1
00:00:59,270 --> 00:01:01,330
Rasane tangi turu dina iki, ta?

2
00:01:02,470 --> 00:01:03,470
Ya, ora.

3
00:01:04,550 --> 00:01:06,310
Oalah, bapakmu ngendi?

4
00:01:08,290 --> 00:01:11,407
Aku mikir dheweke isih turu.
Iki dina libur.

5
00:01:11,642 --> 00:01:12,642
Aku weruh.

6
00:01:17,710 --> 00:01:20,810
Wiwit dina iki, ayo padha menyang ngendi wae.

7
00:01:22,190 --> 00:01:24,630
Aku mikir babagan toko krep ing ngarep stasiun.

8
00:01:26,190 --> 00:01:27,190
Piye menurutmu?

9
00:01:32,720 --> 00:01:33,576
ana apa?

10
00:01:33,600 --> 00:01:34,600
Sampeyan ora katon apik.

11
00:01:36,400 --> 00:01:37,400
Nuwun sewu.

12
00:01:38,400 --> 00:01:39,580
Seiri teka maneh.

13
00:01:42,020 --> 00:01:43,800
Oh, aku weruh.

14
00:01:43,801 --> 00:01:44,801
Aku weruh.

15
00:01:46,480 --> 00:01:47,720
Aja kaya ngono.

16
00:01:48,320 --> 00:01:50,220
Sampeyan ngerti, ana akeh keguguran.

17
00:01:51,840 --> 00:01:53,760
Dokter ngomong luwih becik ora stres.

18
00:02:00,390 --> 00:02:02,170
Aja kesusu.

19
00:02:02,330 --> 00:02:03,126
Mikir alon-alon.

20
00:02:03,150 --> 00:02:05,170
Aku arep njupuk mobil.

21
00:02:20,320 --> 00:02:23,900
Wis meh nem taun aku nikah.

22
00:02:25,320 --> 00:02:26,900
Apa sampeyan ngomong?

23
00:02:26,901 --> 00:02:28,101
Aku luwih apik tinimbang biasane.

24
00:02:55,950 --> 00:02:57,130
ana apa?

25
00:03:02,700 --> 00:03:03,880
Aku rumangsa luwih enom.

26
00:03:03,881 --> 00:03:04,881
Lan dina sabanjure.

27
00:03:05,220 --> 00:03:06,340
Iki katon kaya kutha cilik.

28
00:03:06,341 --> 00:03:08,341
Iku lagi ngeweruhi dening iving saka tetanggan.

29
00:03:11,440 --> 00:03:12,960
Lali kuwi.

30
00:03:12,961 --> 00:03:20,961
Ana uga biaya kanggo perawatan, lan kulawarga wis disimpen, nanging ketoke sing bojoku lan aku duwe hubungan ala, lan kita perang kaya saben dina.

31
00:03:37,830 --> 00:03:42,090
Aku kerja dadi PNS nganti pirang-pirang taun lan pensiun kanthi alami.

32
00:03:44,264 --> 00:03:50,091
Sejujure, aku ora ngira yen duwe bapak serius sing saiki dadi satpam.

33
00:03:54,299 --> 00:04:01,570
Aku duwe sawetara tembung, nanging aku pengin nuduhake bapakku, sing sejatine bapak sing serius lan apikan, raine putuku, sanajan aku mikir.

34
00:04:22,800 --> 00:04:28,080
Oh, aku mlebu!

35
00:04:28,300 --> 00:04:29,380
Aku mlebu!

36
00:07:34,020 --> 00:07:35,080
Apa sampeyan wis lunga?

37
00:07:35,920 --> 00:07:38,900
Ya, nanging aku sabar nganti menit pungkasan.

38
00:07:41,400 --> 00:07:43,980
Muga-muga aku bisa duwe bayi.

39
00:07:44,860 --> 00:07:45,940
Aku arep adus.

40
00:09:02,790 --> 00:09:03,790
Oke.

41
00:09:04,730 --> 00:09:05,730
Aku arep saiki.

42
00:09:08,010 --> 00:09:09,750
Um, sampeyan ...

43
00:09:11,230 --> 00:09:12,230
opo?

44
00:09:14,010 --> 00:09:15,990
Iku bab bayi.

45
00:09:19,990 --> 00:09:22,470
Kita isih nambani bayi, nanging ora ana kemajuan.

46
00:09:24,470 --> 00:09:25,470
Dadi...

47
00:09:26,530 --> 00:09:29,330
Aku pengin sampeyan kerjo bareng karo aku.

48
00:09:32,530 --> 00:09:33,890
gotong royong?

49
00:09:33,891 --> 00:09:34,891
Maksude...

