1 00:02:04,420 --> 00:02:07,320 Meine Kameraden, unsere Stimme muss gehört werden. 2 00:02:07,420 --> 00:02:10,120 Japan gehört dem Volk, nicht zum Militär. 3 00:02:10,230 --> 00:02:14,190 Wir müssen die Besatzung beenden Shanghaier Militär! Macht dem Volk! 4 00:02:14,400 --> 00:02:16,300 Sehen. Hier kommt der Kokureeu-Clan. 5 00:02:22,033 --> 00:02:25,433 Werfen wir diese dreckigen Chinesen raus! 6 00:02:27,340 --> 00:02:30,610 Merken Sie sich das. 7 00:02:30,796 --> 00:02:32,696 Punkt eins... 8 00:02:32,720 --> 00:02:35,880 bezieht sich auf Streuung Schmierstoffe für den Motor. 9 00:02:35,976 --> 00:02:41,636 Punkt zwei ist die Mechanik, die Kolben und die Funktion des Vergasers. 10 00:02:41,960 --> 00:02:46,020 All the functions we saw today wird in die Abschlussprüfung einbezogen. 11 00:03:05,380 --> 00:03:08,400 - Was ist hier los? - Chinesen, verschwinde von hier! 12 00:03:14,060 --> 00:03:15,820 Das kannst du nicht machen! 13 00:03:15,920 --> 00:03:18,320 Japan ist nur für Japaner! 14 00:03:18,430 --> 00:03:21,890 - Führt euren Krieg woanders! - Was? 15 00:03:30,270 --> 00:03:33,800 - Dazu haben Sie kein Recht. - Oh ja? 16 00:03:36,180 --> 00:03:39,580 Stoppen! Es gibt keinen Grund dazu das treibt ihn so an. 17 00:03:40,680 --> 00:03:42,810 Was? Ich werde drängen, wen ich will. 18 00:03:42,920 --> 00:03:45,250 Mein Onkel werde das wissen. 19 00:03:45,350 --> 00:03:47,950 Dann werden wir sehen wie schlecht es dir geht. 20 00:03:49,890 --> 00:03:51,790 Idiot! 21 00:03:51,890 --> 00:03:56,330 Ihm geht es gut. Ich weiß nicht warum Mach dir Sorgen um dich oder deinen Onkel. 22 00:03:56,430 --> 00:04:00,330 Ich zähle also bis drei Verschwinde hier. Eins! 23 00:04:00,440 --> 00:04:02,160 Zwei! 24 00:04:02,270 --> 00:04:04,070 Drei! 25 00:04:54,720 --> 00:04:56,620 Lehrer. 26 00:04:56,730 --> 00:05:00,990 Er ist Meister Kokureeu, und er ist auch mein Onkel. 27 00:05:01,100 --> 00:05:05,590 Ich hoffe, du hast es gelernt Eine Lektion hier heute. 28 00:05:05,700 --> 00:05:10,230 Gewalt ist nie das Beste Weg, einen Konflikt zu lösen. 29 00:05:10,340 --> 00:05:14,170 Professor, es tut mir leid. 30 00:05:24,350 --> 00:05:27,810 Er hatte Glück nichts Ernstes sein. 31 00:05:27,920 --> 00:05:30,820 Wer hat das getan? 32 00:05:30,930 --> 00:05:34,290 Ich war es. 33 00:05:34,400 --> 00:05:38,230 Oh! Und sogar? 34 00:05:38,330 --> 00:05:40,030 Beeindruckend. 35 00:05:40,140 --> 00:05:43,230 Ich bin Funakoshi Fumio. Und das bist du? 36 00:05:47,110 --> 00:05:51,510 Sag mir das nicht Ist das das, was dein Vater dir gegeben hat? 37 00:05:51,610 --> 00:05:56,050 Ja, Onkel. Er hat viel bezahlt an diesem Stift, und jetzt schau 38 00:05:56,150 --> 00:05:59,950 - Was werden wir meinem Vater erzählen? - Schatz, wir werden nichts sagen. 39 00:06:00,060 --> 00:06:03,890 Es besteht kein Grund, ihn zu belästigen. 40 00:06:03,990 --> 00:06:06,190 Meine Schüler werden zahlen. 41 00:06:09,630 --> 00:06:12,770 Bitte schön, Nichte. Jetzt ist alles in Ordnung. 42 00:06:12,870 --> 00:06:15,730 Sie ist anspruchsvoll und eigensinnig wie ihr Vater. 43 00:06:15,740 --> 00:06:18,040 Junge Leute mögen es nicht willensstarke Frauen. 44 00:06:18,090 --> 00:06:20,350 Danke, aber ich kenne jemanden, dem es gefällt. 45 00:06:20,460 --> 00:06:24,860 - Er? - Sir, mein Name ist Chen Zhen. 46 00:06:24,960 --> 00:06:27,800 - Chen Zhen von Jing Wu? - Ja. 47 00:06:27,900 --> 00:06:30,600 - Wer war dort dein Meister? - Es war Meister Huo 48 00:06:33,310 --> 00:06:35,210 Oh nein. 49 00:06:35,310 --> 00:06:37,570 Was ist passiert, Onkel? 50 00:06:37,680 --> 00:06:42,810 Ich habe einen Artikel in der Lokalzeitung gesehen 51 00:06:45,320 --> 00:06:49,810 Queue sagte, dass sein Meister getötet wurde ... 52 00:06:49,920 --> 00:06:51,820 in einem Kampf 53 00:06:51,920 --> 00:06:54,830 Er hat mit jemandem gekämpft vom Niguchi-Clan... 54 00:06:54,930 --> 00:06:56,950 Und er ist gestorben... 55 00:06:59,530 --> 00:07:01,430 Ich glaube es nicht! 56 00:07:03,600 --> 00:07:06,830 Es tut mir wirklich leid. Ich weiß, dass es schwer für dich sein muss. 57 00:07:06,940 --> 00:07:08,870 Entschuldigen Sie, Herr. 58 00:07:20,720 --> 00:07:23,980 Der Tod des Meisters Huo ist ein sehr großer Verlust. 59 00:07:27,290 --> 00:07:30,130 Chen Zhen? Wohin gehst du? 60 00:07:30,230 --> 00:07:33,200 Nach Shanghai. Meister Huo war für mich wie ein Vater. 61 00:07:33,300 --> 00:07:36,430 Das liegt daran, dass sein Mörder Japaner war. Deshalb bist du so wütend. 62 00:07:36,540 --> 00:07:40,370 Stoppen Sie die Besetzung Chinas, Freies Shanghai! 63 00:08:05,700 --> 00:08:10,330 Du weißt, dass ich mich dir anschließen möchte auf deiner Reise? 64 00:08:13,440 --> 00:08:15,430 Chen Zhen! 65 00:08:15,540 --> 00:08:20,070 Ich werde auf dich warten. 66 00:08:20,180 --> 00:08:25,010 Als japanische Soldaten Sind aus Shanghai raus, ich werde zurückkommen 67 00:08:25,120 --> 00:08:28,950 Unsere Führungskräfte können schwierig sein überzeugen, wissen Sie 68 00:08:29,050 --> 00:08:32,550 Dann werden wir es sein äußerst überzeugend. 69 00:08:32,660 --> 00:08:35,460 Wir werden dafür sorgen, dass Führungskräfte uns zuhören. 70 00:08:35,560 --> 00:08:39,690 Chen Zhen, hasse uns nicht alle. 71 00:08:40,570 --> 00:08:42,470 Ich hasse es nicht. 72 00:08:43,840 --> 00:08:46,440 Mitsuko, es muss so sein. 73 00:08:46,540 --> 00:08:48,560 Ich habe keine andere Möglichkeit. 74 00:08:48,670 --> 00:08:51,400 Aufpassen. 75 00:08:52,780 --> 00:08:55,370 Chen Zhen! 76 00:09:51,300 --> 00:09:54,530 - Ich bin nur ein Student. - Geld, bitte, Sir! 77 00:09:54,640 --> 00:09:58,270 - Das habe ich nicht. - Wir tun alles für Sie! 78 00:09:58,380 --> 00:10:01,840 - Bitte suchen Sie sich jemand anderen. - Sie gehen. Verschwinde hier! 79 00:10:01,950 --> 00:10:04,280 - Ohayo. - Ich bin kein Japaner. 80 00:10:04,380 --> 00:10:07,720 Nicht wahr? Verzeihen Sie. 81 00:10:07,820 --> 00:10:10,150 Okay, komm her. 82 00:10:10,260 --> 00:10:12,850 - Wohin gehst du? - An Jing Wu. 83 00:10:12,960 --> 00:10:16,050 An Jing Wu, Die Kung-Fu-Schule? 84 00:10:16,160 --> 00:10:18,650 Das ist richtig. Ich praktiziere Kung Fu. 85 00:10:18,760 --> 00:10:21,630 - Was ist das Problem? - Wussten Sie es nicht? 86 00:10:21,730 --> 00:10:23,700 Lieber die Schule wechseln. 87 00:10:24,100 --> 00:10:27,660 Seit der Meister gestorben ist, Die Schule ist schlecht. 88 00:10:28,770 --> 00:10:31,540 - Absurd! Ich werde andere Transportmittel finden. - Beruhige dich. 89 00:10:31,640 --> 00:10:34,440 Bleiben Sie ruhig, ich nehme Sie mit, wenn Sie darauf bestehen. 90 00:10:56,500 --> 00:10:59,330 Du weißt schon, der Meister hier ist gestorben... 91 00:10:59,440 --> 00:11:01,630 und jetzt gehen die Jünger. 92 00:11:01,740 --> 00:11:05,270 Die Japaner wollen diesen Platz einnehmen. 93 00:11:05,380 --> 00:11:08,040 - Hast du mich gehört? - Vergiss es. 94 00:11:08,150 --> 00:11:11,740 Chen Zhen! Was machst du hier? 95 00:11:11,850 --> 00:11:13,750 - Lass mich helfen. - Danke. 96 00:11:13,850 --> 00:11:18,120 - Oh, du bist... - Chen Zhen von Jing Wu. 97 00:11:18,220 --> 00:11:20,120 Der beste. 98 00:11:20,230 --> 00:11:22,890 Stimmt so. 99 00:11:26,160 --> 00:11:29,620 Habe gehört, was ich gesagt habe! 100 00:11:43,250 --> 00:11:46,510 Meister Ngai, Dieser Ort ist uns heilig 101 00:11:46,620 --> 00:11:49,640 Wenn du kämpfen willst, Lass uns nach draußen gehen 102 00:12:44,780 --> 00:12:47,110 Meister, geht es dir gut? 103 00:12:47,210 --> 00:12:50,180 Ein guter Kampf. Vielen Dank, Herr. 104 00:12:50,280 --> 00:12:54,080 - Wofür? Warum verlieren? - Hey, verstehe das. 105 00:12:54,190 --> 00:12:58,180 Wenn Sie auf der Suche nach einem Kampf sind Bei Jing Wu heißt es Ärger. 106 00:12:58,290 --> 00:13:00,780 Sie oder die Japaner. 107 00:13:07,770 --> 00:13:09,670 Sind die Kurse vorbei? 108 00:13:14,370 --> 00:13:17,140 Willkommen. Schön dich wiederzusehen. 109 00:13:18,410 --> 00:13:20,240 Onkel Nang. 110 00:13:20,350 --> 00:13:23,960 Ich wollte warten, bis deine fertig ist Semester, um die Neuigkeiten zu verbreiten. 111 00:13:24,020 --> 00:13:26,850 Woher wusstest du das? 112 00:13:26,950 --> 00:13:28,920 Es erschien in einer japanischen Zeitung. 113 00:13:31,090 --> 00:13:34,290 Ich wette, sie waren froh, die Neuigkeit zu verkünden! 114 00:13:34,390 --> 00:13:37,360 Nun, erweisen Sie dem Meister Ihren Respekt. 