1 00:00:19,600 --> 00:00:21,980 Pare, el sopar està llest. 2 00:00:24,240 --> 00:00:26,380 Si us plau, menja abans de marxar. 3 00:00:28,960 --> 00:00:29,960 és així. 4 00:00:31,140 --> 00:00:32,140 ho entenc. 5 00:00:41,960 --> 00:00:43,500 Pare, no el trobes? 6 00:00:44,340 --> 00:00:46,720 Sí. T'acabo de cridar. 7 00:00:47,720 --> 00:00:53,260 Crec que encara no tinc gana. No puc creure que estic tan deprimit. 8 00:00:53,260 --> 00:00:59,200 Espero que et recuperis aviat. Sí. 9 00:00:59,200 --> 00:01:05,960 marxant 10 00:01:05,960 --> 00:01:12,940 La meva sogra va morir a finals d'any, i des de llavors el meu sogre ho ha fet Com si hagués canviat 11 00:01:12,940 --> 00:01:14,720 Em vaig quedar deprimit. 12 00:01:24,490 --> 00:01:31,450 Bé, doncs, anem. Quan arribem a l'hotel en viatge de negocis, ens trobarem. M'hi implicaré. Sí, us estaré esperant. 13 00:01:31,450 --> 00:01:38,370 Crec que ho deixaré a tu, però ho sento, però és possible. Si us plau, recolzeu-me el major temps possible. 14 00:01:38,370 --> 00:01:44,370 És molt útil saber que el Japó entén. Així que anem. anem! 15 00:02:14,570 --> 00:02:15,070 me'l menjaré 16 00:02:15,070 --> 00:02:22,770 Oh! 17 00:02:22,770 --> 00:02:29,630 Pare: Si no tens gana, t'agradaria una mica de farinetes o sopa? Però 18 00:02:29,630 --> 00:02:30,630 ho és? 19 00:02:34,110 --> 00:02:39,410 Però entenc com et sents, però necessito menjar alguna cosa. 20 00:02:39,410 --> 00:02:43,170 Estava buit. 21 00:02:44,490 --> 00:02:45,490 Hola Sato. 22 00:02:49,430 --> 00:02:54,810 Seria estúpid notar en Yono només després de morir. 23 00:03:14,990 --> 00:03:17,570 És realment dolorós, no? 24 00:03:22,130 --> 00:03:25,590 Està bé si confies més en mi. 25 00:03:27,250 --> 00:03:30,530 Faré tot el que pugui. 26 00:03:53,260 --> 00:04:00,160 Quan parlàvem durant el dia, li vaig dir a la meva mare quant l'estimava. amor trencat 27 00:04:00,160 --> 00:04:06,720 És molt difícil perdre algú que t'importa, així que encara hi ha temps. O potser 28 00:04:06,720 --> 00:04:12,580 ho veig. Tornaré a contactar amb tu. 29 00:04:12,580 --> 00:04:20,600 Na 30 00:04:20,600 --> 00:04:23,470 Estava gelosa de la mare d'Itin. 31 00:04:24,930 --> 00:04:26,570 Gifu em va fer sentir així. 32 00:04:28,210 --> 00:04:32,550 Les activitats de la parella han estat mínimes des de l'inici del seu matrimoni. 33 00:04:34,210 --> 00:04:37,730 Actualment només l'he d'utilitzar un cop al mes. 34 00:04:39,510 --> 00:04:40,570 Juntament amb Gifu. 35 00:04:42,270 --> 00:04:45,490 El meu cos també se sentia sol. 36 00:06:12,479 --> 00:06:18,860 Em pregunto si tu també estaves sol? 37 00:06:18,860 --> 00:06:25,740 No puc entrar a l'habitació del senyor Rio. 38 00:06:25,740 --> 00:06:32,300 Saps de què parles? Tu ho has dit. Puc fer qualsevol cosa. Faré qualsevol cosa. 39 00:09:34,830 --> 00:09:37,230 S'ha d'haver fet en resposta a la petició de Gifu. 40 00:09:37,230 --> 00:09:57,330 U 41 00:09:57,330 --> 00:10:01,990 Esmorzar de bon dia 42 00:10:04,040 --> 00:10:08,960 Em sento satisfet per primera vegada en molt de temps, pare. 43 00:10:08,960 --> 00:10:14,960 Vaig a canviar de roba 44 00:10:14,960 --> 00:10:21,920 M'alegro d'haver avançat 45 00:10:21,920 --> 00:10:28,780 M'alegro que no m'ho puguis dir. Si us plau, deixa'm anar. 46 00:10:28,780 --> 00:10:32,500 Suposo que ho volia fer. Suposo que estava sol. 47 00:10:34,990 --> 00:10:41,270 Crec que ho vaig acceptar en tan poc temps. 