1
00:00:01,866 --> 00:00:06,231
<b>::Bağımlı İtalyan aboneleri::
[www.italiansubs.net]</b>

2
00:00:08,244 --> 00:00:12,316
<b>Çeviri: kaosmentale,
çılgınca, fenrir94</b>

3
00:00:16,242 --> 00:00:20,607
<b>İç çamaşırı 1x12
Parça Hazır</b>

4
00:00:40,003 --> 00:00:44,476
<b>İnceleme: şu anlama gelir:</b>

5
00:03:18,941 --> 00:03:19,941
Lanet olsun.

6
00:03:29,092 --> 00:03:31,492
"Ellerini yıka ve gülümse aşkım.

7
00:03:31,577 --> 00:03:33,877
Bob öldü ve bir daha geri dönmeyecek."

8
00:03:35,623 --> 00:03:37,973
"Ellerini yıka ve gülümse aşkım.

9
00:03:38,153 --> 00:03:40,403
Bob öldü ve bir daha geri dönmeyecek."

10
00:03:41,059 --> 00:03:43,009
"Ellerinizi yıkayın ve gülümseyin..."

11
00:03:45,760 --> 00:03:48,246
"Ellerini yıka ve gülümse aşkım.

12
00:03:48,256 --> 00:03:50,506
Bob öldü ve bir daha geri dönmeyecek."

13
00:03:51,509 --> 00:03:53,909
"Ellerini yıka ve gülümse aşkım.

14
00:03:54,265 --> 00:03:56,951
Bob öldü ve bir daha geri dönmeyecek."

15
00:03:58,801 --> 00:04:01,373
"Yıka... ellerini yıka...

16
00:04:01,668 --> 00:04:03,318
ve gülümse aşkım."

17
00:04:05,918 --> 00:04:07,502
Tanrım, kokuyorum.

18
00:04:07,512 --> 00:04:09,412
Bana göre sen iyisin.

19
00:04:09,442 --> 00:04:10,442
Dantelli mi?

20
00:04:11,059 --> 00:04:13,359
Evde olduğunu fark etmedim.

21
00:04:13,870 --> 00:04:17,120
Erkenden yattım
ama uyuyamadım.

22
00:04:17,290 --> 00:04:18,340
Ben de.

23
00:04:19,219 --> 00:04:20,369
Ne düşünüyorsun?

24
00:04:21,422 --> 00:04:24,867
Bir oyunda rol aldım.
O modern bir MacBeth'tir.

25
00:04:24,877 --> 00:04:27,877
Lady MacBeth'i oynuyorum.
ama biz ona Angie diyoruz.

26
00:04:28,479 --> 00:04:30,839
Muhteşem! Tebrikler.

27
00:04:31,013 --> 00:04:34,292
Sınavlar yarın
ve deliriyorum.

28
00:04:35,334 --> 00:04:39,088
Bütün satırları biliyorum ama yapamam.
kötü ve kalpsiz ol.

29
00:04:39,098 --> 00:04:40,248
Bunu söylemeyeceğim.

30
00:04:41,932 --> 00:04:45,532
Söylemek istediğim şey şu
Sen iyi bir oyuncusun, Vanessa.

31
00:04:46,068 --> 00:04:47,168
Çok çalışıyorsun.

32
00:04:47,563 --> 00:04:49,516
Sen güzelsin ve yeteneklisin.

33
00:04:50,567 --> 00:04:52,364
Ne istersen yapabilirsin.

34
00:04:52,374 --> 00:04:53,374
Benden nefret mi ediyorsun?

35
00:04:55,166 --> 00:04:56,977
Jason'la olanlar yüzünden mi?

36
00:04:56,987 --> 00:05:00,074
- HAYIR!
- Çünkü ayrıldığını sanıyordum. Yemin ederim.

37
00:05:00,669 --> 00:05:03,311
Hala olduğunu bilseydim...

