1
00:00:32,580 --> 00:00:32,849
sì

2
00:00:51,270 --> 00:00:51,990
L'anno scorso, chan

3
00:00:54,090 --> 00:00:54,780
Sono a casa

4
00:00:56,730 --> 00:00:58,410
Preparo la cena presto.

5
00:01:10,709 --> 00:01:11,341
Sono stato in grado di farlo.

6
00:01:28,080 --> 00:01:29,100
Va tutto bene

7
00:01:30,720 --> 00:01:31,858
I'm going home in such a hurry

8
00:01:31,868 --> 00:01:32,969
Sì, ehi

9
00:01:37,200 --> 00:01:37,680
Vuoi farlo?

10
00:01:42,840 --> 00:01:43,380
Esatto

11
00:01:44,550 --> 00:01:46,350
Well then, I guess it's your mother.

12
00:01:55,560 --> 00:01:56,700
Sì, giusto? (sorriso amaro)

13
00:02:24,269 --> 00:02:25,516
niente

14
00:02:26,850 --> 00:02:27,540
Prima in prefettura

15
00:02:29,430 --> 00:02:30,810
I think parenthood is great.

16
00:02:37,410 --> 00:02:38,340
È nostalgico

17
00:02:40,667 --> 00:02:41,165
Ehi

18
00:02:45,150 --> 00:02:46,740
Well, from the beginning.

19
00:03:49,294 --> 00:03:52,380
Sì, ehi

20
00:04:12,690 --> 00:04:13,110
ruota idraulica

21
00:04:17,310 --> 00:04:17,970
È acqua

22
00:04:20,959 --> 00:04:21,190
Quello

23
00:05:00,210 --> 00:05:00,780
crudo

24
00:05:05,700 --> 00:05:06,870
Penso di sì.

25
00:05:09,419 --> 00:05:09,599
sì

26
00:05:18,780 --> 00:05:22,740
Raccomando Lee.

27
00:05:56,880 --> 00:05:57,000
Shi

28
00:06:03,360 --> 00:06:04,800
Ichichi

29
00:06:21,149 --> 00:06:21,900
Solo un po'

30
00:06:35,525 --> 00:06:36,238
l'umore

31
00:06:37,830 --> 00:06:39,149
soprattutto

32
00:06:46,950 --> 00:06:47,430
Va bene

33
00:07:26,880 --> 00:07:27,300
Studente universitario

34
00:08:55,952 --> 00:08:56,308
Ehi

35
00:08:59,189 --> 00:09:00,330
Ci vediamo allora.

36
00:09:08,250 --> 00:09:10,529
I migliori saluti a

37
00:09:14,220 --> 00:09:14,430
Lo è

38
00:09:16,920 --> 00:09:19,260
Va bene allora.

39
00:09:24,960 --> 00:09:26,669
Hmm

40
00:09:30,600 --> 00:09:31,674
madre

41
00:09:32,880 --> 00:09:33,600
bene quest'anno

42
00:10:05,875 --> 00:10:05,965
Eh

43
00:10:10,045 --> 00:10:10,197
Assolutamente no

44
00:11:45,175 --> 00:11:45,854
aggiornamento

45
00:12:04,163 --> 00:12:04,404
Lo è

46
00:12:04,915 --> 00:12:05,694
I'm staying at my parents' house

47
00:12:37,035 --> 00:12:37,315
È stato fatto

48
00:12:41,395 --> 00:12:42,139
Ehi ehi

49
00:12:53,935 --> 00:12:54,983
muovendosi da solo

50
00:12:57,295 --> 00:12:59,957
Hmm

51
00:13:16,285 --> 00:13:16,703
ora

52
00:13:26,095 --> 00:13:27,805
The body's reaction is called rain.