115 00:13:47,810 --> 00:13:50,040 Warten Sie eine Minute. Das kannst du nicht. 116 00:13:50,140 --> 00:13:53,130 Er darf es nicht benutzen. Er gehört nicht zur Familie. 117 00:13:55,480 --> 00:13:59,280 Onkel, mein Vater hat Chen Zhen als Sohn großgezogen. 118 00:13:59,380 --> 00:14:02,510 Er gehört zur Familie und er hat ein Recht. 119 00:14:08,730 --> 00:14:11,360 Er hätte an diesem Tag nicht kämpfen sollen. 120 00:14:11,460 --> 00:14:13,860 Ich wusste, dass da etwas Seltsames war. 121 00:14:13,970 --> 00:14:16,160 Er sah nicht gut aus. 122 00:14:16,270 --> 00:14:18,170 Wir haben es alle gesehen. 123 00:14:22,170 --> 00:14:24,510 Jetzt können Sie gehen. 124 00:14:50,570 --> 00:14:53,540 Was machst du? Das ist unser Symbol der Akzeptanz. 125 00:14:53,640 --> 00:14:55,870 Warte, Onkel. 126 00:14:55,970 --> 00:14:58,210 Chen Zhen hat recht. 127 00:14:58,260 --> 00:15:00,560 Unsere Feinde getötet unser Meister! 128 00:15:00,660 --> 00:15:02,990 Kontrollieren Sie unsere Führer! 129 00:15:03,100 --> 00:15:07,540 Daher können wir es nicht länger akzeptieren! Wir müssen reagieren! 130 00:15:26,650 --> 00:15:28,310 Ich gehe ins Niguchi-Fitnessstudio. 131 00:15:28,320 --> 00:15:31,450 Chen Zhen, Rache ist gegen das Gesetz, Du weißt schon. 132 00:15:31,560 --> 00:15:33,620 Na dann... Ich werde das Gesetz brechen. 133 00:15:33,730 --> 00:15:35,660 -Chen Zhen! Nein. -Chen Zhen! 134 00:15:36,960 --> 00:15:41,000 Du warst dort, es ist eine Festung, voller Japanisch. 135 00:15:41,000 --> 00:15:43,600 Es müssen Hunderte von Männern sein. 136 00:15:43,660 --> 00:15:45,850 - Vergiss nicht, dass du der Meister bist. - Aber, Onkel... 137 00:15:46,360 --> 00:15:48,150 Genug Diskussion. 138 00:15:48,160 --> 00:15:50,060 Ich bin für dich verantwortlich. 139 00:15:51,200 --> 00:15:55,000 Cheung, Biu, holt ein paar Männer und folge ihm. Und benachrichtigen Sie die Polizei. 140 00:15:55,150 --> 00:15:57,050 Ja, Sir. 141 00:16:01,160 --> 00:16:03,560 - Bezirkspolizei. - Oh, sieh dir das an 142 00:16:03,660 --> 00:16:05,350 Sehr gut, los 143 00:16:06,160 --> 00:16:08,790 Kapitän, es ist für Sie. 144 00:16:08,900 --> 00:16:11,230 Oh, was ist jetzt? 145 00:16:11,330 --> 00:16:13,600 Das ist der Polizeihauptmann. 146 00:16:13,700 --> 00:16:15,600 Niguchi-Schule? 147 00:16:17,840 --> 00:16:21,280 Er ist sicher? Ja, gerade jetzt. 148 00:16:21,380 --> 00:16:25,240 Alle zur japanischen Schule. 149 00:16:25,350 --> 00:16:27,680 Eins! Zwei! 150 00:16:27,780 --> 00:16:31,340 Drei! Vier! 151 00:16:31,450 --> 00:16:33,420 - Üben! - Ja, Sir. 152 00:16:33,520 --> 00:16:35,420 Entlassen! 153 00:16:45,630 --> 00:16:47,760 Schauen Sie da drüben! 154 00:16:50,070 --> 00:16:53,200 Holen Sie sich Ihre chinesischen Schuhe und verschwinde hier! 155 00:16:53,310 --> 00:16:56,870 Ich bin Chen Zhen. Wo liegt Akutagawa? 156 00:16:56,980 --> 00:17:00,510 Hey, dem Niguchi-Clan gehört dieser Ort. Rock! 157 00:17:00,620 --> 00:17:03,550 Ich gehe nirgendwo hin bis Akutagawa kommt. 158 00:17:03,650 --> 00:17:06,050 Was? Warum, du...! 159 00:18:49,260 --> 00:18:51,320 Wo ist dein Meister? 160 00:18:52,030 --> 00:18:53,690 Ich möchte ihn sehen. 161 00:19:02,900 --> 00:19:05,170 Wir werden fair kämpfen... 162 00:19:07,740 --> 00:19:13,270 Wenn einer von uns stirbt, wird es keine Rache geben. 163 00:19:26,530 --> 00:19:28,830 Ich werde mit Meister Huos Faust kämpfen. 164 00:19:28,930 --> 00:19:31,020 Er würde es wollen. 165 00:20:50,410 --> 00:20:54,010 Du würdest den Meister niemals besiegen wenn er vernünftig wäre. 166 00:21:17,870 --> 00:21:21,500 Nur japanische Staatsbürger Berechtigte Personen haben Zutritt. 167 00:21:23,780 --> 00:21:26,410 Habe gehört, was er gesagt hat. Chen konnte nicht eintreten. 168 00:21:26,510 --> 00:21:29,020 - Aber ich schwöre, ich habe ihn hereinkommen sehen. - Ich auch! 169 00:21:29,120 --> 00:21:30,940 Schau, das ist er da drüben! 170 00:21:33,220 --> 00:21:35,060 Sind Sie Japaner? 171 00:21:35,084 --> 00:21:36,684 Chinesisch. 172 00:21:45,770 --> 00:21:49,330 Aufmerksamkeit! 173 00:22:10,360 --> 00:22:13,090 - Gibt es ein Problem? - Nein, Sir. 174 00:22:13,090 --> 00:22:15,490 Alles in Ordnung, General Fujita. 175 00:22:15,600 --> 00:22:18,100 Herr Botschafter, es ist nichts. 176 00:22:18,900 --> 00:22:21,280 - Verschwinde von hier. - Ja, Sir. 177 00:22:25,740 --> 00:22:27,240 Kompanie, marsch! 178 00:22:33,250 --> 00:22:35,080 - Hast du sie geschlagen? - Ja. 179 00:22:35,104 --> 00:22:36,666 Das ist es! 180 00:22:36,890 --> 00:22:41,080 - Lasst uns alle zum Grab des Meisters gehen. - Sehr gut, ich gehe. 181 00:22:41,190 --> 00:22:43,660 - Aber das ist noch nicht vorbei. - Ich weiß. 182 00:22:43,760 --> 00:22:45,990 Das! Halten Sie es gerade. Etwas höher! 183 00:22:46,090 --> 00:22:48,290 Seien Sie vorsichtig mit dem Boden und die Spitze! 184 00:22:48,400 --> 00:22:50,300 - Ein bisschen mehr! - Drücken! 185 00:22:50,400 --> 00:22:52,300 - Etwas weiter unten, da! - Vorsichtig! 186 00:23:00,780 --> 00:23:03,800 Doktor, machen Sie weiter 187 00:23:20,230 --> 00:23:22,630 Ich bin Arzt, kein Pathologe. 188 00:23:23,430 --> 00:23:25,800 Überlassen Sie es mir. 189 00:23:25,900 --> 00:23:30,360 - Was brauchen Sie? - Von der Leber, um nach Gift zu suchen. 190 00:23:32,370 --> 00:23:34,900 Stoppen! 191 00:23:35,010 --> 00:23:37,870 - Was machst du hier? - Eine Exhumierung. 192 00:23:37,880 --> 00:23:39,870 - Wofür? - Ist das nicht offensichtlich? 193 00:23:39,880 --> 00:23:43,010 Chen Zhen glaubt, dass die Japaner Möglicherweise haben sie den Meister vergiftet. 194 00:23:44,320 --> 00:23:48,720 - Chen Zhen, ich glaube nicht, dass sie ihn vergiftet haben. - Warum nicht? 195 00:23:49,320 --> 00:23:53,120 Wenn ich Akutagawa leicht schlage, Der Meister sollte es auch tun. 196 00:23:53,130 --> 00:23:56,820 Kapitän, Glaubst du, sie haben ihn vergiftet? 197 00:23:56,930 --> 00:24:00,230 Ich habe nicht bemerkt, wie er aussah schwach während des Kampfes? 198 00:24:00,340 --> 00:24:03,960 Rechts. Aber du musst Mach das in der Öffentlichkeit? 199 00:24:04,070 --> 00:24:05,970 - Was? - Hier. 200 00:24:06,070 --> 00:24:10,030 Du wirst mich töten müssen wenn du mich aufhalten willst. 201 00:24:10,140 --> 00:24:11,910 Ich muss die Wahrheit erfahren. 202 00:24:12,010 --> 00:24:14,640 Der Meister möchte, dass wir es wissen der ihn getötet hat. 203 00:24:38,470 --> 00:24:41,570 Das ist giftig. Ich bin sicher, dass er vergiftet wurde. 204 00:24:45,110 --> 00:24:47,440 Aber wer könnte das getan haben? 205 00:24:47,650 --> 00:24:49,550 Kapitän, Es ist Ihre Aufgabe, herauszufinden, wer es getan hat. 206 00:24:50,350 --> 00:24:55,290 Jetzt hilf uns, ihn zu begraben, Der Meister braucht uns. 207 00:24:57,880 --> 00:25:00,900 Ich wusste es. Akutagawa konnte nicht so leicht gewonnen zu haben. 208 00:25:01,010 --> 00:25:03,340 Genau, jetzt müssen wir es finden der ihn vergiftet hat. 209 00:25:03,450 --> 00:25:07,910 Weißt du, es ist gut, dass Chen hierher gekommen ist, sonst würden wir es nie erfahren. 210 00:25:10,790 --> 00:25:13,660 Es macht keinen Sinn, dass jemand das getan hat. 211 00:25:13,760 --> 00:25:17,290 Jemand hat ihn vielleicht währenddessen vergiftet war nicht in der Schule. 212 00:25:17,400 --> 00:25:20,830 Unmöglich. Er blieb hier für einen Monat. 213 00:25:20,930 --> 00:25:23,960 - Wir waren die ganze Zeit bei ihm. - Es stimmt. 214 00:25:24,070 --> 00:25:27,040 Es war also jemand von hier. 215 00:25:29,670 --> 00:25:32,040 Xiao Wei. 216 00:25:32,140 --> 00:25:35,140 Du hast für den Meister gekocht, nicht wahr? 217 00:25:35,250 --> 00:25:38,440 Ja, warum? 218 00:25:38,550 --> 00:25:41,040 Onkel Nang, Glaubst du nicht, dass es Xiao Wei war? 219 00:25:41,150 --> 00:25:43,050 Nein. 220 00:25:43,150 --> 00:25:47,110 Aber es könnte jemand anderes aus der Küche sein. 221 00:25:47,230 --> 00:25:48,830 Hey! 222 00:25:49,230 --> 00:25:53,630 Ich bin für alles verantwortlich Das Essen hier, willst du mich beschuldigen? 223 00:25:55,330 --> 00:25:59,670 Cheung, geh in die Küche und schau nach, ob es enthält etwas Gift. 224 00:25:59,770 --> 00:26:03,330 - Onkel, sei nicht so wütend. - Halten Sie sich da raus! Gehen Sie bald! 225 00:26:03,440 --> 00:26:06,770 Schauen Sie nach, ob ich etwas habe innen giftig. 226 00:26:06,880 --> 00:26:08,880 Sie gehen! Alles durchsuchen! 227 00:26:09,180 --> 00:26:11,170 Onkel, beruhige dich. 228 00:26:11,980 --> 00:26:14,680 Wie kannst du es wagen, mich zu verdächtigen? 