1 00:00:07,080 --> 00:00:08,080 M'alegro que faci sol, oi? 2 00:00:08,360 --> 00:00:11,740 Bé, m'alegro que faci sol. Temps increïble. Sí. 3 00:00:13,240 --> 00:00:16,960 Mama, com estàs? Darrerament has estat treballant molt. Sí. 4 00:00:17,700 --> 00:00:21,400 Ocupat? Ocupat tot el temps. Oh, realment? Hmm. 5 00:00:23,860 --> 00:00:30,760 Ja fa temps que vaig arribar a casa. Hmm, sí. Ho sento, he fet tard Tancar. No, realment no. estic bé 6 00:00:30,760 --> 00:00:32,640 Què? Sí. gràcies. 7 00:00:35,679 --> 00:00:39,940 Però vaja, fa temps que no vaig sortir amb la meva mare. 8 00:00:41,080 --> 00:00:44,620 Si és així, sí. 9 00:00:46,300 --> 00:00:48,140 Quin tipus de lloc és una fonda? 10 00:00:49,380 --> 00:00:56,360 És una instal·lació de benestar de l'empresa, així que no és tan gran. 11 00:00:56,500 --> 00:00:57,500 No val la pena? 12 00:00:59,440 --> 00:01:00,440 ho veig. 13 00:01:01,200 --> 00:01:05,160 No has viatjat mai amb la teva mare abans. 14 00:01:07,370 --> 00:01:11,330 Sí, sí, ho sento. 15 00:01:11,330 --> 00:01:22,590 Ah, 16 00:01:22,670 --> 00:01:23,630 Ho sento per un moment 17 00:01:23,630 --> 00:01:33,330 Si 18 00:01:33,330 --> 00:01:34,330 I si? 19 00:01:37,380 --> 00:01:38,380 Què? 20 00:01:39,760 --> 00:01:40,760 Què? 21 00:01:43,500 --> 00:01:45,760 M'estàs dient que ho faci correctament? 22 00:01:46,420 --> 00:01:47,460 Per què no ho pots fer? 23 00:01:50,800 --> 00:01:53,400 Sempre em dius que em mantingui en contacte, oi? 24 00:01:53,780 --> 00:01:54,800 Què estàs fent? 25 00:01:59,340 --> 00:02:04,160 No necessito cap explicació, si us plau, torneu a contactar amb mi. 26 00:02:05,180 --> 00:02:06,280 Bé, t'ho deixo. 27 00:02:07,720 --> 00:02:09,020 Sí. Oh, perdó. 28 00:02:11,520 --> 00:02:12,520 Treballar? 29 00:02:12,660 --> 00:02:13,660 Sí. 30 00:02:15,260 --> 00:02:18,960 Shimizu-kun va tornar a casa seva com a subordinat de l'empresa. 31 00:02:20,140 --> 00:02:23,000 No puc fer res amb aquest nen que queda. 32 00:02:24,060 --> 00:02:25,060 sí. 33 00:02:26,700 --> 00:02:29,180 Tatsuya, si us plau, no t'ho prenguis amb calma. 34 00:02:30,260 --> 00:02:31,260 Sí. 35 00:02:32,220 --> 00:02:34,060 Érem una casa mare-fill. 36 00:02:36,220 --> 00:02:42,300 Tot i que sóc mare i fill, em sap greu pel meu fill, Tatsuya. No és massa, 37 00:02:42,340 --> 00:02:46,020 Estava treballant molt dur. 38 00:02:47,840 --> 00:02:54,400 El meu cap em va cridar i em va demanar que anés les vacances d'estiu, així que no vaig poder fer-ho. Em vaig veure obligat a tornar a prendre el dia lliure, 39 00:02:54,540 --> 00:03:00,240 Fins i tot em van obligar a fer una reserva en una fonda del centre de benestar de l'empresa. 40 00:03:02,280 --> 00:03:04,340 Em preocupava la feina, 41 00:03:06,440 --> 00:03:08,260 No tenia ganes de viatjar. 