38
00:05:03,804 --> 00:05:06,210
- Bunu yapmazdım.
- Kendini haklı çıkarmana gerek yok.

39
00:05:06,220 --> 00:05:08,031
Ama yapıyorum. yapıyorum.

40
00:05:08,956 --> 00:05:12,706
Benden nefret etmelerini istemiyorum.
Kötü bir insan olmak istemiyorum.

41
00:05:13,054 --> 00:05:14,054
Seni özledim.

42
00:05:14,765 --> 00:05:16,415
Arkadaş olmayı özledim.

43
00:05:18,637 --> 00:05:21,414
içindeymiş gibi hissediyorum
bu son birkaç hafta,

44
00:05:21,609 --> 00:05:25,359
seni görmemiştim bile
Sanki hiç gülmemişiz gibi konuşuyorduk.

45
00:05:25,819 --> 00:05:29,219
Ne kadar olduğunu sana söylemedim
gösteriniz için mutluyum...

46
00:05:29,998 --> 00:05:32,348
Yeni en iyi arkadaşım gibisin.

47
00:05:33,331 --> 00:05:34,331
Tanrım, ben...

48
00:05:35,528 --> 00:05:39,228
Bunun mahvolmasını istemiyorum
aramızda olan her şey.

49
00:05:39,252 --> 00:05:40,952
Bunun olmasına izin vermeyeceğiz

50
00:05:40,988 --> 00:05:41,988
Tamam mı?

51
00:05:42,645 --> 00:05:44,245
Sadece bunu yapmayacağız.

52
00:05:46,392 --> 00:05:47,642
Git ve dinlen.

53
00:05:48,464 --> 00:05:50,364
Yarın harika bir gün olacak.

54
00:05:50,838 --> 00:05:51,838
Çoktan'.

55
00:05:53,119 --> 00:05:54,119
Kuyu.

56
00:05:58,048 --> 00:05:59,398
Sadece bilmek...

57
00:05:59,842 --> 00:06:02,842
Jason'ın yaptığını sanmıyorum.
benimle yatağa geldi

58
00:06:02,963 --> 00:06:05,163
Eğer Rick'i kıskanmasaydı.

59
00:06:08,574 --> 00:06:09,624
İyi geceler.

60
00:06:24,475 --> 00:06:26,725
Merhaba canım, gecikme için özür dilerim.

61
00:06:27,020 --> 00:06:28,020
Unut gitsin.

62
00:06:28,490 --> 00:06:30,659
Bana uyanmam için zaman verdin.

63
00:06:30,669 --> 00:06:31,837
Uzun gece mi?

64
00:06:32,157 --> 00:06:33,707
Yeterince uzun değil.

65
00:06:33,767 --> 00:06:35,634
- Kahve mi?
- Evet lütfen.

66
00:06:35,644 --> 00:06:39,444
- Harika haberlerim var...
- Sen de yiyecek bir şeyler ister misin?

67
00:06:40,217 --> 00:06:42,517
Somonlu simit alacağım, teşekkürler.

68
00:06:42,738 --> 00:06:45,638
- O kadar da güzel değil...
- Somonumuz yok.

69
00:06:47,627 --> 00:06:50,324
Krem peynirli bir simit
Sürülebilir peyniriniz var mı?

70
00:06:50,334 --> 00:06:52,184
- Evet elimizde.
- Kuyu.

71
00:06:52,295 --> 00:06:54,158
Bunun hakkında ne diyordun?
iyi bir haber var mı?

72
00:06:54,168 --> 00:06:56,394
- Doğrusunu söylemek gerekirse o kadar da güzel değiller...
- Konuş.

73
00:06:56,404 --> 00:06:58,009
Sorun değil, Tanrım.

74
00:06:59,032 --> 00:07:03,932
İsteyen biri benimle iletişime geçti
Bahar koleksiyonunuza yatırım yapın.