229 00:26:14,790 --> 00:26:17,220 Ting-En, was denkst du? 230 00:26:17,320 --> 00:26:21,660 Ich glaube es nicht. Er arbeitet seit Jahren hier, Er vergötterte meinen Vater. 231 00:26:21,760 --> 00:26:23,790 Hey, niemand beschuldigt oder beschuldigt dich. 232 00:26:23,900 --> 00:26:27,560 Wie nicht? Ich bin dafür verantwortlich all das Essen, das wir essen! 233 00:26:27,670 --> 00:26:32,330 Aus jedem Reiskorn. Alle An diesem Tisch serviert, bin ich derjenige, der es tut. 234 00:26:32,440 --> 00:26:35,700 Warum beschuldigst du mich nicht direkt, von Angesicht zu Angesicht? 235 00:26:35,810 --> 00:26:39,170 - Warten Sie eine Minute. - Genug, lass uns essen. 236 00:26:39,280 --> 00:26:41,800 Chen Zhen, Dieses Lebensmittel könnte vergiftet sein. 237 00:26:41,910 --> 00:26:44,380 Jeder aß das gleiche Essen wie der Meister. 238 00:26:44,480 --> 00:26:48,650 Wenn es vergiftet war, Wären sie nicht alle tot? 239 00:26:48,750 --> 00:26:52,420 Und Wahrheit. Was haben Sie zu sagen? 240 00:26:52,520 --> 00:26:55,220 - Ich beschuldige mich... - Setz dich. Essen Sie mit uns. 241 00:26:55,330 --> 00:26:58,420 Ihm geht es gut. Alle zusammen, lasst uns gehen genieße das Essen. 242 00:26:58,530 --> 00:27:01,860 - Es ist sicher zu essen. - Klar, lass uns gehen. 243 00:27:04,840 --> 00:27:08,600 Du weißt schon, Ich möchte zu Dr. Smith gehen. 244 00:27:08,710 --> 00:27:12,470 Ich möchte es genau wissen wie der Meister vergiftet wurde. 245 00:27:12,580 --> 00:27:16,410 - Und dann? - Dann werden wir wissen, wer es war. 246 00:27:27,090 --> 00:27:30,060 - Was macht er? - Das ist neu. 247 00:27:36,130 --> 00:27:38,530 Haben Sie in Japan gelernt? 248 00:27:38,640 --> 00:27:41,000 - Wo hat er es gelernt? - Es ist sehr gut! 249 00:27:41,110 --> 00:27:44,400 Ich weiß nicht. In Japan? 250 00:27:50,150 --> 00:27:53,340 Meister Chen, könnten Sie? Dir einige deiner Bewegungen beibringen? 251 00:27:53,550 --> 00:27:55,450 - Ja, lass uns gehen. Komm her. - Sehr gut! 252 00:27:55,550 --> 00:27:56,950 - Lass uns gehen. - Lass uns gehen. 253 00:28:15,420 --> 00:28:17,820 Wichtig sind nicht die Bewegungen. 254 00:28:17,930 --> 00:28:20,050 Aber Flexibilität. 255 00:28:20,250 --> 00:28:24,950 In einem Kampf gibt es nur ein Ziel: den Gegner besiegen. 256 00:28:25,374 --> 00:28:26,776 Mit Kraft und Schnelligkeit. 257 00:28:26,800 --> 00:28:30,440 Diese Dinge müssen instinktiv sein. 258 00:28:31,140 --> 00:28:34,400 Übe also so viel du kannst. 259 00:28:34,510 --> 00:28:37,140 Aber dann müssen wir Zuerst den Gegner angreifen? 260 00:28:37,250 --> 00:28:40,210 Nehmen wir an, Sie greifen a an Gegner mit einer starken Verteidigung. 261 00:28:40,320 --> 00:28:44,220 Und was passiert? Er schlägt dich zurück. Sie müssen vorsichtig sein. 262 00:28:44,320 --> 00:28:46,650 Schwester, sie wollen auch üben. 263 00:28:46,760 --> 00:28:49,120 Wir hören von den Fähigkeiten von Meister Chen. 264 00:28:49,220 --> 00:28:51,190 Ja. Wir wollen bei ihm lernen. 265 00:28:51,290 --> 00:28:55,960 Ting-En ist der Meister, das ist er so gut wie Chen Zhen. 266 00:28:57,660 --> 00:28:58,690 Was ist das? 267 00:28:58,800 --> 00:29:01,200 - Form von vier Beinen. - Es ist sehr instabil. 268 00:29:01,300 --> 00:29:04,970 - Versuchen Sie, mit dem Fuß zu schlagen, los, treten Sie. - Ja. 269 00:29:06,270 --> 00:29:09,240 Versuchen Sie es jetzt. Tragen Sie hier Ihr Gewicht ein. 270 00:29:09,340 --> 00:29:12,800 - Es ist ganz einfach. Hart. - Okay, du versuchst es. 271 00:29:12,910 --> 00:29:16,610 - Japanischer Stil. - Meister, wie wäre es, wenn du es uns zeigst? 272 00:29:19,120 --> 00:29:22,320 - Hier, bringt ihn hierher. - Nun, machen Sie sich bereit. 273 00:29:28,360 --> 00:29:31,890 - Unglaublich! - Was habe ich gesagt? 274 00:29:32,000 --> 00:29:33,990 - Groß! Du bist großartig! - Versuchen Sie es jetzt. 275 00:29:49,050 --> 00:29:50,950 Ting En? 276 00:29:54,960 --> 00:29:58,080 - Was war es? - Wohin gehst du? 277 00:29:58,190 --> 00:30:02,190 - Ich bin spät dran. - Geh nicht. 278 00:30:02,300 --> 00:30:05,130 Ich muss gehen. Ich bin der Meister. 279 00:30:05,230 --> 00:30:07,570 Wenn du mich zusammenbleiben lässt mit dir in Jing Wu... 280 00:30:07,670 --> 00:30:12,110 Ich müsste nicht immer gehen, und wir wären da. 281 00:30:12,210 --> 00:30:15,710 Ich weiß, aber es ist noch nicht der richtige Zeitpunkt. 282 00:30:15,810 --> 00:30:18,870 Du hast es mir versprochen 283 00:30:18,980 --> 00:30:21,510 Wer würde ihnen von uns erzählen? 284 00:30:21,520 --> 00:30:26,180 Dann sag es ihnen. 285 00:30:26,290 --> 00:30:29,160 Alles zu seiner Zeit. 286 00:30:33,800 --> 00:30:36,730 Ich möchte alles wissen, was sie tun. 287 00:30:43,800 --> 00:30:46,130 Du spionierst unsere eigenen Leute! 288 00:30:46,240 --> 00:30:49,140 Es wird immer Verräter geben Wer wird versuchen, gegen uns vorzugehen? 289 00:30:56,720 --> 00:30:58,920 Entschuldigung für die Verzögerung. 290 00:31:00,220 --> 00:31:01,350 Was willst du? 291 00:31:01,360 --> 00:31:04,950 Ich dachte, du wärst müde, oder verlegen. 292 00:31:04,960 --> 00:31:08,390 Ich weiß nicht, warum er kam. Niemand will ihn hier haben. 293 00:31:11,130 --> 00:31:14,330 Ich möchte etwas über die Autopsie wissen. 294 00:31:17,170 --> 00:31:22,580 Stimmt es, dass Meister Huo vergiftet wurde? 295 00:31:22,680 --> 00:31:24,910 Du Du kannst jetzt gehen. 296 00:31:25,010 --> 00:31:26,980 Ja, Sir. 297 00:31:31,020 --> 00:31:34,610 Was? Ist es etwas, das sie nicht hören können? 298 00:31:37,260 --> 00:31:41,200 Du hast vergiftet der Meister von Jing Wu! 299 00:31:41,300 --> 00:31:45,460 Chinesischer Widerstand wurde von diesem Meister geleitet. 300 00:31:45,570 --> 00:31:47,760 Das wussten wir ohne ihn... 301 00:31:47,870 --> 00:31:51,430 der Widerstand wäre schnell vernichtet. 302 00:31:51,540 --> 00:31:56,380 Wir haben auf Sie gezählt um die legendäre Faust zu zerstören. 303 00:31:56,480 --> 00:32:00,010 Aber wir wussten, dass es scheitern könnte 304 00:32:00,120 --> 00:32:03,880 Also haben wir es auf unsere Art gemacht. 305 00:32:03,990 --> 00:32:05,890 Ihn vergiften! 306 00:32:05,990 --> 00:32:08,110 Aber es hat funktioniert... 307 00:32:08,120 --> 00:32:13,290 Du hast vielleicht keine Ehre, aber ich bin ein Samurai. 308 00:32:14,930 --> 00:32:20,530 Ich dachte, wir würden gemäß unserer Ehre kämpfen! 309 00:32:20,640 --> 00:32:23,900 Du hast ihn mit deinem Gift krank gemacht. 310 00:32:24,010 --> 00:32:26,270 Du bist es nicht wert vom Geist der Samurai! 311 00:32:37,490 --> 00:32:40,390 Bei Samurai Spiritist geht es nicht um Ehre. 312 00:32:40,490 --> 00:32:43,790 Und ja, mit dem Überleben... 313 00:32:43,890 --> 00:32:46,490 und totale Herrschaft unserer Feinde. 314 00:32:48,530 --> 00:32:49,720 - Okay, dann... - Was. 315 00:32:49,830 --> 00:32:52,430 Hier zeige ich es dir der richtige Weg, es zu tun. 316 00:32:52,530 --> 00:32:54,470 Schauen Sie sich das jetzt an. 317 00:32:54,570 --> 00:32:56,500 Onkel, laut dem Bericht des Arztes... 318 00:32:56,610 --> 00:32:59,740 Der Meister wurde mit einer Droge vergiftet was sich auf seine Lunge auswirkte. 319 00:33:01,510 --> 00:33:06,380 Das hat dich gefährdet Atmen während des Kampfes. 320 00:33:07,880 --> 00:33:10,910 Glaubst du nicht, jemand? Jing Wu hat ihn vergiftet? 321 00:33:14,290 --> 00:33:17,380 Chen Zhen, warum bist du hier? 322 00:33:17,490 --> 00:33:20,950 Onkel Nang, was sagst du? 323 00:33:21,060 --> 00:33:27,160 Vor zwei Tagen, Studenten hat nichts anderes getan, als ihn zu bewundern. 324 00:33:31,340 --> 00:33:35,070 Wie fühlt sich Ting En Ihrer Meinung nach? 325 00:33:35,180 --> 00:33:37,470 Worüber? 326 00:33:37,580 --> 00:33:40,340 Alles, was Sie gelehrt haben... 327 00:33:40,450 --> 00:33:44,380 Widerspricht dem, was war unterrichtet von Ting En. 328 00:33:44,490 --> 00:33:46,390 Du überschattest ihn. 329 00:33:48,890 --> 00:33:52,260 Sie müssen verstehen, dass Ting En... 330 00:33:52,360 --> 00:33:55,260 Er ist immer noch der einzige Meister an dieser Schule. 331 00:33:59,570 --> 00:34:02,500 Bekomme das in deinem Kopf. 332 00:34:13,980 --> 00:34:16,780 - Meister Chen, werden Sie trainieren? - Ja. 333 00:34:16,890 --> 00:34:18,790 Zu diesem Zeitpunkt? 334 00:34:24,490 --> 00:34:27,250 Meister Chen! Meister Chen! Wie geht es dir? 335 00:34:27,260 --> 00:34:31,130 Ich habe alle meine Freunde mitgebracht mit dir laufen. Sehen! 