,700
Φευγαλέος. Καλά.

737
01:00:09,860 --> 01:00:12,050
Ναί. Εκείνη τη στιγμή το έκανα.

738
01:00:13,400 --> 01:00:14,440
Ένιωθες ότι με ήξερες.

739
01:00:21,500 --> 01:00:22,850
Νομίζω ότι είμαι το αντίθετο.

740
01:00:24,290 --> 01:00:25,290
Με ποιον τρόπο;

741
01:00:26,270 --> 01:00:27,710
Φαίνεται ότι μου αρέσουν όλοι.

742
01:00:29,150 --> 01:00:30,050
Αυτό είναι χειρότερο.

743
01:00:30,110 --> 01:00:30,800
Γιατί είναι χειρότερο;

744
01:00:30,801 --> 01:00:32,180
Γιατί τότε θα μπορούσα να είμαι οποιοσδήποτε.

745
01:00:32,270 --> 01:00:34,130
Όχι, δεν συμφωνώ με αυτό.

746
01:00:34,310 --> 01:00:34,820
Πάλι.

747
01:00:34,821 --> 01:00:38,449
Ναι, δεν είναι αλήθεια. Δηλαδή εγώ
δεν μου αρέσουν οι άνθρωποι με ρομαντικό τρόπο,

748
01:00:38,450 --> 01:00:42,830
αλλά οι άνθρωποι είναι υπέροχοι και
ακατάστατο και χαοτικό και

749
01:00:43,400 --> 01:00:45,020
όλα αυτά τα πράγματα επίσης.

750
01:00:45,530 --> 01:00:46,220
Αλλά είναι υπέροχοι.

751
01:00:46,221 --> 01:00:49,879
Ναι, είναι υπέροχοι
και απαραίτητο. Εξάλλου,

752
01:00:49,880 --> 01:00:51,980
Δεν πιστεύω στο τυχαίο.

753
01:00:55,150 --> 01:00:56,780
Δεν πιστεύω σε τυχαίες συναντήσεις.

754
01:00:56,870 --> 01:00:57,870
Δεν το κάνω. Όχι.

755
01:00:58,910 --> 01:01:00,230
Τι γίνεται με δωρεάν; Θα.

756
01:01:01,550 --> 01:01:02,550
Το υποστηρίζω;

757
01:01:05,540 --> 01:01:06,380
Υποστηρίζεις την ελεύθερη βούληση.

758
01:01:06,560 --> 01:01:07,760
Ναι, ακριβώς.

759
01:01:08,990 --> 01:01:12,680
Καλά. Αν ήμασταν λοιπόν, εμείς.

760
01:01:13,400 --> 01:01:13,730
Ναι.

761
01:01:13,731 --> 01:01:16,640
Είμαστε προορισμένοι να συναντηθούμε.
Πώς είναι η ελεύθερη βούλησή τους;

762
01:01:18,200 --> 01:01:20,360
Εμείς όμως επιλέξαμε να κοιμηθούμε μαζί.

763
01:01:20,840 --> 01:01:21,840
Δεν κοιμόμασταν.

764
01:01:23,480 --> 01:01:25,220
Κάντε σεξ όλη τη νύχτα.

765
01:01:29,090 --> 01:01:30,500
Δεν είχα ποτέ one night stand.

766
01:01:32,480 --> 01:01:34,010
Θα λέγατε ότι αυτό ήταν;

767
01:01:36,020 --> 01:01:36,260
Δεν το κάνω.

768
01:01:36,260 --> 01:01:37,260
Ξέρω.

769
01:01:40,640 --> 01:01:44,750
Όχι. Είσαι πολύ

770
01:01:46,700 --> 01:01:47,700
ανοιχτό.

771
01:01:48,410 --> 01:01:49,410
Καλά.

772
01:01:51,590 --> 01:01:55,820
Όχι, δεν το είπα. Λοιπόν, εννοώ,

773
01:01:55,970 --> 01:02:00,080
σεξουαλικά φαίνεται ότι το κάνεις πολύ.

774
01:02:00,650 --> 01:02:05,270
Λοιπόν, δεν χρειάζεται να νιώσω
άνετα να το κάνεις,

775
01:02:05,750 --> 01:02:09,080
γι' αυτό ήμουν ανοιχτός.

776
01:02:13,250 --> 01:02:14,300
Μήπως ποτέ

777
01:02:17,210 --> 01:02:20,530
κοιμήσου με κάποιον και μετά, δεν ξέρω,

778
01:02:20,640 --> 01:02:24,180
ανακαλύπτεις πράγματα που δεν ξέρεις
όπως για αυτούς. Τι γίνεται τότε;

779
01:02:25,260 --> 01:02:26,093
Τι;

780
01:02:26,280 --> 01:02:29,130
Δεν ξέρω. Οτιδήποτε.

781
01:02:32,970 --> 01:02:34,919
Θα ήμουν μια χαρά. εννοώ,

782
01:02:34,920 --> 01:02:38,970
μου παίρνει πολλά για να φτάσω εκεί.

783
01:02:39,600 --> 01:02:43,110
Όχι, αλλά είναι σαν πράγματα που δεν κάνεις
όπως για κάποιον μπορεί πάντα

784
01:02:44,040 --> 01:02:45,040
επιφάνεια.

785
01:02:46,290 --> 01:02:51,060
Ναι. Αλλά εννοώ, θα ήμουν εντάξει.

786
01:02:51,120 --> 01:02:52,120
εννοώ,

787
01:02:52,920 --> 01:02:57,569
υπάρχουν πάντα πράγματα που μπορούν να προκύψουν
και ελπίζω να μαθαίνω πράγματα

788
01:02:57,570 --> 01:03:01,470
κάποιος. Πάντοτε. Ακόμα κι αυτό
δεν αλλάζει σύνδεση.

789
01:03:01,890 --> 01:03:06,480
Όχι. Αλλά μπορείς να νιώθεις τύψεις.

790
01:03:07,890 --> 01:03:12,420
Όχι. Εννοώ, εκτός κι αν είχες
μια οικογένεια που έφυγες. Όχι.

791
01:03:12,840 --> 01:03:16,350
Προσπαθείς να μου πεις
κάτι; Νιώθω σαν να είσαι.

792
01:03:18,690 --> 01:03:19,020
Τι κι αν.

793
01:03:19,021 --> 01:03:22,200
Είχα τρία παιδιά; Μου αρέσουν τα παιδιά.

794
01:03:25,740 --> 01:03:26,740
Θέλεις να τα δεις.

795
01:03:27,390 --> 01:03:29,160
Πού είναι; Επάνω. Επάνω.

796
01:03:30,240 --> 01:03:35,039
Απλώς νιώθω ότι θα ήσουν εσύ
πληκτρολογήστε να θέλετε να μιλήσετε για σας

797
01:03:35,040 --> 01:03:39,480
παιδιά. Και είδα την κάμερα σου να κυλάει,
οπότε δεν μπορείς να το πεις πραγματικά.

798
01:03:41,670 --> 01:03:46,319
Ίσως δεν έχω τρία παιδιά. Δεν το κάνεις.

799
01:03:46,320 --> 01:03:47,680
Μην το κάνετε. Μην έχετε τρία. Μόνο δύο.

800
01:03:47,790 --> 01:03:48,790
Ναι, μόνο δύο.

