
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
سەردان بکە بۆ بەدەستهێنانی ژێرنووسی ئینگلیزی subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
ئەم ژێرنووسە وەرگێڕانێکی هەواداران و...
پەیوەندی بە دروستکەرانی ناوەڕۆکی ڕەسەنەوە نییە.

1
00:01:01,291 --> 00:01:02,916
(زەنگی تەلەفۆن)

2
00:01:07,125 --> 00:01:07,416
سڵاو..

3
00:01:07,541 --> 00:01:07,750
کاکە،

4
00:01:07,958 --> 00:01:08,958
لەگەڵ ئەو سێ کەسەدا،

5
00:01:09,041 --> 00:01:11,166
هەرنە و ئیشان و خەدار و...
چینالکی پەیوەندییان پێوە دەکەن.

6
00:01:11,416 --> 00:01:11,791
بۆچی؟

7
00:01:12,125 --> 00:01:13,708
خەلیفە گەیشتە بەنگالورو!

8
00:01:13,833 --> 00:01:15,666
- خەیفە؟ - بەڵێ کاکە
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

9
00:01:15,708 --> 00:01:16,250
شوێن؟

10
00:01:16,625 --> 00:01:17,166
مەیخانەی باراک.

11
00:01:17,958 --> 00:01:18,583
مەیخانەی باراک..!

12
00:01:19,166 --> 00:01:20,333
- دەبێت بخرێتە ژوورەوە
- باشە

13
00:01:21,291 --> 00:01:22,041
ئاگاداری هەموو لایەک بن

14
00:01:22,250 --> 00:01:23,416
- هەمووان بێنە ئێرە
- بەڵێ کاکە

15
00:01:23,875 --> 00:01:25,333
خۆت بکوژێنەرەوە
مۆبایل و لێرە بیهێڵەرەوە

16
00:01:25,375 --> 00:01:25,708
بۆچی کاکە؟

17
00:01:26,041 --> 00:01:29,000
دیوارەکانی تر دەتوانن بیبیستن.
بەڵام، دیوارەکانی بنکەی پۆلیس دەتوانن قسە بکەن

18
00:01:30,666 --> 00:01:31,250
هێی! ڕاغو..

19
00:01:31,833 --> 00:01:32,166
کاکە؟

20
00:01:32,791 --> 00:01:33,291
وەرە ئێرە

21
00:01:33,333 --> 00:01:34,583
سەرۆک تەلەفۆن دەکات، دواتر پەیوەندیت پێوە دەکات

22
00:01:35,666 --> 00:01:36,458
مۆبایلەکەت بهێڵەرەوە..

23
00:01:37,125 --> 00:01:37,333
کاکە؟

24
00:01:37,750 --> 00:01:38,958
بیکوژێنەرەوە و بیهێڵەرەوە.

25
00:01:41,708 --> 00:01:44,500
ئێمە ئامۆژگارییەکمان هەیە کە بازرگانیکردن بە ماددە هۆشبەرەکانەوە
بە قەبارەیەکی گەورە ڕوودەدات.

26
00:01:45,583 --> 00:01:47,208
هەمووان خۆیان ئامادە بکەن
بۆ هەڵکوتانە سەر یەکسەر

27
00:01:48,166 --> 00:01:49,500
بەشی تاوان لەگەڵم بن

28
00:01:50,333 --> 00:01:51,750
هەندێکی تریش دەوری شوێنەکە دەدەن.

29
00:01:51,958 --> 00:01:53,708
- وەرە خێرا - بەڵێ کاکە

30
00:01:57,208 --> 00:01:58,291
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

31
00:02:01,291 --> 00:02:02,208
هەڵنەگرتنی پەیوەندییەکە!

32
00:02:03,125 --> 00:02:04,291
هەوڵبدە جارێکی تر پەیوەندی پێوە بکەیتەوە

33
00:02:04,541 --> 00:02:06,500
♪ [INTONING] تراکی سەرەکی ئەلفا. ♪

34
00:02:09,166 --> 00:02:11,458
♪ ئەو کەسەیە کە...
ترس دەخاتە هەوای ئارامەوە ♪

35
00:02:11,583 --> 00:02:14,000
♪ ئەو کەسەیە کە تۆ
هەرگیز یەکتر نابینم، بوێری ♪

36
00:02:14,083 --> 00:02:16,375
♪ شەڕ بۆ خەونەکان بکە ئەوکات
ژیان بە قەبارەی پاشا دەبێت ♪

37
00:02:16,500 --> 00:02:18,833
♪ ئەلفا stength ە نەک
فرەنچایزێکی خەڵکی لاواز ♪

38
00:02:22,708 --> 00:02:24,291
(زەنگی تەلەفۆن)

39
00:02:28,625 --> 00:02:30,916
Barrack pub ♪ ئەو کەسەیە کە...
ترس دەخاتە هەوای ئارامەوە ♪

40
00:02:30,958 --> 00:02:33,500
مەیخانەى باراک ♪ ئەو کەسەیە کە تۆ...
هەرگیز یەکتر نابینم، بوێری ♪

41
00:02:34,250 --> 00:02:35,291
♪ دەنگەکان ♪

42
00:02:36,083 --> 00:02:37,166
[سوڕانەوەی بزوێنەر]

43
00:02:38,375 --> 00:02:39,333
[SIREN BLARING]

44
00:02:50,833 --> 00:02:53,166
♪ V بۆ تۆڵەسەندنەوە سەمای پارەی سوور ♪

45
00:03:11,041 --> 00:03:12,833
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

46
00:03:13,458 --> 00:03:15,250
♪ کابوسێکی ترسناک ALPHA ♪

47
00:03:16,083 --> 00:03:17,583
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

48
00:03:18,250 --> 00:03:20,208
♪ توڕەیەکی دڕندانە ئەلفا ♪

49
00:03:21,041 --> 00:03:23,083
لە یاری کۆتایی ساڵی…
خولی نایابی گالی، ٢٠١٩.

50
00:03:23,291 --> 00:03:26,750
- ئاودوگۆدی ڕۆکەرز و مادیوالا
هێرشبەران - چوار چاوی باش یاری بکەن!!

51
00:03:26,958 --> 00:03:30,833
یاریزانی سوپەری تیپی ئاودوگۆدی
ئاکشای، ئای! نەخێر...ئەو دەرچووە!!

52
00:03:31,000 --> 00:03:33,375
مادیوالا ستڕایکەرز خاوەنی...
لە 10 ئۆڤەردا 80 ڕەنزی تۆمارکرد

53
00:03:33,583 --> 00:03:34,208
بۆچی دۆست؟

54
00:03:34,500 --> 00:03:36,375
- لەبیرت چوو نانی بەیانی بخۆیت؟
- من هەمبوو، بۆچی دۆست؟

55
00:03:36,625 --> 00:03:38,375
ئینینگێکی خراپ بوو،
تۆ تەنها تۆپەکانت خوارد

56
00:03:38,666 --> 00:03:39,375
دراکولا بێدەنگ بە!

57
00:03:39,416 --> 00:03:40,875
- خوێناوی، دەبوو یاریت بکردایە
- وەستان

58
00:03:40,916 --> 00:03:42,083
بەڕاستی بۆولینگەکەیان باشە

59
00:03:42,125 --> 00:03:44,041
ئاودوگۆدی ڕۆکەرز
پێویستی بە 7 ڕانە لە 3 تۆپەوە

60
00:03:44,416 --> 00:03:46,416
یۆگا بۆولی کردووە ئا
باونسەر. بەڵام ئاکشای..

61
00:03:46,791 --> 00:03:47,583
هەڵیبژارد کە جێی بهێڵێت

62
00:03:47,666 --> 00:03:48,833
بۆچی زاوا؟

63
00:03:49,333 --> 00:03:50,791
گریان؟ چونکە ناتوانی دەستی لێ بدەیت؟

64
00:03:50,958 --> 00:03:53,125
چاوەڕێی بکوژەکەت بکە،
کە لەسەر نا مانگرتووەکان کۆتایی دێت

65
00:03:53,333 --> 00:03:56,416
گەیاندنی داهاتووی یۆگا
[ژەنینی مۆسیقای قارەمان].

66
00:03:56,583 --> 00:03:58,708
ئێمە هەڵمانبژارد چونکە...
ئێوە باتسمەنی باش بوون.

67
00:03:59,083 --> 00:04:00,208
بەڵام، ڕاکردنەکانت وەک ئەوە بوون..

68
00:04:00,291 --> 00:04:03,000
ژمارە تەلەفۆنەکان!!
٣، ٦ و تۆ ٩ ڕەن لێدەدەیت

69
00:04:03,125 --> 00:04:03,708
خوێناوی!

70
00:04:03,708 --> 00:04:04,958
لە نێوان ٥ پانداڤەکەدا!

71
00:04:05,041 --> 00:04:06,166
ئارجونا هێشتا لەوێیە!

72
00:04:06,375 --> 00:04:09,625
ئێستا، ئاودوگۆدی ڕۆکەرز
پێویستی بە 7 ڕانە لە 2 تۆپەوە.

73
00:04:12,833 --> 00:04:14,291
ڕاکیش بۆ تاکە گۆڵێک ڕۆشتووە و...

74
00:04:14,291 --> 00:04:15,750
ئارجونا ئێستا لە مانگرتندایە!!

75
00:04:16,000 --> 00:04:17,500
- بۆلەر خەریکی دانانی یاریگاکە
- گەڕانەوە

76
00:04:17,583 --> 00:04:20,375
- گەڕانەوە.. - ئایا ئارجون دەچێت
بۆ شەش لە کۆتا تۆپ...؟

77
00:04:20,583 --> 00:04:22,333
وە سەرکەوتن بۆ تیپەکەی بهێنێت؟

78
00:04:22,583 --> 00:04:25,250
و بەرزکردنەوەی the the Gully
جامەکەی پرێمەرلیگ؟

79
00:04:42,541 --> 00:04:43,541
چ تەقەیەک!!

80
00:04:46,958 --> 00:04:49,250
شەش...

81
00:04:49,666 --> 00:04:51,166
(هاندەرێکی نادیستنکت)

82
00:04:51,875 --> 00:04:53,708
هاوڕێی تەقەیەکی نایاب!

83
00:04:53,833 --> 00:04:55,875
ئەوە چوارە، تۆپێک کەوتۆتە ناو هێڵەکەوە

84
00:04:56,041 --> 00:04:57,291
هێی ئەوە سنوورێکە!

85
00:04:57,458 --> 00:04:58,750
- ئای! - ئای!

86
00:04:58,791 --> 00:05:00,250
(چاتەری نادیار)

87
00:05:00,291 --> 00:05:01,541
کەوتۆتە سەر خەت، شەش!

88
00:05:01,583 --> 00:05:04,000
نەخێر تۆپەکەم بینی
کەوتنە پشت هێڵەکە

89
00:05:04,166 --> 00:05:05,875
تۆ هەمیشە فێڵ دەکەیت
ئێمە بەم شێوەیە خوێناوی!!

90
00:05:05,916 --> 00:05:07,416
ئێمە هەرگیز فێڵ ناکەین
(چاتەری نادیار)

91
00:05:10,083 --> 00:05:13,458
سڵاو، ژووری کۆنترۆڵی پۆلیس؟ شەڕ هەیە
لێرە لە گۆڕەپانی پۆستەخانەدا دەشکێت

92
00:05:13,500 --> 00:05:16,125
- ئای! ئەوە شەشە، فێڵ مەکە
- بە فێڵباز ناوم مەهێنە

93
00:05:17,000 --> 00:05:17,625
(SIREN BLARING)

94
00:05:17,666 --> 00:05:19,000
ئای! لێیان بدە..
(چاتەری نادیار)

95
00:05:20,416 --> 00:05:21,916
ئای! جەنجاڵی چییە؟ جوڵە..

96
00:05:22,500 --> 00:05:25,291
گوێز، لەبری ئەوەی یاری کریکێت بکەیت تۆ
کوڕان شەڕیان لەگەڵ یەکتر کردووە؟

97
00:05:25,500 --> 00:05:26,958
وەرگرتنی پەیوەندی لە...
ژووری کۆنترۆڵ.

98
00:05:27,166 --> 00:05:28,708
هەمووان بە ڕستەیی دەنووسن
ناوی خۆت. هی تۆ؟

99
00:05:28,833 --> 00:05:29,916
- سێر بولی
- ها؟

100
00:05:30,250 --> 00:05:31,333
بولی؟ هی تۆ؟

101
00:05:31,375 --> 00:05:31,958
دراکولا.

102
00:05:32,333 --> 00:05:32,833
هی تۆ؟

103
00:05:32,958 --> 00:05:34,000
- کێنچا
- ئای!

104
00:05:34,416 --> 00:05:37,250
نەک ناوی نازناوەکانت،
ناوی ئەسڵی خۆتم پێ بڵێ.

105
00:05:37,333 --> 00:05:38,458
- پێم بڵێ
- ئاکشای کاکە

106
00:05:39,000 --> 00:05:39,833
ئاکشای...

107
00:05:40,291 --> 00:05:40,833
دواتر..

108
00:05:40,833 --> 00:05:41,541
پارامێش..

109
00:05:41,666 --> 00:05:42,791
پارامێشا..

110
00:05:42,875 --> 00:05:43,333
دواتر..

111
00:05:43,333 --> 00:05:44,000
ڕاکێش.

112
00:05:44,083 --> 00:05:45,208
ڕاکێش.

113
00:05:45,250 --> 00:05:45,833
دواتر..

114
00:05:45,958 --> 00:05:46,541
ئارجون.

115
00:05:47,375 --> 00:05:48,791
پێویستە پێش کاتژمێر ٥ی ئێوارە ئەمە پێشکەش بکەیت

116
00:05:49,041 --> 00:05:50,291
- تێگەیشتووی؟
- بەڵێ. منیش دەیکەم

117
00:05:51,125 --> 00:05:51,833
(ئاهێک)

118
00:05:52,958 --> 00:05:54,291
- ناوت؟
- ئاکشای..

119
00:05:54,541 --> 00:05:57,958
تەنها ئاکشای؟ ناوی تەواوی خۆتم پێ بڵێ

120
00:05:58,041 --> 00:05:58,791
- پێ بڵێ
- ب.ئاکشای

121
00:06:02,291 --> 00:06:04,000
- بۆچی لێرەن؟
- چونکە..

122
00:06:04,041 --> 00:06:05,625
سکاڵایەکمان لەسەریان وەرگرت

123
00:06:05,625 --> 00:06:06,041
کەواتە!

124
00:06:06,125 --> 00:06:07,166
کێ سکاڵاکەی داوە؟

125
00:06:07,291 --> 00:06:08,166
پەیوەندییەکمان پێگەیشت

126
00:06:08,208 --> 00:06:10,666
ئەگەر پەیوەندیت پێوەکرا دەستگیریان دەکەیت؟
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

127
00:06:11,083 --> 00:06:12,708
پێویستە سکاڵایەکی نووسراوت هەبێت ڕاستە؟

128
00:06:12,791 --> 00:06:14,541
ئێوە باسی هەموو ئەمانە دەکەن
لەگەڵ پشکنەرەکەمان مام

129
00:06:14,750 --> 00:06:16,750
بەڵێ من دەیکەم!! من نیم
لە پشکنەرەکەت دەترسیت.

130
00:06:26,125 --> 00:06:28,041
بۆچی ئەو کوڕانەت گرتووە؟

131
00:06:29,750 --> 00:06:30,833
وێستگەکە چۆڵ بوو.

132
00:06:31,041 --> 00:06:32,916
وە ئێمەش بێکار بووین

133
00:06:33,458 --> 00:06:34,625
هەر بۆیە دەستگیرکران

134
00:06:34,791 --> 00:06:37,583
- تۆ ئەفسەری تکایە
بە بەرپرسیارانە قسە بکە کاکە - خانم

135
00:06:38,333 --> 00:06:40,708
تۆ باسی ناکەیت
بەرپرسیارێتی ئێمە مەدام

136
00:06:41,250 --> 00:06:43,125
تەنها وەرە سەر مەسەلەکە.

137
00:06:43,291 --> 00:06:44,791
تەنانەت ئەگەر کەس گلەیی نەکردبێت،

138
00:06:45,041 --> 00:06:47,541
چۆن دەتوانی بەم شێوەیە دەستگیریان بکەیت؟

139
00:06:47,666 --> 00:06:51,375
لەبری ئەوەی بە شێوەیەکی ئاشتیانە یاری بکەن،
ئەوان خۆیان بە بێزاری گشتیدا هێناوە

140
00:06:51,708 --> 00:06:54,166
ئەوان یاری شەترەنجیان نەدەکرد بۆ ئەوەی بێدەنگ بن

141
00:06:54,458 --> 00:06:55,458
ئەوان یاری کریکێتیان دەکرد

142
00:06:56,125 --> 00:06:58,208
شەڕی بچووک ڕوودەدات
لەکاتی یاری کریکێت..

143
00:06:58,666 --> 00:07:00,791
تەنانەت یاریزانانی وەک ڤیرات کۆهلی، ٢٠١٩.
ڕۆهیت شارما و گامبیر

144
00:07:00,958 --> 00:07:02,791
لەبەردەم ئەوەندە خەڵکدا شەڕ بکە.

145
00:07:03,416 --> 00:07:04,666
ئەگەر بە گوێرەی ئێوە بچین،

146
00:07:04,916 --> 00:07:07,125
دەتوانی بچیت دەستگیریان بکەیت؟

147
00:07:07,666 --> 00:07:10,750
یاریزانانی وڵات بەراورد مەکەن
لەگەڵ ئەم یاریزانە ناوخۆییانە مەدام.

148
00:07:11,208 --> 00:07:12,416
من بەراورد ناکەم..

149
00:07:12,750 --> 00:07:13,833
هەوڵدان بۆ قەناعەت پێکردن

150
00:07:14,083 --> 00:07:16,250
مەدام تۆ پارێزەری یان دایکی؟

151
00:07:16,708 --> 00:07:18,416
دەبینە مامۆستا
کاتێک منداڵان ناخوێنن

152
00:07:18,791 --> 00:07:20,666
دەبینە دکتۆر
کاتێک منداڵەکان نەخۆش دەکەون

153
00:07:21,250 --> 00:07:23,416
ئێمە دەبینە پارێزەر کاتێک
منداڵان تاوانبار نین!

154
00:07:23,583 --> 00:07:24,500
دایکان بەو شێوەیەن!

155
00:07:24,875 --> 00:07:26,875
ئەگەر خەڵکی ماڵەوە هەیانبوو
بە شێوەیەکی دروست ڕێنمایی کردن،

156
00:07:27,291 --> 00:07:29,250
هیچ پێویستییەک نەبوو
بۆ ئەوەی هاتبێتە ئێرە!

157
00:07:29,541 --> 00:07:31,791
منداڵان لەم ڕۆژانەدا
گوێ لە دایکیان مەدەن

158
00:07:32,666 --> 00:07:34,083
ئەوان وەک پاڵەوانێک سەیری باوکیان دەکەن!

159
00:07:34,083 --> 00:07:35,041
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

160
00:07:35,083 --> 00:07:37,208
دایکان تەنها دەبینرێن
وەک کارەکتەری پاڵپشت

161
00:07:38,250 --> 00:07:38,791
مەدام..

162
00:07:39,416 --> 00:07:41,208
ئێمە سەرقاڵین، ئێستا دەتوانن بڕۆن.

163
00:07:41,541 --> 00:07:42,291
هەی عمران!

164
00:07:42,833 --> 00:07:43,291
کاکە

165
00:07:43,583 --> 00:07:45,041
- ئەو کوڕانە ئازاد بکەن
- باشە کاکە

166
00:07:50,375 --> 00:07:52,875
(زەنگی بزوێنەر)

167
00:08:03,250 --> 00:08:04,750
هێی! سەیری بکە

168
00:08:05,250 --> 00:08:06,708
گوێڕایەڵی فەرمانەکانم دەبێت

169
00:08:19,250 --> 00:08:20,041
برام بیبە...

170
00:08:21,375 --> 00:08:21,875
کاکە

171
00:08:23,333 --> 00:08:23,958
وەریبگرە مەدام

172
00:08:28,500 --> 00:08:29,166
سڵاو.

173
00:08:30,291 --> 00:08:31,291
سوپاس براکەم

174
00:08:31,958 --> 00:08:33,458
سوپاس دایە

175
00:08:38,416 --> 00:08:39,250
ئەمە وەربگرە

176
00:08:41,000 --> 00:08:42,625
ئاگاداربە لەکاتی...
بە پێ ڕۆیشتن، هاوڕێی گەمژە!

177
00:08:42,666 --> 00:08:43,208
چی؟

178
00:08:43,208 --> 00:08:45,250
ئایا تۆ نابینایت؟ تۆ...
مۆرم لێدەدەن..

179
00:08:45,375 --> 00:08:45,875
ببورە براکەم

180
00:08:45,958 --> 00:08:48,708
تۆ حەزت لە گایەکی گەورە بووە،
ناتوانی خۆت داهات بەدەست بهێنیت؟

181
00:08:50,291 --> 00:08:50,875
بڕۆ!

182
00:08:54,541 --> 00:08:55,208
ئەمە چییە؟

183
00:08:59,416 --> 00:09:00,000
ئۆی!!

184
00:09:00,666 --> 00:09:02,041
ئۆی! ئەوە وێنەی منە

185
00:09:03,583 --> 00:09:05,416
شتێک بە زمانی کەنەدی نووسراوە

186
00:09:06,250 --> 00:09:07,833
هێی! ئازیزم بیخوێنەرەوە

187
00:09:09,583 --> 00:09:11,125
ئەو کەسەی لەم کاغەزەدا بینراوە

188
00:09:11,166 --> 00:09:13,458
لەکاتی گەشتکردن بە پاس

189
00:09:14,416 --> 00:09:17,416
هەندێک خراپەکار هێرشیان کردە سەری

190
00:09:17,583 --> 00:09:19,500
و بە چەقۆ چەقۆی لێدا

191
00:09:20,416 --> 00:09:22,250
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

192
00:09:24,541 --> 00:09:26,333
هێی پاسەکە بوەستێنە! وازی لێ بێنە!

193
00:09:26,791 --> 00:09:27,916
ڕابکە...ڕابکە.

194
00:09:34,375 --> 00:09:35,291
♪ دەنگەکان ♪

195
00:09:49,541 --> 00:09:51,375
چەقۆ لێدان ڕاست لە سنگدا!

196
00:09:51,750 --> 00:09:55,541
وە دڵنیا بوو لەوەی
کون دەکاتە ناو دڵەوە

197
00:09:55,875 --> 00:09:58,708
کوشتنێکی دڕندانە ڕوویدا!

198
00:10:03,416 --> 00:10:04,250
ئەرکەکە بە ئەنجام گەیشت!

199
00:10:15,041 --> 00:10:16,416
(پارە وەرگیراوە)

200
00:10:27,875 --> 00:10:29,291
هاوڕێیان لێرە چی دەکەن؟

201
00:10:29,375 --> 00:10:31,583
دەکرا بێیت
لە ناوەوە، دەرغەیەکی کۆنە

202
00:10:31,875 --> 00:10:32,916
تۆ نیعمەتت دەست دەکەوت

203
00:10:34,375 --> 00:10:34,791
ئای!

204
00:10:35,208 --> 00:10:36,208
هێشتا بۆ ئەوەی ئێوارەخوانەکەت بخۆیت؟

205
00:10:36,541 --> 00:10:37,250
(GRUNTS)

206
00:10:38,875 --> 00:10:41,666
نازانم پۆلیسە یان نا
وێستگە یان ماڵی خزم.

207
00:10:42,333 --> 00:10:44,541
ئەو ناپاکانە ئازاد کران
هەر کە دەستگیرکران

208
00:10:44,583 --> 00:10:45,833
چۆن ترس تەنانەت دەستیان لێدەدا؟

209
00:10:46,125 --> 00:10:49,583
من تەنها بیرم لەوە دەکردەوە! چۆنە
دەستیان بە لێکۆڵینەوەکە نەکردووە؟

210
00:10:49,750 --> 00:10:53,250
ئێستا لە کار گەڕایتەوە، بۆیە من
تەنها بیرم لەوە کردەوە کە کاتێکت پێ بدەم.

211
00:10:53,416 --> 00:10:55,166
ئێستا پێم بڵێ، بۆچی
ئازادتان کردوون؟

212
00:10:55,291 --> 00:10:56,625
من ئەو کەسە نەبووم...

213
00:10:56,791 --> 00:10:58,291
پارێزەرەکەیان بردیان!

214
00:10:58,458 --> 00:11:00,125
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

215
00:11:02,916 --> 00:11:03,541
زۆر جوان دەردەکەوێت

216
00:11:04,000 --> 00:11:06,875
برا شەڕ و...
خوشکەکە پۆلیس ئاگادار دەکاتەوە.

217
00:11:07,000 --> 00:11:09,500
باوک دەیگرێت و...
دایکی دەستبەجێ بە کەفالەت ڕزگاری دەکات..

218
00:11:10,458 --> 00:11:11,458
بە بێدەنگی بچۆ ژوورەوە.

219
00:11:11,583 --> 00:11:14,000
تۆ هەمیشە دەهێڵیتەوە
وەک بێژەرێکی هەواڵ ڕاپۆرتکردن

220
00:11:14,333 --> 00:11:16,375
هێی! ڕاست دەکات، ئامۆژگاری بکە

221
00:11:16,625 --> 00:11:18,000
ئەوان شکستی خۆیان قبوڵ نەکرد

222
00:11:18,125 --> 00:11:19,125
و دەستی کرد بە شەڕ و ئاژاوە

223
00:11:19,375 --> 00:11:22,708
خەونی من ئەوەیە کە تۆ بکەم بە ئەفسەری IPS

224
00:11:23,125 --> 00:11:24,666
ئەگەر کەیسێک لەسەر تۆ تۆمارکرا،

225
00:11:24,750 --> 00:11:27,875
تاقیکردنەوەی IPS لەبیر بکە، تۆ
تەنانەت ناتوانێت تاقیکردنەوەکانی FDC بکات!

226
00:11:28,083 --> 00:11:29,208
گوێ لە قسەکانم بگرن..

227
00:11:29,333 --> 00:11:31,250
هەر وەک چۆن سووتاوییەک
نیشانە هەرگیز ناڕوات..

228
00:11:31,750 --> 00:11:34,708
هەڵەیەک کە لە ساتێکی...
توڕەیی پەڵەیەکی هەمیشەیی لەسەر ژیانتە.

229
00:11:35,500 --> 00:11:36,625
ژەمی ئێوارە بخۆ..خزمەتی بکە.

230
00:11:37,333 --> 00:11:39,208
♪ ئینتۆنکردنی گۆرانی باوک ♪

231
00:11:54,541 --> 00:11:55,791
ئەم پڕۆژەیە باسی چییە؟

232
00:11:56,083 --> 00:11:57,166
کاکە بیرۆکەکەمان دەربارەی،

233
00:11:57,291 --> 00:12:00,833
بە بەکارهێنانی AI، ئێمە دامەزراندنی دەکەین
هەستەوەری تایبەت بۆ ئۆتۆمبێلەکان

234
00:12:01,375 --> 00:12:04,291
ئەم هەستەوەرانە کۆکردنەوەی...
خوێندنەوەی مانگی دەستکرد و ڕێگریکردن لە ڕووداوەکان.

235
00:12:04,541 --> 00:12:06,875
ئێمە تاقیمان کردۆتەوە و 100% وردە
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

236
00:12:06,875 --> 00:12:07,791
بیرۆکەیەکی نایاب

237
00:12:08,416 --> 00:12:09,916
ئایا هەموو ئەو...
بەڵگەنامەکان کە پرسیارم کرد؟

238
00:12:10,500 --> 00:12:11,041
بەڵێ کاکە.

239
00:12:11,458 --> 00:12:13,041
ئێمە پرۆسێسی دەکەین و ئاگادارتان دەکەینەوە.

240
00:12:13,166 --> 00:12:14,625
کاکە زوو بیکە

241
00:12:14,750 --> 00:12:16,000
ئەگەر بەڵگەنامەکان ڕەوا بن...

242
00:12:16,125 --> 00:12:18,416
وە ئەگەر کەسێک واژۆی لەسەر...
گەرەنتی بۆ ئەو، بەم زووانە ڕوودەدات

243
00:12:18,708 --> 00:12:20,541
کاکە گەرەنتی دەبێت؟

244
00:12:21,000 --> 00:12:24,458
هەروەک چۆن پاکی لە زێڕێکدا زۆر گرنگە
دوکان، گەرەنتی لە بانکدا زۆر گرنگە.

245
00:12:25,750 --> 00:12:27,541
باشە کاکە ئێمە گەرەنتی واژۆ دەکەین

246
00:12:27,750 --> 00:12:28,666
باشە.

247
00:12:32,125 --> 00:12:32,708
(HORN BLARES)

248
00:12:32,708 --> 00:12:34,125
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

249
00:12:34,166 --> 00:12:35,708
من بە شێوەیەکی خراپ دەمەوێت ئەم قەرزە سزا بدرێت

250
00:12:35,875 --> 00:12:37,791
یان ئەگینا باوکم
ناچارم دەکات کە IPS بکەم

251
00:12:37,875 --> 00:12:38,750
بەڵام من حەزم لێ نییە

252
00:12:40,166 --> 00:12:41,708
نامەوێت درۆی لەگەڵ بکەم

253
00:12:42,708 --> 00:12:45,291
ئەگەر ئەم قەرزە پەسەند کرا، دەتوانێت...
باسی پلانەکانی بازرگانیم بکە.

254
00:12:45,708 --> 00:12:46,500
تۆ ڕاست دەکەیت هاوڕێ

255
00:12:46,583 --> 00:12:47,291
(پێنگەکانی تەلەفۆن)

256
00:12:48,625 --> 00:12:50,916
سەیرکە ئێمە باسیمان دەکرد
باوکم و ئەو نامەی بۆ ناردووم

257
00:12:51,625 --> 00:12:52,333
باسی چییە؟

258
00:12:52,583 --> 00:12:55,166
تەنها بەردەوام دەبێت لە پێشکەشکردن
پەیامەکان سەبارەت بە تاقیکردنەوەکانی IPS

259
00:12:56,875 --> 00:12:58,125
باشە، من جوڵەیەک دەکەم

260
00:13:00,000 --> 00:13:01,125
(زەنگی تەلەفۆن)

261
00:13:04,500 --> 00:13:05,708
(سووڕانەوەی بزوێنەر)

262
00:13:09,500 --> 00:13:11,291
خولەکێک پەیوەندیم هەیە

263
00:13:11,333 --> 00:13:12,500
مەدام، تەکسی پاسکیل

264
00:13:12,750 --> 00:13:13,375
من لەوێ دەبم

265
00:13:15,625 --> 00:13:16,958
OTP 6116

266
00:13:17,000 --> 00:13:18,416
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪

267
00:13:23,708 --> 00:13:25,083
بڕۆ...خێرای بڕۆ..

268
00:13:25,708 --> 00:13:26,625
تکایە بڕۆ..

269
00:13:29,833 --> 00:13:31,750
واز لە سەیرکردنی دەموچاوم بێنە و بجوڵێن..

270
00:13:32,375 --> 00:13:33,833
هێی من پەلەم، خێرا بڕۆ

271
00:13:39,208 --> 00:13:40,458
دەتوانی ڕێنماییەکانم پێ بدەیت؟

272
00:13:40,458 --> 00:13:41,416
♪ دەنگەکان ♪

273
00:13:41,416 --> 00:13:42,708
تۆ هەتە بزانە..

274
00:13:43,500 --> 00:13:45,291
مۆبایل سویچ کرا
بەهۆی کەمی پاترییەوە کوژاوەتەوە

275
00:13:46,416 --> 00:13:47,958
باشە، چەپێک لە پێشەوە بگرە

276
00:13:54,500 --> 00:13:55,333
پاشان مافێک بگرە

277
00:13:56,458 --> 00:13:58,250
ڕاست نییە، بە ڕاستدا بگەڕێ

278
00:14:03,583 --> 00:14:04,416
ڕاست بڕۆ.

279
00:14:06,916 --> 00:14:09,208
کاک ڕاست نییە، دەبێت ڕاستەوخۆ بچیت

280
00:14:11,791 --> 00:14:13,666
سڵاو! کاک ناتوانیت
ببیستن چی دەڵێم؟

281
00:14:13,666 --> 00:14:15,666
زاراوەی ڕاست و...
ڕاستەکان سەرلێشێواون

282
00:14:16,166 --> 00:14:17,500
بەلای ڕاستدا بگەڕێ.

283
00:14:22,250 --> 00:14:23,166
بڕۆ ڕاستگۆ

284
00:14:27,708 --> 00:14:29,750
من ئاراستە دەدەم
بە زمانی کەنەدی، ئێستا باشە؟

285
00:14:29,916 --> 00:14:31,125
بەڵێ...ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە!

286
00:14:31,416 --> 00:14:34,833
لە کاتێکدا زمانی ئینگلیزی هەست بە مەتەڵێک دەکات،
زمانی کەنەدی هەست بە دروستکراوێک دەکات.

287
00:14:35,625 --> 00:14:36,625
بەردەوام بە لە ڕۆشتن بە ڕاست

288
00:14:37,166 --> 00:14:38,291
(زەنگی تەلەفۆن)

289
00:14:40,250 --> 00:14:42,375
وتت مۆبایلەکەت...
کوژاوەتەوە بەڵام زەنگ لێدانی؟

290
00:14:42,625 --> 00:14:43,750
پێم وایە بارگاوی کراوە..

291
00:14:45,375 --> 00:14:46,333
واتا بارگاوی کراوەتەوە؟

292
00:14:46,833 --> 00:14:48,166
پاوەربانک لە گیرفانمدا هەبێت

293
00:14:48,250 --> 00:14:48,791
چی؟

294
00:14:48,958 --> 00:14:49,583
بەهەر حاڵ

295
00:14:50,291 --> 00:14:51,125
ڕاستەوخۆ بڕۆ...

296
00:14:51,666 --> 00:14:52,416
ناوت چییە؟

297
00:14:53,125 --> 00:14:53,833
ئاکانکشا.

298
00:14:55,416 --> 00:14:56,375
تۆ لە چیدایت؟

299
00:14:56,875 --> 00:14:58,166
من وەک گەشەپێدەر کار دەکەم.

300
00:14:58,750 --> 00:14:59,666
تەنانەت من ئەندازیارم

301
00:15:00,916 --> 00:15:03,000
تەواو بوویت
ئەندازیاری و سواربوونی تەکسی بیکس؟

302
00:15:03,291 --> 00:15:06,125
شایستەیی مرۆڤ پێشتر هیچ نییە
فەرمانی خودا، با بجوڵێین.

303
00:15:07,083 --> 00:15:07,958
تۆ ڕاست دەکەیت

304
00:15:08,125 --> 00:15:08,875
بەلای ڕاستدا بگەڕێ

305
00:15:10,000 --> 00:15:11,291
(چاتەری نادیار)

306
00:15:16,500 --> 00:15:17,625
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

307
00:15:18,750 --> 00:15:20,875
ئای! ئەمە ناوچەی دوژمنەکانمە

308
00:15:21,416 --> 00:15:22,166
با وابێت

309
00:15:25,916 --> 00:15:27,916
هاوڕێ، ئارجون هاتووە بۆ ناوچەکەمان!

310
00:15:28,416 --> 00:15:28,875
چەند؟

311
00:15:29,166 --> 00:15:30,708
من کابرایەکی تاکسی پاسکیل نیم

312
00:15:30,750 --> 00:15:31,541
نەخێر؟ پاشان کێ؟

313
00:15:31,875 --> 00:15:34,250
چی؟ تۆ تازە هاتی و لە پشتەوە دانیشت..
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪

314
00:15:34,291 --> 00:15:35,666
وتی ئۆ تی پی و تۆ پەلە بوویت

315
00:15:35,875 --> 00:15:37,375
پێم وابوو فریاگوزارییە
و تۆی خستە خوارەوە

316
00:15:37,541 --> 00:15:38,291
هێی! ببورن

317
00:15:38,541 --> 00:15:39,166
ئەوە باشە..

318
00:15:39,500 --> 00:15:42,125
هێی! ئاگاداربە، هەمیشە تۆ
ناتوانم بەڕێزێکی وەک من بدۆزێتەوە!!

319
00:15:44,166 --> 00:15:47,333
زۆر قورسە ئەگەر بڵێیت
OTP وەک وشەی نهێنی OTT

320
00:15:47,833 --> 00:15:49,583
نەخێر، لەمەودوا وریا دەبم.

321
00:15:49,875 --> 00:15:51,166
بەڕێزان من ئارجونم

322
00:15:51,291 --> 00:15:52,583
خۆشحاڵ بووم کە تۆم بینی، بای

323
00:15:52,625 --> 00:15:53,291
بای

324
00:15:58,250 --> 00:15:59,833
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

325
00:16:18,375 --> 00:16:19,333
ئای!

326
00:16:32,041 --> 00:16:34,416
V.O - گژوگیا..! تریاک ..! کۆکاین..!
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

327
00:16:34,833 --> 00:16:37,458
هێرۆین..! شەکری قاوەیی..! ئێڵ ئێس دی..!

328
00:16:38,000 --> 00:16:38,833
MDMA..!

329
00:16:39,208 --> 00:16:41,583
وەک ئەمانە، جۆرەها دەرمان
دەتوانرێت لە بازاڕدا سوودی لێ وەربگیرێت

330
00:16:41,916 --> 00:16:43,958
واتە، دەتوانرێت سوودی لێ وەربگیرێت
لە بازاڕی ڕەشدا

331
00:16:44,208 --> 00:16:47,125
ماددە هۆشبەرەکان مێژوویەکی هەیە
لە زیاتر لە ٢٠٠٠ ساڵ

332
00:16:47,666 --> 00:16:48,916
سەرچاوەی ئەم دەرمانانە بریتییە لە...

