1
00:00:01,000 --> 00:00:04,500
Hatırlatma

2
00:00:04,583 --> 00:00:08,958
Ve geç! Uçağı kaçıracağım!

3
00:00:09,833 --> 00:00:11,458
KAPADOKYA'YA UÇUŞ
14:00

4
00:00:11,542 --> 00:00:15,250
Çanta nerede olacak? çantam orada mı

5
00:00:17,250 --> 00:00:18,708
beni duyamıyor musun

6
00:00:19,958 --> 00:00:21,125
Taksi!

7
00:00:22,208 --> 00:00:23,417
Deniz, beni duyamıyor musun?

8
00:00:23,500 --> 00:00:25,542
- Geç kalacaksın.
- Ne sürpriz!

9
00:00:25,625 --> 00:00:28,125
bana bir taksi çağır
Hazırlanmam lazım.

10
00:00:29,125 --> 00:00:30,917
Seni havaalanına götüreceğim.

11
00:00:35,333 --> 00:00:39,500
- O zaman bir dakika bekle. Sen bunu hak ediyorsun.
- Ne?

12
00:00:39,583 --> 00:00:40,625
RAB

13
00:00:42,125 --> 00:00:44,458
Efendim? Alfa nerede?

14
00:00:46,417 --> 00:00:51,250
Sana doğru dürüst teşekkür etmeme izin ver.
Zamanımız var.

15
00:00:51,333 --> 00:00:53,417
- Hayır, geç kaldım.
- Beni dinle!

16
00:00:53,500 --> 00:00:57,875
- Bana güven lütfen.
- Paketlemeyi bitirmedim!

17
00:00:57,958 --> 00:00:59,750
- Bırak beni!
- Hayır.

18
00:01:01,042 --> 00:01:06,667
Önce sen benimle uç, sonra ben ilgilenirim
tüm uçakları yakala. Söz veriyorum.

19
00:01:06,750 --> 00:01:08,292
- Evet?
- Kendini tut.

20
00:01:08,375 --> 00:01:11,208
- Hayır dedim. Bırak beni!
- Ciddi misin?

21
00:01:11,292 --> 00:01:13,792
- Hiç şansım yok.
- Beni dinle.

22
00:01:14,375 --> 00:01:19,125
Eğer uçağını kaçırırsan söz veriyorum ilgileneceğim
bir sonrakini yakala.

23
00:01:20,750 --> 00:01:23,000
- Hiç sanmıyorum!
- Gerçekten mi?

24
00:01:26,292 --> 00:01:31,208
Düşün ve söyle bana.
Seni burada bekleyeceğim, tamam mı?

25
00:01:34,500 --> 00:01:35,500
İyi.

26
00:01:36,292 --> 00:01:40,500
- Yine motosikletle gidiyoruz.
- Evet, motosikletle.

27
00:02:00,625 --> 00:02:03,833
Resimdeki yorumları gördünüz
Bay Alfa hakkında mı?

28
00:02:03,917 --> 00:02:07,667
Evet ama onları okuyamıyorum.
Yaptığım şeyden pişmanım.

29
00:02:07,750 --> 00:02:10,500
Takipçilerime yalan söyledim.

30
00:02:10,583 --> 00:02:15,083
Peki Boran bu şaka hakkında ne düşünüyor?

31
00:02:15,792 --> 00:02:17,333
- Bilmiyorum.
- Vay!

32
00:02:17,417 --> 00:02:21,833
Boran'ın yarısı bile yok
takipçilerinin dikkatinden kaçtı!

33
00:02:21,917 --> 00:02:26,875
İlk başta bir çözüm gibi görünüyordu.
Bay Alfa'yı kimse görmedi.

34
00:02:27,375 --> 00:02:31,333
Boran'la ev almayı düşündüm.
Sevgili gibi davranmamalıydık.

35
00:02:32,292 --> 00:02:34,167
Buradan defolup gidiyorum!

36
00:02:34,250 --> 00:02:36,875
Bir yüzük takıyor
büyükannesini mutlu etmek için

37
00:02:36,958 --> 00:02:40,292
ve şimdi diyor ki
Boran'ı evi almaya götürdüğünü!

38
00:02:40,375 --> 00:02:43,833
Ne oldu Beren?
Fotoğrafı o an bana öyle geldiği için paylaştım.

39
00:02:43,917 --> 00:02:46,250
Aklım başıma geldiğinde artık çok geçti.

40
00:02:46,833 --> 00:02:47,958
Aklınız başına geldi mi?

41
00:02:48,042 --> 00:02:50,625
Olumsuz! mutlu muyum Hayır!
Ve ne yapacağımı bilmiyorum.

42
00:02:50,708 --> 00:02:53,917
Eğer düşünürsen,
o kadar da kötü değil.

43
00:02:54,000 --> 00:02:55,917
Beni dinle!

44
00:02:56,000 --> 00:03:01,458
Evi satıyorsun ve Ayça'nın okul parasını ödüyorsun.
Boran'a söylersen belki sana da yardımcı olur. Olumsuz?

45
00:03:01,542 --> 00:03:05,583
Ona ne söylemeliyim? "Kapadokya'ya gelin
ve dünyaya Bay Alfa olduğunuzu mu söyleyeceksiniz?"

46
00:03:05,667 --> 00:03:11,292
- Kapadokya'da ne yapılır? Söyle bana!
- Tatlım, bedava tatilin ve evin var.

47
00:03:11,375 --> 00:03:14,000
Melodramatik olmayı bırakın!

48
00:03:14,500 --> 00:03:18,750
- Boran'la konuşmam lazım.
- Bu ilişkiyi anlamıyorum!

49
00:03:18,833 --> 00:03:23,708
Ayrılmak ne kadar zor olabilir?
gerçekten sevmediğin bir adam tarafından mı?

50
00:03:23,792 --> 00:03:27,167
Karısı neden bunu istedi?
yatmadığı bir kız mı?

51
00:03:27,250 --> 00:03:29,792
- Orta Çağ'da mıyız?
- Erkekler…

52
00:03:29,875 --> 00:03:32,458
- İyi adamlar da var.
- Tamam, o istedi!

53
00:03:32,542 --> 00:03:34,667
Peki yüzüğü neden takıyor? Neden?

54
00:03:37,833 --> 00:03:40,833
Tanrı! Sana söylediğime pişman oldum!

55
00:03:41,333 --> 00:03:44,542
Artık bize söylemesen iyi olur
Boran'la aramızı düzeltelim.

56
00:03:44,625 --> 00:03:47,500
Kapa çeneni! Doğru yer değil
bu tartışma için.

57
00:03:47,583 --> 00:03:52,958
Şimdi konuştuğumuz iyi oldu.
yoksa düğününüzde de bunu konuşuyorduk!

58
00:03:55,375 --> 00:03:58,417
- En azından yüzük çıktı.
- Kesinlikle!

59
00:03:59,958 --> 00:04:01,750
Boran'la acilen konuşmam lazım.

60
00:04:01,833 --> 00:04:05,583
Yapmanız gereken daha acil bir şey var.
Dergi için makaleyi bitirin.

61
00:04:06,083 --> 00:04:07,458
Bir de bu var!

62
00:04:10,458 --> 00:04:11,583
Evet!

63
00:04:12,333 --> 00:04:14,833
Belki yaşadıklarımı yazarım...

64
00:04:15,750 --> 00:04:17,333
Deniz'in bana söylediği gibi.

65
00:04:22,708 --> 00:04:24,958
- Erkek kardeş!
- Nedir?

66
00:04:25,042 --> 00:04:27,208
- Parayı çıkar!
- Böyle dur!

67
00:04:28,042 --> 00:04:29,250
ne yapıyorsun

68
00:04:29,792 --> 00:04:31,250
ne kadardı

69
00:04:32,667 --> 00:04:35,208
- Hoş geldiniz!
- 200 müydü?

70
00:04:35,292 --> 00:04:37,667
- Fazla değil.
- Evet, 200. Git!

71
00:04:38,667 --> 00:04:43,583
Hadi! Bahse girerim
Deniz'in adını kaç kez söyleyeceğim?

72
00:04:43,667 --> 00:04:47,292
- Kes şunu!
- Hiçbir fikri yok. Parayı çıkar!

73
00:04:47,375 --> 00:04:49,792
Sen inanılmazsın!

74
00:04:51,333 --> 00:04:54,125
- Buna inanabiliyor musun?
- Ne?

75
00:04:54,208 --> 00:05:00,208
Güneş kollarında bir fotoğraf yayınladı
başka bir adam sanki senmişsin gibi.

76
00:05:00,292 --> 00:05:02,375
Aklımda yeterince şey var. Beni yalnız bırakın!

77
00:05:02,458 --> 00:05:08,458
- Aklında ne var küçük kardeşim?
- Rakamlar. Onu ayağa kaldıracak mıyız, koymayacak mıyız?

78
00:05:08,542 --> 00:05:11,708
- Ayağımıza ne koymalıyız?
- Zincir mağazalar Hakan!

79
00:05:11,792 --> 00:05:15,458
İyi misin Deniz? Zar zor alkışladım.

80
00:05:15,542 --> 00:05:19,292
İnsanlar binayı terk etmediler bile
ve beyninizi çalıştırıyorsunuz.