336 00:34:31,230 --> 00:34:33,430 Lass uns gehen. 337 00:34:33,540 --> 00:34:35,440 Ich glaube das nicht 338 00:34:40,380 --> 00:34:43,040 Das ist jedenfalls passiert. 339 00:34:46,250 --> 00:34:47,250 Lehrer? 340 00:34:47,345 --> 00:34:50,927 {\an8}" RACHE IST MEIN -CHEN ZHEN" 341 00:34:48,080 --> 00:34:51,080 Meister Akutagawa wurde ermordet! 342 00:34:59,760 --> 00:35:02,820 Stopp! Tun Sie das nicht. Gewalt ist keine Lösung. 343 00:35:04,300 --> 00:35:06,530 Allgemein? 344 00:35:07,600 --> 00:35:09,500 Lass uns gehen! 345 00:35:27,120 --> 00:35:29,990 Guten Morgen, Meister. 346 00:35:34,060 --> 00:35:36,460 Du warst die ganze Nacht draußen. 347 00:35:38,870 --> 00:35:41,540 - Und Chen Zhen? - Er ist joggen gegangen. 348 00:35:43,670 --> 00:35:46,170 Lassen Sie mich wissen, wenn es eintrifft. 349 00:35:56,650 --> 00:36:00,380 Sie sind da! Die Japaner sind da! 350 00:36:01,540 --> 00:36:02,520 Dort. 351 00:36:02,520 --> 00:36:04,220 - Es sind die Japaner. - Ich verstehe. 352 00:36:07,760 --> 00:36:11,660 - Lin, ruf die Polizei. Schnell! - Ja. 353 00:36:16,670 --> 00:36:19,900 - Was willst du? -Chen Zhen. Wo ist es? 354 00:36:20,010 --> 00:36:23,100 Chen Zhen? Vielleicht... 355 00:36:23,710 --> 00:36:27,380 Er schlägt einen Japaner. Vielleicht ein Meister... 356 00:36:27,580 --> 00:36:29,950 Etwas Karateka oder Samurai. 357 00:36:30,050 --> 00:36:31,980 Warten! 358 00:36:31,990 --> 00:36:35,350 Er muss sich dafür verantworten Mord an unserem Meister. 359 00:36:37,530 --> 00:36:40,930 Dies ist nicht möglich. Er konnte es nicht gewesen sein. 360 00:36:41,230 --> 00:36:45,860 Wir werden sehen. Übergeben Sie ihn, sonst fließt Blut! 361 00:36:45,970 --> 00:36:49,230 Bist du deshalb hierher gekommen? Zieh deine Waffen. 362 00:36:49,890 --> 00:36:52,120 Schließ das Tor ab! 363 00:37:31,100 --> 00:37:33,000 Beschütze den Altar! 364 00:38:35,430 --> 00:38:38,490 - Verhaften Sie sie! - Sie haben nicht das Sagen. 365 00:38:54,310 --> 00:38:56,510 Speichern. 366 00:38:58,380 --> 00:39:02,050 - Geh zurück nach Niguchi! - Warum? Du solltest sie verhaften. 367 00:39:02,150 --> 00:39:05,250 Vielleicht sollte ich dich verhaften. Ist es das, was Sie wollen? 368 00:39:05,360 --> 00:39:08,260 Wir werden nur gehen, wenn Übergebe Chen Zhen. 369 00:39:08,360 --> 00:39:10,420 Zeigen Sie ein wenig Respekt. 370 00:39:12,300 --> 00:39:13,600 Fahr zur Hölle! 371 00:39:15,930 --> 00:39:17,420 Chen Zhen! 372 00:39:21,110 --> 00:39:23,070 Bleib still. 373 00:39:25,380 --> 00:39:28,370 Idiot! Würdest du mich erschießen? 374 00:39:28,480 --> 00:39:32,310 Das bin ich nicht. Aber die Pistole kann sich selbst abfeuern. 375 00:39:32,420 --> 00:39:36,550 Senken Sie Ihre Waffen. Verhaften Sie Chen. 376 00:39:36,650 --> 00:39:38,250 - Lass uns gehen! - Warum verhaften sie ihn? 377 00:39:38,260 --> 00:39:40,720 Ihm droht eine Mordanklage. 378 00:39:40,730 --> 00:39:43,520 - Hey, warum ich? Nein... - Lass uns gehen! 379 00:39:43,630 --> 00:39:45,530 - Warten! Warten! - Bewegen! Bewegen! 380 00:39:45,630 --> 00:39:48,460 Lass uns gehen! Lass uns gehen! Lass uns hier verschwinden! 381 00:39:48,570 --> 00:39:51,830 Gehen wir zurück nach Japan! Wir werden sehen, wer der Mörder ist! 382 00:40:08,450 --> 00:40:11,150 Mach dir keine Sorge. Alles ist in Ordnung. Du wirst sehen. 383 00:40:11,260 --> 00:40:13,490 Hallo zusammen, Hör mir zu. 384 00:40:13,590 --> 00:40:17,050 Der Kapitän kümmert sich um alles, Wir werden nicht verlieren. 385 00:40:19,100 --> 00:40:21,220 Hey, was machst du hier? 386 00:40:21,330 --> 00:40:24,790 Es tut mir wirklich leid. Ich konnte den Richter nicht überzeugen. 387 00:40:24,900 --> 00:40:26,800 Ich bin nicht mehr an dem Fall beteiligt. 388 00:40:26,910 --> 00:40:29,900 - Was wird mit Chen passieren? - Ich muss gehen. 389 00:40:30,010 --> 00:40:32,810 Nein, warte! 390 00:40:36,820 --> 00:40:38,340 Befehl! 391 00:40:40,450 --> 00:40:44,050 Die Anklage wird vortragen vier Zeugen. 392 00:40:45,660 --> 00:40:48,060 Exzellenz. Es ist richtig. 393 00:40:48,160 --> 00:40:51,150 Jeder von ihnen gab an, dass die Der Angeklagte wollte ihn ermorden. 394 00:40:51,260 --> 00:40:54,490 Und von wo Haben sie die angeblichen Zeugen entfernt? 395 00:40:54,600 --> 00:40:57,230 Der Angeklagte hatte ein Messer! Und er hat Meister Akutagawa erstochen! 396 00:40:57,340 --> 00:41:00,900 Diese Zeugen tun es nicht Sie scheinen zuverlässig zu sein, Ihre Exzellenz. 397 00:40:57,300 --> 00:40:59,700 {\an8}Und rannte weg, bevor wir konnten Fang es. 398 00:41:01,010 --> 00:41:03,570 - Ich erkenne ihn. Er war es. - Bist du sicher? 399 00:41:05,710 --> 00:41:08,870 Ich erkenne es deutlich. 400 00:41:08,980 --> 00:41:12,380 - Sag mir, wie viele Finger siehst du? - Neun? 401 00:41:14,550 --> 00:41:16,780 Warte... Sechs? 402 00:41:19,590 --> 00:41:22,790 - Du hast es vermasselt. Kannst du näher kommen? - Vergessen. 403 00:41:22,960 --> 00:41:26,490 Es ist offensichtlich, dass diese Zeugen lügen. 404 00:41:28,340 --> 00:41:33,500 Exzellenz, ich war in Jing Wu Zusammenarbeit mit Biu Shin. 405 00:41:33,710 --> 00:41:36,000 Eure Exzellenz, Biu Shins Aussage... 406 00:41:36,110 --> 00:41:39,570 noch irgendein Schüler von Jing Wu kann man vertrauen. 407 00:41:39,680 --> 00:41:42,040 Lügner! 408 00:41:42,150 --> 00:41:44,240 Schweigen! 409 00:41:44,750 --> 00:41:47,680 Sir, der Zeuge ist angekommen. 410 00:41:48,690 --> 00:41:52,280 Exzellenz, die Verteidigung will einen Zeugen vorlegen. 411 00:41:52,390 --> 00:41:55,490 Exzellenz, ein chinesisches Zeugnis können nicht berücksichtigt werden. 412 00:41:55,710 --> 00:41:57,710 Mein Zeuge ist Japaner. 413 00:42:00,070 --> 00:42:03,930 - Ich sollte es zulassen. - Ihm geht es gut. 414 00:42:23,690 --> 00:42:26,750 Fräulein, Bitte identifizieren Sie sich. 415 00:42:26,860 --> 00:42:29,050 Mein Name ist Mitsuko Yamada. 416 00:42:29,160 --> 00:42:32,890 Ich lebe in Kyoto, wo mein Vater ist Bildungsminister. 417 00:42:33,000 --> 00:42:37,900 Miss Yamada, der Angeklagte behauptet, dass er es war in Jing Wu zum Zeitpunkt des Mordes. 418 00:42:38,000 --> 00:42:41,500 - Stimmen Sie dieser Aussage zu? - Ich stimme nicht zu. 419 00:42:44,710 --> 00:42:48,340 Wir... gingen zusammen in ein Hotel. 420 00:42:48,450 --> 00:42:51,870 - Wir haben die Nacht verbracht. - Du und Chen Zhen? 421 00:42:51,980 --> 00:42:53,640 Ja. 422 00:42:55,250 --> 00:42:57,120 Was versucht sie zu sagen? 423 00:43:00,460 --> 00:43:03,890 Das ist danach nicht mehr möglich Du bist eingeschlafen... 424 00:43:04,000 --> 00:43:08,230 - Chen Zhen war gegangen? - Nein, das ist nicht möglich. 425 00:43:08,330 --> 00:43:12,860 Nein. Sehen Sie, wir haben heute Nacht nicht geschlafen. 426 00:43:12,970 --> 00:43:15,310 Was machten sie also, wenn sie nicht schliefen? 427 00:43:16,610 --> 00:43:20,470 Ich denke, es ist offensichtlich, was wir getan haben. 428 00:43:23,820 --> 00:43:26,980 - Was sagt sie? - Ich weiß nicht, was ist mit dir? 429 00:43:27,090 --> 00:43:30,350 - Sie sagte, sie hätten sich geliebt. - Ernst? 430 00:43:30,460 --> 00:43:32,510 - Mit einer Japanerin? - Und das. 431 00:43:37,300 --> 00:43:41,790 Ich finde diese Verfahren lächerlich, und es ist immer noch Zeitverschwendung. 432 00:43:41,900 --> 00:43:43,830 Fall abgeschlossen. 433 00:43:45,070 --> 00:43:46,970 Glückwunsch. 434 00:43:47,070 --> 00:43:48,070 Lass uns gehen. 435 00:43:53,210 --> 00:43:56,870 Erbärmliche Idioten. Das ist noch nicht vorbei. 436 00:44:05,890 --> 00:44:07,090 Warum hast du gelogen? 437 00:44:07,590 --> 00:44:11,250 Um dich zu retten. Wir werden jetzt zusammen sein. 438 00:44:25,240 --> 00:44:28,510 Ich werde nicht für sie kochen! Für mich stirbt sie vor Hunger. 439 00:44:29,520 --> 00:44:32,620 Wir haben Sie zum Studieren nach Japan geschickt. 440 00:44:32,620 --> 00:44:37,220 Nicht um eine Freundin zu bekommen. Noch weniger eine japanische Freundin. 441 00:44:38,820 --> 00:44:41,190 Was denkst du, würde der Meister sagen? 442 00:44:43,360 --> 00:44:45,260 Hier in Jing Wu... 443 00:44:45,360 --> 00:44:49,200 Wir waren schon viel von den Japanern in Ungnade gefallen. 444 00:44:49,800 --> 00:44:51,200 Chen Zhen... 445 00:44:51,200 --> 00:44:53,360 Du bist Teil von Jing Wu. 446 00:44:53,370 --> 00:44:56,530 Sie sollten Beziehungen zu Japanern vermeiden. 447 00:44:56,640 --> 00:45:00,770 Chen Zhen, sag es mir. Habe ich dich jemals entehrt? 