1
00:02:32,500 --> 00:02:33,750
အရမ်းလှတယ်။

1
00:02:45,000 --> 00:02:55,000
falang01 မှ သင့်ထံ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။

2
00:03:28,958 --> 00:03:29,875
လူတိုင်း!

3
00:03:30,000 --> 00:03:32,917
တောင်းပန်ပါတယ်။ မကြာခင် အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

4
00:03:43,708 --> 00:03:45,875
တောင်းပန်ပါတယ်...တောင်းပန်ပါတယ်။

5
00:03:46,458 --> 00:03:49,542
အဘွား၊ ဒီနည်းနဲ့ မီးညှိလို့ မရဘူး။

6
00:03:49,667 --> 00:03:51,625
မင်းဆီပဲရပြီ။
ဒါပေမယ့် မင်းမှာ မီးခွက်မရှိဘူး။

7
00:03:51,750 --> 00:03:53,083
ငါသိတယ်။

8
00:03:54,333 --> 00:03:57,625
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မီးခွက်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။

9
00:03:58,000 --> 00:03:59,292
အသစ်ဝယ်ပါ။

10
00:04:02,625 --> 00:04:04,000
ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပါတယ်...

11
00:04:04,167 --> 00:04:07,000
ခွင့်လွှတ်ပါ၊

12
00:04:07,167 --> 00:04:10,792
မြတ်စွာဘုရား၏ ဆီမီးဖြစ်လျှင်၊

13
00:04:10,958 --> 00:04:12,125
မီးခွက်အသစ် ဘယ်မှာဝယ်ရမလဲ။

14
00:04:12,542 --> 00:04:14,000
သင့်ရုပ်ပုံအစစ်ကို ပြပါ။

15
00:04:18,625 --> 00:04:23,917
Nantian တံခါးမှ ဘုရင်လေးပါး
နှင့် Erland ဘုရားသခင်

16
00:04:24,125 --> 00:04:26,583
Zixia။ မင်းရဲ့ညီမ Zixia နဲ့ မင်း

17
00:04:26,708 --> 00:04:28,125
မီးချောင်းဖြစ်၏။

18
00:04:28,333 --> 00:04:29,375
မြတ်စွာဘုရား၏ မီးခွက်အတွင်း၌၊

19
00:04:29,500 --> 00:04:30,833
မင်းခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ကောင်းကင်ဘုံကထွက်သွားတယ်။

20
00:04:31,125 --> 00:04:31,792
မင်းအဲဒါကို လူထုကိုပြောခဲ့တာ

21
00:04:32,000 --> 00:04:33,958
မင်းရဲ့ မှော်ဓားကို ဆွဲထုတ်နိုင်တဲ့သူ
ထွက်

22
00:04:34,333 --> 00:04:35,833
မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးပဲ။

23
00:04:36,333 --> 00:04:37,875
မင်းက မသေနိုင်တဲ့သူပါ။
သာမာန်ယောက်ျားကို ချစ်လို့မရဘူး

24
00:04:38,000 --> 00:04:39,958
နတ်ဆိုးက မင်းရဲ့ဓားကို ဆွဲထုတ်ရင်

25
00:04:40,042 --> 00:04:41,792
ငါတို့ ရယ်မောစရာတွေ ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

26
00:04:42,292 --> 00:04:44,167
သူဘယ်သူလဲ။
မသေနိုင်သော သို့မဟုတ် မာရ်နတ်

27
00:04:44,292 --> 00:04:46,458
ဓားကို ဆွဲထုတ်ရုံပဲ။
ငါနှင့်ငါ့ချစ်သူကြောင့်

28
00:04:46,625 --> 00:04:47,708
ငါ သူ့အနားမှာ ထာဝရရပ်တည်နေမယ်။

29
00:04:47,875 --> 00:04:49,458
ငါ သူ့အနားမှာ ထာဝရရပ်တည်နေမယ်။

30
00:04:49,667 --> 00:04:52,250
ကိုယ်ချစ်တဲ့သူနဲ့ မနေနိုင်ရင်

31
00:04:53,000 --> 00:04:55,375
ငါပျော်မှာမဟုတ်ဘူး။
ငါက ကောင်းကင်ဧကရာဇ်ဖြစ်ရင်တောင်

32
00:04:55,875 --> 00:04:57,458
မင်းဘယ်လောက်သတ္တိရှိလဲ။

33
00:04:57,583 --> 00:04:58,583
မင်းက ဒီခေါင်းမာတယ်။

34
00:04:58,708 --> 00:04:59,875
ငါမင်းကိုသတ်မယ်။

35
00:05:00,083 --> 00:05:01,375
မင်း ကွယ်ပျောက်သွားလိမ့်မယ်။

36
00:05:01,750 --> 00:05:04,083
ကောင်းပါတယ်။
အထီးကျန်မသေချင်ဘူး။

37
00:05:04,667 --> 00:05:05,500
ထွက်ကြည့်။

38
00:06:19,208 --> 00:06:20,042
ဘာမှပြောစရာမလိုဘူး။

39
00:06:20,292 --> 00:06:22,375
ထုတ်ပြောတဲ့သူကို ငါသတ်မယ်။

40
00:06:24,125 --> 00:06:25,333
ထုတ်ပြောဖို့ ခွင့်မပြုဘူးလို့ ပြောတယ်။

41
00:06:25,417 --> 00:06:25,917
ငါမင်းကိုပြောပြချင်တယ်။

42
00:06:26,083 --> 00:06:28,583
မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးခွေးက ဒီလိုလုပ်နေတာ။
ခွေးမနှင့်အတူ

43
00:06:29,125 --> 00:06:30,125
သတ္တိရှိလိုက်တာ!

44
00:06:30,792 --> 00:06:31,917
ကောင်းပြီ၊ ငါသတ်မယ်။ စားကြရအောင်

45
00:06:32,042 --> 00:06:32,917
အိုကေ...

46
00:06:33,042 --> 00:06:35,083
ဒါကိုလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတာ ကြာပါပြီ။

47
00:06:48,250 --> 00:06:49,292
ဂျင်ဂျင်

48
00:07:12,667 --> 00:07:13,667
ဂျင်ဂျင်

49
00:07:14,625 --> 00:07:16,542
Jing Jing သူတို့ဘယ်မှာလဲ

50
00:07:46,958 --> 00:07:47,917
မသေနိုင်ဘူးလား?

51
00:07:49,958 --> 00:07:50,917
နတ်ဆိုးများ

52
00:07:53,042 --> 00:07:53,917
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

53
00:07:57,125 --> 00:07:58,542
ကျေးဇူးပြု၍ Spider Web Cave သို့သွားပါ။

54
00:07:59,958 --> 00:08:01,458
Spider Web Cave?

55
00:08:02,042 --> 00:08:04,750
ငါ့ကို မလိမ်ပါနဲ့! အဲဒါက ရေတံခွန်ဂူပါ။

56
00:08:11,042 --> 00:08:14,542
Spider Web Cave က ဘယ်လောက်နာမည်ကောင်းလဲ။

57
00:08:18,583 --> 00:08:20,250
Spider Web Cave လို့ပဲ ခေါ်ပါတယ်။

58
00:08:22,875 --> 00:08:24,625
ငါဒီမှာနေထိုင်တယ်။

59
00:08:25,542 --> 00:08:26,375
ကိုင်ထားပါ။

60
00:08:35,458 --> 00:08:37,917
နားထောင်ပါ။

61
00:08:38,042 --> 00:08:40,000
ဤနေရာ၌ရှိသမျှသောအရာတို့သည် ငါပိုင်၏။

62
00:08:40,167 --> 00:08:41,042
မင်းအပါအဝင်!

63
00:08:41,542 --> 00:08:42,292
ငါ့ကို?

64
00:08:42,625 --> 00:08:43,583
ဟုတ်ကဲ့

65
00:08:43,708 --> 00:08:45,708
မြည်းတစ်ကောင်လိုပါပဲ။
မင်းကို အမှတ်အသားပြုပါရစေ

66
00:08:51,792 --> 00:08:53,375
မင်းက ငါ့ကောင်ပဲ။

67
00:08:53,583 --> 00:08:55,583
ဘယ်သူ့ကိုမှ မကြောက်ပါနဲ့။
မင်းငါ့ကိုသိလား သူတို့ကိုပြောပြပါ။

68
00:08:55,875 --> 00:08:58,250
ငါ အခု Spider Web Immortal လို့ခေါ်တယ်။

69
00:08:59,792 --> 00:09:01,250
Spider Web Immortal?

70
00:09:02,375 --> 00:09:03,708
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 500?

71
00:09:10,667 --> 00:09:12,750
မင်းပြန်မလှည့်သေးဘူး။
မျောက်ဘုရင်မို့လား။

72
00:09:12,917 --> 00:09:15,333
မင်းကိုပေးမယ့်လူကို မင်းမတွေ့ဖူးဘူး။
မွေးရာပါ အမှတ် ၃

73
00:09:33,500 --> 00:09:34,500
တံခါးဖွင့်ပါ။

74
00:09:36,750 --> 00:09:37,792
တံခါးကိုပိတ်ပါ။

75
00:09:51,667 --> 00:09:53,208
ငါမယုံနိုင်ဘူး...

76
00:09:53,417 --> 00:09:54,167
မျောက်ဘုရင်မဖြစ်ချင်ဘူး။

77
00:09:54,333 --> 00:09:55,583
Jing Jing ကို ကယ်ရမယ်။

78
00:09:57,208 --> 00:09:59,292
ဘောက်စ်ကို ပြန်ပေးပါ။

79
00:09:59,792 --> 00:10:01,500
တံခါးဖွင့်ပါ။

80
00:10:11,375 --> 00:10:14,292
"တံခါးဖွင့်​​ပေး" လို့​ပြော​နေတာ ကြားဖူးတယ်​

81
00:10:33,042 --> 00:10:34,000
တံခါးဖွင့်ပါ။

82
00:10:39,750 --> 00:10:40,667
မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။

83
00:10:47,042 --> 00:10:49,750
အဲဒီကို တခြားနည်းနဲ့ သွားကြည့်ရအောင်

84
00:10:50,208 --> 00:10:51,042
သတိထားပါ။

85
00:10:56,750 --> 00:10:57,500
ထိုနည်းလည်းကောင်း

86
00:10:57,792 --> 00:10:59,417
တံခါးဖွင့်ပါ။

87
00:11:00,958 --> 00:11:03,958
ဘယ်သူလဲ?

88
00:11:07,792 --> 00:11:10,042
လိုအပ်သလား။

89
00:11:22,083 --> 00:11:24,417
ကောင်းလိုက်တာ!

90
00:11:29,375 --> 00:11:31,167
Qingxia ကိုကြောက်စရာမလိုပါဘူး။

91
00:11:31,542 --> 00:11:34,583
ငါတို့မှာသေတ္တာရပြီမို့လား။

92
00:11:35,458 --> 00:11:38,542
ထွက်လာ! မင်းတကယ်ရှက်နေတာလား။

93
00:11:41,833 --> 00:11:44,792
ဒီသေတ္တာက ငါပဲလေ!

94
00:11:45,708 --> 00:11:48,333
ဤနေရာ၌ အရာခပ်သိမ်းသည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်သည်ဟု ငါပြောဖူး၏။

95
00:11:48,458 --> 00:11:49,167
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

96
00:11:49,333 --> 00:11:50,542
ဘာမှ...

97
00:11:50,667 --> 00:11:51,875
သွားချင်တယ်လို့ ကြားဖူးတယ်။

98
00:11:52,125 --> 00:11:53,375
မင်းငါ့ကို မင်းနဲ့အတူ ယူလာပေးနိုင်မလား

99
00:11:53,667 --> 00:11:54,833
မင်းလည်း တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့နောက်ကို လိုက်နေတာလား။

100
00:11:54,958 --> 00:11:56,292
ငါတစ်ယောက်ယောက်ကို ကယ်တင်မယ်။

101
00:11:56,458 --> 00:11:57,208
ဘယ်သူ့ကို ကယ်တင်မလဲ။

102
00:11:57,417 --> 00:11:58,625
ငါ့မိန်းမကို ကယ်ပါဦး

103
00:11:58,875 --> 00:12:01,250
Pak Jing Jing ပါ။ မင်းသူမကိုသိလား။

104
00:12:01,375 --> 00:12:01,958
သူမကို ကျွန်တော်မသိပါ။

105
00:12:02,083 --> 00:12:03,917
ငါသိတယ်။ ဒါပေမယ့် မကြာခင် သူမကို သိလိမ့်မယ်။

106
00:12:04,125 --> 00:12:05,458
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူက မင်းရဲ့တပည့်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

107
00:12:05,625 --> 00:12:06,958
ပြီးတော့ ဒီဘောက်စ်...

108
00:12:07,292 --> 00:12:07,917
ငါပိုင်တယ်!

109
00:12:08,083 --> 00:12:08,708
ငါသိတယ်။

110
00:12:08,875 --> 00:12:10,333
ဒါပေမယ့် တကယ်တော့ ငါ မင်းကို ဒီဟာတွေ ပေးခဲ့တယ်

111
00:12:10,542 --> 00:12:12,708
အဲဒီတုန်းက မင်းငါ့ကို ပြန်ပေးတယ်။

112
00:12:12,958 --> 00:12:14,583
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ပြန်လာခဲ့တယ်။

113
00:12:14,792 --> 00:12:15,750
ယခု တဖန်သင်တို့အား ပြန်ပေးကြလော့။

114
00:12:15,875 --> 00:12:17,000
မင်းနားလည်လား

115
00:12:17,292 --> 00:12:23,625
ဟုတ်တယ် မင်းရူးနေတယ် ဟုတ်လား။

116
00:12:23,917 --> 00:12:25,083
ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို မင်းနဲ့အတူ ယူလာရမယ်။

117
00:12:25,167 --> 00:12:26,542
ငါ မင်းကို ဘာလို့ ဒီလောက်ကောင်းအောင် လုပ်ရမှာလဲ ။

118
00:12:26,917 --> 00:12:27,833
မင်းက ငါ့သခင်မို့လား။

119
00:12:28,000 --> 00:12:29,958
မင်းငါ့ကို ဒီမှာထားခဲ့ရင် အဓိပ္ပါယ်မရှိတော့ဘူး။

120
00:12:30,125 --> 00:12:31,125
တကယ်လား?

121
00:12:31,583 --> 00:12:32,458
ထိုင်ပါ။

122
00:12:33,500 --> 00:12:34,417
မြေပြင်

123
00:12:36,417 --> 00:12:37,375
သင့်လက်ကို ပေးပါ။

124
00:12:39,750 --> 00:12:42,583
အဝတ်အစားအသစ်ဝယ်မယ်။

125
00:12:42,833 --> 00:12:44,542
မင်းအတွက်ကွာ

126
00:12:45,583 --> 00:12:46,167
ဟောင်!

127
00:12:46,292 --> 00:12:46,875
အလို!

128
00:12:47,042 --> 00:12:47,708
Loyder!

129
00:12:47,833 --> 00:12:53,000
ဝိုး...

130
00:12:57,958 --> 00:12:59,958
မသေနိုင်သော...

131
00:13:00,500 --> 00:13:02,208
မြန်မြန် လကွယ်

132
00:13:02,792 --> 00:13:03,583
သွား!

133
00:13:03,750 --> 00:13:04,667
ဘယ်သွားရမလဲ

134
00:13:05,417 --> 00:13:06,333
မင်းထွက်သွားမှာလား။

135
00:13:06,500 --> 00:13:08,458
မင်းမရှိရင် ငါ့ကို Box ပေးလိုက်ပါ။
ပြန်တော့မယ်

136
00:13:08,625 --> 00:13:09,958
ဘယ် Box လဲ?

137
00:13:10,833 --> 00:13:13,208
နားထောင်ပါ။

138
00:13:13,333 --> 00:13:14,042
မနက်ဖြန်အထိ ငါမစောင့်ဘူး။

139
00:13:14,333 --> 00:13:14,917
မြန်မြန် ပါးစပ်ပိတ်ထား

140
00:13:15,208 --> 00:13:17,375
ဒါဆိုရင် မင်းရဲ့ခွေးမညီမ ဒီကိုလာလိမ့်မယ်။

141
00:13:17,708 --> 00:13:20,917
မိုက်တယ် သူများတွေကို ဘယ်လိုပြောရဲတာလဲ။
ငါသူမကိုမကောင်းပါဘူး။

142
00:13:21,375 --> 00:13:22,417
ဘာလဲ?