81
00:05:19,375 --> 00:05:22,500
Bırak gitsin. Ben şantiyeyle ilgileniyorum.
Biz yönetiyoruz.

82
00:05:22,583 --> 00:05:26,375
Bir şeye ihtiyacımız var
rakiplerimizin üstesinden gelmek için.

83
00:05:26,458 --> 00:05:31,125
Londra'da birkaç mağazaya uğrayacağım
ve fizibilite çalışmaları yapacağım.

84
00:05:31,208 --> 00:05:32,792
Londra'ya gitmiyor muyum?

85
00:05:32,875 --> 00:05:36,500
Kapadokya'ya gidiyorsun kardeşim.
Giriş yaptığını söylemiştin.

86
00:05:36,583 --> 00:05:40,417
Değil. Kendimi kaptırdım.
Gitmiyorum, hiçbir anlamı yok.

87
00:05:40,500 --> 00:05:44,333
-Güneş'i başkasının kollarında görmek.
- Yeter Hakan!

88
00:05:45,750 --> 00:05:48,167
Eğer bu kadar açıksan,
gitmelisin

89
00:05:48,250 --> 00:05:52,792
Erkekler aşkta kıskanç olurlar.
Aşık olmak ve öyle hissetmek isterim.

90
00:05:56,167 --> 00:05:57,167
Olurdu!

91
00:05:58,292 --> 00:06:00,792
Ne oldu Ege? Peki okulda sorunların mı var?

92
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
Arzu eder misiniz?

93
00:06:03,500 --> 00:06:05,208
- Nedir?
- Neredesin?

94
00:06:08,167 --> 00:06:09,250
Tamam, orada kal.

95
00:06:09,333 --> 00:06:10,792
- Nedir?
- Hiç bir şey.

96
00:06:11,417 --> 00:06:13,292
- Seninle geleyim mi?
- Hayır.

97
00:06:15,833 --> 00:06:18,667
- Ege mi?
- Güneş'e bakın!

98
00:06:18,750 --> 00:06:21,667
Burada ne yapıyorsun? Bir şey mi oldu?

99
00:06:22,792 --> 00:06:25,958
- Buraya nasıl geldin?
- Pelin'le okuldan ayrıldım.

100
00:06:26,917 --> 00:06:30,958
Onu onun evinde bıraktım
ve seni görmeye geldim Güneş.

101
00:06:31,583 --> 00:06:32,583
Bırak olsun!

102
00:06:33,792 --> 00:06:39,083
- Ailen geldiğini bilmiyor mu?
- Bunları karıştırmayalım.

103
00:06:39,583 --> 00:06:42,667
Boş yere başka bir tartışmaya neden olmak istemiyorum.

104
00:06:43,292 --> 00:06:46,792
- Hala bu kadar sık ​​kavga ediyorlar mı?
- Çok sık.

105
00:06:47,458 --> 00:06:50,458
Sevgi dolu bir ortama ihtiyacım var
hangisinde büyüyeceğimiz.

106
00:06:52,917 --> 00:06:54,083
Konu gelince...

107
00:06:55,583 --> 00:06:57,500
Deniz o kızdan ayrılmış.

108
00:07:02,083 --> 00:07:06,958
Anneni arayıp ona söyleyelim
geç kaldığını, bu yüzden endişelenmediğini.

109
00:07:07,042 --> 00:07:11,083
Gerek yok.
Deniz'i aradım, beni almaya geliyor.

110
00:07:11,958 --> 00:07:16,792
Bak ne kadar akıllısın!
Nasıl oldu da onu aramayı düşündün?

111
00:07:20,250 --> 00:07:22,458
Pelin benden bir yaş büyük!

112
00:07:22,542 --> 00:07:28,042
- Daha da uzun.
- Pelin kimdir? Hadi ama, o güzel mi?

113
00:07:28,125 --> 00:07:29,125
Ege!

114
00:07:31,083 --> 00:07:34,042
Tamam, beni taciz etmeyi bırakır mısın?
Güneş'e mi geçtiniz?

115
00:07:34,125 --> 00:07:38,000
- Onu ziyaret etmeyi düşündün mü?
- Onu özledim, onu görmeye geldim.

116
00:07:38,833 --> 00:07:42,208
- Sen de onu özledin mi?
- Çocuklar...

117
00:07:45,875 --> 00:07:49,667
Acele etmeyin. Arabada bekliyorum.

118
00:07:50,250 --> 00:07:52,250
İstediğin zaman gelebilirsin, değil mi?

119
00:07:52,333 --> 00:07:56,708
Bakalım, hiçbir şeye söz vermiyorum.
Bütün bunlar çok yorucu.

120
00:07:59,208 --> 00:08:03,875
- Bana seni sorup durdu, seni özledi.
- Ben de onu özledim.

121
00:08:03,958 --> 00:08:06,792
Seni mutlaka göreceğim
ama yalnız gelme.

122
00:08:06,875 --> 00:08:11,542
- Belki onu getirirsin.
- Biraz meşgulüm ama bir çözüm bulacağız.

123
00:08:12,375 --> 00:08:13,375
İyi.

124
00:08:14,000 --> 00:08:16,917
Benimle konuşmak istemedin mi?

125
00:08:18,083 --> 00:08:22,583
çözdüm
o zaman bunu tartışamadığımız için.

126
00:08:24,042 --> 00:08:25,500
Çözdün mü?

127
00:08:28,000 --> 00:08:31,000
- Yani bana ihtiyacın yok mu?
- Artık yok.

128
00:08:31,083 --> 00:08:32,083
Yani çözüldü.

129
00:08:33,833 --> 00:08:34,833
Süper!

130
00:08:35,417 --> 00:08:37,000
Madem çözdün.

131
00:08:38,125 --> 00:08:39,375
Tamam Güneş.

132
00:08:40,833 --> 00:08:41,833
Dennis...

133
00:08:43,625 --> 00:08:46,208
Kuryenin getirdiği o ağır kutu...

134
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
Hiç anladın mı?

135
00:08:50,333 --> 00:08:53,000
Neden o ağır kutuya bakmıyorsun?

136
00:08:55,250 --> 00:08:56,250
Bakmıyorum.

137
00:08:56,875 --> 00:09:00,125
Açamıyorum.
Gel ve onu al. Onunla istediğini yap.

138
00:09:00,208 --> 00:09:03,250
Ben de istemiyorum.
At onu, ondan kurtul, ne istersen yap.

139
00:09:03,333 --> 00:09:07,000
Gel ve kendin at.
Sana bunun zor olduğunu söylemiştim. Çok büyük.

140
00:09:07,917 --> 00:09:10,125
- Ve canım bile istemiyor.
- O halde atmayın.

141
00:09:10,208 --> 00:09:11,875
- Onu atmıyorum.
- Tamam, atmayın.

142
00:09:11,958 --> 00:09:14,208
Umarım seni rahatsız etmemin bir sakıncası yoktur.

143
00:09:14,292 --> 00:09:18,125
- Yeter, yeter!
- Kesinlikle bu kadar yeter. İyi günler!

144
00:09:22,417 --> 00:09:24,208
Birisi bize ev bıraktı.

145
00:09:27,333 --> 00:09:29,917
Pervin sana yazdı.
Muhtemelen görmedin bile.

146
00:09:30,833 --> 00:09:34,167
Bekar bir kadın bize bir ev bıraktı
Kapadokya'da.

147
00:09:34,250 --> 00:09:37,792
Bunu bana değil sana bıraktı.
Üzgünüm Bay Alfa ve siz.

148
00:09:40,250 --> 00:09:41,917
Ama bir şart koydu.

149
00:09:42,958 --> 00:09:47,292
Avukatı ikna etmeliyiz
hâlâ birlikte olduğumuzu

150
00:09:49,875 --> 00:09:53,542
Ama biz değiliz. Bunu nasıl sonlandırabiliriz?

151
00:09:53,625 --> 00:09:57,833
Düşünüyordum da... hadi birkaç fotoğraf çekelim.

152
00:09:57,917 --> 00:10:00,500
- Avukata gidiyoruz...
- Yeniden başlıyoruz.

153
00:10:00,583 --> 00:10:04,875
Sana daha önce söylemiştim! bununla uğraşmak istemiyorum
bu etkileyici şeylerle.

154
00:10:04,958 --> 00:10:08,500
Beni bir avukata yalan söyletemezsin
bunu ben bile bilmiyorum.

155
00:10:08,583 --> 00:10:11,708
Nasıl yani? Bu benim için önemli, değil mi?

156
00:10:11,792 --> 00:10:16,333
Peki bazı resimlerin ne zararı olabilir?
Bu kadar zor mu? sorun ne

157
00:10:16,417 --> 00:10:18,250
- Birkaç fotoğraf mı?
- Evet.

158
00:10:18,333 --> 00:10:19,542
- Gerçekler?
- Evet.

159
00:10:23,125 --> 00:10:26,833
Tamam, deneyelim
ve bakalım numara yapabilecek miyiz?

160
00:10:27,625 --> 00:10:29,458
Nasıl sarılacağını unuttun mu?

161
00:10:35,458 --> 00:10:38,000
Sana nasıl sarılacağımı çok iyi hatırlıyorum.