75
00:07:06,522 --> 00:07:08,922
İşte bunu kanıtlayan bir çek.

76
00:07:12,489 --> 00:07:14,102
Bu bir sürü sıfır!

77
00:07:14,112 --> 00:07:17,893
Artık yeterince paran var
çizimlerinizi hızlandırmak için,

78
00:07:18,395 --> 00:07:21,495
ve yapılandırmak için
birinci sınıf bir geçit töreni.

79
00:07:21,846 --> 00:07:23,509
Kim yatırım yaptı?

80
00:07:23,519 --> 00:07:24,742
Karşılığında ne istiyorlar?

81
00:07:24,752 --> 00:07:27,681
Anonim kalmak istiyorsan
ama size şunu söyleyebilirim ki bu çek,

82
00:07:27,691 --> 00:07:29,558
Para yatırmaya karar verirseniz,

83
00:07:29,724 --> 00:07:33,589
Size değeri artı yüzde 20'ye mal olacak
bahar hattı satışları.

84
00:07:33,599 --> 00:07:34,671
Bu çok saçma.

85
00:07:34,681 --> 00:07:38,189
Biliyorum, ben de öyle düşündüm ama öyle olmadı.
Bunu ona... ona göstermenin zamanı geldi...

86
00:07:38,199 --> 00:07:40,034
- yatırımcı.
- Bana söylemelisin.

87
00:07:40,044 --> 00:07:41,794
Sessiz kalacağıma yemin ettim.

88
00:07:41,982 --> 00:07:45,200
- Ne zamandan beri yemin seni durduruyor?
- Annemin mezarı üzerine yemin ettim!

89
00:07:45,210 --> 00:07:47,175
- Annen ölmedi.
- Olacak.

90
00:07:47,185 --> 00:07:48,687
- Bir gün.
- Fatura lütfen.

91
00:07:48,697 --> 00:07:50,648
- Az önce geldim!
- Kaybedecek vaktimiz yok!

92
00:07:50,658 --> 00:07:53,108
- Peki ya çöreğim?
- Çöreği götürün!

93
00:07:53,473 --> 00:07:55,685
Bakın gösteri 10 gün sonra.

94
00:07:55,695 --> 00:07:58,645
Ve 10 günümüz var
bu parayı harcamak için.

95
00:07:58,837 --> 00:07:59,837
Biz?

96
00:08:00,224 --> 00:08:01,224
Evet'!

97
00:08:02,074 --> 00:08:04,374
Bunu tek başıma yapamayacak kadar ucuzum.

98
00:08:15,081 --> 00:08:16,081
marilyn...

99
00:08:16,091 --> 00:08:17,153
kahretsin!

100
00:08:17,621 --> 00:08:19,888
Kimse sana bunu söyledi mi?
Model olabileceğini mi?

101
00:08:19,898 --> 00:08:21,218
O bir modeldi.

102
00:08:21,512 --> 00:08:22,762
Uzun zaman önce.

103
00:08:22,969 --> 00:08:24,119
Ve sen durdun mu?

104
00:08:24,402 --> 00:08:27,123
Görünüşe göre çok fazlaydı.
moda hakkında en iyi yazı

105
00:08:27,133 --> 00:08:29,354
kıçınla geçit töreni yapmaktansa
podyumda rüzgar esiyor.

106
00:08:29,364 --> 00:08:30,917
Ve dünya ağladı.

107
00:08:31,696 --> 00:08:33,938
Ne zamandan beri bu kadar tatlısın?

108
00:08:34,093 --> 00:08:37,943
Sizin sayenizde geldiğinden beri.
Para treni! Çuf çuf!

109
00:08:38,625 --> 00:08:40,725
Bakın eve kim erken geldi!

110
00:08:40,735 --> 00:08:42,105
Başka bir model.

111
00:08:43,379 --> 00:08:45,958
Ona hayır dedim
Ben gerçek bir modelim.