143
00:13:23,000 --> 00:13:24,458
ငါက အဲဒီခွေးမရဲ့ညီမပါ။

144
00:13:24,833 --> 00:13:25,833
သူမ၏ မိုက်မဲသော စကားများကို နားမထောင်ပါနှင့်

145
00:13:26,750 --> 00:13:27,833
ဂျိုကာ

146
00:13:29,625 --> 00:13:31,167
ဂျိုကာ

147
00:13:32,792 --> 00:13:34,583
မနေ့ညက နိုးဖို့ ငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။

148
00:13:36,750 --> 00:13:38,500
ဘာလဲ?

149
00:13:39,500 --> 00:13:43,833
မင်းဘာတွေရောက်နေတာလဲ? မတ်တတ်ရပ်ပါ။

150
00:13:44,917 --> 00:13:46,042
ထိုင်ပါ။

151
00:13:48,917 --> 00:13:50,042
သဘာပတိ

152
00:13:58,542 --> 00:13:59,917
သင်ကော။

153
00:14:01,667 --> 00:14:03,417
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုကြည့်နေတာလဲ။

154
00:14:04,500 --> 00:14:05,625
ဘာကိုမြင်တာလဲ။

155
00:14:06,958 --> 00:14:08,458
မင်းသူမကိုတွေ့လား?

156
00:14:09,167 --> 00:14:10,667
ညီမလေးတွေ့လား

157
00:14:10,833 --> 00:14:12,083
သူလာပြီ။

158
00:14:12,458 --> 00:14:13,792
သူမ မင်းကို ဘာပြောခဲ့လဲ။

159
00:14:14,917 --> 00:14:17,083
သူမကို မယုံပါနဲ့ သူမ ရူးနေပြီ!

160
00:14:18,667 --> 00:14:21,083
သူမသည် ကျွန်ုပ်နှင့် အပြင်းအထန် ရန်ဖြစ်နိုင်သည်
ကျွန်ုပ်တို့၏အတိတ်ဘဝများတွင်

161
00:14:21,167 --> 00:14:21,958
ဒီတော့ မြတ်စွာဘုရား

162
00:14:22,125 --> 00:14:24,458
ငါတို့ကို မီးပုံးအဖြစ် ပြောင်းသွားတယ်။

163
00:14:24,583 --> 00:14:26,000
ပိုလေ့ကျင့်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောတယ်။

164
00:14:26,167 --> 00:14:27,500
ကျွန်ုပ်တို့၏အငြင်းပွားမှုများကို ဖြေရှင်းပါ။

165
00:14:28,292 --> 00:14:30,500
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ အဲဒါကို မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။

166
00:14:30,667 --> 00:14:32,583
ကျွန်တော်တို့ အချင်းချင်း ရန်ဖြစ်နေတုန်းပဲ။

167
00:14:32,875 --> 00:14:33,542
မပြောနဲ့တော့

168
00:14:33,708 --> 00:14:34,958
သွားကြရအောင်

169
00:14:38,958 --> 00:14:40,792
ငါရူးနေပြီထင်လား

170
00:14:43,125 --> 00:14:47,208
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ တကယ်ပဲ ငါ့ညီမ

171
00:14:48,042 --> 00:14:49,292
မင်းငါ့ကိုမယုံဘူးလား?

172
00:14:49,667 --> 00:14:52,292
လာ၊ လာ

173
00:14:52,458 --> 00:14:53,958
ငါတို့လက်ကိုချိတ်ထားရအောင်

174
00:14:54,167 --> 00:14:55,458
ဒီည မင်းသိလိမ့်မယ်။

175
00:15:08,333 --> 00:15:10,583
လထွက်မယ်မထင်ဘူး။
ဒီည

176
00:15:10,875 --> 00:15:11,917
တကယ်လား?

177
00:15:14,500 --> 00:15:15,500
ခွေးမ

178
00:15:15,708 --> 00:15:17,500
မင်းငါ့ဆီကနေ မလွတ်မြောက်နိုင်ဘူး။

179
00:15:26,917 --> 00:15:27,625
မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ

180
00:15:27,792 --> 00:15:28,792
ငါ့မျိုးရိုးအမည် လင်း?

181
00:15:30,250 --> 00:15:33,208
မင်းက Lin Qingxia ပါ။
အစ်ကိုက မင်းအကြောင်း မကြာခဏ ပြောတတ်တယ်။

182
00:15:33,333 --> 00:15:34,458
မင်းအစ်ကိုလား?

183
00:15:34,875 --> 00:15:37,625
မင်းအရိုက်ခံရတဲ့သူကို Joker လို့ခေါ်တယ်။

184
00:15:37,708 --> 00:15:38,625
သင်ကော ဘယ်လိုလဲ။

185
00:15:39,958 --> 00:15:42,542
ကျွန်တော်က သူ့အမွှာညီအကို ပွဲစားပါ။

186
00:15:42,667 --> 00:15:45,500
ဂျိုကာ? ပွဲစားလား? မင်း လိမ်ပြောတယ်

187
00:15:46,625 --> 00:15:48,000
မင်းက အရမ်းစမတ်ကျတယ်။

188
00:15:48,167 --> 00:15:49,875
ငါ့အစ်ကိုက ချင်ဟန်လို့ခေါ်တယ်။

189
00:15:50,125 --> 00:15:51,292
ငါ Qin Xiang Lin လို့ခေါ်တယ်။

190
00:15:51,458 --> 00:15:52,625
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

191
00:15:53,125 --> 00:15:54,958
မင်းကို ငါလေးစားတယ်။

192
00:15:55,083 --> 00:15:56,333
မင်း ငါ့ကို သဘောကျလား

193
00:15:56,542 --> 00:15:59,292
ချီးကျူးရုံသာမက မင်းကို မဆုံးရှုံးချင်ဘူး။

194
00:15:59,458 --> 00:16:01,375
ဒါကြောင့် ငါ မင်းနဲ့ ချည်နှောင်တယ်။

195
00:16:01,958 --> 00:16:03,458
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အချစ်ကို လက်ခံပါ။

196
00:16:03,708 --> 00:16:05,250
အတူတူသွားကြရအောင်

197
00:16:05,792 --> 00:16:07,333
ငါ့အချစ်အတွက် မင်းတစ်ခုခု ပေးဆပ်ရမယ်။

198
00:16:09,375 --> 00:16:12,083
မင်းညီမကို အရမ်းမုန်းတယ်။

199
00:16:12,250 --> 00:16:13,417
ကျွန်တော် သူမကို လိမ်ခဲ့ဖူးတယ်။
ဒီည မင်းကို ငါသတ်မယ်။

200
00:16:13,625 --> 00:16:14,667
ဒါဆိုရင် မင်းဘာမှ စိတ်ပူစရာမရှိပါဘူး။

201
00:16:14,958 --> 00:16:17,542
ဒါကြောင့် နိမိတ်တစ်ခုအနေနဲ့ ယူရမယ်။

202
00:16:17,708 --> 00:16:18,583
မင်းမှာ အဖိုးတန်တဲ့အရာတွေရှိလား...

203
00:16:18,750 --> 00:16:22,208
လက်ဝတ်ရတနာများ သို့မဟုတ် ပန်ဒိုရာသေတ္တာ...

204
00:16:22,417 --> 00:16:24,333
အိုကေ၊ ဒါပေမယ့် သူတို့က အသုံးမကျဘူး။

205
00:16:24,458 --> 00:16:26,208
သူ့ကို ဒီည ငါ့ရဲ့ မှော်ဓားကို ပေးပါ။

206
00:16:26,375 --> 00:16:28,167
သူမယုံကြည်လိမ့်မယ်။

207
00:16:29,417 --> 00:16:30,417
ဒဏ်ငွေ

208
00:16:42,250 --> 00:16:43,500
အဲဒါ သူပဲ။

209
00:16:47,250 --> 00:16:50,583
စျေးကိုခေါ်သွားပါ။
မမှောင်သေးဘူးဆိုတော့

210
00:17:00,958 --> 00:17:01,792
ဘာလဲ?

211
00:17:02,667 --> 00:17:03,458
ဘာတွေထူးလဲ?

212
00:17:03,625 --> 00:17:05,125
ငါ့နှလုံးခုန်နေတယ်။

213
00:17:05,667 --> 00:17:06,625
ဘာလုပ်ရမလဲ။

214
00:17:06,750 --> 00:17:07,667
ငါ့နောက်ကလိုက်

215
00:17:08,542 --> 00:17:10,042
ယခုတော့ အစ်ကိုကြီးအဖြစ်သို့ ပြန်ပြောင်းသွားပါပြီ။
လူ့မျက်နှာ

216
00:17:10,125 --> 00:17:11,875
ပြီးတော့ သူက Zixia Immortal နဲ့ပါ။

217
00:17:12,042 --> 00:17:13,542
Zixia တွင်ပါဝင်ပါသလား။

218
00:17:13,750 --> 00:17:15,208
ဆရာကြီးကို ဖမ်းမှာလား။

219
00:17:15,417 --> 00:17:16,958
လျှို့ဝှက်ထားသင့်တယ်။

220
00:17:17,292 --> 00:17:18,792
ကျွန်တော့်ရဲ့ ကိုယ်ခံပညာစွမ်းရည်နဲ့ IQ ပါ။

221
00:17:18,875 --> 00:17:20,833
သူ့ထက်သာတယ်။

222
00:17:20,958 --> 00:17:22,708
ဒါပေမယ့် အခု Zixia Immortal ရှိတယ်။

223
00:17:22,875 --> 00:17:24,333
သူမသည် ငါ့ထက်သာသည်ဟု ငါထင်သည်။

224
00:17:24,542 --> 00:17:25,583
ငါဒီမှာ

225
00:17:25,875 --> 00:17:27,333
သူက ငါ့ထက် သာတယ်မို့လား။

226
00:17:27,542 --> 00:17:28,958
ငါ့မှာ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတစ်ခုရှိတယ်၊ အဲဒါ မင်းပဲ။

227
00:17:29,083 --> 00:17:31,167
ဒီဝက်ခေါင်းတစ်ဝက်ကို ပေးလို့ ကျေးဇူးပါ။

228
00:17:31,958 --> 00:17:36,250
ဝက်ခေါင်းမရောင်းပါဘူး။
ဝက်လိင်တံကို ကြိုက်လား။

229
00:17:41,292 --> 00:17:42,125
ဘာလဲ?

230
00:17:42,250 --> 00:17:43,750
ငါ့ချစ်သူက အနီးနားမှာ

231
00:17:44,000 --> 00:17:44,792
မင်းသူ့ကိုတွေ့လား?

232
00:17:44,917 --> 00:17:45,417
မရှိ

233
00:17:45,542 --> 00:17:48,625
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါ့ရဲ့ မှော်ဓားက မြည်နေတယ်။

234
00:17:49,167 --> 00:17:50,208
မြည်သံက ဘယ်မှာလဲ။
က လာ?

235
00:17:50,583 --> 00:17:53,875
လုပ်...လုပ်..လုပ်..မှန်တယ်?

236
00:17:54,000 --> 00:17:55,750
ဓားမဟုတ်၊

237
00:17:55,917 --> 00:17:58,792
မင်းပြောတာကို ငါသိတယ်။
ဒါကြောင့် မင်းအတွက် ငါလုပ်ထားတာ

238
00:17:59,208 --> 00:18:01,708
ငါကြောက်တယ်!

239
00:18:01,875 --> 00:18:03,583
ငါတကယ်ကြောက်တယ်!

240
00:18:03,708 --> 00:18:04,667
ဘာလဲ?

241
00:18:04,875 --> 00:18:08,000
ကံကြမ္မာပဲ။ ဒါကြောင့် မကြောက်ပါနဲ့။

242
00:18:08,708 --> 00:18:09,625
လာပြန်ပြီလား?

243
00:18:09,792 --> 00:18:12,250
ငါ့နှလုံးခုန်နေတယ်။

244
00:18:12,500 --> 00:18:14,042
ငါ့နှလုံးခုန်နေတယ်။

245
00:18:14,250 --> 00:18:15,417
ဘာလဲ?

246
00:18:15,583 --> 00:18:16,667
ငါ သူ့ကို ဘယ်လိုပြောရမလဲ။

247
00:18:16,875 --> 00:18:17,417
သူ့ကိုပြောပြရုံပါပဲ။

248
00:18:17,625 --> 00:18:20,375
ကံတရားပဲ။

249
00:18:21,208 --> 00:18:24,042
သူငါ့ကိုမကြိုက်ရင် ဘာလုပ်ရမလဲ။

250
00:18:24,250 --> 00:18:25,125
သူ့မှာ မိန်းမရှိရင် ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။

251
00:18:25,292 --> 00:18:28,250
ကံကြမ္မာပဲ။ ဒါဟာ ဘုရားရဲ့အမိန့်ပါ။
ဒါကို သူလက်ခံရမယ်။

252
00:18:29,292 --> 00:18:30,458
တကယ်လား?

253
00:18:30,625 --> 00:18:33,833
ကံတရားပဲ။ ဒါကို သူလက်ခံရမယ်။

254
00:18:33,958 --> 00:18:36,792
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်...

255
00:18:42,042 --> 00:18:43,167
သူလာပြီ။

256
00:18:44,125 --> 00:18:45,333
ငါလား?

257
00:18:45,917 --> 00:18:48,792
အဲဒါ မင်းပဲ။ သင်ဘယ်လိုသိသလဲ? အဲဒါ မင်းပဲ။

258
00:18:48,958 --> 00:18:50,875
မသိဘူး

259
00:18:51,125 --> 00:18:52,250
ဘယ်လိုပြောရမလဲ

260
00:18:52,417 --> 00:18:53,708
မင်းက အရမ်းစမတ်ကျတယ်။

261
00:18:54,000 --> 00:18:55,417
ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ မိန်းမရှိတယ်။

262
00:18:55,667 --> 00:18:58,708
ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါဘာမှမလုပ်နိုင်ဘူး။

263
00:18:59,542 --> 00:19:02,292
ဒါက ကံတရားပဲ။ ဒါကို မင်းလက်ခံရမယ်။

264
00:19:02,542 --> 00:19:05,292
မင်းမိန်းမကို ထားခဲ့ဖို့ပဲလိုတာ။

265
00:19:05,667 --> 00:19:06,875
ပြီးတော့ ငါ့နောက်ကို လိုက်ခဲ့

266
00:19:08,167 --> 00:19:09,750
အရမ်းကောင်းတယ်။

267
00:19:10,042 --> 00:19:11,167
အဆင်ပြေလား?

268
00:19:11,500 --> 00:19:12,833
ကောင်းပါတယ်။

269
00:19:13,333 --> 00:19:15,792
ငါတို့ကိစ္စစကြရအောင်

270
00:19:15,917 --> 00:19:17,458
အိုကေ၊ စကြရအောင်

271
00:19:17,625 --> 00:19:19,000
ငါ့ကို အရင်နမ်းပါ။

272
00:19:19,375 --> 00:19:20,625
ကောင်းပြီ၊ ငါ့ဆီလာပါ။

273
00:19:20,750 --> 00:19:21,583
လာ!

274
00:19:33,417 --> 00:19:35,000
ပေးပါ!

275
00:19:36,208 --> 00:19:37,417
မင်းငါ့ကိုလှည့်စားတယ်။

276
00:19:37,667 --> 00:19:38,958
မင်းငါ့ကိုမနမ်းချင်ဘူး။

277
00:19:39,083 --> 00:19:40,625
မင်းငါ့ကိုလှည့်စားတယ်။ မင်းငါ့ကိုလိမ်ခဲ့တယ်!

278
00:19:40,792 --> 00:19:44,125
ကျွန်တော်အလေးအနက်ပြောနေတယ်။ ဘောက်စ်ကို အရင်ပေးပါ။

279
00:19:44,625 --> 00:19:46,750
ငါ့နှလုံးသားကို မင်းကိုပြရမလား။

280
00:19:46,958 --> 00:19:48,292
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဒီလိုလုပ်တယ်။

281
00:19:56,958 --> 00:19:59,542
ဝိုး! မင်းရဲ့နှလုံးသားက အုန်းသီးနဲ့တူတယ်။

282
00:19:59,667 --> 00:20:01,958
အလှမယ် ငါရုပ်ဆိုးတယ်။

283
00:20:02,125 --> 00:20:06,333
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်က လူကြီးလူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

284
00:20:06,875 --> 00:20:08,375
ရိုးရိုးသားသားပြောပါ။

285
00:20:08,875 --> 00:20:10,708
သူ့မိန်းမကို ချစ်သလား။

286
00:20:12,167 --> 00:20:14,125
တားဆီးမယ့်သူကို ငါသတ်မယ်။
ငါ့လမ်း

287
00:20:15,750 --> 00:20:17,417
ဘဘ ဗုဒ္ဓကို ကြည့်ပါ။

288
00:20:19,000 --> 00:20:19,875
ကြည့်လိုက်!

