1
00:01:35,120 --> 00:01:39,480
Saya tidak sama, jelas saya berubah,
Kalau saya main muzik lain lain macam mana

2
00:01:39,480 --> 00:01:43,760
Saya menari, saya mempunyai bola
ambil tanggungjawab, saya menyesuaikan penerbangan rapture, tidak

3
00:01:43,760 --> 00:01:48,240
Saya melarikan diri daripada kenalan, segala-galanya begitu sukar dan
kehidupan yang rapuh, saya tahu bahawa saya diperbuat daripada kaca dan itu

4
00:01:48,240 --> 00:01:53,540
Saya boleh patah dengan mudah, saya tidak mengigau
tetapi hampir, saya tidak mengigau tetapi hampir.

5
00:02:03,440 --> 00:02:08,180
Tidak sukar untuk saya mengakui bahawa walaupun saya
Saya mengabdikan diri untuk kata-kata, hari ini saya tidak perlu

6
00:02:08,180 --> 00:02:11,860
daripada apa Tidak ada gunanya berbohong, saya lebih suka merasa
keperitan.

7
00:02:23,019 --> 00:02:27,960
Maaf sayang saya, ini menyakiti awak. saya mahu
mati kerana cinta, tetapi ia tidak berjaya Mungkin

8
00:02:27,960 --> 00:02:31,900
Saya hanya memikirkan tentang diri saya dan kesejahteraan saya.
hanya ini yang menghalang saya daripada mencintai

9
00:03:00,920 --> 00:03:01,920
selamat hari.

10
00:03:02,400 --> 00:03:03,400
Duduklah.

11
00:03:11,160 --> 00:03:12,160
Tiada apa-apa lagi.

12
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
Tidakkah anda mahu lebih?

13
00:03:13,360 --> 00:03:14,500
Tidak, saya tergesa-gesa.

14
00:03:14,900 --> 00:03:16,760
Dainés, Fulicosa sedang menghubungi anda. Baik, tuan.

15
00:03:19,280 --> 00:03:20,600
Jurulatih anda memanggil saya.

16
00:03:21,000 --> 00:03:23,820
Dan dia memberitahu saya bahawa anda tidak berada di sini selama sebulan.
akan berlatih.

17
00:03:24,280 --> 00:03:25,280
Betul ke?

18
00:03:26,860 --> 00:03:27,860
ya.

19
00:03:31,730 --> 00:03:34,590
Selagi anda berada di rumah ini, anda tidak akan melakukannya
buat apa yang awak nak.

20
00:03:35,090 --> 00:03:36,090
faham?

21
00:03:37,590 --> 00:03:38,590
Percayalah, Juan.

22
00:03:39,030 --> 00:03:40,030
Percayalah mereka.

23
00:03:40,830 --> 00:03:43,370
Sudah bertahun-tahun ayah kamu kehilangannya
rahmat.

24
00:03:44,510 --> 00:03:45,930
Saya akan pergi, mereka membuat saya letih.

25
00:03:47,510 --> 00:03:48,870
Terima kasih, ciuman, sayangku.

26
00:03:49,350 --> 00:03:50,390
Tidak, ibu, saya tergesa-gesa.

27
00:04:21,730 --> 00:04:22,730
Angkat itu, Urquijo.

28
00:04:23,770 --> 00:04:24,810
Kepada pengajar, mari kita pergi.

29
00:04:30,030 --> 00:04:31,030
Cepat, Urquijo.

30
00:04:34,150 --> 00:04:37,410
Lihatlah, sudah ada beberapa orang guru yang
Mereka memberitahu saya bahawa pada waktu pagi anda kelihatan seperti seorang

31
00:04:37,410 --> 00:04:38,410
zombi

32
00:04:38,990 --> 00:04:41,710
Saya juga sebaya dengan awak, Urquijo, dan itu
Tiada internet di rumah saya.

33
00:04:42,570 --> 00:04:45,030
Tetapi longgarkan sedikit straw, kerana jika
Anda tidak akan mengulangi tahun ini.

34
00:04:46,650 --> 00:04:48,990
Dan sekarang teruskan, ayuh, mereka
menunggu, dan mengambil paturzuese.

35
00:04:50,120 --> 00:04:51,120
Poseidon dipanggil, kejam.

36
00:04:52,800 --> 00:04:53,920
Jangan lupa diploma.

37
00:04:54,300 --> 00:04:55,199
Oh, itu benar.

38
00:04:55,200 --> 00:04:56,200
Berhenti, jangan pergi.

39
00:04:56,480 --> 00:04:58,280
Tandatangan di sini. Salah seorang guru kamu
pergi.

40
00:04:58,760 --> 00:05:00,260
Pasangan anda kini telah meletakkan dirinya dalam
cangkuk.

41
00:05:05,240 --> 00:05:06,540
Adakah Profesor Luciana akan pergi?

42
00:05:07,600 --> 00:05:08,840
Ya, nampaknya ini hari terakhir.

43
00:05:11,520 --> 00:05:12,980
Tetapi ia bukan kerana dia tinggal sehingga akhir
tahun.

44
00:05:14,620 --> 00:05:15,740
Dia perlu pergi, dia menandatangani.

45
00:06:35,720 --> 00:06:36,720
Boleh awak belikan saya satu?

46
00:06:37,060 --> 00:06:38,360
Ya sudah tentu.

47
00:06:38,600 --> 00:06:39,600
terima kasih.

48
00:06:40,000 --> 00:06:42,520
Mari masuk, kawan-kawan. Kegemaran sangat.

49
00:06:45,960 --> 00:06:46,499
Baiklah,

50
00:06:46,500 --> 00:06:56,600
lelaki.

51
00:07:01,040 --> 00:07:02,780
Kerja-kerja perlu dihantar
sama.

52
00:07:04,720 --> 00:07:07,040
Saya juga akan sangat merindui mereka.
kepada semua orang.

53
00:07:07,400 --> 00:07:09,040
Mari kita lihat, Mika, tunjukkan pada saya.

54
00:07:09,340 --> 00:07:12,140
Kami tidak akan merinduinya. Saya suka bagaimana ia berlaku
meninggalkan yang ini.

