1 00:00:39,373 --> 00:00:43,799 ДЕНЬ 89 2 00:01:04,064 --> 00:01:08,410 ОТСУТСТВУЕТ СВЯЗАТЬСЯ С ПОЛИЦИЕЙ 3 00:03:15,779 --> 00:03:17,122 Все в порядке. 4 00:03:51,064 --> 00:03:52,691 Ракета. 5 00:03:53,942 --> 00:03:56,365 Очень хорошо сделано! 6 00:03:57,988 --> 00:04:02,535 Вот как мы собираемся сбежать. 7 00:05:12,979 --> 00:05:14,481 Иди за своей матерью. 8 00:05:25,534 --> 00:05:27,787 Это для радио? 9 00:05:28,578 --> 00:05:31,047 Возможно, это поможет нам усилить сигнал. 10 00:05:42,133 --> 00:05:43,430 Для тебя. 11 00:05:43,802 --> 00:05:44,873 Спасибо. 12 00:05:47,722 --> 00:05:50,566 Скоро стемнеет. 13 00:06:31,182 --> 00:06:33,401 Послушай меня... 14 00:06:34,644 --> 00:06:36,066 Это очень шумно. 15 00:07:00,795 --> 00:07:06,795 ЭТО ЗВУК! 16 00:10:11,903 --> 00:10:16,579 МЕСТО В ТИШИНЕ 17 00:10:19,410 --> 00:10:23,210 ДЕНЬ 472 18 00:11:42,827 --> 00:11:45,230 ОНИ ТЕБЯ СЛЫШАТ Что вам следует знать, чтобы выжить 19 00:11:45,330 --> 00:11:47,424 НЬЮ-ЙОРК В ИЗОЛЯЦИИ 20 00:11:49,918 --> 00:11:52,487 СУЩЕСТВА: Слепота — Звук атаки — Броня 21 00:11:52,587 --> 00:11:53,644 ВЫЖИТЬ 22 00:11:53,794 --> 00:11:56,137 Медицинские товары Звукоизоляция 23 00:11:57,634 --> 00:12:01,730 МОЛЧИ, ОСТАВАЙСЯ ЖИВЫМ 24 00:12:10,355 --> 00:12:11,356 ПОЛУЧИТЬ ПОД МЕТРО 25 00:12:13,691 --> 00:12:15,739 -Сколько в этом районе? - Три подтверждены 26 00:12:15,985 --> 00:12:18,079 В чем ваша СЛАБОСТЬ? 27 00:12:35,830 --> 00:12:36,865 С. 28 00:12:36,965 --> 00:12:38,057 С.О. 29 00:12:38,157 --> 00:12:39,183 С.О.С. 30 00:12:39,283 --> 00:12:41,303 С.О.С. 31 00:12:46,891 --> 00:12:49,770 Короткодиапазонная международная частота 32 00:17:38,766 --> 00:17:39,938 Ужин 33 00:21:30,206 --> 00:21:33,301 Извините. 34 00:22:04,031 --> 00:22:06,375 Человеческое ухо 35 00:23:21,108 --> 00:23:23,702 Красиво. 36 00:23:26,864 --> 00:23:28,537 Я ничего не сказал. 37 00:25:10,509 --> 00:25:14,309 ДЕНЬ 473 38 00:26:04,563 --> 00:26:07,362 ДАТА ПОСТАВКИ 39 00:27:51,503 --> 00:27:53,050 Туда нельзя спускаться! 40 00:27:53,755 --> 00:27:54,802 Почему нет? 41 00:27:55,340 --> 00:27:56,340 Вы знаете, почему. 42 00:27:56,466 --> 00:27:58,764 Я не девочка! Я не буду шуметь! 43 00:28:00,345 --> 00:28:02,518 Не делай этого. 44 00:28:02,931 --> 00:28:04,183 Пожалуйста. 45 00:28:13,859 --> 00:28:18,490 На этот раз я использовал маленькие. стереоусилители. 46 00:28:18,822 --> 00:28:21,416 Это не сработает. 47 00:28:21,700 --> 00:28:25,020 Нет, это должно увеличиться частота в... 48 00:28:25,120 --> 00:28:27,589 Это никогда не работало! 49 00:28:27,706 --> 00:28:28,923 Но... 50 00:28:29,333 --> 00:28:32,257 мы будем продолжать попытки... 51 00:28:32,628 --> 00:28:35,723 пока это не сработает. 52 00:28:47,684 --> 00:28:48,710 Достаточно. 53 00:28:49,978 --> 00:28:51,195 Достаточно. 54 00:28:52,231 --> 00:28:53,231 Да... 55 00:28:53,690 --> 00:28:56,614 достаточно. 56 00:29:18,298 --> 00:29:20,346 Помните, вам придется делить. 