289
00:20:22,792 --> 00:20:24,292
သူ မလှုပ်ဘူး။

290
00:20:28,125 --> 00:20:29,250
ငါသိတယ်။

291
00:20:32,000 --> 00:20:33,125
သွားကြရအောင်

292
00:20:38,625 --> 00:20:41,750
အစ်ကို၊ ဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

293
00:20:41,875 --> 00:20:44,250
မင်းရုပ်ရည်ကောင်းတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
ငါမင်းကိုထိတယ်။

294
00:20:44,417 --> 00:20:46,542
ဟုတ်ကဲ့၊ ဆက်သွားပါ။

295
00:20:46,667 --> 00:20:48,542
ကောင်းပါတယ်။ ငါ့ကို ထပ်ထိပါ။

296
00:20:49,167 --> 00:20:50,458
ဒါ ဘယ်သူ့လက်လဲ။

297
00:20:51,125 --> 00:20:52,292
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

298
00:20:53,042 --> 00:20:54,042
ယူသွားပါ။

299
00:20:55,583 --> 00:20:57,500
မာရ်နတ်

300
00:20:59,458 --> 00:21:00,417
ပြီးပြီလား။

301
00:21:12,167 --> 00:21:15,625
စိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ အပျော်လုပ်ရုံပါပဲ။

302
00:21:15,958 --> 00:21:17,625
ညီမလေး ဂရုစိုက်ပါ။

303
00:21:18,500 --> 00:21:19,833
သူမ မင်းကို ပြန်ပေးမယ်။

304
00:21:19,958 --> 00:21:21,000
ညီမလေး မင်းကို စိတ်မဆိုးပါဘူး။

305
00:21:21,167 --> 00:21:23,958
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကို နတ်ဘုရားမအဖြစ် မှတ်ယူသင့်သည်။
မင်းကိုကိုးကွယ်ပါ။

306
00:21:32,875 --> 00:21:34,167
မှောင်နေတယ်။ ညီမကို သွားရှာမယ်။

307
00:21:34,333 --> 00:21:35,375
ကံကောင်းပါစေ။

308
00:21:40,042 --> 00:21:41,583
တကယ့်ကို ကံကောင်းပါတယ်။

309
00:21:49,083 --> 00:21:50,500
Qingxia

310
00:21:50,875 --> 00:21:52,625
မင်းဘယ်မှာလဲ

311
00:21:52,958 --> 00:21:54,125
ထွက်လာပါ။

312
00:21:55,000 --> 00:21:56,708
မင်းညီမကို ငါသတ်လိုက်ပြီ။

313
00:22:10,792 --> 00:22:11,500
မျောက်ဘုရင်

314
00:22:11,708 --> 00:22:12,667
မင်းက လူယုတ်မာ

315
00:22:12,792 --> 00:22:14,792
မင်း လက်ထပ်ချင်ခဲ့တာ
King Bull ၏ညီမ

316
00:22:14,958 --> 00:22:17,458
အသက်ရှည်သော ရဟန်းဟု သင်မှတ်၏။
မင်္ဂလာဆောင်လက်ဆောင်အဖြစ်

317
00:22:17,583 --> 00:22:19,292
အမဲသားကိုစားရန် နတ်ဆိုးအပေါင်းတို့ကို ဖိတ်ခေါ်တော်မူ၏။

318
00:22:19,625 --> 00:22:20,708
မင်းအပြစ်ကို ဝန်ခံသလား။

319
00:22:22,542 --> 00:22:23,958
ခွေးမ!

320
00:22:24,958 --> 00:22:26,750
၃ ရက်လုံးလုံး ငါ့ကို လိုက်ဖမ်းတယ်။

321
00:22:26,958 --> 00:22:28,917
ငါ မင်းကို ရိုက်နှက်တာ မဟုတ်ဘူး။
မင်းက မိန်းမမို့လား။

322
00:22:29,250 --> 00:22:31,208
ငါ မင်းကို ကြောက်တယ်လို့ မထင်ပါနဲ့။

323
00:22:33,083 --> 00:22:34,125
မျောက်ဘုရင်

324
00:22:34,292 --> 00:22:37,167
အဲဒါကို နတ်ဘုရားကို မပြောနဲ့

325
00:22:37,667 --> 00:22:39,542
တိတ်တိတ်!

326
00:22:40,375 --> 00:22:41,875
မင်းငါ့ကိုထပ်ကြောက်တယ်!

327
00:22:42,958 --> 00:22:44,500
မျောက်မင်းကြီး အသက်ရှည် ဘုန်းကြီးလား။

328
00:22:45,208 --> 00:22:48,375
မင်းပြစ်မှုကျူးလွန်ခဲ့တာ မင်းသိလား။

329
00:22:48,500 --> 00:22:51,292
မင်း Zixia Immortal ကို ဖမ်းပြီးပြီ။
ပန်ဒိုရာသေတ္တာ

330
00:22:51,375 --> 00:22:53,583
မင်းငါ့ကိုမတွေ့ချင်ဘူး။

331
00:22:54,792 --> 00:22:55,917
အခု ငါမလွတ်နိုင်ဘူး။

332
00:22:56,125 --> 00:22:57,958
ငါ မင်းကို တိုက်မယ်။

333
00:22:59,583 --> 00:23:00,875
ဘာတွေထူးလဲ?

334
00:23:12,625 --> 00:23:14,583
မျောက်ဘုရင်၊ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

335
00:23:14,792 --> 00:23:17,167
ပစ္စည်းတွေ မပစ်နဲ့လို့ ပြောထားတယ်။

336
00:23:17,333 --> 00:23:19,292
အရာတွေကို ပစ်ချတာ မှားတယ်။

337
00:23:19,708 --> 00:23:21,625
ငါမပြီးသေးဘူး။
တုတ်ကို လွှင့်ပစ်လိုက်ပြီ။

338
00:23:21,750 --> 00:23:22,792
Box သည် ရတနာတစ်ခုဖြစ်သည်။

339
00:23:23,042 --> 00:23:26,250
ပတ်ဝန်းကျင်ကို ညစ်ညမ်းစေလိမ့်မယ်။

340
00:23:27,167 --> 00:23:28,833
ကလေးတွေ ထိခိုက်ရင် ဘာလုပ်ရမလဲ။

341
00:23:29,000 --> 00:23:29,917
မကောင်းသေးဘူး။

342
00:23:30,083 --> 00:23:32,875
အပင်တွေ ထိခိုက်ရင်

343
00:23:34,708 --> 00:23:35,833
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

344
00:23:36,333 --> 00:23:37,542
လွတ်ပါ!

345
00:23:37,708 --> 00:23:38,625
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

346
00:23:38,792 --> 00:23:40,208
ကြိုက်ရင်ပြောပါ။

347
00:23:40,375 --> 00:23:41,542
မင်းကြိုက်ရင် ငါပေးမယ်။

348
00:23:41,708 --> 00:23:43,667
ဟုတ်ပါတယ် မင်းကြိုက်ရင် ငါပေးမယ်။

349
00:23:43,792 --> 00:23:45,750
မင်းမကြိုက်ရင် ငါမပေးဘူး။

350
00:23:45,917 --> 00:23:47,917
ငါ မင်းကို မပေးဘူးဆိုတာ ငါသေချာတယ်။
မကြိုက်ဘူးဆိုရင်

351
00:23:48,167 --> 00:23:49,083
ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပါတယ်။

352
00:23:49,417 --> 00:23:50,083
ငါ 3 ကိုရေတွက်မယ်။

353
00:23:50,250 --> 00:23:52,000
လိုချင်ရင်ပြောပါ

354
00:23:54,625 --> 00:23:56,292
မျောက်ဘုရင်

355
00:24:00,333 --> 00:24:01,375
သူ့ကို အခုမှသိတယ်။

356
00:24:01,667 --> 00:24:03,750
ဒီကောင်က အရမ်းစိတ်ညစ်တယ်။

357
00:24:03,958 --> 00:24:04,833
အလွန်စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည်။

358
00:24:04,958 --> 00:24:07,750
ယင်ကောင်လိုပါပဲ။

359
00:24:09,417 --> 00:24:11,042
တောင်းပန်ပါတယ် ယင်ကောင်မဟုတ်ဘူး။

360
00:24:11,208 --> 00:24:13,875
ယင်ကောင်များကား၊

361
00:24:18,375 --> 00:24:20,417
သင့်နားထဲသို့ ပျံသန်းပါ။

362
00:24:21,417 --> 00:24:24,917
ကူညီပါ...

363
00:24:25,083 --> 00:24:28,458
ကူညီပါ

364
00:24:35,417 --> 00:24:37,583
ဒါနဲ့ ယင်ကောင်ရဲ့ဝမ်းကို ကိုက်ဖြတ်လိုက်တယ်။

365
00:24:37,792 --> 00:24:38,417
၎င်း၏ အူများကို ကိုက်ဖြတ်ပါ။

366
00:24:38,625 --> 00:24:41,542
၎င်းတို့ကို ၎င်း၏လည်ပင်းတွင် ထား၍ ဆွဲထုတ်ပါ။

367
00:24:42,583 --> 00:24:46,292
ထို့နောက် လျှာထွက်လာသည်။
ငါ့ဓားကို ဖြတ်ဖို့ ငါသုံးတယ်။

368
00:24:49,167 --> 00:24:51,958
အဲဒီအချိန်မှာ ကမ္ဘာကြီးက တိတ်ဆိတ်နေတယ်။

369
00:24:55,583 --> 00:24:57,125
ဒါကို ငါတို့အားလုံးသိနေပြီ။

370
00:24:58,792 --> 00:25:00,625
ဘာကြောင့်သတ်တာလဲ။

371
00:25:00,833 --> 00:25:01,708
တကယ်လား?

372
00:25:01,833 --> 00:25:03,000
ဆင်ခြေတွေ အများကြီးပဲ။

373
00:25:03,125 --> 00:25:04,958
ကျမ်းဂန်တွေကို မယူချင်ဘူး။

374
00:25:05,083 --> 00:25:07,000
ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။

375
00:25:07,250 --> 00:25:08,750
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် သင်၏သခင်ကို အလွန်ရက်စက်သောကြောင့်၊

376
00:25:08,917 --> 00:25:10,042
နှမ

377
00:25:11,208 --> 00:25:12,958
မင်းမှားတယ်။

378
00:25:15,292 --> 00:25:16,583
မျောက်ဘုရင်က ငါ့ကို စားချင်နေတယ်။

379
00:25:17,083 --> 00:25:18,542
ဒါဟာ အတွေးသက်သက်ပါ။

380
00:25:18,708 --> 00:25:20,250
အမှန်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။

381
00:25:20,708 --> 00:25:22,250
မင်းမှာ ဘာအထောက်အထားမှ မရှိဘူး။

382
00:25:22,417 --> 00:25:24,125
သူအပြစ်မဟုတ်ဘူး!

383
00:25:24,458 --> 00:25:26,500
သူငါ့ကိုစားလိုက်တာနဲ့ ခဏစောင့်

384
00:25:27,000 --> 00:25:30,292
သူ့ကို အပြစ်ရှိကြောင်း သက်သေပြနိုင်ပါတယ်။

385
00:25:30,417 --> 00:25:33,125
အသက်ရှည်ပါ ဆရာတော်၊ မင်းစိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ ငါသိပါတယ်။

386
00:25:33,250 --> 00:25:35,042
ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းစိတ်​ညစ်​​နေမှန်း ငါမသိဘူး။

387
00:25:35,208 --> 00:25:37,333
မင်းကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ရွှေလက်စွပ်ကို ငါပေးခဲ့တယ်။
ဒီမျောက်

388
00:25:37,542 --> 00:25:38,708
ဒါပေမယ့် မင်းလက်စွပ်ကို မသုံးဘူး။

389
00:25:39,333 --> 00:25:41,833
ထိုလက်စွပ်၏ siZe သည် သူနှင့် မသင့်တော်ပါ။

390
00:25:42,208 --> 00:25:44,750
သူဝတ်လို့မရဘူး

391
00:25:44,917 --> 00:25:47,208
အဲဒါက သူ့ကို အရမ်းစိတ်မသက်မသာဖြစ်စေတယ်။

392
00:25:47,375 --> 00:25:50,250
သူ ညက အိပ်လို့မရဘူး
ငါ့ကိုလည်း အနှောင့်အယှက်ပေးတယ်။

393
00:25:50,417 --> 00:25:52,000
မျောက်ပဲရှိပေမယ့်

394
00:25:52,167 --> 00:25:54,042
အဲဒါကို မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။

395
00:25:54,167 --> 00:25:56,792
တိရိစ္ဆာန် ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှု စွဲချက်တင်ခံရလိမ့်မယ်။
အစိုးရသိရင်

396
00:25:57,042 --> 00:25:58,458
အဲဒီရွှေလက်စွပ်...

397
00:25:58,583 --> 00:26:02,000
မနှစ်က သံပန်းထိမ်နဲ့တွေ့တယ်။
ချမ်းရွာမှာ

398
00:26:02,167 --> 00:26:04,667
သူ့ရဲ့ အရည်အချင်းက အရမ်းကောင်းပြီး ဈေးနှုန်းလည်း သက်သာပါတယ်။

399
00:26:04,833 --> 00:26:05,958
တကယ်ကို သင့်တင့်တဲ့ဈေးပါ။

400
00:26:06,333 --> 00:26:07,500
ငါထင်တယ်

401
00:26:07,750 --> 00:26:09,542
သူ့ဆီက အသစ်ဝယ်သင့်တယ်။

402
00:26:10,333 --> 00:26:11,292
တိတ်တိတ်!

403
00:26:11,458 --> 00:26:12,333
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

404
00:26:15,917 --> 00:26:17,875
အပြစ်တစ်ခုပဲ...

405
00:26:19,167 --> 00:26:24,125
အခု ငါ့ဝေဒနာကို မင်းသိပြီထင်တယ်!

406
00:26:25,375 --> 00:26:26,667
ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ!

407
00:26:30,667 --> 00:26:31,583
ရပါတယ်!

408
00:26:34,583 --> 00:26:35,958
ပစ္စည်းတွေ မပစ်ဖို့ ပြောထားတယ်။

409
00:26:36,250 --> 00:26:38,083
ကြည့်လိုက်!

410
00:26:48,208 --> 00:26:49,625
မျောက်မာရ်နတ်၊ ငရဲသို့သွားလော့

411
00:26:53,792 --> 00:26:54,750
မင်းငါ့ကိုအနိုင်ယူလို့မရဘူး။

412
00:26:54,833 --> 00:26:56,000
မင်းက ဗုဒ္ဓမဟုတ်ဘူး။

413
00:26:56,167 --> 00:26:57,958
တိုက်ပွဲမရှိတော့ဘူး...

414
00:26:58,125 --> 00:26:59,000
နတ်သမီး

415
00:26:59,167 --> 00:27:01,708
ကျေးဇူးပြုပြီး မျောက်ဘုရင်ကို လွှတ်လိုက်ပါ။
သူ့ကို မထိခိုက်စေနဲ့

416
00:27:05,125 --> 00:27:06,417
တိုက်ပွဲမရှိတော့ဘူး။

417
00:27:20,292 --> 00:27:22,333
ငါသူ့ကိုသတ်မယ်!

418
00:27:23,667 --> 00:27:25,500
နတ်သမီး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

419
00:27:25,958 --> 00:27:27,333
အမှားလုပ်မိတာက ပုံမှန်ပါပဲ။

420
00:27:27,500 --> 00:27:29,083
သူက ငါ့တပည့်

421
00:27:29,333 --> 00:27:31,500
ငါတာဝန်ယူရမယ်။

422
00:27:31,667 --> 00:27:34,208
နတ်သမီး၊ ကျေးဇူးပြု၍ သူ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

423
00:27:34,500 --> 00:27:35,458
ငါသူ့ကိုမသတ်ရင်

424
00:27:35,625 --> 00:27:37,500
ကောင်းကင်ဧကရာဇ်ကို သတင်းမပို့နိုင်ဘူး။

425
00:27:37,667 --> 00:27:39,292
ငါသိတယ်။

426
00:27:39,500 --> 00:27:41,125
ကျေးဇူးပြုပြီး ကောင်းကင်ဧကရာဇ်ကို ပြောပြပါ။

427
00:27:41,292 --> 00:27:44,167
ငါ သူ့အတွက် ငါ့အသက်ကို စတေးမယ်။

428
00:27:44,833 --> 00:27:45,792
ဘာလဲ?

429
00:27:48,208 --> 00:27:51,583
ဒါဟာ ဆရာကြီးရဲ့ တာဝန်ပါ။

430
00:27:51,750 --> 00:27:53,417
နတ်သမီး၊ အကျွန်ုပ်စကားကို နားထောင်တော်မူပါ။

431
00:27:53,583 --> 00:27:57,250
သူ့ကိုပဲ သင်ပေးချင်တယ်...