55
00:07:14,820 --> 00:07:15,840
Mari kita lihat, kumpulan ini.

56
00:07:17,460 --> 00:07:20,860
Mereka sedang melihat artis-artis yang
Saya lulus, kan? Minggu lepas.

57
00:07:21,220 --> 00:07:22,220
bagus.

58
00:07:22,560 --> 00:07:28,080
Mari kita lihat, kerana, katakan, mereka harus berfikir
dalam mewakilinya secara lebih

59
00:07:28,080 --> 00:07:32,250
metafora. Katakan, tidak begitu, jadi
secara langsung, bukan?

60
00:07:33,390 --> 00:07:34,930
Tetapi hei, teruskan bekerja.

61
00:07:35,510 --> 00:07:36,510
Mereka berjalan lancar.

62
00:07:51,270 --> 00:07:52,390
Apa yang berlaku di sini?

63
00:08:18,730 --> 00:08:21,170
Anda terpaksa berbuat demikian. Sekarang semua orang pergi kepada saya
untuk bertanya apa yang berlaku.

64
00:08:23,170 --> 00:08:24,830
Sayang, cakap. Kami tidak mempunyai banyak masa.

65
00:08:27,610 --> 00:08:29,170
Apa yang awak buat pada saya? Tetapi apa saya?
sedang buat?

66
00:08:34,789 --> 00:08:36,690
Saya datang ke sini pada pukul lapan
arah.

67
00:08:38,450 --> 00:08:39,669
Adakah kita akan dapat berada di sana bersama-sama?

68
00:09:10,110 --> 00:09:11,110
Apa yang anda akan lakukan untuk hujung minggu yang panjang?

69
00:09:11,450 --> 00:09:12,890
Kerana kita akan ke Pinamar dengan orang tua saya.

70
00:09:13,490 --> 00:09:14,490
Kenapa awak tak datang?

71
00:09:14,910 --> 00:09:15,910
Ia tidak boleh menjadi saya.

72
00:09:16,330 --> 00:09:18,870
Ayuh, mari pulang sekarang dan kamu akan tinggal
untuk tidur. Nanti saya telefon awak.

73
00:09:19,490 --> 00:09:20,850
Ayuh, jangan jadi bodoh. Kemudian awak
saya panggil.

74
00:09:21,270 --> 00:09:22,270
Baik panggil saya, nak.

75
00:11:55,850 --> 00:11:56,850
Hello, awak kat mana?

76
00:12:26,490 --> 00:12:27,490
Hello.

77
00:12:29,710 --> 00:12:30,710
Hello.

78
00:12:34,810 --> 00:12:35,870
Adakah anda sudah selesai dengan segala-galanya?

79
00:12:37,610 --> 00:12:38,610
Semalam saya hantar semuanya.

80
00:12:39,130 --> 00:12:40,550
Apa yang saya tinggalkan saya ada di dalam kereta.

81
00:12:46,190 --> 00:12:47,190
Adakah anda menyesal?

82
00:12:48,770 --> 00:12:49,770
ya.

83
00:12:55,240 --> 00:12:56,320
Tetapi bukan untuk awak, ya?

84
00:12:58,380 --> 00:13:00,580
Tidak, saya minta maaf kerana telah begitu
bodoh

85
00:13:01,360 --> 00:13:06,280
Kerana saya tahu ia salah,
faham tak Tetapi, saya tidak tahu, saya tidak boleh. kerana

86
00:13:06,280 --> 00:13:08,280
Ia sentiasa sangat comel.

87
00:13:08,940 --> 00:13:10,220
Tidak, hentikan.

88
00:13:11,420 --> 00:13:12,560
Luciana, tolong jangan tinggalkan saya.

89
00:13:13,960 --> 00:13:15,060
Jangan pergi, jangan tinggalkan saya.

90
00:13:15,520 --> 00:13:18,780
Tidakkah anda sedar bahawa anda tidak mempunyai masa depan
dengan saya? Bahawa anda perlu mencari satu

91
00:13:18,780 --> 00:13:19,780
gadis kecil sebaya anda?

92
00:13:19,820 --> 00:13:20,820
Tidak.

93
00:13:21,360 --> 00:13:22,560
Saya hanya mengambil berat tentang awak.

94
00:13:23,660 --> 00:13:25,360
Tiada yang lain. Saya buat awak salah.

95
00:13:26,640 --> 00:13:27,640
Awak jangan sakiti saya.

96
00:13:30,540 --> 00:13:31,540
saya teruk.

97
00:13:31,920 --> 00:13:35,780
Saya berasa teruk, saya berasa tertekan.
Saya menangis sepanjang malam. saya

98
00:13:35,780 --> 00:13:37,600
bahawa kami akan pergi ke rumah ibu saya
Cordoba.

99
00:13:38,000 --> 00:13:39,660
Bahawa kami akan tinggal di sana selama-lamanya.

100
00:13:40,660 --> 00:13:42,000
Bahawa kami tidak akan kembali.

101
00:13:45,820 --> 00:13:46,820
mari berlalu.

102
00:13:48,640 --> 00:13:49,640
Jom teruskan sekarang.

103
00:13:50,800 --> 00:13:51,800
Luciana.

104
00:13:52,240 --> 00:13:53,240
Jom belanja bersama.

105
00:13:53,290 --> 00:13:54,950
Tidak, saya akan membawa awak pulang. Tidak, tidak, tidak.

106
00:13:55,630 --> 00:13:56,890
Luciana, tolong.

107
00:14:02,870 --> 00:14:03,990
Luciana, boleh awak berhenti? Tidak.

108
00:14:04,930 --> 00:14:06,830
Tolong, saya minta awak, mari kita bercakap
minit.

109
00:14:07,710 --> 00:14:09,810
Luciana, boleh awak berhenti? Tidak.

110
00:14:16,530 --> 00:14:17,530
Luciana, dengar cakap saya.

111
00:14:17,570 --> 00:14:18,570
Ia adalah Minggu Suci.

112
00:14:19,970 --> 00:14:20,970
Ayuh.