162
00:10:39,167 --> 00:10:43,000
Nasıl yapılır? Sen söyle bana. Bu yüzden?

163
00:10:53,292 --> 00:10:55,292
Bu kadar, bu kadar yeter.

164
00:10:55,375 --> 00:10:59,417
gördün mü
Ayrılıktan sonra aynı değil, değil mi?

165
00:11:00,042 --> 00:11:02,333
Senden yardım istemek bir hataydı.

166
00:11:07,458 --> 00:11:09,958
-Deniz mi?
- Evet?

167
00:11:19,625 --> 00:11:23,875
Benimle oynuyor.
Size bu oyunu nasıl oynayacağınızı göstereceğim...

168
00:11:23,958 --> 00:11:27,375
Bu bir oyun değil tatlım. O senin için deli oluyor!

169
00:11:27,458 --> 00:11:31,750
Anlamıyor musun?
O kızı terk etti, başka ne istiyorsun?

170
00:11:33,042 --> 00:11:34,042
Evet!

171
00:11:34,125 --> 00:11:38,583
- Ayrıldıklarını nereden biliyorsun?
- Bilgin var mı Özgen?

172
00:11:38,667 --> 00:11:41,458
Ege'den yeni öğrendim.

173
00:11:44,042 --> 00:11:48,958
Bir dakika bekle! Hakan'la iletişiminizi sürdürün.
Deniz'in arkadaşı!

174
00:11:49,042 --> 00:11:51,208
Ciddi ol Güneş!

175
00:11:51,292 --> 00:11:54,792
Ne yapmamız gerekiyor?
o zavallı Hakan'la mı?

176
00:11:55,333 --> 00:11:59,542
- Bir dakika bekle.
- Beni bilirsin, bu beni çekmez!

177
00:12:00,208 --> 00:12:02,583
Özgen seni dinliyorum!

178
00:12:04,625 --> 00:12:08,292
Bir detayı kaybettim.
Sarıldın ama öpmedin.

179
00:12:08,375 --> 00:12:10,625
- Böylece?
- Konuyu değiştirmeyin. Gün!

180
00:12:13,167 --> 00:12:16,750
İyi! Zaten nasıl yalan söyleneceğini bilmiyorum.

181
00:12:17,417 --> 00:12:21,708
Hakan'ı bir daha görmeyelim
Deniz'den ayrıldığın için mi?

182
00:12:21,792 --> 00:12:26,167
- Anlamıyorum. Demek istediğin bu mu?
- Öyle olsun! Tamam o zaman!

183
00:12:26,250 --> 00:12:29,958
Her ikisini de mi kastediyorsun?
Hakan'la ikimiz de arkadaş mı olacağız?

184
00:12:30,708 --> 00:12:34,083
Dostum... Öyle demeyelim.

185
00:12:35,375 --> 00:12:37,833
Profesyonel olarak bağlıyız
Hakan'la birlikte.

186
00:12:37,917 --> 00:12:41,333
- Yani sen bir ortaksın.
- Evet Beren, ortağım.

187
00:12:41,417 --> 00:12:45,542
Bu birlikteliğin niteliği nedir?
Bize anlatmak ister misin Özgen?

188
00:12:51,167 --> 00:12:53,917
Diyelim ki birbirimize yardım ediyoruz
bazı konularda.

189
00:13:14,708 --> 00:13:15,708
Merhaba!

190
00:13:17,750 --> 00:13:18,750
Canım?

191
00:13:21,500 --> 00:13:25,708
Ne yazık ki! Bensiz fast food sipariş ettin!

192
00:13:25,792 --> 00:13:30,542
Ne alçak! Ve geriye hiçbir şey kalmadı!
İnanamıyorum!

193
00:13:33,083 --> 00:13:34,875
Hakan'ı mı? Canım?

194
00:13:36,625 --> 00:13:37,625
Hakan!

195
00:13:42,958 --> 00:13:43,875
Hakan'ı mı?

196
00:13:45,250 --> 00:13:47,708
Ne oldu Hakan! o kim

197
00:13:47,792 --> 00:13:50,417
- Sana açıklayabilirim!
- Açıklanacak ne var? Bir gün geçir!

198
00:13:50,500 --> 00:13:53,625
Adın Hakan mı? Piç!

199
00:13:55,208 --> 00:13:57,958
Konuş, eşek!

200
00:14:01,750 --> 00:14:05,542
Onları da şık bir restorana götürün
ya da onlara güzel bir şeyler pişirin!

201
00:14:05,625 --> 00:14:09,292
Hiçbir şey anlamıyorum.
Fast food tuzağına nasıl düşerim?

202
00:14:09,375 --> 00:14:12,875
- Ah bir bilsem!
- Gelip beni aptal yerine koymak zorunda mısın?

203
00:14:12,958 --> 00:14:18,042
- Senden ne haber? Bunun için bana tokat attı.
- Seni incitmiş olmalı. Dalga beni aldı.

204
00:14:18,125 --> 00:14:23,000
Role girdim, artık ne yapacağımı biliyorum.
Ama muhteşemdim!

205
00:14:25,375 --> 00:14:28,250
Sana yazdığımda gelmeni söylemiştim.
Erken geldin.

206
00:14:28,333 --> 00:14:32,000
Değil mi?
Görünüşe göre sen de erken bitirmişsin.

207
00:14:32,958 --> 00:14:36,500
- Hayır. Çok iyiydi.
- Evet? tamam...

208
00:14:37,458 --> 00:14:40,542
Siz erkekler hassassınız!
Tamam, üzülme.

209
00:14:40,625 --> 00:14:43,083
geç kalıyordum
ve uğramamı söyledim.

210
00:14:43,167 --> 00:14:45,833
İmza romanım nerede?

211
00:14:47,500 --> 00:14:50,917
- Bulamadım.
- Ah, Hakan!

212
00:14:51,000 --> 00:14:55,208
Dinlemek! Eğer sözünü tutmazsan,
Bir daha asla gelmem! Artık seni kurtarmıyorum.

213
00:14:55,292 --> 00:14:59,042
Bütün günü geçireceksin
romanlardaki gibi piliçlerle.

214
00:14:59,125 --> 00:15:03,250
Hayır, sakin ol. Londra'ya gidiyorum
gelecek hafta ve onu bul.

215
00:15:03,333 --> 00:15:07,875
Başka bir şey istersen bana bir liste gönder.
Şimdi söylersen unuturum.

216
00:15:07,958 --> 00:15:09,000
- Liste mi?
- Evet.

217
00:15:09,083 --> 00:15:10,250
Tamam, sana göndereceğim.

218
00:15:11,375 --> 00:15:15,792
Bu sefer işi kendime bırakıyorum.
Beni bu kirli yatağa oturttun!

219
00:15:16,667 --> 00:15:17,958
İç çamaşırını değiştir!

220
00:15:19,417 --> 00:15:24,625
Şimdi merak ettim ve uyuyamayacağım.
Ona adının ne olduğunu söyledin?

221
00:15:28,083 --> 00:15:30,083
Söyle bana!

222
00:15:30,167 --> 00:15:32,750
Sana söylemiyorum!

223
00:15:33,875 --> 00:15:36,583
İşte bu. Her tarafım kızardı.

224
00:15:37,542 --> 00:15:39,417
Zaman zaman konuşuruz.

225
00:15:39,500 --> 00:15:42,875
Bazen bazı şeyler için beni arıyor.
Bilirsin.

226
00:15:42,958 --> 00:15:44,458
ne gibi şeyler

227
00:15:45,000 --> 00:15:47,625
Bazen beni deli ediyor.

228
00:15:47,708 --> 00:15:52,667
- Ne iğrenç bir dostluk!
- Her şeyden nefret ediyorsun!

229
00:15:52,750 --> 00:15:55,750
"Faydalı dostluk" diye bir şey duydunuz mu?

230
00:15:57,375 --> 00:16:01,667
- Menfaatli dostluk öyle değildir canım!
- Öyle değil!

231
00:16:01,750 --> 00:16:03,625
Her şeyi biliyorsun!

232
00:16:03,708 --> 00:16:08,125
Bir süreliğine dur! Herşeyi unut. Kesinlikle her şey!

233
00:16:08,208 --> 00:16:12,292
Sen mantıklı bir kadınsın.
Bunu başka bir kadına nasıl yaparsın?

234
00:16:12,375 --> 00:16:16,625
Tatlım, bununla zaman kaybetmeyelim.
Öncelikle benimle ilgili hiçbir şey mantıklı değil.

235
00:16:16,708 --> 00:16:18,208
- Aslında.
- Affedersin.

236
00:16:18,292 --> 00:16:21,917
İkincisi, açık
Hakan'ın onları evlenmek için yapmadığını söyledi.

237
00:16:22,000 --> 00:16:25,167
Bunu onun gözlerinde görüyorum.
Bunu diğer kadınların da görmesi lazım.

238
00:16:25,250 --> 00:16:29,083
- Sonunda söyledikleri mantıklı geliyor.
- Kadınlar bu kadar kolay kandırılamaz.

239
00:16:29,167 --> 00:16:31,125
Elbette.

240
00:16:31,208 --> 00:16:36,208
Deniz'in sevgilisi Umay ne yaptı?
Pençelerini ona geçirdi. Üzgünüm, bu kadar.