53
00:13:27,835 --> 00:13:28,945
Non c'è

54
00:14:26,905 --> 00:14:27,805
Assolutamente no

55
00:14:34,015 --> 00:14:36,265
È davvero qui

56
00:14:42,115 --> 00:14:43,315
Mi piacciono i volti delle persone

57
00:14:45,865 --> 00:14:46,914
Esatto, ehi

58
00:14:51,565 --> 00:14:54,019
I feel better than doing it myself

59
00:14:59,425 --> 00:14:59,993
fino alla vita

60
00:15:04,225 --> 00:15:04,465
Questo è tutto

61
00:15:08,065 --> 00:15:08,935
Ci vediamo dentro

62
00:15:10,251 --> 00:15:10,434
Bene allora

63
00:15:15,848 --> 00:15:16,234
Ehi

64
00:15:18,684 --> 00:15:20,315
classico

65
00:16:12,595 --> 00:16:13,105
Incredibile

66
00:16:25,645 --> 00:16:26,575
In questo modo

67
00:16:28,555 --> 00:16:29,017
strano

68
00:17:00,805 --> 00:17:01,765
Sì

69
00:17:20,815 --> 00:17:22,909
Hmm

70
00:18:40,045 --> 00:18:40,645
Sì

71
00:19:37,735 --> 00:19:38,181
Oh

72
00:21:10,567 --> 00:21:10,942
Oh

73
00:21:19,325 --> 00:21:19,564
sì

74
00:21:21,785 --> 00:21:22,595
Pecha Pecha

75
00:21:24,965 --> 00:21:25,535
sto andando

76
00:21:26,615 --> 00:21:28,475
Ncha

77
00:21:30,964 --> 00:21:32,045
Ci vediamo e poi ci vediamo

78
00:21:36,995 --> 00:21:37,565
Pericolo!

79
00:21:38,993 --> 00:21:39,365
veloce

80
00:21:54,215 --> 00:21:54,755
Hmm

81
00:22:10,625 --> 00:22:11,615
L'ho appena pubblicato

82
00:22:12,276 --> 00:22:12,568
Hmm

83
00:26:34,355 --> 00:26:34,775
costruzione

84
00:28:21,005 --> 00:28:21,365
sì

85
00:28:25,407 --> 00:28:26,562
Oh

86
00:30:14,255 --> 00:30:14,369
Ah

87
00:31:57,690 --> 00:32:00,056
Hmm

88
00:34:03,090 --> 00:34:03,960
posto dove andare

89
00:34:09,690 --> 00:34:10,260
Sì allora

90
00:34:14,250 --> 00:34:16,110
Ehi

91
00:35:03,620 --> 00:35:03,900
Lo è

92
00:36:04,140 --> 00:36:04,708
Prendilo

93
00:36:07,200 --> 00:36:08,190
Era la Svizzera

94
00:36:31,080 --> 00:36:31,830
Voglio farlo insieme

95
00:38:59,430 --> 00:39:00,027
Va bene

96
00:39:00,510 --> 00:39:01,950
Esatto

97
00:41:35,505 --> 00:41:36,405
madre

98
00:42:13,635 --> 00:42:17,295
Sì, sì

99
00:43:13,095 --> 00:43:22,035
Hmm

100
00:43:34,005 --> 00:43:34,365
paese

101
00:43:36,193 --> 00:43:42,886
Hmm

102
00:44:11,295 --> 00:44:13,515
Allora è posta.

103
00:44:15,105 --> 00:44:15,486
ordine

104
00:44:29,595 --> 00:44:30,961
Bene allora

105
00:44:33,612 --> 00:44:34,828
Ehi

106
00:44:38,520 --> 00:44:39,780
Oh

107
00:44:49,038 --> 00:44:53,390
ah ah ah ah

108
00:45:08,001 --> 00:45:09,555
Ehi, ehi

109
00:45:10,035 --> 00:45:10,633
Incredibile

110
00:45:18,435 --> 00:45:19,605
È carino

111
00:45:32,985 --> 00:45:33,792
Effettua il check-in

112
00:45:34,215 --> 00:45:35,055
Hmm

113
00:45:56,235 --> 00:45:58,413
Ah

114
00:46:26,985 --> 00:46:27,285
Andiamo

115
00:46:42,165 --> 00:46:42,465
ora

116
00:46:45,225 --> 00:46:45,644
dietro

117
00:46:49,152 --> 00:47:03,943
Hmm

118
00:47:11,055 --> 00:47:11,531
primavera

119
00:47:28,481 --> 00:47:32,205
Hmm hmm

120
00:47:55,395 --> 00:47:55,575
sì

121
00:48:12,975 --> 00:48:18,477
ah ah ah ah

122
00:48:33,075 --> 00:48:34,095
Hmm

123
00:48:34,910 --> 00:48:41,307
Hmm

124
00:48:42,197 --> 00:48:44,317
Hmm

125
00:48:49,092 --> 00:48:51,329
Hmm

126
00:50:20,265 --> 00:50:20,803
classico

127
00:50:22,750 --> 00:50:27,430
Andiamo.