113
00:14:21,580 --> 00:14:24,080
Dan jika mereka perasan, tiada siapa yang akan perasan
akaun.

114
00:14:25,480 --> 00:14:26,780
Kita layak untuk bersama.

115
00:14:27,920 --> 00:14:29,280
Biarlah apa sahaja yang berlaku.

116
00:14:30,720 --> 00:14:31,720
Tetapi mari kita asaskannya.

117
00:15:02,140 --> 00:15:06,120
Tidak, tidak, saya cukup gementar. saya tanya awak
bahawa anda tinggal di sini. Nah.

118
00:15:49,420 --> 00:15:50,219
Adakah ia baik?

119
00:15:50,220 --> 00:15:51,220
sangat bagus.

120
00:15:51,660 --> 00:15:53,800
bagus. Adakah anda mahu bir?

121
00:15:54,480 --> 00:15:55,760
Ya tolong.

122
00:15:59,500 --> 00:16:01,960
Oh, pelacur yang melahirkan! Saya mahu bir saya!

123
00:16:02,180 --> 00:16:03,540
Di sini! Ia bersih!

124
00:16:03,840 --> 00:16:04,980
Ia membuat saya semua basah!

125
00:16:06,220 --> 00:16:07,620
Ini pakaian sekolah saya.

126
00:16:11,780 --> 00:16:12,780
terima kasih.

127
00:16:17,770 --> 00:16:19,070
Saya suka lagu ini.

128
00:17:12,819 --> 00:17:14,020
Apa yang berlaku? Adakah anda telah tertidur?

129
00:17:20,970 --> 00:17:23,630
Ya, saya rasa saya separuh tidur.

130
00:17:24,970 --> 00:17:26,390
Tak apa jangan risau.

131
00:17:27,109 --> 00:17:28,690
Saya bangunkan awak apabila kita tiba.

132
00:17:30,290 --> 00:17:31,290
pasti?

133
00:17:31,410 --> 00:17:32,410
Tidakkah ia mengganggu anda?

134
00:17:32,810 --> 00:17:33,810
ya,

135
00:17:34,610 --> 00:17:35,610
kebenarannya ya.

136
00:17:35,790 --> 00:17:36,790
Ia mengganggu saya.

137
00:17:38,690 --> 00:17:39,690
banyak.

138
00:18:23,340 --> 00:18:24,480
Oh, sungguh menakutkan.

139
00:18:25,660 --> 00:18:26,720
Kita hampir sampai.

140
00:18:28,380 --> 00:18:29,680
Tetapi adakah saya tidur sepanjang malam?

141
00:18:30,500 --> 00:18:34,840
ya. Sampai je tengok pagi keluar dah beli
perkara, saya kembali.

142
00:18:35,060 --> 00:18:36,060
Oh betul ke? ya.

143
00:18:37,300 --> 00:18:38,320
Wah, saya tidak sedar.

144
00:18:39,020 --> 00:18:40,020
Jangan beritahu saya.

145
00:19:02,060 --> 00:19:03,060
Rumah tinggi.

146
00:19:03,200 --> 00:19:07,220
kepunyaan siapa? Dari datuk nenek saya. Saya tidak tahu apa
Saya akan lakukan dengan rumah agam seperti itu.

147
00:19:16,480 --> 00:19:17,480
Ayuh!

148
00:19:18,160 --> 00:19:19,160
Anda bebas!

149
00:19:24,200 --> 00:19:25,900
Adakah anda tidak mempunyai saudara untuk membantu anda?

150
00:19:26,160 --> 00:19:27,160
Tidak.

151
00:19:31,110 --> 00:19:32,110
awak okay tak?

152
00:19:32,370 --> 00:19:33,370
ya?

153
00:19:34,130 --> 00:19:36,430
Hanya satu bir dan anda sudah pening!

154
00:19:36,910 --> 00:19:38,310
Diam, saya akan pening!

155
00:19:38,990 --> 00:19:40,610
Saya perlukan udara segar, tidak lebih.

156
00:19:44,110 --> 00:19:45,130
Saya membawa pulang pakaian.

157
00:19:45,550 --> 00:19:46,650
Mungkin sesuatu memasuki anda.

158
00:19:49,590 --> 00:19:50,590
Adakah anda melihat kolam?

159
00:19:52,270 --> 00:19:53,270
apa khabar?

160
00:19:53,290 --> 00:19:54,290
BENAR?

161
00:19:54,530 --> 00:19:55,530
Tengok.

162
00:20:44,080 --> 00:20:45,080
Langgan!

163
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
Oh, ayuh, ayuh.

164
00:21:36,170 --> 00:21:37,170
tidak,

165
00:21:37,390 --> 00:21:39,310
Ayuh, ayuh, cepat, saya tidak mahu awak
lebih sejuk.

166
00:21:39,630 --> 00:21:40,630
Oh tidak!

167
00:21:43,170 --> 00:21:44,450
Oh, betapa sejuknya, betapa sejuknya, betapa sejuknya.

168
00:21:45,110 --> 00:21:46,470
Pukul, pukul, pukul, pukul, pukul.

169
00:21:48,430 --> 00:21:51,150
Saya tidak percaya anda, saya mahu mati.

170
00:21:52,290 --> 00:21:53,290
Baiklah,

171
00:21:54,210 --> 00:21:56,910
Tak apa, tak apa, nak air
panas. Oh, betapa teruknya. Tidak mengapa,

172
00:21:58,010 --> 00:21:59,010
Ayuh, ayuh, ayuh.

173
00:22:25,390 --> 00:22:28,530
Oh, sayang, saya sangat letih. Saya melemparkan diri saya
sedikit masa Jangan awak marah?

174
00:22:29,710 --> 00:22:31,070
Tidak, anda perlu berehat.

175
00:22:32,550 --> 00:22:33,550
Awak banyak memandu.

176
00:22:36,370 --> 00:22:37,450
Adakah anda seorang budak yang hebat?

177
00:22:39,930 --> 00:22:41,010
saya bukan budak.

178
00:22:43,150 --> 00:22:44,150
saya tahu.