50
00:09:35,810 --> 00:09:37,670
tes mental?

51
00:09:41,390 --> 00:09:42,870
Aku pengin sampeyan nindakake kaya ngono.

52
00:09:47,600 --> 00:09:48,710
Tes?

53
00:09:49,490 --> 00:09:51,350
Apa sampeyan ora percaya karo aku?

54
00:09:54,440 --> 00:09:55,440
Aku ora mikir.

55
00:09:56,950 --> 00:09:58,240
Banjur aja kuwatir.

56
00:09:58,780 --> 00:10:01,420
Aku bakal ngidini sampeyan ngandhut dhewe.

57
00:10:02,240 --> 00:10:04,820
Lan meteng alami sing paling apik.

58
00:10:06,800 --> 00:10:08,640
Aja kuwatir banget.

59
00:10:09,320 --> 00:10:10,360
Aku bakal lunga saiki.

60
00:10:12,960 --> 00:10:17,460
Sugeng dalu.

61
00:10:26,654 --> 00:10:29,221
Sugeng enjang bapak.

62
00:10:38,722 --> 00:10:39,722
Sugeng dalu.

63
00:10:40,160 --> 00:10:41,160
Aku bakal lunga saiki.

64
00:13:02,680 --> 00:13:03,680
Sampeyan wis tangi.

65
00:13:05,980 --> 00:13:07,360
Aku ora bisa turu.

66
00:13:09,220 --> 00:13:12,560
Aku arep turu.

67
00:13:20,190 --> 00:13:20,990
matur nuwun.

68
00:13:20,991 --> 00:13:21,991
Ah, Rama.

69
00:13:23,550 --> 00:13:24,406
huh?

70
00:13:24,430 --> 00:13:25,430
ana apa?

71
00:13:27,450 --> 00:13:28,450
Ora...

72
00:13:28,710 --> 00:13:29,710
ora ana apa-apa.

73
00:13:32,510 --> 00:13:33,625
Apa iku?

74
00:13:33,660 --> 00:13:34,700
Sampeyan kasengsem ing wong?

75
00:13:45,680 --> 00:13:48,740
Apa dheweke tansah seksis?

76
00:13:50,660 --> 00:13:52,061
opo?

77
00:13:53,460 --> 00:13:55,820
Inggih, kula nyuwun pangapunten.

78
00:13:56,120 --> 00:14:04,060
Aku krungu crita iki esuk lan aku kuwatir babagan iki, mula aku ngintip.

79
00:14:07,110 --> 00:14:08,110
Sampeyan ndeleng iku.

80
00:14:08,400 --> 00:14:09,560
Aku isin.

81
00:14:11,530 --> 00:14:18,900
Miu-san ora mung wong ala, nanging dheweke uga kuwatir babagan akeh perkara dhewe, mula dheweke nindakake dhewe.

82
00:14:21,920 --> 00:14:29,920
Aku ora bisa ngomong sapa dheweke, nanging aku kesepian amarga bojoku luwih dhisik lan aku nglipur dheweke.

83
00:14:59,940 --> 00:15:01,400
Ota-san...

84
00:15:02,220 --> 00:15:03,600
Apa sampeyan ora puas karo dheweke?

85
00:15:05,760 --> 00:15:06,760
opo?

86
00:15:07,980 --> 00:15:12,060
Shinnosuke sengit marang aku, nanging dheweke tansah kandha yen dheweke kepengin nuduhake pasuryane putune.

87
00:15:15,380 --> 00:15:16,380
Nanging...

88
00:15:18,920 --> 00:15:20,520
Aku bakal nggawe sampeyan nesu.

89
00:15:22,720 --> 00:15:25,560
Apa sing sampeyan omongake, Ota-san?

90
00:15:28,120 --> 00:15:32,000
Sawise ndeleng pasuryane Miu-san sing wuda, dheweke wis kaya ngono.

91
00:15:39,020 --> 00:15:40,200
Ora, Ota-san...

92
00:15:40,760 --> 00:15:41,760
Ora...

93
00:15:43,820 --> 00:15:44,820
Ora...

94
00:16:30,730 --> 00:16:32,630
Aku ora bakal tenang.

95
00:16:34,330 --> 00:16:37,130
Aku ora bisa ambegan.

96
00:16:37,131 --> 00:16:38,131
Njupuk iki.

97
00:16:44,410 --> 00:16:45,810
Sampeyan ora bisa.

98
00:16:50,950 --> 00:16:53,110
Thanks kanggo Miu-san, aku tekad.

99
00:16:54,210 --> 00:16:56,530
Miu...

100
00:16:57,610 --> 00:17:00,850
Ora, aja ngono.