241
00:16:40,250 --> 00:16:41,583
Adı Umay mı?

242
00:16:45,000 --> 00:16:47,625
Peki sen Hakan'la bunu mu konuşuyorsun?

243
00:16:49,792 --> 00:16:50,792
ben...

244
00:16:58,417 --> 00:16:59,500
Gitmem gerekiyor.

245
00:17:03,250 --> 00:17:04,250
Güle güle kızlar!

246
00:17:04,792 --> 00:17:06,167
Hoşça kal Güneş...

247
00:17:07,958 --> 00:17:12,708
- Bir kereliğine çeneni kapatamaz mısın?
- Kırdım! Olurdu!

248
00:17:20,917 --> 00:17:22,917
Ege, işin bitti mi?

249
00:17:23,000 --> 00:17:25,083
Şu yeni slaydı deneyeyim!

250
00:17:25,167 --> 00:17:27,792
Hızlı! İşe geri dönmem gerekiyor.

251
00:17:27,875 --> 00:17:29,458
Hemen geliyorum!

252
00:17:29,542 --> 00:17:32,000
Tâncilior, vadi!

253
00:17:40,958 --> 00:17:44,583
<i>Bu ilk buluşma.</i>
<i>Çocuk gergin, birlikte konuşuyor.</i>

254
00:17:45,417 --> 00:17:50,333
Kız ondan hoşlanıyor ama çekingen.
Ulaşılamaz hale getirin.

255
00:17:50,417 --> 00:17:53,750
Zavallı adam durmadan konuşuyor
Garip sessizliği önlemek için.

256
00:17:53,833 --> 00:17:55,542
Terliyor ama…

257
00:17:55,625 --> 00:18:01,000
Dikkatlice bakın! O korkuyor
ilk buluşmada çok fazla konuştuğunu.

258
00:18:01,083 --> 00:18:03,875
Hiç hoş değil. İşte böyle.

259
00:18:06,958 --> 00:18:08,500
- Elbette...
- Nedir bu?

260
00:18:09,250 --> 00:18:11,875
Bir süredir birlikteler. Cidden.

261
00:18:12,667 --> 00:18:16,542
Ona kazak aldı. Zevkleri var.

262
00:18:16,625 --> 00:18:19,625
Eminim doğum günü için ona da pasta yapıyordur.

263
00:18:20,375 --> 00:18:25,708
Kıza ne zaman döneceğini sorar
işten: "Bugün ne yaptın tatlım?"

264
00:18:25,792 --> 00:18:27,000
Adam mı?

265
00:18:27,083 --> 00:18:28,500
- Bu doğru!
- Yapamazsın.

266
00:18:29,125 --> 00:18:32,083
Arkadaşları hemen gelir
bunu kutlamak için.

267
00:18:33,333 --> 00:18:36,500
<i>Doğum günün kutlu olsun Yağmur</i>

268
00:18:37,083 --> 00:18:40,417
<i>Doğum günün kutlu olsun Yağmur</i>

269
00:18:40,500 --> 00:18:42,875
<i>Çok yaşa</i>

270
00:18:42,958 --> 00:18:47,708
- Gördün mü?
- Yine vurdun. Nasıl idare ediyorsunuz?

271
00:18:48,958 --> 00:18:49,958
Bir dakika bekle!

272
00:18:52,167 --> 00:18:53,167
Evet!

273
00:18:54,000 --> 00:18:56,375
- Onlar?
- Bakmayın, bu kabalık!

274
00:18:57,375 --> 00:18:59,458
40 yıldır evliler.

275
00:18:59,542 --> 00:19:03,000
Babam bir bardak içer
yazlık evlerinin balkonunda.

276
00:19:03,083 --> 00:19:05,458
Meyve ve atıştırmalıklar yiyor.

277
00:19:05,542 --> 00:19:09,125
Çok hoşuna gidiyor
ekmeği mezeye batırmak

278
00:19:09,208 --> 00:19:11,292
onlardan ne kadar nefret ettiğini.

279
00:19:11,792 --> 00:19:14,500
Her şey rahat. Ne güzel bir ilişki!

280
00:19:17,500 --> 00:19:18,500
bu nedir

281
00:19:22,083 --> 00:19:24,375
Onlar birbirleriyle çok az tanışanlardır.

282
00:19:24,458 --> 00:19:25,958
- Yapamazsın!
- Evet, evet.

283
00:19:26,042 --> 00:19:27,208
Ciddi ol!

284
00:19:27,792 --> 00:19:30,833
Yakın zamanda tanıştılar.
Bazen o bankada buluşurlar.

285
00:19:30,917 --> 00:19:33,292
İkisi de geçmişten bahsediyor

286
00:19:34,083 --> 00:19:38,917
ve yalnızlığını paylaş
susamlı simit nasıl paylaşılır.

287
00:19:39,000 --> 00:19:43,833
- Ben de şiir yazıyor muyum?
- Evet! Belki bir cilt şiir yazıyorum.

288
00:19:43,917 --> 00:19:46,917
- Ne oluyor be!
- Evet! Zaman zaman burada buluşuyorlar.

289
00:19:47,000 --> 00:19:51,125
Birlikte birkaç saat geçiriyorum
sonra herkes evine gider.

290
00:19:52,583 --> 00:19:53,833
Göreceksin.

291
00:20:01,500 --> 00:20:03,917
Tanrı!

292
00:20:06,875 --> 00:20:10,125
- Geleceği gördüğünün farkında mısın?
- Evet?

293
00:20:10,208 --> 00:20:13,417
Bu yüzden falcılıkla bu kadar ilgileniyorsun.

294
00:20:15,167 --> 00:20:16,167
Bir şey biliyor musun?

295
00:20:18,292 --> 00:20:19,833
- Peki ya biz?
- Biz?

296
00:20:19,917 --> 00:20:21,542
Dışarıdan nasıl görünüyoruz?

297
00:20:23,375 --> 00:20:24,375
emin misin

298
00:20:25,208 --> 00:20:27,083
- Neden? Kötü mü?
- Hayır, bir bakayım.

299
00:20:27,167 --> 00:20:29,875
- Düşünmek!
- Tamam, deneyeceğim.

300
00:20:32,167 --> 00:20:35,667
- Biraz düşüneyim.
- Tamam aşkım. Bir ağız dolusu al ve bana söyle.

301
00:20:35,750 --> 00:20:36,750
İyi.

302
00:20:44,375 --> 00:20:47,875
Kız düzenli,
zevki ve detaylara bakışı var.

303
00:20:50,917 --> 00:20:52,125
Ona bağlı kal.

304
00:20:53,500 --> 00:20:54,875
O sahiplenicidir…

305
00:20:57,250 --> 00:21:00,625
asıl noktaya
genellikle ilişkiyi kontrol ederler.

306
00:21:00,708 --> 00:21:03,708
- Ama baskın olduğu için...
- Evet?

307
00:21:03,792 --> 00:21:05,292
- ...bunu ustaca yapıyor.
- Gerçekten mi?

308
00:21:05,375 --> 00:21:08,208
Gerçekten kontrolün kendisinde olduğunu düşünüyor!

309
00:21:09,042 --> 00:21:10,208
Skandal!

310
00:21:11,250 --> 00:21:14,958
- Tutkulu bir ilişki. Aniden başladı.
- Evet.

311
00:21:17,542 --> 00:21:20,458
- Peki ya o?
- O?

312
00:21:24,208 --> 00:21:27,542
- Ona sırılsıklam aşık.
- Evet.

313
00:21:31,375 --> 00:21:32,375
Hepsi bu mu?

314
00:21:35,167 --> 00:21:36,625
Birkaç kelimeyle.

315
00:21:37,958 --> 00:21:39,000
Ne ayıp!

316
00:21:42,625 --> 00:21:46,125
- Hepsi bu mu?
- Evet, kısacası.

317
00:21:46,208 --> 00:21:52,000
Uzaylılar hakkında çok detaylı bilgi veriyorsunuz.
Benim hakkımda bir cümle söylüyorsun. Utanç!

318
00:21:52,083 --> 00:21:53,917
- Ne? O aşık.
- Cidden...

319
00:21:54,000 --> 00:21:56,167
- O aşık.
- Peki bitti mi?

320
00:21:56,250 --> 00:21:59,208
Söyleyecek başka bir şey yok.
Aşktan gözleri kör olmuştur.

321
00:21:59,292 --> 00:22:02,500
- Anladım. Başka bir şey yok mu?
- Deli gibi aşık. Görelim!

322
00:22:03,500 --> 00:22:05,167
Yakmak.

323
00:22:07,708 --> 00:22:08,708
İyi.

324
00:22:28,917 --> 00:22:33,167
Umay
Özel hesap

325
00:22:34,625 --> 00:22:36,833
HATIRLATMA
BORAN'LA AKŞAM YEMEĞİ

326
00:22:55,125 --> 00:22:56,125
Boran...

327
00:22:57,708 --> 00:22:59,875
özür dileme sırası bende.

328
00:23:01,292 --> 00:23:02,292
Neden?

329
00:23:04,292 --> 00:23:06,625
Beni Bay Alfa olarak etiketlediğin için mi?

330
00:23:07,917 --> 00:23:10,417
- Gördün değil mi?
- Evet.