432
00:27:57,458 --> 00:28:01,917
ငါ့ဝိညာဉ်ကိုပြသခြင်းငှာ၊

433
00:28:07,000 --> 00:28:08,583
အရမ်းကောင်းတယ်...

434
00:28:08,750 --> 00:28:11,042
မျောက်ဘုရင်၊ မင်း သင်ယူမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

435
00:28:11,208 --> 00:28:14,208
မင်းရဲ့သခင်စိတ်ဓာတ်။

436
00:28:23,125 --> 00:28:26,917
နမုံနိတဘယာ

437
00:28:48,750 --> 00:28:50,250
အိပ်မက်မက်နေပြန်ပြီလား?

438
00:28:50,958 --> 00:28:51,833
ဒုက္ခအကြီးကြီးပဲ။

439
00:28:52,000 --> 00:28:53,625
ငါ့မှာ အမြဲတမ်း အိပ်မက်ဆိုးတွေ ရှိတယ်။

440
00:28:54,167 --> 00:28:55,417
Qingxia ဘယ်မှာလဲ

441
00:28:55,583 --> 00:28:56,708
မဟုတ်ဘူးဗျ။

442
00:28:57,000 --> 00:28:58,750
Qingxia...

443
00:29:02,083 --> 00:29:04,958
အားလုံး နေကောင်းလား

444
00:29:05,167 --> 00:29:05,792
အေးပါတယ်!

445
00:29:06,000 --> 00:29:06,958
မင်းအဝတ်ပိုဝတ်ဖူးလား။

446
00:29:07,042 --> 00:29:08,167
ငါလမ်းပျောက်သွားပြီ

447
00:29:08,292 --> 00:29:10,250
ညဘက်​ ​နေစရာ​နေရာရှာချင်​တယ်​

448
00:29:10,417 --> 00:29:12,375
သွားအိပ်ပါ။

449
00:29:12,542 --> 00:29:13,500
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

450
00:29:13,667 --> 00:29:15,750
အားလုံး သက်ရှည်ကျန်းမာကြပါစေ

451
00:29:20,583 --> 00:29:22,125
သူဒီကိုလာနေတာတွေ့တယ်။

452
00:29:22,333 --> 00:29:23,708
သူ အခုဘယ်မှာလဲ

453
00:29:24,292 --> 00:29:26,167
ဘာကြောင့် ဆီးသွားတာလဲ။
အပြစ်ကို ခံယူရမယ်။

454
00:29:26,292 --> 00:29:27,417
မင်းကို ထိခိုက်မှာမဟုတ်ဘူး။

455
00:29:28,292 --> 00:29:29,250
တရားမ၀င်လား။

456
00:29:42,208 --> 00:29:43,375
Old Black Mountain Devil?

457
00:30:11,375 --> 00:30:12,292
မျောက်ဘုရင်

458
00:30:12,750 --> 00:30:14,458
မင်းဟာ လူ့မျက်နှာ ဖြစ်သွားပြန်တယ်။

459
00:30:15,083 --> 00:30:16,583
မင်းငါ့ကိုမှတ်မိသေးလား။

460
00:30:17,500 --> 00:30:18,917
မင်းဟာ ယင်ကောင်ပဲ။

461
00:30:19,500 --> 00:30:20,583
မျောက်ဘုရင်...

462
00:30:22,042 --> 00:30:24,500
မဖြစ်နိုင်ပါဘူး၊ အိပ်မက်မက်နေရမယ်။

463
00:30:24,583 --> 00:30:28,333
အိပ်မက်မက်ဖို့ စောနေသေးပေမယ့်...

464
00:30:28,500 --> 00:30:30,417
ငါ မင်းကို အိပ်မက်မက်တယ်။

465
00:30:30,583 --> 00:30:32,500
အချိန်နဲ့ အာကာသခရီးကို ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။

466
00:30:32,667 --> 00:30:34,708
မင်းငါ့ကိုလွမ်းနေလား

467
00:30:34,958 --> 00:30:37,458
ဘောက်စ်က မင်းဘေးမှာရှိလား။

468
00:30:37,667 --> 00:30:39,750
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။ လိုချင်သလား။

469
00:30:39,875 --> 00:30:40,833
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

470
00:30:43,458 --> 00:30:43,917
ဘာတွေထူးလဲ?

471
00:30:44,042 --> 00:30:44,958
ရဲဘော်

472
00:30:45,417 --> 00:30:46,250
ရဲဘော်

473
00:30:47,375 --> 00:30:49,542
အဖေလည်း ဒီမှာပဲနေချင်တယ်။

474
00:30:49,792 --> 00:30:50,875
ပြဿနာမရှိပါ။

475
00:30:51,792 --> 00:30:52,875
မင်းအဖေပဲ။

476
00:30:53,042 --> 00:30:56,875
ဟုတ်ကဲ့ ဖေဖေ၊ ညီအစ်ကို အားလုံးကို နှုတ်ဆက်ဖို့ ထွက်လာပါ။

477
00:30:58,333 --> 00:30:59,375
သူဘယ်ကလာတာလဲ။

478
00:31:00,167 --> 00:31:01,333
အိန္ဒိယမှ

479
00:31:01,500 --> 00:31:03,792
အိန္ဒိယ? ဘယ်မှာလဲ?

480
00:31:03,917 --> 00:31:05,458
မနက်ဖြန် ဆက်လုပ်ရမယ်။ အဲဒီမှာ အိပ်ပါ။

481
00:31:05,750 --> 00:31:06,833
ကျေးဇူးပါ။

482
00:31:07,833 --> 00:31:09,167
တကယ့်ကို ဆူညံပါတယ်။

483
00:31:09,333 --> 00:31:10,583
စိတ်အနှောက်အယှက်

484
00:31:11,583 --> 00:31:12,667
အထဲမှာ အိပ်ပါ။

485
00:31:13,250 --> 00:31:15,333
ဒါဟာ အချိန်ကွာခြားမှုရဲ့ ပြဿနာပါ။

486
00:31:15,542 --> 00:31:17,250
အိန္ဒိယမှာ အခုမှအိပ်ဖူးတာ။
အခု ပြန်အိပ်ဖို့ ပြောထားတယ်။

487
00:31:17,458 --> 00:31:18,458
မင်းသွားအိပ်

488
00:31:18,625 --> 00:31:19,708
Pandora's Box ဘယ်မှာလဲ။

489
00:31:19,875 --> 00:31:22,167
မျောက်ဘုရင်၊ သင်ကိုယ်တိုင် ပြုမူနိုင်ပါသလား။

490
00:31:22,458 --> 00:31:25,708
အေးအေးဆေးဆေးပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။

491
00:31:54,417 --> 00:31:55,667
သူဘာလုပ်နေတာလဲ။

492
00:31:55,833 --> 00:31:57,500
သူအသက်ရှုနေတယ်။

493
00:31:57,708 --> 00:31:58,667
အိပ်ချင်ယောင်ဆောင်

494
00:31:58,833 --> 00:32:00,417
ကျွန်​​တော်​တို့ ရင်​ထဲမှာ အသက်​မရှူနိုင်​​တော့ဘူးလို့ ​မျှော်​လင့်​ပါတယ်​

495
00:32:00,542 --> 00:32:01,500
သွားအိပ်!

496
00:33:22,792 --> 00:33:24,292
သင်ကျွန်တော့်ကိုသိလား?

497
00:33:25,083 --> 00:33:27,708
အဲဒီ အိန္ဒိယ...

498
00:33:28,000 --> 00:33:30,542
ကြိုက်တယ်၊ ယူပါ။

499
00:33:30,750 --> 00:33:32,375
ငါ့တပည့်က ငါ့ကို ခေါ်နေတယ်၊ တာ့တော့

500
00:33:38,875 --> 00:33:40,792
မီးနဲ့ထပ်မကစားပါနဲ့။

501
00:33:40,958 --> 00:33:42,792
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

502
00:33:43,667 --> 00:33:46,125
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို မလိုက်နာပါနှင့်။ မင်းကို ငါမသိဘူး။

503
00:33:47,042 --> 00:33:49,625
မင်းကိုတွေ့တာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

504
00:33:49,750 --> 00:33:51,500
Box ဘယ်မှာလဲ အကွက်?

505
00:33:55,708 --> 00:33:57,125
King Bull?

506
00:33:57,375 --> 00:34:00,833
မောင် အသက်ရှည်သော ရဟန်းကို ဖမ်းပါ။
ငါ့ကိုပေးလော့

507
00:34:18,333 --> 00:34:19,958
Miss, လက်ကိုင်ပုဝါ

508
00:34:22,167 --> 00:34:24,917
မင်္ဂလာ​ဆောင်​ရက်​မို့ ငို​နေတာလား

509
00:34:25,042 --> 00:34:29,000
ငါမငိုပါဘူး။ ငါ့ပါးစပ်က ရေတွေစိုနေတယ်။

510
00:34:37,708 --> 00:34:39,500
အရမ်းပျော်စရာကောင်းတဲ့နေ့ပါ။

511
00:34:39,667 --> 00:34:40,792
ဘာလဲ?

512
00:34:41,125 --> 00:34:44,208
ညီမလေး မင်္ဂလာဆောင်တဲ့နေ့တင်မကဘူး။

513
00:34:44,417 --> 00:34:47,917
ဒါပေမယ့် ငါ့လက်ထပ်တဲ့နေ့
ငါ့မယားငယ်နှင့်

514
00:34:48,542 --> 00:34:49,833
ကိုယ်လုပ်တော်လား?

515
00:34:50,000 --> 00:34:51,333
ဒီအကြောင်းကို ခယ်မ ဘာပြောတာလဲ။

516
00:34:51,500 --> 00:34:52,667
အဲဒီခွေး

517
00:34:52,917 --> 00:34:54,583
သူမ အခု မီးတောင် မှာ ရှိနေပြီ

518
00:34:54,750 --> 00:34:56,583
ဒါတောင်မှ သူမ ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။
သူမသိတယ်။

519
00:34:58,708 --> 00:35:00,917
နွားသိုး ဘယ်လိုသိတာလဲ။

520
00:35:01,167 --> 00:35:03,667
ဒီမယားအသစ်လား?

521
00:35:05,500 --> 00:35:07,792
မနေ့က သဲကန္တာရကို ဖြတ်သွားတယ်။

522
00:35:08,000 --> 00:35:10,542
ချောမောလှပတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို တွေ့လိုက်တယ်။

523
00:35:10,833 --> 00:35:12,708
သူမ သေတော့မယ်။

524
00:35:12,833 --> 00:35:14,125
ဆရာကြီး၊ အခု ဘာလုပ်ရမလဲ။

525
00:35:14,292 --> 00:35:15,583
ကောင်းပြီ! ကိစ္စမရှိပါဘူး...

526
00:35:15,792 --> 00:35:18,667
တကယ်လား? ယခုအောင်မြင်ပါပြီ။

527
00:35:18,958 --> 00:35:22,875
Zixia၊ မင်းနာမည်က ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။

528
00:35:25,125 --> 00:35:28,958
ညီမလေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ
ငါ့ယောက္ခမ၊

529
00:35:29,167 --> 00:35:31,167
Xiang Xiang၊ မောင်

530
00:35:32,625 --> 00:35:34,250
ဒီကိုလာ၊ ငါ့နောက်လိုက်

531
00:35:39,708 --> 00:35:41,250
ဒါ ငါ့ညီမ

532
00:35:41,375 --> 00:35:43,417
ဒါက ငါ့ညီမ Xiang Xiang

533
00:35:43,708 --> 00:35:44,792
Zixia

534
00:35:51,167 --> 00:35:53,167
မင်းဒီမှာ ဘယ်လိုလက်ထပ်နိုင်မလဲ။

535
00:35:53,958 --> 00:35:55,083
ငါလုပ်နိုင်တယ်!

536
00:35:56,292 --> 00:35:58,458
မင်းမိန်းမကော ဘယ်လိုလဲ။

537
00:35:58,875 --> 00:36:01,125
ကျွန်တော့်မိန်းမ? သူမကိုသိလား?

538
00:36:03,750 --> 00:36:04,875
မင်းမှာ မိန်းမရှိလား

539
00:36:05,083 --> 00:36:06,167
ငါတို့ကွာရှင်းပြီ။

540
00:36:06,292 --> 00:36:08,875
မင်းပြောတာ ငါအရင်က မကြားဘူး။

541
00:36:09,042 --> 00:36:10,625
ညီမ...

542
00:36:10,750 --> 00:36:14,042
ယောက်ျားတစ်ယောက်မှာ ဇနီးမယားတွေ အများကြီးရှိတာက ပုံမှန်ပါပဲ။

543
00:36:14,208 --> 00:36:15,792
လွယ်လွယ်လေး ယူလိုက်ပါ။

544
00:36:15,833 --> 00:36:18,375
မောင်၊ မင်းထင်လား

545
00:36:18,875 --> 00:36:20,125
ဟုတ်တယ်...

546
00:36:21,125 --> 00:36:22,833
Zixia၊ ရိုးသားပါ။

547
00:36:23,000 --> 00:36:24,667
မင်းအတွက် ငါကျသွားပြီထင်တယ်။

548
00:36:24,833 --> 00:36:27,042
ဤနှစ်ရက်ပြီးနောက်

549
00:36:27,375 --> 00:36:29,167
ရိုးသားမှုကို ပြချင်ပါတယ်။

550
00:36:29,375 --> 00:36:31,625
ဒါကြောင့် မင်းကို လက်ထပ်ခွင့်တောင်းမယ်။
ငါ့ညီတွေရှေ့မှာ

551
00:36:31,708 --> 00:36:32,833
ဒါက Pandora's Box ပါ။

552
00:36:33,000 --> 00:36:34,875
မင်းအတွက် ငါ့လက်ဆောင်ပဲ။

553
00:36:35,042 --> 00:36:37,042
မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မယ်လို့မျှော်လင့်တယ်။

554
00:36:37,458 --> 00:36:39,208
ဒီအိမ်ထောင်ကို ငါကန့်ကွက်တယ်။

555
00:36:39,375 --> 00:36:39,875
ဘာကြောင့်လဲ?

556
00:36:40,042 --> 00:36:41,708
စကားပြောပါရစေ...

557
00:36:41,875 --> 00:36:43,542
သူတို့နှစ်ယောက်က ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့စုံတွဲလဲ။

558
00:36:43,708 --> 00:36:45,583
မင်းက မာရ်နတ်ပဲ။
သင်ကန့်ကွက်ရန်အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ။

559
00:36:45,750 --> 00:36:49,042
သင် Zixia ၏စမ်းသပ်မှုကို ဦးစွာအောင်မြင်ရမည်။

560
00:36:49,208 --> 00:36:50,875
ကျော်ဖြတ်နိုင်ရင်ပေါ့။

561
00:36:51,083 --> 00:36:52,458
ငါမကန့်ကွက်တော့ဘူး။

562
00:36:52,708 --> 00:36:53,792
ဘာစမ်းသပ်မှုလဲ။

563
00:36:54,125 --> 00:36:56,250
သူမ ကတိသစ္စာပြုပြီးပြီ။

564
00:36:56,500 --> 00:37:00,083
ယောက်ျားကိုလက်ထပ်မယ်။

565
00:37:00,208 --> 00:37:02,417
ဘယ်သူက ဆွဲထုတ်နိုင်မလဲ။

566
00:37:05,125 --> 00:37:07,000
သူမ၏ မှော်ဓား

567
00:37:07,583 --> 00:37:08,667
နားထောင်ပါ။

568
00:37:10,208 --> 00:37:11,500
မမှန်ပါဘူး။

569
00:37:12,042 --> 00:37:14,542
ဟာသတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

570
00:37:14,708 --> 00:37:16,583
ဘာဟာသလဲ?