112
00:08:45,968 --> 00:08:48,298
Ve sonra istemiyorum
seni utandırmak

113
00:08:48,308 --> 00:08:49,434
Sen mükemmelsin!

114
00:08:49,444 --> 00:08:51,013
Sana ihtiyacımız var.

115
00:08:51,023 --> 00:08:52,323
Bunları giy.

116
00:08:52,831 --> 00:08:54,781
Sanırım tamamen seninim!

117
00:08:55,843 --> 00:08:57,843
Bence başlamalıyız.

118
00:09:18,224 --> 00:09:21,227
45 metreye ihtiyacım var
gazlı bez... hemen.

119
00:09:22,154 --> 00:09:25,348
Tamam, bu doğru, modeller
ince. 35 metre yapalım mı?

120
00:09:25,358 --> 00:09:27,908
Önemli değil?
Tamam, onlara hemen ihtiyacım var.

121
00:09:44,317 --> 00:09:46,465
150 metre deriye ihtiyacım var.

122
00:09:47,396 --> 00:09:49,696
Veya sentetik deri, her iki durumda da sorun değil.

123
00:09:51,091 --> 00:09:53,074
- Hey! Hoşuma gitti!
- Tasarımcı kim?

124
00:09:53,084 --> 00:09:54,404
Seni şişmanlattı...

125
00:09:54,414 --> 00:09:55,414
Yak onu!

126
00:09:55,795 --> 00:09:58,445
Hayır, sana ne söylediğimi biliyor musun?
Bana yönetmeni bulun!

127
00:09:58,600 --> 00:10:00,900
Elbette, evet. Kendisi yönetmendir.

128
00:10:55,446 --> 00:10:56,596
Bu konuda ne düşünüyorsun?

129
00:10:56,803 --> 00:10:58,056
Sanmıyorum...

130
00:10:58,066 --> 00:10:59,086
hissediyorum.

131
00:10:59,279 --> 00:11:00,479
Ve şunu hissediyorum...

132
00:11:00,621 --> 00:11:03,950
Paçavraların çok seksi
bu bir gey erkeği heteroseksüel yapar.

133
00:11:03,960 --> 00:11:05,164
Özür dilerim!

134
00:11:11,510 --> 00:11:12,727
Dantelli yazlar.

135
00:11:14,286 --> 00:11:15,336
Fantastik.

136
00:11:15,437 --> 00:11:16,637
Hemen aşağıya ineceğim.

137
00:11:18,276 --> 00:11:22,726
Cody, bekle bir saniye, bana yardım edebilir misin?
yeni gelen bir kumaşla mı?

138
00:11:27,050 --> 00:11:29,755
Seni son zamanlarda ortalıkta görmedim.
İşler nasıldı?

139
00:11:29,765 --> 00:11:31,415
Bugüne kadar yavaş yavaş.

140
00:11:31,757 --> 00:11:34,636
Ama geri dönmek gerçekten çok güzel.
yine tüm hızıyla.

141
00:11:34,646 --> 00:11:38,246
Ama şu... senin ajan arkadaşın
Evdeyken seni mi tercih etti?

142
00:11:38,297 --> 00:11:41,903
Doug mı? Programınız daha yoğun
Benimki neredeyse her zaman çalışıyor.

143
00:11:41,913 --> 00:11:43,433
Ben de geç kaldım.

144
00:11:43,443 --> 00:11:44,893
Tamam unut gitsin.

145
00:11:45,932 --> 00:11:49,232
Doug hakkında bu kadar yeter.
İnanılmaz otomat işçisi.

146
00:11:49,500 --> 00:11:52,200
Özlemler hakkında konuşalım.
Ve kesin olmak gerekirse...

147
00:11:52,210 --> 00:11:54,027
geçmesine izin verdiklerimiz.

148
00:11:55,015 --> 00:11:59,718
Evet, nasıl olduğunu anlarsın... anladığında.
bir arzudan kurtulmak zordur.