179
00:22:47,730 --> 00:22:48,730
Adakah anda akan memeluk saya?

180
00:24:06,120 --> 00:24:07,120
Adakah anda tidur dengan nyenyak?

181
00:24:08,420 --> 00:24:09,420
Macam bayi.

182
00:24:15,040 --> 00:24:16,040
Cemerlang.

183
00:24:19,540 --> 00:24:21,080
Dan ada baiknya kita melarikan diri, ya?

184
00:24:24,160 --> 00:24:25,980
Hei, adakah kita akan membeli sesuatu untuk ini
malam?

185
00:24:26,800 --> 00:24:27,800
Kepada rakyat?

186
00:24:28,880 --> 00:24:29,880
Kepada rakyat?

187
00:24:30,020 --> 00:24:31,220
ya. Sekarang?

188
00:24:32,000 --> 00:24:34,660
Ya, jom, kita beli puding, sesuatu
untuk makan.

189
00:24:36,590 --> 00:24:38,350
Tidak, tetapi saya boleh menjadikan awak seorang pelari.

190
00:24:39,550 --> 00:24:41,210
Atau puding. Adakah anda mahu puding?

191
00:24:41,410 --> 00:24:42,690
saya buat awak. Tidak, saya ingin tahu.

192
00:24:45,030 --> 00:24:46,550
Tidak, tetapi tidak baik untuk mereka dilihat.

193
00:24:48,070 --> 00:24:49,070
Baiklah, saya akan pergi sendiri.

194
00:24:54,550 --> 00:24:55,550
Adakah anda memandu?

195
00:25:10,160 --> 00:25:11,160
Seberapa baik anda memandu.

196
00:25:13,200 --> 00:25:14,200
Siapa yang ajar awak?

197
00:25:14,640 --> 00:25:16,680
Bapa Hernán, di ladang.

198
00:25:20,060 --> 00:25:21,100
Saya suka memandu.

199
00:26:00,420 --> 00:26:01,420
awak nak pergi mana?

200
00:26:05,000 --> 00:26:06,160
Lihat, saya akan menangkap awak, ya?

201
00:26:14,960 --> 00:26:15,960
Saya tangkap awak.

202
00:28:12,899 --> 00:28:14,120
Bila awak perasan saya?

203
00:28:16,360 --> 00:28:18,140
Tidak, beritahu saya apabila anda perasan saya.

204
00:28:19,960 --> 00:28:22,540
Apabila saya mendapat tahu bahawa anda bermain cello.
Oh betul ke?

205
00:28:22,740 --> 00:28:23,740
ya.

206
00:28:25,340 --> 00:28:26,960
Ya, pada mulanya mereka mengenakannya kepada saya.

207
00:28:27,840 --> 00:28:28,900
Dan kemudian saya menyukainya.

208
00:28:29,960 --> 00:28:32,020
Getaran itu anda rasa apabila
awak sentuh

209
00:28:33,640 --> 00:28:35,940
Ia seperti elektrik yang mengalir melalui anda
seluruh badan.

210
00:28:36,700 --> 00:28:37,700
Ia luar biasa.

211
00:28:37,820 --> 00:28:39,420
Sungguh gurauan itu semua!

212
00:28:39,900 --> 00:28:40,759
saya sudah tahu.

213
00:28:40,760 --> 00:28:42,540
Ayuh, beritahu saya apabila anda perasan saya.

214
00:28:43,900 --> 00:28:45,380
Dari saat pertama saya melihat awak.

215
00:28:47,360 --> 00:28:48,360
Dia berbohong. BENAR?

216
00:28:49,000 --> 00:28:50,900
Sumpah aku cakap 15 jam untuk muka.

217
00:29:57,220 --> 00:29:58,220
Semua baik?

218
00:29:58,720 --> 00:30:01,820
Ya, saya sedang menelefon dan saya kehilangan saya
isyarat.

219
00:30:03,540 --> 00:30:04,540
Suami awak?

220
00:30:53,420 --> 00:30:54,540
apa khabar

221
00:30:54,800 --> 00:30:55,860
sangat bagus. Baiklah?

222
00:30:56,660 --> 00:30:57,660
Baiklah?

223
00:30:57,860 --> 00:30:58,860
Ya, ya.

224
00:30:59,080 --> 00:31:01,400
Saya Claude, gembira. Dan saya, Lucas?

225
00:31:43,920 --> 00:31:45,600
Mereka sedang melawat. Boleh awak datang a
kedua?

226
00:31:45,860 --> 00:31:47,780
ya? Dengar cakap saya, okay? tidak,

227
00:31:50,280 --> 00:31:51,580
awak bodoh.

228
00:31:52,720 --> 00:31:53,720
Kerana?

229
00:31:53,980 --> 00:31:55,720
Bagaimana anda hendak membawa orang-orang ini ke sini?
dalam?

230
00:31:56,240 --> 00:31:57,240
Apa masalahnya?

231
00:31:57,640 --> 00:31:58,640
Mereka adalah orang yang baik.

232
00:31:58,840 --> 00:32:01,160
Apa yang saya peduli tentang awak? Mereka memanggil mereka di sini.

233
00:32:01,540 --> 00:32:02,540
Dengar saya, dengar saya.

234
00:32:02,760 --> 00:32:05,140
Mereka sedang mencari rumah desa yang besar
untuk membeli.

235
00:32:06,020 --> 00:32:08,480
Saya memberitahu mereka bahawa mereka boleh bercakap dengan pemiliknya
dan mungkin anda akan mendapat tawaran.

236
00:32:09,420 --> 00:32:13,380
Apakah bahagian anda yang tidak faham bahawa anda masih di bawah umur?
tua, bahawa anda berada di dalam rumah saya?

237
00:32:13,880 --> 00:32:16,180
Awak 16 tahun bajingan.

238
00:32:17,580 --> 00:32:18,640
Okay, awak betul.

239
00:32:19,220 --> 00:32:20,220
maafkan saya.

240
00:32:20,740 --> 00:32:21,820
Terima kasih untuk segalanya.

241
00:32:22,020 --> 00:32:23,540
Kami suka mempunyai mereka di sini.