42 00:03:11,180 --> 00:03:12,620 Hi ha una fonda a prop? 43 00:03:13,000 --> 00:03:20,000 Ah, he sentit que la fonda és a uns 5 minuts a peu. Sí Què, llavors ara? 44 00:03:20,000 --> 00:03:21,000 De seguida. Sí. 45 00:03:21,860 --> 00:03:24,340 5 minuts són força caminades, no? Estic d'acord. 46 00:03:26,380 --> 00:03:27,740 És divertit. hola. 47 00:03:29,940 --> 00:03:34,780 Però encara no ho puc veure. Tot el que puc veure són muntanyes. Ayumu Ku ne. 48 00:03:39,100 --> 00:03:40,100 Ah, 49 00:03:41,320 --> 00:03:42,900 Així és. Però està a prop. 50 00:04:23,280 --> 00:04:25,760 El vent també se sent agradable. 51 00:04:48,300 --> 00:04:49,300 hola? 52 00:04:52,700 --> 00:04:59,200 Aleshores, què estàs fent? 53 00:05:05,400 --> 00:05:10,880 No entenc què vols dir. No és perquè no ho feu correctament. De? 54 00:05:21,450 --> 00:05:23,070 No és allà a la dreta? 55 00:05:24,730 --> 00:05:26,230 Ei, hi és? 56 00:05:26,510 --> 00:05:27,510 mira això 57 00:06:11,640 --> 00:06:17,340 És una habitació força bonica. Sí, és espaiós. No és gens petit. Això 58 00:06:17,340 --> 00:06:20,860 M'encanta l'espai que és. 59 00:06:26,920 --> 00:06:30,340 Si us plau, ho aturaré, d'acord? 60 00:07:25,930 --> 00:07:27,370 Sí. gràcies. 61 00:08:15,950 --> 00:08:20,690 Tia, el paisatge també és bonic. Sí, això és correcte. Muntanyes increïbles. Sí, sí 62 00:08:20,690 --> 00:08:41,289 Ah, 63 00:08:41,470 --> 00:08:42,890 Sí, tinc una yukata. 64 00:08:47,180 --> 00:08:49,160 Anem a l'aigua termal? 65 00:08:49,520 --> 00:08:50,820 Sí, entra i fes-hi una ullada. 66 00:08:56,420 --> 00:08:56,780 Una mica 67 00:08:56,780 --> 00:09:04,740 què 68 00:09:04,740 --> 00:09:05,740 Ho estàs fent? 69 00:09:08,740 --> 00:09:12,020 Preneu-vos el vostre temps. El culpable estava una mica sacsejat. 70 00:09:15,280 --> 00:09:22,000 Tot i que vam fer un viatge junts, vam haver de fer una mica de feina. M'agradaria no haver vingut de viatge. 71 00:09:22,000 --> 00:09:23,420 I dius això? 72 00:09:28,320 --> 00:09:35,180 Estic treballant per a tu, així que no ho puc evitar. No, això és mentida, fes això. 73 00:09:35,180 --> 00:09:41,480 La meva mare sempre menteix i diu mentides per mi, però és la seva feina. Bé, si aquest és el cas, podré sobreviure. 74 00:09:41,480 --> 00:09:44,380 Tant de bo no hagués nascut mai d'aquesta manera. 75 00:09:48,040 --> 00:09:52,260 Què acabes de dir? Què acabes de dir? 76 00:09:52,260 --> 00:09:57,160 Vaig dir que m'agradaria no haver nascut mai. 77 00:09:57,160 --> 00:10:01,680 Què estàs dient? 78 00:10:01,680 --> 00:10:08,580 Ho sento, estava sol. 79 00:10:08,580 --> 00:10:12,620 Em sap greu haver estat tant de temps sol. 80 00:10:27,550 --> 00:10:31,610 La veritat és que hi va haver moments en què no sabia cantar a la meva mare. 81 00:12:18,990 --> 00:12:21,810 Mare, tu i la teva germana. 82 00:13:22,870 --> 00:13:24,270 D'acord? 