801
01:03:54,810 --> 01:03:57,780
Έτσι νομίζετε ότι η μοίρα ή

802
01:03:59,790 --> 01:04:02,730
πεπρωμένο ή όπως αλλιώς λέγεται,

803
01:04:03,960 --> 01:04:05,130
είναι πάντα στη δουλειά.

804
01:04:07,050 --> 01:04:08,050
το κάνω. Ναι.

805
01:04:10,290 --> 01:04:11,910
Τι γίνεται με τα σκατά που περνάμε;

806
01:04:13,740 --> 01:04:15,209
Δηλαδή, να το πιστέψω καθόλου,

807
01:04:15,210 --> 01:04:17,491
κάπως πρέπει να πιστέψεις
και αυτά για κάποιο λόγο.

808
01:04:25,770 --> 01:04:29,879
Δεν είχες ποτέ αυτό το συναίσθημα μέσα σου
στομάχι όταν κάτι αισθάνεται τόσο σωστό

809
01:04:29,880 --> 01:04:33,720
εσύ ή εντελώς λάθος.

810
01:04:39,450 --> 01:04:40,500
Ναι, έτσι νομίζω.

811
01:04:45,750 --> 01:04:46,910
Φέρατε μαγιό;

812
01:04:48,330 --> 01:04:53,190
Ναι, έφερα μαγιό.
Ναι. Καλή αλλαγή θέματος.

813
01:04:56,190 --> 01:04:57,190
Πολύ ομαλή.

814
01:04:58,620 --> 01:05:03,330
Πρωινό λοιπόν και μετά κολύμπι.

815
01:05:05,760 --> 01:05:06,760
Καλά.

816
01:05:47,260 --> 01:05:49,250
Είναι καλό; Ναί. Θέλετε να δοκιμάσετε;

817
01:05:53,560 --> 01:05:54,880
Μου αρέσει αυτό. Α, είναι;

818
01:05:56,590 --> 01:05:57,590
Όχι.

819
01:05:57,640 --> 01:05:58,930
Όχι. Δεν μου αρέσει ο ιστός P.

820
01:05:59,110 --> 01:05:59,730
Όχι, δεν σου αρέσει;

821
01:05:59,730 --> 01:06:00,310
Όχι.

822
01:06:00,310 --> 01:06:01,310
Αυτό είναι καλό.

823
01:06:01,390 --> 01:06:02,390
Γιατί είναι καλό αυτό;

824
01:06:03,250 --> 01:06:04,250
Δεν μπορώ να κλέψω τα μάτια μου.

825
01:06:04,720 --> 01:06:06,370
Αλλά μπορείς να κλέψεις το δικό μου. Επιτρέψτε μου να προσπαθήσω ξανά.

826
01:06:09,130 --> 01:06:10,130
Ναι. Μου αρέσει.

827
01:06:14,110 --> 01:06:15,850
Τι; Πέφτει.

828
01:06:18,310 --> 01:06:19,660
Το βιβλίο σου είναι πολύ μικρό.

829
01:06:21,910 --> 01:06:25,900
Με ντροπιάζεις.
Το βιβλίο μου είναι μικροσκοπικό. Όχι.

830
01:06:26,290 --> 01:06:27,290
Ευχαριστώ.

831
01:06:34,840 --> 01:06:38,470
Δεν προλαβαίνω να διαβάζω συχνά, οπότε
ήθελα κάτι που μπορώ να τελειώσω.

832
01:06:39,100 --> 01:06:40,100
Περί τίνος πρόκειται.

833
01:06:42,100 --> 01:06:43,390
Στον Οδηγό; Στέλνει μέσα

834
01:06:45,040 --> 01:06:49,570
ένα ποίημα σε αυτόν τον διάσημο
ποιητής ζητώντας συμβουλές και

835
01:06:50,770 --> 01:06:53,470
απλά καταλήγουν να ανταλλάσσουν
γράμματα για πολλά χρόνια.

836
01:06:54,310 --> 01:06:55,310
Το πήρες;

837
01:06:56,050 --> 01:06:56,590
Πήρες τι;

838
01:06:56,590 --> 01:06:57,590
Η συμβουλή;

839
01:06:59,950 --> 01:07:03,850
Ω, κοίτα το ουράνιο τόξο.
Βασικά, λέει,

840
01:07:05,080 --> 01:07:09,580
δεν πρέπει να ζητάς από κανέναν
συμβουλή γιατί η τέχνη πρέπει να είναι

841
01:07:11,470 --> 01:07:14,680
δικό σου, σου ανήκει, άρα εσύ
δεν πρέπει να ρωτήσει κανέναν τι πιστεύει.

842
01:07:16,030 --> 01:07:20,800
Αυτή είναι η συμβουλή του. Λοιπόν,
όχι, είναι κάτι περισσότερο από αυτό.

843
01:07:21,670 --> 01:07:23,500
Παρακολουθεί μαθήματα ζωής

844
01:07:26,080 --> 01:07:28,990
η μοναξιά και η
σημασία της υπομονής και

845
01:07:33,040 --> 01:07:35,530
ναι, είναι πολύ καλό.

846
01:07:36,460 --> 01:07:37,460
Ωραίο ακούγεται.

847
01:07:38,050 --> 01:07:39,050
Ωραίο ακούγεται.

848
01:07:49,760 --> 01:07:54,220
Θέλεις να μπεις
στην εκκλησία; Μπορούμε.

849
01:07:54,790 --> 01:07:55,150
Εννοώ όπως.

850
01:07:55,151 --> 01:07:59,950
Αυτό. Τι πάνε
κάνω; Να μας διώξουν; Ναι, όχι,

851
01:08:00,490 --> 01:08:03,340
έλα. Θα είμαστε καλά. Ανακαλύψτε εδώ.

852
01:09:05,480 --> 01:09:06,480
Πώς είναι το βιβλίο σας;

853
01:09:11,900 --> 01:09:12,900
Είναι εντάξει.

854
01:09:23,780 --> 01:09:26,900
Μπορώ να σας το διαβάσω παρακαλώ;

855
01:09:36,770 --> 01:09:37,770
Ετοιμος; Ναι.

856
01:09:44,150 --> 01:09:47,120
Δεν υπάρχουν παγίδες ή
παγίδες που στήνονται γύρω μας,

857
01:09:47,930 --> 01:09:52,489
και δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει
μας τρομάζει ή μας βασανίζει. Η ζωή είναι για εμάς,

858
01:09:52,490 --> 01:09:54,620
το στοιχείο στο οποίο βρισκόμαστε περισσότερο στο σπίτι.

859
01:09:55,220 --> 01:09:59,269
Χιλιάδες χρόνια προσαρμογής έχουν
μας έκανε τόσο προσαρμοσμένους σε αυτή τη ζωή που όταν

860
01:09:59,270 --> 01:10:03,710
κρατάμε ακίνητοι, δύσκολα μπορούμε να είμαστε
ξεχωρίζουμε από όλα όσα μας περιβάλλουν.

861
01:10:05,420 --> 01:10:09,320
Δεν έχουμε κανένα λόγο να μην εμπιστευόμαστε τα δικά μας
κόσμο γιατί δεν είναι εναντίον μας.