57 00:29:30,519 --> 00:29:32,146 У нас есть трое. 58 00:29:41,738 --> 00:29:43,365 Невероятный! 59 00:29:52,416 --> 00:29:54,293 Пора идти. 60 00:30:02,592 --> 00:30:04,265 Не заставляй меня идти... 61 00:30:04,469 --> 00:30:06,437 С тобой все будет в порядке. 62 00:30:06,763 --> 00:30:09,326 Твой отец защитит тебя. 63 00:30:09,426 --> 00:30:11,769 Твой отец защитит тебя. Всегда. 64 00:30:19,609 --> 00:30:21,703 Послушай меня... 65 00:30:22,237 --> 00:30:24,786 Важно, чтобы вы научились этим вещам. 66 00:30:27,784 --> 00:30:31,004 Он просто хочет, чтобы ты мог заботиться себя. 67 00:30:34,583 --> 00:30:37,757 А еще позаботься обо мне... 68 00:30:38,795 --> 00:30:40,513 когда я постарею... 69 00:30:41,214 --> 00:30:42,887 и серый... 70 00:30:45,510 --> 00:30:47,888 и зубов уже нет... 71 00:30:56,063 --> 00:30:57,360 Не волнуйтесь. 72 00:31:12,329 --> 00:31:14,206 Я не хочу идти. 73 00:31:14,623 --> 00:31:15,840 Нечего бояться. 74 00:31:15,999 --> 00:31:17,797 Конечно. 75 00:31:19,544 --> 00:31:20,591 Я пойду. 76 00:31:23,673 --> 00:31:27,769 мне нужно, чтобы ты остался и помоги своей матери. 77 00:31:40,941 --> 00:31:42,659 Я хочу пойти. 78 00:31:43,568 --> 00:31:44,990 Ты остаешься здесь. 79 00:31:45,404 --> 00:31:47,247 Вы будете в безопасности. 80 00:32:01,503 --> 00:32:02,925 Это будет в следующий раз. 81 00:35:29,461 --> 00:35:30,678 Они вас услышат. 82 00:35:31,504 --> 00:35:32,504 Они вас услышат. 83 00:35:34,883 --> 00:35:37,602 Посмотри на меня. 84 00:35:41,723 --> 00:35:43,521 Слушать. 85 00:35:45,185 --> 00:35:46,902 Река шумная. 86 00:35:50,065 --> 00:35:52,112 Тихие звуки безопасны. 87 00:35:54,444 --> 00:35:57,614 Громких звуков нет. 88 00:35:58,740 --> 00:36:00,208 Если только... 89 00:36:05,330 --> 00:36:10,168 поблизости раздается еще один более громкий шум. 90 00:36:12,253 --> 00:36:13,254 Вы в безопасности. 91 00:36:20,095 --> 00:36:22,723 Я собираюсь показать тебе кое-что. 92 00:38:01,029 --> 00:38:02,030 Видеть? 93 00:38:02,530 --> 00:38:03,873 Ничего не произошло. 94 00:38:05,992 --> 00:38:07,369 Ты в порядке. 95 00:38:10,747 --> 00:38:12,044 Я обещаю тебе. 96 00:39:32,829 --> 00:39:34,831 Почему ты не позволил ей прийти? 97 00:39:44,674 --> 00:39:46,347 И ты ее не винишь? 98 00:39:46,926 --> 00:39:48,428 Из-за чего произошло? 99 00:40:01,524 --> 00:40:02,741 Нет. 100 00:40:07,030 --> 00:40:09,124 Потому что он чувствует себя очень виноватым. 101 00:40:40,563 --> 00:40:42,315 Это не была чья-то вина. 102 00:41:01,125 --> 00:41:02,843 И ты все еще любишь ее? 103 00:41:05,296 --> 00:41:06,889 Конечно, я люблю ее. 104 00:41:21,813 --> 00:41:23,281 Ты должен сказать ему. 105 00:49:42,188 --> 00:49:43,531 Ракета. 106 00:49:45,566 --> 00:49:50,787 Я хочу, чтобы ты издал громче шум. 107 00:49:51,864 --> 00:49:55,246 Твоей матери нужна твоя помощь. 108 00:49:56,619 --> 00:49:58,582 Вы можете это сделать. 109 00:57:28,195 --> 00:57:30,368 Спокойно, спокойно. 110 00:57:31,865 --> 00:57:32,991 Вы в безопасности. 