101
00:17:00,851 --> 00:17:02,590
Aku njaluk sampeyan.

102
00:17:04,084 --> 00:17:10,790
Aku pengin sampeyan tangi.

103
00:17:11,951 --> 00:17:12,951
Bapak,

104
00:17:21,000 --> 00:17:22,260
mangga wungu.

105
00:17:23,140 --> 00:17:28,140
Ojo gawe rame.

106
00:17:46,330 --> 00:17:49,830
Wis dadi panas iki.

107
00:17:52,550 --> 00:17:54,350
Aku njaluk sampeyan.

108
00:19:43,467 --> 00:19:46,708
Aku ora pengin nggawe dheweke sedhih maneh.

109
00:22:52,371 --> 00:22:53,371
Ora, ora, Inamora.

110
00:22:53,890 --> 00:22:54,890
Kowe nangis.

111
00:23:02,920 --> 00:23:05,480
Aku ngerti sampeyan durung marem karo dheweke.

112
00:23:05,481 --> 00:23:06,721
Dheweke ora tau ngerti yen dheweke sedhih.

113
00:23:09,600 --> 00:23:12,280
Aku ora pengin dheweke nangis.

114
00:25:01,760 --> 00:25:03,160
Mangga tangia.

115
00:25:11,220 --> 00:25:12,440
Kowe nangis.

116
00:25:20,210 --> 00:25:23,130
Aku ora pengin nggawe dheweke sedhih maneh.

117
00:31:53,990 --> 00:31:55,610
Ayo mrene.

118
00:31:58,760 --> 00:32:00,160
Ayo mrene.

119
00:32:00,960 --> 00:32:01,980
Mrene maneh.

120
00:33:46,930 --> 00:33:48,590
Yagene kowe nglakoni mangkono marang aku?

121
00:34:22,720 --> 00:34:24,020
Yagene kowe nglakoni mangkono marang aku?

122
00:37:46,840 --> 00:37:48,360
Sampeyan pengin bayi, ta?

123
00:37:48,560 --> 00:37:50,641
Aku bakal menehi bayi.

124
00:37:57,220 --> 00:37:59,860
Sampeyan ora bisa duwe bayi amarga sampeyan ora duwe wiji, ta?

125
00:38:04,320 --> 00:38:07,620
Golongan getihmu padha karo dheweke, mula sampeyan ora bakal ngerti sanajan sampeyan bisa.

126
00:38:08,780 --> 00:38:09,880
Aku bakal menehi bayi.

127
00:38:10,240 --> 00:38:11,240
Aku bakal menehi bayi.

128
00:39:18,850 --> 00:39:19,830
Golongan getihmu padha karo dheweke, mula sampeyan ora bakal ngerti sanajan sampeyan bisa.

129
00:39:19,831 --> 00:39:20,831
Bapak...

130
00:39:24,240 --> 00:39:25,240
ana apa?

131
00:39:28,180 --> 00:39:36,180
Kanthi cara iki, aku ngliwati garis sing ora kudu daklewati karo bapakku.

132
00:40:02,600 --> 00:40:03,600
Inggih, kula badhe tindak.

133
00:40:04,000 --> 00:40:05,440
Aku kudu kerja keras dina iki.

134
00:40:05,940 --> 00:40:07,060
Apa panganan oke?

135
00:40:07,520 --> 00:40:08,476
Ya ora apa-apa.

136
00:40:08,500 --> 00:40:09,500
Aku arep lunga.

137
00:40:12,400 --> 00:40:13,440
Hei, mas.

138
00:40:14,660 --> 00:40:15,660
ana apa?

139
00:40:18,800 --> 00:40:21,120
Apa sampeyan mikir sampeyan bakal bali dina iki?

140
00:40:22,760 --> 00:40:26,200
Kaya biasane, kira-kira jam 8 utawa 9 aku bakal bali.

141
00:40:27,420 --> 00:40:28,420
ana apa?

142
00:40:30,220 --> 00:40:31,260
Oh, boten.

143
00:40:33,080 --> 00:40:34,080
Aku weruh.

144
00:40:34,200 --> 00:40:35,340
Inggih, kula badhe tindak.

145
00:40:36,260 --> 00:40:37,260
Sugeng dalu.

146
00:41:35,150 --> 00:41:36,290
Bapak, ora.

147
00:41:37,130 --> 00:41:38,350
Mangga aja.

148
00:41:39,350 --> 00:41:45,870
Wiwit dina iku hubunganku karo bapakku terus kaya saben dina.

149
00:41:49,210 --> 00:41:57,210
Ing wayah awan yen bojoku ora kerja, utawa ing wayah bengi bojoku turu, aku nyolong mripate bojoku lan dijaluk awakku.