333
00:16:49,333 --> 00:16:51,125
میسر و وڵاتانی ئەوروپا

334
00:16:51,541 --> 00:16:53,833
ئەوان تەنها ناساندیان
ئەم دەرمانانە بۆ جیهان

335
00:16:54,375 --> 00:16:57,416
لەلایەن سەربازەکانەوە بەکاردەهێنرا
وەک دەرمانێک لە کاتی جەنگەکاندا

336
00:16:57,625 --> 00:17:00,708
ئەوان بەم ناوەیان دەگوت
وەک 'SECRET BATTLE BOOSTER'.

337
00:17:01,041 --> 00:17:02,375
پەندێک هەیە، سەربازێک کە...

338
00:17:02,750 --> 00:17:07,125
بەکاردەهێنێت ئەمە نابێتە پاشا
بەڵام بە دڵنیاییەوە دەبێتە ئەهریمەن

339
00:17:07,916 --> 00:17:11,458
لە کەنارەکانی ڕووباری نیل، ئا
گوڵی وشک کە بە تریاک ناسراوە

340
00:17:11,708 --> 00:17:13,166
بۆ یەکەمجار وەک مادەی هۆشبەر بەکارهات..

341
00:17:13,750 --> 00:17:15,666
جیهانێک کە پێشتر...
سوڕانەوە بە نەرمی ئێستا هەیە...

342
00:17:15,916 --> 00:17:18,125
بە خێرایی ڕووی لە تلیاک کردووە

343
00:17:18,625 --> 00:17:19,791
لە میسرەوە بۆ ئەوروپا

344
00:17:20,250 --> 00:17:21,375
لە ئەوروپاوە بۆ یۆنان

345
00:17:21,791 --> 00:17:23,791
لە یۆنانەوە بڵاوبووەوە
بۆ باشووری ڕۆژهەڵاتی ئاسیا و...

346
00:17:24,083 --> 00:17:25,416
پاشان هاتۆتە هیندستان!

347
00:17:25,958 --> 00:17:27,833
ئەم دەرمانانە لە شێوەی ڕەگ و ڕیشە..

348
00:17:28,083 --> 00:17:29,083
لە شێوەی گوڵەبەڕۆژەدا،

349
00:17:29,416 --> 00:17:30,375
لە شێوەی گوڵ

350
00:17:30,708 --> 00:17:32,208
ماوەیەکە سنوورەکانی بەزاندووە و...

351
00:17:32,500 --> 00:17:33,875
لە بازاڕی جیهانیدا

352
00:17:34,041 --> 00:17:35,333
بەهای کرۆرەکانی هەیە!

353
00:17:35,750 --> 00:17:38,000
ئەگەر جۆرێک لەم دەرمانانە
بچنە ناو وڵاتانی ترەوە..

354
00:17:38,333 --> 00:17:40,916
بەڵام، بە دوو شێوە هاتۆتە ناو هیندستان

355
00:17:41,208 --> 00:17:45,083
لە سەردەمی سەرەتایی پۆلیس و...
فەرمانگەی گومرگی هەوڵیدا بیوەستێنێت

356
00:17:45,458 --> 00:17:46,708
بەڵام شوێنپێی ئەوان بوو

357
00:17:47,208 --> 00:17:48,583
توانای زاڵبوونی بەسەر ماسییەکاندا هەیە

358
00:17:49,333 --> 00:17:52,125
ئەگەر 1000kgs ماددە هۆشبەرەکان هەبوایە
گەیشتە بەندەری مانگالورو

359
00:17:52,583 --> 00:17:54,916
بەندەری چێنا و مومبای و کۆچی

360
00:17:55,250 --> 00:17:57,250
لەگەڵ 100's کیلۆگرام دابین دەکرێت..

361
00:17:57,583 --> 00:17:59,750
پاشای بەندەری مانگالورو واتە!

362
00:18:00,416 --> 00:18:01,208
سوڵتان!

363
00:18:01,333 --> 00:18:03,458
♪ بۆ هەر های ئاوتێک
لەوێ، ئەو وەستایە ♪

364
00:18:03,750 --> 00:18:05,916
♪ دەست لێنەدراوە، بەڵام
دڵنیابە باشترین لێدانت بگرە ♪

365
00:18:05,958 --> 00:18:08,000
♪ هەر کارێک ڕەنگە،
بوار بۆ درۆ نیە ♪

366
00:18:08,125 --> 00:18:10,375
♪ واز لە ڕەفتارکردنی زیرەک بێنە، مەیکە
گۆڕی خۆتان هەڵکەنن ♪ سوڵتان.

367
00:18:10,416 --> 00:18:13,000
کەسێک دەستی بەسەر کۆنتێنەرەکانی دوبەی ئێمەدا گرتووە

368
00:18:13,166 --> 00:18:15,541
♪ ئەو پاشا نییە،
بەڵام ئەو پاشا سازەکەیە ♪

369
00:18:15,625 --> 00:18:18,083
ئەگەر کەسێک دەست بەسەر...
کۆنتێنەر بۆ جاری دووەم، واتە

370
00:18:18,250 --> 00:18:20,041
ئیتر لە ئێمە ناترسن.
♪ بەخێرهاتنی تیرۆر ♪

371
00:18:20,250 --> 00:18:22,583
بەڵام ئێمە ترسمان هەیە
بەرەو سەرووترمان! ♪ ئەو تیرۆرە ♪

372
00:18:22,625 --> 00:18:23,625
ئەو سەرۆکە کێیە؟

373
00:18:24,041 --> 00:18:24,791
♪ ئەو تیرۆرە ♪

374
00:18:24,791 --> 00:18:25,375
بۆبی!

375
00:18:26,333 --> 00:18:27,250
ئەم بۆبییە کێیە؟

376
00:18:28,791 --> 00:18:31,291
وەک چۆن بە بەنگالورو ناودەبرێت
وەک شاری سیلیکۆن و شاری باخچە

377
00:18:31,541 --> 00:18:33,541
ئەو دەیەوێت ناوی لێ بنرێت وەک

378
00:18:33,916 --> 00:18:35,208
چەقۆی باش بدۆزەرەوە

379
00:18:36,333 --> 00:18:38,000
کارەکانیان دەبێ
بە شێوەیەک بێت کە..

380
00:18:38,375 --> 00:18:39,625
ئەگەر کەسێک سەیری کاڵاکانمان بکات

381
00:18:40,458 --> 00:18:42,083
لەگەڵ ترسدا پێویستە پەرستشیش بەدەست بهێنن!

382
00:18:45,375 --> 00:18:46,666
(زەنگی پەرستگا)

383
00:18:55,541 --> 00:18:56,208
ئایاپا!!

384
00:18:56,958 --> 00:18:58,291
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

385
00:18:59,875 --> 00:19:00,333
سڵاو

386
00:19:00,458 --> 00:19:01,083
سڵاو

387
00:19:01,291 --> 00:19:02,666
لە کوێ کار دەکەیت؟

388
00:19:02,708 --> 00:19:03,458
شەهوەت...؟

389
00:19:03,791 --> 00:19:04,541
ئێستا؟

390
00:19:04,583 --> 00:19:05,291
لەسەر مۆبایل؟

391
00:19:05,625 --> 00:19:06,458
نەخێر..نا...

392
00:19:06,625 --> 00:19:07,458
هەلی کار..

393
00:19:08,291 --> 00:19:09,583
ئیش..

394
00:19:10,000 --> 00:19:10,500
گەشت دەکات

395
00:19:11,041 --> 00:19:13,041
ناوخۆیی یان نێودەوڵەتی؟

396
00:19:13,250 --> 00:19:15,291
ناردنیان لە...
ڕووی زەوی بۆ خاک

397
00:19:15,583 --> 00:19:16,125
چی؟

398
00:19:16,291 --> 00:19:17,625
وەرە با بڕۆین.

399
00:19:17,791 --> 00:19:18,958
دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم..

400
00:19:19,041 --> 00:19:19,833
باشە بای

401
00:19:19,958 --> 00:19:20,500
بای

402
00:19:22,458 --> 00:19:23,666
(زەنگی تەلەفۆن)

403
00:19:29,416 --> 00:19:30,416
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

404
00:19:32,458 --> 00:19:32,916
پریا..

405
00:19:33,333 --> 00:19:33,958
بەڵێ دایکە،

406
00:19:34,291 --> 00:19:34,958
ئای..ئای!

407
00:19:35,750 --> 00:19:36,125
ئای!

408
00:19:36,291 --> 00:19:38,083
دەرگاکە بکەرەوە، دەبێت بەم زووانە حەمام بکەم

409
00:19:38,083 --> 00:19:39,916
بۆ بەفیڕۆ دەدەیت
ئاو بە خۆشۆردن ڕۆژانە؟

410
00:19:40,083 --> 00:19:41,250
پاودەر بدە، ئەوە بەسە

411
00:19:41,791 --> 00:19:42,583
دایک!!!

412
00:19:48,125 --> 00:19:48,791
ببورن

413
00:19:48,791 --> 00:19:49,791
من ویستم بەشداری هۆڵی وەرزش بکەم

414
00:19:50,083 --> 00:19:51,291
کاکە مانگانە یان ساڵانە؟

415
00:19:52,416 --> 00:19:54,208
هەر کە کارەکە تەواو بوو

416
00:19:54,541 --> 00:19:56,458
کەواتە، چ کاتژمێرێکت پێ باشترە؟

417
00:19:56,583 --> 00:19:57,666
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪

418
00:19:57,708 --> 00:19:58,208
کات...؟

419
00:19:58,583 --> 00:19:59,333
سڵاو ئارجون

420
00:19:59,416 --> 00:19:59,875
سڵاو

421
00:19:59,875 --> 00:20:00,916
تەنانەت تۆش دێیتە ئەم هۆڵە لەشجوانییە؟

422
00:20:00,958 --> 00:20:02,416
- بەڵێ من لێرە وەرزش دەکەم
- ئای!

423
00:20:02,666 --> 00:20:03,833
من ڕۆژانە لەم کاتەدا دێم

424
00:20:04,750 --> 00:20:06,500
کاکە هێشتا کاتی خۆتان پشتڕاست نەکردۆتەوە

425
00:20:06,541 --> 00:20:07,791
منیش لەم کاتەدا دێم

426
00:20:07,958 --> 00:20:08,333
غەرامە،

427
00:20:08,416 --> 00:20:09,708
دوای ساتێک دەتبینم

428
00:20:10,208 --> 00:20:12,083
کاکە بۆ ڕاهێنان هاتوویت؟

429
00:20:12,166 --> 00:20:13,875
بەڵێ، من هاتوومەتە سەر...
بە هەر نرخێک بێت ئەم کارە چارەسەر بکە

430
00:20:18,041 --> 00:20:18,958
هێی! سەیری ئەم بزوێنەرە بکەن

431
00:20:20,333 --> 00:20:22,208
تۆ لەبارەی منەوە دەزانیت ڕاستە؟
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

432
00:20:22,250 --> 00:20:23,750
تۆ شێتم دەکەیت..

433
00:20:23,958 --> 00:20:25,000
پێویستە ئەمڕۆ بڕیار بدەین!!

434
00:20:25,125 --> 00:20:26,833
دەبێت لە ژیاندا ئارام بیت...

435
00:20:26,916 --> 00:20:28,125
یان ئەگینا هەردووکمان نابێت

436
00:20:28,333 --> 00:20:29,875
تکایە، لێت دەپاڕێمەوە

437
00:20:30,208 --> 00:20:31,458
من پێشنیارم کردیت لەگەڵ گوڵ دەزانی؟

438
00:20:31,541 --> 00:20:32,541
- ڕاست؟ - سڵاو لە باوک

439
00:20:32,541 --> 00:20:35,125
تۆ زۆر بێ ئەدەب بوویت کاتێک پێشنیارم کرد،
ئێستا بە خەنجەرێک پرسیارت لێدەکەم

440
00:20:35,416 --> 00:20:37,791
- بەهارات تکایە یارمەتیم بدە! - سڵاو!
- ئەم کابرایە؟

441
00:20:38,625 --> 00:20:41,166
تۆ زۆر بێتاوانی..ئەوەیە
بۆچی کەوتمە بەر تۆ

442
00:20:41,291 --> 00:20:43,041
خۆشم دەوێی،دەبێت منت خۆش بوێت

443
00:20:43,041 --> 00:20:43,458
ئای!!

444
00:20:44,291 --> 00:20:45,250
ئای پۆلیس!

445
00:20:45,416 --> 00:20:47,000
با دابنیشین و گفتوگۆ بکەین، چەقۆکەم پێ بدە

446
00:20:47,041 --> 00:20:47,958
ئەو خۆشەویستی منە کاکە!

447
00:20:47,958 --> 00:20:49,000
دەستوەردان مەکە!

448
00:20:49,041 --> 00:20:50,916
باشە باشە با قسە بکەین.. چەقۆکەم پێ بدە

449
00:20:50,958 --> 00:20:53,125
ئەمە کەمپی کۆلێژە،
پۆلیس نابێت بچێتە ژوورەوە

450
00:20:53,291 --> 00:20:54,583
باشە باشە، چەقۆکەم پێ بدە

451
00:20:54,625 --> 00:20:56,125
- لێم نزیک مەبە
- چەکەکە بدە

452
00:20:56,166 --> 00:20:58,000
ئەگەر نزیک بوویتەوە
من ئەو و خۆم دەکوژم

453
00:20:58,000 --> 00:20:58,791
ئای! نزیک مەبە

454
00:20:59,875 --> 00:21:00,583
گەمژە

455
00:21:02,916 --> 00:21:06,958
تۆ هێڵێک بۆ...
پۆلیسێک کە سنوورەکانت دیاری دەکات؟ گوێز!

456
00:21:07,625 --> 00:21:10,250
تۆ بەختت باشە! من
چەکەکەمی نەهێنا

457
00:21:10,750 --> 00:21:12,458
یان ئەگەرنا منیش دەمکرد
لە ڕووبەڕووبوونەوەدا تۆی کوشت

458
00:21:13,916 --> 00:21:17,875
بەهۆی خوێندکارە خراپەکانی وەک تۆ،
تەواوی ناوبانگی کۆلێژەکە تێکدەچێت.

459
00:21:21,875 --> 00:21:22,958
تۆ دەڕۆیت...

460
00:21:24,875 --> 00:21:25,166
بڕۆ...

461
00:21:26,000 --> 00:21:26,916
بڕۆ بۆ پۆلەکانت

462
00:21:27,458 --> 00:21:28,458
بگوازەرەوە..بڕۆ بۆ پۆلەکەت

463
00:21:28,958 --> 00:21:29,833
هەمووتان دەچنە ژوورەوە

464
00:21:30,333 --> 00:21:30,958
وەرە ئازیز..

465
00:21:32,083 --> 00:21:33,583
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

466
00:21:40,375 --> 00:21:41,333
شانازیتان پێوە دەکەم

467
00:21:41,416 --> 00:21:42,166
دەست خۆش

468
00:21:42,166 --> 00:21:43,166
بەم دواییە ڤیدیۆکەتم بینی

469
00:21:43,500 --> 00:21:47,708
لە سۆشیال میدیا و لە فیلمەکاندا
پۆلیس وەک خراپەکار وێنا دەکرێت.

470
00:21:48,250 --> 00:21:49,791
بەڵام بوون بە پشکنەر

471
00:21:49,833 --> 00:21:51,166
ئێوە وەک پاڵەوان وێناتان کردوون!

472
00:21:52,125 --> 00:21:53,791
تۆ باشێکت تێپەڕاندووە
پەیام بۆ گەنجان

473
00:21:56,791 --> 00:21:58,750
ئێمە ڕاپۆرتێکمان لە...
هەواڵگری دەوڵەت

474
00:21:59,333 --> 00:22:02,625
هەواڵێک کە بوێرەکان تووشی شۆک دەکات
بەشی پۆلیس کە خزمەت بە خەڵک دەکات

475
00:22:02,625 --> 00:22:03,750
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

476
00:22:03,750 --> 00:22:05,041
گروپێکی واتس ئەپ هەیە

477
00:22:05,083 --> 00:22:06,833
Bounty group ناوی گروپەکەیە

478
00:22:07,416 --> 00:22:08,541
ئەندامانی گروپەکە بریتین لە..

479
00:22:09,041 --> 00:22:10,541
بکوژانی پیشەیی

480
00:22:10,875 --> 00:22:12,708
ئەگەر وێنەی هەر کەسێک لەم گروپەدا هاتە پێشەوە

481
00:22:12,916 --> 00:22:14,208
کەسێک لە گروپەکە...

482
00:22:14,666 --> 00:22:16,375
ئەو کەسەی لە وێنەکەدا دیارە دەکوژێت

483
00:22:16,833 --> 00:22:18,833
وە ئەگەر ئەوان ئەپلۆد بکەن
وێنە لە گروپی بەخشین

484
00:22:19,041 --> 00:22:21,291
پارەکە لە چەند چرکەیەکدا دەدرێت!

485
00:22:22,500 --> 00:22:24,208
ئێمە گوێمان لە ساختەکارییەکانی ئۆنلاین بووە

486
00:22:24,750 --> 00:22:26,583
ئێستا گوێمان لێیە
دەربارەی کوشتنی ئۆنلاین!

487
00:22:27,291 --> 00:22:30,916
لقی تاوانە ئەلیکترۆنییەکانمان بریتییە لە...
هەموو هەوڵەکانیان دەخەنە گەڕ بۆ دەستگیرکردنیان

488
00:22:31,875 --> 00:22:35,041
بەڵام کەسێک کە لە ڕووی تەکنیکییەوە...
بەهێز مامەڵە لەگەڵ ئەم گروپە دەکات!

489
00:22:35,625 --> 00:22:36,791
چاوتان لەسەر هەموو لایەک بێت..

490
00:22:37,041 --> 00:22:38,250
بەشی تاوان بەهێزتر بکە

491
00:22:38,458 --> 00:22:39,291
تاوانباران بدۆزەرەوە.

492
00:22:39,375 --> 00:22:39,791
باشە؟

493
00:22:39,875 --> 00:22:40,708
بەڵێ کاکە

494
00:22:40,958 --> 00:22:41,583
بەختێکی باش

495
00:22:41,875 --> 00:22:43,416
5 6 7 8

496
00:22:44,041 --> 00:22:45,958
5 6 7 8

497
00:22:46,166 --> 00:22:47,125
1 2 3 4

498
00:22:47,333 --> 00:22:48,666
ببورە کاکە دواکەوتوویت

499
00:22:48,875 --> 00:22:50,291
- خانم تەنها 2min دواکەوتووم
- 1،2،

500
00:22:50,291 --> 00:22:51,375
نەخێر کاکە، ئێمە ناتوانین ڕێگەت پێبدەین بچیتە ژوورەوە

501
00:22:51,541 --> 00:22:52,125
7.. 8

502
00:22:52,125 --> 00:22:53,625
- ناتوانێ لەگەڵ ژن موناقەشە بکات!
- 5 6 -

503
00:22:53,791 --> 00:22:54,666
7... 8

504
00:22:54,833 --> 00:22:57,375
وەرە 1 2 3...4

505
00:22:57,666 --> 00:22:59,750
1 2 3...4

506
00:23:00,000 --> 00:23:01,916
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪ 5 6 7 8

507
00:23:02,208 --> 00:23:04,375
5 6 7 8..

508
00:23:16,875 --> 00:23:17,791
ساردی

509
00:23:18,125 --> 00:23:19,083
تۆ باشیت

510
00:23:19,125 --> 00:23:19,916
ببورن

511
00:23:20,666 --> 00:23:21,666
هیچ کێشەیەکی نییە

512
00:23:22,125 --> 00:23:23,083
دەست خۆش

513
00:23:28,125 --> 00:23:28,833
بۆچی هاوڕێ؟

514
00:23:29,041 --> 00:23:30,041
چاوەکانم دەسووتێن..

515
00:23:30,333 --> 00:23:32,500
ئایا خەیار کەم دەبێتەوە
هەستی سووتانی تۆ؟

516
00:23:32,583 --> 00:23:33,458
هەمممم بەڵێ..

517
00:23:33,625 --> 00:23:34,791
دوێنێ مریشکم خوارد

518
00:23:35,041 --> 00:23:35,916
کەرەکەم دەسوتێت

519
00:23:36,125 --> 00:23:36,916
هێی! ون ببە پیاو..

520
00:23:37,416 --> 00:23:39,375
باشە چیڵ..
(چاتەری نادیار)

521
00:23:39,916 --> 00:23:41,166
- دەتەوێت؟
- نەخێر، سوپاس

522
00:23:41,666 --> 00:23:42,250
هێی! ئارجون.

523
00:23:43,750 --> 00:23:45,083
ئەو کارتیکە

524
00:23:45,333 --> 00:23:46,250
هاوڕێی کۆلێژەکەم

525
00:23:46,458 --> 00:23:47,875
دوای ٢-٣ ساڵ کۆدەبینەوە

526
00:23:48,041 --> 00:23:48,708
سڵاو

527
00:23:48,916 --> 00:23:50,625
ئەف! بۆچی ئێستا چاوی پێی بکەوێت؟

528
00:23:51,291 --> 00:23:52,541
سڵاو من کارتیکم

529
00:23:52,791 --> 00:23:53,791
سڵاو من ئارجونم

530
00:23:54,250 --> 00:23:55,541
کاکە تۆ ڕاهێنان ناکەیت؟

531
00:23:56,500 --> 00:23:57,458
تکایە بەردەوام بە

532
00:23:57,541 --> 00:23:59,625
بۆ خواردنەوەی قاوەیەک؟ با بڕۆین..

533
00:24:02,375 --> 00:24:03,958
تۆ تێک دەدەیت کاتێک هەوڵی وەرزشکردن دەدەم

534
00:24:04,500 --> 00:24:06,125
ئێستا پرسیار دەکەیت ئایا من وەرزش ناکەم؟

535
00:24:06,416 --> 00:24:07,208
نەفرەت لێی..

536
00:24:07,708 --> 00:24:08,916
ئەم کوڕانە هەمان...

537
00:24:09,291 --> 00:24:10,916
(چاتەری نادیار)

538
00:24:12,541 --> 00:24:13,958
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪

539
00:24:15,375 --> 00:24:17,916
♪ کۆرپەی ڕۆزی ♪

540
00:24:17,916 --> 00:24:19,291
بۆ بێدەنگی ئارجون؟

541
00:24:19,708 --> 00:24:20,750
تەنانەت وەرزشیشت نەکرد..

542
00:24:20,875 --> 00:24:22,041
چاوەکانم دەسووتێن

543
00:24:22,208 --> 00:24:23,500
دەبێ گەرمی جەستە زیاد بووبێت

544
00:24:23,750 --> 00:24:25,208
- شەربەت دەخۆیتەوە؟
- نەخێر..

545
00:24:28,458 --> 00:24:29,583
ئەم کارتیکە کێیە؟

546
00:24:29,750 --> 00:24:30,333
هاوڕێ

547
00:24:30,375 --> 00:24:30,916
هاوڕێ یانی؟

548
00:24:31,291 --> 00:24:32,250
هاوڕێ واتە هاوڕێ

549
00:24:32,541 --> 00:24:33,458
بەڕاستی بە چ شێوەیەک؟

550
00:24:33,750 --> 00:24:34,458
هاوڕێی کۆلێژ

551
00:24:34,541 --> 00:24:36,250
ئەو هاوپۆلی PU یان UG ی تۆیە؟

552
00:24:36,375 --> 00:24:38,708
پێدەچێت تۆ لێکۆڵینەوە بکەیت
وەک ئەفسەرێکی پۆلیس

553
00:24:39,541 --> 00:24:40,041
کەواتە چی؟

554
00:24:40,291 --> 00:24:41,041
نابێ بزانم؟

555
00:24:41,291 --> 00:24:42,875
هۆکاری گومانەکانت دەزانم

556
00:24:43,208 --> 00:24:45,791
کارتیک پێشتر خاوەنی...
کچە هاوڕێ، ناوی سوموخایە

557
00:24:46,000 --> 00:24:48,500
من گاڵتەیان پێدەکەم وەک...
سوموخا و کارتیکا...

558
00:24:49,000 --> 00:24:50,375
سەرۆک شەربەتی سێوێکم بۆ بهێنە

559
00:24:50,458 --> 00:24:51,583
چاک بکە، ئەمڕۆ ئازاد بوویت؟

560
00:24:51,666 --> 00:24:53,041
دڵنیا دەبێتەوە،مەسەلەکە چییە؟

561
00:24:53,083 --> 00:24:54,583
- دەتەوێت بچیتە بنکەی پۆلیس
- بۆچی؟

562
00:24:54,875 --> 00:24:56,083
بۆ ئەوەی سکاڵا لەسەر تۆ تۆمار بکات

563
00:24:57,833 --> 00:24:58,708
لە منەوە بەدەستی دەهێنیت

564
00:24:59,666 --> 00:25:02,041
واز لە هاتنی زۆر بۆ ئێرە بێنن
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ لە منەوە نزیکیت

565
00:25:02,166 --> 00:25:02,916
بێدەنگ بە و بڕۆن..

566
00:25:03,500 --> 00:25:04,833
- بڕۆ من تەلەفۆنت بۆ دەکەم
- باشە براکەم

567
00:25:04,833 --> 00:25:05,750
(زەنگی تەلەفۆن)

568
00:25:06,666 --> 00:25:07,750
سڵاو؟ بەڵێ کاکە،

569
00:25:08,458 --> 00:25:09,250
لە 5min دەنێرێت

570
00:25:09,625 --> 00:25:10,166
باشە

571
00:25:10,875 --> 00:25:13,333
- ئێمە پەیوەندییەکمان پێگەیشت سەبارەت بە...
پشتڕاستکردنەوەی پاسپۆرت - وەرە

572
00:25:14,875 --> 00:25:16,625
- ناوت چییە؟
- ئاکانکشا

573
00:25:16,750 --> 00:25:17,916
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

574
00:25:18,583 --> 00:25:19,375
سڵاو ڕاغو!!

575
00:25:19,791 --> 00:25:20,375
کاکە

576
00:25:20,416 --> 00:25:21,125
لێرە بنێرن

577
00:25:21,541 --> 00:25:22,041
بڕۆ ژوورەوە

578
00:25:25,041 --> 00:25:25,625
دانیشە

579
00:25:26,416 --> 00:25:27,166
کاکە

580
00:25:28,625 --> 00:25:30,083
کاکە، خۆم ئاکانشا

581
00:25:30,583 --> 00:25:31,916
من لە کۆلۆنی مامۆستا نیشتەجێم

582
00:25:32,416 --> 00:25:34,375
من بۆ خۆم هاتوومەتە ئێرە
پشتڕاستکردنەوەی پاسپۆرت

583
00:25:38,916 --> 00:25:39,916
مەیکە

584
00:25:42,416 --> 00:25:43,458
ئای خوایە گیان!!

585
00:25:46,125 --> 00:25:46,750
ئەمە چییە؟

586
00:25:47,250 --> 00:25:48,041
ئەوە...

587
00:25:48,541 --> 00:25:50,458
بەرتیلدان بۆ ئەوەی کارەکە تەواو بێت؟

588
00:25:50,750 --> 00:25:51,750
کاکە

589
00:25:52,875 --> 00:25:55,375
تۆ تەنها خۆبەخشانە لە بەرتیلدان
و هەواڵ لە دژی ئێمە بڵاوبکەنەوە

590
00:25:56,083 --> 00:25:56,958
واتە..

591
00:25:58,041 --> 00:25:59,000
ئەو هاوڕێی تۆیە؟

592
00:25:59,791 --> 00:26:00,291
بەڵێ

593
00:26:00,583 --> 00:26:01,541
پێویستە ئامۆژگاری بکەیت

594
00:26:01,583 --> 00:26:02,500
گەمژە

595
00:26:03,708 --> 00:26:04,375
نەک تەنها لێرە

596
00:26:05,000 --> 00:26:06,666
جارێکی تر هەرگیز ئەم کارە مەکە

597
00:26:08,125 --> 00:26:08,916
سڵاو ڕاغو!!

598
00:26:09,916 --> 00:26:10,250
کاکە

599
00:26:10,291 --> 00:26:11,375
پشتڕاستی بکەرەوە و بینێرە

600
00:26:11,708 --> 00:26:12,791
باشە کاکە وەرە لەگەڵم

601
00:26:13,291 --> 00:26:13,875
دەتوانیت بچیت

602
00:26:18,875 --> 00:26:19,708
ئاکانکشا؟

603
00:26:19,875 --> 00:26:21,041
بەڵێ کاکە

604
00:26:24,125 --> 00:26:25,208
چۆن دەیناسیت؟

605
00:26:26,208 --> 00:26:27,291
ئێمە لە هەمان هۆڵی وەرزشدا وەرزش دەکەین

606
00:26:27,500 --> 00:26:28,375
ئێمە خێزانین

607
00:26:29,166 --> 00:26:29,875
ئەو باوکمە

608
00:26:34,416 --> 00:26:35,083
- ئەف!
- ئارجون؟

609
00:26:37,083 --> 00:26:39,083
هەرگیز سنووردارم نەکردووە
تۆ لەگەڵ هەر شتێک

610
00:26:39,416 --> 00:26:42,458
بە ئاماژەدان بەوەوە، مەدۆڕێن
تەرکیزکردن لەسەر خوێندنەکەت

611
00:26:43,000 --> 00:26:43,708
ئامانجەکەت...

612
00:26:44,375 --> 00:26:45,791
تەنها بۆ ئەوەیە ببێتە IPS!

613
00:26:46,750 --> 00:26:48,291
لەگەڵ ئەو کچەدا دەچیتە دەرەوە

614
00:26:49,083 --> 00:26:50,208
ئەمە بۆ خۆت هەڵبگرە

615
00:26:51,958 --> 00:26:52,333
بیهێڵەرەوە

616
00:26:52,333 --> 00:26:54,041
♪ (INTONING) گۆرانی باوک ♪

617
00:27:01,541 --> 00:27:03,083
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪

618
00:27:17,000 --> 00:27:18,250
♪ دەنگەکان ♪

619
00:27:38,500 --> 00:27:42,833
♪ دەتوانم بە تۆ بڵێم کۆرپە ڕۆزیەکەم..؟ ♪

620
00:27:46,166 --> 00:27:50,291
♪ ئەگەر ئەستێرەیەک زەردەخەنە بکات،
ئایا تەنها بەم شێوەیە دەردەکەوێت..؟ ♪

621
00:27:53,583 --> 00:27:58,083
♪ سەرنجم هەرگیز نابێت
ڕوو لە هەر کچێکی تر بکە ♪

622
00:27:58,750 --> 00:28:03,083
♪ کاتێک لە خەونەکانمدایت، ئەوە
لە ڕاستیدا هەست دەکەیت وەک ساتێکی ڕاستەقینە ♪

623
00:28:03,833 --> 00:28:08,333
♪ تۆ هی منیت و منیش
هی تۆ...سفر سەرلێشێواوی ♪

624
00:28:08,958 --> 00:28:12,916
♪ ڕۆیشتن لە تەنیشت
من، گۆرانی لەگەڵم... ♪

625
00:28:14,041 --> 00:28:17,750
♪ با ئەو لە پێشینە بێت،
یەکەمجارە بۆ من ♪

626
00:28:19,125 --> 00:28:23,333
♪ هیچ یاسایەک نییە و
ڕێساکانی بۆ دڵ ♪

627
00:28:24,250 --> 00:28:27,791
♪ هەمیشە حەز دەکەم گیرۆدەی تۆ بم ♪

628
00:28:29,708 --> 00:28:33,833
♪ دەتوانم بە تۆ بڵێم کۆرپە ڕۆزیەکەم..؟ ♪

629
00:28:34,791 --> 00:28:38,791
♪ ئەگەر ئەستێرەیەک زەردەخەنە بکات،
ئایا تەنها بەم شێوەیە دەردەکەوێت..؟ ♪

630
00:28:52,666 --> 00:28:57,541
♪ چرپەی بەیانی
تا ئێوارە...خۆشم دەوێی ♪

631
00:28:57,750 --> 00:29:02,166
♪ تا ئەو کاتە خۆری سووتێنەر
کەوتە ناوەوە بۆ ئەوەی دیمەنەکە تێکبدات ♪

632
00:29:02,750 --> 00:29:07,583
♪ کاتێک خۆر لە باوەشی...
مانگ بە توندی، پێی دەگوترا مانگگیران ♪

633
00:29:07,958 --> 00:29:12,375
♪ گەمژەکان شکستیان هێنا لە...
لە کیمیایان تێبگەن ♪

634
00:29:13,000 --> 00:29:17,333
♪ تۆ بووی بە بەختەوەری من ♪

635
00:29:18,125 --> 00:29:22,708
♪ با ماچێک ڕێگا بێت
تۆ دەڵێی سڵاوی شیرینی خۆت ♪

636
00:29:23,000 --> 00:29:27,208
♪ تۆ هی منیت و منیش
هی تۆ...سفر سەرلێشێواوی ♪

637
00:29:46,208 --> 00:29:51,083
♪ دەڵێن دڵ
لە خولەکێکدا ٧٢ جار لێدەدات ♪

638
00:29:51,375 --> 00:29:55,625
♪ لێدانی دڵ زیاد دەکات...
ساتێک کە لە من نزیک دەبیتەوە ♪

639
00:29:56,458 --> 00:30:01,166
♪ تەنانەت ئەگەر بە ئا
تاوان بۆ ئەوەی عاشقی تۆ بێت ♪

640
00:30:01,500 --> 00:30:06,041
♪ بێزار نابێت لەبارەی...
سزایەک کە پێم دراوە ♪

641
00:30:06,666 --> 00:30:10,583
♪ یەک گومانی بچووک خەریکە مێشکم هەور دەکات ♪

642
00:30:11,666 --> 00:30:15,666
♪ لەدەرەوەی هەموو گومانێک، گریام
بە دەنگی بەرز کە تەنها تۆیت من دەمەوێت ♪

643
00:30:16,750 --> 00:30:20,625
♪ تۆ هی منیت و منیش
هی تۆ...سفر سەرلێشێواوی ♪

644
00:30:21,583 --> 00:30:25,291
♪ ڕۆیشتن لە تەنیشت
من، گۆرانی لەگەڵم... ♪

645
00:30:26,750 --> 00:30:30,500
♪ با بۆ هەمیشە هی من بێت ♪

646
00:30:31,708 --> 00:30:35,958
♪ هیچ یاسایەک نییە و
ڕێساکانی بۆ دڵ ♪

647
00:30:36,916 --> 00:30:40,375
♪ هەمیشە حەز دەکەم گیرۆدەی تۆ بم ♪

648
00:30:44,291 --> 00:30:45,541
(سووڕانەوەی بزوێنەر)

649
00:30:49,958 --> 00:30:50,750
بای

650
00:30:51,291 --> 00:30:51,833
بای

651
00:30:53,708 --> 00:30:55,000
چ هاوڕێیەک..؟

652
00:30:55,416 --> 00:30:57,208
کچی ناوچەکەمان سەرسام کردووە..

653
00:30:57,541 --> 00:30:58,625
دەتبینمەوە

654
00:30:59,333 --> 00:31:00,000
ئای!!

655
00:31:00,166 --> 00:31:01,375
دۆزەخی خوێناوی..

656
00:31:02,291 --> 00:31:03,666
(ژەنینی مۆسیقای چڕ)

657
00:31:08,000 --> 00:31:09,541
تەواوکردنی ناوچەکەمان
و وەک پاڵەوانێک مامەڵە بکات؟

658
00:31:09,708 --> 00:31:10,958
پێت وایە ئێمە بەزەییتان پێدەدەین؟

659
00:31:20,666 --> 00:31:21,958
(ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە)

660
00:31:27,666 --> 00:31:28,666
خۆشم دەوێی

661
00:31:31,666 --> 00:31:32,958
♪ دەنگەکان ♪

662
00:33:37,625 --> 00:33:39,541
لەوانەیە من هاتنە ژوورەوەیەکی نوێ بم بۆ ئەم بوارە

663
00:33:39,666 --> 00:33:41,000
بەڵام من یاریزانێکی بەئەزموونم!

664
00:33:47,291 --> 00:33:49,250
ئەندام پەرلەمان سانتۆش کار بۆ خەڵک دەکات؟

665
00:33:49,291 --> 00:33:50,708
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

666
00:33:50,750 --> 00:33:52,250
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

667
00:33:52,291 --> 00:33:53,583
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

668
00:33:53,750 --> 00:33:55,125
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

669
00:33:55,208 --> 00:33:56,583
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

670
00:33:56,625 --> 00:33:58,083
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

671
00:33:58,125 --> 00:33:59,541
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

672
00:33:59,666 --> 00:34:01,000
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

673
00:34:01,000 --> 00:34:02,500
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

674
00:34:02,541 --> 00:34:04,041
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

675
00:34:04,125 --> 00:34:05,833
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

676
00:34:05,833 --> 00:34:07,500
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

677
00:34:27,666 --> 00:34:29,458
سڵاو برام بیبە..

678
00:34:29,750 --> 00:34:30,708
دەنگ بدە بە سانتۆش براکەم

679
00:34:31,583 --> 00:34:33,333
(CHGEERING بە شێوەیەکی نادیار)

680
00:34:36,708 --> 00:34:38,250
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

681
00:34:38,416 --> 00:34:39,791
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

682
00:34:39,916 --> 00:34:41,333
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

683
00:34:41,416 --> 00:34:43,000
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

684
00:34:43,166 --> 00:34:44,541
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

685
00:34:44,583 --> 00:34:46,041
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

686
00:34:46,166 --> 00:34:48,916
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

687
00:34:49,125 --> 00:34:52,750
-سڵاو! مەیکە... بێدەنگ بە و گوێم لێ بگرە
- (چاتەری تایبەت)

688
00:34:53,833 --> 00:34:55,125
سەرکەوتن بۆ برای سانتۆش!!