242
00:32:24,320 --> 00:32:26,440
Air! Air! Air! Selamat tinggal!

243
00:32:34,840 --> 00:32:36,740
Luciana, awak hendak ke mana?

244
00:32:37,040 --> 00:32:39,800
Saya akan mengemas beg saya. Luciana,
Tolong dengarkan saya, Luciana. apa

245
00:32:39,880 --> 00:32:40,880
saya sayang awak.

246
00:32:43,160 --> 00:32:45,360
Maafkan saya jika saya melakukan kesilapan, saya tidak
saya sedar.

247
00:32:45,640 --> 00:32:46,640
Awak sudah beritahu saya perkara itu.

248
00:32:46,660 --> 00:32:47,660
Tetapi mari kita tinggal di sini.

249
00:32:49,260 --> 00:32:50,800
Kami tinggal di sini, kami tidak keluar ke mana-mana
sebelah.

250
00:32:51,120 --> 00:32:52,480
Kami tidak bercakap dengan sesiapa, kami tidak melihat sesiapa.

251
00:32:53,620 --> 00:32:54,860
Tapi tolong jangan pergi.

252
00:32:56,340 --> 00:32:57,820
Saya tidak pernah sebahagia dengan awak.

253
00:32:59,280 --> 00:33:00,860
Saya akan pergi mencari awak dan kita akan pergi
bersama-sama.

254
00:33:02,420 --> 00:33:03,420
saya bersumpah.

255
00:33:10,700 --> 00:33:11,700
saya sayang awak juga

256
00:36:07,160 --> 00:36:10,260
Cantik. Awak tidur dengan begitu indah
Saya tidak mahu membangunkan awak.

257
00:36:10,820 --> 00:36:12,620
Saya tidak dapat tidur sepanjang malam.

258
00:36:13,320 --> 00:36:14,320
Saya akan pergi ke bandar.

259
00:36:14,600 --> 00:36:15,600
saya cium awak.

260
00:38:53,640 --> 00:38:54,640
terima kasih.

261
00:40:24,720 --> 00:40:26,780
Bawa saya peti pertolongan cemas yang ada di dalam
dapur. Apa yang berlaku?

262
00:40:27,040 --> 00:40:28,300
Jom, jom, nanti saya terangkan.

263
00:40:30,220 --> 00:40:31,220
Jangan sentuh saya.

264
00:40:36,460 --> 00:40:40,820
Ayuh, ayuh, ayuh.

265
00:40:41,460 --> 00:40:42,460
Beri saya gunting.

266
00:40:44,300 --> 00:40:46,680
Tenang, tenang. tetap diam
kerana saya tidak boleh bersendirian.

267
00:40:50,080 --> 00:40:51,080
betapa mudahnya!

268
00:40:52,260 --> 00:40:54,500
Adakah anda memerlukan apa-apa lagi? Tidak. Pergi ke bilik,
Sekarang saya pergi.

269
00:40:55,680 --> 00:40:56,680
Pergi, pergi.

270
00:41:04,350 --> 00:41:05,510
Luciana, siapa lelaki ini?

271
00:41:06,470 --> 00:41:07,470
Dia abang saya.

272
00:41:08,290 --> 00:41:09,290
abang awak?

273
00:41:10,310 --> 00:41:11,850
Tapi awak cakap saya tak ada abang.

274
00:41:12,910 --> 00:41:15,930
Tidak, saya tidak pernah melihatnya, tetapi...
Nah, sekarang ia datang.

275
00:41:18,650 --> 00:41:19,810
Dan apa yang berlaku pada kakinya?

276
00:41:20,510 --> 00:41:22,390
Saya tidak tahu, ada sesuatu yang tersekat.

277
00:41:23,670 --> 00:41:24,970
Perkara yang sangat pelik selalu berlaku.

278
00:41:27,350 --> 00:41:28,350
Dan sekarang?

279
00:41:29,390 --> 00:41:30,850
Dan sekarang dia akan tinggal beberapa hari.

280
00:41:33,230 --> 00:41:34,230
Jadi apa yang saya buat?

281
00:41:34,830 --> 00:41:35,830
Patutkah saya tinggal?

282
00:41:37,270 --> 00:41:39,410
Dan saya tidak boleh pergi, saya tidak boleh pergi
macam ni.

283
00:41:40,290 --> 00:41:41,290
Ya tidak mengapa.

284
00:41:41,450 --> 00:41:42,970
Sebenarnya saya lebih suka awak tinggal.

285
00:41:43,930 --> 00:41:46,850
Kalau boleh sebab saya pun tak sayang diri sendiri
bersendirian dengannya.

286
00:41:47,150 --> 00:41:48,150
Tidak, tidak mengapa.

287
00:41:49,010 --> 00:41:50,490
Ya, ya, saya tinggal. Saya tinggal dengan awak.

288
00:41:52,590 --> 00:41:53,830
terima kasih. Tidak, anda dialu-alukan.

289
00:42:17,870 --> 00:42:19,110
Adakah anda fikir kita tidurkan dia
besar?

290
00:42:19,970 --> 00:42:20,970
Tidak, tidak, biarkan di sana.

291
00:42:21,510 --> 00:42:24,450
Saya akan tidur di bilik dua orang
pihak dan saya mendengar apa sahaja.

292
00:42:25,690 --> 00:42:26,690
Okay?

293
00:42:28,270 --> 00:42:29,270
Kita boleh makan sesuatu, bukan?

294
00:42:34,070 --> 00:42:36,230
Kenapa kita bertiga tidak makan bersama seperti ini?
adakah kita mengenali antara satu sama lain?

295
00:42:52,140 --> 00:42:53,240
Adakah kaki anda masih sakit?

296
00:42:54,660 --> 00:42:55,660
ya,

297
00:43:00,220 --> 00:43:01,380
Sakit buku lali adalah yang paling teruk.

298
00:43:02,080 --> 00:43:04,080
Sekali saya ingat saya sedang bermain
kepada ragbi.

299
00:43:06,580 --> 00:43:07,800
Ia mengerikan, ya?

300
00:43:09,360 --> 00:43:10,700
Ya, ia mengerikan.