331
00:23:12,125 --> 00:23:13,250
Ne yaptın…

332
00:23:14,708 --> 00:23:17,750
- Bunu nasıl söyleyebilirim?
- Kızmakta haklısın.

333
00:23:21,417 --> 00:23:25,375
Bu en büyük adım
bizim ilişkimizde yaptığın şey.

334
00:23:26,667 --> 00:23:31,708
- Ne? Kızgın değil misin?
- Tam tersine beni çok mutlu ettin.

335
00:23:32,500 --> 00:23:35,417
İlk kez
benim için bir şey yaptın

336
00:23:36,958 --> 00:23:38,667
belki ikimiz için de.

337
00:23:40,250 --> 00:23:42,250
- Nasıl?
- Dinle...

338
00:23:42,333 --> 00:23:44,917
Bir şey biliyor musun? Başkalarının bunu nasıl gördüğü umurumda değil.

339
00:23:45,750 --> 00:23:49,667
O fotoğrafa baktığımda bizi görüyorum.

340
00:23:56,167 --> 00:23:57,792
Ne diyeceğimi bilmiyorum.

341
00:23:58,833 --> 00:24:02,542
biraz rahatladım
ama yine de utanıyorum.

342
00:24:02,625 --> 00:24:05,500
Zorunda değilsin, sen bir etkileyicisin.

343
00:24:05,583 --> 00:24:09,875
Tabii ki yayınlayacaksın
Bay Alfa'ya gelince, bu beklenen bir şey.

344
00:24:09,958 --> 00:24:13,625
istemezdim
Seni bir daha başını belada görmek istemiyorum, Güneş.

345
00:24:14,375 --> 00:24:15,542
Hatırlamak için.

346
00:24:17,708 --> 00:24:20,917
- Bu kadar anlayışlı olduğun için teşekkürler!
- Hiç de bile.

347
00:24:21,000 --> 00:24:24,000
Başını belaya soktum
yüzüğü takmanı istiyorum.

348
00:24:25,375 --> 00:24:30,333
En azından artık bir fikrim var
o zaman nasıl hissettiğin hakkında.

349
00:24:30,417 --> 00:24:31,458
Biz macunuz.

350
00:24:34,333 --> 00:24:35,917
Gönderiyi gördüğümde…

351
00:24:38,458 --> 00:24:42,458
Bizim için bir umut olduğunu düşündüm.

352
00:24:46,750 --> 00:24:49,083
Birlikte bir fotoğrafımız var. Bu bir şey, değil mi?

353
00:24:53,250 --> 00:24:56,750
Boran sanırım beklediğin gibi değilim
bu ilişkide.

354
00:24:58,750 --> 00:25:01,333
Olma!

355
00:25:02,417 --> 00:25:04,417
Kim istersen ol…

356
00:25:06,292 --> 00:25:07,958
sen benimle olduğun sürece Güneş.

357
00:25:16,458 --> 00:25:17,458
Teşekkür ederim!

358
00:25:20,792 --> 00:25:25,167
Uzun zaman oldu
ne zamandan beri biri bu kadar iyi oldu...

359
00:25:27,167 --> 00:25:29,167
ve benimle anlayışlı ol.

360
00:25:30,792 --> 00:25:32,083
Teşekkür ederim!

361
00:25:37,625 --> 00:25:38,625
HATIRLATMA
CANLI PODCAST

362
00:25:38,708 --> 00:25:41,083
Şimdi çıkıyorum, podcast'e gitmem lazım.

363
00:25:42,375 --> 00:25:43,833
Seni götürmemi ister misin?

364
00:25:55,125 --> 00:25:56,500
Canım!

365
00:25:57,000 --> 00:25:58,667
Geldim!

366
00:25:58,750 --> 00:25:59,917
Hakan!

367
00:26:01,333 --> 00:26:02,458
Canım?

368
00:26:03,667 --> 00:26:06,042
Nerede olacak?

369
00:26:06,792 --> 00:26:08,708
beni duyabiliyor musun bebeğim

370
00:26:11,250 --> 00:26:12,375
tatlım?

371
00:26:13,583 --> 00:26:14,625
Burada da değil.

372
00:26:16,167 --> 00:26:19,833
Nerede olacaksın? Burada olmak mı?

373
00:26:21,292 --> 00:26:23,583
Hakan kim bu kız?

374
00:26:23,667 --> 00:26:26,958
Kahretsin! Şoktayım.

375
00:26:27,042 --> 00:26:30,167
ne yapıyorsun
Beni nasıl böyle yaparsın?

376
00:26:30,250 --> 00:26:31,250
sen kimsin

377
00:26:32,417 --> 00:26:35,042
sen kimsin
neden sevgilimin yatağında kalıyorsun?

378
00:26:35,125 --> 00:26:37,542
Bunu bana nasıl açıklayacaksın? Seni göreyim!

379
00:26:37,625 --> 00:26:39,000
- Açıklayacağım.
- Söyle ona!

380
00:26:39,083 --> 00:26:44,583
Sen de gördün. Hakan ve ben birbirimizi seviyoruz.
Yolumuza çıkmayın!

381
00:26:45,625 --> 00:26:49,833
Ne? Bir dakika bekle! Yeni tanışmıştık!

382
00:26:49,917 --> 00:26:53,542
- Çok erken değil mi?
- Öyle değil!

383
00:26:53,625 --> 00:26:57,250
Kontrolümü kaybediyorum ve saçını yoluyorum!

384
00:26:57,333 --> 00:27:01,792
- Yemin ederim!
- Rüyalarında! kim olduğunu sanıyorsun

385
00:27:01,875 --> 00:27:04,958
- Ortadan kaybol!
- Kızım, seni yumrukta yendim! Binmek!

386
00:27:05,042 --> 00:27:07,292
- Sen kim olduğunu sanıyorsun?
- Vadi!

387
00:27:09,792 --> 00:27:10,792
Deli!

388
00:27:12,875 --> 00:27:16,375
Beni içeri alın! Kardeşim, bu ne sonat!

389
00:27:16,458 --> 00:27:19,917
çok sert davrandım
Ona ne zaman gitmesini söyledim?

390
00:27:20,000 --> 00:27:21,333
- Özgen!
- Nedir?

391
00:27:21,417 --> 00:27:25,125
Yemin ederim ki sen teksin
kim böyle bir şeyi başarabilirdi.

392
00:27:25,208 --> 00:27:26,208
Elbette…

393
00:27:26,292 --> 00:27:29,583
- Sana tapıyorum, seni aptal!
- Toplanma!

394
00:27:30,542 --> 00:27:33,458
Bir erkek için savaşırım
benimle aynı yaşta!

395
00:27:35,458 --> 00:27:37,250
Yüzünde ne var?

396
00:27:38,958 --> 00:27:40,167
bu nedir

397
00:27:42,375 --> 00:27:43,542
Hadi yemek için dışarı çıkalım.

398
00:27:43,625 --> 00:27:46,542
Beni yalnız bırakırsan giyineceğim.
Hadi bir şeyler yiyelim!

399
00:27:48,083 --> 00:27:49,708
Evet, hâlâ çıplaksın!

400
00:27:51,542 --> 00:27:52,917
Her neyse, yapacak işlerim var.

401
00:27:54,167 --> 00:27:55,333
ayrılıyorum

402
00:27:59,042 --> 00:28:02,125
Hala buradaysan biraz temizlik yap.
Sonra görüşürüz!

403
00:28:02,208 --> 00:28:04,958
- Peki ya masa?
- Hayır.

404
00:28:08,958 --> 00:28:12,042
Bu numarayı ara
ve ailesine onun burada olduğunu söyleyin.

405
00:28:12,125 --> 00:28:13,125
Evet efendim.

406
00:28:14,500 --> 00:28:17,292
- Çok çalışıyorsun Deniz.
- Vay?

407
00:28:18,417 --> 00:28:21,083
- Çok şey kaybediyorsun.
- Ahlakımı bozma!

408
00:28:21,167 --> 00:28:22,583
Burada bekle.

409
00:28:25,500 --> 00:28:28,042
Sayın Rauf, gecikme için özür dileriz.
Bir şey çıktı.

410
00:28:28,125 --> 00:28:29,917
- Hoş geldin!
- Bana bir şey vermez misin?

411
00:28:30,000 --> 00:28:31,708
Belki çilekli süt?

412
00:28:31,792 --> 00:28:35,292
Alış artık Deniz. Biraz pratik yap.

413
00:28:35,375 --> 00:28:41,167
Biz baba olarak doğmadık,
ve burada yaptığımız şey muhteşem.

414
00:28:42,250 --> 00:28:43,708
Henüz çok erken.

415
00:28:44,833 --> 00:28:47,125
Bunu daha önce de duymuştum.

416
00:28:47,208 --> 00:28:51,125
Kendini kandırmasına izin verdin,
sonra kendinizi bebek bezi değiştirirken buluyorsunuz.

417
00:28:54,458 --> 00:28:56,208
Güneş'le barıştığınızı görüyorum.

418
00:28:57,125 --> 00:28:58,625
Gönderisini gördüm.

419
00:29:03,083 --> 00:29:05,083
Güneş paylaşım yapmayı seviyor.