862
01:10:09,860 --> 01:10:13,520
Αν περιέχει τρομακτικά πράγματα,
αυτοί οι φόβοι είναι οι φόβοι μας.

863
01:10:13,760 --> 01:10:18,589
Αν περιέχει άβυσσο, αυτές οι άβυσσοι
ανήκουν σε εμάς. Εάν υπάρχουν κίνδυνοι,

864
01:10:18,590 --> 01:10:20,090
πρέπει να προσπαθήσουμε να τους αγαπήσουμε.

865
01:10:21,470 --> 01:10:25,219
Αν απλώς κανονίσουμε τη ζωή μας σύμφωνα
στην αρχή ότι πρέπει πάντα

866
01:10:25,220 --> 01:10:26,570
επιμείνετε σε ότι είναι δύσκολο,

867
01:10:27,500 --> 01:10:31,939
τότε ό,τι φαίνεται ακόμα πιο ξένο
μας σήμερα θα γίνουμε πιο οικείοι και

868
01:10:31,940 --> 01:10:32,940
αξιόπιστος.

869
01:10:33,860 --> 01:10:37,669
Πώς θα μπορούσαμε να ξεχάσουμε αυτούς τους παλιούς μύθους
που βρέθηκε στην αρχή της ιστορίας όλων

870
01:10:37,670 --> 01:10:42,259
λαών; Ο μύθος για τους δράκους που
μεταμορφωθεί την τελευταία δυνατή στιγμή σε

871
01:10:42,260 --> 01:10:43,260
πριγκίπισσες.

872
01:10:44,000 --> 01:10:47,929
Ίσως όλοι οι δράκοι στη ζωή μας είναι
πριγκίπισσες που περιμένουν μόνο το

873
01:10:47,930 --> 01:10:51,320
μια στιγμή που είμαστε
όμορφο και θαρραλέο.

874
01:10:51,890 --> 01:10:54,559
Ίσως όλα τα τρομερά είναι στο κάτω μέρος.

875
01:10:54,560 --> 01:10:56,480
Όλα αυτά είναι αβοήθητα περιμένοντας τη βοήθειά μας.

876
01:11:01,880 --> 01:11:04,820
Σκατά. Ναι.

877
01:11:07,220 --> 01:11:08,810
Αυτή είναι μια συμβουλή. Ναι.

878
01:11:29,980 --> 01:11:31,520
Καλά. Καλά.

879
01:11:37,270 --> 01:11:38,270
κρατάω.

880
01:11:38,380 --> 01:11:40,160
Κοιτάζοντας κάτω. Καλά.

881
01:11:40,440 --> 01:11:41,640
Τα παράθυρα στην ψυχή μου.

882
01:11:42,660 --> 01:11:44,800
Ναι, είναι χαμηλότερα από όσο νόμιζα. Καλά.

883
01:11:46,650 --> 01:11:49,310
Σταμάτα να με κάνεις να γελάω. Καλά.

884
01:11:53,510 --> 01:11:57,960
Σοβαρά. Να είσαι σοβαρός.

885
01:11:58,230 --> 01:11:59,309
Προσπαθείς να σπάσεις.

886
01:11:59,310 --> 01:12:01,979
Εγώ σοβαρά. Προσπαθώ να σπάσω.

887
01:12:01,980 --> 01:12:06,720
Εσείς. Νόμιζα ότι το έκανες αυτό.

888
01:12:07,050 --> 01:12:10,760
Όχι, δεν το έχω ξανακάνει.
Γι' αυτό δεν είμαι καλός. Καλά. Καλά.

889
01:12:12,190 --> 01:12:13,190
Καλώς.

890
01:12:27,640 --> 01:12:28,640
Ο Θεός ανάθεμα.

891
01:12:34,810 --> 01:12:36,840
Καλά. Καλά. Ερχομαι. Μπορούμε να το κάνουμε αυτό.

892
01:12:39,990 --> 01:12:40,990
Χωρίς περισπασμούς.

893
01:12:41,040 --> 01:12:42,040
Χωρίς περισπασμούς.

894
01:13:18,420 --> 01:13:22,520
Φύλαξε οποιονδήποτε φύλακα. Εντάξει,

895
01:13:22,530 --> 01:13:24,180
οπότε πρέπει να κόψεις το κατάστρωμα.

896
01:13:24,450 --> 01:13:25,450
Έκοψα το κατάστρωμα.

897
01:13:25,920 --> 01:13:28,200
μπορώ να το κάνω. Όχι. Ή είναι εξαπάτηση;

898
01:13:34,170 --> 01:13:35,520
Διανείμετε τα πάντα.

899
01:13:36,360 --> 01:13:40,890
Σου δίνω λοιπόν 12 φύλλα
δύο. Ναί. Με δύο ή τρία.

900
01:13:41,310 --> 01:13:42,570
Αυτοί είναι οι κανόνες του παιχνιδιού.

901
01:13:42,870 --> 01:13:43,703
αυτού του παιχνιδιού.

902
01:13:43,710 --> 01:13:44,370
Ναί.

903
01:13:44,371 --> 01:13:48,250
Ω, ενδιαφέρον. Εξι.

904
01:13:55,440 --> 01:13:58,770
Καλά. Και μετά κοιτάς τις κάρτες σου
και μετά τα οργανώνεις. Καλά.

905
01:14:00,960 --> 01:14:01,960
Καλώς.

906
01:14:02,500 --> 01:14:03,500
Ας δούμε.

907
01:14:11,480 --> 01:14:13,270
Έχω μερικές πολύ καλές κάρτες.

908
01:14:13,930 --> 01:14:15,130
Μπλοφάρεις και σε αυτό το παιχνίδι;

909
01:14:15,250 --> 01:14:18,819
Όχι. Όχι. Εντάξει. Όλα πρέπει να είναι το.

910
01:14:18,820 --> 01:14:22,180
Αλήθεια. Καλά. Ω Θεέ μου.

911
01:14:23,260 --> 01:14:27,970
Κράτα το για τον εαυτό σου. Υπομονή. παίρνω,
Πρέπει, υπομονή. Υπομονή, υπομονή.

912
01:14:28,960 --> 01:14:32,859
Καλά. Ωχ μου.

913
01:14:32,860 --> 01:14:33,250
Θεός.

914
01:14:33,251 --> 01:14:35,949
Πώς πρέπει να ξέρω αν
εισαι καλα? Αν δεν το έχω κάνει ποτέ.

915
01:14:35,950 --> 01:14:37,300
Έπαιξε; Λοιπόν, είναι όταν κερδίζω.

916
01:14:40,180 --> 01:14:41,180
Θα δούμε.

917
01:14:48,480 --> 01:14:53,110
θα ξεφορτωθώ,
είναι αυτή η φορά. Κάντε τώρα;

918
01:14:53,380 --> 01:14:54,380
Ναί.

919
01:15:03,950 --> 01:15:04,950
Εσείς.

920
01:15:05,950 --> 01:15:06,950
Δείτε τις κάρτες σας.

921
01:15:07,750 --> 01:15:10,990
Θεέ μου. Θέλω κάτι κακό,
αλλά δεν ξέρω αν μπορώ να το πάρω.

922
01:15:14,740 --> 01:15:16,810
Καλά. Υπομονή.