689
00:34:55,208 --> 00:34:56,416
دەیتوانی بە ئاسانی بیکوژێت

690
00:34:56,458 --> 00:34:59,416
پۆلیس بە ئاسانی شوێنپێی دەگرت
ئێمە و زیندانی.. ئەو کاتە چی دەکەیت؟

691
00:35:01,666 --> 00:35:03,875
ئامانجی بەخشش و پلانەکەت ئەوە بوو کە...

692
00:35:04,583 --> 00:35:05,541
MLA بکوژە

693
00:35:05,875 --> 00:35:07,916
کێ ئەو...
bounty بۆ کوشتنی MLA؟

694
00:35:08,250 --> 00:35:09,541
ڕاستە ئێمە لێرەین بۆ کوشتن...

695
00:35:10,458 --> 00:35:11,625
ڕاستە ئێمە پارەمان برد بۆ کوشتن

696
00:35:12,625 --> 00:35:13,583
بەڵام ئامانجەکە ئەوەیە..

697
00:35:14,541 --> 00:35:15,375
نەک MLA کاکە

698
00:35:15,583 --> 00:35:16,375
ئەوە MLA نییە؟

699
00:35:17,083 --> 00:35:18,083
پاشان، کێی تر؟

700
00:35:20,791 --> 00:35:22,291
پشکنەر کریستوفر!!

701
00:35:22,375 --> 00:35:23,791
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

702
00:35:23,833 --> 00:35:26,791
- تۆ ئامانجی کاکە
- دەفرەکە لە کوێیە؟

703
00:35:29,125 --> 00:35:29,666
بەڕێز..؟

704
00:35:33,958 --> 00:35:35,041
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

705
00:35:35,041 --> 00:35:39,000
سڵاو ئێستا، هەموو ئەمانە دەگەڕێنمەوە
دوای ئەوەی دەبیتە ئەفسەری IPS

706
00:35:39,041 --> 00:35:40,291
تەنها لە خەونەکانتدا

707
00:35:40,375 --> 00:35:41,583
بۆچی؟ ئەوە ڕوونادات؟

708
00:35:42,041 --> 00:35:44,291
باوکت زۆر متمانەی بەخۆی هەیە
کە دەبیتە IPS

709
00:35:44,416 --> 00:35:47,208
ئاسانە بۆی بڵێت 'خوێندن'.
و ئاسانە بۆ من بڵێم 'دەیکەم'.

710
00:35:47,333 --> 00:35:48,583
بەڵام بەشە قورسەکەی خوێندنە

711
00:35:50,875 --> 00:35:52,166
باشە، دایکت لە کوێیە؟

712
00:35:53,416 --> 00:35:55,291
سڵاو خاڵۆزا، سڵاو پریا..

713
00:35:55,416 --> 00:35:57,708
- چی لێدەنێیت؟
-بیرانی

714
00:35:57,875 --> 00:35:59,000
سەرۆکەکەت لێرەیە، بڕۆ..

715
00:35:59,291 --> 00:36:00,250
ئەو فایلەم پێ بدە

716
00:36:01,541 --> 00:36:02,166
کاکە

717
00:36:04,416 --> 00:36:05,208
فایلەکە دەکرێتەوە

718
00:36:05,791 --> 00:36:07,666
- پێندڕایڤ لە کوێیە؟
- دەبێت لەوێ بێت

719
00:36:08,916 --> 00:36:09,583
لێرە نییە

720
00:36:10,791 --> 00:36:13,125
- وایە
- ناتوانی ڕادا بەرپرسیار بیت؟

721
00:36:13,458 --> 00:36:14,791
شتێکی نهێنی و نهێنییە

722
00:36:14,958 --> 00:36:16,416
چۆن وەڵامی کۆمیساری دەدەمەوە؟

723
00:36:16,625 --> 00:36:17,291
چی ڕوویدا؟

724
00:36:17,458 --> 00:36:18,458
Pendrive ون بووە

725
00:36:18,500 --> 00:36:19,666
لە هیچ شوێنێک بیرت کردووە؟

726
00:36:21,291 --> 00:36:22,250
تەنانەت منیش نازانم

727
00:36:22,291 --> 00:36:24,708
- کام ڕێگات گرتووە؟
- فلای ئۆڤەری بازنەی ڕۆژنامە

728
00:36:25,000 --> 00:36:28,333
دوای فلای ئۆڤەر، لە سانت جۆنز
ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە پێچێکی ڕاست یان چەپت گرتووە؟

729
00:36:28,791 --> 00:36:29,500
پێچێکی ڕاستی گرتەبەر

730
00:36:29,750 --> 00:36:31,291
چەند خێرا سواری بوویت؟

731
00:36:31,458 --> 00:36:33,750
زۆربەی کات ٣٠-٤٠کم لە کاتژمێرێکدا

732
00:36:34,000 --> 00:36:36,458
ڕاست واتە، ڕێگا
پێشەوە گڵۆپی شەقامی نییە

733
00:36:36,708 --> 00:36:37,791
هەروەها ڕێگاوبانەکان بەزەییدارن

734
00:36:38,083 --> 00:36:39,875
تۆ وتت تۆ بوویت
سواربوون بە خێرایی 30-40کم لە کاتژمێرێکدا

735
00:36:40,583 --> 00:36:42,000
ئایا خێراییت بەسەر چاڵەکاندا ڕۆیشت؟

736
00:36:42,041 --> 00:36:43,875
- بەڵێ
- پاشان، دەبێ لەوێ کەوتبێت

737
00:36:44,041 --> 00:36:46,458
ئەمەیە زیرەکی ئەو...
بەشی پۆلیس داوا دەکات

738
00:36:46,583 --> 00:36:48,250
کاکە من دەچم لەوێ پشکنین دەکەم

739
00:36:48,333 --> 00:36:50,166
با یاوەریت بێت

740
00:36:50,416 --> 00:36:52,083
- بڕۆ
- من پۆلیس دەپارێزم؟

741
00:36:52,250 --> 00:36:53,416
- بڕۆ پیاو...
- باشە، وەرە..

742
00:36:53,958 --> 00:36:54,708
باشە کاکە

743
00:36:55,791 --> 00:36:58,625
پێویستە Pendrive بهێڵرێتەوە
لە گیرفاندا نەک لە فایلەکەدا

744
00:37:01,625 --> 00:37:03,833
بۆچی سەفەر دەکەیت
لەم ڕێگا بەزەییانە؟

745
00:37:04,458 --> 00:37:05,750
هات چونکە کورتە ڕێگایەکە

746
00:37:06,041 --> 00:37:07,125
ڕەنگی پێندڕایڤ؟

747
00:37:07,875 --> 00:37:08,791
ڕەنگی خۆڵەمێشی

748
00:37:09,166 --> 00:37:12,083
ئەگەر ڕەش بووایە، هیچ سوودێکی لە گەڕاندا نەبوو

749
00:37:12,791 --> 00:37:15,375
ئای خوایە گیان! با پێندڕایڤەکە بەدەست بهێنم

750
00:37:16,916 --> 00:37:18,000
بۆ پێدەکەنی؟

751
00:37:18,250 --> 00:37:21,250
تەنانەت منیش لە خودای وەک تۆ دەپاڕێمەوە، بۆ...
دڵنیابە قەرزەکەم سزا دەدرێت

752
00:37:21,541 --> 00:37:23,208
پرۆسەی قەرزکردن چۆن دەڕوات؟

753
00:37:23,458 --> 00:37:26,083
بەڵگەنامەسازی کراوە، چاوەڕێی...
کەسێک بۆ واژۆکردنی گەرەنتی

754
00:37:26,083 --> 00:37:26,916
باشە..

755
00:37:35,125 --> 00:37:35,833
وەریبگرە..

756
00:37:36,750 --> 00:37:37,458
پێندڕایڤەکەت

757
00:37:38,375 --> 00:37:39,458
زۆر سوپاس

758
00:37:39,625 --> 00:37:41,500
چۆن چاوەڕێی ئەوە بوویت لێرە بێت؟

759
00:37:41,833 --> 00:37:44,041
ڕێگاکان خراپن و شەقامن
هەروەها گڵۆپەکان کار ناکەن

760
00:37:44,125 --> 00:37:46,083
وە تۆ بە خێرایی ٤٠کم لە کاتژمێرێکدا لێخوڕیوە

761
00:37:46,875 --> 00:37:48,125
هەر بۆیەش خلیسکاوە

762
00:37:48,541 --> 00:37:50,291
هەر بۆیە دەڵێم تۆ
عەقڵی ساغت نەبێت

763
00:37:50,375 --> 00:37:53,375
تۆ زیاتر عەقڵی ساغت هەیە و ئەوەش...
هۆکاری ئەوەی باوکت دەیەوێت تۆ IPS بکەیت

764
00:37:53,458 --> 00:37:55,291
سڵاو! تێکەڵاو مەبە
ئەمە لەگەڵ تاقیکردنەوەکانی IPS ـم!

765
00:37:55,625 --> 00:37:58,041
- نەخێر تۆ کاندیدی IPS ی
- هێی! وازی لێ بێنە

766
00:37:58,666 --> 00:38:01,500
تۆ تەنها بانگەشەم بۆ دەکەیت

767
00:38:01,625 --> 00:38:04,541
دەزانم کە ناتوانم و...
من حەزم لێ نییە..با بجوڵێین

768
00:38:04,916 --> 00:38:07,000
نرخی یەک کیلۆ بادەم چەندە؟

769
00:38:11,458 --> 00:38:13,125
پەیامەکە بخوێنەرەوە
کە من بۆم ناردووە

770
00:38:13,291 --> 00:38:15,541
پەیوەندی بە IPS ەوە هەیە، ئامادەکاری بۆ بکە..

771
00:38:25,166 --> 00:38:27,791
♪ بۆ هەر های ئاوتێک
لەوێ، ئەو وەستایە ♪

772
00:38:28,083 --> 00:38:30,500
♪ دەست لێنەدراوە، بەڵام
دڵنیابە باشترین لێدانت بگرە ♪

773
00:38:30,666 --> 00:38:32,708
♪ هەر کارێک ڕەنگە،
بوار بۆ درۆ نیە ♪

774
00:38:32,791 --> 00:38:35,083
♪ واز لە نواندن زیرەک بێنە،
گۆڕی خۆتان هەڵنەکەنن ♪

775
00:38:35,291 --> 00:38:37,458
♪ وەرچەرخانی کاغەز لەسەر شەپۆلەکان ♪

776
00:38:37,583 --> 00:38:40,000
♪ ئەو پاشا نییە
بەڵام ئەو پاشا سازەکەیە ♪

777
00:38:40,208 --> 00:38:42,458
♪ ئەو حاکمی جیهانی تاریکە ♪

778
00:38:42,583 --> 00:38:44,125
♪ بەخێرهاتنی تیرۆر ♪

779
00:38:44,791 --> 00:38:46,833
ئێمە بۆ ئەم کاغەزە پۆلیسمان کوشت؟
♪ ئەو تیرۆرە ♪

780
00:38:47,708 --> 00:38:49,000
تۆ ئەمە بە خەلیفە ناو دەبەیت

781
00:38:49,750 --> 00:38:50,833
ئەمە دەرمانێکی سوپەرە

782
00:38:51,916 --> 00:38:52,583
ماددە هۆشبەرەکان؟

783
00:38:52,916 --> 00:38:54,125
گڵۆپەکان کوژاوەتەوە

784
00:38:54,916 --> 00:38:57,416
١٠ هەزار چونکە پانەکەی وەک مۆرێکە
(ژەنینی مۆسیقای چڕ)

785
00:38:57,916 --> 00:38:59,750
پاشان بیر لە تێچووی ئەم کاغەزە تەواوە بکەرەوە..

786
00:39:00,291 --> 00:39:01,791
ئای! سەختە بزانیت

787
00:39:01,958 --> 00:39:04,166
بەڵێ! ئەگەر ئێمە بیل دروست بکەین
گەیتس جلی ناوخۆیی ئێمە لەبەر دەکات

788
00:39:04,458 --> 00:39:06,000
ئەو دەناسرێتەوە
وەکو زەحمەتێکی سادە

789
00:39:06,833 --> 00:39:07,958
بەڵام، ئەی بەهای ئەو؟

790
00:39:09,041 --> 00:39:10,875
ئەم دەرمانە دەبێت بنێردرێت
بۆ بۆبی لە شاری بەنگالورو

791
00:39:11,291 --> 00:39:13,583
5 کرۆر بەدەست دەهێنیت ئەگەر...
ئەمە بگوازەرەوە بۆ بۆبی..

792
00:39:17,416 --> 00:39:18,166
ئێمە دەیکەین

793
00:39:18,791 --> 00:39:20,083
مەترسییە، با وەری نەگرین

794
00:39:21,250 --> 00:39:23,833
بۆ پیاوێک کە مردن هەڵدەگرێت
شانەکانی، مەترسی ڕووخساری نییە!

795
00:39:25,166 --> 00:39:27,666
نەک مردووەکە بەڵام،
ئەوی کە دەمانکوژێت!

796
00:39:28,625 --> 00:39:30,500
5 کرۆر! بیری لێ بکەرەوە..

797
00:39:31,750 --> 00:39:35,333
5 کرۆر بەدەست دەهێنین، دەوستین
کوشتن و ژیانمان یەکلایی دەبێتەوە

798
00:39:35,916 --> 00:39:36,583
ئێمە دەیکەین

799
00:39:37,541 --> 00:39:39,333
ئەگەر پۆلیس ئێمە بگرێت بۆ دۆسیەی ماددە هۆشبەرەکان

800
00:39:39,833 --> 00:39:42,125
وەرگرتنی کەفالەت لەبیر بکە، ئێمە...
تەنانەت پارێزەریش بەدەست نەهێنیت

801
00:39:43,333 --> 00:39:46,750
بێزار بووم لە کڕین
کەلوپەلی ناوماڵ بە درێژایی تەمەن

802
00:39:47,583 --> 00:39:49,250
دەتەوێت پارە بکڕیت
ئامێری ژماردن!

803
00:39:50,583 --> 00:39:52,166
ددانێکی زێڕینم دەبێت

804
00:39:59,000 --> 00:40:01,125
ئەمە وەک پێشوەختە وەربگرە
و ئەمەش بۆ سەلامەتی ئێوەیە.

805
00:40:06,833 --> 00:40:08,583
کریسمس و نوێ
کۆتایی هەفتەی ساڵ لە پێشە

806
00:40:08,875 --> 00:40:10,041
بەنگالورو ناوەندی ئاهەنگەکانە

807
00:40:10,250 --> 00:40:12,041
هەموو فریکی ئاهەنگەکان ئاواتەخوازن
بۆ ئەوەی بێتە بەنگالورو

808
00:40:12,416 --> 00:40:14,958
بەم بۆنەیەوە بڕێکی زۆر
لە ماددە هۆشبەرەکان لەوانەیە بچێتە ناو بەنگالورو

809
00:40:15,125 --> 00:40:17,083
ئێمە پشتیوانی گشتی وەردەگرین
بۆ گرتنی تاوانباران

810
00:40:17,250 --> 00:40:19,875
بە هەمان شێوە تاوانبارانیش دەگرن
پشتگیری پۆلیس بۆ هەڵهاتن

811
00:40:20,083 --> 00:40:22,541
بۆیە من هەموو ئەو...
پۆستەکانی پشکنین بۆ ئەوەی ئاگاداربن

812
00:40:22,708 --> 00:40:24,458
ئەگەر گومانت لەسەر هەر کەسێک هەبوو دەستگیر بکە

813
00:40:24,625 --> 00:40:26,250
من دەمەوێت سیتەکەم پاک بێت

814
00:40:26,250 --> 00:40:28,250
- باشە؟ - بەڵێ کاکە - پەرش و بڵاوە

815
00:40:32,583 --> 00:40:33,500
ئایا تۆ دڵخۆشی ڕاغاڤا؟

816
00:40:33,916 --> 00:40:34,291
بەڵێ

817
00:40:34,375 --> 00:40:36,041
- نرخی پاسکیلەکە چەند بوو؟
- 1.5 لاک

818
00:40:36,416 --> 00:40:37,666
1.5 لاک؟

819
00:40:37,791 --> 00:40:39,250
لە کوێوە هاتی
ئەوەندە پارە بەدەست بهێنە؟

820
00:40:39,291 --> 00:40:41,458
تۆ بەو شتانە بێزار ناکەیت..

821
00:40:41,666 --> 00:40:43,375
- ئۆتۆمبێلەکە چۆن دەردەکەوێت؟
- جوان دەردەکەوێت

822
00:40:43,583 --> 00:40:44,666
- بەڕاستی؟
- شیرینیەکەت هەبێت

823
00:40:45,208 --> 00:40:46,125
شیرینییەکتان هەبێت

824
00:40:46,208 --> 00:40:47,458
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

825
00:40:56,833 --> 00:40:57,500
هێی!

826
00:41:03,333 --> 00:41:04,708
تاقیکردنەوەکە چۆن بەڕێوەچوو؟ ئاسان بوو؟

827
00:41:04,833 --> 00:41:06,958
باوکە ئەمە کێبڕکێیە
تاقیکردنەوە نەک تاقیکردنەوەکانی قوتابخانە

828
00:41:06,958 --> 00:41:07,958
چۆن نووسیوتە؟

829
00:41:08,125 --> 00:41:08,708
من باش بووم

830
00:41:08,791 --> 00:41:09,916
ئاه! سوپەر

831
00:41:10,458 --> 00:41:12,416
بۆیە دەبیتە IPS
ئەفسەر بە دڵنیاییەوە ئەمجارە

832
00:41:12,458 --> 00:41:13,166
(ئاهێک)

833
00:41:13,333 --> 00:41:14,833
باشە باشە، من دەڕۆم...

834
00:41:16,291 --> 00:41:16,708
من دەڕۆم

835
00:41:16,875 --> 00:41:17,458
بای بای

836
00:41:24,375 --> 00:41:25,416
- ئەوە هەمووی؟
- بەڵێ

837
00:41:25,791 --> 00:41:26,791
- تکایە دانیشتن بن
- باشە

838
00:41:30,208 --> 00:41:31,375
چەند جار ناچار بووم واژۆ بکەم

839
00:41:31,500 --> 00:41:32,416
سوپاس ڕادا

840
00:41:32,583 --> 00:41:35,416
پێویست بە سوپاس ناکات، ئاگادار بکەنەوە
دەربارەی ئەم بابەتە سەرەتا بۆ باوکت

841
00:41:35,791 --> 00:41:37,291
یان ئەگەرنا سەرۆکەکە قسەم پێدەکات

842
00:41:37,458 --> 00:41:39,250
جارێک ئاگاداری دەکەمەوە
قەرزەکە سزا دەدرێت

843
00:41:40,000 --> 00:41:40,958
- ئەنورادا..
- بەڵێ

844
00:41:41,125 --> 00:41:43,083
لە داهاتوودا هاوسەرگیری دەکەم
هەفتە، تکایە وەرە

845
00:41:43,250 --> 00:41:44,416
سڵاو پیرۆزە

846
00:41:44,541 --> 00:41:45,333
دەست خۆش

847
00:41:45,500 --> 00:41:46,958
- ئاهەنگی هاوسەرگیری لە کوێیە؟
- ساکلێشپورا

848
00:41:47,625 --> 00:41:48,416
خێرا بیکە

849
00:41:52,916 --> 00:41:54,833
ئای! هەردووکتان هاتوون..

850
00:41:55,375 --> 00:41:56,416
♪ (INTONING) کۆرپەی گوڵەبی ♪

851
00:41:57,125 --> 00:41:58,000
ئەو ئاکانکشایە

852
00:41:58,291 --> 00:42:01,375
تۆ دڵنیا بوویتەوە دایک و باوکمان نایکەن
وەرە بەهۆی ئەوەوە دەزانی؟

853
00:42:03,041 --> 00:42:04,291
بە میهرەبانی بچنە ئەو لایە

854
00:42:05,791 --> 00:42:07,125
ڕادا، تۆ لێرە دابنیشە..

855
00:42:10,625 --> 00:42:11,333
وەرە..

856
00:42:13,666 --> 00:42:14,250
گوێدرێژ..

857
00:42:15,000 --> 00:42:16,791
واز لە سەیرکردنی بێنە..دانیشە

858
00:42:16,958 --> 00:42:18,208
کیدۆ...

859
00:42:24,208 --> 00:42:25,500
(زەنگی بزوێنەر)

860
00:42:26,958 --> 00:42:29,625
پاس بۆ ماوەی 10min لێرە دەوستێت،
یارمەتی خۆت بدە بۆ هەر شتێک کە پێویستت پێی بێت

861
00:42:37,041 --> 00:42:38,250
کەی هاوسەرگیری دەکەیت؟

862
00:42:38,333 --> 00:42:40,500
با سەرەتا کارێک بدۆزمەوە ئەو کاتە
بیر لە هاوسەرگیری دەکەمەوە

863
00:42:41,000 --> 00:42:43,500
من پەنیر تیکام دەبێت..

864
00:42:44,041 --> 00:42:45,291
بەڵێ باشە

865
00:42:45,375 --> 00:42:46,500
(چاتەری نادیار)

866
00:42:47,125 --> 00:42:49,458
هێی! تۆ لە کوێیە
برا و هاوڕێکەی؟

867
00:42:49,708 --> 00:42:50,833
بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ نەهاتبوون؟

868
00:42:51,833 --> 00:42:53,291
ئارجون بۆچی دەرگاکە دادەخەیت؟

869
00:42:53,333 --> 00:42:56,291
تۆ شتێکت پێدابووم، دەمەوێت
گەڕانەوەی ♪ (INTONING) گوڵەبی منداڵ ♪

870
00:42:56,291 --> 00:42:58,250
- چیم داوە؟
- بیرت نیە؟

871
00:42:58,583 --> 00:43:00,458
دەزانم...بەڵام ئێستا نا

872
00:43:00,625 --> 00:43:03,541
ئووۆپس! ناتوانێت لەگەڵمدا بیهێڵێتەوە بۆ...
ماوەیەکی زۆر، سوود زیاد دەکات

873
00:43:03,958 --> 00:43:06,041
هێی نەخێر! لەوانەیە کەسێک بێت..

874
00:43:06,250 --> 00:43:08,916
کەس نایەت. ئەگەر کەسێک...
دێت با چاومان دابخەین

875
00:43:13,958 --> 00:43:14,458
ئارجون؟

876
00:43:15,916 --> 00:43:17,291
هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە

877
00:43:17,500 --> 00:43:18,666
هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە

878
00:43:18,791 --> 00:43:21,416
پێم وابوو براکەم دەیکات
هەرگیز سەیری کچانی تر مەکە

879
00:43:21,666 --> 00:43:23,833
بە سەیرکردنی ئەمانە
شتەکان، بینینی چاوەکانم لەدەست دەدەم

880
00:43:24,000 --> 00:43:26,333
هێی! هەناسەدانی هەبوو
پرسەکان، من تەنها یارمەتی دەدەم

881
00:43:26,375 --> 00:43:28,416
هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە...هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە

882
00:43:28,458 --> 00:43:30,916
چونکە تۆ ئەمەت دەویست، تۆ
دڵنیا بووین لەوەی دایک و باوکمان نەهاتوون

883
00:43:31,291 --> 00:43:31,958
نەفرەت لێی

884
00:43:32,291 --> 00:43:33,208
دابەزین!

885
00:43:36,541 --> 00:43:38,041
هەمیشە پلانەکانم تێکدەدات..گەواد..

886
00:43:38,958 --> 00:43:39,916
(BELL CHIMES)

887
00:43:44,625 --> 00:43:46,208
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

888
00:43:50,708 --> 00:43:51,416
کوڕەکەم

889
00:43:51,583 --> 00:43:53,416
ئایا سەردان دەکەیت
بۆ یەکەمجار کڵێسا؟

890
00:43:53,708 --> 00:43:54,291
بەڵێ

891
00:43:55,000 --> 00:43:57,291
پێشتر دەچووینە پەرستگا و مزگەوتەکان

892
00:43:58,208 --> 00:44:00,208
ئێمە هاتینە کڵێسا
بەهۆی کریستوفرەوە..

893
00:44:00,458 --> 00:44:02,333
ئایا هیچتان هەیە
دانپێدانانێک کە بکرێت؟

894
00:44:02,625 --> 00:44:03,125
ئێمە هەمانە

895
00:44:03,541 --> 00:44:05,166
بەڵام، هەست بە ترس دەکەم

896
00:44:05,375 --> 00:44:06,000
مەترسە

897
00:44:06,541 --> 00:44:10,708
جگە لە من و عیسا، کەسی تر
لەبارەی دانپێدانانەکانتەوە دەزانێت.

898
00:44:11,416 --> 00:44:13,333
نەک ترساو لەوە
کەسێک دەناسێت

899
00:44:14,041 --> 00:44:15,750
من دەترسم کە من...
منداڵان دەناسن

900
00:44:16,083 --> 00:44:16,916
تۆ کێیت؟

901
00:44:17,291 --> 00:44:18,375
ئیشی تۆ چییە؟

902
00:44:19,083 --> 00:44:20,833
پێشتر دوکانێکی گۆشتم بەڕێوە دەبرد

903
00:44:21,291 --> 00:44:23,166
کابرایەکی تر ئا
دوکانی گۆشت بەرامبەر دوکانی من

904
00:44:23,208 --> 00:44:25,166
و دەستی کرد بە هەڕەشەکردن
من بۆ داخستنی دوکانەکەم..

905
00:44:26,166 --> 00:44:27,750
ویستی ڕۆژێک لەگەڵم شەڕ بکات

906
00:44:28,583 --> 00:44:30,541
منداڵەکانم چوونە پێشەوە
و سەری بڕییەوە

907
00:44:35,666 --> 00:44:38,416
بێ ئیشارەت بووم و ڕوتم کردەوە
هەر پێستی جەستەی

908
00:44:39,208 --> 00:44:40,500
جەستەیم پارچە پارچە کرد..

909
00:44:44,666 --> 00:44:46,833
لەگەڵ تێپەڕبوونی کاتدا گۆشتەکە
دوکانەکە لە کۆتاییدا داخرا

910
00:44:47,708 --> 00:44:49,041
کوشتن بوو بە پیشەی من

911
00:44:50,500 --> 00:44:53,625
ئێمە پێشکەشی خودامان کرد کاتێک
بۆ یەکەم جار کەسێکمان کوشت

912
00:44:54,291 --> 00:44:56,000
تا ڕادەیەک هەستمان بە ئاسوودەیی کرد

913
00:44:56,875 --> 00:44:58,375
دوای ئەوە کاتێک کەسێکمان کوشت، ئێمە...

914
00:44:58,625 --> 00:45:00,875
دەستی کرد بە پێشکەشکردنی پێشکەشکردن بە...
خودا کە مردووەکە بەدوایدا دێت

915
00:45:01,583 --> 00:45:02,166
مەبەستت ئەوەیە؟

916
00:45:02,750 --> 00:45:03,458
کریستوفر؟

917
00:45:03,916 --> 00:45:04,666
بەڵێ باوکە!

918
00:45:05,541 --> 00:45:06,750
ئەمجارە کریستوفر بوو!

919
00:45:07,125 --> 00:45:09,250
ئەوەی تۆ دەیکەیت کردەیەکی گوناهانەیە..

920
00:45:09,583 --> 00:45:12,333
کاتێک بەبێ فەرمانی ئەو
یەک تیغی چیمەنیش نەلەرزین

921
00:45:13,375 --> 00:45:15,250
ئەوەی ئێمە دەیکەین
ئایا کاری خودای گەورە ڕاستە؟

922
00:45:16,041 --> 00:45:16,791
واتە...؟

923
00:45:17,625 --> 00:45:18,875
چەند کەست کوشتووە؟

924
00:45:19,000 --> 00:45:22,541
کوڕەکەم ڤاجی مۆمی داگیرساندووە کە دەنگ دەداتەوە
ژمارەی ئەو کوشتنانەی کە کردوومانە

925
00:45:33,916 --> 00:45:34,833
شووشە ئامادەیە؟

926
00:45:34,916 --> 00:45:35,708
کام شووشە؟

927
00:45:35,958 --> 00:45:37,291
سڵاو! هەموو شووشەکان بەتاڵن؟

928
00:45:37,375 --> 00:45:38,666
لە ئۆتۆمبێلی کارەبایی دەچن

929
00:45:38,791 --> 00:45:41,375
ئەگەر مەییان بینی، دەخۆنەوە
کحول وەک ئۆتۆمبێلی دوو جەڵتەیی

930
00:45:41,458 --> 00:45:43,291
ئەگەر بەم شێوەیە بخۆنەوە،
بزوێنەرەکە تێکدەچێت

931
00:45:43,375 --> 00:45:44,750
کحول نا براکەم...

932
00:45:45,833 --> 00:45:47,666
- ئاکشای بۆ پێت وت؟
- بێدەنگ بە و وەرە

933
00:45:48,000 --> 00:45:48,500
سڵاو؟

934
00:45:48,625 --> 00:45:51,125
ئارجون، ئایا دەزانیت ساری دراپ بکەیت؟

935
00:45:51,250 --> 00:45:52,333
♪ (INTONING) گۆرانی گوڵەبی ♪

936
00:45:52,375 --> 00:45:53,625
دراپینگ ساری سادەیە،

937
00:45:53,875 --> 00:45:56,500
دەبێت ڕێکیان بخەیت
پێکەوە وەک کارت

938
00:45:57,250 --> 00:45:58,083
ئاکانشا!!

939
00:45:58,333 --> 00:46:00,166
ئەو کچە جل و بەرگی خۆی دەپۆشێت، مەیە ژوورەوە

940
00:46:00,583 --> 00:46:01,166
ئای!!

941
00:46:01,291 --> 00:46:04,166
کچان دەبێ بڵێن کە من جل و بەرگم لەبەر دەکەم
سەرەوە و کەس نابێت بێتە ژوورەوە

942
00:46:04,375 --> 00:46:05,916
نابێت بڵێیت، ئێستا بڕۆ دەرەوە

943
00:46:08,250 --> 00:46:10,208
چۆن هەمیشە خراپ دەبیت
یارییەکەم لە کاتی گونجاودا؟

944
00:46:10,625 --> 00:46:11,458
کیدۆ..

945
00:46:19,500 --> 00:46:21,666
چ سەرۆکێک؟ یاریکردنت تەواو کردووە؟

946
00:46:21,875 --> 00:46:22,583
بێدەنگ بە پیاو

947
00:46:22,916 --> 00:46:24,375
دەموچاوی سووتاوە دەردەکەوێت

948
00:46:24,500 --> 00:46:26,500
(ژەنینی مۆسیقای جێگیر)
باوک بۆ کوێ چووە؟

949
00:46:26,541 --> 00:46:28,291
وتی شتێکم دەست دەکەوێت بۆ خواردن

950
00:46:28,583 --> 00:46:29,625
دونۆ لە کوێیە

951
00:46:29,958 --> 00:46:31,583
هێی ساید دیش، وەرە ئێرە

952
00:46:32,791 --> 00:46:35,375
هێی لۆفەر! چۆن دەوێری دەست لەم شتە بدەیت؟

953
00:46:35,541 --> 00:46:38,791
سەرخۆش بووم و خراپ بووم
ویستی شتێک بخوات

954
00:46:39,000 --> 00:46:40,541
ئەگەر دەتەوێت،
تەنها دەیبەیت؟

955
00:46:40,958 --> 00:46:42,416
ئای! پارەی دەدەم؟

956
00:46:42,750 --> 00:46:44,041
یان دایدەنێمەوە؟

957
00:46:44,166 --> 00:46:46,416
سڵاو! چۆن دەوێری
تامی بکە و بیهێڵەرەوە؟

958
00:46:46,708 --> 00:46:47,625
چی تر بکەم؟

959
00:46:47,666 --> 00:46:50,083
کاکە کەسێک سەرخۆش بووە
و شەڕکردن لە شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێل

960
00:46:50,208 --> 00:46:51,875
ئای! شتەکان بەدەست بهێنە..

961
00:46:51,875 --> 00:46:53,166
- باشە
- ئای! با بڕۆین

962
00:46:55,083 --> 00:46:57,416
چۆن دەبێت سەرخۆشەکان
هەست؟ ناتوانی تێبگەی؟

963
00:46:57,875 --> 00:46:59,333
- چی؟
- عەقڵی ساغت نییە؟

964
00:46:59,375 --> 00:47:00,708
- ئای! - چی؟
- بێدەنگ بە پیاو

965
00:47:00,708 --> 00:47:02,208
(ژەنینی مۆسیقای چڕ)

966
00:47:07,833 --> 00:47:10,666
ئێمە کاتێک سەرخۆشین پێویستمان بە گۆشتە،
کەواتە چاوەڕێی ئەوە دەکەیت بچینە کوێ؟

967
00:47:11,041 --> 00:47:12,541
تۆ سەرخۆشیت و قسە دەکەیت
بێمانا، بۆچی؟

968
00:47:12,666 --> 00:47:15,041
نابێت بە سکی بەتاڵ بخۆینەوە

969
00:47:15,208 --> 00:47:17,833
پێویستە شتێک بخۆیت یان...
ئەگەرنا جگەرت زیانی پێدەگات

970
00:47:17,958 --> 00:47:20,041
- ناتوانی تێبگەیت
- سەیری بکە کاکە..