420
00:29:05,625 --> 00:29:09,208
sizi birlikte gördüm
konuşma yaptığınız etkinlikte.

421
00:29:11,167 --> 00:29:17,000
Umurumda değil ama biliniyor
insanların etkileyiciler hakkında ne düşündüğü.

422
00:29:18,542 --> 00:29:22,125
Şirkete nasıl kabul edileceğini bilmiyorum
etkileyici-mimar ilişkisi.

423
00:29:22,208 --> 00:29:24,292
Pervin'den çağrı

424
00:29:27,167 --> 00:29:28,500
Başlayalım mı?

425
00:29:33,458 --> 00:29:35,375
Pervin'den yeni mesaj

426
00:29:38,458 --> 00:29:44,417
<i>Güneş konuştuğunda sesinizi duyacağız</i>
<i>podcast'teki Bay Alfa hakkında mı?</i>

427
00:29:44,500 --> 00:29:46,542
Sayın Rauf, lütfen kusura bakmayın.

428
00:29:46,625 --> 00:29:50,375
-Hakan, yerimi tutar mısın?
- Nedir? Umarım kötü bir haber değildir.

429
00:29:50,458 --> 00:29:51,875
Olumsuz.

430
00:30:03,833 --> 00:30:07,375
Belki bir ilişkinin başlangıcında...

431
00:30:08,375 --> 00:30:09,750
Pervin'den çağrı

432
00:30:09,833 --> 00:30:11,417
…gidiyoruz…

433
00:30:11,500 --> 00:30:15,042
Stüdyodayım.
Sakin olun, yakında canlı yayına geçeceğim.

434
00:30:15,125 --> 00:30:19,708
Çok güzel!
Yarın siz yoldayken yayınlanır.

435
00:30:19,792 --> 00:30:22,208
onu dinliyorum
ve başka bir şeye ihtiyacım olursa sana söylerim.

436
00:30:22,292 --> 00:30:24,167
<i>- İyi mi?</i>
- Evet. Teşekkür ederim.

437
00:30:24,250 --> 00:30:26,375
<i>Aşk hakkında çok konuşmak.</i>

438
00:30:26,458 --> 00:30:30,542
- Bay Alfa ve aşk hakkında.
- Aşk, aşk!

439
00:30:31,417 --> 00:30:33,708
- Tamam aşkım.
- Ne kadar tatlı!

440
00:30:34,542 --> 00:30:38,167
Dinle Deniz cevap vermedi.
Birliktesiniz değil mi?

441
00:30:38,250 --> 00:30:41,625
Bu sabah birlikteydik.

442
00:30:41,708 --> 00:30:44,458
<i>Kapadokya'da yüzünü mü gösteriyor?</i>

443
00:30:45,083 --> 00:30:48,667
- Ne demek istiyorsun?
- Sürprizi mi bozdum?

444
00:30:48,750 --> 00:30:51,583
Tek kelime etme!
Benden haber alamadın.

445
00:30:51,667 --> 00:30:54,000
<i>Aramızda kalacak</i>
<i>yoksa artık seninle konuşmam. Evet?</i>

446
00:30:54,083 --> 00:30:59,625
Ona mesaj attım ve yalvardım
canlı olarak birkaç kelime söylemek.

447
00:30:59,708 --> 00:31:02,833
<i>Ne düşünüyorsun? Çok sansasyonel değil mi?</i>

448
00:31:02,917 --> 00:31:08,500
Hadi Güneş lütfen!
Derin, güzel ve şehvetli bir sesi var.

449
00:31:08,583 --> 00:31:11,125
Onun bir tarzı var. Bunu duymamız lazım.

450
00:31:11,208 --> 00:31:15,083
<i>- Onunla konuş. Onu ikna et.</i>
- Pervin, telefonu kapatmam lazım.

451
00:31:15,167 --> 00:31:19,542
Yarın havaalanında biriyle buluşacaksın
ve sana bir sürprizim var.

452
00:31:19,625 --> 00:31:23,750
- Ne zaman varacağını gör. Evet?
- Tamam, teşekkürler. Güle güle!

453
00:31:26,208 --> 00:31:32,042
- Dennis:
Otoparktayım.

454
00:31:44,292 --> 00:31:49,417
- Aklın başına gelebilecek mi?
- Beni eleştirmeyi bırak! Ulaşmak!

455
00:31:49,500 --> 00:31:51,500
Buraya gelmeni ben istemedim.

456
00:31:51,583 --> 00:31:54,833
Pervin bu fikri ortaya attı
Yüzünüzü ve sesinizi ortaya çıkarmak için.

457
00:31:54,917 --> 00:31:56,875
- Oyunlardan yoruldum.
- Kes şunu!

458
00:31:56,958 --> 00:31:59,958
Senin yüzünden yalan söyledim
önemli bir toplantıdan ayrılmak için!

459
00:32:00,042 --> 00:32:04,042
- Üzgünüm! Bay Alfa yalan söylemez.
- Beni Bay Alfa'ya bırakın!

460
00:32:04,125 --> 00:32:06,042
Güven hayatıma yön verir.

461
00:32:06,583 --> 00:32:09,250
Rakiplerim sabırsızlanıyor
hata yapmak

462
00:32:09,333 --> 00:32:14,042
Ve bu benim işim.
Bu podcast'i paylaşıyorum ve davet ediliyorum.

463
00:32:14,125 --> 00:32:15,667
Daha saygılı ol!

464
00:32:15,750 --> 00:32:19,125
Bir resim yayınladın
sanki barışmışız gibi. Herkes beni tebrik ediyor.

465
00:32:20,125 --> 00:32:23,833
- Peki ne beklemeliyim?
- Bu seninle ilgili değil!

466
00:32:23,917 --> 00:32:28,792
- Dünya senin etrafında dönmüyor.
- Nasıl değil? Beni düşünmedin bile.

467
00:32:28,875 --> 00:32:32,500
özür dilerim seni düşünmedim
umutsuzca bir çözüm aradığımda!

468
00:32:32,583 --> 00:32:35,375
Sessiz olup dinlerseniz açıklayacağım.

469
00:32:35,458 --> 00:32:38,917
Öğrenmek için sabırsızlanıyorum! Hadi konuşun!

470
00:32:40,000 --> 00:32:43,625
- Paraya ihtiyacım olduğu için evi satıyorum.
- Paranın nesi var anlamıyorum.

471
00:32:43,708 --> 00:32:45,833
Etkileyici olarak geçimini sağlayamıyor musun?

472
00:32:45,917 --> 00:32:48,792
Yeterince kazanmıyorsun
reklamlardan ve işbirliklerinden mi?

473
00:32:48,875 --> 00:32:51,292
neden kariyerimi mahvediyorsun?
itibar mı, güven mi?

474
00:32:51,375 --> 00:32:55,833
kariyerin? Kendinden emin?
Bana güven hakkında mı ders veriyorsun?

475
00:32:55,917 --> 00:32:58,458
Benimle Kapadokya'ya gelme.

476
00:32:58,542 --> 00:33:01,333
Bu yüzden böyle olması gerekiyordu
başka bir adamla fotoğraf paylaşmak.

477
00:33:01,417 --> 00:33:06,042
- Güvenden nasıl bahsedebilirsin?
- Influencer erdeminden mi bahsediyorsunuz?

478
00:33:06,125 --> 00:33:07,833
İlişkimizi mahveden de bu değil mi?

479
00:33:07,917 --> 00:33:12,250
Hayır Deniz! biz ayrıldık
çünkü bunu bahane olarak kullandın!

480
00:33:12,333 --> 00:33:17,042
Bu bir yalan. biz ayrıldık
Çünkü sözünü tutmadın.

481
00:33:17,125 --> 00:33:19,417
Rakibinize reklam verdiniz
ve beni suç ortağı yaptın.

482
00:33:19,500 --> 00:33:22,333
Biliyorsun resimler hala panolarda
şantiyede mi?

483
00:33:22,417 --> 00:33:26,792
Bunu daha kaç kere tartışacağız?
İnanın bilmiyordum!

484
00:33:26,875 --> 00:33:29,708
Bunları nasıl kullanacaklarını bilmiyordum. Evet?

485
00:33:31,125 --> 00:33:34,208
Kariyerimi geride bırak.
Etkileyici biri olmak istedin.

486
00:33:34,292 --> 00:33:38,042
istemediğimi açıkça söyledim
yüzümü göster, karışma.

487
00:33:39,333 --> 00:33:42,833
Benim için kariyeri seçtin.
Ve yine yapıyorsun.

488
00:33:43,333 --> 00:33:49,208
Mecburdum Deniz.
Terk edildim. Yalnızdım.

489
00:33:51,000 --> 00:33:55,750
- Kapadokya'daki evimde olduğu gibi.
- Bunu bir kez ve tamamen açıklığa kavuşturalım.

490
00:33:55,833 --> 00:34:00,417
İşinden dolayı birlikte değildik.
işi ilişkiye karıştırdın.

491
00:34:01,292 --> 00:34:04,458
Bunu yapmaktan hoşlandığımı mı sanıyorsun?

492
00:34:05,292 --> 00:34:10,458
Bir çözüm arıyorum. Evi satmak zorundayım.
paraya ihtiyacım var

493
00:34:10,542 --> 00:34:13,750
Huzur içinde olduğumu düşünüyorsun
evi bir yabancıya satmak mı?