83 00:14:21,480 --> 00:14:25,020 Em van dir que era maca. 84 00:14:25,020 --> 00:14:28,800 Vaja! 85 00:15:21,800 --> 00:15:22,800 Hmm 86 00:15:58,979 --> 00:16:00,420 Què has menjat? 87 00:16:32,520 --> 00:16:33,520 Bona nit 88 00:17:02,000 --> 00:17:03,140 Una vegada més? 89 00:17:32,880 --> 00:17:34,040 Bona nit 90 00:18:31,639 --> 00:18:33,240 Ah, però fa por 91 00:18:33,240 --> 00:18:40,220 Va ser divertit de nou. 92 00:18:40,220 --> 00:18:41,220 Ei 93 00:19:04,620 --> 00:19:08,460 Deliciós? Sí, deliciós. Deliciós? 94 00:19:08,700 --> 00:19:09,700 Sí 95 00:20:23,139 --> 00:20:27,080 M'he fet una mica més fort 96 00:21:05,200 --> 00:21:06,200 Hmm 97 00:22:26,060 --> 00:22:29,000 Grans i deliciosos dolços katsuya 98 00:23:07,939 --> 00:23:13,660 Amb pits grans 99 00:23:13,660 --> 00:23:19,900 Envolta les teves parts preferides 100 00:23:47,860 --> 00:23:49,760 Et trobes bé? 101 00:25:04,270 --> 00:25:10,190 Això és bo. Espero que la teva mare també se senti millor. 102 00:25:10,190 --> 00:25:13,110 Jo 103 00:25:51,850 --> 00:25:54,770 Em fa molt mal l'estómac 104 00:30:51,210 --> 00:30:52,210 Em sento bé 105 00:45:59,560 --> 00:46:00,740 Anem a prendre el te junts. 106 00:46:01,500 --> 00:46:02,500 Sí. 107 00:46:08,200 --> 00:46:08,480 Ment 108 00:46:08,480 --> 00:46:15,680 Aguanta 109 00:46:15,680 --> 00:46:17,500 Això és bonic. Sí, se sent molt bé. 110 00:46:29,580 --> 00:46:35,840 Sí, sembla que te'l menjaràs. Vaig venir aquí molt de la meva estada. Bé, això és el que és. 111 00:46:35,840 --> 00:46:40,000 Espero que gaudiu de l'experiència d'entrar a dins. 112 00:46:40,000 --> 00:46:47,260 Mi 113 00:46:47,260 --> 00:46:53,680 Ei mare, ets l'única que treballa. No, està bé. Això és meu 114 00:46:58,860 --> 00:47:05,420 Boo Boo - Sé que la teva mare està treballant dur. 115 00:47:05,420 --> 00:47:12,380 Sí, però m'agradaria poder veure una mica més el tacte. 116 00:47:12,380 --> 00:47:15,620 Estalviem feina. 117 00:47:16,340 --> 00:47:21,680 Vaig pensar que potser l'actriu tindria temps per a això. Realment ho tinc. 118 00:47:54,090 --> 00:48:00,930 Crec que sóc jo qui t'ajuda. És cert. És una gran cosa. Estic cansat 119 00:48:23,980 --> 00:48:24,980 Sí. 120 00:48:53,900 --> 00:48:54,900 moltes gràcies. 121 00:50:31,760 --> 00:50:34,220 Bona nit 122 00:50:34,220 --> 00:50:40,900 Mi 123 00:51:21,080 --> 00:51:26,500 Bona nit 124 00:52:04,720 --> 00:52:05,720 Oh, em sento tan malament. 125 00:53:20,490 --> 00:53:21,490 moltes gràcies. 