971
00:47:30,250 --> 00:47:32,000
(ژەنینی مۆسیقای دڵخۆش)

972
00:47:33,750 --> 00:47:35,083
♪ گڵۆپەکان داگیرسێنە ♪

973
00:47:35,291 --> 00:47:36,500
♪ خواردنی لاوەکی بەدەست بهێنە ♪

974
00:47:36,750 --> 00:47:38,041
♪ شووشەکە هەڵبشێوێنە ♪

975
00:47:38,500 --> 00:47:39,708
♪ خواردنەوە بە ڕێکوپێکی باشترینە ♪

976
00:47:40,375 --> 00:47:41,375
♪ خواردنەوەکە بە کاڵی بڕێژە ♪

977
00:47:42,166 --> 00:47:43,208
♪ خواردنەوەکە بە کاڵی بڕێژە ♪

978
00:47:43,666 --> 00:47:44,583
♪ خواردنەوەکە بە کاڵی بڕێژە ♪

979
00:47:53,333 --> 00:47:56,125
♪ ڕەوا...ڕەوا...ڕەوا... ♪

980
00:47:56,708 --> 00:47:59,208
♪ ژیان وەک کێکی لاڤای چۆکۆ وایە ♪

981
00:48:03,291 --> 00:48:05,875
♪ هیچ هێزێکی کێشکردن نییە ♪

982
00:48:06,583 --> 00:48:09,041
♪ ژیانم هەڵدەفڕێت، کۆنتڕۆڵم لەدەست دەدەم ♪

983
00:48:13,041 --> 00:48:16,416
♪ دوای ئاوابوونی خۆر ئەوە...
تەنها بیرەیەک کە گرنگە ♪

984
00:48:16,583 --> 00:48:18,583
♪ شلۆق ♪

985
00:48:19,708 --> 00:48:22,875
♪ گوێگرتن لە مۆسیقا و...
خواردنەوە لەسەر بەردەکان خۆشە ♪

986
00:48:26,333 --> 00:48:28,458
♪ ئازیزم من سلۆشم ♪

987
00:48:29,625 --> 00:48:32,458
♪ تۆ جوانیت
گوڵ، تۆ دیمۆرای منیت ♪

988
00:48:32,625 --> 00:48:34,000
♪ خۆشم دەوێی ئازیزم ♪

989
00:48:35,916 --> 00:48:39,000
♪ تۆ جوانیت
گوڵ، تۆ دیمۆرای منیت ♪

990
00:48:39,208 --> 00:48:40,500
♪ خۆشم دەوێی ئازیزم ♪

991
00:48:42,666 --> 00:48:45,041
♪ ڕەوا...ڕەوا...ڕەوا... ♪

992
00:48:45,958 --> 00:48:48,416
♪ ژیان وەک کێکی لاڤای چۆکۆ وایە ♪

993
00:48:49,208 --> 00:48:52,125
♪ ئەوەندە ئاسان نییە پیاوێکی قۆز بدۆزیتەوە ♪

994
00:48:52,375 --> 00:48:55,583
♪ ئەگەر وایە بەخێرهاتن دەکەین
بە زەردەخەنەیەکی جوانەوە ♪

995
00:48:55,708 --> 00:48:58,916
♪ کوڕان لایک دەدەن بە پۆستەکانمان ♪

996
00:48:59,083 --> 00:49:02,125
♪ ئەگەر هەوڵی نزیکبوونەوەت دا،
یەکسەر بلۆک دەکرێیت ♪

997
00:49:02,250 --> 00:49:05,333
♪ خەڵک وا دەڵێن
تەمەن تەنها ژمارەیەکە ♪

998
00:49:05,500 --> 00:49:08,708
♪ ناگرێتەوە بۆ...
کچان، لەبیرتان بێت کوڕان ♪

999
00:49:12,375 --> 00:49:18,250
♪ لەگەڵ وەرگرتنی شەرابەکە
کۆنتر، تێچووی زیاتر دەبێت ♪

1000
00:49:22,208 --> 00:49:28,041
♪ کاتێک پیاوان دەبنە
کۆن، ناتوانیت هاوتایەک بدۆزیتەوە ♪

1001
00:49:31,833 --> 00:49:34,541
♪ کەس نەبێت بڵێت خۆشم دەوێی ♪

1002
00:49:34,875 --> 00:49:37,958
♪ بەڵام ئەوانەی کەوتوونەتە ناویەوە
خۆشەویستی نازانم بەهای خۆشەویستی ڕاستەقینە ♪

1003
00:49:38,583 --> 00:49:41,125
♪ پێویستە بەدەستی بهێنیت
لە کاتی گونجاودا هاوسەرگیری کردووە ♪

1004
00:49:41,375 --> 00:49:44,333
♪ یان ئەگینا پێویستە
هاوسەرگیری لەبیر بکە ♪

1005
00:49:45,208 --> 00:49:46,708
♪ ئازیزم من سلۆشم ♪

1006
00:49:48,250 --> 00:49:51,291
♪ تۆ جوانیت
گوڵ، تۆ دیمۆرای منیت ♪

1007
00:49:51,541 --> 00:49:53,291
♪ خۆشم دەوێی ئازیزم ♪

1008
00:49:54,833 --> 00:49:57,750
♪ تۆ جوانیت
گوڵ، تۆ دیمۆرای منیت ♪

1009
00:49:58,083 --> 00:49:59,541
♪ خۆشم دەوێی ئازیزم ♪

1010
00:50:01,625 --> 00:50:04,083
♪ ڕەوا...ڕەوا...ڕەوا... ♪

1011
00:50:04,875 --> 00:50:07,250
♪ ژیان وەک کێکی لاڤای چۆکۆ وایە ♪

1012
00:50:37,875 --> 00:50:40,000
♪ مەبەستت لە خۆشەویستی کچ چییە؟ ♪

1013
00:50:40,416 --> 00:50:43,791
♪ ئەو شیرینترین ئازارە لە ژیانماندا ♪

1014
00:50:47,708 --> 00:50:50,083
♪ مەبەستت لە هاوڕێیەتی چییە..؟ ♪

1015
00:50:50,250 --> 00:50:53,625
♪ قەرزێک واتە...
بۆ تەواوی تەمەن بەردەستە ♪

1016
00:50:57,291 --> 00:51:00,083
♪ ئەو وایفایەی کە پەیوەندی پێوە دەکرێت
بەبێ هیچ پاسۆردێک ♪

1017
00:51:00,291 --> 00:51:03,458
♪ وە ئەو کوڕانەی کە بەبێ...
هەر تارێک مەبەست لێی هەستێکی پاکە ♪

1018
00:51:03,875 --> 00:51:06,583
♪ کاتێک شتێک دەڵێین لە...
swag تۆ بە خۆبەزلزانین ناوی دەبەیت ♪

1019
00:51:06,791 --> 00:51:09,875
♪ بەڵام کاتێک شتێک دەڵێین کەی
ئێمە سەرخۆشین تۆ بە فەلسەفە ناوی دەبەیت ♪

1020
00:51:10,750 --> 00:51:12,041
♪ ئازیزم من سلۆشم ♪

1021
00:51:17,250 --> 00:51:20,000
♪ تۆ جوانیت
گوڵ، تۆ دیمۆرای منیت ♪

1022
00:51:20,291 --> 00:51:21,791
♪ خۆشم دەوێی ئازیزم ♪

1023
00:51:23,833 --> 00:51:26,541
♪ تۆ جوانیت
گوڵ، تۆ دیمۆرای منیت ♪

1024
00:51:26,916 --> 00:51:28,375
♪ خۆشم دەوێی ئازیزم ♪

1025
00:51:30,458 --> 00:51:32,583
♪ ڕەوا...ڕەوا...ڕەوا... ♪

1026
00:51:36,250 --> 00:51:37,500
(ژەنینی ئامێرەکانی NADASWARAM)

1027
00:51:42,208 --> 00:51:42,833
پیرۆزە

1028
00:51:42,875 --> 00:51:43,791
پیرۆزە

1029
00:51:44,291 --> 00:51:45,541
جوان دەردەکەویت

1030
00:51:47,333 --> 00:51:47,958
ئێستا دەڕۆین

1031
00:51:48,041 --> 00:51:50,583
- ئەگەر ئێستا بڕۆین دەڕۆین
لە کاتی خۆیدا دەستت بگات. چێژ وەربگرە پیاو! - باشە هاوڕێ

1032
00:51:56,708 --> 00:51:57,375
لە کوێی؟

1033
00:51:57,708 --> 00:51:59,666
ئێمە لەناو فلای ئۆڤەرەکەداین
چاوەڕێی پەیوەندیەکەت

1034
00:51:59,833 --> 00:52:00,583
باشە...

1035
00:52:01,000 --> 00:52:02,791
پۆستی پشکنین هەیە
کاتێک دەچیتە ناو بەنگالورو

1036
00:52:03,000 --> 00:52:05,500
ئەگەر گیرت خوارد، لەبیرت بچێت
منداڵبوون هەموو شتێک لەبار دەچێت

1037
00:52:05,750 --> 00:52:06,208
دواتر..؟

1038
00:52:06,500 --> 00:52:07,708
نازانم چی دەکەیت

1039
00:52:07,875 --> 00:52:09,625
پێویستە شتەکە بە سەلامەتی بگاتە دەستی بۆبی

1040
00:52:10,583 --> 00:52:12,416
دوای ئێمە تەلەفۆنت بۆ دەکەم
لێرەوە هەڵبێن

1041
00:52:13,416 --> 00:52:14,541
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1042
00:52:24,083 --> 00:52:25,375
(تایەرەکان قیژە)

1043
00:52:30,041 --> 00:52:30,666
لێرە بمێنەرەوە

1044
00:52:34,208 --> 00:52:35,250
کاکە تۆ باشیت؟

1045
00:52:35,250 --> 00:52:36,791
کاکە ئێمە هەریەکەیان دەناسین
ئەوانی تر، چی ڕوویدا؟

1046
00:52:36,916 --> 00:52:38,333
ئۆتۆمبێلەکەمان تێکچووە کاکە

1047
00:52:39,625 --> 00:52:40,333
ئازارت پێگەیشت؟

1048
00:52:40,791 --> 00:52:41,875
باشە کاکە..کەمێک

1049
00:52:42,125 --> 00:52:44,333
کاکە دەبێت ئەم بابەتە بگەیەنین

1050
00:52:44,750 --> 00:52:46,625
بەزەحمەت دەبینین
ئەگەر پۆلیس بەشداری بکات

1051
00:52:46,791 --> 00:52:47,958
ئۆتۆمبێلەکەش تێکچووە

1052
00:52:48,041 --> 00:52:49,583
کێشە نییە، من یارمەتیت دەدەم

1053
00:52:49,625 --> 00:52:51,000
من دەزانم ئەفسەرەکە لە بەشیدایە

1054
00:52:51,208 --> 00:52:52,041
هێی سوپاس بۆ تۆ

1055
00:52:52,208 --> 00:52:53,416
زۆر سوپاس کاکە

1056
00:53:12,333 --> 00:53:13,416
لە کوێوە دێی؟

1057
00:53:13,458 --> 00:53:15,750
گەڕانەوە لە ئاهەنگی هاوسەرگیری
لە ساکلیشپورا لەگەڵ خێزانەکەمان.

1058
00:53:16,083 --> 00:53:17,083
ئۆتۆمبێلی ڕاکێشان؟

1059
00:53:17,208 --> 00:53:19,708
ئەوەش ئۆتۆمبێلی ئێمەیە،
ئێمە خەریکی ڕاکێشانین.

1060
00:53:20,416 --> 00:53:22,250
تۆ پشکنەری
کوڕی شاکتی ڕاستە؟

1061
00:53:22,500 --> 00:53:22,916
بەڵێ

1062
00:53:23,125 --> 00:53:23,791
باشە

1063
00:53:24,083 --> 00:53:25,916
هێی! بەربەستەکان بجوڵێنن..

1064
00:53:26,000 --> 00:53:26,583
باشە کاکە

1065
00:53:43,750 --> 00:53:45,166
بە ئارامی بڕۆ، سەلامەت بە.

1066
00:53:45,625 --> 00:53:47,000
- لە تۆ کاکە تۆ دەڕۆیت
- باشە..

1067
00:53:47,375 --> 00:53:48,166
پاس دەتوانێت بجوڵێت

1068
00:53:52,541 --> 00:53:53,833
(هاندەرێکی نادیستنکت)

1069
00:53:56,333 --> 00:53:57,458
کاکە ڕەنگناتەکەمان،

1070
00:53:57,958 --> 00:54:00,750
پلەی بەرزکراوەتەوە وەک...
پشکنەر لە پشکنەری لاوەکی

1071
00:54:00,916 --> 00:54:02,708
وە گواستراوەتەوە
بۆ وێستگەی مادیوالا

1072
00:54:03,125 --> 00:54:04,208
چەپڵە بۆ ئەم هەواڵە خۆشە

1073
00:54:04,375 --> 00:54:05,416
(هاندەرێکی نادیستنکت)

1074
00:54:05,416 --> 00:54:06,583
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1075
00:54:06,583 --> 00:54:09,458
کە ڕەنگنات دەبێت
بەزەحمەت 40ساڵ بێت کاکە

1076
00:54:09,625 --> 00:54:12,375
بوون بە S.I ئەو bult بنگلۆیەک

1077
00:54:12,916 --> 00:54:15,208
٢٠ دۆنم زەوی کڕیوە لە...
زەوی لە زێدی خۆی itseems

1078
00:54:15,541 --> 00:54:17,000
بەندە بە...
توانای تاکەکەسی

1079
00:54:17,083 --> 00:54:17,750
نەخێر کاکە،

1080
00:54:18,333 --> 00:54:19,625
تۆ وەک پڵنگ کار دەکەیت کاکە،

1081
00:54:20,250 --> 00:54:21,708
بەڵام تۆ وەک مانگا ژیان بەڕێوە دەبەیت

1082
00:54:21,875 --> 00:54:23,916
بۆچی ئارەزووی ناکەن
لە پارە پەیداکردندا؟

1083
00:54:24,416 --> 00:54:25,083
سەیرکە کاکە،

1084
00:54:25,625 --> 00:54:26,666
تەنانەت تۆش منداڵت هەیە

1085
00:54:27,041 --> 00:54:28,500
جارێک بیر لە داهاتوویان بکەرەوە

1086
00:54:29,541 --> 00:54:32,791
وە بەم زووانە خانەنشین دەبیت

1087
00:54:33,166 --> 00:54:34,708
پاشان، دەبێت...
چارەکەکان چۆڵ بکەن

1088
00:54:34,875 --> 00:54:36,250
بۆ خانووی کرێ دەچیت چی؟

1089
00:54:36,375 --> 00:54:37,833
کوڕەکەم تاقیکردنەوەی IPS دەکات!

1090
00:54:38,375 --> 00:54:39,333
ئەگەر هەڵبژێردرا،

1091
00:54:39,875 --> 00:54:42,208
هەموو ئاسانکارییەکان دەبن
کە لەلایەن حکومەتەوە دابین دەکرێت

1092
00:54:42,583 --> 00:54:43,666
با ئاواتەکانت بێتە دی.

1093
00:54:43,791 --> 00:54:45,916
باشە کاکە شەربەتەکە هەڵبگرە و خواردنەوەیەک بخۆرەوە

1094
00:54:46,416 --> 00:54:48,583
- من ڕاهاتووم، ئێوە چێژ وەربگرن
-شاکتی کاکە!

1095
00:54:48,958 --> 00:54:50,791
کاکە بخۆرەوە تەنها یەک پەنجە!

1096
00:54:51,041 --> 00:54:52,333
با بزانین چی ڕوودەدات

1097
00:54:52,458 --> 00:54:53,750
من 1000rs دەدەم!

1098
00:54:54,875 --> 00:54:56,708
2000rs دەدەم ئەگەر بخواتەوە!

1099
00:54:57,583 --> 00:54:59,250
2000 itseems کاکە، تکایە بخۆرەوە

1100
00:55:00,833 --> 00:55:03,125
ئەگەر کاکە بخواتەوە 5000rs دەدەم!

1101
00:55:03,458 --> 00:55:04,625
کاکە تکایە بخۆرەوە

1102
00:55:04,833 --> 00:55:06,000
من ١٠ هەزار دەدەم

1103
00:55:06,416 --> 00:55:07,875
٢٠ هەزار دەدەم

1104
00:55:08,625 --> 00:55:09,875
کاکە ئەگەرەکان زۆر زۆرن!!

1105
00:55:10,250 --> 00:55:13,208
٥٠ هەزار دەدەم ئەگەر تەنها قووت بخوات

1106
00:55:17,208 --> 00:55:18,291
کاکە...کاکە..

1107
00:55:19,291 --> 00:55:20,083
چ پیاوێکە!!

1108
00:55:20,708 --> 00:55:22,208
ئەو ٥٠ هەزار ڕەتدەکاتەوە

1109
00:55:22,416 --> 00:55:23,875
ئایا هیچ عەقڵی هەیە؟

1110
00:55:24,041 --> 00:55:25,291
ئەگەر ئەگەرەکان زیاد بکرایە..

1111
00:55:25,583 --> 00:55:27,458
ڕەنگە ئەویش بخواتەوە

1112
00:55:29,708 --> 00:55:31,666
- دوای بازاڕکردن دەچینە فیلم؟
- باشە

1113
00:55:33,208 --> 00:55:34,750
- من شوێنپێیەکم دەبێت
- منیش لەگەڵت دەبم؟

1114
00:55:34,916 --> 00:55:35,208
- سڵاو!

1115
00:55:35,458 --> 00:55:37,875
- ئەو ڕۆژە یارمەتی منت وەرگرت
بۆ draping saree - من لێت دەدەم

1116
00:55:37,875 --> 00:55:39,375
♪ (INTONING) گۆرانی گوڵەبی ♪

1117
00:55:42,583 --> 00:55:44,500
ئاکانکشا ئەمە ڕیچارد ئەنتۆنییە

1118
00:55:44,541 --> 00:55:44,916
ئارجون

1119
00:55:44,958 --> 00:55:46,666
- ڤیزاکەت - تەنها یەک چرکە

1120
00:55:47,208 --> 00:55:47,625
سڵاو،

1121
00:55:47,833 --> 00:55:48,666
سڵاو ئاکانشا

1122
00:55:48,916 --> 00:55:50,500
ڤیزاکەت پەسەند کراوە

1123
00:55:50,875 --> 00:55:51,875
سوپاس کاکە

1124
00:55:51,958 --> 00:55:53,666
هەفتەی داهاتوو بە فڕۆکە دەڕۆیت

1125
00:55:53,750 --> 00:55:54,916
ڤیزەی ئەمریکام پەسەند کرا

1126
00:55:55,083 --> 00:55:56,250
بەم زووانە دەفڕم!

1127
00:55:57,250 --> 00:55:58,791
- دەچیتە دەرەوەی وڵات؟
- بەڵێ

1128
00:55:59,125 --> 00:56:01,583
- هەرگیز باسی ئەوەت نەکردووە
- چاوەڕێی ڕەزامەندی ڤیزاکەم بوو

1129
00:56:01,833 --> 00:56:02,958
کەواتە پێشتر پلانت دانابوو؟

1130
00:56:03,208 --> 00:56:04,208
بەڵێ بێگومان!

1131
00:56:04,416 --> 00:56:05,750
دەبوو من ئینتیمات بکردایە نا..

1132
00:56:05,916 --> 00:56:07,166
پلانی دەرەوەی وڵاتە! ئایندەی من!

1133
00:56:07,625 --> 00:56:09,500
ئەوە پلانی خێزان نییە لەگەڵت گفتوگۆ بکەن

1134
00:56:09,750 --> 00:56:12,208
خێزانەکانمان لێرەن و...
پێمان وابوو لێرە جێگیر دەبین

1135
00:56:12,250 --> 00:56:13,708
شتەکان بەو شێوەیە ڕوونادات کە تۆ دەتەوێت

1136
00:56:14,375 --> 00:56:16,416
بەهەر حاڵ یەک شت بکە
قەرزەکەت سزای لەسەر نییە

1137
00:56:16,750 --> 00:56:18,958
تۆ بێکاریت و هیچت نییە
هیوادارە کە تۆ IPS پاک بکەیتەوە

1138
00:56:19,125 --> 00:56:20,666
لەگەڵم وەرە بۆ ئەمریکا، با لەوێ جێگیر بین

1139
00:56:20,750 --> 00:56:22,333
- نەخێر...
- ناتوانرێت ڕاستە؟

1140
00:56:22,750 --> 00:56:24,833
کچان پێویستە هەمیشە...
فیدای پیشەکەیان بکەن!

1141
00:56:25,083 --> 00:56:27,458
کوڕان پێویستە هەمیشە پابەند بن بە ڕەگ و ڕیشەی ئەوەوە

1142
00:56:27,708 --> 00:56:28,000
سەیرکە،

1143
00:56:29,208 --> 00:56:30,541
پیشەکەم بۆ من گرنگە

1144
00:56:32,416 --> 00:56:33,166
ئاکانکشا...

1145
00:56:38,500 --> 00:56:40,208
هێی! عمران، ئەو ئۆتۆمبێلە بوەستێنە...

1146
00:56:40,500 --> 00:56:41,541
دیکی ئۆتۆمبێلەکە بکەرەوە و پشکنین بکە

1147
00:56:41,541 --> 00:56:42,916
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1148
00:56:42,916 --> 00:56:44,541
- ئەو ئۆتۆمبێلەت پشکنی؟
- پاک بکەرەوە کاکە

1149
00:56:45,125 --> 00:56:47,375
- پاشان بینێرە - باشە کاکە
- پشکنینی داهێنانەکان بکە

1150
00:56:48,916 --> 00:56:50,208
کاعلی، خاڵی پشکنینی پۆلیس!

1151
00:56:52,958 --> 00:56:54,666
ڕێگە مەدە هیچ ئۆتۆمبێلێک
بەبێ پشکنین دەربکەون

1152
00:56:54,791 --> 00:56:55,541
ئێمە پشکنین دەکەین کاکە

1153
00:56:56,083 --> 00:56:56,916
ئەو ئۆتۆمبێلە بوەستێنە

1154
00:56:57,583 --> 00:56:58,750
وەستان وەستان وەستان

1155
00:57:00,000 --> 00:57:01,250
چیت هەڵگرتووە لەناوەوە؟

1156
00:57:02,208 --> 00:57:03,500
بەڵگەنامە کۆنەکان کاکە

1157
00:57:04,041 --> 00:57:05,541
هێی! بڕۆ و پشکنین بۆ بکە

1158
00:57:06,250 --> 00:57:07,791
- گڵۆپی پێشەوە دابگیرسێنە
- باشە کاکە

1159
00:57:08,541 --> 00:57:09,500
وەرە پێشەوە

1160
00:57:10,500 --> 00:57:12,541
- فاکتورەی GSTت هەیە؟
- ناچێتە ژێر GST

1161
00:57:12,666 --> 00:57:13,541
چ وەرەقەیەک؟

1162
00:57:13,625 --> 00:57:16,375
بەڵگەنامە کۆنەکان لە...
بارهەڵگر کاکە، هیچی تر

1163
00:57:17,041 --> 00:57:19,625
- سڵاو! بە باشی پشکنین بکە
- پشکنینی کاکە

1164
00:57:23,000 --> 00:57:24,458
- ژمارەی ئۆتۆمبێلەکە بنووسە
- باشە

1165
00:57:25,333 --> 00:57:26,916
پشکنینم بۆ کردوون کاکە،
تەنها کاغەز هەیە

1166
00:57:27,500 --> 00:57:28,333
(ئاهێک)

1167
00:57:28,583 --> 00:57:29,291
دەتوانیت بجوڵێیت..

1168
00:57:30,500 --> 00:57:33,041
- چ جۆرە کاغەزێک؟
- سندوقێکی پڕ لە کاغەز کاکە

1169
00:57:33,416 --> 00:57:35,625
- ئای! ئەو ئۆتۆمبێلە بوەستێنە...
- ئای! وازی لێ بێنە پیاو

1170
00:57:37,208 --> 00:57:38,000
بوەستە...وەستە

1171
00:57:38,333 --> 00:57:39,083
وازی لێ بێنە پیاو

1172
00:57:39,291 --> 00:57:39,750
چاوەڕوان بن..

1173
00:57:39,875 --> 00:57:42,125
بۆچی کاکە؟ چی ڕوویدا؟
بۆچی جارێکی تر ڕێگریمان لێدەکەن؟

1174
00:57:44,583 --> 00:57:46,500
بە باشی پشکنینیان بۆ کردوون
کاکە تەنها کاغەزەکانە

1175
00:57:52,833 --> 00:57:53,833
- کراوەیە
- باشە کاکە

1176
00:57:57,375 --> 00:57:58,083
(تەقەی دەمانچە)

1177
00:57:59,125 --> 00:58:00,000
خێرا بجوڵێ

1178
00:58:00,708 --> 00:58:02,083
هەی...هەی!!

1179
00:58:02,500 --> 00:58:03,666
عمران..عمران!!

1180
00:58:04,041 --> 00:58:05,541
باوکە خێرا بجوڵێ..ئەی!

1181
00:58:05,916 --> 00:58:07,666
فیشەک ئەوی کون کرد
شان، هیچ شتێک نییە کە نیگەرانی بکات

1182
00:58:07,916 --> 00:58:08,708
عمران!!

1183
00:58:10,458 --> 00:58:12,708
ئەمبولانس لێرە دەبێت... بەهێزبە!

1184
00:58:12,791 --> 00:58:14,208
♪ بیهێنە سەر بیهێنە سەر ♪
عمران!

1185
00:58:14,250 --> 00:58:15,625
♪ ئاگر لە شاری گوناه ♪

1186
00:58:15,708 --> 00:58:18,583
♪ من بگرە ئەگەر تۆ...
دەتوانێت، ئاگر لە شاری گوناه ♪

1187
00:58:18,625 --> 00:58:21,625
♪ خەلیفە خەلیفە خەلیفە خەلیفە ♪

1188
00:58:21,750 --> 00:58:24,500
♪ خەلیفە خەلیفە خەلیفە خەلیفە ♪

1189
00:58:30,333 --> 00:58:33,250
♪ تەنانەت چارەنووسیش ناتوانێت دایبنێ
پەنجەیەک لەسەر ئەم خەلیفەیە ♪

1190
00:58:33,291 --> 00:58:36,250
♪ بە دەمانچە و فیشەکەوە بەدەستەوە،
کەس ناتوانێت خەلیفە بگرێت ♪

1191
00:58:36,375 --> 00:58:37,666
♪ Game ison..game لەسەرە ♪

1192
00:58:37,666 --> 00:58:39,208
♪ ئاگر لە شاری گوناه ♪

1193
00:58:39,291 --> 00:58:42,125
♪ من بگرە ئەگەر تۆ...
دەتوانێت، ئاگر لە شاری گوناه ♪

1194
00:58:45,375 --> 00:58:46,666
(ژەنینی مۆسیقای SOMBRE)

1195
00:58:54,791 --> 00:58:55,666
دایکە، ئاکانکشا؟

1196
00:58:55,875 --> 00:58:57,708
ئەویش گواسترایەوە بۆ ماڵی هاوڕێکەی پوجا

1197
00:59:11,416 --> 00:59:14,250
♪ خەلیفە خەلیفە خەلیفە خەلیفە ♪

1198
00:59:14,416 --> 00:59:17,083
♪ خەلیفە خەلیفە خەلیفە خەلیفە ♪

1199
00:59:41,375 --> 00:59:42,208
لە کوێی؟

1200
00:59:43,291 --> 00:59:45,458
ئێمە لە شوێنێکی دابڕاوداین.

1201
00:59:45,583 --> 00:59:46,208
واتە؟

1202
00:59:46,583 --> 00:59:47,500
لە شانۆی سینەمادا

1203
00:59:47,666 --> 00:59:49,750
لە هەموو شوێنێک پۆلیس دەبینرێت
لە شارەکە دوای هەڵمەتەکە

1204
00:59:49,916 --> 00:59:51,541
ئەگەر گیر بخۆیت دەتکوژن

1205
00:59:51,958 --> 00:59:53,833
شار هەمووی گلیتز، بەڵام ئەوە
تەنها زێڕ بۆ کەروێشکێک

1206
00:59:54,291 --> 00:59:56,458
کەس ناتوانێت دەست لەم کالیە بدات
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1207
00:59:56,500 --> 00:59:59,041
ئەگەر دەست بەسەر کەلوپەلەکەدا گیرا،
dunno ئەگەر پۆلیس لێمان بدات

1208
00:59:59,625 --> 01:00:01,333
بەڵام، بۆبی بە دڵنیاییەوە دەمانکوژێت

1209
01:00:01,583 --> 01:00:02,958
- ئاگاداربە
- باشە...

1210
01:00:15,125 --> 01:00:16,083
سڵاو کاکە؟

1211
01:00:17,500 --> 01:00:18,125
چییە؟

1212
01:00:18,833 --> 01:00:19,791
ئایا ئەمە ماڵی ئارجونە؟

1213
01:00:20,041 --> 01:00:21,541
نە هی ئارجون و نە هی باوکی

1214
01:00:21,583 --> 01:00:22,416
تۆ لە کرێدایت؟

1215
01:00:22,666 --> 01:00:23,208
ئای!

1216
01:00:23,291 --> 01:00:25,166
تۆ هاتووی بۆ لای پۆلیس
چارەک و پرسیارکردنی قسەی بێمانا

1217
01:00:25,375 --> 01:00:27,208
کاکە ئێمە دێین
لە بەشی قەرزی بانکەوە

1218
01:00:27,291 --> 01:00:31,166
جاران هەرکاتێک واتان لێدەکرد کچان پەیوەندی بکەن
تۆ دەتەوێت و وا لە خەڵک دەکەیت قەرز بکات

1219
01:00:31,166 --> 01:00:32,541
ئێستا ڕاستەوخۆ هاتوویتە ماڵەوە

1220
01:00:32,666 --> 01:00:34,000
کاکە ئێمە بۆ ئەوە لێرە نین

1221
01:00:34,125 --> 01:00:36,916
ئارجون داوای قەرزی کردووە
و ئێمە لێرەین بۆ پشتڕاستکردنەوە

1222
01:00:37,041 --> 01:00:37,833
ئارجون لەوێ نییە

1223
01:00:37,958 --> 01:00:39,958
داوای لێبکە کاتێک گەڕایەوە ئەمە واژۆ بکات کاکە

1224
01:00:40,125 --> 01:00:41,625
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1225
01:00:43,208 --> 01:00:44,000
باشە، دەتوانیت بڕۆن

1226
01:00:44,041 --> 01:00:44,958
سوپاس کاکە

1227
01:00:47,750 --> 01:00:48,541
ئارجون..؟

1228
01:00:50,458 --> 01:00:51,125
ئەمە چیە؟

1229
01:00:51,541 --> 01:00:52,125
چی؟

1230
01:00:53,083 --> 01:00:54,041
تۆ پارە قەرز دەکەیت؟

1231
01:00:54,250 --> 01:00:55,416
نەخێر ئەوە باوکی قەرزی بانکە

1232
01:00:55,416 --> 01:00:56,291
هەردووکیان وەک یەکن

1233
01:00:56,750 --> 01:00:58,333
بۆچی قەرز دەکەیت
پارە لە بانکەوە؟

1234
01:00:58,458 --> 01:00:59,375
من دەمەوێت بازرگانی بکەم

1235
01:00:59,375 --> 01:01:00,458
چ بزنسێک دەکەیت؟

1236
01:01:00,458 --> 01:01:01,041
ئازیزم،

1237
01:01:01,083 --> 01:01:02,375
هێی! دەمت دابخە

1238
01:01:03,375 --> 01:01:05,666
من لێرەدا خەبات دەکەم بۆ ئەوەی...
بیکەن بە ئەفسەری IPS

1239
01:01:05,833 --> 01:01:08,458
- بەڵام ئەو..
- ئەوە ئاواتی تۆیە نەک هی من

1240
01:01:08,583 --> 01:01:09,000
واتە؟

1241
01:01:09,083 --> 01:01:10,500
من حەزم لە IPS نییە

1242
01:01:10,583 --> 01:01:12,833
نەخێر، قبوڵ بکە کە تۆ
بێتوانان لە ئەنجامدانی IPS!

1243
01:01:13,000 --> 01:01:15,958
ئامانجم ئەوەیە بیکەم بە ئەفسەری IPS

1244
01:01:16,041 --> 01:01:17,333
بەڵام، سەیری شێوازی قسەکردنی بکە

1245
01:01:17,416 --> 01:01:20,250
ئامانجەکەت داناوە و...
هێزم هەیە بۆ ئەوەی بیکەم بەڵام من نیم

1246
01:01:20,375 --> 01:01:23,083
ئای! من باوکتم،
تۆ دەبێت گوێم لێ بگرێت

1247
01:01:23,208 --> 01:01:24,291
نازانم چۆن بڵێم...

1248
01:01:24,625 --> 01:01:27,250
ساچین تێندولکار هەوڵیدا...
کوڕەکەی بکاتە یاریزانێکی گەورەی کریکێت،

1249
01:01:27,333 --> 01:01:29,500
تێندولکار ئەو زەوقەی هەبوو
لە ناویدا و سەرکەوتوو بوو!

1250
01:01:29,541 --> 01:01:32,291
بەڵام، تێندولکار نەیتوانی
وا لە کوڕەکەی بکات لە یاری کریکێتدا سەرکەوتوو بێت

1251
01:01:32,791 --> 01:01:36,458
باشە، ئەفسەرێکی ڕاستگۆ بوون، چی
جگە لەم چارەکە قازانجت کردووە؟

1252
01:01:38,500 --> 01:01:41,583
من زیاتر داهاتم دەبێت وەکو ئا
بازرگان نەک وەک ئەفسەری IPS

1253
01:01:41,583 --> 01:01:43,083
زۆر بە باشی ئاگاداری تۆ دەبێت!

1254
01:01:47,166 --> 01:01:49,958
کاتێک دایک و باوک ناتوانن وەڵامی...
ئەو پرسیارانەی کە منداڵەکانیان دەوروژێنن،

1255
01:01:49,958 --> 01:01:50,916
وەڵامیان ئەمەیە!

1256
01:01:56,125 --> 01:01:57,708
(ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە)

1257
01:02:07,458 --> 01:02:08,333
(زەنگی تەلەفۆن)

1258
01:02:08,375 --> 01:02:08,791
سڵاو؟

1259
01:02:08,833 --> 01:02:11,958
سێر ئارون،ئیشان،خادار و چینالکێن
کۆبوونەوەی ئەمڕۆ (ژەنینی مۆسیقای هەڵپەسێردراو)

1260
01:02:12,000 --> 01:02:12,583
بۆ چی؟

1261
01:02:12,750 --> 01:02:14,291
خەلیفە گەیشتووەتە...
بەنگالورو itseems

1262
01:02:14,416 --> 01:02:15,083
خەلیفە یانی؟

1263
01:02:15,291 --> 01:02:17,875
ئامۆژگارییەک هەیە کە بازرگانیکردن بە ماددە هۆشبەرەکانەوە
بە قەبارەیەکی گەورە ڕوودەدات

1264
01:02:18,000 --> 01:02:19,291
هەمووان ئامادەبن بۆ هەڵکوتانە سەر

1265
01:02:22,083 --> 01:02:24,250
- ئەو هەڵناگرێت
- دووبارە هەوڵبدەرەوە

1266
01:02:27,208 --> 01:02:28,041
مەیخانەی باراک!

1267
01:02:28,291 --> 01:02:30,791
♪ وەرە وەرە وەرە
ondon't یاری بە کاتەکانم ♪

1268
01:02:30,916 --> 01:02:33,375
♪ گوێم لێ بگرە هاوڕێ..
ئەمە کاتێکی بەرزی تۆیە ♪

1269
01:02:33,708 --> 01:02:34,625
♪ سزادان وەک...

1270
01:02:34,666 --> 01:02:36,125
کێکی دڵخوازی من ♪

1271
01:02:36,125 --> 01:02:38,458
♪ پێچەوانە بوون تکایە
هەرگیز هەڵە مەکە ♪

1272
01:02:40,291 --> 01:02:40,958
سڵاو، ئارجون..

1273
01:02:41,291 --> 01:02:43,458
ئاکانکشا ئاهەنگ دەگێڕێت
لەگەڵ هاوڕێکانی لە مەیخانە

1274
01:02:44,041 --> 01:02:44,791
کام مەیخانە؟

1275
01:02:45,125 --> 01:02:46,166
وەرە بۆ مەیخانەی باراک

1276
01:02:49,166 --> 01:02:49,916
کاکە؟

1277
01:02:51,333 --> 01:02:54,041
سکۆتچێکی گرانبەهام بۆ بهێنە

1278
01:02:57,625 --> 01:02:58,708
♪ تیک تیک تیک ♪

1279
01:02:58,791 --> 01:03:00,166
♪ چەقۆ لەسەر مێز ♪

1280
01:03:00,208 --> 01:03:02,375
♪ لوتکەی توڕەیی
ناوی وەکو لیبێڵەکەم ♪

1281
01:03:02,375 --> 01:03:02,916
ئارجون!

1282
01:03:02,916 --> 01:03:03,833
♪ نمایشی بێدا پیاو ♪

1283
01:03:03,833 --> 01:03:05,458
♪ فیشەکەکانت بشارەوە ♪
نەخێر - تەنها کۆتایەک

1284
01:03:05,791 --> 01:03:08,208
♪ دەتدەمەوە
هەرگیز قەرزەکان ناهێڵمەوە ♪

1285
01:03:11,125 --> 01:03:12,083
هێی! ئارجون..

1286
01:03:15,958 --> 01:03:17,333
قسەیەکت لەگەڵ ئاکانشا هەبوو؟

1287
01:03:17,708 --> 01:03:18,125
نەخێر...

1288
01:03:18,250 --> 01:03:19,125
باشە، ئەو لە کوێیە؟

1289
01:03:19,458 --> 01:03:20,458
وەرە، من نیشان دەدەم

1290
01:03:20,833 --> 01:03:22,250
(چاتەری نادیار)

1291
01:03:27,791 --> 01:03:28,458
سەیری ئەوێ بکە!

1292
01:03:31,375 --> 01:03:32,041
ئاکانکشا...

1293
01:03:32,625 --> 01:03:33,291
ئاکانشا!!

1294
01:03:33,791 --> 01:03:34,458
ئاکانشا!!

1295
01:03:38,458 --> 01:03:40,791
ئاکانشا بۆچی تۆ نیت
وەڵامدانەوەی پەیوەندییەکانم یان نامەکانم؟

1296
01:03:40,916 --> 01:03:44,041
ئەگەر وەڵامی پەیوەندییەکانتان نادەمەوە، ناتوانم
تێدەگەیت کە پێویستم بە تۆ نییە

1297
01:03:44,083 --> 01:03:47,041
سەیرکە، تۆ دەچیتە دەرەوە و لەوێ کار بۆ...
2 ساڵ ♪ (INTONING) گۆرانی گوڵەبی ♪

1298
01:03:47,041 --> 01:03:49,208
چاوەڕێی تۆ دەبم! من...
هەروەها بزنسیش دادەنرێت

1299
01:03:49,333 --> 01:03:52,208
سێت؟ من خۆم لێت بەدوور دەگرم چونکە
بەرژەوەندییەکانمان لەگەڵ یەکدا ناگونجێت

1300
01:03:52,333 --> 01:03:54,125
من لە دەرەوەی وڵات نیشتەجێ دەبم

1301
01:03:54,250 --> 01:03:57,000
پێم وابوو دەوڵەمەندی و...
بیرکردنەوەی ئەرستۆکراتیان هەبێت

1302
01:03:57,166 --> 01:03:58,583
بەڵام تۆ بیرکردنەوەی چینی ناوەندت هەیە.

1303
01:03:59,375 --> 01:04:02,916
ئەگەر بیرکردنەوەی چینی ناوەڕاستی کوڕێک نەبێت
بۆ ئەوەی خێزان و هاوڕێکانی بۆ کچێک بەجێبهێڵێت،

1304
01:04:03,166 --> 01:04:04,666
دڵخۆشم بە بیرکردنەوەی چینی ناوەند!

1305
01:04:05,416 --> 01:04:06,958
من لەبارەی بیرکردنەوەی ئەرستۆکراتی ئێوە دەزانم

1306
01:04:07,291 --> 01:04:09,041
کاتێک باس لە خۆشەویستی دەکرێت،
پێویستت بە هەموو کاتەکانی ئەو هەیە

1307
01:04:09,166 --> 01:04:11,166
کاتێک باس لە ژیان دەکرێت
پێویستت بە پیاوێکی دەوڵەمەندە!

1308
01:04:11,625 --> 01:04:14,500
کوڕان ڕووخسارێکی جوان دەبینن و...
بە هەڵە بە ڕۆحێکی پاک بزانە!

1309
01:04:14,625 --> 01:04:15,791
ئەوە هەڵەی ئێمەیە!

1310
01:04:15,916 --> 01:04:17,708
گیان؟ تەنانەت بیریشی لێدەکەیتەوە؟

1311
01:04:17,791 --> 01:04:19,625
پێویستە کچەکەت جوان دەربکەوێت..

1312
01:04:19,833 --> 01:04:21,083
پێویستە جەستەی خۆی بپارێزێت

1313
01:04:21,083 --> 01:04:22,708
دەتەوێت لەبەردەم هاوڕێکانتدا خۆت نیشان بدەیت

1314
01:04:22,708 --> 01:04:24,250
ئەوە هۆکارێکە کە تۆ لە دوای ئێمە دەکەویت!

1315
01:04:24,541 --> 01:04:27,875
پێم وابوو ئا...
تێنەگەیشتن و دەتوانرێت چارەسەر بکرێت

1316
01:04:28,166 --> 01:04:31,208
بەڵام ئێستا ڕوونە، تۆ...
بڕیاری داوە و دەیەوێت جیابێتەوە!