149
00:12:00,399 --> 00:12:01,699
Uçuk gibi.

150
00:12:03,314 --> 00:12:05,742
Bu gece sen ve ben nasıl olacağız?
yemeğe gidecek miyiz?

151
00:12:06,343 --> 00:12:10,144
Çok tatlısın ama dürüst olmak gerekirse
Bir içki içmek için Doug'la buluşmam lazım.

152
00:12:10,154 --> 00:12:11,834
Yarın bir şeyler içelim mi?

153
00:12:11,844 --> 00:12:13,351
Doug'la akşam yemeğine gidiyorum...

154
00:12:13,361 --> 00:12:14,943
Şu andan itibaren sorumluluk bende.

155
00:12:14,953 --> 00:12:16,107
Teşekkürler Cody!

156
00:12:29,753 --> 00:12:30,753
Bok!

157
00:12:51,695 --> 00:12:52,695
Merhaba'?

158
00:12:53,753 --> 00:12:55,715
Maddy mi? Nereye gittin?

159
00:13:04,107 --> 00:13:06,057
Doğru yolu takip ediyorum.

160
00:13:15,594 --> 00:13:17,594
Bu giderek ilginçleşiyor...

161
00:13:25,357 --> 00:13:29,057
Neyse ısınıyorum.
Kesinlikle üşüyorsun!

162
00:13:31,976 --> 00:13:36,126
Dairemin bir yerinde,
Kesinlikle çıplak bir kadın var.

163
00:13:54,059 --> 00:13:55,059
Kazandım mı?

164
00:13:55,220 --> 00:13:57,716
Sanırım zamanı geldi
sana ödülü vermek için.

165
00:13:57,726 --> 00:13:59,409
- Üstünden atla!
- Peki!

166
00:14:03,210 --> 00:14:05,710
soyunamazsın
daha hızlı mı?

167
00:14:05,898 --> 00:14:07,213
Sakin ol!

168
00:14:20,406 --> 00:14:21,406
Ah evet'!

169
00:16:31,103 --> 00:16:32,203
Fena değil!

170
00:16:34,103 --> 00:16:35,804
Üzgünüm, orada olduğunu bilmiyordum!

171
00:16:35,814 --> 00:16:39,014
Endişelenme,
Sadece değişmek üzereydi.

172
00:16:47,560 --> 00:16:49,934
Dinle aptal,
öğleden sonranın ortasındayız

173
00:16:49,944 --> 00:16:52,231
ve sen birini beceriyorsun
oturma odamızdaki kız!

174
00:16:52,241 --> 00:16:55,428
Siktir git! O sıradan bir kız değil
Onun adı Maddy ve bunu biliyorsun!

175
00:16:55,438 --> 00:16:56,548
Kimin umurunda.

176
00:16:56,558 --> 00:16:57,769
Kimin umurunda!

177
00:16:57,799 --> 00:17:01,570
O benim kız arkadaşım ve sık sık burada olacak.
O yüzden buna alışsan iyi olur!

178
00:17:01,580 --> 00:17:04,390
O zaman odana sikiş!
Bunun için var.

179
00:17:04,812 --> 00:17:07,599
bu bir tesadüf değil
Biraz kıskanıyorsun, değil mi?

180
00:17:07,609 --> 00:17:10,882
Ama yeter! etrafta dolaşmıyorum
kız arkadaşınla ilgili fanteziler kuruyorsun!

181
00:17:10,892 --> 00:17:13,370
bu da olmadı
bir kez. Sizce kim?

182
00:17:13,380 --> 00:17:16,520
Maddy'yi kıskanmayı kastetmedim.
Kıskançlığı kastetmiştim...

183
00:17:16,530 --> 00:17:18,042
Benim bir kız arkadaşım var ama senin yok.

184
00:17:18,052 --> 00:17:20,190
Tabii ki, sanki ben istiyormuşum gibi
tek bir kız arkadaşım var...