571
00:37:16,750 --> 00:37:18,875
အရေးမကြီးပါဘူး။

572
00:37:19,125 --> 00:37:20,250
ဓားကို အဘယ်သူထုတ်နိုင်သနည်း။

573
00:37:23,708 --> 00:37:26,333
ငါ့နေရာမှာ လာမရှုပ်နဲ့။

574
00:37:26,542 --> 00:37:28,125
ငါ သူတို့ကို သတ်မယ်။
ဘယ်သူက ငါ့လမ်းကို တားတာလဲ။

575
00:37:35,167 --> 00:37:37,833
ငါ သူတို့ကို သတ်မယ်။
ဘယ်သူက ငါ့လမ်းကို တားတာလဲ။

576
00:37:39,917 --> 00:37:41,542
King Iron Fan Princess လာပါပြီ။

577
00:37:48,167 --> 00:37:49,792
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

578
00:37:51,833 --> 00:37:53,167
ဤအချိန်တွင် ဓားသည် ကျွန်ုပ်နှင့် နီးကပ်နေပြီဖြစ်သည်။

579
00:37:53,333 --> 00:37:55,083
0.01cm လို့ထင်ပါတယ်

580
00:37:55,292 --> 00:37:56,750
ဒါပေမယ့် 0.01 စက္ကန့်ကြာတယ်။

581
00:37:56,875 --> 00:37:59,333
ထားပိုင်ရှင်သည် ငါ့အတွက် ကျလိမ့်မည်။

582
00:37:59,500 --> 00:38:01,208
ဒါက လိမ်ပြောဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတာကြောင့်ပါ။

583
00:38:01,333 --> 00:38:03,542
အရင်က လိမ်ညာပြောဖူးပေမယ့်

584
00:38:03,625 --> 00:38:07,500
ဒါက အကောင်းဆုံးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

585
00:38:08,500 --> 00:38:10,667
မင်းငါ့ကိုသတ်လိမ့်မယ်။
နောက်တဖန် ရှေ့သို့ လှမ်းတက်လျှင်၊

586
00:38:11,458 --> 00:38:13,208
ဒါလုပ်သင့်တယ်။

587
00:38:13,792 --> 00:38:15,458
ငါသေထိုက်တယ်။

588
00:38:16,458 --> 00:38:20,250
ငါ့မှာ အချစ်ဆုံး အချစ်တွေ ရှိခဲ့ဖူးတယ်။

589
00:38:20,542 --> 00:38:22,083
ဒါပေမယ့် ငါသူမကို တန်ဖိုးမထားခဲ့ဘူး။

590
00:38:22,583 --> 00:38:24,417
ငါသူမကိုဆုံးရှုံးရသောအခါ

591
00:38:24,667 --> 00:38:26,875
ကျွန်တော် စိတ်မကောင်းဖြစ်သွားတယ်။

592
00:38:28,083 --> 00:38:32,167
ဒီကမ္ဘာမှာ အနာကျင်ဆုံးကိစ္စပဲ။

593
00:38:33,000 --> 00:38:36,125
ကိုယ့်လည်ချောင်းကို ဖြတ်လိုက်။

594
00:38:36,542 --> 00:38:38,375
မဆိုင်းမတွ

595
00:38:40,542 --> 00:38:42,167
ဘုရားသခင်က ငါ့ကိုပေးနိုင်ရင်

596
00:38:42,458 --> 00:38:43,958
နောက်ထပ်အခွင့်အရေး

597
00:38:44,417 --> 00:38:47,000
ငါသူမကို စကား ၃ လုံးပြောမယ်။

598
00:38:49,083 --> 00:38:50,708
ချစ်တယ်။

599
00:38:52,583 --> 00:38:55,917
အချိန်ကန့်သတ်ပေးရမယ်ဆိုရင်တော့
ဒီအချစ်

600
00:38:58,667 --> 00:39:01,250
တနှစ်ကို ၁ သောင်းလောက်တော့ မျှော်လင့်တယ်။

601
00:39:13,958 --> 00:39:16,833
Byt မင်းမိန်းမကို မင်းဘယ်လိုပြောမလဲ။

602
00:39:17,292 --> 00:39:18,708
ငါသူမကိုပြောရမယ်။

603
00:39:19,208 --> 00:39:21,333
ဒါကြောင့် ဘောက်စ်ကို ပြန်ရမှာပေါ့။

604
00:39:21,542 --> 00:39:24,042
သူမကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောပြီး သင်နဲ့အတူ ပြန်သွားပါ။

605
00:39:25,542 --> 00:39:27,667
တခြားသူတွေရဲ့ ထင်မြင်ချက်တွေကို နားမထောင်ဘူး။

606
00:39:28,083 --> 00:39:30,833
တခြားသူတွေပြောတာကို ငါနားမထောင်ဘူး။

607
00:39:31,042 --> 00:39:32,417
ကန့်ကွက်သည်။

608
00:39:34,250 --> 00:39:35,917
အဲဒါတွေအားလုံးကို ငါကိုယ်တိုင်ယူမယ်။

609
00:39:37,250 --> 00:39:38,750
ငါ့ကို မလိမ်ပါနဲ့!

610
00:39:39,292 --> 00:39:42,708
ဒါပေမယ့် ငါ့ကိုယ်ငါမုန်းတယ်။

611
00:39:42,917 --> 00:39:44,750
ဘောက်စ်ကို ပြန်မရနိုင်တာကြောင့်ပါ။

612
00:39:45,292 --> 00:39:45,833
ငါ

613
00:39:45,958 --> 00:39:47,042
ငါ မင်းကို ကူညီမယ်။

614
00:39:47,208 --> 00:39:49,042
မဟုတ်ဘူး! အန္တရာယ်ရှိသည်။

615
00:39:49,333 --> 00:39:50,333
မင်းမလိုချင်ဘူး။

616
00:39:51,833 --> 00:39:52,792
လိုချင်တယ်။

617
00:39:53,167 --> 00:39:54,708
ငါမိန်းမကို ဖုံးကွယ်မထားဘူး။

618
00:39:54,917 --> 00:39:55,833
ကောလဟာလသက်သက်ပါ။

619
00:39:56,000 --> 00:39:57,250
ငါ မင်းကို မယုံတော့ဘူး...

620
00:39:58,750 --> 00:40:00,083
မင်းဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ။

621
00:40:06,250 --> 00:40:07,292
သူက ဘယ်သူလဲ?

622
00:40:10,542 --> 00:40:12,792
ငါမေးနေတယ်၊ ​​သူကဘယ်သူလဲ။

623
00:40:13,750 --> 00:40:14,750
သူ

624
00:40:14,875 --> 00:40:17,333
မောင်၊ သူက ဘယ်သူလဲ ပြောပြပါလား။

625
00:40:17,500 --> 00:40:19,000
သူက ငါ့မိန်းမ

626
00:40:19,125 --> 00:40:21,708
မောင်၊ မင်းနဲ့ အရမ်းတူတယ်။

627
00:40:21,875 --> 00:40:22,750
အစ်ကိုတို့

628
00:40:22,917 --> 00:40:24,500
မင်းညီမကို သူနဲ့လက်ထပ်မယ်။

629
00:40:24,625 --> 00:40:27,417
ဒါနဲ့ သူ့မိန်းမက သူ့ကို ဓားနဲ့ထိုးတယ်။

630
00:40:28,333 --> 00:40:30,458
မင်းငါ့ကိုလိုက်ခဲ့
ငါမင်းကိုမေးစရာရှိတယ်။

631
00:40:31,500 --> 00:40:33,042
မင်းမှာ မိန်းမရှိတယ်။

632
00:40:33,208 --> 00:40:34,250
ကျွန်တော် သူမအပေါ် ခံစားချက်တွေ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။

633
00:40:34,458 --> 00:40:37,500
ဘာဖြစ်နေတာလဲ ပြောပြပါဦး

634
00:40:37,750 --> 00:40:38,875
ငါပြောပြီးပြီ...ညီမ

635
00:40:40,625 --> 00:40:42,292
ခယ်မ?

636
00:40:42,417 --> 00:40:44,125
တောင်းပန်ပါတယ် Madam Bull

637
00:40:46,917 --> 00:40:48,708
မင်း ငါနဲ့ လကို ကြည့်တုန်းက
အတိတ်

638
00:40:48,917 --> 00:40:50,958
မင်းက ငါ့ကို Sweetie လို့ခေါ်တယ်။

639
00:40:51,417 --> 00:40:55,417
အခု မင်းရဲ့ ချစ်သူအသစ်ဖြစ်နေပြီလား။
ငါ့ကို Madam Bull လို့ ခေါ်သလား။

640
00:40:55,917 --> 00:40:57,708
ချစ်လေး?

641
00:40:59,583 --> 00:41:01,333
ငါဒီကိုလာဖို့ မင်းထင်လား။

642
00:41:01,458 --> 00:41:02,958
အကျည်းတန်တဲ့နွားလား?

643
00:41:03,250 --> 00:41:06,917
အကြင်နာမဲ့မျောက် မင်းအတွက် ငါ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

644
00:41:08,167 --> 00:41:10,958
မောင်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

645
00:41:11,125 --> 00:41:12,167
ဒါ လုပ်ငန်းတစ်ခုမှ မဟုတ်ပါဘူး။

646
00:41:13,958 --> 00:41:14,792
ဆောရီး

647
00:41:14,958 --> 00:41:17,417
ညသန်းခေါင်မှာ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

648
00:41:17,583 --> 00:41:19,125
ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်။

649
00:41:25,000 --> 00:41:26,250
ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင်

650
00:41:26,417 --> 00:41:28,208
ယောက်ျားယူဖို့ ဆုံးဖြတ်ရင် ငါသေမယ်။
မယားငယ်

651
00:41:28,375 --> 00:41:29,042
တကယ်လား?

652
00:41:29,208 --> 00:41:31,208
ဟုတ်တယ်! ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါအရင်သုတ်မယ်။

653
00:41:31,250 --> 00:41:32,208
ငါ့နောက်ကလိုက်

654
00:41:35,875 --> 00:41:37,167
Zixia ငါ...

655
00:41:37,292 --> 00:41:38,208
ငါမင်းကိုယုံတယ်။

656
00:41:39,375 --> 00:41:40,833
ဒီနေ့ Box လာယူမယ်။

657
00:41:41,083 --> 00:41:42,417
ညသန်းခေါင်မှာ ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

658
00:41:43,667 --> 00:41:45,333
မောင်...

659
00:41:45,500 --> 00:41:46,417
အစ်ကို့ကို အရင်သွားတွေ့ပါရစေ

660
00:41:46,792 --> 00:41:47,708
ဒီညတွေ့မယ်။

661
00:42:10,417 --> 00:42:13,292
မျောက်ကလေး၊ အခု သန်းခေါင်ကျော်နေပြီ။
သူဘယ်မှာလဲ

662
00:42:14,375 --> 00:42:16,417
အစ်ကိုကြီး။

663
00:42:16,583 --> 00:42:17,375
အဲဒါကို ငါပြောပြီးပြီ။

664
00:42:17,500 --> 00:42:19,542
အစ်ကိုကြီးကလည်း ငါတို့ကို ဒီလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

665
00:42:19,750 --> 00:42:21,042
ဆရာကြီးကို ကယ်တင်ဖို့ လာလိမ့်မယ်။

666
00:42:21,208 --> 00:42:23,250
ညဘက် ဂေါက် ဆီးသွားချင်သလား

667
00:42:25,833 --> 00:42:26,750
ငါ့ကို ချီးကျူးစရာ မလိုဘူး။

668
00:42:26,875 --> 00:42:29,125
ငါမင်းထက်နည်းနည်းပိုကောင်းတယ်။

669
00:42:30,250 --> 00:42:33,000
ဆူပူနေတာ ရပ်လိုက်ပါ ဆရာကြီးကို ကယ်တင်ပါ

670
00:42:33,208 --> 00:42:34,042
ငါ ဒါကို မခံနိုင်တော့ဘူး။

671
00:42:39,792 --> 00:42:40,917
အထဲမှာ ဆရာကြီး ရှိနေမှာ သေချာပါတယ်။

672
00:42:41,042 --> 00:42:41,750
မှန်တယ်...

673
00:42:41,917 --> 00:42:43,708
သူက အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။
ငါ ဒါကို မခံနိုင်တော့ဘူး။

674
00:42:43,875 --> 00:42:45,375
မင်းဝင်သွား ငါပြန်နေမယ်...

675
00:42:45,583 --> 00:42:46,500
သွား! မင်းအလယ်မှာ

676
00:42:49,083 --> 00:42:52,292
ဒီဘက်... ဆရာကြီးရောက်လာပြီ၊ ဝင်သွားပါ။

677
00:42:52,458 --> 00:42:53,333
ဆရာကြီး

678
00:42:53,458 --> 00:42:55,500
ဆရာကြီး

679
00:42:55,667 --> 00:42:57,167
ငါတို့က မင်းကို ခေါ်လာဖို့ လာတာ

680
00:42:57,292 --> 00:42:58,708
ငါမသွားဘူး။

681
00:42:59,208 --> 00:43:01,750
တကယ်လား? ဘာကြောင့်လဲ? မရှိ

682
00:43:01,958 --> 00:43:03,917
လမ်းခရီးမှာ အတားအဆီးတွေ ပြည့်နှက်နေတယ်။

683
00:43:04,083 --> 00:43:06,042
ကျမ်းဂန်များရယူခြင်း။

684
00:43:06,917 --> 00:43:09,500
အကြောင်းကတော့ ကျွန်တော်တို့ မညီညွတ်လို့ပါပဲ။

685
00:43:09,625 --> 00:43:12,458
ဒါ​ကြောင့် နတ်​ဆိုး​တွေ​က ကျွန်​တော်​တို့​ကို ဆိုး​ညစ်​စေ​တယ်။

686
00:43:12,750 --> 00:43:13,917
အိုကေ၊ အခုက ကိစ္စရှိတယ်။

687
00:43:14,125 --> 00:43:18,208
ဒီထောင်ထဲမှာပဲ နေနေတာလား။
အတူတူပဲ။

688
00:43:18,333 --> 00:43:19,875
ပြင်ပကမ္ဘာ

689
00:43:20,000 --> 00:43:22,708
ငါ့အတွက် ပိုကြီးတဲ့ အကျဉ်းထောင်တစ်ခုပဲ။

690
00:43:22,875 --> 00:43:26,958
မင်းအရင်ထွက်သွား
အစ်ကိုကြီးနဲ့ ပြောစရာရှိတယ်။

691
00:43:28,042 --> 00:43:29,417
ဆရာကြီး

692
00:43:29,708 --> 00:43:31,917
Piggy မင်းက မိုက်ပြန်တယ်။

693
00:43:32,083 --> 00:43:33,292
မဟုတ်ဘူး ဆရာကြီး

694
00:43:33,458 --> 00:43:35,750
ငါထွက်သွားပြီး မင်းကိုကာကွယ်တယ်။

695
00:43:35,917 --> 00:43:37,708
စန္ဒီ၊ ငါ့နောက်လိုက်။ ဟုတ်ကဲ့

696
00:43:38,375 --> 00:43:39,333
မင်းဘေးမှာ ရပ်နေတယ်။

697
00:43:43,583 --> 00:43:47,125
မှုတ်ပြီး ဘောလုံးကို မှုတ်ပါ။

698
00:43:49,417 --> 00:43:50,667
မင်းရဲ့ဥစ္စာကို လွှတ်ချလိုက်ပြီ။

699
00:43:52,625 --> 00:43:54,167
မောင် စောင့်ရှောက်ပါ။

700
00:43:54,292 --> 00:43:55,083
ဘာကြောင့် သိမ်းထားသင့်တာလဲ။

701
00:43:55,292 --> 00:43:57,417
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက မင်းထက် သန်မာတယ်။

702
00:43:57,708 --> 00:43:58,750
မင်းရဲ့ အညစ်အကြေးထက် ပိုသန်မာတယ်။

703
00:44:01,167 --> 00:44:02,333
ဝင်ထိုင်ပါ

704
00:44:06,750 --> 00:44:10,000
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါက မင်းညီမဟုတ်ဘူး။

705
00:44:10,208 --> 00:44:12,333
မင်းရဲ့တပည့်မဖြစ်ချင်ဘူး။

706
00:44:12,542 --> 00:44:13,958
အရှင်ဘုရား၊

707
00:44:14,083 --> 00:44:16,208
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို လွှတ်ပေးပါ

708
00:44:16,625 --> 00:44:20,500
"Dong, Dong..." ဆိုတာ ဘာလဲ သိလား။

709
00:44:20,583 --> 00:44:21,708
"Dong, Dong, Dong" ဆိုတာဘာလဲ။

710
00:44:28,375 --> 00:44:39,208
မင်းသာ...
အနောက်တိုင်းက ကျမ်းဂန်တွေယူဖို့ ခေါ်သွားနိုင်တယ်။

711
00:44:39,292 --> 00:44:51,083
မင်းသာလျှင် နတ်ဆိုးတွေကို သတ်နိုင်တယ်။

712
00:44:51,208 --> 00:44:57,542
မင်းသာ...ငါ့ကိုကာကွယ်​နိုင်​တယ်​

713
00:44:57,708 --> 00:45:04,083
ဘီလူးက စားစရာမလိုဘူး။

714
00:45:04,208 --> 00:45:12,792
မင်းသာ ဒီလောက်သန်မာတယ်။

715
00:45:16,875 --> 00:45:29,667
မင်းသာ...
စကားပြောတတ်တဲ့ ဆရာကြီးကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။

716
00:45:29,833 --> 00:45:34,708
လက်စွပ်ကို ပြန်ဝတ်ပါ။

717
00:45:34,875 --> 00:45:41,125
သေတာကို မကြောက်ပါနဲ့။

718
00:45:41,292 --> 00:45:48,583
အရှက်ကို မကြောက်ပါနဲ့။

719
00:45:48,750 --> 00:45:58,917
ကြောက်နေရင် အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။
ငါမင်းနဲ့အတူရှိမယ်...