48 00:10:41,270 --> 00:10:47,950 És difícil sentir-ho, però és difícil d'entendre. Així és. 49 00:10:47,950 --> 00:10:54,430 Si us plau, deixeu-me canviar el que heu dit a la meva llei personal. 50 00:10:54,430 --> 00:10:57,610 Us ho suplico una vegada més 51 00:16:20,360 --> 00:16:21,360 És deliciós 52 00:17:52,140 --> 00:17:53,140 Si us plau, comença 53 00:20:49,420 --> 00:20:50,420 Mira amb atenció 54 00:25:02,250 --> 00:25:03,250 corda de popa 55 00:30:09,930 --> 00:30:10,809 Només endavant! 56 00:30:10,810 --> 00:30:11,810 És la meva polla! 57 00:35:44,040 --> 00:35:47,280 Perquè no he fet res per merèixer gratitud. 58 00:36:24,650 --> 00:36:29,110 Oh, quan tornes a casa, pare? 59 00:36:29,110 --> 00:36:34,430 Tornaré demà passat. 60 00:36:34,430 --> 00:36:40,350 Sí, al cap i a la fi sóc jo. 61 00:36:40,350 --> 00:36:47,230 Ho diré tot en Masaru. Continuaré mentint. 62 00:36:47,230 --> 00:36:51,810 No ho puc fer. 63 00:36:57,070 --> 00:36:59,410 Com pots semblar tan tranquil? 64 00:37:02,210 --> 00:37:05,290 Vaig tenir una aventura amb la dona del meu fill. 65 00:37:06,210 --> 00:37:07,790 Ah, quan parlarem i què passarà? 66 00:37:09,190 --> 00:37:10,770 No és una cosa que es pugui acceptar. 67 00:37:12,190 --> 00:37:14,350 Tot acaba. 68 00:37:16,290 --> 00:37:22,250 Però... si tu i jo ens callem, ningú sortirà mal. 69 00:37:23,350 --> 00:37:26,070 És el mateix que si no hagués passat res. 70 00:37:29,610 --> 00:37:36,610 Ja saps què fer. Sóc la Ria. Naki 71 00:37:36,610 --> 00:37:37,610 Sí 72 00:38:17,040 --> 00:38:18,040 Sense cap mena de dubte 73 00:46:20,360 --> 00:46:21,360 Perquè ho és 74 01:00:31,939 --> 01:00:37,480 El vols al meu cony? 75 01:12:54,540 --> 01:12:57,300 No em queda més remei que viure amb la mateixa culpa. 76 01:12:57,300 --> 01:13:12,780 Visita 77 01:13:12,780 --> 01:13:17,540 Com he dit, el nostre amor era el millor. 78 01:13:17,540 --> 01:13:22,980 Al cos que he tornat a perdonar 79 01:13:23,960 --> 01:13:26,640 Els impostos eren completament inútils. 80 01:22:08,000 --> 01:22:09,000 Si feu aquest pas 81 01:33:12,240 --> 01:33:13,240 Gràcies per mirar. 82 01:33:57,580 --> 01:34:04,480 Ets molt feliç, estàs molt feliç, estàs molt feliç, pare. 83 01:34:04,480 --> 01:34:07,340 Llança una bossa també. 84 01:35:12,430 --> 01:35:13,430 Mantingueu-lo entremig 85 01:36:55,050 --> 01:36:56,050 Estàs fent el possible 86 01:48:07,560 --> 01:48:08,560 Quina vergonya 87 01:56:39,600 --> 01:56:43,740 Encara tens alguna cosa a fer. 88 01:57:15,210 --> 01:57:17,430 Sí, m'ho has dit. 89 01:57:17,430 --> 01:57:31,390 Si us plau 90 01:57:31,390 --> 01:57:35,870 abraça'm 91 01:57:35,870 --> 01:57:42,670 Sóc la pitjor persona que t'ha traït. 92 01:57:42,670 --> 01:57:43,670 La meva dona 93 01:57:45,230 --> 01:57:51,410 Ho sento, ho sento, ho sento, ho sento 94 01:58:17,820 --> 01:58:20,800 Benvingut a casa 95 01:58:20,800 --> 01:58:27,660 Avui és avui 96 01:58:27,660 --> 01:58:34,080 Fem un brindis tots, però m'agradaria una mica de te per a la Riho. 97 01:58:34,080 --> 01:58:37,440 És el dia de secundària. Vaig a canviar de roba.