1317
01:04:31,333 --> 01:04:32,708
برا برا براکەم

1318
01:04:33,125 --> 01:04:33,791
ساردی

1319
01:04:34,208 --> 01:04:36,083
ئەگەر ئەو کچە ئارەزووی نییە ئەوا جێی بهێڵە

1320
01:04:36,166 --> 01:04:37,916
نەدەهاتم
تا ئێستا ئەگەر بمەوێت جیابوونەوەم بوێت

1321
01:04:38,000 --> 01:04:39,958
نابێت کچان بەزۆر لەسەر ئەم بابەتە بکەن

1322
01:04:40,125 --> 01:04:41,875
ناچارکردن؟ هەوڵ دەدەم
وا لێبکە تێبگات!

1323
01:04:41,958 --> 01:04:44,250
کارتیک! ئەمەش...
لە نێوانماندا، لە دەرەوەی بمێنەرەوە

1324
01:04:45,416 --> 01:04:48,083
هێی! ئەو هاوڕێمە، هەمووی هەیە
مافەکان.. پێش هەموو شتێک تۆ کێیت؟

1325
01:04:48,791 --> 01:04:50,791
پێشتر دەتگوت هەمیشە لەگەڵت دەبم

1326
01:04:50,916 --> 01:04:52,541
ئێستا تۆ دەپرسی من کێم..

1327
01:04:53,791 --> 01:04:54,625
ون بوون

1328
01:05:08,791 --> 01:05:27,875
(ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە)

1329
01:05:30,166 --> 01:05:31,666
♪ ترسەکە لێبدە..گێڕ بەرزبکەرەوە ♪

1330
01:05:31,875 --> 01:05:33,625
♪ چارەنووس ڕێگایەکی کوشندەی هەڵبژاردووە ♪

1331
01:05:33,750 --> 01:05:35,083
♪ ئاوێنەی مردن.. ترسناکییەکان ببینە ♪

1332
01:05:35,250 --> 01:05:36,958
♪ هەموو ئیگۆکانت بسوتێنە و ڕووبەڕووم ببنەوە ♪

1333
01:05:47,125 --> 01:05:48,750
♪ هەرگیز هیچ هەڵەیەک ناکەم ♪

1334
01:05:48,791 --> 01:05:50,500
♪ هەرگیز پەڕەکە شل ناکاتەوە ♪

1335
01:05:50,583 --> 01:05:52,250
♪ با یەک وشەت پێ بڵێم برام ♪

1336
01:05:53,083 --> 01:05:53,958
ئای! ♪ وەرە وەرە وەرە ♪

1337
01:05:54,208 --> 01:05:55,625
♪ شەڕکردن برای DNA ی منە ♪

1338
01:05:55,708 --> 01:05:57,208
♪ تۆ ناتوانی کێشی هێزی من بکەیت ♪

1339
01:05:57,333 --> 01:05:59,000
♪ با ئۆفەری ساڵی نوێت پێ بدەم ♪

1340
01:05:59,083 --> 01:06:00,625
♪ وەرە وەرە وەرە ♪

1341
01:06:10,583 --> 01:06:12,125
هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت، وەرە

1342
01:06:18,708 --> 01:06:20,750
کاکە...کاکە...تکایە کاکە

1343
01:06:21,000 --> 01:06:22,208
کاکە تکایە جێی بهێڵە کاکە

1344
01:06:22,416 --> 01:06:23,458
تکایە جێی بهێڵن کاکە

1345
01:06:24,291 --> 01:06:25,916
♪ ترسەکە لێبدە..گێڕ بەرزبکەرەوە ♪

1346
01:06:27,875 --> 01:06:29,291
♪ ئاوێنەی مردن.. ترسناکییەکان ببینە ♪

1347
01:06:31,333 --> 01:06:32,750
♪ هەرگیز هیچ هەڵەیەک ناکەم ♪

1348
01:06:34,291 --> 01:06:35,750
- بگەیتە دەرگای پشتەوە
- بەڵێ کاکە

1349
01:06:38,333 --> 01:06:40,041
تۆ دەچیتە ئەوێ...تۆ لەم لاوە دێیت

1350
01:06:45,250 --> 01:06:45,833
ئارجون!

1351
01:06:58,708 --> 01:07:00,041
ئای! بڕۆن... بڕۆ دەرەوە

1352
01:07:00,125 --> 01:07:01,083
بڕۆ دەرەوە..

1353
01:07:10,333 --> 01:07:11,458
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1354
01:07:15,625 --> 01:07:16,416
(تەقەکردنی دەمانچە)

1355
01:07:29,000 --> 01:07:30,541
ئای! دابەزین...دابەزین

1356
01:07:36,666 --> 01:07:39,500
♪ خەلیفە خەلیفە خەلیفە خەلیفە ♪

1357
01:07:39,750 --> 01:07:42,416
♪ خەلیفە خەلیفە خەلیفە خەلیفە ♪

1358
01:07:43,083 --> 01:07:43,708
ئای!

1359
01:07:46,958 --> 01:07:48,208
دەمانچە دابەزین

1360
01:07:49,708 --> 01:07:51,375
- بیبەخشە
- ڤاجی!!

1361
01:07:53,833 --> 01:07:54,916
ڤاجی!!

1362
01:07:59,250 --> 01:08:00,916
- بیهێنە
- جوڵە...جوڵە پیاو..

1363
01:08:02,000 --> 01:08:03,083
(SIREN BLARING)

1364
01:08:15,125 --> 01:08:15,791
(زەنگی تەلەفۆن)

1365
01:08:24,958 --> 01:08:25,625
ئارجون..

1366
01:08:25,625 --> 01:08:26,750
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1367
01:08:43,166 --> 01:08:44,708
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1368
01:08:53,583 --> 01:08:54,666
(گەسپینگ)

1369
01:09:07,416 --> 01:09:08,500
♪ (INTONING) گۆرانی باوک ♪

1370
01:09:19,541 --> 01:09:22,416
تۆمەتبارێک کە تێوەگلاوە لە باراکپاب
دوێنێ تەقەکردن دەستگیرکراوە

1371
01:09:22,833 --> 01:09:24,166
(بیپکردنی ECG)

1372
01:09:30,791 --> 01:09:31,375
دکتۆر

1373
01:09:31,625 --> 01:09:33,250
نەخۆش لە قۆناغی کۆمادایە

1374
01:09:33,333 --> 01:09:35,000
لە ئێستادا. ئەو لەسەر پشتگیری دەرەکییە

1375
01:09:35,458 --> 01:09:39,166
بەهۆی برینداربوونی سەختەوە، ئێمە دەبێت چاودێری بکەین
ئەو بۆ ماوەی 48hrs داهاتوو بۆ ئەوەی نوێکارییەک بدات

1376
01:09:39,375 --> 01:09:40,875
(ژەنینی مۆسیقای تاریک برودینگ)

1377
01:09:43,750 --> 01:09:45,291
کاکە بەڕاستی چی
لەو ڕۆژەدا ڕوویدا؟

1378
01:09:46,291 --> 01:09:49,291
زانیاری وەرگیراوە لەسەر...
ئێوارەی ڕۆژی شەممە ٢٤ ماددەی هۆشبەرێک

1379
01:09:49,375 --> 01:09:52,291
گرێبەستەکە لە دابەزین دەچوو
مەیخانەی باراک لە ئاودوگۆدی

1380
01:09:52,875 --> 01:09:55,250
لەژێر ڕێنمایی…
باشووری DCP شانکار دورگا

1381
01:09:55,666 --> 01:09:56,416
هەڵیانکوتایە سەر مەیخانەکە

1382
01:09:56,958 --> 01:09:59,833
لەناکاو تۆمەتبارەکان
دەستی بە تەقەکردن کرد

1383
01:10:00,208 --> 01:10:01,833
بۆیە، پۆلیس ناچار بوو تۆڵەی خۆی بکاتەوە

1384
01:10:02,083 --> 01:10:04,708
لە کاتی تەقەکردندا، خراپەکاران
کالی و مانگال توانیان هەڵبێن

1385
01:10:05,583 --> 01:10:07,750
کاتێک ڤاجی بردرایە ناوەوە
دەستبەسەرکردن و لێکۆڵینەوەی لەگەڵدا کرا

1386
01:10:07,958 --> 01:10:11,291
کارکردن لەسەر زانیاری ماددە هۆشبەرەکان، کاتێک
شاکتی پراساد گەیشتە شوێنی ڕووداوەکە

1387
01:10:11,833 --> 01:10:13,583
هێرشێکی کوشندە بەسەریدا کرا

1388
01:10:15,375 --> 01:10:16,833
ئیرۆنی لێرەدا ئەوەیە..

1389
01:10:17,000 --> 01:10:18,416
کەسێک لە بەشی پۆلیس

1390
01:10:18,875 --> 01:10:20,791
ڕاغو لەگەڵ براکەی خۆیدا یەکگرت

1391
01:10:21,000 --> 01:10:22,625
وە بەشدار بووە لە چالاکییە نایاساییەکان

1392
01:10:22,916 --> 01:10:24,875
ڕاغو دەستی لەگەڵ...
ڤاجی لەناو خانەکە و...

1393
01:10:25,125 --> 01:10:26,333
تەقە لە شاکتی دەکەن

1394
01:10:26,750 --> 01:10:28,000
لە کاتی ئاڵوگۆڕی تەقەدا

1395
01:10:28,541 --> 01:10:31,166
ڕاغو و ڕاغاڤا و ڤاجی کوژران

1396
01:10:31,541 --> 01:10:34,333
مەترسی لەسەر هەموو شتێک، شاکتی پراساد
لە هێڵی ئاگردا لەسەر زەوی خۆی وەستا

1397
01:10:34,916 --> 01:10:37,458
بە سەختی بریندار بوو و...
لە ICU چارەسەری کراوە.

1398
01:10:38,083 --> 01:10:40,125
بە هیوای چاکبوونەوەی خێرا بۆی

1399
01:10:40,291 --> 01:10:43,375
نوێژ بە ناویەوە دەکرێت
لە وەزارەت و حکومەت

1400
01:10:43,666 --> 01:10:45,083
کاکە ئەی کالی و مانگال؟

1401
01:10:45,416 --> 01:10:48,916
ڕاوکردنی مرۆڤێکی بەرفراوان ئەوەیە
بەردەوامە بۆ دەستگیرکردنی کالی و مانگال

1402
01:10:49,250 --> 01:10:49,916
دەست خۆش

1403
01:10:51,791 --> 01:10:55,166
پیلانگێڕە سەرەکییەکانی…
کەیسی مەیخانەی باراکی هەستیار

1404
01:10:55,250 --> 01:10:59,083
براکانی کەی دی ڕاغو و ڕاغاڤا
لە هەمان شەقامەکاندا یاری کریکێتیان دەکرد

1405
01:10:59,166 --> 01:11:02,833
ئەفسەرێکی کەوتوو، ڕاغو لە...
تەقەکردنەکە لەلایەن بەشی خۆیەوە

1406
01:11:03,041 --> 01:11:04,666
کاتێک دەستت لەگەڵ تاوانباران

1407
01:11:04,708 --> 01:11:06,458
با تاوانبار پۆلیس بێت یان سەرباز

1408
01:11:06,500 --> 01:11:10,916
یان زانایەک، ئۆڵتیماتۆم
ئەوەیە کە بکوژرێت ئەوەیە کە سەلمێنراوە!

1409
01:11:11,041 --> 01:11:13,166
ئەمە ئەو خانووەی کە...
تاوانباران لەو شوێنانەی کە نیشتەجێن

1410
01:11:13,250 --> 01:11:14,875
سەیرکە دایک و باوکیان دێنە ئێرە

1411
01:11:15,208 --> 01:11:17,166
ها؟ ئەوان خەریکی هێنانی...
وێنەی کوژراوەکە

1412
01:11:17,375 --> 01:11:20,625
کاکە ئێمە دەزانین کە تۆ
لە خەمێکی قووڵدان

1413
01:11:20,791 --> 01:11:22,500
دروست مەکە
سەروەت و سامان بۆ منداڵەکانتان،

1414
01:11:22,500 --> 01:11:24,416
لەبری ئەوە با ئەوان بن
سەرمایەیەک بۆ کۆمەڵگا

1415
01:11:24,458 --> 01:11:27,208
بەڵام کوڕەکانتان تێوەگلاون لە...
دۆسیەی ماددە هۆشبەرەکان و لەلایەن پۆلیسەوە کوژراون

1416
01:11:27,208 --> 01:11:28,541
کۆمێنتەکانت لەسەر ئەم کاکە؟

1417
01:11:28,625 --> 01:11:30,416
وەڵام بدەرەوە کاکە دڵت بڵێ

1418
01:11:30,666 --> 01:11:34,166
خانم تکایە بیکەرەوە
سەرەوە...کاکە، با هەمووی دەربچێت

1419
01:11:34,500 --> 01:11:37,250
کاتێک داوایان لێکرا قسەی دڵی خۆیان بکەن
دەرەوە. تەنها لە پشت دەرگاکانەوە دادەخرێن

1420
01:11:37,291 --> 01:11:38,875
وێنەکە وەک بلوری ڕوونە ئێستا کە،

1421
01:11:38,916 --> 01:11:42,166
تەنانەت دایک و باوکیش بەرپرسیارن لە...
منداڵان بە لاڕێدا دەڕۆن! کاک گۆپیناث

1422
01:11:42,250 --> 01:11:43,166
گەڕانەوە بۆ ستۆدیۆ

1423
01:11:45,333 --> 01:11:47,250
کاکە چاوەڕێی...
کاتێکی تر؟

1424
01:11:47,833 --> 01:11:48,333
(ئاهێک)

1425
01:11:48,583 --> 01:11:50,416
ئەگەر سەگێکی ئاژەڵی ماڵی بووایە، ئەوا...
وەستا دەهات

1426
01:11:50,708 --> 01:11:53,083
ئەگەر سەگێکی بێسەرپەرشت بووایە، گشتی
کە خواردنی پێشکەش دەکرد دەهات

1427
01:11:53,208 --> 01:11:55,125
کەس نایەت
بەدوای ئەم سەگە شێتەدا دەگەڕێم

1428
01:11:55,583 --> 01:11:56,500
تەنها بیسوتێنە

1429
01:11:56,750 --> 01:11:57,458
بەڵێ کاکە!!

1430
01:12:04,083 --> 01:12:05,500
(چاتەری نادیار)

1431
01:12:14,416 --> 01:12:15,666
وەرە خاڵە با نانی نیوەڕۆ بخۆین

1432
01:12:15,791 --> 01:12:16,458
نەخێر ئازیز

1433
01:12:16,875 --> 01:12:17,791
من برسی نیم

1434
01:12:18,000 --> 01:12:20,375
ئەگەر ئەوانەی بڕیارە بیدەن
ئێمە بوێری لێرە بە نائومێدی دادەنیشین

1435
01:12:20,625 --> 01:12:22,833
ڕادا، تەنانەت منیش لەناودا بووم
بەشی پۆلیس

1436
01:12:23,500 --> 01:12:24,833
من تووشی شتی وا بووم

1437
01:12:25,666 --> 01:12:27,333
زیاتر لەوەی بیر لە خۆم بکەمەوە،

1438
01:12:28,250 --> 01:12:29,416
من لە خەمی منداڵەکانمدام

1439
01:12:29,416 --> 01:12:30,333
(ژەنینی مۆسیقای SOMBRE)

1440
01:12:31,250 --> 01:12:34,708
دوای ئەوەی دڵی خۆی گریاوە بۆ...
ئازارەکە کەم بکەرەوە، ئێستا بە خێرایی خەوی لێکەوتووە

1441
01:12:35,166 --> 01:12:35,916
بەڵام، ئارجون؟

1442
01:12:37,541 --> 01:12:39,708
تەنانەت یەکیشم نەبینی
دڵۆپێک فرمێسک لە چاوەکانیدا

1443
01:12:40,750 --> 01:12:41,916
زیاتر لە خەم و پەژارەی ئەو،

1444
01:12:42,708 --> 01:12:45,625
بێدەنگییەکەی خەریکە لەرزێکم پێدەبەخشێت

1445
01:13:04,875 --> 01:13:05,916
♪ (INTONING) گۆرانی باوک ♪

1446
01:13:12,041 --> 01:13:19,291
♪ ئەوە لە تۆوە، فێربووم
یەکەم قسەکانم ♪

1447
01:13:20,166 --> 01:13:27,083
♪ بۆچی پێویستم بە شتی ترە
خوداکان کاتێک لەگەڵمدایت ♪

1448
01:13:28,750 --> 01:13:36,000
♪ هەرگیز خۆراکی پێ نەدام، لەگەڵ ئەوەشدا دەستی گرت
پەنجەکانم و فێری ڕۆیشتنم کرد ♪

1449
01:13:36,750 --> 01:13:43,666
♪ چارەنووسی منی نەنووسیوە، هێشتا
ئەو تەلارسازەکەی گەشتەکەم بوو ♪

1450
01:13:45,125 --> 01:13:45,875
♪ باوک ♪

1451
01:13:46,166 --> 01:13:49,791
♪ هاوڕێکەم تۆ پاڵەوانی منیت.. ♪

1452
01:13:50,250 --> 01:13:53,875
♪ مامۆستاکەم، تۆ پاڵەوانی منی ♪

1453
01:13:54,166 --> 01:13:57,708
♪ ئەو شانازی منە، ئەو پاڵەوانی منە ♪

1454
01:13:58,208 --> 01:14:02,208
♪ ئەو ناسنامەی منە، ئەو پاڵەوانی منە ♪

1455
01:14:18,791 --> 01:14:22,291
♪ هەموو خۆشبەختیەکانی خۆی کردە قوربانی ♪

1456
01:14:22,708 --> 01:14:25,916
♪ بۆ دڵنیابوون لەوەی دڵخۆش بووین ♪

1457
01:14:26,708 --> 01:14:30,125
♪ ئەو دانایەی کە هەمووی دەبینێت ♪

1458
01:14:30,291 --> 01:14:34,000
♪ لەگەڵ ئەوەشدا لەبەرکردنی هەڵدەبژێرێت
دەمامکێک لە بێدەنگی ♪

1459
01:14:34,708 --> 01:14:37,458
♪ ژیانی خۆی نەدا بۆ ئەوەی منداڵ بێت ♪

1460
01:14:37,458 --> 01:14:41,541
♪ بەڵام، ئەو هەرگیز پەروەردەی نەکردووە
ڕێگەم پێدەدات برسی بم ♪

1461
01:14:42,750 --> 01:14:49,625
♪ هەرگیز وانەی لە ئا
کتێب بەڵام ڕێگای ژیانی ژیانی نیشان دام ♪

1462
01:14:50,916 --> 01:14:51,666
♪ باوکە! ♪

1463
01:14:52,083 --> 01:14:55,791
♪ هاوڕێکەم تۆ پاڵەوانی منیت.. ♪

1464
01:14:56,041 --> 01:14:59,791
♪ مامۆستاکەم، تۆ پاڵەوانی منی ♪

1465
01:15:00,041 --> 01:15:03,875
♪ ئەو شانازی منە، ئەو پاڵەوانی منە ♪

1466
01:15:04,166 --> 01:15:07,958
♪ ئەو ناسنامەی منە، ئەو پاڵەوانی منە ♪

1467
01:15:24,666 --> 01:15:28,208
♪ لەناو چەندین قوربانیدان و خەبات ♪

1468
01:15:28,708 --> 01:15:32,041
♪ ژیانی خۆی بە خۆشی بەڕێوە دەبات ♪

1469
01:15:32,666 --> 01:15:35,958
♪ ئەو پاشای خێزانەکەمانە ♪

1470
01:15:36,791 --> 01:15:40,083
♪ بەڵام وەک سەرباز کاری زۆر دەکات ♪

1471
01:15:40,750 --> 01:15:47,583
♪ هەرچەندە دڵی پڕ لە شاراوە بوو
خەونەکان، ژیانی خۆی بە بەدیهێنانی خەونەکانی ئێمە بەسەر برد ♪

1472
01:15:48,750 --> 01:15:52,541
♪ گۆرانی خەوتنی بۆ نەگوتین ♪

1473
01:15:52,791 --> 01:15:56,250
♪ هەمووی ئێمەی هەڵگرت
بارگرانی لە شانەکانیدا ♪

1474
01:15:57,000 --> 01:15:57,791
♪ باوکە! ♪

1475
01:15:58,125 --> 01:16:01,833
♪ هاوڕێکەم تۆ پاڵەوانی منیت.. ♪

1476
01:16:02,166 --> 01:16:05,833
♪ مامۆستاکەم، تۆ پاڵەوانی منی ♪

1477
01:16:06,083 --> 01:16:09,958
♪ ئەو شانازی منە، ئەو پاڵەوانی منە ♪

1478
01:16:10,166 --> 01:16:13,916
♪ ئەو ناسنامەی منە، ئەو پاڵەوانی منە ♪

1479
01:16:30,833 --> 01:16:34,125
بۆ ئەوەی نیشان بدەیت کە تۆ...
بەهێز و شاردنەوەی هەستەکانت

1480
01:16:35,250 --> 01:16:36,291
ئایا باش نییە ئارجون..

1481
01:16:37,250 --> 01:16:38,833
نەدەبوو بم
بەو شێوەیە قسەی لەگەڵ کرد

1482
01:16:40,583 --> 01:16:42,291
ئێستا خەریکە بەهای ئەو دەناسم

1483
01:16:43,833 --> 01:16:46,333
باوکت زۆر باشە
لەبارەی دڵی کوڕەکەیەوە دەزانێت

1484
01:16:47,208 --> 01:16:49,125
بە دڵنیاییەوە لە هەستەکانت تێدەگات

1485
01:16:49,666 --> 01:16:52,041
پێشتر بیرم لە دەستکەوت دەکرد
بە واتای ئەوە بوو کە شتێک بکەم بە تەنیا

1486
01:16:53,958 --> 01:16:55,666
بەڵام پێکەوە بوون لەگەڵ دایک و باوک

1487
01:16:56,458 --> 01:17:00,416
من نەمتوانی لەو ژیانە تێبگەم
هەروەها خەونەکانیان دەستکەوتێکە

1488
01:17:02,416 --> 01:17:05,125
کاتی ئەوە هاتووە ئێوە هەنگاو بنێن و...
بەرپرسیارێتی ماڵەکەت لە ئەستۆ بگرە

1489
01:17:05,208 --> 01:17:06,833
(ژەنینی مۆسیقای SOMBRE)

1490
01:17:08,083 --> 01:17:11,541
کاتێک ژیان تاریک دەبێت، تەنانەت
سێبەرەکەت لە تەنیشتتەوە ناوەستێت

1491
01:17:12,958 --> 01:17:14,958
بەڵام باوکم هەمیشە لەگەڵمان وەستابوو

1492
01:17:16,166 --> 01:17:17,333
کاتێک لە ئەرکدا دوور بوو

1493
01:17:17,875 --> 01:17:19,833
ئەو بەو شێوەیە چاودێری ئێمەی دەکرد
باشە کە هەرگیز هەستمان بە خراپیی نەکردووە

1494
01:17:20,625 --> 01:17:22,333
پێویستیمان هەرچییەک بێت
بوون، هەرچەندە گەورە بوون!

1495
01:17:22,583 --> 01:17:25,416
گیرفانی ئەو کراسەی کە پێی هەڵواسیبوو
هەڵواسراوەکە ئاگاداری هەموو پێداویستییەکانمان بوو

1496
01:17:27,833 --> 01:17:29,833
هەرگیز نەیهێشت گیرفانەکە بە بەتاڵی بڕوات..

1497
01:17:34,333 --> 01:17:36,666
دایکمان لەبیرە کە...
کاتێک برسیین خواردن پێشکەش دەکات

1498
01:17:37,583 --> 01:17:40,833
بەڵام، ئێمە باوکمان لەبیر دەکەین کە...
زۆر کاری کرد بۆ ئەوەی هەموو ئەمانەمان بۆ دەست بکەوێت

1499
01:17:44,458 --> 01:17:47,666
منداڵان هەرگیز ناتوانن
جێگەی پێگەی باوکیان بگۆڕن

1500
01:17:50,166 --> 01:17:51,833
تەنها یەک شت لە من چاوەڕێی دەکرد

1501
01:17:53,833 --> 01:17:55,333
کە پێویستە IPS بکەم

1502
01:17:57,125 --> 01:17:58,666
بەڵام ئاواتی ئەوم بەدی نەهێنا

1503
01:18:00,708 --> 01:18:02,958
من دەمەوێت چاک بێتەوە و بمێنێتەوە
لەگەڵ ئێمە بە شێوەیەکی ئاسایی وەک پێشتر

1504
01:18:03,583 --> 01:18:04,916
گوێی لێدەگرم و..

1505
01:18:05,791 --> 01:18:07,791
وە لەگەڵیدا بمێنەرەوە لە داخستنی
چاوەکانم بۆ جیهان

1506
01:18:08,250 --> 01:18:08,916
ئارجون..

1507
01:18:09,791 --> 01:18:11,333
ئارام بگرە ئارجون..

1508
01:18:16,666 --> 01:18:17,583
ڤاجی...

1509
01:18:17,625 --> 01:18:19,333
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1510
01:18:26,875 --> 01:18:28,291
ئای!! (تەقەکردنی دەمانچە)

1511
01:18:31,000 --> 01:18:33,791
ژیانی شاکتی پراساد ئیرادەی...
بەهەر نرخێک بێت بەخشندە نەبن!!

1512
01:18:35,541 --> 01:18:36,958
[بە توندی هەناسە دەدات].

1513
01:18:42,250 --> 01:18:42,791
لە کوێ...؟

1514
01:18:46,583 --> 01:18:47,500
ئای!

1515
01:18:54,416 --> 01:18:55,958
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

1516
01:19:00,250 --> 01:19:01,208
(تەقەکردنی دەمانچە)

1517
01:19:14,916 --> 01:19:17,750
پۆلیس بە درۆ چوارچێوەی بۆ داناوە!

1518
01:19:19,291 --> 01:19:23,125
کەسێک لێی داوە لە شاکتی پراساد
و لە نەخۆشخانە وەرگیراوە

1519
01:19:24,208 --> 01:19:27,291
بەڵام، دەکوژرێت و دەنێردرێت بۆ دۆزەخ

1520
01:19:29,000 --> 01:19:29,750
(تەقەکردنی دەمانچە)

1521
01:19:30,666 --> 01:19:32,625
سەیرکە، چەندە دڕندانە
هێرشیان کردووە و کوشتوویانە

1522
01:19:33,083 --> 01:19:35,083
بەشەکەمان بریتییە لە...
لەسەر ڕاوکردنێک بۆ دەستگیرکردنیان

1523
01:19:36,208 --> 01:19:38,500
بەو پێیەی مشتومڕاوییە،
نەدراوە بە میدیا

1524
01:19:39,416 --> 01:19:41,458
پاشان، ئەوان ئەو...
یەکێک کە هێرشی کردە سەر باوکم؟

1525
01:19:42,250 --> 01:19:43,833
کوڕان بزانن شاکتی پراساد لە کوێیە

1526
01:19:44,500 --> 01:19:45,208
لێرە بمێننەوە..

1527
01:19:46,458 --> 01:19:48,041
- ژووری شاکتی پراساد کامەیە؟
- دونۆ

1528
01:19:48,833 --> 01:19:50,541
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1529
01:19:51,000 --> 01:19:59,083
دەچمە نزیک باوکم،
تۆ چاوت لەسەریان دەبێت

1530
01:20:09,166 --> 01:20:09,833
خێرا...

1531
01:21:04,125 --> 01:21:05,708
(ژەنینی مۆسیقای قارەمانانە)

1532
01:21:52,166 --> 01:21:53,083
هێی!! تۆ کێی؟

1533
01:21:57,541 --> 01:21:58,291
کەعلی..

1534
01:22:08,750 --> 01:22:09,458
دایک!!

1535
01:22:13,875 --> 01:22:14,750
ئارجون!!

1536
01:22:51,375 --> 01:22:54,041
کەسێک هێرشی کردووە
شاکتی پێش ئەوەی بتوانین

1537
01:22:57,458 --> 01:22:59,125
هەر زانیارییەک دەربارەی...
شاکتی و خێزانەکەی؟

1538
01:22:59,500 --> 01:23:01,208
ئایا هەوڵیان داوە پەیوەندی بە بەڕێوەبەرایەتییەکەوە بکەن؟

1539
01:23:01,500 --> 01:23:02,125
نەخێر کاکە..

1540
01:23:02,416 --> 01:23:04,708
شوێنپێیان دەدۆزرێتەوە کاکە

1541
01:23:05,000 --> 01:23:06,541
بەڵام هێشتا شوێنی ئەوانمان نەدۆزیوەتەوە

1542
01:23:07,666 --> 01:23:09,833
تیمەکەمان لە گەڕاندایە
مانگال و کالیش

1543
01:23:10,166 --> 01:23:11,916
ئەرکی ئێمەیە شاکتی پراساد ڕزگار بکەین

1544
01:23:12,500 --> 01:23:15,000
لە ماوەی 48hrs پێویستە
لە شوێنی نیشتەجێبوونیان بزانە

1545
01:23:15,583 --> 01:23:17,875
کالی و مانگال لە پێشینەی کارەکانمان نییە

1546
01:23:18,000 --> 01:23:19,416
تەرکیز لەسەر شاکتی باشە

1547
01:23:20,166 --> 01:23:20,958
بەڵێ کاکە!!

1548
01:23:22,291 --> 01:23:23,041
(ئاهێک)

1549
01:23:28,291 --> 01:23:29,291
ڕامانا زۆر سوپاس

1550
01:23:29,333 --> 01:23:32,916
لەم کاتە سەختەدا، هەستم بەم شتە کرد
سەلامەتترین شوێن دەبێت بۆ شاردنەوەی

1551
01:23:33,666 --> 01:23:34,750
هیچ شتێک نییە...

1552
01:23:35,041 --> 01:23:36,958
(ژەنینی مۆسیقای SOMBRE)

1553
01:23:39,375 --> 01:23:43,708
♪ هاوڕێکەم...ئەو پاڵەوانی منە... ♪

1554
01:23:43,708 --> 01:23:44,291
ئارجون..

1555
01:23:44,708 --> 01:23:49,875
♪ ناسنامەی من... ئەو پاڵەوانی منە... ♪

1556
01:23:52,416 --> 01:23:53,458
(چرپەی باڵندەکان)

1557
01:23:56,791 --> 01:23:58,250
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1558
01:24:07,916 --> 01:24:09,208
بۆچی داوات لێکردم بێمە ئێرە؟

1559
01:24:09,708 --> 01:24:11,416
تۆ SI Raghu ی ئێمە دەناسیت ڕاستە؟

1560
01:24:11,875 --> 01:24:13,208
پاسکیلەکەی ڕاغاڤی براکەی لێرەدایە

1561
01:24:13,333 --> 01:24:15,125
تەرمەکەی دۆزرایەوە
لە هێسارگاتا ڕاستە؟

1562
01:24:15,791 --> 01:24:16,291
بەڵێ.

1563
01:24:16,416 --> 01:24:18,916
چۆنە ئۆتۆمبێلەکە و...
جەستە لە شوێنێکی جیاوازدا دەدۆزرێتەوە؟

1564
01:24:19,541 --> 01:24:20,875
شتێک ماسییە!

1565
01:24:21,000 --> 01:24:22,083
یەک کار دەکەیت؟

1566
01:24:22,208 --> 01:24:24,625
دەتوانن پۆستەکەیان وەربگرن
ڕاپۆرتی مردن لە نەخۆشخانەوە؟

1567
01:24:25,208 --> 01:24:26,791
ڕاپۆرتی دوای مردن..؟

1568
01:24:28,041 --> 01:24:28,583
من بەدەستی دەهێنم

1569
01:24:30,666 --> 01:24:32,708
هۆکاری مردنەکە دەگەڕێتەوە
بۆ برینداربوونی سەختی سەر

1570
01:24:34,375 --> 01:24:35,583
تەنانەت منیش سەرم سوڕماوە

1571
01:24:36,625 --> 01:24:39,250
FIR دەڵێت کە هۆکاری...
مردن بەهۆی برینەکانی فیشەکەوەیە

1572
01:24:39,750 --> 01:24:40,250
وەرە کاکە..

1573
01:24:40,791 --> 01:24:41,625
جای هیند مەدام!

1574
01:24:41,875 --> 01:24:42,583
شاکتی کاکە چۆنە؟

1575
01:24:43,000 --> 01:24:43,625
هێشتا ڕەخنەگرانە

1576
01:24:44,041 --> 01:24:45,875
هەست دەکەم کەسێک بەدوای مندا دەگەڕێت

1577
01:24:46,083 --> 01:24:47,750
هەر بۆیە یەکترم ناسی
تۆ لێرە. ببورە کاکە

1578
01:24:47,875 --> 01:24:48,666
سڵاو تکایە

1579
01:24:49,625 --> 01:24:52,333
ئەگەر وێستگە و نەخۆشخانە هەیبووە
هێرش کراوەتە سەر، واتە..

1580
01:24:52,791 --> 01:24:54,125
دۆخەکە زۆر جدییە..

1581
01:24:54,791 --> 01:24:56,291
- کاکە زانیارییەکم پێویستە
- پێم بڵێ

1582
01:24:56,666 --> 01:24:58,625
ئەوەی لەسەر...
ڕۆژێک کە ڤاجیت دەستگیر کرد؟

1583
01:24:58,708 --> 01:24:59,458
لەو ڕۆژەدا...

1584
01:25:00,541 --> 01:25:02,083
ئەم شتانە بۆ کێ دەگەیەنیت؟

1585
01:25:04,333 --> 01:25:05,000
قسە بکە

1586
01:25:05,208 --> 01:25:06,416
شتەکانت لە کوێ هەڵگرتووە؟

1587
01:25:06,583 --> 01:25:08,333
من تەنها ئەوە دەزانم کە ئەو...
شتەکان هی بۆبین

1588
01:25:09,166 --> 01:25:10,250
من هیچ شتێکی تر نازانم

1589
01:25:12,875 --> 01:25:13,833
(ئاهێک)

1590
01:25:16,958 --> 01:25:18,000
لە نزیک مەیخانەکە پشکنین دەکەم

1591
01:25:18,166 --> 01:25:19,875
- کاکە منیش لەگەڵت دەبم
- نەخێر لێرە بمێنەرەوە

1592
01:25:20,166 --> 01:25:21,791
- لەوانەیە هێرش بکەنە سەری
- باشە کاکە

1593
01:25:25,083 --> 01:25:27,208
پێم وایە بۆس ناسیویەتی
لەو شوێنەی کە ماددە هۆشبەرەکان هەڵگیرابوون

1594
01:25:27,708 --> 01:25:29,500
دواتر ڕاغویش پەیوەندییەکی پێوەکرا

1595
01:25:29,916 --> 01:25:31,958
وە ڤاجی لە وێستگەکە بردە دەرەوە

1596
01:25:33,041 --> 01:25:35,541
دواتر، ئێمە وەرمانگرت
زانیاری دەربارەی ئەم بەریەککەوتنە

1597
01:25:35,875 --> 01:25:38,500
کە گەیشتین
لەوێ، ئاژاوەیەک بوو!

1598
01:25:39,583 --> 01:25:40,541
ئەم بۆبییە کێیە؟

1599
01:25:41,083 --> 01:25:42,333
هەندێک تاوانبار..

1600
01:25:42,583 --> 01:25:44,166
یەکەمجار بوو
ئەو ناوەمان بیست

1601
01:25:45,333 --> 01:25:46,166
وە یەک شتی تر..

1602
01:25:46,541 --> 01:25:49,500
بەدوای...
ئۆتۆمبێلی ماددە هۆشبەرەکان. بەڵام، لەوێ نەبوو

1603
01:25:50,333 --> 01:25:52,041
تەواوی بەشەکە بریتییە لە...
گەڕان بەو ئۆتۆمبێلەدا

1604
01:25:52,375 --> 01:25:54,250
زۆربەی کات شاکتی سێر دەیکات
بزانە لە کوێیە

1605
01:25:54,666 --> 01:25:56,208
هێرشکردنە سەر شاکتی سێر ئەوە بوو..

1606
01:25:57,291 --> 01:25:58,958
لەلایەن بۆبی پلانی بۆ دانراوە؟

1607
01:26:01,000 --> 01:26:02,833
- باشە کاکە من جوڵەیەک دەکەم
- سوپاس کاکە

1608
01:26:02,916 --> 01:26:03,791
جێی دەهێڵم مەدام

1609
01:26:04,708 --> 01:26:07,541
ئەگەر ئۆتۆمبێلی ماددە هۆشبەرەکان بدۆزینەوە
پێش ئەوەی پۆلیس شوێنپێی بگرێت..

1610
01:26:07,791 --> 01:26:09,250
پێویست ناکات بچینە پشت بۆبی

1611
01:26:09,541 --> 01:26:11,125
بۆبی تەنها لە پشتمانەوە دێت!

1612
01:26:11,416 --> 01:26:12,083
ئای! ئارجون..

1613
01:26:12,458 --> 01:26:13,416
ئایا تۆ لە هەستەکانتدایت؟

1614
01:26:13,958 --> 01:26:15,166
قەرزەکەمان پەسەند کراوە..

1615
01:26:15,375 --> 01:26:16,666
سبەی کۆتا کۆبوونەوەمان هەیە

1616
01:26:17,083 --> 01:26:19,291
هاوڕێ ئێمە دەبێت بیر لە داهاتوومان بکەینەوە

1617
01:26:19,333 --> 01:26:21,708
باوکم ڕابردوو و ئێستا و داهاتوومە

1618
01:26:22,166 --> 01:26:24,708
دەمەوێت بزانم کێ هێرشی کردووەتە سەر من
باوک (ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1619
01:26:24,750 --> 01:26:25,875
وە دڵنیابە لەوەی کە سەلامەتە!