720
00:45:59,125 --> 00:46:04,375
နမုံနိတဘယာ

721
00:46:07,000 --> 00:46:08,792
ငါ ဒါကို မခံနိုင်တော့ဘူး!

722
00:46:09,667 --> 00:46:12,042
အိုး မင်းရဲ့ အမိုက်စား! ရပ်လိုက်ပါ။

723
00:46:12,417 --> 00:46:13,708
ငါ ဒါကို မခံနိုင်တော့ဘူး လို့ ပြောပြီးပြီ။

724
00:46:13,833 --> 00:46:15,333
Byt မင်း သီချင်းဆိုနေတုန်းပဲ။

725
00:46:15,458 --> 00:46:17,625
မင်းက ငါ့ခံစားချက်တွေကို ဂရုမစိုက်ဘူး။

726
00:46:17,958 --> 00:46:20,250
ထပ်ဆိုရင် သတ်မယ်။

727
00:46:22,458 --> 00:46:25,833
မျောက်ဘုရင်၊ မင်းကို ထပ်သတ်လိုက်

728
00:46:26,708 --> 00:46:29,708
အသက်နှင့်သေခြင်းသည် အသေးအဖွဲဖြစ်သည်။

729
00:46:33,875 --> 00:46:36,250
ဒီသီချင်းကို မင်းငါနဲ့ အတူဆိုမယ်။

730
00:46:36,375 --> 00:46:39,458
ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို သိသောအခါ၊
အရမ်းအဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့

731
00:46:39,625 --> 00:46:46,083
နမုံနိတဘာယ...

732
00:46:49,375 --> 00:46:50,417
Zixia

733
00:46:55,958 --> 00:46:58,000
အစ်ကို၊ မင်းဘာလို့ မိန်းမယူတာလဲ။
သင်နှင့်အတူ?

734
00:46:58,167 --> 00:46:58,708
ဆရာကြီးသွားပြီ

735
00:46:58,958 --> 00:47:00,333
ငါတို့က သူ့ကိုစောင့်ရမယ်လို့ ပြောတယ်။
မိုင် ၃၀၀ ဝေးတဲ့ တောအုပ်မှာ

736
00:47:00,500 --> 00:47:01,250
ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒီကို မြန်မြန်သွားပါ။

737
00:47:01,375 --> 00:47:01,833
ကိုင်ထားပါ!

738
00:47:02,167 --> 00:47:03,208
ဘာလဲ?

739
00:47:03,917 --> 00:47:04,792
ရှေ့က ချောင်းမြောင်း

740
00:47:04,917 --> 00:47:07,500
ငါမြင်တယ်၊ နားထောင်စရာမလိုဘူး။

741
00:47:08,583 --> 00:47:09,667
ငတုံး

742
00:47:09,833 --> 00:47:10,333
ကိုင်ထားပါ။

743
00:47:12,250 --> 00:47:13,042
Xiang Xiang !

744
00:47:13,167 --> 00:47:14,333
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

745
00:47:15,083 --> 00:47:17,458
အလို! ဘာကြောင့် ဒီလောက် သွေးတွေများနေတာလဲ
မင်းလက်ပေါ်မှာ

746
00:47:18,042 --> 00:47:19,125
ဒါက သွေးပါ။

747
00:47:20,250 --> 00:47:21,875
မင်းကိုင်ထားတဲ့မိန်းမ

748
00:47:22,000 --> 00:47:22,833
သူမသွေး?

749
00:47:23,417 --> 00:47:24,500
ဟုတ်တယ်! အဲဒါ သူမရဲ

750
00:47:24,875 --> 00:47:26,375
ဓားနဲ့ထိုးတယ်။

751
00:47:26,542 --> 00:47:29,500
သူမအိပ်သောအခါ

752
00:47:30,917 --> 00:47:32,833
ဒီမိန်းမ အသက်ရှင်နေသေးရင်

753
00:47:33,417 --> 00:47:35,417
မင်းငါ့ဆီပြန်လာမှာမဟုတ်ဘူး။

754
00:47:38,042 --> 00:47:39,792
ထားပါတော့

755
00:47:39,875 --> 00:47:42,458
ကံကြမ္မာပါပဲ။

756
00:47:43,042 --> 00:47:44,125
မိုက်မဲ!

757
00:47:44,792 --> 00:47:46,667
အကယ်၍ သင်သည် Piggy ကိုချစ်မိပါက ကံကြမ္မာ

758
00:47:47,042 --> 00:47:48,292
မင်းသူ့ကိုချစ်မှာလား။

759
00:47:49,750 --> 00:47:51,375
ဒါက ဘုရားရဲ့ မိန့်ဆိုချက်ပဲ။

760
00:47:51,542 --> 00:47:53,042
အဲဒါကို လက်ခံရမယ်။

761
00:47:54,167 --> 00:47:55,292
မိုက်တယ်!

762
00:47:56,250 --> 00:47:57,833
ဘုရားသခင်ရဲ့အမိန့်ကို စောင့်စရာမလိုပါဘူး။

763
00:48:00,458 --> 00:48:01,417
ဝိုး! မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

764
00:48:09,958 --> 00:48:11,417
သွား၊ သွား...

765
00:48:12,333 --> 00:48:14,250
ပုံသဏ္ဍာန်ပြောင်းခြင်း

766
00:48:21,333 --> 00:48:22,833
မင်းကို ကျောက်တုံးဖြစ်အောင် ငါပြောင်းပေးမယ်။

767
00:48:23,542 --> 00:48:24,708
ငါ့ကိုလွှတ်!

768
00:48:27,792 --> 00:48:28,625
မင်းရဲ့ရင်သားတွေကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်။

769
00:49:01,417 --> 00:49:03,625
Zixia...!

770
00:49:03,750 --> 00:49:05,000
နိုးထပါ။

771
00:49:06,292 --> 00:49:08,667
အစ်ကိုကြီး၊ ဘာလို့ ငါ့ကို ဖက်ထားတာလဲ။

772
00:49:11,167 --> 00:49:12,208
ဝက်ဂျီ?

773
00:49:12,750 --> 00:49:13,625
ဟုတ်တယ်!

774
00:49:14,125 --> 00:49:14,958
Zixia ဘယ်မှာလဲ

775
00:49:15,083 --> 00:49:16,208
Qin Xianglin...

776
00:49:20,208 --> 00:49:21,333
Qingxia ?

777
00:49:23,750 --> 00:49:25,750
အလို! ကျေးဇူးပြု၍ ဟာသမကစားပါနှင့်။

778
00:49:25,958 --> 00:49:29,042
ငါလည်းနာတယ်!

779
00:49:29,208 --> 00:49:31,417
ရင်ဘတ်ကြွက်သားတွေ ထိလုနီးပါး
ငါ့ဗိုက်

780
00:49:33,667 --> 00:49:35,167
မင်းငါ့ကိုမုန်းလား?

781
00:49:35,917 --> 00:49:37,250
မဟုတ်ဘူး!

782
00:49:41,292 --> 00:49:42,500
မင်းငါ့ကိုမုန်းတယ်။

783
00:49:42,625 --> 00:49:44,208
ကောင်းပြီ! ယခုအဆုံးသတ်ပါ။

784
00:49:45,250 --> 00:49:46,417
ရပ်! အချိန်တစ်ခုပေးပါ။

785
00:49:46,583 --> 00:49:48,333
အန်ရုံပဲ။ မကြာခင် အရာအားလုံး အန်တော့မယ်။

786
00:49:51,167 --> 00:49:52,417
ကောင်းပြီ! ငါမင်းကိုယုံတယ်။

787
00:49:52,500 --> 00:49:53,750
အချိန်တစ်ခုပေးပါ။

788
00:49:53,917 --> 00:49:55,583
အဲဒါကို အခုပဲ ကျင့်သုံးကြည့်ပါ။

789
00:49:56,708 --> 00:49:58,083
ငါ အဲဒါကို ကျွမ်းနေပြီ။

790
00:50:00,000 --> 00:50:00,667
ကောင်းပြီ၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

791
00:50:00,875 --> 00:50:02,083
အန်ချင်တယ်!

792
00:50:03,833 --> 00:50:05,958
မင်းက တော်တော် ရွံရှာစရာကောင်းတယ်။

793
00:50:06,125 --> 00:50:08,042
မင်းမဟုတ်ရင် သူအန်မှာမဟုတ်ဘူး။

794
00:50:16,292 --> 00:50:17,292
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အပေါ်ကောင်းပါစေ။

795
00:50:17,417 --> 00:50:18,667
ငါသူ့ကိုလက်ထပ်မယ်။

796
00:50:18,833 --> 00:50:20,208
နွေးထွေးတဲ့ မိသားစုကို ပေးမယ်။

797
00:50:20,375 --> 00:50:22,333
ကလေးများစွာမွေးပါ။

798
00:50:24,042 --> 00:50:24,792
Xianglin

799
00:50:30,500 --> 00:50:31,875
ငါမင်းကိုသတ်မယ်!

800
00:50:32,167 --> 00:50:33,250
မင်းကိုသတ်ပါ။

801
00:50:33,375 --> 00:50:36,708
ညီ၊ မင်းလည်း စိတ်ထိခိုက်နေတာလား။

802
00:50:38,292 --> 00:50:39,917
ငါ့ကိုပြန်လှည့်ပါ။

803
00:50:40,042 --> 00:50:40,625
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

804
00:50:40,792 --> 00:50:43,417
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ!

805
00:50:43,542 --> 00:50:45,583
ငါ့ကိုပြန်ပြောင်းပါ။

806
00:50:45,750 --> 00:50:46,583
ငါလည်း လုပ်ချင်တယ်!

807
00:50:46,708 --> 00:50:48,375
ငါ့စွမ်းအားကို တစ်ခါသုံးဖူးတယ်။

808
00:50:48,667 --> 00:50:49,208
ပြန်ကောင်းလာဖို့ ၄၉ ရက်လိုတယ်။

809
00:50:49,375 --> 00:50:51,333
49 ရက်! ငါ...

810
00:50:51,625 --> 00:50:54,375
Xianglin၊ အဖြစ်မှန်ကို ရင်ဆိုင်ပါ။

811
00:50:57,042 --> 00:50:59,000
သင်၏စွမ်းအင်ကိုသုံးပါ။

812
00:50:59,125 --> 00:51:01,375
သင်၏စွမ်းအင်ကိုသုံးပါ။ ကစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။

813
00:51:01,542 --> 00:51:02,458
မြန်မြန်လုပ်။

814
00:51:04,000 --> 00:51:05,292
မင်းအထဲမှာ ဘယ်သူလဲ။

815
00:51:05,625 --> 00:51:07,458
ငါဘယ်မှာနေလဲမသိဘူး။

816
00:51:07,625 --> 00:51:08,167
အသံနှစ်ခု?

817
00:51:08,292 --> 00:51:08,917
သင်ဘယ်သူလဲ?

818
00:51:09,083 --> 00:51:10,542
ငါက Piggy ပါ။ သင်ဘယ်သူလဲ?

819
00:51:10,667 --> 00:51:11,833
ကျွန်တော်က Zixia ပါ။

820
00:51:14,042 --> 00:51:15,292
Xianglin

821
00:51:15,917 --> 00:51:16,833
ဂျိုကာ

822
00:51:16,917 --> 00:51:17,917
မောင်

823
00:51:20,292 --> 00:51:21,417
Zixia

824
00:51:23,625 --> 00:51:25,250
Ziaxia၊ မင်း ဒီမှာရှိသေးလား။

825
00:51:25,625 --> 00:51:26,750
မင်းခွေးမ!

826
00:51:28,417 --> 00:51:29,917
ငါမင်းကိုနောက်ဆုံးတွေ့တယ်။

827
00:51:30,125 --> 00:51:30,958
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

828
00:51:31,125 --> 00:51:33,042
မတွေ့တာကြာပြီ၊ မင်းဒီလိုဖြစ်လာတာ။

829
00:51:33,583 --> 00:51:34,667
Pandora's Box ဘယ်မှာလဲ

830
00:51:35,458 --> 00:51:36,583
မယူခဲ့ပါ။

831
00:51:38,500 --> 00:51:39,792
နောက်နေတာ

832
00:51:41,542 --> 00:51:41,875
ပေးပါ။

833
00:51:42,042 --> 00:51:42,708
ခဏနေ

834
00:51:42,875 --> 00:51:44,000
Box မှာ မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

835
00:51:44,208 --> 00:51:45,583
ငါနှင့်အတူသွား!

836
00:51:45,750 --> 00:51:47,000
အဆီကျတဲ့မိန်းမ! ငါနဲ့ မတွဲပါနဲ့။

837
00:51:48,542 --> 00:51:51,875
Xianglin မင်းနဲ့အတူ ထွက်သွားလိမ့်မယ်...
King Bull

838
00:51:55,042 --> 00:51:57,125
အိပ်မက်မမက်ပါနဲ့။

839
00:51:57,417 --> 00:51:59,000
မယုံရင် သူ့ကိုမေးပါ။

840
00:52:00,583 --> 00:52:01,792
မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်ပြောတယ်

841
00:52:01,958 --> 00:52:03,250
ဒီဟာကို ယူချင်တာကြောင့်ပါ။

842
00:52:03,458 --> 00:52:03,708
သူမနဲ့ ဝေးသွားမလား

843
00:52:03,917 --> 00:52:04,875
ခဏနေ...

844
00:52:05,167 --> 00:52:06,667
မမှန်ပါဘူး။

845
00:52:08,417 --> 00:52:10,375
လွှင့်မပစ်စေချင်ဘူး။

846
00:52:10,500 --> 00:52:11,292
မိုက်တယ်!

847
00:52:12,208 --> 00:52:14,542
အဲဒီလို မလုပ်သင့်ဘူး။

848
00:52:14,708 --> 00:52:15,875
မင်းကိုကြည့်

849
00:52:16,000 --> 00:52:16,875
မငြင်းပါနဲ့!

850
00:52:17,042 --> 00:52:17,875
လွှင့်ပစ်လိုက်မယ်!

851
00:52:28,667 --> 00:52:29,500
မောင်...

852
00:52:31,750 --> 00:52:32,958
ဘယ်လိုလူလဲ!

853
00:52:33,083 --> 00:52:34,042
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

854
00:52:35,542 --> 00:52:37,000
ချစ်တယ်!

855
00:52:37,583 --> 00:52:39,667
မင်းထွက်သွားလို့ မရတော့ဘူး။

856
00:52:40,750 --> 00:52:43,417
နွားသိုး၊ မင်း အပြင်းအထန်နာတယ်။

857
00:52:44,042 --> 00:52:46,333
ဒီခွေးက ပိုနာကျင်မယ် ထင်လား။

858
00:52:46,667 --> 00:52:47,500
တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပါ။

859
00:52:48,833 --> 00:52:50,250
မင်း ငါ့ကို လှည့်စားနေတာ ကြာပြီ။

860
00:52:50,917 --> 00:52:52,167
အမှန်တော့ ကျွန်တော်က မဟုတ်ဘူး။

861
00:52:52,333 --> 00:52:53,792
Xianglin၊ အဲဒီအမျိုးသမီးက ဘယ်သူလဲ။

862
00:52:54,583 --> 00:52:56,000
ငါမင်းစကားနားမထောင်ဘူး!

863
00:52:56,167 --> 00:52:58,000
ခွေးကောင်! မင်းကို ငါထားခဲ့မယ်။

864
00:52:58,167 --> 00:52:59,208
မင်းကိစ္စက ငါ့ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။

865
00:52:59,417 --> 00:53:02,125
မင်းရဲ့ဥစ္စာ။ ငါငါ့ကိုရ!

866
00:53:03,958 --> 00:53:05,750
Zixia ကိုကူညီပါ၊ သင့်တွင်ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုရှိသည်။

867
00:53:25,250 --> 00:53:27,083
ရိုက်နှက်ပါ၊ နာကျင်အောင်လုပ်ပါ။ ထို့နောက်သင်လုပ်နိုင်သည်
မင်းလုပ်ရင်တောင် ဘာမှမလုပ်ဘူး။

868
00:53:27,292 --> 00:53:28,000
ဟုတ်တယ်!

869
00:53:30,917 --> 00:53:31,667
သွားချင်လား

870
00:53:33,500 --> 00:53:35,208
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းရှင်းပြပါ သို့မဟုတ် သင်ထွက်သွား၍မရပါ။

871
00:53:35,417 --> 00:53:36,500
သူ့ကိုမထိနဲ့!