448 00:45:00,880 --> 00:45:01,940 Niemals. 449 00:45:01,950 --> 00:45:05,950 Chen Zhen, Sie machen einen schwerwiegenden Fehler. 450 00:45:06,790 --> 00:45:10,450 Beende die Schule, und dann eine Frau suchen 451 00:45:10,560 --> 00:45:13,790 Noch besser Suchen Sie nach einer chinesischen Frau. 452 00:45:13,890 --> 00:45:17,690 Verstehst du nicht? Mitsuko musste alles für mich zurücklassen. 453 00:45:17,800 --> 00:45:19,730 Ihr Zuhause und Ihre Familie in Japan. 454 00:45:19,830 --> 00:45:22,560 Sie hat immer noch vor Gericht gelogen. 455 00:45:22,670 --> 00:45:25,430 Ich habe gehört, dass Frauen Japanische Frauen lügen immer. 456 00:45:28,340 --> 00:45:32,830 Es ist einfach. Sie ist hier nicht willkommen. 457 00:45:32,940 --> 00:45:34,880 Er versteht? 458 00:45:34,980 --> 00:45:38,780 Sie kann alleine gehen, oder geh mit ihr von Jing Wu aus. 459 00:45:38,880 --> 00:45:42,290 Aber, Meister, Warum kann Mitsuko nicht bleiben? 460 00:45:42,390 --> 00:45:45,320 Auf welcher Seite stehst du? Aus Chinesisch oder Japanisch? 461 00:45:45,420 --> 00:45:48,090 - So ist es nicht. - Wirst du dein eigenes Volk verraten? 462 00:45:48,190 --> 00:45:50,530 - Sag das noch einmal und... - Und was? 463 00:45:52,530 --> 00:45:53,920 Das reicht! 464 00:45:53,944 --> 00:45:55,244 Chen Zhen 465 00:45:56,000 --> 00:45:59,960 Es gibt etwas, das entschieden werden muss... 466 00:46:00,070 --> 00:46:03,340 oder Jing Wu kann nicht weitermachen. 467 00:46:03,440 --> 00:46:07,970 Du und ich werden kämpfen... 468 00:46:08,080 --> 00:46:11,140 Um zu entscheiden, wer führen wird. 469 00:46:11,250 --> 00:46:14,450 - Das will ich nicht, Ting En. - Spiel nicht mit mir. 470 00:46:14,550 --> 00:46:19,510 Hören Sie, wenn Sie den Job behalten wollen, Also kämpfe dafür. 471 00:46:19,620 --> 00:46:23,930 Nur der Beste kann der Meister sein. Entweder ich oder du! 472 00:46:25,430 --> 00:46:28,920 Wenn du gewinnst, gehört Jing Wu dir. 473 00:47:55,690 --> 00:47:58,660 - Was ist es? - Ja, lass uns gehen! 474 00:49:41,390 --> 00:49:44,360 Wir helfen Ihnen. 475 00:49:44,460 --> 00:49:47,120 Meister, bist du verletzt? 476 00:49:47,930 --> 00:49:49,530 Geht es dir gut? 477 00:49:51,600 --> 00:49:53,440 Es gehört dir. 478 00:49:53,640 --> 00:49:55,540 - Bleib bei Jing Wu. - NEIN! 479 00:49:55,840 --> 00:50:00,640 Ich wünsche Jing Wu nicht, aber ich werde Mitsuko nicht verlassen. 480 00:50:00,750 --> 00:50:04,150 Wenn sie nicht willkommen ist... 481 00:50:04,250 --> 00:50:06,150 dann werde auch ich gehen. 482 00:50:44,990 --> 00:50:47,180 Warte hier. 483 00:50:50,800 --> 00:50:52,760 Sir, haben Sie Zimmer? 484 00:50:52,860 --> 00:50:56,300 - Natürlich zeige ich es Ihnen, Herr. - Wir haben es geschafft. 485 00:50:56,400 --> 00:50:57,890 Lass uns gehen. 486 00:51:01,500 --> 00:51:04,960 Sie ist Japanerin. Dies akzeptieren wir in diesem Hotel nicht. 487 00:51:05,080 --> 00:51:07,270 Wir sind zusammen. Du verstehst. 488 00:51:07,380 --> 00:51:09,400 - Schauen Sie da drüben. - Das ist Chen Zhen! 489 00:51:09,510 --> 00:51:12,950 - Er ist ein Verräter. - Schau, ich verstehe. 490 00:51:13,050 --> 00:51:15,780 - Du gehörst nicht hierher! - Geh zurück nach Japan! 491 00:51:15,890 --> 00:51:19,620 - Verschwinde von hier. - Verschwinde, bevor du verletzt wirst. 492 00:51:19,720 --> 00:51:22,560 - Er kommt. Lass uns gehen. - Raus hier! 493 00:51:22,660 --> 00:51:24,890 Verräter! Japanisch! 494 00:51:48,250 --> 00:51:50,150 - Eine Maus! Eine Maus! - Was ist das Problem? 495 00:51:50,260 --> 00:51:52,250 Genau dort. Ich habe es gesehen! 496 00:51:52,260 --> 00:51:54,320 Wo? 497 00:51:57,830 --> 00:52:00,590 - Wo? - Ich weiß nicht. Ich habe ihn dort gesehen. 498 00:52:00,700 --> 00:52:02,700 Ich sehe es nicht. 499 00:52:09,110 --> 00:52:11,230 Hat ihm wahrscheinlich Angst gemacht und es ist schon weit weg. 500 00:52:13,410 --> 00:52:16,040 Ich weiß, es ist dumm. 501 00:52:16,250 --> 00:52:20,080 - Aber ich bin derjenige, der Angst hat. - Gibt es in Kyoto keine Ratten oder Ratten? 502 00:52:20,590 --> 00:52:23,580 Aber ich habe Angst vor ihnen. 503 00:52:25,590 --> 00:52:30,250 Es tut mir Leid. Dachte ich wirklich Ich möchte hier leben. 504 00:52:30,360 --> 00:52:32,960 Ich bin mir sicher, dass ich das kann gewöhne dich daran. 505 00:52:33,060 --> 00:52:37,260 Von hier aus haben wir eine tolle Aussicht! Viel besser als ein Hotel. 506 00:52:37,370 --> 00:52:40,700 Es ist wunderschön hier. Ich weiß, dass du sehr glücklich sein wirst. 507 00:52:40,810 --> 00:52:43,270 Aber was ist mit dir? 508 00:52:44,780 --> 00:52:46,900 Jing Wu war meine Familie. 509 00:52:47,010 --> 00:52:49,780 Ohne sie, Es ist fast so, als würde man von vorne anfangen. 510 00:52:49,880 --> 00:52:53,650 - Glaubst du, dass du das kannst? - Warum nicht? 511 00:52:53,750 --> 00:52:57,250 Jing Wu ist deine Familie und du Du kannst nicht ohne deine Familie leben. 512 00:52:57,360 --> 00:52:59,690 Du weißt, dass du es nicht kannst. 513 00:53:01,630 --> 00:53:04,930 Ich glaube, ich kenne dich besser als du selbst. 514 00:53:07,830 --> 00:53:09,830 Glaubst du das? 515 00:53:23,420 --> 00:53:26,120 - Hier ist dein Tee. - Danke. 516 00:53:26,650 --> 00:53:28,850 Hast Du schon gegessen? 517 00:53:28,950 --> 00:53:31,520 Ich habe keinen Hunger. 518 00:53:31,920 --> 00:53:35,150 Haben Sie schon von Ting En gehört? 519 00:53:36,630 --> 00:53:38,560 Oh, ich wusste es. 520 00:53:38,660 --> 00:53:43,600 Es fällt ihm schwer, gegen Chen Zhen zu verlieren. Sie waren sich sehr einig. 521 00:53:43,700 --> 00:53:47,730 Dein Stolz ist immer noch verletzt. Ich fürchte, wir haben ihn verloren. 522 00:53:47,840 --> 00:53:50,570 Was sollten wir Ihrer Meinung nach tun? 523 00:53:50,680 --> 00:53:53,240 Vergessen Sie die Zukunft unserer Schule und unser guter Name? 524 00:53:53,680 --> 00:53:56,480 Angenommen, jemand fordert uns heraus. 525 00:53:58,280 --> 00:54:01,910 - Wer wird die Schüler ausbilden? - Cheung und Biu. 526 00:54:04,890 --> 00:54:08,660 Wenn wir eine Herausforderung erhalten, werden wir es sein mit Problemen. 527 00:54:09,760 --> 00:54:11,920 Meine Mutter hat mir geschrieben. 528 00:54:12,030 --> 00:54:15,430 Sie sagte, dass Japan Jing Wu angreifen könnte. 529 00:54:15,530 --> 00:54:17,720 Sie sagte mir, ich solle nach Hause gehen. 530 00:54:17,740 --> 00:54:22,330 - Nein, hier ist es sicher. - Du sorgst dich immer noch für mich. 531 00:54:22,840 --> 00:54:25,370 Mach dir keine Sorge. Wir kümmern uns um unsere Leute. 532 00:54:25,480 --> 00:54:27,600 Wir schützen jeden, jeden. 533 00:54:35,820 --> 00:54:37,750 Du Chinese! 534 00:54:37,860 --> 00:54:40,260 Es gibt so wenige, und all das Essen! 535 00:54:40,390 --> 00:54:42,690 Was ist das? 536 00:54:42,790 --> 00:54:47,030 Wir sind hier mit einem Angebot für der Meister von Jing Wu. 537 00:54:47,130 --> 00:54:49,760 Er darf nicht gestört werden. Sprechen Sie mit mir. 538 00:54:49,870 --> 00:54:54,960 Der große Meister Funakoshi 539 00:54:55,070 --> 00:54:58,010 veröffentlicht eine Herausforderung an Jing Wu. 540 00:55:10,120 --> 00:55:12,920 - Was machen wir? - Wir müssen den Meister finden! 541 00:55:13,020 --> 00:55:16,480 - Für diesen Kampf brauchen wir Chen Zhen! - Er ging mit dem Feind. 542 00:55:16,590 --> 00:55:19,120 - Du solltest zurücknehmen, was du gesagt hast. - Was? 543 00:55:19,230 --> 00:55:22,460 Genug mit dem ganzen Unsinn! Geh und kämpfe woanders! 544 00:55:22,570 --> 00:55:25,760 Verschwinde von hier und finde Ting En! Gehen! Du, hilf ihnen. 545 00:55:32,410 --> 00:55:34,540 - Onkel? - Onkel? 546 00:55:37,350 --> 00:55:39,250 Cheung. 547 00:55:40,590 --> 00:55:44,390 - Er wird nicht wollen, dass wir ihn finden. - Das stimmt. 548 00:55:47,130 --> 00:55:49,030 Was passiert? 549 00:55:49,130 --> 00:55:53,790 Was passiert? Wo ist das Geld? 550 00:55:56,700 --> 00:55:59,100 Versuchen Sie, ein wenig Geduld zu haben. 551 00:55:59,200 --> 00:56:02,170 - Wenn Sie noch länger warten, werden Sie es herausfinden. - Das werden sie nicht. 552 00:56:02,170 --> 00:56:05,010 Die Japaner haben Geheimnisse. Niemand darf es wissen. 553 00:56:06,010 --> 00:56:11,040 - Sie können uns entdecken. - Es gibt keine Möglichkeit, das herauszufinden. 554 00:56:11,150 --> 00:56:15,270 Leicht zu sagen, als ich derjenige war gab Meister Huo das Gift. 555 00:56:15,520 --> 00:56:17,980 Du hast deinen Job gemacht, also mach dir keine Sorgen! 