128
00:50:31,060 --> 00:50:31,930
E' vero

129
00:51:10,000 --> 00:51:10,360
Assolutamente no

130
00:54:43,426 --> 00:54:44,009
Ehi

131
00:56:23,950 --> 00:56:25,359
Ah

132
00:57:24,430 --> 00:57:26,558
Ah

133
00:57:32,679 --> 00:57:34,060
Ehi

134
00:57:34,510 --> 00:57:37,660
Sospiro

135
00:58:29,933 --> 00:58:32,806
Hmm

136
00:59:04,180 --> 00:59:04,570
Ma

137
00:59:13,632 --> 00:59:14,956
Hmm

138
00:59:24,731 --> 00:59:28,148
Hmm

139
00:59:31,840 --> 00:59:32,199
Shi

140
00:59:33,310 --> 00:59:34,481
Hmm

141
01:00:24,500 --> 01:00:24,590
Eh

142
01:01:08,180 --> 01:01:08,930
sentimenti

143
01:01:10,820 --> 01:01:12,470
Sospiro

144
01:01:18,507 --> 01:01:20,810
ah ah ah ah

145
01:01:38,360 --> 01:01:38,720
costume

146
01:02:18,560 --> 01:02:19,130
Oh

147
01:02:20,180 --> 01:02:21,919
Sospiro

148
01:02:35,450 --> 01:02:41,330
Sospiro

149
01:02:43,130 --> 01:02:47,809
Ah ah ah

150
01:03:14,180 --> 01:03:34,070
Hmm

151
01:03:49,857 --> 01:03:57,769
Hmm

152
01:04:03,620 --> 01:04:08,600
Hmm

153
01:04:44,990 --> 01:04:45,830
capezzoli

154
01:07:00,020 --> 01:07:02,691
Ah

155
01:08:46,910 --> 01:08:47,232
cucinare

156
01:08:49,790 --> 01:08:50,479
Fantastico

157
01:08:57,890 --> 01:08:58,280
Bene allora

158
01:09:11,510 --> 01:09:13,159
Sospiro

159
01:09:28,160 --> 01:09:31,220
Sospiro

160
01:09:43,828 --> 01:09:47,208
Andiamo.