872
00:53:37,875 --> 00:53:38,667
ခွေးမ

873
00:53:38,833 --> 00:53:40,375
ခွေးမ၊ ဘေးနားရပ်ပါ။
ဒါ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းတစ်ခုမှမဟုတ်ဘူး။

874
00:53:40,833 --> 00:53:41,458
ရပ်လိုက်ပါ။

875
00:53:41,625 --> 00:53:43,125
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ထိခိုက်သွားမှာကို ငါကြောက်တယ်။

876
00:53:46,042 --> 00:53:47,042
ငါမင်းကိုကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။

877
00:53:47,292 --> 00:53:48,833
တိတ်တိတ်!

878
00:53:49,000 --> 00:53:50,500
ငါသူမကိုကူညီပြီးမင်းကိုရိုက်နှက်လိမ့်မယ်။

879
00:53:51,750 --> 00:53:52,542
စမ်းကြည့်ပါ။

880
00:53:52,917 --> 00:53:55,875
ငါက မိန်းမ။ ကျေးဇူးပြုပြီး သူမကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် မထိပါနဲ့။
မင်းကို ငါသတ်မယ်။

881
00:54:04,250 --> 00:54:06,250
ငါအကူအညီမပေးဘူး။
မင်းရဲ့တိုက်ပွဲကို ငါမြင်ချင်တယ်

882
00:54:06,542 --> 00:54:07,208
သွား!

883
00:54:07,375 --> 00:54:07,917
မရှိ

884
00:54:08,083 --> 00:54:09,500
ငါ မင်းအတွက် ဘောက်စ် ယူလိုက်မယ်။

885
00:54:09,667 --> 00:54:11,458
ပြီးတော့ မင်းမိန်းမကို မင်းရှင်းပြနိုင်တယ်။

886
00:54:11,750 --> 00:54:13,458
အိုး၊ မင်းက အရမ်းတော်တယ်။ ပြီးပြည့်စုံသော!

887
00:54:13,542 --> 00:54:14,083
တကယ်လား?

888
00:54:14,250 --> 00:54:15,958
မင်းက အတတ်နိုင်ဆုံး ပြီးပြည့်စုံတယ်။

889
00:54:23,333 --> 00:54:24,000
ခဏနေ။

890
00:54:35,125 --> 00:54:35,833
မင်း!

891
00:54:36,792 --> 00:54:38,667
ခွေးမလေး၊ ငါ့ကောင်မလေးကို မထိနဲ့

892
00:54:38,875 --> 00:54:39,833
ကြိုက်တယ်။

893
00:54:41,792 --> 00:54:43,458
မင်းရဲ့ယောက်ျား သွားပြီ

894
00:54:45,667 --> 00:54:47,125
သူဘယ်လောက်မိုက်လဲ!

895
00:54:47,292 --> 00:54:48,583
ငါက ကံကောင်းတဲ့မိန်းမ။

896
00:54:57,042 --> 00:54:58,875
ကောင်းပြီ၊ ငါ ခုန်ချကစားနိုင်တယ်။
ချောက်ကမ်းပါးကနေ

897
00:55:03,250 --> 00:55:04,500
အနီးသို့သွားပါ။

898
00:55:08,375 --> 00:55:09,667
မျောက်ဘုရင်

899
00:55:09,750 --> 00:55:11,208
မခုန်ပါနဲ့!

900
00:55:12,958 --> 00:55:14,750
ငါမလုပ်ချင်ဘူး။

901
00:55:14,917 --> 00:55:16,833
မင်းငါ့ကိုတွေ့ဖို့ ခုန်ဆင်းရတာ ပိုကြိုက်တယ်။

902
00:55:17,208 --> 00:55:19,292
အိုကေ
Flam Mountain ကိုပြန်သွားလို့ကောင်းမယ်။

903
00:55:25,000 --> 00:55:26,458
ဒီကိစ္စကို ငါမလုပ်ဘူး။

904
00:55:26,583 --> 00:55:28,417
ဒါကို ငါအရင်သိရင်

905
00:55:29,125 --> 00:55:32,875
စပျစ်သီးတွေ ခိုးလာမယ် မသိဘူး။
ထိုသို့သော အပြစ်ဒဏ်ကို ခံရပါစေသော

906
00:55:33,042 --> 00:55:35,667
ငါသိရင် ငါသူခိုးဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

907
00:55:35,792 --> 00:55:36,708
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။

908
00:55:36,833 --> 00:55:38,000
ကျွန်တော်လိုပဲ စစ်သားလုပ်ရတာ

909
00:55:38,125 --> 00:55:39,292
မင်းမှာ အခွင့်အရေး မရှိသေးဘူး။

910
00:55:39,500 --> 00:55:41,125
မင်းကိုကယ်တင်ဖို့ မသေနိုင်တဲ့သူ မလာဘူးဆိုရင်

911
00:55:52,292 --> 00:55:53,792
ငါစစ်သားဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

912
00:56:01,208 --> 00:56:02,625
မသေနိုင်တော့ပြီ။

913
00:56:03,083 --> 00:56:04,417
မသေနိုင်သော။

914
00:56:07,708 --> 00:56:08,792
ဂျင်ဂျင်

915
00:56:20,625 --> 00:56:21,542
ဘဘ ဗုဒ္ဓ

916
00:56:21,667 --> 00:56:23,042
သူက ဘိုင်တွေကို ငွေ့နေတယ်။

917
00:56:23,250 --> 00:56:24,417
သင့်လုပ်ငန်းတစ်ခုမျှမရှိပါ။

918
00:56:25,000 --> 00:56:26,167
ဂျင်ဂျင်!

919
00:56:32,625 --> 00:56:35,250
ငါ့ကို မနှမျောပါနဲ့!

920
00:56:35,458 --> 00:56:37,542
ငါ မင်းကို ချစ်လို့ ပရောပရည်လုပ်တယ်။

921
00:56:38,500 --> 00:56:40,875
ငါ့မယားဖြစ်ချင်ရင် နားထောင်

922
00:56:41,375 --> 00:56:44,167
အနာဂတ်မှာ မကောင်းတာတွေ မလုပ်ပါနဲ့။

923
00:56:44,375 --> 00:56:45,417
ဟုတ်ပါတယ်!

924
00:56:45,792 --> 00:56:46,875
သွားကြရအောင်

925
00:56:47,375 --> 00:56:48,333
လက်ဖက်ရည်သောက်ပါ။

926
00:56:48,625 --> 00:56:49,792
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

927
00:56:50,250 --> 00:56:51,875
ကြိုဆိုပါတယ်။

928
00:56:55,125 --> 00:56:57,208
ဘာလို့ ဒီဂူကို ပြန်ခေါ်လာတာလဲ။

929
00:56:57,333 --> 00:56:58,625
ငါ မင်းကို ပြန်မခေါ်ခဲ့ဘူး

930
00:56:58,750 --> 00:57:01,583
မင်း ငါတို့ကို ပြန်ခေါ်လာခဲ့တာ

931
00:57:04,042 --> 00:57:06,000
ငါ Jing Jing ကို လွမ်းနေလို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။
အရမ်း

932
00:57:06,167 --> 00:57:07,667
ဟုတ်တယ်! မေ့လဲသွားတယ်။

933
00:57:07,833 --> 00:57:10,292
မင်း Jing Jing ဆိုတဲ့ နာမည်ကို ထုတ်ပြောလိုက်တယ်။
98 ကြိမ်

934
00:57:13,833 --> 00:57:15,208
Jing Jing က ငါ့မိန်းမ

935
00:57:15,375 --> 00:57:17,042
နာမည်ကတော့ Zixia ပါ။

936
00:57:17,208 --> 00:57:18,875
သင် ထပ်ခါတလဲလဲ ၇၈၄ ကြိမ်

937
00:57:20,833 --> 00:57:22,500
၇၈၄ ကြိမ်

938
00:57:22,667 --> 00:57:24,833
သူမ မင်းကို ပိုက်ဆံအများကြီး အကြွေးတင်ထားရမယ်။

939
00:57:26,167 --> 00:57:28,000
Spider Web Cave Immortal ဖြစ်စေချင်တယ်။
ငါ့သခင်

940
00:57:28,167 --> 00:57:30,292
သူမသည် Waterfall Cave အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
Spider Web Cave ၊

941
00:57:30,458 --> 00:57:31,792
ဒီလိုလူမရှိဘူးလို့ မင်းငါ့ကိုပြော

942
00:57:32,292 --> 00:57:33,458
ကျွန်တော်တို့ မသိဘူး။

943
00:57:34,375 --> 00:57:36,792
ခွေးမသား၊ မင်းဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။

944
00:57:37,125 --> 00:57:38,417
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

945
00:57:39,792 --> 00:57:40,917
ဂျင်ဂျင်

946
00:57:46,250 --> 00:57:48,708
Jing Jing မင်းကို တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

947
00:57:48,833 --> 00:57:49,792
ဘာလဲ?

948
00:57:51,333 --> 00:57:52,708
မင်းပိုပါးလာတယ်။

949
00:57:54,208 --> 00:57:55,917
ငါက မျောက်ဘုရင်မဟုတ်ဘူး။

950
00:57:56,500 --> 00:57:57,667
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို ဘယ်လိုပြောရမလဲ မသိဘူး။

951
00:57:57,875 --> 00:57:59,000
ယုံမှာမဟုတ်ဘူး။

952
00:57:59,333 --> 00:58:00,333
ငါလုပ်မယ်။

953
00:58:01,250 --> 00:58:03,333
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ဒီမျောက်ကြီးက မဖြစ်တော့ဘူး။
ငါ့အတွက် အရမ်းနူးညံ့တယ်။

954
00:58:04,042 --> 00:58:05,125
မင်းဘယ်သူလဲ

955
00:58:07,292 --> 00:58:08,667
နောင်နှစ်ပေါင်း 500 မှာ ငါမင်းရဲ့ခင်ပွန်းဖြစ်မယ်။

956
00:58:08,792 --> 00:58:09,250
နှစ် 500 ကြာ

957
00:58:09,458 --> 00:58:10,917
ငါ့ကြောင့် ဤအမှုကို စွန့်လိမ့်မည်။

958
00:58:11,042 --> 00:58:12,792
ငါလုပ်ခဲ့တာက လုံးလုံးပဲ။

959
00:58:13,083 --> 00:58:13,708
မင်းအတွက်ပဲ

960
00:58:13,875 --> 00:58:14,625
Jing Jing ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်။

961
00:58:14,833 --> 00:58:15,625
ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

962
00:58:15,917 --> 00:58:17,583
ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်

963
00:58:18,292 --> 00:58:19,208
မင်းငါ့ကိုမစမ်းဘူးလား?

964
00:58:19,292 --> 00:58:20,292
မဟုတ်ဘူး!

965
00:58:20,958 --> 00:58:21,583
ငါ မင်းကို အပြစ်တင်လို့ မရဘူး။

966
00:58:21,750 --> 00:58:22,167
ဘာဖြစ်နေတာလဲ ကြည့်ရအောင်

967
00:58:22,333 --> 00:58:23,625
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါသိတယ် ထင်တယ်။

968
00:58:24,708 --> 00:58:26,250
မေးတာ။

969
00:58:26,750 --> 00:58:27,833
သိပ်ပြီးမေးတာ။

970
00:58:28,333 --> 00:58:30,083
အလွန်နှင့် လုံးဝကို အလွန်အမင်း!

971
00:58:30,458 --> 00:58:34,500
နောင်နှစ်ပေါင်း 500 မှာ ဘယ်လိုဆုံကြမလဲ။

972
00:58:35,917 --> 00:58:37,500
မှောင်မိုက်တဲ့ညမှာ

973
00:58:37,708 --> 00:58:38,833
ငါ Joker ၊ မင်းက Pak Jing Jing ပါ။

974
00:58:39,375 --> 00:58:40,083
စိတ်ကူးယဉ်အချစ်

975
00:58:40,250 --> 00:58:42,458
တံတားမီးလောင်မှုမှ စတင်သည်။

976
00:58:43,042 --> 00:58:44,875
ပြန်လှည့်လိုက်တော့
မင်းငါ့ကို လက်ညိုးနဲ့ညွှန်တယ်။

977
00:58:45,083 --> 00:58:45,708
ပြီးတော့ ငါ့လက်က ပူလောင်သွားတယ်။

978
00:58:45,875 --> 00:58:46,958
မင်းငါ့ကို အလျင်စလိုရိုက်တယ်။

979
00:58:47,167 --> 00:58:49,208
ရိုက်​လိုက်​နဲ့ ရိုက်​လိုက်​!

980
00:58:49,417 --> 00:58:50,125
မဟုတ်ဘူး...

981
00:58:50,292 --> 00:58:51,583
ငါ့ကိုကြည့်...

982
00:58:51,750 --> 00:58:53,583
ဟုတ်တယ်၊ မင်းမြင်လား။

983
00:58:54,833 --> 00:58:56,333
အများကြီးရှိတယ်။

984
00:58:56,458 --> 00:58:57,542
အလှည့်ကျ

985
00:58:57,625 --> 00:58:59,417
ရုတ်တရက် King Bull သည် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ရောက်လာသည်။

986
00:58:59,792 --> 00:59:02,417
အရိုးနဲ့ တိုက်တယ်။

987
00:59:02,583 --> 00:59:04,458
သူက ကျွန်တော့်ကို Spider Web Cave ကို ဆွဲခေါ်သွားတယ်။

988
00:59:06,500 --> 00:59:08,292
အချိန်မှန်တယ်ဗျ။

989
00:59:08,458 --> 00:59:10,125
အောက်ပါတို့သည် အဓိက အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။

990
00:59:10,667 --> 00:59:12,875
ချောက်ကမ်းပါးပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်။

991
00:59:13,250 --> 00:59:14,792
အဲဒီတုန်းက မင်းကို ငါထိတယ်။

992
00:59:14,958 --> 00:59:16,458
မင်းလည်း ငါ့ကို ထိတယ်။

993
00:59:16,667 --> 00:59:18,750
ခွဲမသွားဘူးလို့ ကတိပေးတယ်။

994
00:59:22,250 --> 00:59:24,208
ဒါပေမယ့် ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ အမြဲတမ်း အချိန်တစ်ခုပါပဲ။

995
00:59:24,417 --> 00:59:27,250
ငါတို့မှာ အဆုံးမဲ့နာကျင်မှုတွေပဲရှိတယ်။

996
00:59:27,708 --> 00:59:29,250
မင်းဘာလို့သေမှာလဲ။

997
00:59:29,667 --> 00:59:32,208
ဒါကြောင့် ပြန်ခရီးထွက်ဖို့ ဘောက်စ်ကို သုံးတယ်။

998
00:59:32,417 --> 00:59:33,250
အတိတ်ဆီသို့

999
00:59:33,458 --> 00:59:35,750
ကိုယ့်ကိုကိုယ်သတ်သေတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1000
00:59:36,792 --> 00:59:38,000
နောက်ဆုံးအခိုက်မှာ

1001
00:59:38,875 --> 00:59:40,667
မင်းရဲ့အသက်ကို ငါကယ်တယ်

1002
00:59:42,750 --> 00:59:43,875
Byt သည် အချိန်ခရီးသွားခြင်း၏ နောက်ဆုံးအချိန်ဖြစ်သည်။

1003
00:59:44,042 --> 00:59:44,875
Box သည် ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်မလုပ်ပါ။

1004
00:59:45,000 --> 00:59:46,875
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 500 ကို ပြန်သွားခဲ့တယ်။

1005
00:59:49,208 --> 00:59:50,458
အဲဒါကတော့ ဇာတ်လမ်းပါပဲ။

1006
00:59:54,250 --> 00:59:55,750
အခု ဘာလုပ်မှာလဲ?

1007
00:59:56,375 --> 00:59:58,167
ငါ မင်းကို ချစ်နေပြီ၊ ငါ အခု ပြန်သွားစရာ မလိုတော့ဘူး။

1008
00:59:58,500 --> 00:59:59,625
လက်ထပ်ကြရအောင်။

1009
01:00:01,667 --> 01:00:04,042
ငါ... ငါနိုးလာပြီ။

1010
01:00:04,208 --> 01:00:06,583
ငါ့မှာလုပ်စရာမရှိဘူး။

1011
01:00:06,750 --> 01:00:08,958
ဒီတော့ ငါဒီကိုလာ။ တပည့်ဖြစ်ချင်ပါတယ်။

1012
01:00:09,083 --> 01:00:11,500
မင်းရုတ်တရက်လက်ထပ်ဖို့တောင်းဆိုတယ်။

1013
01:00:11,875 --> 01:00:13,875
ငါ...သွားမတိုက်ရသေးဘူး!