556 00:56:18,090 --> 00:56:21,420 Du wirst dein Geld haben. Und wissen Sie, dass es das Beste von allem ist? 557 00:56:21,830 --> 00:56:25,420 Sobald Japan die Regierung übernimmt, dann werden wir unsere Belohnung bekommen. 558 00:56:25,530 --> 00:56:29,090 Sie werden uns viel Geld geben. Hast du verstanden? 559 00:56:32,740 --> 00:56:35,570 Ich hätte nie helfen sollen den Meister töten. 560 00:56:37,480 --> 00:56:41,910 Wenn ich das wüsste Gift, ich hätte es nicht gegeben. 561 00:56:50,750 --> 00:56:52,920 Helfen! Helfen! 562 00:56:54,560 --> 00:56:56,460 Es ist der Koch! 563 00:56:56,560 --> 00:56:58,460 Jemand hilft mir, es zu senken! 564 00:57:00,630 --> 00:57:04,090 Befreie ihn vom Seil! Jetzt! 565 00:57:14,050 --> 00:57:17,950 - Wir haben darin Spuren von Thorazid gefunden. - Dasselbe? 566 00:57:18,050 --> 00:57:23,040 Das ist Ginko-Baumrinde. Es wird zur Behandlung von Asthma eingesetzt. 567 00:57:24,720 --> 00:57:28,560 Warte, der Meister hatte Asthma. Der Koch gab ihm die Medizin. 568 00:57:30,660 --> 00:57:34,790 Das bedeutet, dass der Koch ist einer von denen, die ihm das Gift gaben. 569 00:57:34,900 --> 00:57:37,960 Das ist sehr interessant. 570 00:57:38,070 --> 00:57:41,560 Hören Sie, Kapitän. Behalte es geheim, okay? 571 00:57:41,660 --> 00:57:44,570 Was wir tun, wird keinen Unterschied machen. er ist sowieso tot. 572 00:57:44,680 --> 00:57:47,580 Wir können nicht behalten ein heimlicher Mord! 573 00:57:47,680 --> 00:57:50,880 Wir alle wissen, dass das möglich ist andere beteiligt. 574 00:57:50,980 --> 00:57:55,280 Wir müssen wirklich nachforschen um die Wahrheit herauszufinden. 575 00:57:55,390 --> 00:57:57,650 Eine Untersuchung. 576 00:57:57,760 --> 00:58:00,160 Die Schule wird niemals überleben zu diesem Skandal. 577 00:58:03,700 --> 00:58:06,560 Kapitän, was nun? 578 00:58:06,660 --> 00:58:08,630 Werde noch etwas genauer nachforschen. 579 00:58:08,730 --> 00:58:11,570 Wie untersuchen wir das jetzt? 580 00:58:11,670 --> 00:58:14,040 Führen Sie umgehend eine Analyse durch. 581 00:58:14,140 --> 00:58:18,200 Kapitän, könnten Sie mir helfen? Suchen Sie jetzt nach Ting En? 582 00:58:18,310 --> 00:58:20,280 Er wird erscheinen. 583 00:58:43,700 --> 00:58:45,270 Kann ich Ihnen helfen? 584 00:58:45,370 --> 00:58:48,600 Könnten Sie bitte mit Herrn Nang sprechen? 585 00:58:48,710 --> 00:58:52,040 Er ist hier. Folgen Sie mir. 586 00:58:56,050 --> 00:58:58,480 Onkel, diese Dame ist hier um ihn zu sehen. 587 00:58:59,080 --> 00:59:01,520 - Kann ich Ihnen helfen? - Ich hoffe es. 588 00:59:01,620 --> 00:59:05,990 Ich kenne Sie und die Polizei Alle sind auf der Suche nach Ting En. 589 00:59:06,030 --> 00:59:08,690 Wissen Sie, wo Könnte ich es finden? 590 00:59:12,500 --> 00:59:15,520 - Im Haus des Sterns. - In einem Bordell? 591 00:59:33,020 --> 00:59:35,450 Haben Sie und er eine Beziehung? 592 00:59:36,750 --> 00:59:38,350 Ja. 593 00:59:44,000 --> 00:59:47,020 Wie lange schon Seht ihr euch? 594 00:59:48,570 --> 00:59:51,160 Ungefähr ein Jahr, vielleicht länger. 595 00:59:52,540 --> 00:59:57,340 In den ersten Monaten er schien glücklich zu sein. 596 00:59:57,440 --> 01:00:01,310 Jetzt beschwert er sich ständig. Er spricht nur über Jing Wu. 597 01:00:01,410 --> 01:00:04,810 Darüber, wie seltsam Ihr Haus ist. 598 01:00:04,920 --> 01:00:08,820 Ich denke... Dass du nicht versuchst, ihn nach Hause zu zerren? 599 01:00:28,510 --> 01:00:29,800 Ting En! 600 01:00:32,740 --> 01:00:35,580 Lass mich gehen! NEIN! 601 01:00:35,680 --> 01:00:38,840 Ich will ihn töten! Ich will kämpfen! 602 01:00:38,950 --> 01:00:41,610 Lass mich gehen, du... 603 01:00:44,460 --> 01:00:46,120 Hier, trink etwas Tee. 604 01:00:59,900 --> 01:01:02,370 Lass uns gehen. 605 01:01:02,470 --> 01:01:04,410 Warum bist du hier? 606 01:01:04,510 --> 01:01:07,600 Es muss einen Grund geben. 607 01:01:07,710 --> 01:01:09,740 Der Niguchi-Clan kam hierher. 608 01:01:09,850 --> 01:01:12,410 Sie haben dich herausgefordert. 609 01:01:13,570 --> 01:01:15,660 Und warum rufen sie nicht Chen an? 610 01:01:15,770 --> 01:01:20,400 Du bist der Meister von Jing Wu. Sie repräsentieren uns. 611 01:01:22,440 --> 01:01:25,340 Versuchen Sie, mit ihm zu reden. 612 01:01:25,450 --> 01:01:27,970 Wann ist es? 613 01:01:30,120 --> 01:01:32,110 Ich werde kämpfen. 614 01:01:35,260 --> 01:01:38,160 Wirst du zurückkommen? 615 01:01:38,260 --> 01:01:40,020 Natürlich. 616 01:01:40,130 --> 01:01:43,460 Mein Zuhause wird immer Jing Wu sein. 617 01:01:45,800 --> 01:01:48,100 Äh, Ting En. 618 01:01:50,710 --> 01:01:52,730 Und Fräulein Shien? 619 01:01:55,140 --> 01:01:57,870 Du wirst sie verlassen nach allem, was er für dich getan hat? 620 01:01:57,980 --> 01:02:00,240 Wir werden ihre Freiheit erkaufen. 621 01:02:01,920 --> 01:02:04,820 - Bringen Sie Madame mit. - Ja, Sir. 622 01:02:04,920 --> 01:02:07,550 Wir werden bezahlen. 623 01:02:10,790 --> 01:02:14,280 Ich gehe davon aus, dass Sie es nicht verwenden werden plus diese eleganten Kleider. 624 01:02:14,400 --> 01:02:17,330 Nein, wirklich Ich werde es nicht verpassen 625 01:02:19,800 --> 01:02:22,830 Das steht dir gut, und es steht dir so schön. 626 01:02:22,940 --> 01:02:28,310 Ich habe Funakoshi untersucht, er ist der Beste Kämpfer aus seinem Clan und aus ganz Japan. 627 01:02:28,410 --> 01:02:30,310 Aber keine Sorge. er wird jetzt alt. 628 01:02:30,410 --> 01:02:33,400 - Onkel Nang. - Onkel Nang! 629 01:02:33,510 --> 01:02:36,880 Äh, sie sieht gut aus. 630 01:02:40,460 --> 01:02:43,950 Äh, hör zu, ich denke du würde hier sehr gut reinpassen. 631 01:02:44,060 --> 01:02:45,620 Danke. 632 01:02:45,730 --> 01:02:49,600 Könnten Sie nett sein? auch mit Mitsuko. 633 01:02:49,700 --> 01:02:52,100 Das ist anders. Mitsuko ist Japaner. 634 01:02:52,200 --> 01:02:55,800 Ting En, die Herausforderung ist geplant Morgen musst du üben. 635 01:03:07,450 --> 01:03:09,450 Danke. 636 01:03:10,220 --> 01:03:12,210 - Du, komm. - Okay. 637 01:03:12,320 --> 01:03:14,250 - Lass uns gehen. Später trinken. - Danke. 638 01:03:14,360 --> 01:03:16,320 Komm her. 639 01:03:18,490 --> 01:03:20,890 Er sieht stark aus. 640 01:03:21,000 --> 01:03:23,260 Die Herausforderung liegt morgen. 641 01:03:23,360 --> 01:03:25,460 Ting En dagegen der Meister von Niguchi. 642 01:03:27,640 --> 01:03:31,370 Also muss er der Beste sein von Jing Wu jetzt. 643 01:03:31,470 --> 01:03:33,630 Ja, das ist er 644 01:03:33,740 --> 01:03:36,270 Besser als Chen? 645 01:03:36,380 --> 01:03:40,010 Es spielt keine Rolle. Beide sind gut. 646 01:03:46,650 --> 01:03:48,990 - Meister, es tut mir leid. - Bist du verletzt? 647 01:03:49,090 --> 01:03:52,180 Mir geht's gut. Äh, lasst uns weitermachen. 648 01:03:55,660 --> 01:03:59,390 - Was ist los mit ihm? - Er scheint woanders zu sein. 649 01:04:39,470 --> 01:04:42,680 Funakoshi wird dagegen kämpfen Jing Wus Meister morgen. 650 01:04:49,450 --> 01:04:51,220 General Fujita... 651 01:04:51,670 --> 01:04:55,440 Ich bin ein Kampfkünstler, kein Armeemörder. 652 01:04:55,464 --> 01:04:57,564 Ich entscheide, gegen wen ich kämpfen werde. 653 01:04:57,640 --> 01:05:00,940 Wenn Sie sich also dazu entschließen, sich Chen Zhen zu stellen, Lass mich etwas sagen. 654 01:05:01,050 --> 01:05:04,810 Ich weiß alles über ihn und seine geliebte Nichte. 655 01:05:07,020 --> 01:05:11,550 Na und? Mit wem hat Mitsuko eine Beziehung? Es geht das Militär nichts an. 656 01:05:11,660 --> 01:05:14,520 Sie wurde mein Geschäft als er beschloss, auszusagen. 657 01:05:17,160 --> 01:05:21,460 Ich bin ein Kampfkünstler kein Armeehund. 658 01:05:21,584 --> 01:05:23,384 Wenn Sie glauben, Sie könnten mich manipulieren ... 659 01:05:24,370 --> 01:05:26,070 Du liegst sehr falsch. 660 01:05:44,020 --> 01:05:46,010 Du bist heute früh aufgestanden. 661 01:05:55,700 --> 01:05:59,070 Oh, schau, ist das nicht mein Onkel? 662 01:05:59,170 --> 01:06:01,500 - Und du! - Oh, Mitsuko! 663 01:06:01,610 --> 01:06:04,630 Wenn ich wüsste, dass du so weit weg wohnst Ich hätte eine Kutsche genommen. 664 01:06:04,740 --> 01:06:09,150 - Hat mein Vater ihn geschickt? - Nein, er weiß nicht, dass ich hier bin. 665 01:06:09,250 --> 01:06:11,770 Warum bist du also hierher gekommen? 666 01:06:11,880 --> 01:06:16,180 - Um ihn zu sehen. -Chen Zhen? 667 01:06:16,290 --> 01:06:20,250 - Haben sie geheiratet? - Noch nicht. 668 01:06:20,360 --> 01:06:23,090 - Willst du es tun? - Ich denke schon... 