150
00:42:03,830 --> 00:42:08,630
Beda karo bojoku, jinise bapakku yaiku kepinginan seksual sing kuat.

151
00:42:10,290 --> 00:42:15,231
Pendhaftaran kepinginan seksual mundhak saben dina, lan ora mungkasi karo ejakulasi siji.

152
00:42:18,920 --> 00:42:25,940
Sawisé nglakoni jinis karo bojoku, aku iki bound kanggo jinis karo wong.

153
00:42:26,900 --> 00:42:29,420
Kaya-kaya aku wis kebacut.

154
00:42:34,360 --> 00:42:38,660
Aku kudu piye?

155
00:42:40,940 --> 00:42:42,020
Mergo iki.

156
00:42:43,280 --> 00:42:47,040
Yen bojomu ngerti ...
Aku kebak kaluputan.

157
00:42:50,360 --> 00:42:53,920
Ing sawetara titik, aku mandheg nolak.

158
00:43:06,510 --> 00:43:09,730
Minyue, nedha bengi iki enak tenan.

159
00:43:10,830 --> 00:43:11,646
tenan?

160
00:43:11,670 --> 00:43:12,670
Iku apik.

161
00:43:13,010 --> 00:43:14,290
Iku apik kanggo duwe wektu sale.

162
00:43:15,790 --> 00:43:16,790
Kadang iku apik.

163
00:43:19,790 --> 00:43:21,250
Apa sing sampeyan tindakake?

164
00:43:21,630 --> 00:43:23,630
Sampeyan ora bisa umbah-umbah, ta?

165
00:43:23,830 --> 00:43:25,930
Lha aku lagi sibuk kerja.

166
00:43:26,830 --> 00:43:28,690
Dadi aku mikir aku ora bisa nindakake iki bubar.

167
00:43:30,130 --> 00:43:31,230
Ayo dadi dina iki.

168
00:43:31,510 --> 00:43:32,910
Aku ora tahan yen aku ora bisa mlebu.

169
00:43:35,110 --> 00:43:36,170
Aku arep nglakoni.

170
00:43:36,890 --> 00:43:38,910
Inggih, kula badhe ngenteni ing kamar.

171
00:44:18,360 --> 00:44:19,640
Kowe kok mlebu?

172
00:44:19,641 --> 00:44:20,641
ana apa?

173
00:44:21,360 --> 00:44:23,280
Minyue, durung cukup, ta?

174
00:44:30,930 --> 00:44:33,370
Apa sampeyan tansah turu ing amben iki?

175
00:44:34,750 --> 00:44:36,090
Aku bungah banget mung mbayangake.

176
00:45:07,750 --> 00:45:10,490
Sampeyan wis jinis karo bocah sadurunge, ta?

177
00:45:10,590 --> 00:45:11,590
ya wis.

178
00:45:11,930 --> 00:45:13,570
Tampilake sedhela nalika sampeyan isih mbukak.

179
00:45:14,550 --> 00:45:15,550
ya wis.

180
00:45:16,150 --> 00:45:17,150
Delengen.

181
00:45:17,690 --> 00:45:18,710
Delengen aku.

182
00:45:18,910 --> 00:45:19,886
opo?

183
00:45:19,910 --> 00:45:20,910
Ora apa-apa.

184
00:45:21,290 --> 00:45:22,290
Ora.

185
00:45:30,930 --> 00:45:33,050
Ora.

186
00:45:34,470 --> 00:45:35,590
Sampeyan drooling banget.

187
00:45:39,420 --> 00:45:40,420
Ora.

188
00:45:54,680 --> 00:45:56,940
Dheweke bakal metu.

189
00:45:59,140 --> 00:46:00,360
Ayo mrene.

190
00:46:00,361 --> 00:46:03,180
Aku pengin

191
00:46:08,870 --> 00:46:12,070
duwe jinis karo sampeyan, nanging yen aku nindakake, dheweke bakal bali.

192
00:46:13,130 --> 00:46:14,130
Dadi...

193
00:46:15,010 --> 00:46:16,610
Menehi kula sethitik.

194
00:46:26,510 --> 00:46:27,510
Ayo.

195
00:46:28,790 --> 00:46:29,790
Ayo.

196
00:46:45,300 --> 00:46:46,520
Rasane enak.

197
00:47:09,910 --> 00:47:10,910
Bapak.

198
00:47:11,730 --> 00:47:12,810
Apa sampeyan wis rampung?

199
00:47:13,730 --> 00:47:14,730
ana apa?

200
00:47:14,830 --> 00:47:17,130
Dheweke bakal bali.

201
00:47:17,131 --> 00:47:22,460
Keluwen aku.