923
01:15:19,000 --> 01:15:20,080
Δεν με ενδιαφέρουν οι αριθμοί, οπότε

924
01:15:25,000 --> 01:15:28,000
Καλά. πρόκειται να κάνω
δύο. Αυτά κάνουν. Καλά.

925
01:15:32,680 --> 01:15:33,680
Το είδατε σε,

926
01:15:38,200 --> 01:15:39,200
δεν είναι καλοί.

927
01:15:43,470 --> 01:15:47,679
Σκεφτόμουν τι
έχετε διαβάσει πριν για νέο βιβλίο,

928
01:15:47,680 --> 01:15:50,650
οι πριγκίπισσες και οι δράκοι,

929
01:15:51,790 --> 01:15:55,180
και μετά πηγαίνω στην εκκλησία.

930
01:15:56,470 --> 01:15:59,740
Δεν θα πατούσα το πόδι μου
όταν ήμουν νεότερος.

931
01:16:00,490 --> 01:16:02,500
Πραγματικά; Μεγάλωσες πηγαίνοντας;

932
01:16:03,520 --> 01:16:07,810
Ναί. Ναί. Η μαμά μου ήταν πολύ, πολύ θρησκευόμενη.

933
01:16:09,280 --> 01:16:13,540
Αυτό το έλεγε σε εμένα και στον αδερφό μου
αν δεν πηγαίναμε, θα πηγαίναμε στην κόλαση.

934
01:16:14,320 --> 01:16:15,320
Γεεζ.

935
01:16:18,280 --> 01:16:22,000
Τι συνέβη όταν εσύ
σταμάτησε να πηγαίνει; Δεν το έκανες;

936
01:16:22,900 --> 01:16:26,050
Όχι, όχι. Ήταν δύσκολο στην αρχή.

937
01:16:26,350 --> 01:16:28,150
Ήταν δύσκολο για λίγο νομίζω

938
01:16:30,040 --> 01:16:31,570
Άρχισα να μεγαλώνω

939
01:16:34,420 --> 01:16:39,249
και συνειδητοποιώ ότι ποιος ήμουν και
τι δίδασκε η εκκλησία ή

940
01:16:39,250 --> 01:16:41,140
σε αυτό που πίστευε,

941
01:16:43,030 --> 01:16:44,620
Δεν μπορούσα να συνυπάρξω.

942
01:16:46,180 --> 01:16:50,050
Τότε λοιπόν θύμωσα πολύ.

943
01:16:51,160 --> 01:16:54,670
Από τα 10 έως τα 17, πραγματικά δεν ήμουν χαρούμενος.

944
01:16:55,330 --> 01:16:58,270
Αυτό είναι λογικό. Τι άλλαξε;

945
01:17:01,780 --> 01:17:04,960
Άρχισα να το συνειδητοποιώ
Δεν μπορούσα να το αλλάξω,

946
01:17:08,170 --> 01:17:11,569
αλλά δεν πρέπει να δεις τους πίνακες
Σχεδίαζα όταν ήμουν μικρότερος.

947
01:17:11,570 --> 01:17:15,979
Ήταν πολύ σκοτεινά. Πολύ σκοτεινό. Ι.

948
01:17:15,980 --> 01:17:19,400
Αναρωτιέμαι ποιανού τα σαλόνια
είναι μέσα; Απλά σκοτάδι,

949
01:17:19,460 --> 01:17:21,230
κυκλοθυμική ενέργεια.

950
01:17:22,130 --> 01:17:24,050
Βασικά, αδερφέ μου,

951
01:17:24,440 --> 01:17:27,679
ή έπρεπε να τα φέρει
στη χωματερή πριν από μερικά χρόνια,

952
01:17:27,680 --> 01:17:32,270
και πρόσφατα τα βρήκα
στο γκαράζ του. Όλοι τους.

953
01:17:32,480 --> 01:17:36,090
Καπετάνιος. Θεέ μου. Αυτό είναι τόσο γλυκό.

954
01:17:37,510 --> 01:17:40,520
Ναί. Θα είναι πολύ γλυκός
όταν δεν κοιτάς.

955
01:17:42,410 --> 01:17:44,120
Νιώθω ότι αυτό είναι ένα αδερφικό πράγμα.

956
01:17:45,680 --> 01:17:49,070
Ναί. Αλλά σήμερα ήταν διαφορετικά.

957
01:17:49,820 --> 01:17:50,653
Ναι.

958
01:17:50,840 --> 01:17:54,140
Ναι. Ένιωσα να ξέρω.

959
01:17:54,800 --> 01:17:57,560
Ήρεμα, γαλήνια.

960
01:17:59,180 --> 01:18:00,180
χαίρομαι

961
01:18:02,120 --> 01:18:07,070
Δεν μεγάλωσα πηγαίνοντας στην εκκλησία,
αλλά πάντα μου φαινόταν διασκεδαστικό.

962
01:18:07,640 --> 01:18:09,110
Που ναι.

963
01:18:09,590 --> 01:18:11,780
Τι λέει αυτό;
Η άγνοια είναι ειρήνη. Ακριβώς.

964
01:18:13,910 --> 01:18:14,910
Ναι.

965
01:18:15,680 --> 01:18:16,680
Δηλαδή δεν πήγες ποτέ;

966
01:18:17,360 --> 01:18:21,260
Λοιπόν, ήμουν το πρώτο μου
το φιλί ήταν σε μια εκκλησία.

967
01:18:23,780 --> 01:18:27,799
Ναι. Λίγο kinky. Ναι.

968
01:18:27,800 --> 01:18:28,850
Δεν ήταν,

969
01:18:30,560 --> 01:18:35,540
ο φίλος μου ήταν Μορμόνος στο
χρόνος, και ω, μάλλον είναι ακόμα.

970
01:18:39,230 --> 01:18:40,520
Ή ίσως τον διέφθειρα.

971
01:18:41,690 --> 01:18:46,549
Αλλά τον πήγα σε ένα πίσω δωμάτιο και αυτό
ήταν κατάμαυρο και του είπα ότι έπρεπε

972
01:18:46,550 --> 01:18:50,660
φίλησε με αλλιώς θα τον χώριζα.
Ναι. Δεν είναι η καλύτερη στιγμή μου, αλλά.

973
01:18:51,290 --> 01:18:56,000
Εκπληκτική επιτυχία. Με φίλησε. Είναι αυτό
τι σε κεντρίζει στις εκκλησίες;

974
01:18:56,210 --> 01:18:57,210
Εκκλησίες; Οχι.

975
01:18:57,410 --> 01:19:00,829
Μακάρι να το ήξερα νωρίτερα θα το είχα κάνει
το έφερε. Οριστικά.

976
01:19:00,830 --> 01:19:01,663
Δεν.

977
01:19:01,670 --> 01:19:04,400
Όχι. Θα μπορούσαμε να πάμε
το θάλαμο της εξομολόγησης. Όχι.

978
01:19:08,120 --> 01:19:13,090
Τι σε ανάβει; Περίμενε, αυτό είναι
κάπως ζεστό. Τι σε ανάβει;

979
01:19:14,630 --> 01:19:18,620
Τι με ανάβει; Συνοχή.

980
01:19:21,290 --> 01:19:25,969
Είναι ζεστό για σένα; Δεν είναι που
Νόμιζα ότι πηγαίναμε με αυτό.