669 01:06:23,190 --> 01:06:26,320 Wenn die Chinesen und Japaner Eine Vereinigung würde diesen Krieg beenden 670 01:06:26,430 --> 01:06:28,870 Es ist gut, dass du nicht geheiratet hast 671 01:06:28,970 --> 01:06:32,900 Er ist zu jung... Witwe werden. 672 01:06:33,000 --> 01:06:34,900 So was? 673 01:06:35,010 --> 01:06:39,310 Und wenn du stirbst, werde ich deine schicken Asche zurück nach Japan. 674 01:06:39,410 --> 01:06:42,500 Du scheinst sehr zuversichtlich zu sein. 675 01:06:44,750 --> 01:06:47,550 Warum hast du mir nicht gesagt, dass du gehst? gegen meinen Onkel kämpfen? 676 01:06:47,650 --> 01:06:50,820 Nun, er wollte sie nicht beunruhigen. 677 01:06:50,920 --> 01:06:53,250 Chen Zhen, komm. 678 01:07:02,400 --> 01:07:06,770 Ich freue mich darauf. Warum nicht? Zeigen Sie, was Sie gelernt haben? 679 01:07:14,910 --> 01:07:18,510 Es liegt in der Energie. Indem man sich auf einen einzigen Zeitpunkt konzentriert. 680 01:07:18,620 --> 01:07:21,040 Interessant. 681 01:07:21,850 --> 01:07:26,650 Aber erzähl mir etwas. Ein Stein hat so viel Energie wie ein Gegner? 682 01:07:26,760 --> 01:07:29,920 Brauche einen stärkeren Schlag gegen einen Menschen kämpfen. 683 01:07:31,530 --> 01:07:33,790 Mal sehen, wie ich kann in die Tat umsetzen. 684 01:07:33,900 --> 01:07:37,460 Was wurde dir sonst noch beigebracht? von Meister Huo? 685 01:07:37,570 --> 01:07:40,590 Einfach. Beobachten Sie Ihren Gegner. 686 01:07:40,710 --> 01:07:43,640 Greife ihn an. Lernen Sie, Spaß zu haben seiner Schwäche. 687 01:07:43,740 --> 01:07:48,270 Oh! Es hört sich so an, als wäre es so gewesen Karate lernen... 688 01:07:48,380 --> 01:07:50,440 eines echten Samurai. 689 01:07:50,550 --> 01:07:54,920 Nicht von Meister Huo. Er brachte uns die Kunst des Kung Fu bei. 690 01:07:55,020 --> 01:08:00,390 Einfach weil die Prinzipien so sind Ähnlich heißt das nicht, dass ich Karate gelernt habe 691 01:08:02,590 --> 01:08:07,620 Also zeig mir, wie du gelernt hast darüber, wie man Wut kontrolliert. 692 01:08:07,730 --> 01:08:10,200 Sag mir nicht, dass dein Meister Hast du vergessen, das zu unterrichten? 693 01:08:10,300 --> 01:08:13,860 Ich bin nicht hergekommen, um zu reden. Es ist an der Zeit. 694 01:08:21,810 --> 01:08:24,010 Warten! 695 01:08:48,940 --> 01:08:51,430 Warten! 696 01:08:51,540 --> 01:08:53,670 Ich muss mich aufwärmen. 697 01:10:07,520 --> 01:10:09,650 Welcher Stil ist das? 698 01:10:09,750 --> 01:10:11,950 Mach dir keine Sorge. Ich zeige es dir jetzt. 699 01:11:33,340 --> 01:11:37,710 - Kannst du sehen? - Mach dir keine Sorgen um mich. 700 01:11:37,810 --> 01:11:39,660 Es muss gleich sein. 701 01:14:09,990 --> 01:14:12,330 Der Kampf ist vorbei. 702 01:14:15,130 --> 01:14:17,790 Geht es euch gut? 703 01:14:17,900 --> 01:14:22,360 Ich bin überrascht. Auch wenn es so ist so jung... mit all diesen Fähigkeiten. 704 01:14:23,610 --> 01:14:26,080 Dein Talent... Es ist erstaunlich. 705 01:14:26,180 --> 01:14:29,110 In Japan gibt es ein Sprichwort... 706 01:14:29,210 --> 01:14:32,150 Sagt, Erfahrung sollte Angst haben die Kraft der Jugend. 707 01:14:36,290 --> 01:14:38,260 Aber du hast gewonnen! 708 01:14:38,360 --> 01:14:41,550 weil ich mich an dich angepasst habe. 709 01:14:41,660 --> 01:14:43,790 Mit deinem Können... 710 01:14:43,890 --> 01:14:49,330 wenn du lernst, fließend zu sein, dich anzupassen, wird immer unbesiegbar sein. 711 01:14:49,430 --> 01:14:52,890 Es scheint, als hätte ich viel zu tun etwas über Kampfkunst lernen. 712 01:14:53,000 --> 01:14:54,970 Es ist nicht das einzige. 713 01:14:55,070 --> 01:14:57,300 Aber versuche es zu verstehen. 714 01:14:57,410 --> 01:14:59,570 Wenn man lernt, sich anzupassen... 715 01:14:59,680 --> 01:15:01,700 Es wird unbesiegbar sein. 716 01:15:01,810 --> 01:15:04,650 Schau, Chen Zhen? 717 01:15:04,750 --> 01:15:07,980 Wenn Sie umleiten die Energie deines Gegners... 718 01:15:08,090 --> 01:15:10,880 Es wird Sie zwingen, sich zu ändern. 719 01:15:10,990 --> 01:15:13,720 Auf diese Weise im Wesentlichen er besiegt sich selbst. 720 01:15:13,820 --> 01:15:16,260 Sehen? Ich meine das. 721 01:15:17,900 --> 01:15:21,190 Wirst du nach Japan zurückkehren? 722 01:15:21,300 --> 01:15:24,630 Chen Zhen, unser Kampf ist vorbei. 723 01:15:24,740 --> 01:15:26,730 Ja. 724 01:15:28,410 --> 01:15:32,170 aber es gibt noch einen anderen japanischen Meister ... 725 01:15:32,280 --> 01:15:34,370 was bekannt ist als der „ultimative Assassine“. 726 01:15:34,480 --> 01:15:37,710 Onkel, du hast mir gesagt, dass du es bist der beste aller Clans. 727 01:15:37,720 --> 01:15:41,020 Er ist ein Mann mit Würde eines Samurai-Kriegers. 728 01:15:42,120 --> 01:15:44,520 Aber das macht ihn nicht zum Mörder. 729 01:15:45,860 --> 01:15:50,950 Jetzt wäre Ihr Meister Huo Yuen Jia stolz auf seinen Schüler. 730 01:15:54,740 --> 01:16:00,600 Der Beste in Niguchi ist General Fujita Gou, „Tötungsmaschine“ genannt. 731 01:16:01,810 --> 01:16:03,870 Seien Sie vorsichtig, wenn Sie gegen ihn kämpfen. 732 01:16:22,330 --> 01:16:25,320 Oh, die sauberen Siege sind vorbei. 733 01:16:29,030 --> 01:16:32,430 Deine Fähigkeiten haben sich verbessert viel seit dem letzten Mal. 734 01:16:32,540 --> 01:16:34,330 Danke. 735 01:16:34,490 --> 01:16:38,620 Wissen Sie, ich glaube, der General Fujita, er war... 736 01:16:38,730 --> 01:16:42,460 entschlossen, das zu zerstören alles von Jing Wu Mun... 737 01:16:42,560 --> 01:16:45,360 und schließlich nach Shanghai. 738 01:16:45,470 --> 01:16:48,030 Es ist ihm wichtig... 739 01:16:48,140 --> 01:16:51,400 als wäre es der erste Schritt... 740 01:16:51,510 --> 01:16:54,410 ganz China zu erobern. 741 01:16:54,510 --> 01:16:56,910 Ist das, was Sie gesagt haben, ernst gemeint? 742 01:16:59,310 --> 01:17:01,540 Das ist unmöglich. Er muss verrückt sein. 743 01:17:01,650 --> 01:17:03,950 Ich rede, Das ist es, was er tut! 744 01:17:04,050 --> 01:17:07,710 Wenn Sie auf Ihre Bewegungen achten der Truppe... 745 01:17:07,820 --> 01:17:10,220 sein Plan wird offensichtlich. 746 01:17:10,320 --> 01:17:12,350 Es gibt einfach keine Möglichkeit 747 01:17:12,460 --> 01:17:15,860 Japan ist wie ein Insekt versucht, einen Elefanten zu erlegen. 748 01:17:18,530 --> 01:17:22,770 Während der Elefant schläft, Das Insekt hat den Vorteil. 749 01:17:22,870 --> 01:17:27,310 Aber wenn der Elefant zuerst aufwacht, 750 01:17:27,410 --> 01:17:31,440 Habe die Kraft, das Insekt zu vernichten! 751 01:17:31,550 --> 01:17:34,040 Und damit... 752 01:17:34,150 --> 01:17:38,350 Wenn das Militär das übernehmen kann Kontrolle über Shanghai... 753 01:17:38,450 --> 01:17:41,290 wird den Elefanten in einem schwächen unglaubliche Art und Weise. 754 01:17:41,390 --> 01:17:43,520 Aber es bleibt unmöglich! 755 01:17:48,760 --> 01:17:54,000 Entsprechend. Nehmen wir das Gleichnis Insekt, aber giftig... 756 01:17:54,100 --> 01:17:57,400 das kann vergiften das Herz des Elefanten. 757 01:17:57,510 --> 01:18:01,170 bevor du aufwachst, wird schon gelähmt sein. 758 01:18:01,280 --> 01:18:04,470 Japan hat solche Insekten. 759 01:18:04,580 --> 01:18:07,240 Schauen Sie sich einfach General Fujita an. 760 01:18:08,580 --> 01:18:11,210 Es gibt viele wie ihn. 761 01:18:11,320 --> 01:18:16,090 Wenn das wahr ist, dann wird es ein sehr langer Krieg sein. 762 01:18:41,640 --> 01:18:43,310 Du bist zurück! 763 01:18:46,150 --> 01:18:48,050 Hallo. 764 01:18:48,160 --> 01:18:51,060 Chen Zhen? 765 01:18:51,160 --> 01:18:53,850 Er wird bald zurück sein. 766 01:18:53,960 --> 01:18:56,450 Ach... 767 01:18:56,560 --> 01:18:58,790 Bitte setzen Sie sich. 768 01:19:16,250 --> 01:19:18,740 Etwas Tee? 769 01:19:18,850 --> 01:19:20,720 Danke. 770 01:19:26,690 --> 01:19:28,630 Bist du hier glücklich? 771 01:19:28,730 --> 01:19:30,730 Ja, das sind wir. 772 01:19:32,530 --> 01:19:34,470 Das ist gut. 773 01:19:38,940 --> 01:19:43,570 Oh, Chen Zhen! Schau, es ist Ting En. 774 01:19:58,830 --> 01:20:01,660 Üben Sie weiter? 775 01:20:01,760 --> 01:20:03,860 Wann immer ich kann, natürlich. 776 01:20:03,960 --> 01:20:05,860 Und Jing Wu? 777 01:20:05,970 --> 01:20:10,930 Was ist damit los? Es ist seltsam, aber... 778 01:20:11,040 --> 01:20:13,510 wie Sie sehen können Ich habe ein neues Leben. 779 01:20:14,610 --> 01:20:16,670 Aber wir brauchen ihn dort. 780 01:20:24,650 --> 01:20:27,210 Shien Han, sie ist bei uns. 781 01:20:27,320 --> 01:20:30,810 - Der aus dem Bordell? - Ja, es funktioniert. 