161
01:10:00,200 --> 01:10:00,559
scatola

162
01:10:02,395 --> 01:10:06,470
Allora andiamo

163
01:10:07,310 --> 01:10:07,588
sì

164
01:10:14,000 --> 01:10:18,290
Sospiro

165
01:10:32,501 --> 01:10:34,774
Oh

166
01:10:35,415 --> 01:10:37,985
Ah

167
01:12:06,555 --> 01:12:09,075
Sospiro

168
01:13:28,575 --> 01:13:29,445
Il punto di vista dei genitori

169
01:14:30,091 --> 01:14:31,004
Ah

170
01:14:59,535 --> 01:15:00,627
Ascolta questo

171
01:15:07,335 --> 01:15:08,174
Ci si sente bene

172
01:15:10,515 --> 01:15:11,212
Kuchu Kuchu

173
01:15:56,842 --> 01:15:57,785
Ah

174
01:16:09,345 --> 01:16:10,875
Non lo sopporto

175
01:16:26,625 --> 01:16:27,015
Tutto

176
01:16:27,154 --> 01:16:27,420
sì

177
01:16:56,405 --> 01:16:56,695
Sì

178
01:17:37,543 --> 01:17:37,753
sì

179
01:18:09,095 --> 01:18:13,095
ah ah ah ah

180
01:18:15,230 --> 01:18:18,435
ah ah ah

181
01:18:20,895 --> 01:18:21,254
Oh

182
01:18:25,065 --> 01:18:25,485
casa

183
01:18:43,545 --> 01:18:44,235
Tre famiglie

184
01:19:22,055 --> 01:19:25,449
Hmm

185
01:19:56,355 --> 01:20:00,165
Ehi, ehi, per niente

186
01:20:02,535 --> 01:20:02,984
Esatto

187
01:20:16,347 --> 01:20:17,197
Ehi

188
01:20:24,660 --> 01:20:26,455
Ehi

189
01:20:28,944 --> 01:20:32,684
Ah

190
01:20:35,734 --> 01:20:38,309
Ah

191
01:20:43,666 --> 01:20:45,780
È passato molto tempo

192
01:20:46,980 --> 01:20:49,317
Ah

193
01:21:14,100 --> 01:21:14,430
Mi piace

194
01:21:35,010 --> 01:21:35,130
Teru

195
01:21:52,524 --> 01:21:52,706
Oh

196
01:22:04,020 --> 01:22:04,363
Giappone

197
01:22:33,720 --> 01:22:34,050
fuliggine

198
01:22:43,290 --> 01:22:43,890
Incredibile

199
01:22:49,350 --> 01:22:49,740
catena

200
01:23:11,760 --> 01:23:14,100
Gaa

201
01:23:18,510 --> 01:23:21,057
Ah saa

202
01:23:30,210 --> 01:23:30,930
Sono io

203
01:23:47,579 --> 01:23:48,029
Lo sono

204
01:24:39,300 --> 01:24:43,950
Ah ah

205
01:24:52,710 --> 01:24:54,172
controllato

206
01:25:00,166 --> 01:25:00,634
Oh

207
01:25:41,646 --> 01:25:43,126
Ah ah

208
01:26:01,140 --> 01:26:05,910
Sospiro

209
01:26:09,026 --> 01:26:10,584
Oh

210
01:26:46,284 --> 01:26:48,374
Hmm

211
01:27:27,092 --> 01:27:31,548
ah ah ah ah

212
01:27:52,890 --> 01:27:54,930
Sì

213
01:28:24,963 --> 01:28:29,970
ah ah ah

214
01:28:47,734 --> 01:28:48,900
Hmm

215
01:28:58,269 --> 01:28:59,370
Sì

216
01:29:00,422 --> 01:29:01,140
Hmm

217
01:29:06,900 --> 01:29:12,150
Hmm

218
01:30:15,180 --> 01:30:15,539
macchina

219
01:30:37,625 --> 01:30:41,074
Ah

220
01:30:42,665 --> 01:30:44,254
Ah

221
01:30:53,075 --> 01:30:53,525
Bene allora

222
01:30:54,852 --> 01:31:00,424
Ah

223
01:31:21,785 --> 01:31:37,565
Hmm

224
01:31:58,683 --> 01:32:02,624
ah ah ah

225
01:32:13,385 --> 01:32:15,347
Bene allora

226
01:32:44,216 --> 01:32:44,661
Ehi

227
01:32:50,135 --> 01:32:52,985
Hmm

228
01:32:52,985 --> 01:32:54,990
Hmm

229
01:32:57,215 --> 01:32:59,854
Ah

230
01:33:22,985 --> 01:33:25,415
Hmm

231
01:33:56,104 --> 01:33:59,379
Ah ah ah ah ah ah

232
01:34:20,585 --> 01:34:22,114
Ah

233
01:34:25,644 --> 01:34:28,774
Ah

234
01:34:49,355 --> 01:34:50,165
Hmm

235
01:34:50,597 --> 01:34:55,294
Hmm

236
01:34:56,345 --> 01:34:56,795
sì

237
01:35:32,991 --> 01:35:33,376
Oh

238
01:35:35,795 --> 01:35:36,362
Bene allora

239
01:35:55,684 --> 01:35:55,999
Oh

240
01:35:57,664 --> 01:35:58,379
Oh

241
01:36:44,525 --> 01:36:44,615
sì

242
01:37:00,221 --> 01:37:06,929
ah ah ah ah

243
01:37:39,095 --> 01:37:39,664
madre

244
01:37:42,785 --> 01:37:44,705
Bene allora

245
01:37:52,961 --> 01:37:59,273
ah ah ah

246
01:38:04,585 --> 01:38:05,033
Oh

247
01:38:11,691 --> 01:38:16,929
Ah ah

248
01:38:22,985 --> 01:38:23,825
Andiamo, ehi?

249
01:38:29,675 --> 01:38:30,215
E' mia madre

250
01:38:31,145 --> 01:38:31,488
Ehi!

251
01:38:37,625 --> 01:38:44,338
Hmm

252
01:39:39,042 --> 01:39:39,313
Oh

253
01:39:41,195 --> 01:39:41,435
Sig.

254
01:39:46,073 --> 01:39:46,997
Ehi, ehi, ehi