981
01:19:25,970 --> 01:19:26,970
Όχι.

982
01:19:33,650 --> 01:19:34,760
Πού ήταν η πρώτη σας εικασία;

983
01:19:36,980 --> 01:19:40,550
Στην πραγματικότητα, περπατούσε στο SX.

984
01:19:41,750 --> 01:19:42,750
Τι;

985
01:19:43,020 --> 01:19:43,730
SX.

986
01:19:43,730 --> 01:19:44,563
Τι είναι αυτό;

987
01:19:44,630 --> 01:19:49,399
Είναι ένας δρόμος στο Παρίσι
όπου περπατάς και εσύ

988
01:19:49,400 --> 01:19:51,710
μπορεί να γυρίσει πίσω και εσύ
μπορεί να δει τον Πύργο του Άιφελ.

989
01:19:54,980 --> 01:19:59,380
Πες μου περισσότερα για αυτό. ήταν
μεγάλη. Ήταν ένα υπέροχο πρώτο φιλί.

990
01:20:02,440 --> 01:20:03,000
Αλλά πραγματικά.

991
01:20:03,000 --> 01:20:04,000
Όχι. Εντάξει.

992
01:20:06,080 --> 01:20:08,700
Ήταν όταν ήμουν επτά.

993
01:20:08,820 --> 01:20:09,820
Επτά.

994
01:20:10,140 --> 01:20:12,239
Ναι. Οι φίλοι μου τότε,

995
01:20:12,240 --> 01:20:17,049
την έλεγαν Μαρίνα και αυτή
με φίλησε στο χωράφι. Στο.

996
01:20:17,050 --> 01:20:17,580
Πεδίο;

997
01:20:17,581 --> 01:20:21,120
Ναι. Καλά. Αλλά είχαμε ένα
πολύ κακός αγώνας πριν από αυτό.

998
01:20:21,690 --> 01:20:23,170
Είχατε μια άσχημη μάχη; Ναί. Τι γίνεται με.

999
01:20:24,210 --> 01:20:27,060
Πραγματικά δεν το θυμάμαι.
Α, επρόκειτο για κάτι,

1000
01:20:27,120 --> 01:20:29,850
Της έλεγα την κούκλα άσχημη.

1001
01:20:30,630 --> 01:20:31,463
Ω όχι.

1002
01:20:31,650 --> 01:20:36,209
Όχι. Εντάξει. Αλλά είχε ένα
από αυτά τα πραγματικά ανατριχιαστικά

1003
01:20:36,210 --> 01:20:41,190
ζωντανές. Ω, αυτό
ήταν τόσο κακό. Ήμουν, ω,

1004
01:20:41,670 --> 01:20:43,650
μέχρι σήμερα, δεν μπορώ να το κοιτάξω άλλο.

1005
01:20:44,670 --> 01:20:47,940
Και θα με ήθελε,

1006
01:20:48,120 --> 01:20:52,890
θα με ανάγκαζε να το βάλω ενάντια
το στήθος μου και προσποιούμαι ότι ταΐζω

1007
01:20:52,950 --> 01:20:57,210
αυτό. Και θα προσποιούμαι ότι είναι
θα με δάγκωνε γιατί ήταν δαιμονικό.

1008
01:20:57,930 --> 01:21:01,500
Και θα πήγαινα ναι.

1009
01:21:01,710 --> 01:21:03,060
Και τότε θύμωσε πολύ

1010
01:21:04,680 --> 01:21:09,150
και αυτή έφυγε τρέχοντας και κυνήγησα
μετά από αυτήν γιατί ένιωθε πολύ άσχημα.

1011
01:21:09,600 --> 01:21:12,899
Και γυρίζει και
απλά με χαστουκίζει απέναντι.

1012
01:21:12,900 --> 01:21:13,420
Το πρόσωπο. Εκείνη χαστούκισε. Αυτή.

1013
01:21:13,421 --> 01:21:18,329
Μόλις με χαστούκισε. Θεέ μου.
Και εκείνη γύρισε.

1014
01:21:18,330 --> 01:21:20,670
Ήταν τόσο σοκαρισμένη που το έκανε.

1015
01:21:21,960 --> 01:21:24,810
Και γυρίζει πίσω και αυτή
με φιλάει στο στόμα.

1016
01:21:26,880 --> 01:21:29,070
Εκπληκτική επιτυχία. Εκπληκτική επιτυχία.

1017
01:21:29,580 --> 01:21:32,610
Πρέπει να σκεφτήκατε κορίτσια
ήταν τόσο μπερδεμένα.

1018
01:21:34,140 --> 01:21:36,390
Ναί. Ήταν μια αξέχαστη στιγμή. Το.

1019
01:21:36,420 --> 01:21:40,950
Ακούγεται σαν αυτό. Ναι. Είναι
καλύτερος από τον πρώτο μου Μορμόνο.

1020
01:21:41,280 --> 01:21:45,210
Φιλί. Α, δεν είναι ο ανταγωνισμός.

1021
01:21:47,070 --> 01:21:48,480
Όχι, αλλά ξέρεις τι.

1022
01:21:50,070 --> 01:21:51,070
Αυτό είναι.

1023
01:21:53,430 --> 01:21:55,290
Οι μέθοδοι απόσπασης της προσοχής μου σχεδόν λειτουργούν.

1024
01:21:57,180 --> 01:21:59,610
Ναι, είναι τόσο κοντά. Αλλά
Ακόμα θα κέρδιζα.

1025
01:22:00,060 --> 01:22:01,060
Το οποίο έχετε.

1026
01:22:01,560 --> 01:22:05,880
Έχω πολύ καλές κάρτες αυτή τη στιγμή. Κάνω
εσείς; Ναί. Υπομονή. Ξέχασα τι είχα.

1027
01:22:08,040 --> 01:22:08,670
Καλά. έχω.

1028
01:22:08,671 --> 01:22:10,950
Τέσσερα. Α, έχω πέντε.

1029
01:22:11,190 --> 01:22:12,190
Έχεις πέντε;

1030
01:22:13,140 --> 01:22:14,580
Καλά. Θέλετε να τα δείτε;

1031
01:22:15,870 --> 01:22:16,080
Λοιπόν.

1032
01:22:16,081 --> 01:22:19,990
τώρα χάνω. Όχι, αλλά πρέπει
αποδείξω ότι τα έχω. Καλά.

1033
01:22:20,340 --> 01:22:21,340
Αποδείξτε το.

1034
01:22:21,480 --> 01:22:24,630
Δες αυτό. Έτσι είναι
όμορφη. Είναι κυριολεκτικά

1035
01:22:28,380 --> 01:22:32,160
τελειότητα. Υπέροχος.
Τι γίνεται με το δικό σου; Για μένα;

1036
01:22:32,460 --> 01:22:37,139
Θέλετε να δείτε; Ναί. Καλά.
Πόσα είπα; είχα;

1037
01:22:37,140 --> 01:22:41,129
Τέσσερα. Τέσσερα. έλεγα ψέματα; Μήπως εγώ
απλά μπλόφα; Το έπαιζα αυτό.

1038
01:22:41,130 --> 01:22:43,950
Παιχνίδι; Δεν μπορείς να μπλοφάρεις
αυτό το παιχνίδι. Δεν είναι πόκερ.