126 00:55:20,720 --> 00:55:21,720 Bon dia 127 00:55:54,510 --> 00:55:55,510 Mare. 128 00:55:56,590 --> 00:55:58,410 mare. 129 00:57:00,720 --> 00:57:04,640 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 130 00:57:34,830 --> 00:57:35,830 Oh oh 131 00:58:06,540 --> 00:58:07,540 Hmm 132 00:59:26,090 --> 00:59:27,090 Hehe hehe 133 01:00:07,020 --> 01:00:08,020 Da ra da ra? 134 01:00:08,280 --> 01:00:11,340 Sí increïble 135 01:00:11,340 --> 01:00:17,480 De veritat avui? 136 01:00:17,900 --> 01:00:22,820 Sí, abans odiaves que et rentassin els cabells, oi? 137 01:00:23,300 --> 01:00:28,660 Sí? És així? Sí, no recordo res com això. Vaig comprar alguna cosa com una gorra. 138 01:00:28,660 --> 01:00:35,660 És així? De veritat vas dir que no volies que et fiqués als ulls? Mama, això és el que vaig dir, però encara ho veig ara. 139 01:00:35,660 --> 01:00:36,660 No m'agrada 140 01:00:39,779 --> 01:00:43,060 Oh, no creus que em picor? 141 01:00:43,320 --> 01:00:50,160 No importa quants anys crec que t'he rentat el cap, ho veig. 142 01:00:50,160 --> 01:00:55,380 Increïble 143 01:00:55,380 --> 01:00:58,460 Ah, se sent molt bé 144 01:00:58,460 --> 01:01:05,140 És intens, no? Mare 145 01:01:06,480 --> 01:01:09,740 El teu cuir cabellut és el més important. No et quedaràs calb si fas això? Estàs bé? 146 01:01:11,420 --> 01:01:18,140 D'aquesta manera no us renteu el cuir cabellut mentre feu el massatge. Em quedo calb, oi? És acumulació de petroli. ho veig. 147 01:01:18,140 --> 01:01:23,180 Recordeu-ho amb cura i renteu-lo bé. Va ser? 148 01:01:23,540 --> 01:01:26,300 D'acord, anem ara? 149 01:01:27,020 --> 01:01:33,320 Ja no crec que sigui bo, però és increïble. Fa calor, no és calb? 150 01:01:35,490 --> 01:01:36,730 D'acord, llavors seguim. Sí. 151 01:01:41,190 --> 01:01:42,630 Doncs tanca els ulls. Sí. 152 01:01:47,750 --> 01:01:48,750 Què et sembla? 153 01:01:49,610 --> 01:01:51,670 Què vols dir? 154 01:01:52,230 --> 01:01:56,230 Ho faràs? Ho faràs? Fa molt bona olor de Nadal. Hmm. Honori? 155 01:01:56,750 --> 01:01:58,230 Tanca els ulls. Amarg. 156 01:02:17,039 --> 01:02:19,220 També recordes que odies el xampú? 157 01:02:20,700 --> 01:02:22,200 No t'embrutis, fes servir xampú 158 01:02:41,040 --> 01:02:42,019 Sí, d'acord? 159 01:02:42,020 --> 01:02:43,960 D'acord. Sí, s'ha acabat. sí. 160 01:02:45,940 --> 01:02:47,620 Doncs, vés a rentar-te l'esquena. Sí. 161 01:02:48,880 --> 01:02:49,240 enrere 162 01:02:49,240 --> 01:02:56,180 mitjana gran 163 01:02:56,180 --> 01:02:57,680 S'està cansant. De debò? 164 01:02:58,360 --> 01:02:59,940 Sí. Això és el que diuen. 165 01:03:02,600 --> 01:03:05,600 Has passat per tant de temps, la meva esquena. De debò? 166 01:03:05,980 --> 01:03:12,080 No és perillós? De fet, això és el que va passar. Quan surt Estic en problemes. No vaig haver de decidir-me així. 167 01:03:12,080 --> 01:03:21,160 Oh! 168 01:03:21,160 --> 01:03:21,500 Oh! 169 01:03:21,500 --> 01:03:33,380 Ah 170 01:03:33,380 --> 01:03:39,270 Oh, sí, sóc jo, està bé, està bé. Està bé, està bé. 171 01:04:40,850 --> 01:04:41,850 Abans també 172 01:05:44,080 --> 01:05:45,380 Sí, suposo que està bé 173 01:06:37,550 --> 01:06:38,290 Si us plau, fes una ullada 174 01:06:38,290 --> 01:06:47,110 escoltant 175 01:06:47,110 --> 01:06:48,110 Moltes gràcies 176 01:07:23,980 --> 01:07:24,980 Uuu 177 01:07:58,420 --> 01:08:03,720 Oh, estic dormint, estic dormint, estic dormint, estic dormint, estic dormint 178 01:08:35,149 --> 01:08:36,450 Vaig tornar a anar a la reunió. 