782 01:20:30,930 --> 01:20:32,590 Großartig! 783 01:20:32,690 --> 01:20:35,560 Du könntest auch Mitsuko mitbringen. 784 01:20:38,500 --> 01:20:42,600 Sie akzeptierten Shien Han, aber nicht Mitsuko. 785 01:20:42,700 --> 01:20:45,470 Es ist wirklich eine Schande. 786 01:20:45,570 --> 01:20:48,740 Sie bedeutet dir viel. Sie ist eine gute Frau. 787 01:20:50,540 --> 01:20:53,540 Das denkt nicht jeder. Wenn ich sie dorthin bringen würde... 788 01:20:53,650 --> 01:20:55,580 würde viele Probleme verursachen. 789 01:20:55,680 --> 01:20:58,380 - Ich kann nicht egoistisch sein. - Die Entscheidung liegt bei Ihnen. 790 01:20:59,390 --> 01:21:01,350 Ich habe einen neuen Stil gelernt. 791 01:21:01,460 --> 01:21:03,620 - Was ist es? - Ich zeige es dir! 792 01:21:40,030 --> 01:21:42,090 Dies ist der gleiche Stil wie Huo. 793 01:21:42,200 --> 01:21:45,290 Ja. Die Huo-Faust-Methode. 794 01:21:45,400 --> 01:21:48,030 Ich erinnere mich. Aber es ist nur für den Huo-Clan. 795 01:21:48,140 --> 01:21:51,200 Das stimmt, aber jetzt ist alles anders. 796 01:21:51,310 --> 01:21:53,500 Die ganze Schule du musst es lernen. 797 01:21:53,610 --> 01:21:54,910 Chen Zhen, hör mir zu 798 01:21:55,010 --> 01:21:59,280 Morgen werde ich gegen den Meister kämpfen von Niguchi. Wenn etwas passiert... 799 01:21:59,380 --> 01:22:02,440 lehren Sie diesen Stil an andere. 800 01:22:27,610 --> 01:22:29,540 „Mein lieber Chen Zhen.“ 801 01:22:29,640 --> 01:22:32,270 Ich beschloss, nach Hause zurückzukehren. 802 01:22:32,380 --> 01:22:36,540 Ich verstehe, dass dieser Kampf wichtig ist für Sie und Ihr Land... 803 01:22:36,650 --> 01:22:39,380 und ich denke, dass das bei dir der Fall ist Ich verzögere Ihre Sache. 804 01:22:39,490 --> 01:22:41,720 Halten Sie Ihr Versprechen 805 01:22:41,820 --> 01:22:44,350 zurückkehren, wenn die Soldaten Rückkehr nach Japan... 806 01:22:44,460 --> 01:22:47,920 Ich werde auf dich warten in Kyoto. 807 01:23:40,150 --> 01:23:42,210 Lun, komm mit mir. 808 01:23:42,320 --> 01:23:47,080 Ting En Ich mache mir Sorgen. Vielleicht sollte es so sein Habe mehr Männer bei dir. 809 01:23:47,190 --> 01:23:49,090 Es gibt keinen Grund zur Sorge. 810 01:23:49,190 --> 01:23:51,890 Sie kennen die Regeln. Nur zwei Männer können kämpfen. 811 01:23:51,990 --> 01:23:54,960 Ja. Das stimmt. 812 01:23:56,100 --> 01:23:59,550 Xiao Wei, Kümmere dich um sie... bitte. 813 01:24:05,140 --> 01:24:07,660 Warten. Ting En. 814 01:24:10,080 --> 01:24:12,110 Ich werde mit dir gehen, wenn du willst. 815 01:24:17,690 --> 01:24:20,020 Lass uns gehen. 816 01:24:20,270 --> 01:24:22,500 Gut! 817 01:24:22,610 --> 01:24:25,510 Schauen Sie sich diese beiden an? Sie sind wieder zusammen! 818 01:24:26,060 --> 01:24:29,660 Meister Funakoshi verließ Shanghai heute früh. 819 01:24:29,660 --> 01:24:31,690 Er ist ein eigensinniger und dummer alter Mann. 820 01:24:31,800 --> 01:24:34,170 Mit oder ohne ihn wird der Kampf beginnen. 821 01:24:34,270 --> 01:24:37,140 Ich werde mich ein andermal um ihn kümmern. 822 01:24:37,240 --> 01:24:39,800 Ja. 823 01:24:39,910 --> 01:24:43,840 General, wir werden also trotzdem kämpfen gegen Jing Wu Mun? 824 01:24:43,950 --> 01:24:47,900 Ja. Wir können nicht zählen mit Funakoshi für diesen Kampf. 825 01:24:48,020 --> 01:24:51,010 Ich übernehme persönlich die Verantwortung dieses Problems. 826 01:25:11,740 --> 01:25:14,640 Sie haben also die Herausforderung angenommen. Das ist gut. 827 01:25:16,080 --> 01:25:19,210 Aber zuerst gibt es etwas, das Sie sehen sollten. 828 01:25:19,310 --> 01:25:21,180 Ich habe den Mörder von Meister Huo. 829 01:25:25,550 --> 01:25:27,890 Komm her! 830 01:25:36,530 --> 01:25:38,760 Herr Cheung nahm ein Bestechungsgeld an. 831 01:25:38,870 --> 01:25:41,830 Er und der Koch haben das vergiftet Ginko-Rinde, 832 01:25:41,920 --> 01:25:44,320 Und sie dienten in der Medizin ihres Meisters. 833 01:25:56,180 --> 01:25:58,850 Es ist vorbei. Nimm ihn. 834 01:26:02,560 --> 01:26:05,820 - Holen Sie Ihre Männer hier raus. - Ja, Sir. 835 01:26:05,930 --> 01:26:07,830 Sehr gut, zieht euch alle zurück! 836 01:26:12,300 --> 01:26:15,500 „JING WU IST GESCHLOSSEN.“ 837 01:26:15,600 --> 01:26:18,470 Sie können die Türen offen lassen und zerstöre dieses Zeichen... 838 01:26:18,770 --> 01:26:21,470 wenn du mich besiegst. 839 01:27:21,170 --> 01:27:22,770 Hier, nimm es! 840 01:34:55,050 --> 01:34:57,050 - Kannst du laufen? - Ja. 841 01:36:22,210 --> 01:36:23,240 Hoch! 842 01:36:24,580 --> 01:36:25,780 Allgemein! 843 01:36:32,290 --> 01:36:35,120 Botschafter, was nun? Der General ist tot. 844 01:36:41,930 --> 01:36:44,990 Polizei! Beweg dich nicht, sonst schieße ich. 845 01:36:45,100 --> 01:36:47,830 - Geht es ihnen gut? - Geht es dir gut? 846 01:36:47,940 --> 01:36:51,770 Ruhig! Sie sind im japanischen Konsulat! 847 01:36:51,870 --> 01:36:54,000 Sie haben hier keine Autorität. 848 01:36:54,110 --> 01:36:57,900 Soldat, diese Waffen geben mir alles Autorität, die wir brauchen. 849 01:36:57,910 --> 01:37:00,780 Diese Männer sind Chinesen, und sie sind in unserer Obhut. 850 01:37:01,080 --> 01:37:04,380 Was? Das bestelle ich geh den Weg zurück, den du gekommen bist! 851 01:37:04,490 --> 01:37:07,720 - Nicht bewegen! Ruhig! - Stoppt sie! 852 01:37:07,820 --> 01:37:10,310 Jetzt werden wir wer sein erteilt Befehle in unserem Land. 853 01:37:11,740 --> 01:37:13,160 Angehalten! 854 01:37:14,060 --> 01:37:16,220 Niemand schießt! 855 01:37:17,480 --> 01:37:22,850 Dies muss gelöst werden über diplomatische Kanäle. 856 01:37:22,950 --> 01:37:24,920 Der General ist tot. 857 01:37:25,020 --> 01:37:28,460 Es wird keinen Verlust mehr an Leben geben! 858 01:37:28,560 --> 01:37:30,460 - Sergeant! - Ja, Sir? 859 01:37:30,560 --> 01:37:32,500 Holen Sie Ihre Männer hier raus! 860 01:37:32,600 --> 01:37:35,030 Aber, Herr... 861 01:37:35,130 --> 01:37:38,330 Ich bin jetzt derjenige, der das Sagen hat. Hast du verstanden? 862 01:37:38,440 --> 01:37:41,060 Tu, was ich dir gesagt habe! 863 01:37:41,170 --> 01:37:44,400 Ja, Sir. Firma, Umzug. 864 01:37:54,550 --> 01:37:58,690 Kapitän, ein japanischer General wurde hier getötet. 865 01:37:59,230 --> 01:38:01,750 Jemand muss zur Verantwortung gezogen werden. 866 01:38:01,860 --> 01:38:06,060 Oder das Militär wird es nie akzeptieren. 867 01:38:06,870 --> 01:38:08,930 Und es wird ein Blutbad geben. 868 01:38:09,330 --> 01:38:13,930 Es bedeutet, dass jemand zahlen muss mit deinem Leben, um einen Krieg zu vermeiden? 869 01:38:20,040 --> 01:38:23,710 Sehr gut. Ich werde dieser Jemand sein. 870 01:38:29,890 --> 01:38:34,380 China wird Ihnen auf ewig zu Dank verpflichtet sein. 871 01:38:43,800 --> 01:38:46,900 Lass uns rein! Lass uns rein! 872 01:38:47,000 --> 01:38:48,940 Offen! 873 01:38:49,970 --> 01:38:53,470 Sagen Sie uns, was los ist. 874 01:39:01,590 --> 01:39:03,490 Sag es uns! 875 01:39:06,440 --> 01:39:08,340 Wer ist es? 876 01:39:08,590 --> 01:39:09,990 Was passiert? 877 01:39:10,714 --> 01:39:14,714 „Einziehungsanordnung – GEMEINDESRAT VON SHANGHAI“ 878 01:39:20,810 --> 01:39:24,300 Wie können britische Streitkräfte Auf der Seite der Japaner? 879 01:39:24,410 --> 01:39:27,240 All diese verlorenen Leben. Es ist schrecklich. 880 01:39:27,350 --> 01:39:30,610 Wussten Sie, dass japanische Soldaten sind dafür verantwortlich. 881 01:39:30,670 --> 01:39:33,660 Ich wusste, dass sie mordeten. Ich habe versucht, ihn zu warnen. Aber niemand hat mir zugehört. 882 01:39:34,370 --> 01:39:38,740 Chen Zhen, er war ein wahrer Held. Lass es mich dir sagen. 883 01:39:38,840 --> 01:39:42,300 Er kämpfte mit Niguchis Kriegern, und sie alle schlagen. 884 01:39:42,410 --> 01:39:45,000 Ich weiß. Ich war dort. 885 01:39:45,110 --> 01:39:47,950 Aber die Soldaten töteten ihn. 886 01:39:51,990 --> 01:39:54,320 Was war es? Wer ist er? 887 01:39:54,420 --> 01:39:56,690 Niemand, niemand. lass uns gehen. 888 01:40:02,400 --> 01:40:06,390 Schade, dass du gehen musst Shanghai und von vorne beginnen. 889 01:40:06,500 --> 01:40:10,700 Gehst du nach Kyoto, um Mitsuko zu finden? 890 01:40:13,270 --> 01:40:16,870 Wenn ich kein Land mehr habe, Ich werde mit der Frau zusammenleben, die ich liebe. 891 01:40:17,694 --> 01:40:20,694 Der JINGWU-WUN-Stil verschwand am Ende nicht. 892 01:40:20,718 --> 01:40:23,418 NEBEN CHINESISCHEN PROVINZEN 893 01:40:23,742 --> 01:40:27,142 JINGWU MUN ERWEITERT SICH AUF DAS GEBIET NANG YEUNG