1039
01:22:46,590 --> 01:22:47,760
Μου αποσπούσες την προσοχή.

1040
01:22:50,560 --> 01:22:53,560
Ω, περίμενε, περίμενε. Έχω μια κάρτα εδώ.
Γι' αυτό. Καλά. Ω, ω, ω. Εδώ είναι.

1041
01:22:53,880 --> 01:22:58,319
Ουάου. Περιμένετε. Δεν το κάνουν
πρέπει να απαντήσει. Όχι,

1042
01:22:58,320 --> 01:23:01,679
αλλά αυτό είναι στην πραγματικότητα, θα το έκανες
κέρδισε στους τρίτους γύρους για.

1043
01:23:01,680 --> 01:23:03,450
Σίγουρος. Ο τρίτος γύρος.

1044
01:23:03,480 --> 01:23:08,230
Ναί. Υπάρχουν δύο γύροι και μετά
υπάρχει ένας γύρος όπου πρέπει να διαλέξεις.

1045
01:23:08,770 --> 01:23:11,829
Είναι ένα πολύπλοκο παιχνίδι,
αλλά εντάξει, δεν τελειώσαμε τώρα.

1046
01:23:11,830 --> 01:23:12,946
Θα είχες κερδίσει τους πόντους.

1047
01:23:12,970 --> 01:23:13,570
Καλά.

1048
01:23:13,570 --> 01:23:13,960
Ναί.

1049
01:23:13,960 --> 01:23:14,960
Καλώς.

1050
01:23:15,040 --> 01:23:17,590
Όχι, αλλά ένα κοστούμι. Δεν έχεις κοστούμι;

1051
01:23:18,670 --> 01:23:19,120
Οχι.

1052
01:23:19,121 --> 01:23:22,770
Εντάξει, λοιπόν, κερδίστε. Έχω τρία
ότι δεν κερδίζεις. Καλά.

1053
01:23:23,950 --> 01:23:26,950
Κερδίστε ακόμα. Εντάξει, εντάξει. Έτσι
Σας το έδειξα προς το παρόν.

1054
01:23:31,780 --> 01:23:36,520
Δείτε το. Περίμενε, το έχασα. Ω, ορίστε.

1055
01:23:36,530 --> 01:23:38,440
Ο κροκόδειλος μου πεινάει πολύ όμως.

1056
01:23:42,600 --> 01:23:44,169
Δεν μπορείς να ανακατέψεις γη.

1057
01:23:44,170 --> 01:23:44,830
Με.

1058
01:23:44,830 --> 01:23:45,280
Πέταγμα.

1059
01:23:45,281 --> 01:23:46,380
Ζώα. Δεν μπορώ.

1060
01:23:46,600 --> 01:23:51,579
Όχι. Ω, πρέπει να είμαι πουλί. Ναι, α
ο κροκόδειλος δεν θα μπορούσε ποτέ να πηδήξει τόσο ψηλά.

1061
01:23:51,580 --> 01:23:54,180
Τι γίνεται με τον κροκόδειλο fla; Ίσως

1062
01:23:56,290 --> 01:23:58,220
αυτός είναι ο αετός μου. εγώ,

1063
01:24:07,000 --> 01:24:09,940
και ο αετός μου πεινάει πολύ. Είναι; Ναί.

1064
01:24:17,140 --> 01:24:18,140
Ι.

1065
01:24:21,320 --> 01:24:22,600
Δεν σε ρώτησα πριν.

1066
01:24:23,620 --> 01:24:28,450
Δεν ρώτησες Τι; Οταν
ήταν η τελευταία σου σχέση;

1067
01:24:33,340 --> 01:24:37,600
Λοιπόν, δεν κάνω πραγματικά σχέσεις,

1068
01:24:41,320 --> 01:24:44,140
Απλώς, είμαι πολύ cool για αυτούς.

1069
01:24:44,320 --> 01:24:45,460
Ω, πάρα πολύ ωραίο. Ναι.

1070
01:24:46,060 --> 01:24:47,060
Είναι αυτό που είναι;

1071
01:24:52,960 --> 01:24:53,960
Τελείωσε

1072
01:24:56,110 --> 01:24:58,900
ίσως πριν από ένα χρόνο περίπου.

1073
01:25:02,560 --> 01:25:04,120
Αυτό το σπάσιμο της καρδιάς. Να μη σε τρομάξει.

1074
01:25:05,290 --> 01:25:10,150
Δεν με τρομάζει; Όχι
με τρομάζει. εννοώ,

1075
01:25:10,240 --> 01:25:12,880
Νομίζω όμως ότι το να μην προσπαθώ με τρομάζει περισσότερο.

1076
01:25:16,630 --> 01:25:20,530
Το νιώθεις ακόμα; Το σπάσιμο της καρδιάς; Ναί.

1077
01:25:22,360 --> 01:25:24,250
Όχι. Όχι.

1078
01:25:29,200 --> 01:25:33,790
Είναι κάπως βραχύβια. Το
σχέση ή το σπάσιμο της καρδιάς;

1079
01:25:35,290 --> 01:25:38,740
Και οι δύο. Αλλά δεν ξέρω. παίρνω

1080
01:25:40,900 --> 01:25:43,120
λίγο καιρό για να επεξεργαστούμε τα πράγματα.

1081
01:25:44,920 --> 01:25:45,970
Αυτό δεν είναι για όλους;

1082
01:25:46,870 --> 01:25:50,260
Όχι. Εκείνο το Σαββατοκύριακο χωρίσαμε. Ήταν έξω

1083
01:25:51,790 --> 01:25:55,540
πάρτι με φίλους και ήμουν στο σπίτι άρρωστος.

1084
01:25:57,370 --> 01:26:01,119
Ναι. Ποτέ δεν κατάλαβα πραγματικά πώς
μπορείς να μοιραστείς τα πάντα με κάποιον.

1085
01:26:01,120 --> 01:26:02,120
Και τι κάνουν.

1086
01:26:02,440 --> 01:26:06,530
Απλά να ξεχάσω; Όχι. Φαίνεται
όπως, όχι, δεν το κάνουν.

1087
01:26:08,450 --> 01:26:13,340
Απλώς δοκιμάζουν τα πάντα
μπορούν να το πιέσουν

1088
01:26:13,460 --> 01:26:18,100
κάτω και ξεχάστε. εγώ,

1089
01:26:19,250 --> 01:26:23,959
είναι ένας χρόνος ή ίσως πέντε χρόνια
αργότερα εξακολουθούν να τα κουβαλούν όλα αυτά

1090
01:26:23,960 --> 01:26:28,100
πράγματα. Πράγματα που επεξεργαστήκατε.

1091
01:26:35,570 --> 01:26:36,570
Γιατί τελείωσε;

1092
01:26:40,550 --> 01:26:43,849
Περνούσε πολλά.

1093
01:26:43,850 --> 01:26:48,829
Είχε απλώς μια μεγάλη αλλαγή
στη ζωή της και δεν το έκανε

1094
01:26:48,830 --> 01:26:51,650
ξέρεις πραγματικά τι να κάνεις
ή πώς να το αντιμετωπίσεις. Έτσι

1095
01:26:53,240 --> 01:26:57,499
θα της έστελνα

1096
01:26:57,500 --> 01:26:59,929
μηνύματα που ρωτούσαν πώς είναι,

1097
01:26:59,930 --> 01:27:04,430
και θα μου έγραφε πίσω
με μια λέξη απαντά και

1098
01:27:05,330 --> 01:27:06,330
απλά

1099
01:27:08,810 --> 01:27:10,490
μια μέρα δεν έγραψα καθόλου.