111 00:57:33,951 --> 00:57:35,294 Они нас не слышат. 112 00:57:38,163 --> 00:57:39,460 Это сработало. 113 00:57:42,292 --> 00:57:44,135 Теперь ты должен отдохнуть. 114 00:57:54,304 --> 00:57:55,726 Где они? 115 00:57:57,891 --> 00:57:59,438 Где они? 116 00:58:00,769 --> 00:58:02,271 Я найду их. 117 00:58:06,441 --> 00:58:09,115 Нет, она была со мной, и... 118 00:58:09,361 --> 00:58:11,784 Потом мне пришлось пойти постирать одежду, и... 119 00:58:13,031 --> 00:58:14,624 Он был с тобой. Как тебе удалось...? 120 00:58:15,409 --> 00:58:16,626 Ракеты. 121 00:58:20,914 --> 00:58:22,566 Значит, оно должно быть там. 122 00:58:22,666 --> 00:58:25,527 - Да, это может быть. - Он знает, что должен ждать тебя. 123 00:58:25,627 --> 00:58:27,470 И она... 124 00:58:28,088 --> 00:58:30,591 Она очень умна. Вы будете знать, как туда добраться. 125 00:58:30,966 --> 00:58:32,718 Они знают, что делать. 126 00:58:51,820 --> 00:58:53,413 Это мальчик. 127 00:58:55,741 --> 00:58:57,163 Это мальчик. 128 00:59:01,413 --> 00:59:03,256 Зарядка была вариантом. 129 00:59:10,922 --> 00:59:13,095 Это было тяжело, не так ли? 130 00:59:18,513 --> 00:59:19,935 Я все еще могу... 131 00:59:21,767 --> 00:59:24,520 Я все еще чувствую его вес в моих объятиях. 132 00:59:26,354 --> 00:59:27,947 Маленький, но... 133 00:59:28,690 --> 00:59:30,283 очень тяжелый. 134 00:59:38,366 --> 00:59:40,960 И мои руки были пусты. 135 00:59:45,957 --> 00:59:48,443 Я нес сумку, но мои руки были пусты. 136 00:59:48,543 --> 00:59:50,136 Не продолжайте больше. 137 00:59:53,340 --> 00:59:55,217 Я мог бы загрузить его. 138 00:59:58,136 --> 00:59:59,979 Я должен был это сделать. 139 01:00:06,895 --> 01:00:08,488 Кто мы? 140 01:00:10,440 --> 01:00:12,442 Если мы не сможем их защитить? 141 01:00:14,569 --> 01:00:16,071 Кто мы? 142 01:00:19,074 --> 01:00:21,247 Вы должны защитить их. 143 01:00:22,828 --> 01:00:24,330 Обещай мне... 144 01:00:25,580 --> 01:00:27,582 что вы собираетесь защитить их. 145 01:02:48,723 --> 01:02:51,605 Не волнуйся, он придет за нами. 146 01:06:33,072 --> 01:06:34,574 Мы не можем оставаться здесь. 147 01:06:34,949 --> 01:06:36,121 Нам пора идти. 148 01:06:37,160 --> 01:06:38,662 Он придет за нами. 149 01:06:40,497 --> 01:06:42,716 Он придет за нами. 150 01:06:43,958 --> 01:06:45,585 Оно придет за тобой! 151 01:06:46,503 --> 01:06:47,904 Нет, ты ошибаешься. 152 01:06:48,004 --> 01:06:49,004 Он сказал мне! 153 01:07:14,572 --> 01:07:15,572 Не двигайся. 154 01:07:21,538 --> 01:07:22,664 Останавливаться. 155 01:11:43,299 --> 01:11:44,346 Ты в порядке? 156 01:11:45,176 --> 01:11:46,223 Ты в порядке? 157 01:12:16,249 --> 01:12:18,001 Нам нужно пойти к грузовику. 158 01:13:19,645 --> 01:13:20,817 Папа! 159 01:14:46,732 --> 01:14:50,653 Я тебя люблю. 160 01:14:55,324 --> 01:15:01,324 Я всегда любил тебя. 161 01:20:23,319 --> 01:20:26,493 СУЩЕСТВА: Слепота – Звук атаки – Броня 162 01:20:28,490 --> 01:20:32,040 В чем ваша СЛАБОСТЬ?