301
00:43:12,120 --> 00:43:13,160
Saya harap awak lapar.

302
00:43:13,720 --> 00:43:14,900
Saya membuat banyak makanan.

303
00:43:15,560 --> 00:43:17,140
Lepas tu jangan cakap saya tak berusaha.

304
00:43:18,120 --> 00:43:19,120
Aromanya.

305
00:43:20,160 --> 00:43:21,160
Wangian.

306
00:43:27,640 --> 00:43:28,760
Sampaikan. terima kasih.

307
00:43:30,640 --> 00:43:32,340
Boleh ambil baby dulu.

308
00:43:41,740 --> 00:43:42,740
Minum wain?

309
00:43:44,460 --> 00:43:46,260
Ya tolong.

310
00:43:47,180 --> 00:43:48,840
Bukankah mereka terlalu sedikit untuk minum arak?

311
00:43:51,600 --> 00:43:52,620
Bolehkah anda memberi saya pinggan anda, Gustavo?

312
00:43:53,080 --> 00:43:54,080
Thomas.

313
00:43:55,140 --> 00:43:56,140
Ya saya mahu.

314
00:44:04,820 --> 00:44:05,820
terima kasih.

315
00:44:10,640 --> 00:44:12,800
Kita makan? Takpe, kita solat dulu.

316
00:44:31,150 --> 00:44:33,410
Dalam kita tak solat pun, awak
sialan

317
00:44:39,050 --> 00:44:40,530
Anda harus mula melakukannya, bukan?

318
00:44:46,250 --> 00:44:47,410
Dan apa yang dikira oleh abang ipar saya?

319
00:44:50,430 --> 00:44:51,430
Adakah anda tahu tentang ini?

320
00:44:54,150 --> 00:44:55,150
Itu adalah perlu.

321
00:44:55,710 --> 00:44:58,670
Maaf, saya tidak bermaksud untuk menyinggung perasaan teman wanita anda,
maaf. Mari bersulang, beri, mari makan

322
00:44:58,670 --> 00:45:00,250
tenang. Mari bersulang.

323
00:45:05,160 --> 00:45:06,019
Apa yang saya katakan?

324
00:45:06,020 --> 00:45:07,120
Ia adalah keadaan huru-hara.

325
00:45:07,420 --> 00:45:08,420
ya? ya.

326
00:45:32,820 --> 00:45:34,600
Saya bawakan awak makanan ke sana, nak.

327
00:45:38,700 --> 00:45:39,760
Maafkan saya atas apa yang saya katakan baru-baru ini.

328
00:45:41,020 --> 00:45:42,020
Mari bertenang, okay?

329
00:46:32,259 --> 00:46:33,660
awak nak? Tidak, terima kasih.

330
00:46:35,880 --> 00:46:36,880
Apa masalahnya?

331
00:46:38,120 --> 00:46:39,120
tiada apa.

332
00:46:39,900 --> 00:46:42,380
Tidak, jika sesuatu berlaku kepada anda, beritahu saya.

333
00:46:44,200 --> 00:46:45,680
Walaupun ia mengganggunya, saya menyedarinya.

334
00:46:47,280 --> 00:46:50,380
Ini rumah dia, dia ada semua
hak dunia untuk tinggal. Ia seolah-olah saya

335
00:46:50,380 --> 00:46:54,100
cuma... Tapi macam mana boleh jadi?

336
00:46:55,280 --> 00:46:56,280
Anda sudah mempunyai segala-galanya di sini.

337
00:46:56,580 --> 00:47:00,020
Makanan panas, katil hangat, pussy
panas.

338
00:47:00,700 --> 00:47:03,400
Mengapa anda tidak mengumpulkan kotoran anda bersama-sama? Tidak
Kita kena bertenang.

339
00:47:04,280 --> 00:47:06,100
Yakinlah, saya akan ambil yang pertama
kolektif yang pergi.

340
00:47:09,120 --> 00:47:10,120
Adakah anda akan membenarkan saya berlalu?

341
00:47:10,760 --> 00:47:11,760
Ya sudah tentu.

342
00:47:34,330 --> 00:47:35,149
Adakah anda akan membenarkan saya berlalu?

343
00:47:35,150 --> 00:47:36,150
Ya, ya, sudah tentu

344
00:49:15,340 --> 00:49:16,340
Mari, bantu saya.

345
00:49:19,280 --> 00:49:19,939
Luciana,

346
00:49:19,940 --> 00:49:27,980
apa

347
00:49:27,980 --> 00:49:36,820
ialah

348
00:49:36,820 --> 00:49:37,820
berlaku?

349
00:49:37,940 --> 00:49:39,280
jangan risau. Keluarkan ini daripada saya.

350
00:49:40,620 --> 00:49:42,160
Tolong ambil ini daripada saya, Luciana.

351
00:49:45,020 --> 00:49:46,160
saya keluar. Keluar, saya beritahu awak!

352
00:49:51,300 --> 00:49:52,300
Biar saya lihat.

353
00:49:53,740 --> 00:49:55,860
Saya keluar, jangan sentuh saya. Biar saya lihat atau akan
menjadi lebih teruk.

354
00:49:58,760 --> 00:49:59,960
Itu tidak akan memberi anda apa-apa.

355
00:50:03,000 --> 00:50:04,000
lepaskan saya.

356
00:50:05,820 --> 00:50:07,440
lepaskan saya! Belum lagi, nak.

357
00:50:09,780 --> 00:50:11,020
Tapi kenapa awak ikat saya?

358
00:50:12,180 --> 00:50:15,480
Kenapa awak ikat saya? Saya tidak akan
jangan katakan apa yang anda lakukan, anda akan melakukannya

359
00:50:15,560 --> 00:50:16,560
Jangan ragu lagi.

360
00:50:18,780 --> 00:50:19,880
Adakah anda tahu siapa lelaki tua saya?

361
00:50:21,860 --> 00:50:22,920
Lebih daripada yang saya mahu.

362
00:50:23,360 --> 00:50:24,360
Dan awak?