1100
01:27:17,570 --> 01:27:18,710
Ίσως φοβόταν.

1101
01:27:21,350 --> 01:27:25,459
Δείχνοντας τα συναισθήματά της. Φίλοι,

1102
01:27:25,460 --> 01:27:26,959
είναι εκεί και σε στηρίζουν,

1103
01:27:26,960 --> 01:27:31,160
αλλά έναν εραστή που βλέπουν μέσα από σένα.

1104
01:27:33,650 --> 01:27:36,140
Ίσως δεν ήταν έτοιμη. Ισως.

1105
01:27:37,190 --> 01:27:40,159
Για να ξεπεράσεις, πρέπει
περνώ. Το έμαθα.

1106
01:27:40,160 --> 01:27:41,690
Ο δύσκολος τρόπος. Ναί.

1107
01:27:41,960 --> 01:27:46,880
Αλλιώς συνεχίζεις να τριγυρνάς
και γύρω και γύρω από το σύνολο σου

1108
01:27:47,180 --> 01:27:48,180
ζωή.

1109
01:27:57,690 --> 01:27:59,270
Είμαι απλά χαρούμενος που είδα αυτό που έκανα.

1110
01:28:00,860 --> 01:28:01,490
Ναί.

1111
01:28:01,491 --> 01:28:04,160
Ναι. Απλώς συνέχισα να σκέφτομαι
των σεναρίων στο κεφάλι μου.

1112
01:28:05,660 --> 01:28:09,950
Κι αν συνέβαινε κάτι με μένα
ή μαζί μας και ήμασταν πολύ μακριά

1113
01:28:10,880 --> 01:28:15,589
και δεν ξέρω πότε η αγάπη έχει προϋποθέσεις,

1114
01:28:15,590 --> 01:28:19,580
είναι απλά τρομακτικό. Μπορεί να ζήσει μισές συνθήκες.

1115
01:28:23,510 --> 01:28:24,510
Δεν ξέρω.

1116
01:28:28,250 --> 01:28:29,899
Έπρεπε να το δεις πότε.

1117
01:28:29,900 --> 01:28:30,900
Το έκανες.

1118
01:28:33,290 --> 01:28:38,240
Κοίτα να πιστεύεις
στη μοίρα. Απλά μια αλλαγή.

1119
01:28:38,600 --> 01:28:39,600
Γυναίκα.

1120
01:28:50,000 --> 01:28:51,920
Η μητέρα μου έφυγε όταν ήμουν 13.

1121
01:28:54,680 --> 01:28:55,680
Έφυγε;

1122
01:28:58,310 --> 01:28:59,310
Ναι.

1123
01:29:06,140 --> 01:29:07,140
Την έχεις δει από τότε;

1124
01:29:10,920 --> 01:29:14,610
Όχι. Στέλνει

1125
01:29:16,860 --> 01:29:17,860
ηλίθιος.

1126
01:29:18,090 --> 01:29:20,340
Χριστουγεννιάτικες κάρτες κάθε χρόνο.

1127
01:29:26,100 --> 01:29:29,279
Ήταν μια χαρά. εννοώ,

1128
01:29:29,280 --> 01:29:33,240
ήταν οκτώ χρόνια μεγαλύτερος
από εμένα και ήμουν απλώς ένα.

1129
01:29:34,990 --> 01:29:36,210
Δηλαδή ήσουν παιδί.

1130
01:29:37,230 --> 01:29:38,230
Ναι.

1131
01:29:43,290 --> 01:29:47,580
Όλοι περνούν
αυτό. Είναι εντάξει. λυπάμαι.

1132
01:29:51,690 --> 01:29:53,400
Είναι εντάξει. Ήταν πολύ καιρό πριν.

1133
01:29:59,490 --> 01:29:59,760
Τι είναι.

1134
01:29:59,760 --> 01:30:00,180
Ολιβιέ.

1135
01:30:00,180 --> 01:30:01,180
Σαν;

1136
01:30:04,350 --> 01:30:05,520
Αυτός είναι.

1137
01:30:07,950 --> 01:30:11,340
Επίμονος και κλειστός.

1138
01:30:14,520 --> 01:30:16,950
Θέλω να πω, δεν μου αρέσει να παραδεχτώ
αυτό, αλλά είμαστε πολύ να.

1139
01:30:19,050 --> 01:30:20,370
Δεν σε βρίσκω να είσαι έτσι.

1140
01:30:21,330 --> 01:30:22,163
Πεισματάρης.

1141
01:30:22,230 --> 01:30:26,880
Ναι. Ο επίμονος έβαλε
γκόμενοι έξω. Ναι. Ναι.

1142
01:30:50,280 --> 01:30:51,810
Να πω κάτι που σε παραβίασε;

1143
01:30:54,030 --> 01:30:55,310
Μπορώ να πω κάτι πρώτα;

1144
01:30:56,030 --> 01:30:57,030
Ναι.

1145
01:31:00,050 --> 01:31:01,650
Νιώθω σαν να σε ξέρω χρόνια.

1146
01:31:05,020 --> 01:31:08,720
Είναι τυρί αυτό; Γιατί γελάς;

1147
01:31:09,960 --> 01:31:12,840
Είναι λίγο τυρί. Αυτό
λίγο τυρώδης. Λίγο τυρώδης.

1148
01:31:14,070 --> 01:31:15,240
Δεν το κάνει αναληθές.

1149
01:31:19,680 --> 01:31:20,680
Καλά.

1150
01:31:49,620 --> 01:31:52,230
Είσαι τρελός. Όχι μάτια μου.

1151
01:31:52,240 --> 01:31:53,040
Εκτάριο.

1152
01:31:53,041 --> 01:31:55,080
Ω όχι.

1153
01:32:14,350 --> 01:32:16,510
Μιλώντας στα γαλλικά. Βοηθάει.

1154
01:32:45,730 --> 01:32:49,089
Τι θα κάνεις με τα υπόλοιπα
της μέρας σου τώρα που ξεφορτώνεσαι

1155
01:32:49,090 --> 01:32:50,090
από εμένα;

1156
01:32:51,910 --> 01:32:55,900
Δεν ξέρω. Ίσως είμαι
πηγαίνω να διαβάσω το βιβλίο μου.

1157
01:32:56,680 --> 01:32:59,950
Το βιβλίο σας Big Brady. Μεγάλο βιβλίο. Ναί. Μεγάλος.

1158
01:33:00,530 --> 01:33:01,030
Μεγάλο βιβλίο.

1159
01:33:01,030 --> 01:33:01,863
Είναι πολύ βαρύ.

1160
01:33:01,870 --> 01:33:06,250
Είδα ότι ήσουν στη σελίδα
300 και είσαι περίπου 5%.

1161
01:33:06,490 --> 01:33:07,490
Ούτε.

1162
01:33:08,410 --> 01:33:10,480
Κάτι που θα μπορούσαμε να αποφύγουμε
μιλάμε για είναι στην πραγματικότητα.