494
00:34:13,833 --> 00:34:14,833
Kolay olduğunu mu sanıyorsun?

495
00:34:14,917 --> 00:34:18,417
Tanrı aşkına!
Bana ne kadar ihtiyacın olduğunu söyle, sana vereyim.

496
00:34:18,500 --> 00:34:21,667
Acıya son verelim. bu nedir

497
00:34:22,167 --> 00:34:24,292
Paranı başkasına harca!

498
00:34:24,375 --> 00:34:27,833
Tek yapmanız gereken paranızı etrafa salmaktı
sorunlarımı çözdüğünü düşünüyorum!

499
00:34:27,917 --> 00:34:32,083
- Şimdi hepsini gördüm. Teşekkür ederim!
- Yapmak istediğim bu değil. Bir çözüm sunuyorum.

500
00:34:32,167 --> 00:34:35,458
Bütün sorunlar çözülmüyor
nüfuz ve parayla!

501
00:34:36,250 --> 00:34:39,792
Evet, paraya ihtiyacım var
kız kardeşimin okul ücretini ödemek için.

502
00:34:39,875 --> 00:34:42,792
O kadar kazanmıyorum! Memnun musun?

503
00:34:43,875 --> 00:34:45,083
Aklımı kaybediyorum!

504
00:34:51,333 --> 00:34:53,375
Herşeyi unut ve söyle bana...

505
00:34:53,458 --> 00:34:58,292
Olmayan bir ilişkiyi nasıl inandırıcı hale getirebiliriz?
Bu mümkün olabilir mi?

506
00:34:59,542 --> 00:35:02,917
Evet bizde o da yok Deniz.

507
00:35:05,167 --> 00:35:09,708
Bire bir aynı. İnanmadığım bir şeye girmem.
Rol yapamam. Ne istersen yap.

508
00:35:28,250 --> 00:35:29,708
<i>Başlayalım mı Güneş?</i>

509
00:35:39,833 --> 00:35:42,375
Konuğum ünlü editör
Güneş Güner.

510
00:35:42,458 --> 00:35:46,000
Son zamanlarda romantik makalelere imza attı
ve o bir etkileyicidir.

511
00:35:46,083 --> 00:35:47,458
- Merhaba!
- Merhaba!

512
00:35:56,375 --> 00:35:59,292
Peki seninki kavga ediyor mu?

513
00:36:01,708 --> 00:36:02,708
Tartışmazlar.

514
00:36:03,667 --> 00:36:06,792
Sana bir şey sormak istiyorum. Bu yüzden geldim.

515
00:36:08,042 --> 00:36:09,042
Gitmesine izin ver!

516
00:36:10,250 --> 00:36:13,542
Telefonunuza cevap vermediler, değil mi?

517
00:36:15,250 --> 00:36:17,708
Kaybolduğumdan haberleri yoktu.

518
00:36:42,833 --> 00:36:44,208
çantam orada mı

519
00:36:49,042 --> 00:36:50,208
Çantam mı?

520
00:36:52,333 --> 00:36:54,125
Onu görmüyorum. Burada değil.

521
00:37:01,500 --> 00:37:02,500
bu nedir

522
00:37:04,125 --> 00:37:05,625
neden bana öyle bakıyorsun

523
00:37:07,708 --> 00:37:09,458
Hadi gidelim. Geç kalacağız.

524
00:37:48,167 --> 00:37:50,417
Otopark
Gelenler

525
00:38:02,708 --> 00:38:06,208
HATIRA: LONDRA'YA YARIŞ
SAAT 16:00

526
00:38:12,375 --> 00:38:15,792
- Seni bekliyorum.
- Ben de geliyorum. Burada çözüp sana geliyorum.

527
00:38:56,333 --> 00:38:59,583
Deniz'den çağrı

528
00:39:00,083 --> 00:39:03,917
- Merhaba!
-Hakan, bir şey oldu.

529
00:39:04,000 --> 00:39:09,208
Ne? Uçağı kaçırıyorsun. sensiz mi gideceğim
Londra yarışı seni beklemiyor kardeşim.

530
00:39:09,292 --> 00:39:10,917
Kapatmak zorundayım. Güle güle!

531
00:39:20,750 --> 00:39:22,958
Bu kadar acil olan neydi?

532
00:39:24,167 --> 00:39:28,042
Hoş geldin Deniz'im!
Ben de seni gördüğüme sevindim.

533
00:39:28,125 --> 00:39:30,750
Teşekkürler, iyiyim. Sen?

534
00:39:30,833 --> 00:39:35,125
Gergin sinirlerle. İyidir, kötüdür.
Bu gidiş-dönüş beni yıpratıyor.

535
00:39:35,208 --> 00:39:39,542
Tamam... Yüz yüze konuşmak istedik.
O kadar kötü mü?

536
00:39:44,542 --> 00:39:45,875
Boran nerelerdeydin?

537
00:39:45,958 --> 00:39:49,042
Telefonda konuştum.
Sana bir şey söylemek istiyorum.

538
00:39:49,125 --> 00:39:51,750
- Evet?
- Kapadokya'ya gitmekten memnun musunuz?

539
00:39:51,833 --> 00:39:53,958
- Evet.
- Sevimli...

540
00:39:55,958 --> 00:39:58,958
- Tuvalete koşuyorum.
- Tamam aşkım.

541
00:39:59,042 --> 00:40:00,833
Heyecandan dolayıdır.

542
00:40:00,917 --> 00:40:04,458
- Tamam aşkım.
- Sana yetişiyorum. Tam orada.

543
00:40:08,000 --> 00:40:12,625
- Sorun ne Deniz?
- Londra'ya gidiyorum. Sana telefonda söylemiştim.

544
00:40:12,708 --> 00:40:15,500
Biliyorum, bu yüzden burada buluşuyoruz. Bu o değil.

545
00:40:16,667 --> 00:40:18,708
peki ya sen

546
00:40:18,792 --> 00:40:21,583
neden bu kadar gerginsin
Sen değiştin. Neden?

547
00:40:22,208 --> 00:40:25,417
- Beni mi sorguluyorsun?
- Hayır, senin sorununun ne olduğunu bilmek istiyorum.

548
00:40:29,542 --> 00:40:33,833
Buna inandığım için kendime kızdım
seni uzaklaştırdığım için kendimi suçladım.

549
00:40:34,417 --> 00:40:38,042
Bu olmazdı
eğer Güneş'i gündeme getirmeseydim.

550
00:40:40,500 --> 00:40:41,500
Dennis...

551
00:40:43,125 --> 00:40:45,833
Böyle olmazdı değil mi?

552
00:40:46,333 --> 00:40:48,375
bir şey söyle lütfen

553
00:40:48,458 --> 00:40:50,625
- Sipariş verir misin?
- Şimdi değil!

554
00:40:51,750 --> 00:40:55,667
- Peki Güneş'ten mi bahsediyoruz?
- Hayır, bizden bahsediyoruz.

555
00:40:55,750 --> 00:41:00,417
Bu yüzden seni aradım. Buradayım Deniz.

556
00:41:00,500 --> 00:41:03,750
Senden vazgeçmiyorum ve hiçbir yere gitmiyorum.

557
00:41:03,833 --> 00:41:06,292
seninle olmak istiyorum sen de aynı şekilde mi hissediyorsun?

558
00:41:10,792 --> 00:41:11,792
tamam...

559
00:41:13,375 --> 00:41:17,500
Sen sordun. Dürüst bir cevabı hak ediyorsun.
Durumu açıklığa kavuşturalım.

560
00:41:18,833 --> 00:41:21,750
Ben de bunu düşündüm. Haklısın.

561
00:41:23,083 --> 00:41:25,792
Hala Güneş'in açtığı yaraları iyileştirmeye çalışıyorum.

562
00:41:27,000 --> 00:41:29,458
İyileşiyorum, acı çekmeye alıştım.

563
00:41:29,542 --> 00:41:31,958
Bil diye söylüyorum, birlikte değiliz.

564
00:41:32,042 --> 00:41:35,208
ona gitmedim
o da bana gelmedi.

565
00:41:35,292 --> 00:41:38,292
Geçenlerde bir fotoğraf yayınladı
içinde olmadığım

566
00:41:38,375 --> 00:41:41,083
Demek yazıyı sen de gördün.

567
00:41:41,167 --> 00:41:45,375
- Bay Alfa'yla olan gönderiyi biliyorsun.
- Biliyorum ama açık konuşayım.

568
00:41:45,875 --> 00:41:49,500
Beni bir şeyle suçluyorsun
ikinci seferde yapmadığım şey.

569
00:41:50,250 --> 00:41:52,542
Kimseye açıklama borçlu değilim.

570
00:41:54,625 --> 00:41:57,750
- Nereye gidiyorsun?
- Tuvalete. Bu mümkün mü?

571
00:41:58,375 --> 00:41:59,375
Elbette.

572
00:42:05,958 --> 00:42:06,958
Merhaba!

573
00:42:07,667 --> 00:42:09,333
Bir espresso lütfen.

574
00:42:21,125 --> 00:42:23,417
Pervin: Güneş'in podcast'i yayınlanıyor.