1620
01:26:26,000 --> 01:26:26,958
ئەوە لە پێشینەی کارەکانمە..

1621
01:26:27,291 --> 01:26:30,250
تۆ ئاگاداری بزنسەکە دەبیت،
بێ مەرج پشتگیریت دەکەم

1622
01:26:32,583 --> 01:26:33,041
غەرامە..

1623
01:26:34,833 --> 01:26:36,958
ڕادا، دەمەوێت خێزانی ڕاگو بناسم

1624
01:26:38,958 --> 01:26:39,791
ئایا دەتوانین بێینە ژوورەوە؟

1625
01:26:42,458 --> 01:26:44,000
مێدی، بەشی پۆلیس..

1626
01:26:44,250 --> 01:26:46,291
وە دراوسێ پرسیاری لێکردین

1627
01:26:46,833 --> 01:26:49,166
هەفتەیەک باسی ئێمەیان کرد

1628
01:26:49,416 --> 01:26:51,833
دەڵێن ئێمە نەمانکردووە
منداڵەکانمان بە باشی پەروەردە بکەین

1629
01:26:52,208 --> 01:26:53,916
ئێستا تەنها تۆ ماویتەوە..

1630
01:26:54,708 --> 01:26:57,375
زیاتر لە ٣٠ ساڵ مامۆستا بوون

1631
01:26:58,291 --> 01:27:00,416
ئەم کەسانە وانەی ئەخلاقییان فێرکردین

1632
01:27:00,666 --> 01:27:02,458
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1633
01:27:03,041 --> 01:27:03,666
سەیرکە ئازیز..

1634
01:27:04,375 --> 01:27:06,833
سەیرکە ئێمە چەندە دەوڵەمەندین

1635
01:27:06,875 --> 01:27:08,416
بوو بە فرۆشتنی ماددە هۆشبەرەکان

1636
01:27:09,000 --> 01:27:11,541
ئەو سامانەی کە ئەوان...
نەیتوانی بەکاری بهێنێت

1637
01:27:11,583 --> 01:27:13,458
بوو بە هۆکار
لە مردنی خۆیان

1638
01:27:13,500 --> 01:27:15,250
دایە تکایە بە سۆزداری قسە مەکە

1639
01:27:15,958 --> 01:27:17,000
خۆت ئارام بکەرەوە

1640
01:27:17,541 --> 01:27:21,166
دایک و باوک بە زۆر شتدا تێدەپەڕن کاتێک...
منداڵەکانیان لەبەردەمیاندا دەمرن

1641
01:27:21,791 --> 01:27:25,833
لەسەرووی ئەوەشەوە، لەگەڵ مردن
تۆمەتەکان، ئەوە خراپترینە لە دۆزەخ

1642
01:27:34,458 --> 01:27:34,791
بۆبی..

1643
01:27:35,083 --> 01:27:37,041
وەک وتت هەمووان لێرەن

1644
01:27:38,458 --> 01:27:39,375
هەواڵەکەت دەستکەوت؟

1645
01:27:39,666 --> 01:27:41,708
ماددە هۆشبەرەکانی بۆبی بریتین لە...
ونبوونی itseems

1646
01:27:41,875 --> 01:27:44,750
گوێم لە خەڵک بووە
زۆر باسی بۆبی دەکەم

1647
01:27:45,125 --> 01:27:46,166
ئەو بۆبییە کێیە؟

1648
01:27:46,458 --> 01:27:48,250
وەک چۆن کەس نەیکردووە
سێبەری بینراو لە تاریکیدا

1649
01:27:48,500 --> 01:27:50,916
بە هەمان شێوە کەس نەیبینیوە
بۆبی لەم جیهانە تاریکەدا

1650
01:27:51,250 --> 01:27:54,000
ئەگەر کەسێکی وا بڕوات
بۆ ئەوەی ببینرێت، ئەوا بە واتای...

1651
01:27:54,541 --> 01:27:57,416
چەند گرنگە
خەلیفە مادەی هۆشبەر لای ئەو!!

1652
01:27:57,666 --> 01:27:59,458
(ژەنینی مۆسیقای خراپەکاران)

1653
01:28:03,416 --> 01:28:05,625
ئەگەر دەرمانەکە بدۆزینەوە
لە بازاڕی کراوەوە

1654
01:28:05,791 --> 01:28:08,208
دەنگۆیەک هەیە کە...
ژیانمان جێگیر دەبێت

1655
01:28:08,500 --> 01:28:10,500
بۆ نابێ هەوڵی دۆزینەوەی بدەین؟

1656
01:28:10,666 --> 01:28:12,708
پێم وایە پلانت هەیە
بۆ یاری شەترەنج لەگەڵ خراپەیەک

1657
01:28:13,041 --> 01:28:16,458
بۆبی یاسا و ڕێساکانی داناوە

1658
01:28:30,708 --> 01:28:31,250
بۆبی...

1659
01:28:31,458 --> 01:28:34,125
ئەوە هەڵەی منە کە...
باوەڕ بەو ٣ کەسە بکەن

1660
01:28:34,541 --> 01:28:36,958
دڵنیا دەبمەوە لە...
مادەی هۆشبەری ونبوو دەگاتە دەستت!

1661
01:28:37,583 --> 01:28:40,750
لێرە هەمووانم بەستووەتەوە
کە هەوڵیدا هێرش بکاتە سەر شاکتی

1662
01:28:41,583 --> 01:28:44,500
بەڵام، هۆکاری پشتەوە
ماددە هۆشبەرەکانمان ونبوو شاکتییە

1663
01:28:44,791 --> 01:28:47,083
نازانم بۆچی تۆ...
هەوڵی ڕزگارکردنی دەدەن..

1664
01:28:53,291 --> 01:28:54,375
(سووڕانەوەی بزوێنەر)

1665
01:28:55,291 --> 01:28:56,375
[بە توندی هەناسە دەدات].

1666
01:28:56,458 --> 01:28:58,375
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت شتی وەک تۆ بکات ♪

1667
01:28:58,458 --> 01:29:00,333
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت وەک تۆ توند بێت ♪

1668
01:29:00,458 --> 01:29:02,375
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت
بۆ ئەوەی شتەکانی وەک تۆ بکەیت ♪

1669
01:29:02,458 --> 01:29:04,416
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت وەک تۆ توند بێت ♪

1670
01:29:05,375 --> 01:29:07,333
بۆیە زۆر کەس چاویان لەسەر ماددە هۆشبەرەکانمە

1671
01:29:09,416 --> 01:29:11,666
هەر بۆیە من نایزانم
دەیانەوێت کەسانی تریش هەیانبێت

1672
01:29:14,875 --> 01:29:15,916
چاوە خراپەکان دوور خستەوە

1673
01:29:17,916 --> 01:29:22,458
کاتێک شێر لە ڕاودایە، ئەوانی تر
ئاژەڵەکانی ناو دارستانەکە پێویستە بێدەنگ بن

1674
01:29:25,916 --> 01:29:29,625
بەڵکو نابێت وا بکەن
بیر لە بردنی نێچیری شێر بکەرەوە

1675
01:29:30,708 --> 01:29:31,708
تێگەیشتووی؟

1676
01:29:34,708 --> 01:29:36,333
من نازانم کە ئایا تۆ...
کوڕان ئاگاداری ئەوەن

1677
01:29:36,916 --> 01:29:41,250
ئەگەر تۆ یاری لەگەڵ من دەکەیت، تۆ...
دەبێت بە پێی یاساکانی من یاری بکەم!

1678
01:29:42,791 --> 01:29:44,166
ئەگەر یاساکان شکێن

1679
01:29:44,791 --> 01:29:47,000
هیچ غەرامەیەک نییە، تۆ دەیکەیت
دەبێت ڕووبەڕووی مردن ببنەوە!!

1680
01:29:48,833 --> 01:29:49,666
هەموو بریکارێک

1681
01:29:49,708 --> 01:29:50,583
هەموو کۆڵبەرێک

1682
01:29:50,666 --> 01:29:51,541
هەموو کڕیارێک

1683
01:29:51,583 --> 01:29:53,791
هەموو ئالوودەبوویەکی ماددە هۆشبەرەکان بە دەرزیەوە
لە باوەشی ئەودا bussiness منە

1684
01:29:57,041 --> 01:29:59,208
ئەگەر کەسێک هەوڵی بدات
بۆ ئەوەی لێم بڕفێنێت..

1685
01:30:01,958 --> 01:30:03,083
من دەیانکوژم

1686
01:30:04,500 --> 01:30:07,541
تەنها شاکتی پراساد دەزانێت
لەو شوێنەی کە شتەکانم هەڵدەگیرێن

1687
01:30:07,833 --> 01:30:11,916
تا چاک دەبێتەوە و کاتێک من...
شتەکان بگەڕێننەوە، کەس نابێت دەستی لێ بدات

1688
01:30:12,875 --> 01:30:13,708
تێگەیشتووی؟

1689
01:30:15,750 --> 01:30:17,375
کوا خەڵک
کێ ئەو دەرمانانەی کڕیوە؟

1690
01:30:17,708 --> 01:30:18,666
نەمانتوانی بیاندۆزینەوە

1691
01:30:20,833 --> 01:30:22,750
ئەگەر سبەی چاویان پێیان نەکەوێت

1692
01:30:23,458 --> 01:30:25,333
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت شتی وەک تۆ بکات ♪

1693
01:30:25,416 --> 01:30:27,375
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت وەک تۆ توند بێت ♪

1694
01:30:27,458 --> 01:30:29,458
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت وەک تۆ توند بێت ♪

1695
01:30:29,666 --> 01:30:31,458
♪ هەموو کەسێک دەیەوێت وەک تۆ توند بێت ♪

1696
01:30:35,458 --> 01:30:36,166
(بە توندی هەناسە دەدات)

1697
01:30:44,541 --> 01:30:46,708
دەزانم ئێوە بەشدارن
لەگەڵ هێرشی شاکتی

1698
01:30:47,333 --> 01:30:49,583
هەر بۆیە ناچار بووم
دەستەکانی یاریدەدەرەکەت ببڕە

1699
01:30:50,333 --> 01:30:52,041
تا ماددە هۆشبەرەکانم دەگەڕێنمەوە

1700
01:30:52,416 --> 01:30:54,000
کەس نابێت زیان بە شاکتی بگەیەنێت!

1701
01:30:54,000 --> 01:30:54,500
ئای!

1702
01:30:54,916 --> 01:30:56,041
شێت بوویت؟

1703
01:30:56,083 --> 01:30:58,208
وەک شێتێک ڕەفتار دەکەم
تا ماددە هۆشبەرەکانم دەگەڕێنمەوە!

1704
01:30:59,208 --> 01:31:00,458
من لە ژێر سترێسدام

1705
01:31:00,625 --> 01:31:01,708
وە تۆ من توڕە دەکەیت

1706
01:31:02,000 --> 01:31:04,041
ئەگەر شتێک ڕوویدا
بۆ ئەو، من تەواو دەبم

1707
01:31:04,041 --> 01:31:07,083
ئەگەر شاکتی هۆشیار بێتەوە و...
دەمی دەکاتەوە، تەواو دەبین!

1708
01:31:07,208 --> 01:31:08,875
با دواتر ئاگاداری بین

1709
01:31:09,500 --> 01:31:12,333
داوایان لێ بکە بێدەنگ بن

1710
01:31:12,541 --> 01:31:14,333
داوایان لێ بکە کە یەکێک لە...
چاو لەسەر خێزانی شاکتی

1711
01:31:14,458 --> 01:31:16,125
وە هەوڵ بدەم بۆ دۆزینەوەی دەرمانەکانم!

1712
01:31:16,291 --> 01:31:18,041
ژیان دەرفەتێکی ترت پێدەبەخشێت

1713
01:31:19,000 --> 01:31:20,750
ناتوانم هەموو جارێک ڕزگارت بکەم!

1714
01:31:21,125 --> 01:31:22,125
Atleast چاکسازی ئێستا

1715
01:31:22,541 --> 01:31:24,166
تەنانەت منیش دوا دەرفەتت پێ دەدەم

1716
01:31:25,083 --> 01:31:27,666
لەبری ئەوەی بانگەشەم بۆ بکات،
دەرمانەکانم بدۆزەرەوە

1717
01:31:36,166 --> 01:31:37,833
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1718
01:31:38,125 --> 01:31:39,375
دایک، باوک...

1719
01:31:39,791 --> 01:31:40,708
ئەف! ئازیز...

1720
01:31:41,916 --> 01:31:42,416
ئازیزم،

1721
01:31:42,500 --> 01:31:44,166
باوک...باوک..

1722
01:31:44,291 --> 01:31:45,375
- دایک
- پریا..

1723
01:31:45,458 --> 01:31:47,000
زوو پزیشکەکە وەربگرە

1724
01:31:47,666 --> 01:31:48,333
بەڕێزان..

1725
01:31:49,166 --> 01:31:50,208
چی ڕوویدا؟

1726
01:32:02,875 --> 01:32:06,166
لە...
دۆخی نائاگایی قووڵ ئێستا

1727
01:32:06,625 --> 01:32:08,458
بەزۆری ئەم جۆرە نەخۆشانە

1728
01:32:08,708 --> 01:32:11,125
وەڵام مەدەرەوە یان بە ئارەزووی خۆت بجوڵێ

1729
01:32:11,291 --> 01:32:13,291
بەڵام بەو شێوەیەی کە هەیەتی
respnding بۆ چارەسەرکردن

1730
01:32:13,333 --> 01:32:15,333
پێدەچێت هەفتەیەکی تر باش دەبێت

1731
01:32:15,750 --> 01:32:17,125
ئەگەر هەموو شتێک بە باشی بەڕێوە بچێت

1732
01:32:17,166 --> 01:32:19,750
ئێمە wil لە پشتگیری هەناسەدان دەیبەینەوە دەرەوە

1733
01:32:23,666 --> 01:32:24,958
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1734
01:32:27,083 --> 01:32:27,750
کەعلی..

1735
01:32:28,375 --> 01:32:29,750
هەڵەیەک لە دوای هەڵەیەک..

1736
01:32:29,833 --> 01:32:31,291
تۆ وات کرد دەست بەسەر ماددە هۆشبەرەکاندا بگیرێت

1737
01:32:31,375 --> 01:32:33,625
پاشان، تۆ پۆلیست کرد
بۆ ئەوەی دەربارەی بۆبی بزانیت

1738
01:32:34,250 --> 01:32:34,916
لەسەرەوەی،

1739
01:32:35,041 --> 01:32:37,041
تۆ هەوڵت دا شاکتی بکوژیت

1740
01:32:38,541 --> 01:32:39,541
پێشتر ئاگادارم کردبوویتەوە

1741
01:32:40,125 --> 01:32:41,333
کە ئەمە شتەکانی بۆبییە و...

1742
01:32:41,875 --> 01:32:43,666
ئەگەر شتێک ڕوویدا،
بۆبی خۆی دێت

1743
01:32:44,000 --> 01:32:46,041
ئێستا هاتووە و...
بانگهێشتنامەیەکی بۆ ناردین

1744
01:32:48,625 --> 01:32:50,666
شاکتی ڤاجی ئێمەی کوشتووە!

1745
01:32:51,250 --> 01:32:51,500
ئای!

1746
01:32:51,541 --> 01:32:54,416
ئەو کۆترە لەبری ئەوەی بمرێت،
گیرا و دەست بەسەر ماددە هۆشبەرەکاندا گیرا

1747
01:32:55,375 --> 01:32:56,791
ئەو هێڵی خوێنی منە!

1748
01:32:57,500 --> 01:32:59,625
خوێنی...
ئەوانەی ڤاجییان کوشت

1749
01:33:09,083 --> 01:33:12,041
دەست لێدانی گۆچانەکەم دەبێتە هۆی
بۆ گۆڕێک، نەک تەنها پەڵەیەک

1750
01:33:16,750 --> 01:33:18,791
لەو گروپە بەخششەدا،
پەیامێک بڵاوبکەرەوە کە یەکێک...

1751
01:33:18,791 --> 01:33:20,833
کێ کالی و مانگال نەخۆش دەکات
1 کرۆر وەک سوپاری بەدەست دەهێنێت!

1752
01:33:21,208 --> 01:33:22,541
با باگێرەکان لە دۆزەخدا بڕووخێن!

1753
01:33:26,250 --> 01:33:27,291
(تەقەکردنی دەمانچە)

1754
01:33:27,291 --> 01:33:29,083
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

1755
01:34:09,166 --> 01:34:09,875
باوکە!

1756
01:34:11,791 --> 01:34:13,000
وەرە باوکە با بڕۆین..

1757
01:34:18,750 --> 01:34:19,291
دانیشە

1758
01:34:33,458 --> 01:34:35,416
باوکە هەستە..با بڕۆین

1759
01:34:35,541 --> 01:34:36,375
نەخێر مەڕۆ

1760
01:34:36,625 --> 01:34:37,083
باوک،

1761
01:34:37,500 --> 01:34:38,625
من لە ژیاندا نامێنم

1762
01:34:39,541 --> 01:34:41,625
خوێنی زۆرێکم لەسەر دەستە

1763
01:34:43,750 --> 01:34:47,125
نامەوێت لە...
دەستی کەسانی هەڕەمەکی

1764
01:34:47,250 --> 01:34:50,291
باوکە واز لە قسە بێماناکان بێنە
یان ئەگینا تەنها دەتکوژم

1765
01:34:50,500 --> 01:34:52,666
مەبەستم هەمان شت بوو، بمکوژە!!

1766
01:34:53,333 --> 01:34:54,166
بمکوژن!

1767
01:34:56,750 --> 01:34:59,500
بەزەیی بە کەس مەبە!!

1768
01:35:01,250 --> 01:35:04,750
لەبیرت نەچێت تۆڵە بکەیتەوە
بۆ مردنی ڤاجی

1769
01:35:04,875 --> 01:35:05,750
باوک...

1770
01:35:06,708 --> 01:35:07,333
باوکە!!

1771
01:35:08,833 --> 01:35:09,333
باوکە..

1772
01:35:13,041 --> 01:35:13,583
باوکە!!

1773
01:35:14,833 --> 01:35:16,375
(گریانە)

1774
01:35:45,125 --> 01:35:46,083
باوکە..

1775
01:35:47,916 --> 01:35:48,791
ڤاجی!!

1776
01:35:50,166 --> 01:35:51,041
کەس ڕزگاری نابێت

1777
01:36:19,333 --> 01:36:20,500
هیچ نوێکارییەکتان هەیە؟

1778
01:36:21,500 --> 01:36:22,166
ئای!

1779
01:36:23,041 --> 01:36:24,083
- بۆچی؟
- ببورن

1780
01:36:26,208 --> 01:36:28,291
بیستوومە تۆ بوویت
مێدیتەیشنکردن بۆ ئەوەی چاوم پێی بکەوێت

1781
01:36:29,000 --> 01:36:30,750
هەر بۆیە دەرکەوتم

1782
01:36:31,625 --> 01:36:33,041
سوڵتان باسی تۆی دەکرد

1783
01:36:33,666 --> 01:36:36,458
کە تۆ لەڕادەبەدەر خۆبەزلزانیت!

1784
01:36:37,833 --> 01:36:40,250
کالی تاوان تەنها ئەرکێکە بۆ تۆ

1785
01:36:41,083 --> 01:36:42,166
بۆ من ئەوە بازرگانییە!

1786
01:36:42,791 --> 01:36:44,500
ئەگەر بەربەستێک لەبەردەم کارەکەمدا هەبێت

1787
01:36:45,416 --> 01:36:47,583
ڕەنگی ڕاستەقینەی بۆبی دەبینرێت!

1788
01:36:48,041 --> 01:36:49,083
ئەگەر شێت بم!

1789
01:36:49,625 --> 01:36:53,333
وێنەکەت و وێنەکەت بڵاو دەکاتەوە
ناوێک لە نامیلکەیەکدا بۆ هەمووان!

1790
01:36:53,625 --> 01:36:54,333
چی دەکەیت؟

1791
01:36:54,791 --> 01:36:55,583
دەمکوژیت؟

1792
01:36:56,000 --> 01:36:57,416
من گرنگی بە ژیانم نادەم

1793
01:36:57,958 --> 01:37:00,291
بەڵام، هەموو سەرقاڵییەکەت لەدەست دەدەیت

1794
01:37:02,291 --> 01:37:05,791
کالی، تا خەلیفەکەمم بۆ دەگەڕێنمەوە، تۆ
بڕیار نییە هیچ شتێک بە شاکتی بکات

1795
01:37:06,625 --> 01:37:09,500
لە بەرامبەردا، پێت دەدەم
هەرچییەک داوای بکەیت

1796
01:37:15,166 --> 01:37:16,750
پارەکەم وەرگرتووە!

1797
01:37:23,083 --> 01:37:24,250
سوڵتان!

1798
01:37:25,000 --> 01:37:26,875
ڕقم لەو گەمژەیە بوو

1799
01:37:27,125 --> 01:37:30,125
لە هەموو تاکە گۆرانییەکدا شکستی هێنا
کارێک کە پێی درابوو

1800
01:37:30,625 --> 01:37:33,125
ماددە هۆشبەرەکان کە نەماوە دەگاتە دەستت!

1801
01:37:34,333 --> 01:37:36,958
من شاکتی دەکوژم! پێشتر...
تۆ دەرمانەکانت دەست دەکەوێت!

1802
01:37:38,208 --> 01:37:40,833
یان دوای ئەوەی بەدەستت هێنا!! ئەوە...
هیچ شتێکی لە ئێوە نییە

1803
01:37:43,375 --> 01:37:45,875
ڕێز لە هەست و سۆزەکە دەگرم
لە پشت توڕەییەکەتەوە!

1804
01:37:46,333 --> 01:37:47,500
من ڕێز لەوە دەگرم

1805
01:37:48,583 --> 01:37:49,416
کەعلی..

1806
01:37:50,166 --> 01:37:52,666
ئەگەر بتەوێت ئا...
سیندیک بەسەر سیستەمەکەدا

1807
01:37:53,416 --> 01:37:55,416
زۆر کەسی وەک سوڵتان دەمرن

1808
01:37:55,833 --> 01:37:58,750
وە من تووشی سۆزداری نابم
و تۆڵەی ئەوە بکەنەوە

1809
01:37:59,500 --> 01:38:00,083
بۆ من،

1810
01:38:01,000 --> 01:38:02,333
بزنسەکەم گرنگە!

1811
01:38:02,875 --> 01:38:04,458
من دەمەوێت شتەکانم بگەڕێتەوە!

1812
01:38:04,916 --> 01:38:06,750
من بۆ خۆشی ئەم کارە ناکەم

1813
01:38:07,375 --> 01:38:09,250
پارەیەکی زۆرم داوە
بۆ ئەو کەسانەی کە یەکدەگرنەوە

1814
01:38:09,458 --> 01:38:11,791
من کوشتوومە، ئەوانەی کە...
لەگەڵمدا هاوتەریب مەبە!

1815
01:38:12,666 --> 01:38:16,041
من دابینکەر نیم لەم سندیکاتەدا!

1816
01:38:17,625 --> 01:38:18,916
من بەڕێوەبەری جێبەجێکارم!

1817
01:38:25,833 --> 01:38:26,458
ئارجون!!

1818
01:38:27,291 --> 01:38:30,791
کەسێک ماددە هۆشبەرەکانی لە...
نووسینگەی بەشی کە باوکت دەستی بەسەردا گرتووە

1819
01:38:35,166 --> 01:38:36,833
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1820
01:38:57,583 --> 01:39:00,458
تۆ بە دزیکردن مەترسی زۆر دەکەیت
لە ئۆفیسی بەشەوە وەریبگرێت

1821
01:39:00,625 --> 01:39:03,666
بۆ ڕێگریکردن لە کارەساتێک،
ناچار بووم دەستەکانم پیس بکەم

1822
01:39:04,458 --> 01:39:07,958
ئەگەر بمانەوێت تاوانباران بگرین
پاشان، خەلیفە دەبێت لەگەڵمان بێت!

1823
01:39:08,708 --> 01:39:10,291
ڕادا، دەتوانی چاکەیەکم لەگەڵ بکەیت؟

1824
01:39:10,625 --> 01:39:12,458
- چی؟
- دەمەوێت کۆڵبەرێک بناسم..

1825
01:39:12,666 --> 01:39:13,416
کۆڵبەر؟

1826
01:39:13,500 --> 01:39:15,375
هەمووان لە پشتەوەن
باوکم بۆ ئەم دەرمانە.

1827
01:39:16,041 --> 01:39:18,333
ئەگەر کەسێک ئەمە دەفرۆشێت
دەرمان لە بازاڕی کراوەدا،

1828
01:39:18,916 --> 01:39:20,875
تەرکیزکردن لەسەر باوکم
بەرەو ئێمە دەگۆڕێت

1829
01:39:21,000 --> 01:39:23,666
بەم کارە، تۆ دەڕۆیت
لە دژی تەواوی سەندیکاکە

1830
01:39:23,708 --> 01:39:27,583
لە پێناو باوکمدا، من ئامادەم
دژی هەر کەسێک بڕۆ و ڕووبەڕووی هەر شتێک ببەوە!

1831
01:39:27,791 --> 01:39:29,333
(سووڕانەوەی بزوێنەر)
(چرپەی باڵندەکان)

1832
01:39:40,250 --> 01:39:40,708
سڵاو!!

1833
01:39:41,041 --> 01:39:42,166
من دێم

1834
01:39:43,333 --> 01:39:45,125
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1835
01:39:57,458 --> 01:39:58,666
ئەو کۆڵبەرە..؟

1836
01:39:58,666 --> 01:39:59,708
(ژەنینی مۆسیقای دڵخۆش)

1837
01:39:59,750 --> 01:40:01,125
لە فەرش فرۆشێک دەچێت

1838
01:40:01,333 --> 01:40:02,250
هێی! کوڕێکی بێتاوان..

1839
01:40:02,416 --> 01:40:03,458
تۆ نازدار دەردەکەویت

1840
01:40:04,458 --> 01:40:05,875
بە نیگا حوکم مەدە!

1841
01:40:06,250 --> 01:40:07,291
بۆچی لێرەیت؟

1842
01:40:07,416 --> 01:40:08,416
ئەو W.B.

1843
01:40:08,541 --> 01:40:09,583
باسای سپی فایل کراوە!

1844
01:40:10,000 --> 01:40:12,000
ئەوان بە من دەڵێن
واڵتەر بلاک لەم بوارەدا!

1845
01:40:12,708 --> 01:40:13,458
وەرە..

1846
01:40:18,000 --> 01:40:19,000
هۆکاری پشت سەردانەکەت؟

1847
01:40:19,333 --> 01:40:20,875
دەرمانێکتان پێ دەدەین

1848
01:40:23,083 --> 01:40:23,666
خەلیفە!

1849
01:40:24,000 --> 01:40:24,791
خەلیفە ..؟

1850
01:40:24,958 --> 01:40:27,750
پێویستە ئێمە بدۆزیتەوە ئەو...
دابەشکەران و بریکارەکان لە بازاڕدا

1851
01:40:28,208 --> 01:40:30,125
ئێمە ڕاستەوخۆ مامەڵەیان لەگەڵ دەکەین!

1852
01:40:30,875 --> 01:40:33,416
پێویستە سەرکردایەتی ئەم کارە بکەیت
لە ژێر ئۆپەراسیۆنی بەرگدا!

1853
01:40:33,916 --> 01:40:35,875
خەونم بەوە دەبینی کە ببم بە...
پۆلیس کاتێک گەنج بووم..

1854
01:40:36,958 --> 01:40:37,625
بەڵام خودایە،

1855
01:40:38,750 --> 01:40:39,750
منی کردە کۆڵبەر!

1856
01:40:40,000 --> 01:40:41,541
دەتوانیت هەوڵبدەیت ببیتە پۆلیس بزانە

1857
01:40:41,625 --> 01:40:42,666
هەوڵێکم دا

1858
01:40:42,916 --> 01:40:44,166
بە پانایی قژێک لەدەست دەچێت!

1859
01:40:44,333 --> 01:40:46,666
ئەوەندە قژت هەیە و...
بە پانایی قژێک بیرت کرد؟

1860
01:40:47,958 --> 01:40:50,416
خەونی باڵا بەرزم هەبوو..

1861
01:40:51,041 --> 01:40:51,625
بەڵام،

1862
01:40:51,833 --> 01:40:53,125
باڵا بەرز نەبووم

1863
01:40:54,875 --> 01:40:55,375
هیچ کێشەیەک نییە..

1864
01:40:55,583 --> 01:40:58,125
من بەختم وایە کە...
لەگەڵ ئەفسەری پۆلیس کارکردن

1865
01:40:58,250 --> 01:40:59,958
ئەمە ئۆپەراسیۆنێکی نهێنییە!

1866
01:41:00,625 --> 01:41:01,916
نابێت لە هیچ شوێنێک ئاشکرای بکەیت

1867
01:41:02,125 --> 01:41:02,541
تەواو بوو

1868
01:41:03,000 --> 01:41:04,666
بەڵام، پێویستم بە دەمانچەیە!

1869
01:41:04,833 --> 01:41:06,958
دەمانچە؟ ناتوانێ دەمانچە بدات..

1870
01:41:07,291 --> 01:41:09,583
بەڵام قەناس بەدەستەکانمان دەیکەن
هەمیشە لە دەوروبەرمان بن

1871
01:41:09,875 --> 01:41:10,958
ئەوان چاودێری تۆ دەکەن!

1872
01:41:11,291 --> 01:41:15,083
ئەگەر ئاماژەیان پێ بدەیت بە بەرزکردنەوەی...
کۆلارە، بۆ پاراستنی تۆ دێن

1873
01:41:15,333 --> 01:41:16,708
هەمیشە لەگەڵت دەبێت

1874
01:41:17,333 --> 01:41:19,000
ئای! من دەبێ لەگەڵی بم؟

1875
01:41:19,208 --> 01:41:20,375
ئارجون، ئەو جێی متمانەیە

1876
01:41:20,750 --> 01:41:22,708
ئەمە تاکە ڕێگایە
بۆ بەجێگەیاندنی ئەرکەکەت

1877
01:41:23,000 --> 01:41:24,833
ئای! باشە باشە...

1878
01:41:25,500 --> 01:41:27,208
ئەو لە لای چەپم دەبێت!

1879
01:41:27,375 --> 01:41:29,500
وە تۆ دەبێ لەلای ڕاستی من بیت!

1880
01:41:31,583 --> 01:41:32,208
دەرمانەکەم پێ بدە

1881
01:41:35,666 --> 01:41:36,291
سوپاس بۆ ئێوە

1882
01:41:37,500 --> 01:41:39,625
ئای! گەمژە، ئەوە دەرمانەکە

1883
01:41:40,041 --> 01:41:40,791
ئەم یەکە؟

1884
01:41:41,041 --> 01:41:41,666
ئەف!

1885
01:41:42,125 --> 01:41:43,041
ئای! من دەزانم

1886
01:41:43,333 --> 01:41:45,541
هەوڵم دەدا ئەو دەرمانە بخۆمەوە

1887
01:41:46,458 --> 01:41:47,333
ئێستا، لێرەدا شتەکە

1888
01:41:47,500 --> 01:41:49,416
هەموو کۆڵبەرەکان بانگهێشتی کۆبوونەوەیەک دەکەم

1889
01:41:49,833 --> 01:41:51,375
من بە ئاسانی ئەوە دەکەم

1890
01:41:51,958 --> 01:41:53,250
بەڵام لە بەرامبەردا چیم دەست دەکەوێت؟

1891
01:41:53,333 --> 01:41:54,500
ئەگەر ئەم ئەرکە ئەنجام بدەیت

1892
01:41:54,791 --> 01:41:57,083
من دڵنیا دەبمەوە لە هەموو تاکە گۆرانییەک
دۆسیەی دژی تۆ هەڵوەشایەوە

1893
01:41:57,875 --> 01:41:59,916
کارتی یۆر لا دەبات
لە تۆماری وێستگەکەوە

1894
01:42:00,125 --> 01:42:02,541
سوپاس!! سوپاس!!

1895
01:42:03,000 --> 01:42:04,875
ئۆپەراسیۆنی خەلیفە

1896
01:42:05,250 --> 01:42:06,500
دەست پێ بکە!!

1897
01:42:12,625 --> 01:42:13,375
سڵاو پیندا،

1898
01:42:14,041 --> 01:42:15,541
وەرە هاوڕێ، کورسییەکت هەبێت

1899
01:42:15,708 --> 01:42:16,750
چۆنیت پیندا؟

1900
01:42:16,958 --> 01:42:18,291
کارەکانت چۆنە؟

1901
01:42:18,500 --> 01:42:21,208
بەردەوامە، بە جۆرێک پارە پەیداکردن

1902
01:42:22,416 --> 01:42:23,541
ئەو هاوڕێمە،

1903
01:42:25,250 --> 01:42:26,583
ئەو هاوڕێیەتی

1904
01:42:28,000 --> 01:42:30,375
چی دەخۆیتەوە؟ خواردنەوە گەرمەکان؟

1905
01:42:31,250 --> 01:42:33,041
- چیت دەبێت؟
- من هیچم ناوێت

1906
01:42:33,625 --> 01:42:34,416
تەنانەت منیش نامەوێت

1907
01:42:34,875 --> 01:42:36,958
- براکەم 2 کوپ چای لەگەڵ خۆت بهێنە
- باشە..

1908
01:42:37,125 --> 01:42:37,875
تەنها ٢؟

1909
01:42:41,125 --> 01:42:42,666
٢٠ ڕوپیەی پێ بدە

1910
01:42:43,166 --> 01:42:44,375
من گۆڕانکاریم نییە بۆ 1000rs

1911
01:42:47,458 --> 01:42:48,083
پاشان؟

1912
01:42:49,208 --> 01:42:49,750
پیندا؟

1913
01:42:50,125 --> 01:42:51,708
هاتنە ژوورەوەی نوێ بۆ بازاڕ

1914
01:42:51,958 --> 01:42:54,208
خەلیفە، نرخی هەر ئینجێک ١٠ هەزارە

1915
01:42:54,500 --> 01:42:55,958
باوکی هەموو ماددە هۆشبەرەکان

1916
01:42:56,000 --> 01:42:57,958
پێویستمان بە کوڕانی بەهێزە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ئەمەدا

1917
01:42:58,916 --> 01:43:02,083
هێی پیاو! بۆچی قسە دەکەیت
سەبارەت بە ڕاکردن پێشبڕکێ بۆ پەککەوتەیەک؟

1918
01:43:03,416 --> 01:43:04,500
دەتوانیت قازانجی گەورە بەدەست بهێنیت

1919
01:43:04,583 --> 01:43:06,958
ئەمەش ناگونجێت
بۆ ناو خاکەکەمان پیاو..

1920
01:43:07,125 --> 01:43:13,250
لێرەدا تەنها دەرمانی ناوخۆیی دەسوڕێتەوە

1921
01:43:13,625 --> 01:43:16,458
کاغەز و گیراوەیەکی بەفیڕۆدراو
زیاترە لە بەس

1922
01:43:17,375 --> 01:43:18,875
ئەگەر خەلیفە بخۆن،

1923
01:43:19,041 --> 01:43:20,291
سەگەکان دێنە سەرمان

1924
01:43:20,500 --> 01:43:22,208
ئای! تۆ کێیت
ئاماژەکردن بە سەگ؟

1925
01:43:23,166 --> 01:43:24,000
کێی تر؟

1926
01:43:26,083 --> 01:43:27,083
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1927
01:43:27,083 --> 01:43:28,791
ئای! ئای! کۆترە خوێناوییەکە..

1928
01:43:28,875 --> 01:43:32,916
ئاڵای نیشتمانی سێ نیشان دەدات
شێرەکان، بەڵام شێری چوارەم پۆلیسە!

1929
01:43:33,041 --> 01:43:33,625
ئای!

1930
01:43:33,750 --> 01:43:38,208
من تەنها لەبارەی سەهاسا سیمها دەزانم،
ڤاشیشتا سیمها و پراتاپ سیمها

1931
01:43:38,333 --> 01:43:39,958
چۆن دەوێری وشەی سەگ بەکاربهێنیت؟

1932
01:43:40,041 --> 01:43:41,500
منیش هەمان شت دەڵێم!

1933
01:43:41,625 --> 01:43:42,708
ئەوان سەگن

1934
01:43:42,958 --> 01:43:43,500
ئای!!

1935
01:43:45,500 --> 01:43:46,541
هەردووکتان هەنگاو دەنێنە دەرەوە

1936
01:43:47,666 --> 01:43:49,041
مەترسە، بڕۆ..

1937
01:43:51,083 --> 01:43:52,791
ئێستا دەبێتە کوشتارێکی تەواو

1938
01:43:53,000 --> 01:43:54,041
هاوڕێیان بڕۆ دەروازەکان دابخەن

1939
01:43:54,250 --> 01:43:56,416
با بزانم چی ڕوودەدات؟

1940
01:44:00,541 --> 01:44:02,083
لە گاڵتەجاڕێک دەچێت

1941
01:44:02,125 --> 01:44:03,208
وە ئێمەی هێناوەتە ئێرە،

1942
01:44:03,250 --> 01:44:06,666
لەم دۆخەدا، تەنها
واڵتەر بلاک دەتوانێت یارمەتیمان بدات

1943
01:44:06,833 --> 01:44:08,458
ئەم پیندایە نایکات
تەنانەت یەک ڕوپیەیان هەبێت

1944
01:44:08,583 --> 01:44:10,125
ئێمە لێرەین بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیدا

1945
01:44:10,333 --> 01:44:12,458
ئێمە لە پێناو خۆماندا ژیانی ئەومان خستۆتە مەترسییەوە..