1163
01:33:10,510 --> 01:33:11,510
Περίμενε, γιατί; Ναι.

1164
01:33:12,160 --> 01:33:16,959
Είναι κάποια βιογραφία
σε κάποιον καλλιτέχνη του μπαρόκ;

1165
01:33:16,960 --> 01:33:18,909
Ποιος ζωγράφισε τον πρώτο σκύλο; Τι;

1166
01:33:18,910 --> 01:33:22,179
Δεν ξέρω. Ακούγεται εξειδικευμένο. Ω, όχι,

1167
01:33:22,180 --> 01:33:26,890
το κάνεις χειρότερο. Ω, είναι
τόσο άσχημα. Θέλεις πραγματικά να μάθεις.

1168
01:33:26,940 --> 01:33:30,770
Δεν θέλετε πραγματικά να μάθετε; Είσαι
όχι το βιβλίο. πρέπει να ξέρω. Οχι,

1169
01:33:31,360 --> 01:33:33,800
Δεν είμαι ο ντροπαλός των βιβλίων. Είσαι
όχι το, ω, δεν είμαι το βιβλίο.

1170
01:33:34,050 --> 01:33:35,250
Γιατί δεν σου επιτρέπεται.

1171
01:33:35,470 --> 01:33:37,840
Βιβλίο ντροπή σου. Ναι, δεν θα το έκανα.

1172
01:33:39,770 --> 01:33:44,299
Εντάξει, εντάξει. Καλά. Το βιβλίο αφορά,

1173
01:33:44,300 --> 01:33:46,479
ω θεέ μου. Αυτό είναι
θα είναι πραγματικά ζουμερό.

1174
01:33:46,480 --> 01:33:51,370
Το βιβλίο είναι για ένα δίδυμο
αδελφός και αδελφή. Καλά.

1175
01:33:51,460 --> 01:33:53,229
Και για κάποιο λόγο,

1176
01:33:53,230 --> 01:33:58,060
ο δίδυμος αδερφός δεν μπορεί να βρει
ο ίδιος σύζυγος μόνος του.

1177
01:33:58,930 --> 01:34:02,920
Φεύγει λοιπόν η δίδυμη αδερφή
στον δούκα όπως κάνεις,

1178
01:34:04,030 --> 01:34:07,240
και τον παρακαλεί να βρει
αυτός μια γυναίκα, ο αδερφός της,

1179
01:34:08,020 --> 01:34:11,860
και μετά ερωτεύονται. Ω Θεέ μου.

1180
01:34:16,780 --> 01:34:19,500
Περίμενε, βλέπεις; Γελάς.

1181
01:34:21,520 --> 01:34:26,380
Διαβάζεις ένα cheesy Όχι,
όχι. Δεν γελάω. Για.

1182
01:34:26,740 --> 01:34:30,300
1500. Όχι, δεν μου αρέσει.

1183
01:34:30,370 --> 01:34:34,029
Το βρήκα στη φίλη μου Bernadette
σπίτι και ήταν το πρώτο πράγμα που είδα.

1184
01:34:34,030 --> 01:34:36,490
Και δεν μπορώ να ολοκληρώσω πράγματα που πρωταγωνίστησα.

1185
01:34:36,580 --> 01:34:41,440
Πιστεύω στο να σταματήσεις τα πράγματα που είσαι
δεν απολαμβάνουν όταν είναι βιβλία ή τηλεόραση ή

1186
01:34:41,830 --> 01:34:42,310
ταινία. Αλλά.

1187
01:34:42,311 --> 01:34:46,150
Τότε πώς θα ξέρω αν ο αδελφός,
ο αδερφός του χορού βρίσκει τη γυναίκα του;

1188
01:34:46,690 --> 01:34:49,719
Μπορείτε να παραδεχτείτε ότι το απολαμβάνετε.
Όχι, δεν το είπα ποτέ αυτό. Δεν το έκανες.

1189
01:34:49,720 --> 01:34:51,159
Δεν είπα ποτέ ότι το απόλαυσα.

1190
01:34:51,160 --> 01:34:53,530
Θέλω να πω, ακούγεται σαν να το απολαμβάνεις.

1191
01:34:54,070 --> 01:34:55,300
Μπορείς να πεις ότι σου αρέσει.

1192
01:34:55,900 --> 01:34:59,120
Βλέπετε, οι άνθρωποι είναι έτσι, θα το κάνουν
απλά συνέχισε να σε εκπλήσσει.

1193
01:34:59,590 --> 01:35:01,520
Γνωρίζετε ότι οι απόψεις σας άλλαξαν;

1194
01:35:02,240 --> 01:35:05,180
Όχι. Έχει επεκταθεί. Είναι πολύ μεγαλύτερο.

1195
01:35:06,200 --> 01:35:07,969
Τώρα. Ναι. Τώρα που μπορείς επιτέλους.

1196
01:35:07,970 --> 01:35:08,600
Αδεια.

1197
01:35:08,601 --> 01:35:13,040
Ελπίζω όμως να ξέρω ακριβώς τι
συμβαίνει με αυτόν τον πυκνό αδερφό.

1198
01:35:16,760 --> 01:35:17,760
το πήρα.

1199
01:35:19,220 --> 01:35:20,220
Είναι για σένα.

1200
01:35:23,750 --> 01:35:24,890
Στέλνεις μερικές φωτογραφίες;

1201
01:35:26,000 --> 01:35:27,000
Ναι, θα το κάνω.

1202
01:35:32,360 --> 01:35:33,360
Αυτό.

1203
01:35:39,200 --> 01:35:40,200
το βλέπω.

1204
01:35:45,920 --> 01:35:50,449
Τι; Όχι, θέλω να πάω μαζί
εσύ. Λοιπόν, έλα περίμενε. Ελάτε να περιμένετε.

1205
01:35:50,450 --> 01:35:54,619
Σοβαρά μιλάς; Ναί. Ελα.
Δεν έχω ρούχα.

1206
01:35:54,620 --> 01:35:58,850
Δεν έχω τίποτα. Είναι μια χαρά. θα
αγοράστε κάτι. Ή μπορείτε να φορέσετε το δικό μου ή

1207
01:36:10,130 --> 01:36:11,130
εντάξει.

1208
01:36:18,350 --> 01:36:20,660
Ναι, αλλά θα είναι διασκεδαστικό.
Τι εννοείς; Ναι, αλλά

1209
01:36:23,040 --> 01:36:27,440
με καταλαβες ολο αυτο τον καιρο?
Όχι. Ο φίλος μου μιλάει. Τι;

1210
01:36:29,000 --> 01:36:30,320
Δεν είμαι σίγουρος για αυτό. Τι;

1211
01:36:36,170 --> 01:36:37,580
Ω Θεέ μου. Κέιτ,

1212
01:36:39,470 --> 01:36:42,630
υπάρχουν άλλα πράγματα που πρέπει να ξέρω
για σένα πριν πάω σε γάμο;

1213
01:36:43,910 --> 01:36:45,659
Θα μιλήσουμε γι' αυτό. Είναι.

1214
01:36:45,660 --> 01:36:46,010
Είναι δικό σου.

1215
01:36:46,011 --> 01:36:48,380
Γάμος όλη αυτή την ώρα; Ναί,
ακριβώς. Είναι ο γάμος μου.