185
00:17:20,200 --> 00:17:22,569
Eğer o kişi olsaydı hoşuna gider miydi?
Estefania'ydı bu.

186
00:17:22,579 --> 00:17:25,679
Ve belki o da sana inanıyor
Hiç hazır değilim.

187
00:17:25,823 --> 00:17:28,874
<i>Gerçekten hayal kurmadın
Benim hakkımda bir kere bile mi?</i>

188
00:17:28,884 --> 00:17:29,984
Bir tane bile değil.

189
00:17:30,285 --> 00:17:33,885
<i>Aslında ne olduğu değil
Kız dinlemek istiyor.</i>

190
00:17:41,569 --> 00:17:45,398
Koridorda yapabiliriz.
bazı otel ziyafetleri...

191
00:17:45,777 --> 00:17:48,927
ferah, şık bir mekan,
yemek servisiyle tamamlandı...

192
00:17:50,030 --> 00:17:51,403
Fazla sıradan.

193
00:17:53,489 --> 00:17:56,372
Ya da ne düşünüyorsun?
Eğer bunu yaparsak...

194
00:17:56,382 --> 00:17:58,717
Süslü bir Soho restoranı mı?

195
00:17:59,467 --> 00:18:03,258
Bilirsin, büyük bir çatı katı gibi
açık havada döner merdivenli

196
00:18:03,268 --> 00:18:06,653
ve modeller kıvrımlı bir şekilde alçalabiliyor
Yemek odasına doğru ilerlerken ayak sesleri.

197
00:18:06,663 --> 00:18:08,163
Fazla gösterişli.

198
00:18:08,647 --> 00:18:09,943
İşte buradayım.

199
00:18:11,117 --> 00:18:13,658
Büyük bir tane kiralıyoruz
beyaz perde ve...

200
00:18:13,668 --> 00:18:16,362
Onu Central Park'ta bulduk.
Tavern del Verde'nin yakınında,

201
00:18:16,372 --> 00:18:18,776
ve misafirler gelebilir
bir araba ile.

202
00:18:18,786 --> 00:18:20,186
Çok eski kafalı.

203
00:18:20,196 --> 00:18:23,278
Temsil edecek bir şeye ihtiyacımız var
çizgi. Bir şey...

204
00:18:23,288 --> 00:18:24,308
yeni,

205
00:18:24,450 --> 00:18:25,972
erkeksi, doğal.

206
00:18:26,355 --> 00:18:28,907
Bunu erkekler tuvaletinde yap.
liman otoritesinden.

207
00:18:29,624 --> 00:18:32,024
Endüstriyel bir alan düşünüyorum.

208
00:18:32,303 --> 00:18:33,603
Tuğla duvarlar.

209
00:18:34,078 --> 00:18:37,361
beton zeminler,
Büyük pencereler, açıktaki borular.

210
00:18:37,371 --> 00:18:38,744
Belki bazı araçlar.

211
00:18:39,268 --> 00:18:40,337
Beğendim.

212
00:18:40,649 --> 00:18:43,325
"Çok rahatsız edici duyguları" var.

213
00:18:43,876 --> 00:18:47,076
O zaman bizim için çok iyi olur.
erkek çizgisiyle.

214
00:18:47,086 --> 00:18:49,739
Güzel, çünkü randevu aldım.
bu gece onu görmeye.

215
00:18:49,749 --> 00:18:50,773
Sen ne?

216
00:18:50,783 --> 00:18:53,495
için randevu aldınız
gösterimiz için bir mekan görün

217
00:18:53,505 --> 00:18:55,455
bu gece ve bana söylemedin mi?

218
00:18:56,017 --> 00:18:57,530
Kırık bir kalbim var.

219
00:18:57,968 --> 00:19:00,931
E-postalarını kontrol et Dolores.
Seni bu sabah davet ettim.