1946
01:44:12,750 --> 01:44:14,458
ئەگەر شتێک ڕوویدا،
سەری لەدەست دەدات

1947
01:44:14,916 --> 01:44:16,333
تەنانەت ئێمەش سوپامان هەیە

1948
01:44:16,416 --> 01:44:17,625
ئێمە تەواوتان دەکەین

1949
01:44:17,750 --> 01:44:19,541
ئای! ون ببە پیاو...

1950
01:44:19,708 --> 01:44:23,000
زۆر کەسم بینیوە
دۆڕان لە دژی من، ونبوون پیاو

1951
01:44:23,250 --> 01:44:25,875
لەوانەیە ئێوەی ترتان بینیبێت بەڵام،
ئەم واڵتەر بلاک مەترسیدارە

1952
01:44:26,000 --> 01:44:28,791
دڵنیا دەبمەوە کە تۆ مردوویت
و تا هەفتەی داهاتوو بۆ هەمیشە ڕۆیشت

1953
01:44:28,916 --> 01:44:30,833
یان ئەگینا ناوم دەگۆڕم!

1954
01:44:31,000 --> 01:44:32,833
با بزانم چۆن بە سەلامەتی دەگەڕێیتەوە

1955
01:44:34,625 --> 01:44:35,375
W.B...

1956
01:44:35,708 --> 01:44:37,416
ئارام بە...

1957
01:44:38,291 --> 01:44:40,166
منیش بەخشندەم کرد چونکە تۆ لەوێ بوویت

1958
01:44:41,166 --> 01:44:43,500
یان ئەگەرنا قەسابیم دەکرد!

1959
01:44:43,666 --> 01:44:45,541
دەتوانن بمانبەن بۆ لای هەندێک بریکاری گەورە؟

1960
01:44:46,166 --> 01:44:48,416
من ئاوا بچووکم ناوێت
کۆڵبەران، دەمەوێت کینگپینەکان بناسم

1961
01:44:48,541 --> 01:44:51,291
ئێمە جارێک کۆڵبەری بچووک بووین،
ئێستا بووینەتە شا

1962
01:44:52,291 --> 01:44:53,916
دەتەوێت کینگپینەکان بناسیت ڕاستە؟

1963
01:44:54,625 --> 01:44:57,041
وەرە من دەتبەم

1964
01:45:05,500 --> 01:45:07,916
تۆ پێت وایە ئەو ڕزگاری دەبێت
ئەگەر دەست لە شتەکانی بۆبی بدات؟

1965
01:45:08,166 --> 01:45:10,625
ئەگەر دەرمانەکە لەگەڵ بووبێت
ئەو، ئەوا شتەکانی بۆبییە

1966
01:45:10,875 --> 01:45:11,416
ئێستا،

1967
01:45:11,625 --> 01:45:14,458
لە بازاڕی کراوەدا availabe

1968
01:45:14,750 --> 01:45:16,041
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1969
01:45:30,250 --> 01:45:32,333
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

1970
01:45:36,250 --> 01:45:38,791
♪ (INTONING) گۆرانی باوک ♪

1971
01:45:53,750 --> 01:45:57,333
♪ هاوڕێکەم...ئەو پاڵەوانی منە ♪

1972
01:46:41,750 --> 01:46:45,291
♪ مامۆستاکەم...ئەو پاڵەوانی منە... ♪

1973
01:46:47,208 --> 01:46:48,958
شاکتی...!

1974
01:46:49,708 --> 01:46:50,541
(تەقەکردنی دەمانچە)

1975
01:47:14,916 --> 01:47:15,708
لێرە بوەستە..

1976
01:47:16,250 --> 01:47:16,875
چەندە؟

1977
01:47:19,291 --> 01:47:19,583
وەریبگرە

1978
01:47:19,708 --> 01:47:20,750
سوپاس بۆ تۆ خانم

1979
01:47:21,333 --> 01:47:22,250
ببورە، ببورە

1980
01:47:22,333 --> 01:47:23,500
لەگەڵ کاردا ڕاگیرا

1981
01:47:23,666 --> 01:47:25,083
بۆچی ناتوانیت پەیوەندییەکە هەڵبگریت؟

1982
01:47:25,333 --> 01:47:26,750
لە دۆخی بێدەنگ بوو، سەرقاڵی بوو

1983
01:47:26,833 --> 01:47:28,958
تۆ هەموو جارێک ئەمە دەکەیت،
من لە ئێستاوە سترێسم هەیە

1984
01:47:29,041 --> 01:47:30,375
چاوەڕوانی لە شوێنێک بۆ ماوەیەکی زۆر

1985
01:47:30,708 --> 01:47:32,500
تۆ ئەوە نازانیت
ئەوان چاودێری من دەکەن؟

1986
01:47:33,208 --> 01:47:34,166
تۆ دەبێت تێبگەیت

1987
01:47:34,541 --> 01:47:36,125
ئەگەر هەر کاتێک هاتیت
تۆ دەتەوێت نەک دادپەروەرانە

1988
01:47:36,625 --> 01:47:37,875
تۆ باسی چی دەکەیت ئارجون؟

1989
01:47:38,541 --> 01:47:41,333
هاوشانی بەرپرسیارێتی ماڵەوەم،
منیش دەبێت کاری وێستگە تەواو بکەم!

1990
01:47:42,166 --> 01:47:44,458
من پارەم پێدەدرێت لەلایەن...
بەشی و کارکردن بۆ ئێوە

1991
01:47:45,291 --> 01:47:47,125
من هەموو ئەمانە بۆ تۆ دەخەمە مەترسییەوە

1992
01:47:47,750 --> 01:47:50,000
من دەبێت ئەوەی تۆ بیکەم
بڵێ و هەروەها قسەی ناشرینت پێدەدرێت

1993
01:47:51,125 --> 01:47:54,583
من هەموو ئەمانە دەکەم، beacause of the...
خەمی من لەسەر تۆ و خێزانەکەت!

1994
01:47:54,583 --> 01:47:55,875
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

1995
01:47:55,916 --> 01:47:57,916
دەتوانم لە چرکەیەکدا لێرە دوور بکەومەتەوە

1996
01:47:59,041 --> 01:48:00,708
بەڵام هێشتا وەستاوم
لەگەڵ تۆدا، واتە

1997
01:48:01,083 --> 01:48:02,708
فێربە سەرەتا بەهای ئەوە بدەیت!

1998
01:48:03,416 --> 01:48:04,416
ئووۆپس!!

1999
01:48:10,375 --> 01:48:12,666
سڵاو! ئێمە دێین، ئێمە...
لە ڕێگادان..تەلەفۆنەکە دابخە..

2000
01:48:13,000 --> 01:48:13,916
تۆڕی ونبوو، بای..

2001
01:48:15,708 --> 01:48:17,166
(ژەنینی مۆسیقای کۆمیدی)

2002
01:48:18,708 --> 01:48:22,041
چوومە پەرستگا و دوعام بۆ کردیت،
سەوزە و تەعویزێکی پیرۆزی بۆ کڕیوە

2003
01:48:24,041 --> 01:48:25,208
لە ناوەنددا دەیهێڵمەوە

2004
01:48:26,041 --> 01:48:26,750
جانتاکە لە کوێیە؟

2005
01:48:27,333 --> 01:48:28,166
سەیرکە، لەوێیە

2006
01:48:28,416 --> 01:48:29,958
- من داواکاری پێشکەش دەکەم؟
- نەخێر، سوپاس

2007
01:48:30,250 --> 01:48:31,041
باشە.

2008
01:48:32,041 --> 01:48:33,875
ئەم تەعویزە وەک تارێکی پیرۆز دەبەستمەوە

2009
01:48:34,250 --> 01:48:35,291
- ئای!
- جانتاکە لە کوێیە؟

2010
01:48:35,500 --> 01:48:36,916
ئای! لە دیکیدا پشکنین بکە

2011
01:48:38,333 --> 01:48:39,791
- من دەبەستمەوە؟
- نەخێر دواتر دەبەستمەوە

2012
01:48:41,416 --> 01:48:42,333
هەرچییەک بڵێیت،

2013
01:48:42,666 --> 01:48:44,125
جوانی ژنێکە کە ڤێرمیلەکە دەهێڵێتەوە

2014
01:48:44,208 --> 01:48:45,875
بۆ پێشەوە و
تارێکی پیرۆز بۆ ملی

2015
01:48:46,166 --> 01:48:46,916
نەخێر؟

2016
01:48:48,666 --> 01:48:49,708
جانتاکەم دەستکەوت، لەوانەیە بڕۆن

2017
01:48:49,750 --> 01:48:52,208
کێشەی تۆ چییە؟ بۆچی
خۆشبەختی من تێک دەدەیت؟

2018
01:48:52,625 --> 01:48:54,083
من بەم سەرئێشەیە گیرم خواردووە

2019
01:48:54,875 --> 01:48:56,458
مەدام تۆ چۆن
لەگەڵ ئەو جۆرە کەسانە بمێننەوە؟

2020
01:48:58,750 --> 01:48:59,375
وەرە مەدام

2021
01:49:00,083 --> 01:49:01,416
♪ دڵی خۆمت پێ بدەم؟ ♪

2022
01:49:03,958 --> 01:49:04,500
چییە؟

2023
01:49:04,958 --> 01:49:05,875
بۆچی لێرەین؟

2024
01:49:05,958 --> 01:49:06,666
بۆ خواردنەوەی چا

2025
01:49:07,416 --> 01:49:09,000
هەست ناکەیت چا بخۆیتەوە؟

2026
01:49:09,166 --> 01:49:10,291
هەست دەکەم ژەهر بخۆمەوە

2027
01:49:10,833 --> 01:49:12,875
چای لێرە پێشکەش دەکرێت بریتییە لە...
هەروەها وەک ژەهر، وەرە...

2028
01:49:13,541 --> 01:49:15,708
♪ ئایا عاشقی بم ♪

2029
01:49:15,791 --> 01:49:17,750
من لەگەڵ ئەم شێتە گیرم خواردووە

2030
01:49:18,541 --> 01:49:19,375
وەرە مەدام، دانیشە

2031
01:49:20,458 --> 01:49:22,083
ئای! کوڕم دێی بۆ کوێ؟

2032
01:49:22,541 --> 01:49:25,166
چای زەنجەفیل بۆ ئێمە، تۆ
هەرچیت دەوێت بکڕە

2033
01:49:25,458 --> 01:49:26,333
پارەی دەدەم

2034
01:49:26,875 --> 01:49:27,791
لە منەوە بەدەستی دەهێنیت

2035
01:49:28,375 --> 01:49:29,708
دوو چای زەنجەفیل و یەک جگەرە

2036
01:49:30,291 --> 01:49:31,708
ئەمە بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیریەکەم خۆش دەبێت؟

2037
01:49:31,833 --> 01:49:32,750
- ئیر کاکە وەربگرە
- بەڵێ

2038
01:49:33,166 --> 01:49:34,291
مەدام ئەم وێنەیە چۆنە؟

2039
01:49:34,541 --> 01:49:36,000
لە کام بەرنامەدا دەستکاریت کردووە؟

2040
01:49:43,166 --> 01:49:43,916
چایەکەت بخۆرەوە کاکە

2041
01:49:54,750 --> 01:49:56,041
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

2042
01:49:57,750 --> 01:50:00,083
کوڕم دەست مەکە بە جگەرەکێشانی...
ساتێک کە چایخانەیەک دەبینیت

2043
01:50:00,125 --> 01:50:00,958
وەرە با کار بکەین

2044
01:50:01,041 --> 01:50:01,916
فۆڵۆوم بکەن

2045
01:50:06,208 --> 01:50:09,500
ئەگەر خودا پێش ئەمڕۆ دەرکەوت
گەنجان و بپرسن چییان دەویست،

2046
01:50:09,666 --> 01:50:12,041
دەڵێن، سەرەتا با من
جگەرە و چایەک بخۆن

2047
01:50:12,208 --> 01:50:14,750
توانای تێگەیشتنی نییە
گەنجانی ئەم نەوەیە

2048
01:50:21,750 --> 01:50:22,291
برام..

2049
01:50:22,708 --> 01:50:25,000
ئێمە بەهێزێکمان هەیە
شتەکان، پێویستیان بە هەندێک بازرگانی هەیە

2050
01:50:29,500 --> 01:50:31,625
بازاڕی ماددە هۆشبەرەکان وەک زەریایەک وایە

2051
01:50:32,208 --> 01:50:33,666
ڕاستە ئێمە لە زەریاداین

2052
01:50:34,166 --> 01:50:35,791
بەڵام، ئێمە مرۆڤین
کە بەلەمی بچووک لێدەخوڕن

2053
01:50:35,916 --> 01:50:37,791
پێویستت بە کەشتییە بە کەشتی هەڵم

2054
01:50:38,125 --> 01:50:39,916
چونکە مامەڵە لەگەڵ کرۆر دەکات

2055
01:50:40,125 --> 01:50:42,916
شۆفێری بەلەم بچووکەکە
لەبارەی گەورەکانەوە دەزانێت!

2056
01:50:43,625 --> 01:50:46,291
کابرایەک هەبوو ناوی سوڵتان بوو،
بەڵام ئێستا بێدەنگ کراوە

2057
01:50:48,125 --> 01:50:48,750
مادۆنا

2058
01:50:49,250 --> 01:50:50,458
کچێک هەیە بە ناوی مادۆنا

2059
01:50:50,666 --> 01:50:53,166
دوای سوڵتان، ئەو...
بێگم لەم مامەڵەکردنە

2060
01:50:53,500 --> 01:50:54,500
ئایا بۆبی دەناسیت؟

2061
01:50:55,125 --> 01:50:56,750
(ژەنینی مۆسیقای خراپەکاران)

2062
01:50:57,500 --> 01:51:00,166
من بیستوومە بەڵام نایزانم
بوێری ئەوەی هەبێت چاوی پێی بکەوێت

2063
01:51:00,333 --> 01:51:00,708
بۆچی وایە؟

2064
01:51:00,833 --> 01:51:04,208
ئەگەر لەبەردەممان دەرکەوت،
واتە ئێمە دەمرین!

2065
01:51:05,208 --> 01:51:07,208
تا ئێستا تەنها مامەڵەمان لەگەڵ سوڵتان کردووە

2066
01:51:07,541 --> 01:51:08,916
من کەسێک لە سوڵتان باڵاتر نازانم

2067
01:51:09,083 --> 01:51:10,541
ئایا دەتوانین ئێستا مادۆنا ببینین؟

2068
01:51:11,166 --> 01:51:12,333
کۆبوونەوەیەک لەگەڵیدا چاک دەکەم.

2069
01:51:12,750 --> 01:51:13,666
لەوانەیە ئێستا بڕۆن..

2070
01:51:16,208 --> 01:51:16,583
باشە

2071
01:51:17,208 --> 01:51:17,958
فۆڵۆوم بکەن

2072
01:51:20,250 --> 01:51:23,375
ئای کوڕ! پارەی جگەرەکەت داوە؟

2073
01:51:25,500 --> 01:51:26,083
وەریبگرە

2074
01:51:27,375 --> 01:51:28,166
ئەف!

2075
01:51:28,666 --> 01:51:30,083
ئەم جۆرە کڕیارانە دەبنە خاوەنی دوکانی چای

2076
01:51:30,125 --> 01:51:32,500
بۆ نووسین، مەدۆڕێ
هاوڕێیەتی بە داوای قەرز

2077
01:51:32,583 --> 01:51:33,333
- ئای!
- دەگەڕێمەوە

2078
01:51:33,416 --> 01:51:33,916
بڕۆ پارە بدە

2079
01:51:34,208 --> 01:51:34,875
بە ئازیز وەریبگرە

2080
01:51:35,916 --> 01:51:36,666
وەرە با بڕۆین

2081
01:51:42,500 --> 01:51:44,750
تۆ کێبڕکێ دەکەیت
لەگەڵ واڵتەر بلاک؟

2082
01:51:44,833 --> 01:51:45,708
ئای! بچۆرە ژوورەوە

2083
01:51:46,708 --> 01:51:48,041
فێنک فێنک..

2084
01:51:57,166 --> 01:51:59,083
ئەگەر خودا بڕیاری بەخشین بدات،

2085
01:51:59,500 --> 01:52:02,750
دەتوانێت لە هەر لایەکەوە بیدات

2086
01:52:04,250 --> 01:52:04,958
کوڕێک...

2087
01:52:05,583 --> 01:52:07,833
تۆ بە هێمنی سەیری پێشەوە دەکەیت و لێدەخوڕیت

2088
01:52:08,083 --> 01:52:09,541
ئاگاداری چاڵەکان بن..باشە؟

2089
01:52:09,583 --> 01:52:10,583
ئاگاداری دەبم!

2090
01:52:14,083 --> 01:52:17,416
کوڕ! تۆ لێدەخوڕیت
لە ماوەیەکی زۆرەوە، وازی لێ بێنە

2091
01:52:18,916 --> 01:52:19,875
لەوانەیە باران ببارێت،

2092
01:52:20,125 --> 01:52:23,000
بیهێڵەرەوە ئەم گوڵە
نابێت تەڕ بێت

2093
01:52:24,208 --> 01:52:26,208
ئاگاداری ئەو بن

2094
01:52:26,625 --> 01:52:28,708
پێدەچێت کەسێکی خراپ بێت

2095
01:52:29,708 --> 01:52:30,750
ماڵئاوا!!

2096
01:52:32,833 --> 01:52:33,958
حجزکردن نییە،

2097
01:52:38,375 --> 01:52:39,666
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

2098
01:52:46,666 --> 01:52:47,500
(SIREN BLARING)

2099
01:52:54,583 --> 01:52:55,875
لێرە چی دەکەیت؟

2100
01:52:56,416 --> 01:52:58,791
تۆ eveteasing ئەم کچە دەکەیت؟

2101
01:52:58,916 --> 01:53:00,000
مەدام ئێمە یەکتر دەناسین

2102
01:53:00,125 --> 01:53:01,500
بەڵێ بەڵێ، باوەڕم هەبوو!

2103
01:53:01,875 --> 01:53:05,333
ئەگەر ببرێنە لای پۆلیس
وێستگە، ڕاستییەکان دێتە دەرەوە

2104
01:53:05,375 --> 01:53:07,250
من خانمەکەی دەناسم،
دەتوانیت لەگەڵیدا پشکنین بکەیت

2105
01:53:08,041 --> 01:53:09,250
چی ڕوویدا؟ هیچ کێشەیەک هەیە؟

2106
01:53:09,416 --> 01:53:11,125
هیچ کاکە، من بووم
تەنها هەوڵدەدەم تاکسی حجز بکەم

2107
01:53:11,375 --> 01:53:15,208
ئەوە نییە، پرسیم ئایا ئەو کێشەت بۆ دروست دەکات؟

2108
01:53:16,041 --> 01:53:16,875
هیچی وا نییە کاکە

2109
01:53:17,291 --> 01:53:18,541
ئایا دەیناسیت؟

2110
01:53:18,833 --> 01:53:19,750
بەڵێ من دەیناسم مەدام

2111
01:53:19,958 --> 01:53:23,083
ئەوا بۆچی هەردووکتانن
وەک کەسانی نامۆ ڕەفتار بکەن؟

2112
01:53:23,416 --> 01:53:24,250
سڵاو خانم!

2113
01:53:24,666 --> 01:53:27,250
تەنانەت من پۆلیسم،
وێستگەی ئاودوگۆدی ASI

2114
01:53:27,625 --> 01:53:28,416
ببورە خانم

2115
01:53:28,750 --> 01:53:30,458
تاریکە و نەمتوانی
مەدام بناسە

2116
01:53:31,708 --> 01:53:32,291
مەدام..

2117
01:53:32,500 --> 01:53:33,916
پێم وایە لە پەیوەندییەکدان

2118
01:53:34,041 --> 01:53:35,750
بێ گومان، دیارە.

2119
01:53:35,916 --> 01:53:36,375
با بجوڵێین

2120
01:53:43,916 --> 01:53:44,458
ببورن!!

2121
01:53:45,083 --> 01:53:48,083
ئەگەر قسەکانم چاویان لێکردبێت
realtionship ی ئێمە ئەوەندە

2122
01:53:48,166 --> 01:53:49,750
تەنانەت ١٠٠ جاریش داوای لێبوردن دەکەم..

2123
01:53:51,500 --> 01:53:53,416
تۆ مەترسی دەکەیت و زۆر یارمەتیم دەدەیت

2124
01:53:53,791 --> 01:53:55,916
بەڵام، هاوارم لێکردیت
بەبێ ئەوەی بیر لە هەموو ئەمانە بکاتەوە

2125
01:53:55,916 --> 01:53:56,875
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

2126
01:53:56,916 --> 01:53:58,916
تۆ تاکە هێزیت
کە من لە لای خۆمەوە هەم!

2127
01:54:00,500 --> 01:54:02,416
نامەوێت هاوڕێیەتیمان لەدەست بدەم

2128
01:54:13,458 --> 01:54:14,875
(ژەنینی مۆسیقای SOMBRE)

2129
01:54:34,000 --> 01:54:38,958
♪ هاوڕێکەم...پاڵەوانمە... ♪

2130
01:54:39,416 --> 01:54:44,250
♪ مامۆستاکەم... پاڵەوانی منە... ♪

2131
01:54:44,708 --> 01:54:49,625
♪ شانازی من...پاڵەوانمە... ♪

2132
01:54:50,791 --> 01:54:54,958
♪ ناسنامەی من... ♪

2133
01:54:54,958 --> 01:54:58,333
باڵی ئەلیکترۆنی هەوڵیدا شوێنپێی بگرێت
بانگەوازی شاکتی، بەڵام نەیانتوانی شوێنپێی بگرن

2134
01:54:59,458 --> 01:55:01,000
چونکە لە خاڵی کوێردا بوو

2135
01:55:02,125 --> 01:55:03,791
نوێترین ئینتێل دەڵێت

2136
01:55:04,291 --> 01:55:05,666
دوو مۆبایلی بەکارهێنابوو.

2137
01:55:06,875 --> 01:55:08,000
ئێمە تۆمارەکانمان پشکنی

2138
01:55:09,291 --> 01:55:10,583
لەگەڵ زانیاریدەرێک لە پەیوەندیدا بوو

2139
01:55:11,000 --> 01:55:12,500
لە کۆتاییدا 8min قسەی کردووە

2140
01:55:13,166 --> 01:55:15,375
١٠ خولەک و ١٥ خولەک.

2141
01:55:17,000 --> 01:55:19,375
ئەو کەسەیە کە هەیەتی
ئاگادارکرایەوە لە دەرمانەکەت

2142
01:55:21,458 --> 01:55:22,416
مامەڵەی لەگەڵ بکە.

2143
01:55:22,791 --> 01:55:24,416
(ژەنینی مۆسیقای نەخوازراو)

2144
01:55:26,250 --> 01:55:27,083
(بە توندی هەناسە دەدات)

2145
01:55:45,625 --> 01:55:46,875
بڕۆ مەدامەکەت بهێنە

2146
01:55:50,791 --> 01:55:52,291
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

2147
01:55:57,500 --> 01:55:59,000
ئەو کەیت وینسلێتە!

2148
01:56:00,125 --> 01:56:01,416
ئەمە ڕەشی واڵتەرە

2149
01:56:02,708 --> 01:56:03,875
سڵاو، من مادۆنام.

2150
01:56:04,000 --> 01:56:04,791
- ئارجون.
- ئۆی!

2151
01:56:04,833 --> 01:56:06,541
دادا ئاگاداری کردەوە، کرد
تۆ شتەکان دەهێنیت؟

2152
01:56:07,291 --> 01:56:08,416
ئەگەر دەتەوێت پشکنین بۆ بکە

2153
01:56:08,625 --> 01:56:08,833
بەڵێ

2154
01:56:16,958 --> 01:56:17,750
ئەوە شتەکانی بۆبییە.

2155
01:56:23,583 --> 01:56:24,708
بۆ چاویلکە؟!

2156
01:56:25,125 --> 01:56:27,125
ئایا کەسێک دەتوانێت سەیری...
خۆر بە چاوی ڕووت؟

2157
01:56:37,541 --> 01:56:38,416
ئایا بریکارت هەیە؟

2158
01:56:38,625 --> 01:56:41,875
ناتوانی تەنها بیفرۆشیت
هەرکاتێک هەستت کرد حەزت لێیە بیکەیت

2159
01:56:42,375 --> 01:56:43,791
ئەمە کۆشکی فستقی کەناری ڕێگا نییە.

2160
01:56:44,166 --> 01:56:45,041
بازرگانی ماددە هۆشبەرەکانە.

2161
01:56:45,083 --> 01:56:46,250
بانگەوازەکە وەرناگرێت!!

2162
01:56:47,541 --> 01:56:48,416
- دووبارە هەوڵبدەرەوە.
- باشە

2163
01:56:49,583 --> 01:56:51,750
تۆ ئەم هەموو پیاوەت هەیە
بەدواداچوونت بۆ دەوروبەر!!

2164
01:56:53,041 --> 01:56:53,500
سوپەر

2165
01:56:55,166 --> 01:56:56,916
زەوی بە دەوری خۆردا دەسوڕێتەوە،

2166
01:56:57,666 --> 01:56:59,291
مانگ بە دەوری زەویدا دەسوڕێتەوە،

2167
01:57:00,041 --> 01:57:01,958
وە پیاوان...تەنها بە دەوری ژناندا دەسوڕێنەوە!

2168
01:57:02,625 --> 01:57:03,875
کام دەرمان زیاتر ئالوودەبوون..

2169
01:57:04,083 --> 01:57:04,833
..لە من؟!

2170
01:57:07,375 --> 01:57:08,916
ناتوانم چاوەڕێ بکەم لەگەڵ ماددە هۆشبەرەکان.

2171
01:57:09,000 --> 01:57:10,416
ئەگەر بریکارێکت دۆزیەوە پەیوەندیم پێوە بکە!

2172
01:57:10,666 --> 01:57:11,500
ئێمە جوڵەیەک دەکەین

2173
01:57:15,083 --> 01:57:16,791
"مادۆنا...ئەوە ناوێکی خۆشە."

2174
01:57:17,000 --> 01:57:17,666
[بە توندی هەناسە دەدات].

2175
01:57:17,916 --> 01:57:18,833
دۆست وەرە..

2176
01:57:28,541 --> 01:57:29,916
(زەنگی تەلەفۆن)

2177
01:57:40,166 --> 01:57:41,958
خەلیفە لە خەزنەکە دەرچووە

2178
01:57:44,875 --> 01:57:47,583
لە بازاڕدا خەریکە دەسوڕێتەوە
بە تاگی نرخێکەوە.

2179
01:57:47,875 --> 01:57:51,166
سەرەڕای ئەوەی دەزانم موڵکی منە، کە...
ئایا باگگەرەکە هەوڵی فرۆشتنی دەدات؟

2180
01:57:51,458 --> 01:57:53,541
کۆڵبەرێک بە ناوی واڵتەر بلاک.

2181
01:57:55,125 --> 01:57:55,666
باشە

2182
01:57:57,166 --> 01:57:58,000
من دەچم نیشان بدەم

2183
01:57:59,250 --> 01:58:01,333
ئەو دزە، ئاغای خەلیفە

2184
01:58:02,250 --> 01:58:07,208
45ڕۆژ تێپەڕیوە بەسەر مەیخانەى Baarack Pub
ڕووداوێک ڕوویدا کە شارەکەی تووشی شۆک کرد!

2185
01:58:07,583 --> 01:58:09,041
سەبارەت بەم حاڵەتە

2186
01:58:09,166 --> 01:58:11,541
پۆلیس چڕتر بووەتەوە
گەڕانەکەیان بۆ دەستگیرکردنی تاوانباران

2187
01:58:11,791 --> 01:58:14,541
مەیخانەی باراک جارێکی تر دەرگاکانی دەکاتەوە.

2188
01:58:15,250 --> 01:58:17,791
ڕوخسارێکی تازە، وزەی نوێ.

2189
01:58:17,875 --> 01:58:20,500
مەیخانەی باراک ئامادەیە بۆ وروژاندن
جارێکی تر کڕیارەکانی.

2190
01:58:20,791 --> 01:58:22,541
هەڵکەوتووە ڕاست لەسەر
ڕێگای JMC ی کۆرامانگالاس

2191
01:58:22,625 --> 01:58:25,166
بێ گومان، مەیخانەی باراک
ئامادەیە گەنجان ڕابکێشێتەوە ناوەوە.

2192
01:58:25,291 --> 01:58:27,375
کیدۆ! بۆچی دەنێری
ئەم جۆرە msgs لەم کاتەدا؟

2193
01:58:27,500 --> 01:58:28,875
ئایا عەقڵی ساغت نییە؟

2194
01:58:28,875 --> 01:58:32,291
ئەگەر ئێستا ئەمە دەنێرم،
لە بێهێزی تێبگەن

2195
01:58:32,541 --> 01:58:35,291
هەریەک لە مەیخانەکانیان بەدوایدا دەگەڕێن
تەوەرێکی واژۆی جیاواز.

2196
01:58:35,583 --> 01:58:38,625
تەوەری زیندان ئەوەیە کە چی
وا دەکات مەیخانەکەی باراک زۆر تایبەت بێت.

2197
01:58:42,125 --> 01:58:44,250
پادگان ناساندنی خواردنەوەی تایبەت

2198
01:58:44,333 --> 01:58:45,916
بەناوی تەقەکردن

2199
01:58:45,916 --> 01:58:47,500
تەقەی تەقەکردنەکە

2200
01:58:47,541 --> 01:58:49,166
(INDISTINT CHEERING)

2201
01:58:49,208 --> 01:58:49,875
سڵاو ئارجون!

2202
01:58:56,125 --> 01:58:57,000
(گریانە)

2203
01:58:57,958 --> 01:58:58,250
هێی!!

2204
01:58:59,625 --> 01:59:01,083
ئایا ئێمە بە بەکارهێنانی وایفای لێی دەدەین؟

2205
01:59:03,875 --> 01:59:05,666
ئەو لێدانەکە دەدات، بۆچی
هاوار دەکەیت؟

2206
01:59:06,166 --> 01:59:07,041
بۆ ئەو چەقۆ

2207
01:59:07,916 --> 01:59:09,291
تۆپەکانت دەشکێنێت.

2208
01:59:10,375 --> 01:59:11,583
دەزانی تۆپەکان واتای چییە؟

2209
01:59:12,125 --> 01:59:12,791
بەڵێ بەدەستت هێنا!

2210
01:59:14,375 --> 01:59:15,625
ئەو دەرمانانەت لە کوێ وەرگرتووە؟

2211
01:59:16,916 --> 01:59:17,541
پێم بڵێ!!

2212
01:59:17,875 --> 01:59:20,041
دوو کەس تازە خۆیان نیشان دا
لە بەڕێوەبەرایەتییەوە بەرەو سەرەوە

2213
01:59:20,666 --> 01:59:22,708
ئەوان دەیانویست من بفرۆشم
ئەم دەرمانە لە بازاڕدایە

2214
01:59:23,208 --> 01:59:24,875
وە یارمەتیان بدە لە دۆزینەوەی بۆبی

2215
01:59:25,041 --> 01:59:27,291
ئەگەر وایە، بەڵێنیان دا کە دامەزراندنیان هەبێت
من بۆ ناو بەشەکە

2216
01:59:27,916 --> 01:59:29,458
من تەنها ئەرکی خۆمم جێبەجێ کرد

2217
01:59:30,416 --> 01:59:32,125
ئەرک، ئەرکی پێی من!

2218
01:59:36,375 --> 01:59:38,250
شاکتی لە پەیوەندییەکەدا چی پێوتیت؟

2219
01:59:38,750 --> 01:59:39,666
مادەی هۆشبەرت دۆزیەوە کاکە؟

2220
01:59:39,708 --> 01:59:42,625
ئەمە نزیکەی ٣٠ کرۆر کاڵا نییە. ئەمەش ئا
یاری 500 کرۆر.

2221
01:59:42,666 --> 01:59:43,500
500 کرۆر؟!

2222
01:59:43,750 --> 01:59:45,333
هێشتنەوەی ئەمە لە وێستگەکەدا سەلامەت نییە.

2223
01:59:45,625 --> 01:59:46,791
بەشی وەستانی ئۆتۆمبێل لە وایتفیڵد

2224
01:59:47,375 --> 01:59:48,583
خۆت هەڵواسەوە، تەلەفۆنت بۆ دەکەم

2225
01:59:49,125 --> 01:59:49,416
کاکە!؟

2226
01:59:53,000 --> 01:59:53,416
ئازیز

2227
01:59:54,041 --> 01:59:54,625
لێرە سەیر بکەن

2228
01:59:54,958 --> 01:59:56,708
لە کوێدا هەڵتگرتووە
شتەکانم لە وایتفیڵد؟

2229
01:59:57,041 --> 01:59:58,708
جگە لە شاکتی سێر،

2230
01:59:58,958 --> 02:00:00,166
کەس شوێنەکەی نازانێت.

2231
02:00:01,333 --> 02:00:04,166
لە بازاڕدا خەڵکێکی زۆر
درۆ دەکەن کە خەلیفەیان هەیە

2232
02:00:05,666 --> 02:00:06,083
بەڵام،

2233
02:00:06,666 --> 02:00:07,750
ئەگەر ڕاست بووایە

2234
02:00:08,333 --> 02:00:08,916
بەڕێوەبەرایەتییەکە

2235
02:00:09,166 --> 02:00:10,333
تا ئێستا دەیدۆزیتەوە.

2236
02:00:14,416 --> 02:00:14,875
کالی...

2237
02:00:16,250 --> 02:00:18,583
من نەفرەتێک نادەم ئەگەر بێت
وایتفیڵد یان هەر بوارێکی تر

2238
02:00:19,083 --> 02:00:20,541
خەلیفەم دەوێت.

2239
02:00:26,750 --> 02:00:28,125
تیمی قەناس بەدەستەکان بانگ دەکەم

2240
02:00:31,875 --> 02:00:33,000
کوڕی کۆمیساری بوون

2241
02:00:33,083 --> 02:00:35,416
ئایا شەرم ناکەیت بیکەیت
وەها کارێکی خراپەکارانە بۆبی؟

2242
02:00:41,125 --> 02:00:42,125
من کەسێکی باش نیم.

2243
02:00:43,375 --> 02:00:45,291
بە من بڵێن کوڕی بی****، گرنگی پێ نادەم.

2244
02:00:45,916 --> 02:00:47,375
تەنها پێویستم بە شتەکانمە.

2245
02:00:49,875 --> 02:00:51,333
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

2246
02:01:44,041 --> 02:01:45,708
- هێی هەردووکتان بچنە ئەوێ.
- باشە سەرۆک

2247
02:01:46,125 --> 02:01:47,625
- هێی تۆ بڕۆ لە پشتەوە.
- باشە سەرۆک!!

2248
02:01:48,000 --> 02:01:48,500
هێی وەرە.

2249
02:01:55,333 --> 02:01:56,250
بەڵێ پێم بڵێ ئارجون

2250
02:01:56,583 --> 02:01:58,833
لە شەوی ڕووداوەکەدا،
باوکم وێنەیەکی بۆ ناردبووم

2251
02:01:59,083 --> 02:02:01,083
هاتم بەدوای هەر ئاماژەیەکدا دەگەڕام تێیدا.

2252
02:02:01,583 --> 02:02:02,166
چ ئاماژەیەک؟

2253
02:02:04,416 --> 02:02:05,708
بەم زووانە نوێتان دەکەمەوە

2254
02:02:19,458 --> 02:02:19,875
هێی...

2255
02:02:20,958 --> 02:02:21,375
هێی!!

2256
02:02:31,375 --> 02:02:31,750
نەفرەت لێی!!

2257
02:02:37,375 --> 02:02:38,708
- سڵاو؟
- بەردەوام تەلەفۆنم دەکرد..

2258
02:02:38,708 --> 02:02:39,750
ئایا دەرمانەکانت دۆزیەوە؟

2259
02:02:40,125 --> 02:02:41,708
تا ئێوارە هەتبێت.

2260
02:02:42,625 --> 02:02:44,208
- ئەگەر تا ئێوارە بەدەستم نەهێنا؟
- هێی

2261
02:02:44,291 --> 02:02:44,791
هێی کالی...

2262
02:02:52,625 --> 02:02:53,750
خوشکەکەم تکایە ئاگاداربە

2263
02:02:53,833 --> 02:02:54,916
براکەم. من دەزانم

2264
02:02:56,791 --> 02:02:59,500
بە زیندووی هاتمەوە
لە لێواری مردنەوە..

2265
02:02:59,958 --> 02:03:01,458
هەردوو دەستیان بەستەوە

2266
02:03:01,750 --> 02:03:02,666
من خەباتم کرد و..

2267
02:03:02,875 --> 02:03:03,916
کالارەکەم بەرزکردەوە،

2268
02:03:04,166 --> 02:03:06,250
یەک قەناس بەدەست نەهات ڕزگارم بکات

2269
02:03:06,416 --> 02:03:07,750
ئەوان لوفەرن..

2270
02:03:07,875 --> 02:03:08,458
ببورن...

2271
02:03:10,416 --> 02:03:11,666
لەوێ ئازاری هەیە.

2272
02:03:13,708 --> 02:03:15,083
ئەو بۆبیەی کە پرسیارت لێدەکرد...

2273
02:03:15,750 --> 02:03:16,958
ئەو کەسی تر نییە جگە لە...

2274
02:03:17,333 --> 02:03:18,916
کوڕی کۆمیساری، کارتیک.