575
00:42:36,000 --> 00:42:37,542
Bu masaya oturdum

576
00:42:37,625 --> 00:42:40,292
<i>Konuğum ünlü editör</i>
<i>Günes Güner.</i>

577
00:42:40,375 --> 00:42:43,750
<i>Son zamanlarda romantik makalelere imza atıyorum</i>
<i>ve o bir etkileyicidir.</i>

578
00:42:43,833 --> 00:42:45,542
<i>- Merhaba!</i>
<i>- Merhaba!</i>

579
00:42:45,625 --> 00:42:47,958
Bay Alfa hakkında konuşalım.

580
00:42:50,208 --> 00:42:54,958
Konuşabiliriz ama bunu beklemeyin
resimlerin ortaya koyduğundan daha fazlasını öğrenmek için.

581
00:42:55,042 --> 00:42:58,542
Bir dakika bekle! Bu gizem ne kadar sürecek?

582
00:42:58,625 --> 00:43:02,167
Bilmiyorum. Sonsuza kadar umarım.

583
00:43:02,792 --> 00:43:05,250
<i>Ve yüzüğün görüntüsü kıskançlık uyandırıyor.</i>

584
00:43:05,333 --> 00:43:09,167
<i>Görünüşe göre</i>
<i>onu yalnızca kendine saklamak istediğini.</i>

585
00:43:13,292 --> 00:43:14,625
Ne cevap vereceğimi bilmiyorum.

586
00:43:15,750 --> 00:43:19,417
- Sana başka bir şey getirebilir miyim?
- Hayır hiçbir şey istemiyorum.

587
00:43:29,292 --> 00:43:32,042
<i>İlişki benzerdir</i>
<i>Makalelerde neyi tanımlıyorsunuz?</i>

588
00:43:32,125 --> 00:43:35,125
Veya içinizdeki etkileyici
güzelce paketledin mi?

589
00:43:35,208 --> 00:43:38,708
gerçekten bilmiyorum
Etkileyici olarak kabul edilebilirlerse.

590
00:43:38,792 --> 00:43:44,250
Yakın zamanda işbirliği teklifleri aldım,
ama şimdilik kendimi etkileyici biri olarak görmüyorum.

591
00:43:49,333 --> 00:43:51,625
- Bayan nereye gitti?
- Gitti.

592
00:44:05,250 --> 00:44:07,875
<i>Aşkın kimyası farklıdır</i>
<i>her biri için.</i>

593
00:44:09,000 --> 00:44:12,250
<i>Aşk başka bir şeye dönüşür</i>
<i>moleküller olarak</i>

594
00:44:13,292 --> 00:44:17,292
<i>deneyime uyum sağlar</i>
<i>ortaklarımızla.</i>

595
00:44:17,375 --> 00:44:21,250
<i>Moleküllerden bahsediyorsunuz</i>
<i>peki aşkı nasıl tanımlarsınız?</i>

596
00:44:22,250 --> 00:44:23,625
Aşkı nasıl tanımlarım?

597
00:44:26,667 --> 00:44:29,208
Bir tarih kitabı kadar ciddi olabilir

598
00:44:31,417 --> 00:44:35,333
ya da eğlenceli olabilir
oyun alanı gibi.

599
00:44:39,708 --> 00:44:41,417
<i>Parklarda bir cazibe var.</i>

600
00:44:41,500 --> 00:44:47,250
<i>Bir platforma basıyorsunuz</i>
<i>Başınız dönene kadar döner.</i>

601
00:44:47,333 --> 00:44:48,750
<i>Ona ne adını verdiğini hatırlamıyorum.</i>

602
00:44:48,833 --> 00:44:52,125
<i>- Atlıkarınca.</i>
<i>- Evet, atlıkarınca.</i>

603
00:44:52,208 --> 00:44:53,375
<i>Atlıkarınca...</i>

604
00:45:17,208 --> 00:45:21,375
<i>Benim için</i>
<i>Aşk oyun alanı gibidir.</i>

605
00:45:23,167 --> 00:45:25,375
<i>Belki de çünkü</i>
<i>ilk kez orada aşık oldum.</i>

606
00:45:34,167 --> 00:45:36,083
<i>Düşüncenizi gözden düşürmek istemiyorum,</i>

607
00:45:36,167 --> 00:45:39,375
<i>ama atlıkarınca seni hasta ediyor</i>
<i>bir süre sonra.</i>

608
00:45:39,458 --> 00:45:43,458
Şansı olmayan ilişkiler gibi,
antrenman yapanlar.

609
00:45:44,417 --> 00:45:47,208
- Erkekler bazen böyledir, değil mi?
- Evet.

610
00:45:47,708 --> 00:45:48,833
Ama haklısın.

611
00:45:48,917 --> 00:45:51,667
O zaman önemli
partnerinize güvenin.

612
00:45:53,083 --> 00:45:54,333
Sallanan sandalyeye benziyor.

613
00:45:56,125 --> 00:46:01,000
İlişkilerde her zaman bir taraf önce gelir.
diğeri ise aşağıda.

614
00:46:01,083 --> 00:46:02,542
Dengeler her zaman değişiyor.

615
00:46:03,625 --> 00:46:07,292
<i>Salıncaktayken</i>

616
00:46:08,250 --> 00:46:13,542
dikkatli olmalısın
böylece partneriniz düşmenize izin vermez.

617
00:46:44,750 --> 00:46:46,333
Neredesin Boran?

618
00:47:16,708 --> 00:47:19,333
- Merhaba! Hoş geldin!
- Merhaba!

619
00:47:19,417 --> 00:47:23,042
- Arkadaşım da geliyor, tuvalette.
- Elbette.

620
00:47:23,125 --> 00:47:25,458
Bayan Güneş, binebilirsiniz.

621
00:47:25,542 --> 00:47:28,875
Arkadaşınla ben ilgileniyorum
geldiğinde.

622
00:47:28,958 --> 00:47:31,375
- İyi mi?
- Evet. Teşekkür ederim.

623
00:47:31,458 --> 00:47:32,958
Güzel uçuş!

624
00:47:33,542 --> 00:47:34,792
Boran neredesin?

625
00:47:35,667 --> 00:47:36,958
Hoş geldin!

626
00:47:46,125 --> 00:47:48,208
Cookie seni nasıl rahatsız edebilir?

627
00:47:48,292 --> 00:47:49,667
Hoş geldin!

628
00:47:51,250 --> 00:47:54,792
Tatlım, burada kalacağız.

629
00:47:54,875 --> 00:47:57,000
- Hoş geldin!
- Merhaba!

630
00:48:06,542 --> 00:48:10,958
Boran seni defalarca aradım.
neredesin Fikrini mi değiştirdin?

631
00:48:20,125 --> 00:48:22,500
Affedersin! Yer meşgul.

632
00:48:22,583 --> 00:48:26,292
Bebeğim orada kalamazsın
Cookie'nin burada kalması için mi?

633
00:48:26,375 --> 00:48:30,042
Bakın bundan ne kadar hoşlanıyor! oraya otur lütfen

634
00:48:31,167 --> 00:48:34,333
Çok tatlı ama işte arkadaşım geliyor.

635
00:48:34,417 --> 00:48:37,458
Biz birlikteyiz ve bu yerleri biz seçtik.

636
00:48:39,292 --> 00:48:42,542
Ah, Kurabiye! Bakın neler yaşıyoruz!

637
00:48:42,625 --> 00:48:45,375
İstediğim için değil, mecbur olduğum için hareket ediyorum.

638
00:48:45,458 --> 00:48:47,125
Biniş tamamlandı.

639
00:48:47,208 --> 00:48:50,500
Kapılar kapandı.
Arkadaşınız bunu başaramadı.

640
00:48:51,208 --> 00:48:52,208
Belki geliyor.

641
00:48:53,958 --> 00:48:56,625
Hoş geldiniz efendim!
Zamanında uçağa bindin.

642
00:48:56,708 --> 00:49:00,167
Bu doğru. Asla kaçırmam.

643
00:49:14,958 --> 00:49:19,083
<i>Aynı soruyu siz de kendinize soruyorsunuz</i>
<i>oyun alanında: "Kalayım mı yoksa gideyim mi?"</i>

644
00:49:20,167 --> 00:49:24,167
<i>Kendinize istediğiniz kadar sorun.</i>
<i>Kararınızı vermeye çalışın.</i>

645
00:49:25,542 --> 00:49:28,208
<i>Karar mantığa dayalı olmayacaktır.</i>

646
00:49:29,917 --> 00:49:34,000
<i>Çünkü oyun alanındasınız</i>
<i>ve aşk oyunu her zaman seni bulur.</i>

647
00:49:36,083 --> 00:49:38,750
<i>Sizi beklenmedik şeyler yapmaya iter,</i>

648
00:49:38,833 --> 00:49:44,583
<i>hayatınızı altüst eder, sizi yapar</i>
<i>Kendinizi unutun ve nefes almayı unutun.</i>

649
00:49:46,250 --> 00:49:48,000
<i>Dizlerinizi yumuşatır.</i>

650
00:49:49,708 --> 00:49:53,292
<i>Ve aşk için gerçek savaş</i>
<i>tam o sırada başlıyor.</i>

651
00:51:04,083 --> 00:51:06,083
Altyazı: Corina Negreanu