220
00:19:01,548 --> 00:19:02,798
Evet, biliyordum.

221
00:19:02,997 --> 00:19:04,147
Nasılsın?

222
00:19:04,405 --> 00:19:05,425
Bir bira içeceğim.

223
00:19:05,435 --> 00:19:06,885
Bira yok Cody.

224
00:19:07,436 --> 00:19:09,436
Sıkı bir diyet uyguluyorsunuz.

225
00:19:09,740 --> 00:19:12,693
O zaman elinden gelenin en iyisini yapmak zorunda kalacaksın
külotumu göstereceğiz.

226
00:19:12,703 --> 00:19:14,964
hala emin değilim
Yüzde 100 bunu yapmak istiyorum.

227
00:19:14,974 --> 00:19:16,957
Tamam, sana da oral seks yapacağım.

228
00:19:18,823 --> 00:19:21,673
Bence işe yarayabilir
en azından birimiz mutluyuz.

229
00:19:23,237 --> 00:19:26,663
Eğer kalamazsam üzgünüm
Ama Jeffrey ve benim gitmemiz gerekiyor.

230
00:19:26,673 --> 00:19:29,551
Sorun değil. sadece buna ihtiyacım var
saklanacak bir yer.

231
00:19:29,561 --> 00:19:31,959
Russ eğlenceli
yeni kız arkadaşı.

232
00:19:31,969 --> 00:19:35,674
Ve aniden oturma odasında öyle görünüyor ki
çiftleşme mevsiminde olmak

233
00:19:35,684 --> 00:19:36,884
Serengeti'de.

234
00:19:37,124 --> 00:19:39,874
Bence Russ'ın olması iyi
hayatında biraz sevgi olsun.

235
00:19:39,884 --> 00:19:42,184
Başka bir yerde yapsa iyi olur.

236
00:19:42,194 --> 00:19:45,591
Tamam millet, gitmem gerekiyor.
evde bu kitapları hazırlarken,

237
00:19:45,601 --> 00:19:48,301
aksi takdirde bunu yapmayacağız
hiç görünmüyor.

238
00:19:48,353 --> 00:19:51,203
- Seni eve götürebilir miyim?
- Ah, bilmiyorum.

239
00:19:51,285 --> 00:19:54,135
- Yardıma ihtiyacın var mı?
- Hayır, aslında sorun değil.

240
00:19:58,714 --> 00:19:59,714
Sorun değil, Cody.

241
00:20:00,034 --> 00:20:01,834
Beni eve bırakabilirsin.

242
00:20:15,505 --> 00:20:16,705
Onları nereye koyacağım?

243
00:20:18,188 --> 00:20:19,688
Tezgahta sorun yok.

244
00:20:21,265 --> 00:20:24,640
Peki ne oldu
Russ ve Maddy arasındaki eviniz mi?

245
00:20:26,849 --> 00:20:29,827
Orada gençler gibiler.
Ebeveynleri ortalıkta olmadığında ellerinden geleni yaparlar.

246
00:20:29,837 --> 00:20:31,137
Ne güzel bir şey.

247
00:20:31,477 --> 00:20:32,627
Bu çocukça.

248
00:20:33,097 --> 00:20:35,891
Russ senin en iyi arkadaşın,
Onun adına mutlu olmalısın.

249
00:20:35,901 --> 00:20:37,401
Onun adına mutluyum.

250
00:20:37,675 --> 00:20:38,875
Benim için üzücü.

251
00:20:39,064 --> 00:20:42,717
Çünkü'? istemediğini sanıyordum
İlişki denen şey.

252
00:20:42,727 --> 00:20:43,756
Aslında.

253
00:20:44,811 --> 00:20:47,261
Ama sonra seni düşündüm
ve o ajan.

254
00:20:47,879 --> 00:20:49,529
Kendimi kötü hissetmeme neden oldu.

255
00:20:50,301 --> 00:20:51,801
Sonra şunu farkettim...