2275
02:03:23,791 --> 02:03:26,208
ئێمە لێرە چی دەکەین
لەبری ئەوەی بە مادەی هۆشبەرەکاندا بگەڕێن؟

2276
02:03:27,333 --> 02:03:29,708
ئێمە دۆزیمانەوە کە...
نەخشەیەک کە بەرەو دەرمانەکان دەڕوات.

2277
02:03:51,708 --> 02:03:52,250
سڵاو ئارجون

2278
02:03:52,541 --> 02:03:53,166
لە کوێی؟

2279
02:03:53,708 --> 02:03:54,958
من لەناو کۆگای دووەمدام.

2280
02:03:55,041 --> 02:03:55,333
باشە

2281
02:03:57,458 --> 02:03:57,958
ڕادا...

2282
02:03:59,000 --> 02:04:00,958
ئێمە دەرمانەکانمان دۆزیوەتەوە
ئێمە بەدوایدا دەگەڕاین

2283
02:04:04,375 --> 02:04:05,041
هێی وەرە هاوڕێیان!

2284
02:04:05,208 --> 02:04:06,125
ئای!!

2285
02:04:09,458 --> 02:04:10,208
ئای!!

2286
02:04:14,583 --> 02:04:15,958
کوڕی کۆمیساری، کارتیک...

2287
02:04:16,166 --> 02:04:17,625
ئەو ئەو بۆبیەیە کە ئێمە بەدوایدا دەگەڕاین.

2288
02:04:43,291 --> 02:04:43,750
سڵاو سەرۆک

2289
02:04:48,916 --> 02:04:50,083
(ژەنینی مۆسیقای خراپەکاران)

2290
02:05:03,750 --> 02:05:05,166
ڕووبارەکانی خوێن ڕژاون

2291
02:05:05,250 --> 02:05:06,541
بۆ ئەوەی ئەم کارتێلە لەمەوە گەورەتر بکەین

2292
02:05:06,625 --> 02:05:08,666
شەقامەکان بۆ قۆناغی جیهانی.

2293
02:05:10,541 --> 02:05:13,208
تەنانەت کاتێک باوکی خۆم هات
بۆ بانگەوازکردن، نەفرەتێکم نەکرد.

2294
02:05:13,916 --> 02:05:15,125
باوکت بۆ من هیچ نییە.

2295
02:05:16,833 --> 02:05:19,708
چاوەڕێی ڕەحمەتی مەکە
دوای ئەوەی دەستم لە ماددە هۆشبەرەکانم داوە

2296
02:05:21,666 --> 02:05:23,958
باوکت شانۆی...
یارییەکی تەواو نەفرەتی لەگەڵ ئەو ماددە هۆشبەرانە

2297
02:05:24,708 --> 02:05:25,875
خۆشبەختانە کەوتە کۆما

2298
02:05:26,833 --> 02:05:28,750
من خەریکی کەشتی بووم
ڕاستەوخۆ بەرەو شوێنی سووتاندن.

2299
02:05:30,750 --> 02:05:31,416
لە کوێیت؟

2300
02:05:32,333 --> 02:05:33,208
وەرە دەرەوە!!

2301
02:05:34,791 --> 02:05:36,291
هەنگاو بنێنە دەرەوە، ئەی پانک!

2302
02:05:39,541 --> 02:05:41,000
♪ (INTONING) تراکی سەرەکی ئەلفا ♪

2303
02:05:51,833 --> 02:05:52,916
♪ گۆرانی ♪

2304
02:05:59,083 --> 02:06:01,375
♪ با هەر کەسێک بێت،
ڕەحمەتی نابێت ♪

2305
02:06:01,583 --> 02:06:03,750
♪ زۆرترین بهێننەوە
تا دەتوانرێت تیمی سەرەوە ♪

2306
02:06:03,875 --> 02:06:06,416
♪ ئەو ڕەگەزێکی مەترسیدارە،
مردنت دڕندانە دەبێت ♪

2307
02:06:13,833 --> 02:06:16,083
♪ ئەگەر تۆ شەڕێک لە دژی...
ئەو، بە ئارامی پشوو دەدەیت ♪

2308
02:06:16,250 --> 02:06:18,208
♪ ڕووبەڕووبوونەوەی زۆر تریپییە ♪

2309
02:06:18,708 --> 02:06:21,125
♪ بووم بووم بووم هەست بە ترانس بکە ♪

2310
02:06:21,125 --> 02:06:23,583
♪ ڕاوکردن واتە...سوور
سەمای پارە ♪

2311
02:06:23,750 --> 02:06:25,666
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

2312
02:06:25,916 --> 02:06:28,041
♪ کابوسێکی ترسناک ئەلفا ♪

2313
02:06:28,375 --> 02:06:30,541
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

2314
02:06:30,791 --> 02:06:33,041
♪ ئەلفا کوشندە بەهێز ♪

2315
02:06:33,208 --> 02:06:35,250
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

2316
02:06:35,666 --> 02:06:37,416
♪ ئەلفا توڕەیەکی دڕندانە ♪

2317
02:06:37,541 --> 02:06:39,416
لە کوێ خۆت حەشارداوە؟
کەرەکەت لێرە دەربهێنە.

2318
02:06:40,041 --> 02:06:41,083
(تەقەکردنی دەمانچە)

2319
02:06:55,875 --> 02:06:58,000
♪ ئەو جنۆکەی سەنگەرە ♪

2320
02:06:58,458 --> 02:07:00,291
♪ ئەو دڕندەیە ♪

2321
02:07:00,875 --> 02:07:04,875
♪ ئەوەندە دڕندانە دەتکوژێت کە...
لە کۆتاییدا دەبیتە خۆڵەمێش ♪

2322
02:07:10,375 --> 02:07:15,333
♪ هیچ هەست و سۆزێک کاتێک
ئەو دەچێتە ناو ڕاوکردنەوە ♪

2323
02:07:15,583 --> 02:07:19,625
♪ ئەو ژماردنی سەر وەرناگرێت،
بە خوێنی ئەوان دەینوسێت ♪

2324
02:07:20,125 --> 02:07:22,333
♪ V بۆ تۆڵەسەندنەوە
خوێناوی ف!@

2325
02:07:22,500 --> 02:07:24,750
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

2326
02:07:24,916 --> 02:07:27,041
♪ کابوسێکی ترسناک ئەلفا ♪

2327
02:07:27,375 --> 02:07:29,583
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

2328
02:07:29,833 --> 02:07:32,000
♪ ئەلفا کوشندە بەهێز ♪

2329
02:07:32,458 --> 02:07:34,333
♪ ئەلفا ئەلفا ئەلفا ♪

2330
02:07:34,666 --> 02:07:36,916
♪ ئەلفا توڕەیەکی دڕندانە ♪

2331
02:07:42,208 --> 02:07:43,166
چاوەڕوان بن...چاوەڕوان بن!!

2332
02:07:44,416 --> 02:07:45,541
پێم بڵێ چیت دەوێت

2333
02:07:46,416 --> 02:07:47,333
وە ئەوە هی تۆیە

2334
02:07:48,291 --> 02:07:49,666
تەنها لەگەڵمدا یەکبگرن.

2335
02:07:49,791 --> 02:07:52,583
من تاوانبار نیم
بۆ ئەوەی دەستت لەگەڵدا ببەستن

2336
02:07:53,041 --> 02:07:53,625
[ئاهێک]

2337
02:07:58,833 --> 02:08:02,208
لەم جیهانەدا , هەموو کەسێک پیرۆزە.
تا دەگیرێن.

2338
02:08:03,375 --> 02:08:05,000
بوون بە تاوانبار

2339
02:08:05,166 --> 02:08:06,958
ئایا بڕوانامەیەک نییە کە بەدەستی بهێنیت

2340
02:08:07,166 --> 02:08:08,833
دوای ساڵانێک لە خوێندن.

2341
02:08:11,666 --> 02:08:13,458
تەنها یەک تاوان بەسە

2342
02:08:15,875 --> 02:08:17,500
هەر وەک باوکت

2343
02:08:17,500 --> 02:08:18,750
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

2344
02:08:25,083 --> 02:08:26,125
لە ئێستاوە شەو بووە،

2345
02:08:26,208 --> 02:08:27,083
کەی دەگەڕێیتەوە؟

2346
02:08:27,166 --> 02:08:27,916
لە ڕێگادا

2347
02:08:28,250 --> 02:08:28,916
سەرخۆشی؟

2348
02:08:38,750 --> 02:08:39,791
ئەو دەنگە چی بوو؟

2349
02:08:40,708 --> 02:08:41,541
چی ڕوویدا؟

2350
02:08:43,833 --> 02:08:44,750
چی ڕوویدا؟!

2351
02:08:46,750 --> 02:08:48,208
خۆم بە ئۆتۆمبێلێکی دوو تایەدا کێشا

2352
02:08:48,333 --> 02:08:49,625
ئایا هەموو شتێک باشە؟

2353
02:08:49,666 --> 02:08:50,375
من باشم

2354
02:08:50,458 --> 02:08:51,250
نەک تۆ!

2355
02:08:51,458 --> 02:08:53,125
ئەو کەسەی بەرامبەر کە...
لەگەڵ ڕووداوەکەدا کۆبووەوە

2356
02:08:53,875 --> 02:08:54,875
من پشکنین دەکەم

2357
02:08:55,958 --> 02:08:56,708
پشکنین بکە

2358
02:09:13,000 --> 02:09:14,125
ئەو باوکی مردووە

2359
02:09:14,250 --> 02:09:15,500
ئای خوایە گیان!!

2360
02:09:16,125 --> 02:09:17,000
ئێستا چی دەکەیت؟

2361
02:09:17,291 --> 02:09:18,708
من تەنها دەچم بۆ...

2362
02:09:19,000 --> 02:09:20,208
لێرە بەجێی بهێڵە و دوور بکەوەرەوە

2363
02:09:20,291 --> 02:09:20,958
هێی گەمژە

2364
02:09:21,750 --> 02:09:23,375
من بە شەخسییەت داواکاریم کرد
شارەکە بۆ ئەوەی ئاگادار بێت

2365
02:09:24,708 --> 02:09:25,583
ئەوان لە دەرەوەن بۆ دەوریە

2366
02:09:25,916 --> 02:09:27,333
ئەگەر هەنگاو بنێیتە دەرەوە، ئەوا تەواو بوویت.

2367
02:09:29,875 --> 02:09:30,958
تەرمی فڕێدانی ناو ئۆتۆمبێلەکە

2368
02:09:32,416 --> 02:09:33,375
پێت دەڵێم

2369
02:09:34,833 --> 02:09:35,458
چی بکەین لە داهاتوودا

2370
02:09:43,291 --> 02:09:43,791
وەستانی ئۆتۆمبێل...

2371
02:09:44,291 --> 02:09:44,750
دەست بگرە

2372
02:09:45,041 --> 02:09:45,875
پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە

2373
02:09:48,916 --> 02:09:49,333
سڵاو کاکە

2374
02:09:49,666 --> 02:09:51,083
نارایان، پێویستم بە چاکەیەک هەیە لەلایەن تۆوە

2375
02:09:51,458 --> 02:09:52,791
تۆ پلە باڵای منیت،

2376
02:09:53,291 --> 02:09:56,416
ئەگەر داوای چاکەیەک دەکەیت،
شتێکی گەورە دەگوزەرێت.

2377
02:09:56,541 --> 02:09:58,291
کوڕەکەم بووە هۆی ئەوەی کە...
ڕووداوێک و کەسێک مردووە

2378
02:09:58,625 --> 02:09:59,333
وە ڕوویدا

2379
02:09:59,583 --> 02:10:00,791
لە چوارچێوەی دەسەڵاتی دادوەری خۆتدا

2380
02:10:01,208 --> 02:10:02,416
دەبێت ئاگاداری ئەمە بیت.

2381
02:10:03,000 --> 02:10:04,875
باسی داهاتووی کوڕەکەمە، یارمەتیم بدەن

2382
02:10:06,041 --> 02:10:08,041
وە من بۆ هەمیشە قەرزاری تۆ دەبم

2383
02:10:10,458 --> 02:10:10,958
باشە کاکە

2384
02:10:12,916 --> 02:10:14,416
ڕووداوێک بوو. پێویستە بیکەین

2385
02:10:15,083 --> 02:10:16,833
دڵنیابە لە نێوانماندا دەمێنێتەوە.

2386
02:10:17,291 --> 02:10:18,125
تەنها وەک دەڵێم بیکە

2387
02:10:19,041 --> 02:10:20,541
جەستەی ئۆتۆمبێلەکە باربکە بۆ ناو ئۆتۆمبێلێکی شوێنپێی نەهاتوو

2388
02:10:20,875 --> 02:10:22,500
وە وەرە بۆ شوێنەکە.

2389
02:10:24,041 --> 02:10:25,541
لێرە بمێنەرەوە، من ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.

2390
02:10:25,875 --> 02:10:26,291
باشە

2391
02:10:27,625 --> 02:10:31,583
♪ دڵسۆزی و دەستپاکی تەوقەیان کرد
لەگەڵ پارە لە سایەی تاریکیدا ♪

2392
02:10:31,708 --> 02:10:33,291
♪ نیشانە لەسەر شانەکان ♪

2393
02:10:33,625 --> 02:10:35,541
♪ لەسەر دەستی خوێن دادەنرێت ♪

2394
02:10:35,625 --> 02:10:37,041
♪ سکە لە پێشبڕکێدا ♪

2395
02:10:37,375 --> 02:10:38,416
♪ یاریکردن بە دوو ڕووخسار ♪

2396
02:10:38,458 --> 02:10:38,916
سڵاو کاکە

2397
02:10:40,083 --> 02:10:40,750
باشە،

2398
02:10:41,458 --> 02:10:43,375
بەڵام بۆچی ئۆتۆمبێلێکی کۆنی تۆمارنەکراو؟

2399
02:10:43,791 --> 02:10:44,458
پێت دەڵێم

2400
02:10:55,875 --> 02:10:56,125
کاکە...

2401
02:10:57,500 --> 02:10:58,333
مەسەلەکە چیە کاکە؟

2402
02:10:58,375 --> 02:11:00,458
بۆچی داوات لێکردم
لەم کاتەدا تۆمەتبارەکان بهێنن؟

2403
02:11:00,750 --> 02:11:01,333
و تەنانەت،

2404
02:11:01,666 --> 02:11:03,000
کۆمیساری کاکەش لێرەیە،

2405
02:11:04,208 --> 02:11:06,750
کەسێک لە ڕووداوێکدا گیانی لەدەستدا
بەهۆی کوڕی کۆمیساریاوە

2406
02:11:07,666 --> 02:11:08,958
با فیشەک تەقە بکەین

2407
02:11:09,333 --> 02:11:10,208
بۆ ناو ئەم بابەتە کوڕان

2408
02:11:10,375 --> 02:11:11,166
[بە توندی هەناسە دەدات].

2409
02:11:11,500 --> 02:11:14,416
ئێمە وەکو دەستبەسەرداگرتنی ماددە هۆشبەرەکان لە چوارچێوەیەکدا دەیخەینە چوارچێوەیەکەوە.

2410
02:11:14,666 --> 02:11:15,916
وە لە ڕووبەڕووبوونەوەیەکدا تەواویان بکە

2411
02:11:16,000 --> 02:11:17,791
- ئێمە هەر بەو شێوەیە حیکایەتێک دەخولێنینەوە.
- بەڕێز!!

2412
02:11:18,625 --> 02:11:19,625
چی دەڵێی کاکە؟!

2413
02:11:19,875 --> 02:11:21,583
بەم کارە کۆمیساری ڕزگار دەکات

2414
02:11:23,125 --> 02:11:24,416
ئێمە لەمەوە بەختەوەری دروست دەکەین

2415
02:11:24,791 --> 02:11:26,375
ئێمە لێرە ژیانێکی بێتاوان ناگرین

2416
02:11:27,083 --> 02:11:28,166
یەکێکیان لە ئێستاوە مردووە

2417
02:11:28,666 --> 02:11:29,791
ئەوی تریان سزادراوە

2418
02:11:30,333 --> 02:11:31,875
پێموانییە ئەمە کارێکی دروست بێت

2419
02:11:31,916 --> 02:11:32,375
ڕاغو

2420
02:11:32,625 --> 02:11:34,125
تکایە، تەنها ئەم یەکجارە بێدەنگ بن

2421
02:11:37,000 --> 02:11:37,291
هێی!

2422
02:11:37,916 --> 02:11:38,791
(تەقەکردنی دەمانچە)

2423
02:11:44,583 --> 02:11:44,958
ڕاغو...

2424
02:11:46,500 --> 02:11:47,750
جەستە لە دیکی دەربهێنە

2425
02:11:48,041 --> 02:11:49,083
من دەرمانەکان بەدەست دەهێنم

2426
02:11:49,500 --> 02:11:50,416
با بە خێرایی ئەم شتە تەواو بکەین

2427
02:11:54,208 --> 02:11:54,750
سڵاو ڕاغو!

2428
02:11:54,833 --> 02:11:55,041
بەڕێز!!

2429
02:11:55,250 --> 02:11:56,041
چی دەکەیت؟

2430
02:11:56,333 --> 02:11:58,375
لەبری ئەوەی جەستەی بەدەست بهێنیت
لە دیکی دەرچوو - کاکە؟

2431
02:11:58,791 --> 02:12:00,333
نازانم من چیم
بڕیارە بیکەم

2432
02:12:02,916 --> 02:12:05,166
ئەوەندە ساڵ لە خزمەت و...
من هیچم بە خێزانەکەم نەکردووە

2433
02:12:05,416 --> 02:12:06,708
ئێستا چانسێکم دەستکەوتووە

2434
02:12:06,958 --> 02:12:08,583
ڕێگریم لێ مەکە،

2435
02:12:08,750 --> 02:12:09,875
تەنها پارەکە وەربگرە

2436
02:12:26,208 --> 02:12:26,875
ڕاغاڤا...

2437
02:12:26,875 --> 02:12:27,875
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

2438
02:12:28,375 --> 02:12:28,875
ڕاغاڤا...

2439
02:12:29,708 --> 02:12:30,125
ڕاغاڤا...

2440
02:12:30,625 --> 02:12:31,166
ڕاغاڤا...

2441
02:12:31,875 --> 02:12:32,458
کاکە!

2442
02:12:32,666 --> 02:12:32,875
بەڵێ!

2443
02:12:33,125 --> 02:12:34,125
براکەمە کاکە.

2444
02:12:34,333 --> 02:12:34,916
براکەت؟!

2445
02:12:35,041 --> 02:12:35,666
ڕاغاڤا!!

2446
02:12:36,208 --> 02:12:36,791
ڕاغاڤا...!

2447
02:12:37,291 --> 02:12:38,083
ڕاغاڤا...

2448
02:12:38,583 --> 02:12:39,000
کاکە...

2449
02:12:41,000 --> 02:12:41,416
کاکە..

2450
02:12:42,000 --> 02:12:43,125
تۆ براکەمت کوشت

2451
02:12:43,500 --> 02:12:45,583
وە داوای شاردنەوەی لاشەم لێ ئەکەیت؟!

2452
02:12:45,958 --> 02:12:46,666
ڕاغاڤا...

2453
02:12:47,916 --> 02:12:48,333
ڕاغو!!

2454
02:12:48,791 --> 02:12:50,791
ڕاستگۆیانە ئێمە نەمانکرد
بزانە براکەت بوو

2455
02:12:51,791 --> 02:12:52,125
هێی...

2456
02:12:52,833 --> 02:12:55,625
چاوەڕێی ئەوە دەکەیت بێدەنگ بم چونکە
تۆ نەتزانی براکەمە؟

2457
02:12:55,750 --> 02:12:56,666
ئایا تەنها بێدەنگ بم؟!

2458
02:12:57,083 --> 02:12:58,833
هەموو کەسێک لە کۆمەڵگادا وا دەزانێت تۆ پاڵەوانی

2459
02:12:58,916 --> 02:12:59,458
ڕاغو، گوێ بگرە

2460
02:12:59,541 --> 02:13:01,416
من نیشانی جیهان دەدەم کە...
ئەهریمەنێک بوویت

2461
02:13:01,458 --> 02:13:01,833
هێی ڕاگو

2462
02:13:01,958 --> 02:13:03,416
لەبەردەم میدیاکاندا دەمامکتان هەڵدەکەمەوە

2463
02:13:03,500 --> 02:13:04,541
ڕاغو تەنها گوێم لێ بگرە

2464
02:13:04,750 --> 02:13:05,208
سڵاو ڕاغو...

2465
02:13:05,208 --> 02:13:05,875
(تەقەکردنی دەمانچە)

2466
02:13:09,083 --> 02:13:09,416
هێی

2467
02:13:10,041 --> 02:13:11,000
بۆ تەقەت لێکرد؟!

2468
02:13:11,833 --> 02:13:13,208
دەمانتوانی بە جۆرێک قەناعەتمان پێ بکەین

2469
02:13:13,916 --> 02:13:14,208
کاکە!

2470
02:13:15,041 --> 02:13:16,500
ئەگەر چووبایە سەر میدیا

2471
02:13:17,375 --> 02:13:19,250
ناوبانگ و...
ڕێزێک کە ئێمە لەسەری بنیات ناوە

2472
02:13:19,500 --> 02:13:21,708
ئەم هەموو ساڵە دەبوو...
بوونەتە خۆڵەمێش...

2473
02:13:22,458 --> 02:13:24,500
ئەگەر ویستمان بمێنینەوە
لە ژیاندا، ئەمە تاکە ڕێگە بوو

2474
02:13:25,250 --> 02:13:25,666
کاکە!!

2475
02:13:26,541 --> 02:13:28,500
کاکە دەبێت دروستی بکەیت
دڵنیابە هەموو ئەمانە پاککراونەتەوە

2476
02:13:29,875 --> 02:13:30,958
باشە من ئاگاداری دەبم

2477
02:13:31,166 --> 02:13:31,500
کاکە

2478
02:13:32,125 --> 02:13:32,875
ئێستا دەتوانیت بڕۆن

2479
02:13:33,708 --> 02:13:35,041
من پەیوەندی بە تیمی یەدەگەوە دەکەم.

2480
02:13:38,250 --> 02:13:38,625
سڵاو

2481
02:13:39,583 --> 02:13:40,666
من شوێنەکە هاوبەش دەکەم

2482
02:13:41,166 --> 02:13:42,458
تیمەکە لێرە بەدەست بهێنە

2483
02:13:43,250 --> 02:13:43,666
کارتیک

2484
02:13:44,458 --> 02:13:45,458
بۆ هاتووی بۆ ئێرە؟

2485
02:13:45,750 --> 02:13:46,500
وەرە با بڕۆن..

2486
02:13:47,750 --> 02:13:48,833
تیمی یەدەگ دەگاتە دەستمان

2487
02:13:49,625 --> 02:13:51,208
یەکێک لە بابەتەکانم لەگەڵیاندایە!

2488
02:13:51,833 --> 02:13:52,916
من هاتمە ئێرە بۆ ئەوەی بیبەمەوە

2489
02:13:53,000 --> 02:13:53,541
چییە؟!

2490
02:13:56,541 --> 02:13:58,208
شاکتی پراساد!!

2491
02:13:58,791 --> 02:14:00,250
ئەو ماددە هۆشبەرانەی دەستت بەسەردا گرتووە

2492
02:14:00,791 --> 02:14:01,500
ئەوان هی منن

2493
02:14:01,916 --> 02:14:02,750
پێیان بدەرەوە

2494
02:14:03,333 --> 02:14:05,083
من یارمەتیم دا چونکە تۆ
وتی ڕووداوێک بووە

2495
02:14:05,208 --> 02:14:06,750
من پشتگیری لە کەیسێکی ماددە هۆشبەرەکان ناکەم

2496
02:14:07,125 --> 02:14:08,041
کارتیک، ئەمە چییە؟!

2497
02:14:08,500 --> 02:14:09,416
تۆ مادەی هۆشبەر بەکاردەهێنیت؟!

2498
02:14:09,458 --> 02:14:11,208
باوکە من مادەی هۆشبەر بەکارناهێنم

2499
02:14:11,500 --> 02:14:13,000
من خەریکی کارکردنم

2500
02:14:13,166 --> 02:14:13,875
کارتیک چی؟

2501
02:14:13,958 --> 02:14:15,541
تۆ لەم شتە دوور بمێنەرەوە!

2502
02:14:16,916 --> 02:14:20,041
ئەگەر دەرمانەکان ڕادەستی…
بەشی، بەهەر حاڵ دەگەڕێتەوە بۆ من

2503
02:14:20,541 --> 02:14:22,000
تەنها ئەگەر لە ژیاندا بیت ڕوودەدات

2504
02:14:24,375 --> 02:14:25,625
هێی کارتیک وازی لێ بێنە، نەخێر...نا...

2505
02:14:25,625 --> 02:14:26,250
(تەقەکردنی دەمانچە)

2506
02:14:30,583 --> 02:14:31,875
(ژەنینی مۆسیقای تاریک برودینگ)

2507
02:14:32,625 --> 02:14:33,583
ئای!

2508
02:14:38,041 --> 02:14:39,083
♪ (INTONING) گۆرانی باوک ♪

2509
02:14:46,875 --> 02:14:47,625
ئارجون!!

2510
02:14:49,666 --> 02:14:50,333
ئارجون!!

2511
02:14:51,291 --> 02:14:51,708
چی؟!

2512
02:14:51,875 --> 02:14:53,041
ئێستا باوکت بەئاگا بووە

2513
02:14:53,458 --> 02:14:54,375
ئەو داوای تۆ دەکات

2514
02:14:54,750 --> 02:14:55,625
چاوەکانی کردۆتەوە

2515
02:14:57,791 --> 02:14:58,625
چی ڕوویدا؟

2516
02:14:58,708 --> 02:14:59,666
ئەوە هیچ نییە وەرە سەر

2517
02:14:59,791 --> 02:15:01,541
دڵخۆشە بە سەیرکردنی تۆ باوکە..

2518
02:15:18,458 --> 02:15:20,541
باوکە تۆ باوکێکی سوپەرهێرۆیت

2519
02:15:22,833 --> 02:15:23,500
هێی!

2520
02:15:26,916 --> 02:15:28,583
هەمیشە فێرت کردم چاکە بکەم

2521
02:15:29,791 --> 02:15:32,125
پاشان بۆچی وەک ئا
پیاوی باش خۆت باوکە؟

2522
02:15:32,208 --> 02:15:33,958
(ژەنینی مۆسیقای SOMBRE)

2523
02:15:38,416 --> 02:15:39,583
تۆ پاڵەوانی من بوویت!

2524
02:15:40,416 --> 02:15:42,083
بۆچی پابەند بوویت
باوکێکی تاوانکاری وا؟

2525
02:15:45,041 --> 02:15:47,041
پێویستە لە تەنیشتت بوەستم
چونکە تۆ باوکی منیت

2526
02:15:47,666 --> 02:15:49,625
یان دژی بوەستم
تۆ؟ نازانم چی بکەم

2527
02:15:50,041 --> 02:15:58,166
♪ هەرگیز خۆراکی پێ نەدام، لەگەڵ ئەوەشدا دەستی گرت
پەنجەکانم و فێری ڕۆیشتنم کرد ♪

2528
02:15:59,625 --> 02:16:07,708
♪ چارەنووسی منی نەنووسیوە، هێشتا
ئەو تەلارسازەکەی گەشتەکەم بوو ♪

2529
02:16:11,916 --> 02:16:14,958
لەگەڵ تاوانباران شەڕت کرد لەسەر...
ئەرک و ئێستا لەگەڵ مردن شەڕت کردووە

2530
02:16:15,041 --> 02:16:16,583
هەستت چۆنە کە گەڕامەوە کاکە؟

2531
02:16:17,000 --> 02:16:19,375
تۆ شکێنەکەیت
هەواڵ لە هەموو کەناڵێک کاکە.

2532
02:16:19,583 --> 02:16:22,500
بەرنامەیەکی تایبەت بە ناوی...
'شاکتی پاڵەوانی ڕاستەقینە'

2533
02:16:22,625 --> 02:16:26,083
دەبێت بێن بۆ ستۆدیۆکەمان و...
وردەکارییەکانی نەشتەرگەرییەکە ڕوون بکەرەوە.

2534
02:16:27,375 --> 02:16:29,333
ڕێک هەر بۆیەش من...
لێرە بانگی هەمووتان دەکات.

2535
02:16:31,000 --> 02:16:33,958
هەرچەندە پیاو باش بێت، It only
ساتێکی دەوێت تا ببێتە خراپەکار.

2536
02:16:35,625 --> 02:16:37,083
دەسەڵات و پارە...

2537
02:16:37,833 --> 02:16:39,208
دەتوانێت هەر کەسێک بگۆڕێت!

2538
02:16:40,166 --> 02:16:42,416
تەنانەت پاڵەوانەکەش تۆ
ببینە لە مندا گۆڕاوە.

2539
02:16:45,291 --> 02:16:46,708
چونکە کۆمیساری پرسیاری لێکردم،

2540
02:16:47,791 --> 02:16:51,208
هەڵەم کرد بە...
پەردەپۆشکردنی ڕووداوی کوڕەکەی.

2541
02:16:51,208 --> 02:16:52,750
(ژەنینی مۆسیقای دراماتیک)

2542
02:16:52,791 --> 02:16:56,250
بۆ ئەوەی وێنەی من وەک پاڵەوانێک بەردەوام بێت،

2543
02:16:57,375 --> 02:17:00,791
من پۆلیسی ڕاستگۆم کوشت
ئەفسەر ڕاغو لە ڕووبەڕووبوونەوەیەکدا

2544
02:17:02,583 --> 02:17:05,041
کۆمیساری...
وەک بازرگانی ماددە هۆشبەرەکان لە چوارچێوەیەکدا دانا

2545
02:17:06,541 --> 02:17:09,541
هەموو ئەمانەی بە تەنها کرد
بۆ ئەوەی کوڕەکەی کارتیک ڕزگار بکات.

2546
02:17:12,333 --> 02:17:14,458
هۆکاری ئەمە چییە
قبوڵکردنی لەناکاو؟

2547
02:17:15,583 --> 02:17:16,916
کاتێک منداڵ هەڵە دەکات

2548
02:17:18,000 --> 02:17:20,416
ئێمە بە بوێریەوە لێیان دەپرسین

2549
02:17:20,958 --> 02:17:22,458
بەڵام کاتێک کوڕەکەی خۆم لەبەردەممدا وەستا

2550
02:17:22,541 --> 02:17:24,791
وە پرسی بۆچی هەڵەم کردووە؟

2551
02:17:25,083 --> 02:17:26,875
من ئەو...
بوێری بۆ وەڵامدانەوەی.

2552
02:17:29,375 --> 02:17:30,791
کاتێک ئەندامانی خێزان هەڵەیەک دەکەن

2553
02:17:31,750 --> 02:17:32,875
خەڵک هەوڵی پەردەپۆشکردنی دەدەن.

2554
02:17:34,458 --> 02:17:36,125
با هەڵەی هەر کەسێک بێت

2555
02:17:37,333 --> 02:17:40,583
بەڵام پاڵەوانی ڕاستەقینە ئەو کەسەیە کە...
لەبەردەم هەمووان بانگی هەڵەیەک دەکات،

2556
02:17:44,041 --> 02:17:45,416
وە ئەو کەسە کوڕی منە.

2557
02:17:47,416 --> 02:17:50,333
شانازی دەکەم کە ئەو منی دروست کردووە
درک بە هەڵەکەم بکە و قبوڵ بکە

2558
02:17:58,708 --> 02:18:01,250
کەواتە، ئایا تۆ هەموو ئەمانە دەگێڕیتەوە
ئێستا تەنها بۆ دروستکردنی وێنەکەت؟

2559
02:18:01,458 --> 02:18:02,833
من ئەمە دەڵێم بۆ ئەوەی ئەو...

2560
02:18:02,916 --> 02:18:05,625
ئەو پەڵەیەی لەسەر ڕاغاڤ و...
شەرمەزاری لە دەوری براکەی.

2561
02:18:05,791 --> 02:18:06,375
وە...

2562
02:18:07,000 --> 02:18:09,208
بۆ دڵنیابوون لەوەی کە...
تاوانباری ڕاستەقینە سزا دەدرێت

2563
02:18:10,083 --> 02:18:11,541
من شایستەی لێخۆشبوون نیم

2564
02:18:13,750 --> 02:18:15,708
لەم ساتەدا، من تەنها بەدوایدا دەگەڕێم

2565
02:18:16,500 --> 02:18:18,166
لێبوردن لە دایک و باوکی

2566
02:18:31,875 --> 02:18:35,083
لە بابەتی ساختە
ڕووبەڕووبوونەوەیەک کە چەند ڕۆژێک لەمەوبەر ڕاپۆرتکرا

2567
02:18:35,250 --> 02:18:35,916
پشکنەر شاکتی

2568
02:18:36,041 --> 02:18:37,791
وە کۆمیساری ئەشوات

2569
02:18:37,916 --> 02:18:40,125
دەستبەسەرن و...
لێکۆڵینەوەیان لەگەڵ دەکرێت

2570
02:18:40,333 --> 02:18:43,125
شاکتی کە سەردەمانێک بە...
کارامەترین ئەفسەری بەشەکە

2571
02:18:43,166 --> 02:18:45,875
ئێستا لە فەزیحەیەکدا گیرۆدە بووە

2572
02:18:46,000 --> 02:18:48,458
گشتی متمانەی بە سیستەمەکە لەدەستداوە

2573
02:18:48,625 --> 02:18:49,500
لەم حاڵەتەوە

2574
02:18:49,583 --> 02:18:53,583
ئایا سیدیکاتی ماددە هۆشبەرەکان بنبڕ کراوە
لە بەنگالورو؟ ئێمە نازانین!

2575
02:18:54,250 --> 02:18:55,875
لە پەیوەندی لەگەڵ ئەم کەیسەدا،

2576
02:18:55,916 --> 02:18:58,166
ئاغای ماددە هۆشبەرەکان کارتیک ناسراو بە بۆبی
(ژەنینی مۆسیقای وەستاو)

2577
02:18:58,458 --> 02:18:59,333
وە کەعلی

2578
02:18:59,500 --> 02:19:01,041
بە ماددە هۆشبەرەکانەوە هەڵهاتوون

2579
02:19:01,208 --> 02:19:03,083
پۆلیس دەستی کردووە بە...
ڕاوکردنی مرۆڤ بۆ دۆزینەوەیان

2580
02:19:12,916 --> 02:19:14,750
♪ (INTONING) تراکی سەرەکی ئەلفا ♪

2581
02:19:37,416 --> 02:19:39,666
دوای ئەوەی خۆی ئاشکرا کرد
گەندەڵی باوک،

2582
02:19:39,875 --> 02:19:42,791
ئایا بەڕێوەبەرایەتییەکە نەدەبوو
باشترە لەگەڵ کەسانی وەک ئارجون؟

2583
02:19:42,958 --> 02:19:44,375
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2584
02:19:44,458 --> 02:19:46,666
♪ کابوسێکی ترسناک ئەلفا ♪

2585
02:19:46,916 --> 02:19:48,958
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2586
02:19:49,375 --> 02:19:51,500
♪ لەوانەیە کوشندە بێت ئەپلا ♪

2587
02:19:51,833 --> 02:19:53,833
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2588
02:19:54,416 --> 02:19:56,416
♪ ئەلفا توڕەیەکی دڕندانە ♪

2589
02:19:59,583 --> 02:20:01,666
♪ ئەو جنۆکەی سەنگەرە ♪

2590
02:20:01,916 --> 02:20:04,000
♪ ئەو دڕندەیە ♪

2591
02:20:04,375 --> 02:20:08,625
♪ ئەوەندە دڕندانە دەتکوژێت کە...
لە کۆتاییدا دەبیتە خۆڵەمێش ♪

2592
02:20:14,166 --> 02:20:18,875
♪ هیچ هەست و سۆزێک کاتێک
ئەو دەچێتە ناو ڕاوکردنەوە ♪

2593
02:20:19,250 --> 02:20:23,416
♪ ئەو ژماردنی سەر وەرناگرێت،
بە خوێنی ئەوان دەینوسێت ♪

2594
02:20:23,708 --> 02:20:26,333
♪ V بۆ تۆڵەسەندنەوە
سەمای پارەی سوور ♪

2595
02:20:26,541 --> 02:20:28,208
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2596
02:20:28,541 --> 02:20:30,708
♪ کابوسێکی ترسناک ئەلفا ♪

2597
02:20:31,000 --> 02:20:33,083
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2598
02:20:33,583 --> 02:20:35,541
♪ لەوانەیە کوشندە بێت ئەپلا ♪

2599
02:20:35,875 --> 02:20:38,000
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2600
02:20:38,333 --> 02:20:40,458
♪ ئەلفا توڕەیەکی دڕندانە ♪

2601
02:21:00,541 --> 02:21:02,958
♪ با هەر کەسێک بێت،
ڕەحمەتی نابێت ♪

2602
02:21:03,125 --> 02:21:05,333
♪ زۆرترین بهێننەوە
تا دەتوانرێت تیمی سەرەوە ♪

2603
02:21:05,583 --> 02:21:08,000
♪ ئەو ڕەگەزێکی مەترسیدارە،
مردنت دڕندانە دەبێت ♪

2604
02:21:17,916 --> 02:21:19,625
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2605
02:21:20,000 --> 02:21:22,083
♪ کابوسێکی ترسناک ئەلفا ♪

2606
02:21:22,583 --> 02:21:24,458
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2607
02:21:25,416 --> 02:21:26,958
♪ لەوانەیە کوشندە بێت ئەپلا ♪

2608
02:21:27,375 --> 02:21:29,333
♪ ئەلفا ئەپلا ئەپلا ♪

2609
02:21:29,791 --> 02:21:31,833
♪ دڕندە توڕە ئەپلا ♪