179 01:08:44,790 --> 01:08:48,029 Semblava que estimaves la reina quan vas anar a la reunió? 180 01:10:24,720 --> 01:10:30,820 Mare, no puc viure sense tu. 181 01:10:33,480 --> 01:10:37,740 Tampoc puc viure sense la meva mare. 182 01:12:27,620 --> 01:12:30,460 Ho sento, però estava fent tot el possible per ajudar-te. 183 01:12:51,210 --> 01:12:53,630 D'acord, mare. 184 01:12:53,630 --> 01:13:04,750 Està bé 185 01:13:04,750 --> 01:13:11,330 en qualsevol moment 186 01:13:11,330 --> 01:13:13,550 És de la teva mare. 187 01:13:34,280 --> 01:13:35,280 Moltes gràcies. 188 01:14:03,950 --> 01:14:05,630 Hmmmm 189 01:14:40,390 --> 01:14:41,390 Gràcies per mirar. 190 01:31:32,590 --> 01:31:36,570 Sí, sí, sí 191 01:32:37,480 --> 01:32:40,280 Si us plau, fes una ullada 192 01:32:40,280 --> 01:32:45,120 Gràcies per escoltar 193 01:46:42,870 --> 01:46:49,750 Vaig començar a enamorar-me del meu fill com a home. por 194 01:46:49,750 --> 01:46:56,530 Potser va fugir a treballar, però estava amb el seu fill. 195 01:46:56,530 --> 01:47:02,930 No em sentia culpable tot i que ho havia fet una i altra vegada, sense saber-ho. 196 01:47:03,440 --> 01:47:07,920 Potser estava criant el seu fill com el seu xicot ideal. No és possible 197 01:47:07,920 --> 01:47:14,860 A partir d'ara, serem pares i fills i amants. 198 01:47:14,860 --> 01:47:20,220 M'agradaria viure així amb Tatsuya. 199 01:47:20,220 --> 01:47:25,740 Crec que també m'agafaré demà. Està bé? 200 01:47:27,280 --> 01:47:31,760 Sí, em van dir que et presentés a You Tube. 201 01:47:41,870 --> 01:47:42,870 hola? 202 01:47:43,990 --> 01:47:47,830 Ho sento. Demà tinc el dia lliure de la feina. 203 01:47:50,830 --> 01:47:52,030 No és bo. 204 01:47:53,150 --> 01:47:54,630 Si us plau, posa't sol. 205 01:47:55,370 --> 01:47:56,430 Què passa en nom del director del departament? 206 01:47:59,070 --> 01:48:03,410 Moshi Moshi, cap. Si us plau, treu demà de la feina. 207 01:48:05,750 --> 01:48:06,750 sí. 208 01:48:08,810 --> 01:48:09,810 gràcies. 209 01:48:13,150 --> 01:48:13,750 Gràcies per endavant 210 01:48:13,750 --> 01:48:22,710 Oh! 211 01:48:22,710 --> 01:48:29,430 Vaig fer un descans. 212 01:48:29,510 --> 01:48:30,910 Estava bé? 213 01:48:31,290 --> 01:48:38,270 Sí, està bé. Ah, doncs. 214 01:48:38,270 --> 01:48:44,570 Sí, quan arribi a casa, ensenyaré a la meva mare a cuinar. És cert? 215 01:48:45,730 --> 01:48:50,070 T'has adonat que ets un bon cuiner? 216 01:48:51,150 --> 01:48:54,210 Bé, digueu-me com cuineu.