202
00:47:22,980 --> 00:47:24,820
Aku bakal nangani kanggo sampeyan yen wis rampung.

203
00:47:24,840 --> 00:47:26,000
Kandhanana aku bakal mandheg mung sapisan.

204
00:48:03,630 --> 00:48:05,430
Sampeyan mesthi nyukur dheweke kaya iki.

205
00:48:11,410 --> 00:48:12,410
Aja ngomong ngono.

206
00:48:16,470 --> 00:48:17,470
OK.

207
00:48:26,300 --> 00:48:27,300
Gambit luwih.

208
00:48:29,180 --> 00:48:30,180
Aku ora bisa nindakake maneh.

209
00:49:47,020 --> 00:49:48,860
Mripate cilik banget.

210
00:49:48,861 --> 00:49:50,020
Aja obah, goyangake.

211
00:49:52,340 --> 00:49:53,660
Sampeyan bisa nindakake iku rauh.

212
00:50:18,030 --> 00:50:26,030
Aku rumangsa bisa.

213
00:50:28,270 --> 00:50:32,330
Aku bisa, aku bisa, aku bisa.

214
00:52:40,350 --> 00:52:42,206
Kita bakal nganakake rapat jarak jauh.

215
00:52:42,230 --> 00:52:43,310
Iku panggonan sing apik kanggo manggon.

216
00:52:46,190 --> 00:52:47,830
Inggih, kula punika badhe rampung sak jam.

217
00:52:49,790 --> 00:52:50,790
Banjur ayo padha blanja.

218
00:52:51,830 --> 00:52:53,630
Dina iki kita arep menyang pusat omah, ta?

219
00:52:55,470 --> 00:52:56,470
ya wis.

220
00:52:57,290 --> 00:52:58,290
Good luck karo karya.

221
00:52:59,110 --> 00:53:00,531
matur nuwun.

222
00:53:30,530 --> 00:53:31,970
Aku krungu swaramu esuk iki.

223
00:53:49,400 --> 00:53:54,700
Sampeyan ngantuk banget.

224
00:53:56,220 --> 00:53:58,720
Apa sampeyan pengin adus sawise sampeyan turu?

225
00:54:00,060 --> 00:54:01,740
Iku kebanjiran karo jus favorit.

226
00:54:15,490 --> 00:54:23,490
Aku bakal nggawe sampeyan luwih cute.

227
00:54:39,530 --> 00:54:40,730
Sampeyan ora bisa nggawe swara.

228
00:54:42,130 --> 00:54:43,190
Ngerti ta?

229
00:55:31,410 --> 00:55:33,650
Apik tenan, ta?

230
00:55:51,440 --> 00:55:52,980
Aku rumangsa gedhe.

231
00:55:53,720 --> 00:55:55,380
sikilku...

232
00:55:56,640 --> 00:56:02,600
Aku ora bisa nindakake iki ing kene.

233
00:56:03,420 --> 00:56:04,580
Aku uga.

234
00:56:04,940 --> 00:56:09,405
sikilku...
sikilku.

235
00:56:13,461 --> 00:56:21,461
Aku ngantuk banget.

236
00:56:47,120 --> 00:56:48,890
Aku arep metu saka amben maneh.

237
00:56:48,891 --> 00:56:50,890
Aku arep metu saka amben.

238
00:56:50,990 --> 00:56:51,990
ya wis.

239
00:57:04,580 --> 00:57:05,860
ya wis.

240
00:57:06,280 --> 00:57:07,280
ya wis.

241
00:57:13,120 --> 00:57:15,200
Aku rumangsa bisa ambegan saka mburi nalika turu.

242
00:57:16,160 --> 00:57:17,160
Aku panginten sampeyan lanang.

243
00:57:20,300 --> 00:57:21,620
Ora ana sing aneh babagan As

244
00:58:46,140 --> 00:58:48,140
yen sampeyan cah wadon.

245
00:58:48,180 --> 00:58:49,300
Nanging sampeyan ngomong sampeyan lanang.

246
00:59:08,020 --> 00:59:09,020
Aku enggal bali.

247
00:59:16,320 --> 00:59:17,320
sugeng dalu.

248
00:59:37,910 --> 00:59:38,910
Aku bisa mati.

249
00:59:58,450 --> 00:59:59,710
Rasane enak banget.

250
01:00:00,190 --> 01:00:02,751
Rasane enak banget.

251
01:00:07,130 --> 01:00:08,970
Aku bakal ngandhani yen sampeyan tetep kaya ngono.

252
01:01:03,290 --> 01:01:04,890
Ayo mrene.

253
01:01:22,740 --> 01:01:24,400
Aku menyang rumah sakit.

254
01:01:34,820 --> 01:01:37,180
durung.