256
00:20:52,777 --> 00:20:53,877
Bilmiyorum...

257
00:20:54,874 --> 00:20:56,474
Seni sadece kendim için istedim.

258
00:20:58,121 --> 00:21:03,036
Bu bir gerçek uyarısı olabilir
çok baskın ve sahiplenici olduğunu.

259
00:21:04,876 --> 00:21:06,489
Ben de öyle düşündüm.

260
00:21:06,499 --> 00:21:08,699
Beni korkuttu.

261
00:21:08,824 --> 00:21:10,724
Ama üç gün üst üste...

262
00:21:11,138 --> 00:21:13,595
olan tek kadın
Sen olduğunu sanıyordum.

263
00:21:13,605 --> 00:21:15,605
Bir anlamı olmalı, değil mi?

264
00:21:15,905 --> 00:21:17,898
Tebrikler, dahi.

265
00:21:19,257 --> 00:21:20,257
Böylece?

266
00:21:20,267 --> 00:21:24,007
Sonunda açılmak ve
bana gerçek Cody'yi gösteriyor.

267
00:21:24,017 --> 00:21:26,387
Sadece üç gün olmasına rağmen.

268
00:21:32,123 --> 00:21:34,073
Ya gerçek Cody bir... olsaydı?

269
00:21:35,268 --> 00:21:37,290
gerçek bir kaybeden mi?

270
00:21:37,661 --> 00:21:38,715
Bilmiyorum.

271
00:21:39,230 --> 00:21:41,280
Şu anda hoşuma gidiyor.

272
00:21:44,123 --> 00:21:45,673
Nasıl bitecek?

273
00:21:46,681 --> 00:21:48,731
Benimle gelip öğrenmek ister misin?

274
00:21:56,158 --> 00:21:57,458
Gibi? Hepsi bu mu?

275
00:25:49,332 --> 00:25:53,350
Elendi! Elendi!
Hadi, iptal et!

276
00:25:54,661 --> 00:25:57,297
Derin bir bokun içindeyim.
Beni yakalayacaklar ve...

277
00:25:58,128 --> 00:25:59,203
Ne olur?

278
00:25:59,963 --> 00:26:01,728
Hiçbir şey, ben sadece...

279
00:26:01,738 --> 00:26:02,738
deniyorum.

280
00:26:03,533 --> 00:26:04,983
Peki işler nasıl gidiyor?

281
00:26:05,929 --> 00:26:07,029
Büyük ölçüde.

282
00:26:07,412 --> 00:26:09,356
Yönetmen bana şunu söyledi...

283
00:26:09,639 --> 00:26:11,639
Kötü tarafımı seviyor.

284
00:26:12,210 --> 00:26:13,810
Sende olduğunu biliyordum.

285
00:26:15,727 --> 00:26:17,877
Dinle, geçen gece hakkında...

286
00:26:18,264 --> 00:26:21,919
Gerçekte kim olduğumu bilmeni istedim
Konuştuğuma sevindim.

287
00:26:22,922 --> 00:26:25,673
Seninle sessiz kalmaktı
beni de öldürüyor

288
00:26:26,182 --> 00:26:29,167
Dürüst olmak gerekirse bilmiyordum.
arkadaşım olmayı istesen de istemesen de.

289
00:26:29,815 --> 00:26:30,850
dantel...

290
00:26:31,434 --> 00:26:33,284
dostluğumuz önemli...

291
00:26:33,454 --> 00:26:35,049
hayal edebileceğinizden daha fazlası.

292
00:26:35,059 --> 00:26:36,075
Aslında?

293
00:26:36,229 --> 00:26:39,329
sen olmasaydın bunu yapmazdım
Şehirde hiç arkadaş yok.

294
00:26:45,314 --> 00:26:49,016
<b>::Bağımlı İtalyan aboneleri::
[www.italiansubs.net]</b>