363
00:50:24,560 --> 00:50:26,000
Adakah anda tahu jenis lelaki tua yang anda miliki?

364
00:50:27,620 --> 00:50:29,660
Lepaskan saya kerana awak akan ingat semua
kehidupan yang terkenal.

365
00:50:30,900 --> 00:50:32,460
Anda tidak boleh menafikan bahawa anda mempunyai bola,
huh?

366
00:50:34,580 --> 00:50:35,680
Sebab aku dengan dia kan?

367
00:50:36,700 --> 00:50:39,800
Itu menyusahkan awak kerana saya bersamanya. saya
Saya suka bersamanya. dan anda adalah

368
00:50:39,800 --> 00:50:40,800
abang sakit

369
00:50:41,000 --> 00:50:43,480
Awak memang macho, tapi awak memang bangang
sial.

370
00:50:43,860 --> 00:50:46,080
Apa itu? Apa itu? Apa itu?
Apa itu? Apa itu? Apa itu?

371
00:50:46,180 --> 00:50:47,180
Apa itu? Apa itu? Apa itu?

372
00:51:44,360 --> 00:51:45,360
Adakah anda akan bertenang?

373
00:52:00,860 --> 00:52:02,140
Ia satu pembohongan.

374
00:52:02,960 --> 00:52:03,980
Saya tidak mengalaminya seteruk itu.

375
00:54:06,110 --> 00:54:07,510
Anda betul untuk marah.

376
00:54:13,710 --> 00:54:15,250
Awak sangat penting bagi saya.

377
00:54:18,450 --> 00:54:21,030
Saya minta tolong buat semua
dia tanya awak.

378
00:54:23,890 --> 00:54:25,550
Jadi semua ini cepat berakhir.

379
00:55:08,520 --> 00:55:09,520
Ah!

380
01:00:02,960 --> 01:00:03,960
Saya perlukannya!

381
01:00:05,260 --> 01:00:06,260
Tidak!

382
01:00:09,200 --> 01:00:10,320
saya sayang awak!

383
01:00:14,880 --> 01:00:17,240
Awak penipu! Jangan tipu saya lagi!

384
01:00:19,200 --> 01:00:20,200
Siapa lelaki itu?

385
01:00:20,840 --> 01:00:21,840
Siapakah itu?

386
01:00:22,740 --> 01:00:24,420
Saya tidak dapat melepaskannya dari dada saya.

387
01:00:26,300 --> 01:00:28,360
Datang, datang. Saya takut mereka akan membunuh saya.

388
01:00:29,580 --> 01:00:30,800
Baiklah, mari kita pergi.

389
01:00:31,680 --> 01:00:32,680
Mari pergi, sekarang kita boleh.

390
01:00:32,920 --> 01:00:35,040
jom pergi. Ya, mari kita pergi, kita banyak berlari
risiko di sini.

391
01:00:45,440 --> 01:00:46,440
Datang.

392
01:00:46,900 --> 01:00:47,900
Tolong saya, berikan!

393
01:00:51,620 --> 01:00:52,760
Bodoh!

394
01:00:53,420 --> 01:00:54,420
Ayuh, bantu saya!

395
01:01:42,149 --> 01:01:45,950
Apa yang awak akan lakukan kepada saya?

396
01:01:47,490 --> 01:01:48,770
Apa pendapat anda?

397
01:01:53,290 --> 01:01:55,110
Tolong lepaskan saya! Saya tidak akan berkata
tiada apa!

398
01:01:55,390 --> 01:01:57,170
Saya tidak berkata apa-apa! Tolong lepaskan saya!

399
01:01:57,610 --> 01:01:58,610
Tiada apa-apa.

400
01:02:04,290 --> 01:02:07,030
Dan kanak-kanak itu? Lihat apa yang saya jumpa. Adakah anda
comel ke?

401
01:02:07,370 --> 01:02:08,308
di mana?

402
01:02:08,310 --> 01:02:09,310
Di kandang kuda.

403
01:02:10,350 --> 01:02:11,990
Monyet itu comel, ya?

404
01:02:13,010 --> 01:02:15,090
Saya hanya mahu bersama Luciana, tiada apa-apa
lebih.

405
01:02:15,750 --> 01:02:16,750
Luciana?

406
01:02:17,190 --> 01:02:18,190
Siapa Luciana?

407
01:02:23,400 --> 01:02:25,160
Adakah anda sedar bahawa anda tidak tahu pun
nama?

408
01:02:28,060 --> 01:02:29,420
Tidak! Kerana?

409
01:02:30,340 --> 01:02:32,580
Luciana! Apa yang awak buat, cangkerang
Lora?

410
01:02:33,880 --> 01:02:34,880
Apa masalahnya?

411
01:02:35,220 --> 01:02:36,138
Apa yang berlaku?

412
01:02:36,140 --> 01:02:37,019
Tenang, nigga.

413
01:02:37,020 --> 01:02:39,260
Dia nampak muka saya, bodoh. Semua untuk awak
rasa bersalah.

414
01:02:39,760 --> 01:02:43,160
Di sini ia berakhir. Anda menyentuhnya untuk saya. apa awak
adakah anda ingin memberi? Satu rompakan terakhir

415
01:02:43,160 --> 01:02:44,160
selamat tinggal, jalang?

416
01:02:44,200 --> 01:02:45,780
faraj ibu awak! Pergi dari sini!

417
01:02:46,240 --> 01:02:47,520
Luciana! Pergi dari sini!

418
01:02:47,760 --> 01:02:48,759
Luciana, tolong!

419
01:02:48,760 --> 01:02:49,800
Luciana! Luciana!

420
01:02:54,800 --> 01:02:56,080
Adakah anda suka bagaimana topi saya berubah?

421
01:02:56,300 --> 01:02:57,300
Oh?

422
01:03:01,920 --> 01:03:02,920
Fanchero atau tidak?

423
01:03:04,100 --> 01:03:05,100
Tidak.

424
01:03:07,320 --> 01:03:08,320
bagus.

425
01:03:10,020 --> 01:03:11,040
Dan gaya rambut ini?

426
01:03:11,580 --> 01:03:12,580
Oh?