255
01:01:53,350 --> 01:01:55,830
Nuwun sewu, nyuwun pangapunten.

256
01:01:57,530 --> 01:01:59,790
Sampeyan ora pengin?

257
01:02:00,330 --> 01:02:01,750
Sampeyan pancene ora pengin?

258
01:02:04,750 --> 01:02:12,750
Malah tambah kepenak.

259
01:03:01,970 --> 01:03:03,670
Aku pancene ora pengin nindakake iki maneh.

260
01:03:50,960 --> 01:03:52,200
Good job, Nuru-Nuru.

261
01:04:51,610 --> 01:04:54,230
Aku arep mangan sethithik.

262
01:04:55,530 --> 01:05:03,530
Aku arep mangan sethithik.

263
01:06:16,670 --> 01:06:18,730
Awak dijaga banget.

264
01:06:18,731 --> 01:06:20,630
Teru, copot.

265
01:06:21,390 --> 01:06:22,990
Sampeyan ora perlu iki maneh.

266
01:06:23,690 --> 01:06:24,690
Amarga abot banget.

267
01:07:10,770 --> 01:07:11,790
Apa krasa apik?

268
01:07:12,410 --> 01:07:13,470
Apa krasa apik?

269
01:07:15,670 --> 01:07:21,840
Rasane enak.

270
01:08:06,550 --> 01:08:07,550
Rasane enak.

271
01:08:16,710 --> 01:08:24,710
Apa sampeyan tindak mrana maneh?

272
01:08:40,730 --> 01:08:42,890
Ora, aku mrana dhewe.

273
01:08:48,710 --> 01:08:50,190
Apa sampeyan ngomong?

274
01:08:50,550 --> 01:08:51,550
Nguripake dalan iki.

275
01:09:00,900 --> 01:09:02,320
Sampeyan terus dilat.

276
01:09:04,340 --> 01:09:05,340
Iku apik.

277
01:09:06,040 --> 01:09:07,040
Iku apik.

278
01:09:27,650 --> 01:09:29,550
Nyelehake ilatmu.

279
01:10:15,060 --> 01:10:23,060
Apa sampeyan pengin sijine iku?

280
01:10:35,200 --> 01:10:36,480
Sampeyan pengin, ta?

281
01:10:37,880 --> 01:10:38,980
Ora, aku ora pengin.

282
01:10:39,590 --> 01:10:41,560
Sampeyan kebanjiran karo barang ala maneh.

283
01:10:43,400 --> 01:10:46,100
Oh, mrene.

284
01:10:51,690 --> 01:10:56,710
Aku arep mulih.

285
01:11:02,330 --> 01:11:08,030
Aku arep mulih.

286
01:11:08,031 --> 01:11:09,031
opo?

287
01:11:26,380 --> 01:11:27,500
Apa krasa apik?

288
01:11:34,380 --> 01:11:36,500
Apa ora apa-apa kanggo mandheg saiki?

289
01:11:36,501 --> 01:11:37,501
Apa ora apa-apa mandheg?

290
01:11:48,570 --> 01:11:49,730
Seneng alon-alon.

291
01:11:54,990 --> 01:11:56,310
Apa ora apa-apa mandheg?

292
01:12:08,430 --> 01:12:10,070
Piye perasaanmu?

293
01:12:17,830 --> 01:12:20,489
Apa sampeyan kelingan kabeh?

294
01:13:25,461 --> 01:13:26,880
Aku arep tiba.

295
01:13:28,020 --> 01:13:32,280
Aku arep tiba.

296
01:13:33,240 --> 01:13:34,380
Aku arep tiba.

297
01:13:35,280 --> 01:13:37,360
Iku ora apik kanggo nangis.

298
01:14:02,330 --> 01:14:04,410
Sampeyan bisa krungu, ora?

299
01:14:11,150 --> 01:14:13,910
Sampeyan wis kesusu wiwit esuk.

300
01:14:19,290 --> 01:14:24,110
Apa sampeyan mikir yen aku ora mikir apa-apa nalika krungu swara kasebut?

301
01:14:28,250 --> 01:14:29,430
Aku bungah banget.

302
01:14:36,300 --> 01:14:39,080
Aku bakal nindakake sing paling apik.

303
01:15:11,240 --> 01:15:12,480
Aku bungah banget.

304
01:15:12,481 --> 01:15:13,921
Sampeyan diganggu dening rayuane.

305
01:16:18,930 --> 01:16:20,590
Endi sing luwih apik?

306
01:16:21,370 --> 01:16:22,370
Dheweke utawa aku?

307
01:17:06,110 --> 01:17:07,825
Kelet metu bokong.

308
01:17:41,480 --> 01:17:42,520
Kelet metu bokong.

309
01:17:43,340 --> 01:17:44,960
Kelet metu bokong.

310
01:17:52,720 --> 01:17:55,440
Aku bakal nindakake minangka kakehan aku bisa.

311
01:17:57,720 --> 01:17:58,760
Ngerti ta?

312
01:18:00,800 --> 01:18:01,800
lungaa!

313
01:18:10,030 --> 01:18:11,710
Aku bakal nindakake minangka kakehan aku bisa.

314
01:18:13,490 --> 01:18:14,490
Kelet metu bokong.

315
01:18:49,450 --> 01:18:51,130
Aku bakal nindakake minangka kakehan aku bisa.

316
01:19:02,420 --> 01:19:04,141
Kelet metu bokong.

317
01:19:04,500 --> 01:19:05,500
Kelet metu bokong.

318
01:19:07,200 --> 01:19:08,200
Kelet metu bokong.

319
01:20:36,530 --> 01:20:37,790
Iku uripe.

320
01:20:38,590 --> 01:20:40,990
Uripku campur aduk.

321
01:20:40,991 --> 01:20:42,990
Aku ngerti sampeyan luwe.

322
01:20:49,060 --> 01:20:51,300
Aku bakal nggawe sampeyan luwe.

323
01:22:16,000 --> 01:22:17,080
Lagu kuwi.

324
01:22:18,140 --> 01:22:19,140
Lagu kuwi.

325
01:22:59,080 --> 01:23:01,240
Rumangsane yen ditinggal kaya ngene iki.

326
01:23:02,650 --> 01:23:03,650
Tahan sikilmu.

327
01:23:12,952 --> 01:23:13,952
Sijine ing jero.

328
01:24:39,040 --> 01:24:41,200
Apa sing arep sampeyan lakoni?

329
01:24:43,080 --> 01:24:44,080
Mung sesuk.

330
01:24:44,140 --> 01:24:45,240
Apa sampeyan pengin nindakake maneh?

331
01:24:48,060 --> 01:24:49,140
Ora kaya ngono.

332
01:24:52,160 --> 01:24:53,160
kene.

333
01:24:54,000 --> 01:24:54,856
Nuwun sewu.

334
01:24:54,880 --> 01:24:56,080
Aku bakal turu luwih awal sesuk.

335
01:25:33,685 --> 01:25:35,400
Kowe arep menyang ngendi?

336
01:25:36,120 --> 01:25:39,860
Aku lali masak sega.

337
01:25:42,560 --> 01:25:43,560
Aku weruh.

338
01:25:43,960 --> 01:25:45,400
Aku arep turu awal.

339
01:26:44,440 --> 01:26:46,180
Apa sampeyan wis sesambungan karo Shinnosuke dina iki?

340
01:28:01,360 --> 01:28:05,420
Bapak...
Mangga timpa.

341
01:28:50,050 --> 01:28:51,910
Apik ora?

342
01:28:53,350 --> 01:28:58,210
Omah kaya iki ...
Iku katon apik ing sampeyan.

343
01:29:55,610 --> 01:29:56,610
Sijine ing bantal.

344
01:30:01,520 --> 01:30:03,380
Iku katon apik ing sampeyan.

345
01:30:05,000 --> 01:30:06,880
Aku ora seneng iki.

346
01:30:08,560 --> 01:30:10,200
Iki ala banget.

347
01:30:16,874 --> 01:30:17,880
Panas.

348
01:30:30,530 --> 01:30:32,690
Panas.

349
01:32:25,020 --> 01:32:26,480
Sampeyan isih panas.

350
01:32:28,620 --> 01:32:29,620
Shinnosuke...

351
01:32:31,560 --> 01:32:32,640
Apa sampeyan pengin aku ngambung sampeyan?

352
01:32:32,820 --> 01:32:33,820
opo?

353
01:34:04,480 --> 01:34:07,120
Saiki giliran sampeyan.

354
01:34:10,880 --> 01:34:12,340
Mangga lay mudhun akeh.

355
01:37:47,310 --> 01:37:48,990
Apa sampeyan pengin?

356
01:37:49,470 --> 01:37:51,050
ya wis.

357
01:37:58,150 --> 01:37:59,430
Aja obah tanganmu.

358
01:37:59,590 --> 01:38:00,590
Lungguh ing sandhingku.

359
01:38:37,050 --> 01:38:38,350
Bapak...

360
01:38:39,890 --> 01:38:41,070
Kepiye carane aku bisa nindakake iki?

361
01:38:47,840 --> 01:38:50,480
Cepet wenehi aku.