427
01:03:13,620 --> 01:03:15,340
Bila dia ada di sini, bodoh?

428
01:03:20,660 --> 01:03:23,300
Keluarlah! Keluarlah! Saya tidak mempunyai apa-apa!

429
01:03:24,200 --> 01:03:25,800
Bagaimana orang tua anda suka wang, bukan?

430
01:03:26,660 --> 01:03:29,060
Betapa sukar untuk dilepaskan, sungguh bodoh,
abang

431
01:03:30,720 --> 01:03:32,780
Mungkin ia sedikit sebanyak menggembirakan saya untuk berbuat demikian
ayah awak, awak tahu?

432
01:03:35,220 --> 01:03:37,360
Ayuh! Comelnya awak.

433
01:03:38,620 --> 01:03:40,280
Sungguh memalukan anda terlibat dalam perkara ini,
che.

434
01:03:41,400 --> 01:03:42,400
Ia akan dilakukan.

435
01:03:42,740 --> 01:03:44,220
Tidak, tolong, tidak.

436
01:03:52,180 --> 01:03:53,940
Saya tahu apa yang kita akan lakukan, tetapi saya tidak mahu
kotor, ya?

437
01:03:55,880 --> 01:03:57,060
Jangan memperbodohkan diri sendiri, ya?

438
01:03:57,560 --> 01:03:59,260
Bangun, ayuh. Dale, gol, gol, gol,
matlamat, matlamat.

439
01:03:59,800 --> 01:04:01,120
Ayuh, ayah, ayuh, bangun.

440
01:04:01,520 --> 01:04:02,520
Dapatkan terpal itu.

441
01:04:02,560 --> 01:04:04,120
Ayuh, ayuh, bangsat, ambil terpal itu,
ya?

442
01:04:04,460 --> 01:04:06,380
Buka, goncangkan sedikit, biarkan ia berhenti
ada di tengah-tengah.

443
01:04:06,780 --> 01:04:08,160
Dan saya keluar dengan bersih, okay?

444
01:04:24,110 --> 01:04:26,890
Awak nak pergi mana? Datang sini. Tidak
Saya sukakannya!

445
01:04:51,570 --> 01:04:52,570
Apa yang awak akan beritahu saya?

446
01:04:52,810 --> 01:04:54,830
Bahawa anda jatuh cinta dengan orang bodoh itu, bodoh.
jom pergi.

447
01:04:55,590 --> 01:04:56,590
Hei!

448
01:04:57,490 --> 01:04:59,930
Lepaskan dia! Ayuh, tembak dia, anak jalang.
pelacur

449
01:05:00,470 --> 01:05:02,390
Biarkan dia pergi kerana saya akan membunuh awak, anak jalang!
Lepaskan dia!

450
01:05:02,770 --> 01:05:05,030
Tembak dia, sialan. Saya bersumpah kepada awak
yang saya bunuh awak Lepaskan dia!

451
01:05:05,250 --> 01:05:06,570
Tembak, bangsat. Anda tidak digalakkan, bukan?

452
01:08:47,310 --> 01:08:49,729
Apa yang saya mahukan ialah ia tiba
Zano untuk bermain.

453
01:08:51,069 --> 01:08:53,090
Tetapi selepas semua yang berlaku kita ada
kita perlu melarikan diri.

454
01:08:53,890 --> 01:08:54,890
Tinggalkan negara.

455
01:08:56,850 --> 01:08:57,850
Juan.

456
01:08:58,830 --> 01:08:59,830
awak buat apa?

457
01:09:01,710 --> 01:09:02,710
awak buat apa?

458
01:09:03,010 --> 01:09:04,010
Berhenti, berhenti.

459
01:09:04,170 --> 01:09:05,310
Ia keluar sangat cepat.

460
01:09:05,550 --> 01:09:06,569
Berhenti sikit! awak buat apa?

461
01:09:07,370 --> 01:09:08,288
Adakah ia keluar dengan cepat?

462
01:09:08,290 --> 01:09:10,390
Ya, ia keluar dengan cepat. boleh awak
berhenti sikit?

463
01:09:10,930 --> 01:09:11,930
Boleh berhenti?

464
01:09:23,599 --> 01:09:24,599
Turun. Tidak, tidak, berhenti.

465
01:09:25,680 --> 01:09:27,939
Berhenti, awak jangan buat saya. Turun, Luciana.

466
01:09:29,760 --> 01:09:30,760
Keluar dari kereta!

467
01:09:31,140 --> 01:09:32,140
saya sayang awak.

468
01:09:33,859 --> 01:09:35,439
Jika anda serius, kami akan pergi sekarang.
sama.

469
01:09:36,500 --> 01:09:37,520
Tetapi beg itu tetap di sana.

470
01:09:38,220 --> 01:09:39,220
Saya tidak mahu.

471
01:13:17,230 --> 01:13:24,070
Ini ya, sepanjang masa saya hidup dalam ya ini,
satu cara

472
01:13:24,070 --> 01:13:27,530
cinta, ubat pilihan.

473
01:13:29,110 --> 01:13:30,850
Apa itu untuk saya?

474
01:13:31,230 --> 01:13:34,070
Sepanjang masa saya hidup dalam ini ya,

475
01:13:34,950 --> 01:13:39,230
misteri cinta, cara
lebih suka.

476
01:13:40,510 --> 01:13:43,630
Saya tidak pernah berani untuk memberitahu anda apa-apa.

477
01:13:44,360 --> 01:13:50,720
Saya tidak pernah berani menunjukkan cinta saya, tidak pernah
Saya menembusi pandangan awak.

478
01:13:56,080 --> 01:14:02,800
Ekstasi, semua orang mahukan ekstasi,
misteri cinta,

479
01:14:03,000 --> 01:14:05,180
satu cara untuk bahagia.

480
01:15:17,999 --> 01:15:24,860
Dan saya tidak akan menunggu, dan saya tidak akan bermain-main, dan
Saya tidak akan menang, dan saya tidak akan menang

481
01:15:24,860 --> 01:15:29,580
kalah. Saya adalah makhluk biasa di laluan
tiba-tiba baik.