362
01:39:40,640 --> 01:39:46,850
Sampeyan mung wis jinis karo bojomu, nanging sampeyan pengin kula kanggo nimpa iku?

363
01:39:58,010 --> 01:39:59,230
Kakehan turu.

364
01:40:04,140 --> 01:40:05,240
Aku kehabisan napas.

365
01:41:12,670 --> 01:41:13,550
Apa sampeyan bisa duwe bayi?

366
01:41:13,551 --> 01:41:14,911
Apa ora apa-apa yen sampeyan duwe bayi?

367
01:41:16,110 --> 01:41:18,170
Bayi, aja nangis.

368
01:41:41,319 --> 01:41:42,570
Rasane enak banget.

369
01:42:34,200 --> 01:42:35,280
Nuwun sewu.

370
01:42:36,034 --> 01:42:37,916
Aku tumpah akeh.

371
01:42:38,200 --> 01:42:39,200
Nuwun sewu.

372
01:42:40,040 --> 01:42:41,140
Aku bakal ambegan jero.

373
01:43:33,401 --> 01:43:37,360
Dadi, sampeyan luwih milih Aichi utawa Shindasuke?

374
01:43:50,167 --> 01:43:52,220
Aku luwih seneng bayine bapakku.

375
01:43:53,820 --> 01:43:56,180
Rasane enak banget.

376
01:43:58,720 --> 01:43:59,720
Aku weruh.

377
01:44:02,190 --> 01:44:03,660
Sampeyan tambah apik.

378
01:44:04,440 --> 01:44:06,020
Nuwun sewu.

379
01:45:05,510 --> 01:45:08,230
aku...
aku...

380
01:45:29,470 --> 01:45:31,070
Panas tenan.

381
01:46:11,090 --> 01:46:12,350
Panase tambah panas.

382
01:48:57,300 --> 01:48:58,380
Apa sampeyan pengin maneh?

383
01:49:00,720 --> 01:49:01,720
Aku pengin maneh.

384
01:51:06,887 --> 01:51:08,410
Apa sampeyan cum maneh?

385
01:51:37,360 --> 01:51:38,360
Delengen aku.

386
01:51:39,580 --> 01:51:40,860
Iku sepi tanpa topeng pasuryan.

387
01:51:49,070 --> 01:51:50,790
Aku arep menyang jedhing maneh.

388
01:51:52,910 --> 01:51:58,900
Aku arep ngalahake sampeyan.

389
01:52:49,451 --> 01:52:50,451
Aku rumangsa apik.

390
01:52:55,620 --> 01:52:57,260
Aku seneng banget.

391
01:53:00,550 --> 01:53:03,520
Aku rumangsa apik.

392
01:53:21,260 --> 01:53:23,610
Aku bakal meksa sampeyan.

393
01:57:56,010 --> 01:57:58,511
Nuwun sewu.

394
01:58:33,060 --> 01:58:41,060
Apa sampah.

395
01:58:44,751 --> 01:58:45,726
Aja nangis.

396
01:58:45,750 --> 01:58:46,930
Aku metu maneh.

397
01:58:47,450 --> 01:58:48,870
Aku arep nyurung sampeyan mlebu.

398
01:59:05,090 --> 01:59:07,124
Aku arep ngalahake sampeyan.

399
02:00:30,660 --> 02:00:34,300
Ah, Bapak kelalen mbuang sampah, ta?

400
02:00:36,160 --> 02:00:37,860
Rebo iku dina sing kobong sampah.

401
02:00:38,580 --> 02:00:40,700
Iki ulang tahune bapakmu, mula lakonana kanthi bener.

402
02:00:42,160 --> 02:00:43,520
Nuwun sewu.

403
02:00:57,080 --> 02:00:58,700
Hei, Miyu, sampeyan ora apa-apa?

404
02:01:00,220 --> 02:01:01,420
Apa sing dumadakan?

405
02:01:01,960 --> 02:01:03,180
Apa sampeyan ora apa-apa?

406
02:01:03,960 --> 02:01:04,960
Apa sampeyan ora apa-apa?

407
02:01:05,900 --> 02:01:06,900
Apa sampeyan lara?

408
02:01:07,600 --> 02:01:08,620
Apa sampeyan ora apa-apa?

409
02:01:09,380 --> 02:01:11,760
Bapak, kula nggih putunipun wonten mriki.

410
02:01:12,800 --> 02:01:14,560
Ora ana sing bisa daklakoni.

411
02:01:14,880 --> 02:01:15,880
Apa sampeyan ora apa-apa?

412
02:01:17,740 --> 02:01:21,200
Miyu, aku arep nelpon rumah sakit lan nyiapake mobil.

413
02:01:21,420 --> 02:01:22,420
Enteni aku.