1014
01:00:15,625 --> 01:00:17,417
မင်းသံသယရှိနေတာငါသိတယ်...

1015
01:00:17,583 --> 01:00:19,083
ငါ့နှလုံးသားကို ငါပေးနိုင်ရင်

1016
01:00:19,208 --> 01:00:20,708
ငါ မင်းကို မလိမ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိလိမ့်မယ်။

1017
01:00:21,917 --> 01:00:22,750
အရမ်းရိုးရှင်းပါတယ်။

1018
01:00:26,583 --> 01:00:27,625
မင်းကြည့်ရတာ အရာတစ်ခုလိုပါပဲ။

1019
01:00:27,792 --> 01:00:28,458
အုန်းသီး?

1020
01:00:28,625 --> 01:00:30,125
ကောင်မလေးတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကိုပြောတယ်။

1021
01:00:30,250 --> 01:00:31,083
သြော် အုန်း

1022
01:00:31,292 --> 01:00:33,042
သူ့စကားအားလုံးမှန်သလား။

1023
01:00:34,125 --> 01:00:35,125
တွေးနေစရာမလိုပါဘူး!

1024
01:00:35,250 --> 01:00:36,458
မင်း အောက်ခြေကို ရှာတယ်။

1025
01:00:38,875 --> 01:00:40,458
အုန်းရေ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

1026
01:00:42,875 --> 01:00:45,333
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပါ၊ ငါက သူ့အချစ်ဆုံးပါ

1027
01:00:48,667 --> 01:00:50,125
မင်းပြန်လာတာကြာပြီ

1028
01:00:50,292 --> 01:00:52,292
Pandora's Box ကို သင် လိုချင်သည်။

1029
01:00:52,458 --> 01:00:53,542
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

1030
01:00:53,750 --> 01:00:55,000
ဘယ်တော့လက်ထပ်မလဲလို့ မေးနေတယ်။

1031
01:00:55,125 --> 01:00:56,458
ဒါပေမယ့် မင်းဆက်ပြောမနေဘူး။

1032
01:00:56,625 --> 01:00:57,792
မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မှာလား

1033
01:00:58,125 --> 01:00:59,292
ငါမလုပ်ဘူး!

1034
01:01:04,417 --> 01:01:06,208
ညီမလေး ရူးနေလား

1035
01:01:06,458 --> 01:01:07,583
သူမသည် တစ်နေ့တာလုံး ရိုင်းစိုင်းသော စကားများကို အမြဲပြောနေပါသည်။

1036
01:01:08,042 --> 01:01:10,208
သူမ အရူးမဟုတ်ဘူး။
ဦးနှောက်တစ်ခုခု မှားနေပြီလား။

1037
01:01:10,667 --> 01:01:12,458
သူမကတိပေးရင်...

1038
01:01:12,625 --> 01:01:13,583
သူနှင့်လက်ထပ်မည်ဟု ကတိပြုထားသည်။
နောက် ၇ ရက်

1039
01:01:15,208 --> 01:01:16,875
မင်းစိတ်ထဲ ထားလိုက်ပြီလား။

1040
01:01:17,333 --> 01:01:18,500
ငါသူ့ကိုလှည့်စားတယ်။

1041
01:01:18,667 --> 01:01:20,500
ငါ့ယောက်ျား ငါ့ကို လာယူဖို့ စောင့်နေတယ်။

1042
01:01:22,208 --> 01:01:24,792
လူယုတ်မာတွေ လာမယ်ထင်သလား
လာယူပါ

1043
01:01:24,958 --> 01:01:26,375
ဂုဏ်ယူပါသည်။

1044
01:01:26,583 --> 01:01:28,000
ဒါပေမယ့် သူပြန်လာရင်တောင်

1045
01:01:28,625 --> 01:01:29,375
သူ မင်းကို ပြန်မရနိုင်ဘူး။

1046
01:01:29,583 --> 01:01:31,583
King Bull မှ

1047
01:01:31,750 --> 01:01:35,417
ကံကြမ္မာက သူ ရုန်းထွက်နိုင်တယ်။
ငါ့ရဲ့ မှော်ဓား

1048
01:01:35,750 --> 01:01:38,333
သူသည် သာမန်လူဖြစ်ရမည်။

1049
01:01:38,792 --> 01:01:40,000
သေချာပါတယ်။

1050
01:01:40,250 --> 01:01:41,333
တစ်နေ့ သူပြန်လာမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1051
01:01:41,500 --> 01:01:44,292
လူသိရှင်ကြားပေါ်လာသည်။

1052
01:01:44,417 --> 01:01:45,833
ရွှေရောင်ချပ်ဝတ်တန်ဆာ ဝတ်ဆင်ထားသည်။

1053
01:01:46,000 --> 01:01:48,458
ရောင်စုံ တိမ်တိုက်ပေါ် လျှောက်လှမ်းပါ။
ငါ့ကိုလက်ထပ်ဖို့လာ

1054
01:01:49,667 --> 01:01:51,167
မင်းက အရူးပဲ။

1055
01:01:51,833 --> 01:01:54,667
ငါမရူးဘူး! ဒါ ငါ့မျှော်လင့်ချက်ပဲ။

1056
01:01:57,167 --> 01:01:58,375
ငါ့ကို ကတိပေးပါ။ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလေးပါ။

1057
01:01:58,500 --> 01:01:59,458
မဟုတ်ဘူး!

1058
01:02:18,500 --> 01:02:20,833
အစ်ကို၊ အရာတွေက အမြဲတမ်း မှန်းလို့မရပါဘူး။

1059
01:02:20,958 --> 01:02:22,792
မင်းနဲ့လက်ထပ်မယ်မထင်ဘူး။
Miss Pak အရမ်းမြန်တယ်။

1060
01:02:22,958 --> 01:02:24,125
ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်း

1061
01:02:24,250 --> 01:02:25,625
သင့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ပျော်ရွှင်ပါသည်။

1062
01:02:26,458 --> 01:02:27,917
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

1063
01:02:30,167 --> 01:02:31,167
မင်းမနေ့ညက အိပ်မက်တွေမက်တယ်။

1064
01:02:31,292 --> 01:02:33,792
သင်သည် Zixia အမည်ကို 785 ကြိမ် ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောခဲ့သည်။

1065
01:02:34,083 --> 01:02:35,583
မနေ့ညကထက် တစ်ကြိမ်ပိုတယ်။

1066
01:02:59,583 --> 01:03:02,417
6 ရက်လွန်သွားပါပြီ။
မနက်ဖြန် မင်းလက်ထပ်မယ်။

1067
01:03:04,250 --> 01:03:07,000
သူလာမှာလား? မထင်ပါဘူး။

1068
01:03:29,000 --> 01:03:31,042
မနေ့က မင်းကိုပြောပြဖို့ ပင့်ကူတစ်ကောင်ကို ငါပြောခဲ့တယ်။

1069
01:03:31,208 --> 01:03:33,125
ငါမင်းကိုအရမ်းလွမ်းတယ်​လို့​ပြောခဲ့တယ်​

1070
01:03:33,500 --> 01:03:34,542
မင်းသိလား?

1071
01:03:36,167 --> 01:03:37,583
မင်းမသိတော့ဘူး။

1072
01:03:39,083 --> 01:03:40,417
ငါ မင်းကို လှည့်စားနေတယ်။

1073
01:03:42,208 --> 01:03:43,542
အဆင်ပြေပါတယ်။

1074
01:03:43,667 --> 01:03:44,792
ပိုးဖလံတစ်ကောင်လိုပါပဲ။

1075
01:03:44,958 --> 01:03:46,917
မီးလောင်မည်ကို သိသော်လည်း ယင်ကောင်သည် မီးလောင်မည်ကို သိသည်။

1076
01:03:50,250 --> 01:03:51,625
ပိုးရွက အရမ်းမိုက်တယ်။

1077
01:03:59,000 --> 01:04:00,458
စပျစ်သီးများ ထွက်လာပါ။

1078
01:04:02,333 --> 01:04:04,083
ငါ မင်းကို မကြည့်ချင်ဘူး။

1079
01:04:04,208 --> 01:04:05,667
လေ့လာချင်ရုံပါပဲ။

1080
01:04:05,833 --> 01:04:09,292
လူသားများအကြား စိတ်ဝင်စားဖွယ်ဆက်ဆံရေး

1081
01:04:09,750 --> 01:04:11,208
မောင်၊ မင်းက သူခိုး

1082
01:04:11,333 --> 01:04:12,792
ပညာတတ်တစ်ယောက်လို ဟန်ဆောင်မနေပါနဲ့။

1083
01:04:12,958 --> 01:04:14,667
ဓားပြတောင်မှ ကိုယ်ပိုင်အသိဥာဏ်ရှိတယ်။

1084
01:04:15,208 --> 01:04:17,042
ရပ်လိုက်ပါ၊ အိပ်တော့

1085
01:04:17,167 --> 01:04:19,583
မင်းရဲ့စိတ်ထဲမှာ
Zixia သည် အာမေဋိတ် အမှတ်အသား ဖြစ်ပါသလား။

1086
01:04:19,750 --> 01:04:21,208
ဒါမှမဟုတ် သူမဟာ ရပ်တန့်နေပြီလား?

1087
01:04:21,375 --> 01:04:23,917
သင့်စိတ်ထဲတွင် မေးခွန်းအမှတ်အသားများနှင့် ပြည့်နေပါသလား။

1088
01:04:24,458 --> 01:04:26,250
Zixia သည် ငါသိသော မိန်းကလေးမျှသာဖြစ်သည်။

1089
01:04:26,417 --> 01:04:27,583
အရင်တုန်းက သူမကို လိမ်ခဲ့တယ်။

1090
01:04:27,792 --> 01:04:30,125
နည်းနည်းတော့ စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။

1091
01:04:30,583 --> 01:04:32,125
သူ့ကိုမုန်းတယ်။

1092
01:04:32,333 --> 01:04:34,792
ငါဒီနေ့လက်ထပ်မယ်။ သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

1093
01:04:35,083 --> 01:04:36,042
အဲဒါကို တွေ့တဲ့အခါ

1094
01:04:36,208 --> 01:04:38,083
သင်မုန်းတဲ့ယောက်ျားကို ချစ်မိသွားပါပြီ။

1095
01:04:38,250 --> 01:04:40,583
ဒီကိစ္စက မင်းကို တကယ်နာကျင်စေတယ်။

1096
01:04:40,875 --> 01:04:43,583
ဒါပေမယ့် ငါဘယ်လိုချစ်နိုင်မလဲ။
ငါမုန်းတဲ့လူနဲ့?

1097
01:04:44,125 --> 01:04:46,667
ကျေးဇူးပြုပြီး အကြောင်းပြချက်တစ်ခုပေးပါ။ ကျေးဇူးပြု!

1098
01:04:46,833 --> 01:04:48,750
လူတစ်ယောက်ကို ချစ်ဖို့ အကြောင်းပြချက် မလိုပါဘူး။

1099
01:04:48,958 --> 01:04:49,542
ငါတို့ မဟုတ်ဘူးလား?

1100
01:04:49,708 --> 01:04:50,333
ငါတို့လား?

1101
01:04:50,542 --> 01:04:51,000
ငါတို့ မဟုတ်ဘူးလား?

1102
01:04:51,292 --> 01:04:51,875
ငါတို့လား?

1103
01:04:52,042 --> 01:04:52,917
ငါတို့ မဟုတ်ဘူးလား?

1104
01:04:53,042 --> 01:04:54,375
မင်းအတွက် ငါ စတိုင်ကျစေမယ်။

1105
01:04:54,500 --> 01:04:57,750
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်လေးနက်နေတာလဲ။ ငါတို့လိုတယ်

1106
01:05:40,167 --> 01:05:40,958
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

1107
01:05:53,292 --> 01:05:55,417
အချိန်ကုန်ပြီ။

1108
01:06:14,083 --> 01:06:15,875
ညီအကို မောင်နှမ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။
မင်းရှိလား

1109
01:06:16,042 --> 01:06:17,625
မင်းမိဘတွေ အသက်ရှင်နေတာလား။

1110
01:06:17,792 --> 01:06:19,250
ပြောပါ!

1111
01:06:19,417 --> 01:06:20,708
သူငယ်ချင်းအသစ်လိုချင်တယ်။

1112
01:06:20,917 --> 01:06:22,583
ငါသေတော့မယ်။

1113
01:06:24,625 --> 01:06:27,000
ဆရာကြီးကို ဘယ်လိုကယ်တင်ရမလဲ။

1114
01:06:27,250 --> 01:06:30,250
မာရ်နတ်ဖြစ်ခြင်းသည်လည်း အလားတူပင်
လူသားတစ်ဦးဖြစ်ခြင်း။

1115
01:06:30,625 --> 01:06:32,167
ကြင်နာသင့်တယ်။

1116
01:06:32,500 --> 01:06:34,000
ငါတို့က ကြင်နာတယ်။

1117
01:06:34,167 --> 01:06:37,083
ကျွန်ုပ်တို့သည် မာရ်နတ်မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မျိုးစပ်သူဖြစ်သည်။

1118
01:06:38,500 --> 01:06:40,000
သူနားလည်လား?

1119
01:06:40,333 --> 01:06:41,333
သင်နားလည်ပါသလား?

1120
01:06:45,375 --> 01:06:48,625
မင်းကို လာခေါ်ဖို့ ဘယ်သူမှ လာမှာမဟုတ်ဘူး။

1121
01:06:56,250 --> 01:06:58,000
မင်းရဲ့စာ

1122
01:06:58,333 --> 01:06:59,333
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1123
01:07:05,125 --> 01:07:06,708
မင်းရဲ့အသိစိတ်က ငါ့ကိုပြောတယ်။

1124
01:07:06,958 --> 01:07:08,833
ငါက မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးမဟုတ်ဘူး။

1125
01:07:09,125 --> 01:07:10,750
မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးက တခြားမိန်းမ

1126
01:07:11,250 --> 01:07:14,917
သူမကျန်ခဲ့တဲ့ အရာကိုတွေ့တော့
သင်၏နှလုံး၌

1127
01:07:15,083 --> 01:07:17,958
မင်းငါ့အတွက် မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

1128
01:07:18,042 --> 01:07:21,625
ဒါပေမယ့် သူမအတွက်

1129
01:07:22,042 --> 01:07:25,542
ဒါက ဘုရားရဲ့အမိန့်ပါ။

1130
01:07:25,750 --> 01:07:27,833
ကံတရားလို့လည်း ခေါ်တယ်။

1131
01:07:34,042 --> 01:07:34,875
Jing Jing သွားပြီ

1132
01:07:35,042 --> 01:07:35,542
ငါသိတယ်။

1133
01:07:35,708 --> 01:07:36,875
စာကိုဖတ်ပြီးပြီ။

1134
01:07:37,333 --> 01:07:38,250
ဘဘ ဗုဒ္ဓ

1135
01:07:38,375 --> 01:07:39,542
သူမ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

1136
01:07:43,125 --> 01:07:44,083
ဒီစာကိုဖတ်ပြီးပြီလား။

1137
01:07:44,208 --> 01:07:45,208
မရှိ

1138
01:07:45,375 --> 01:07:46,250
သင်ဖတ်ပါ။

1139
01:07:46,458 --> 01:07:47,167
ကောင်းတယ်။

1140
01:07:48,833 --> 01:07:49,958
သွားချင်လား

1141
01:07:58,833 --> 01:08:00,667
ညီမ Pak Jing Jing ကို သိတယ်။
ဒီကိုရောက်ပြီ။

1142
01:08:00,833 --> 01:08:01,542
သူမ အခုဘယ်မှာလဲ?

1143
01:08:01,792 --> 01:08:02,792
ပြောပါ!

1144
01:08:04,000 --> 01:08:05,458
သူမ ဒီ mych က မင်းကို အကြွေးတင်နေတာလား။

1145
01:08:05,625 --> 01:08:07,792
မင်းညီမကို ခွင့်မပြုဘူး။

1146
01:08:08,542 --> 01:08:12,708
ကိုယ့်ကိုပြောပြပါ။

1147
01:08:14,000 --> 01:08:15,292
မသိဘူး။

1148
01:08:15,417 --> 01:08:16,708
မသိဘူး။

1149
01:08:16,917 --> 01:08:18,792
ကြင်နာတတ်တယ်လို့ ကြားတယ်။

1150
01:08:18,958 --> 01:08:20,042
သူတို့က မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းတွေလား။

1151
01:08:22,250 --> 01:08:23,000
မဟုတ်ဘူး!

1152
01:08:30,292 --> 01:08:31,458
သင်သိပါလား?

1153
01:08:37,125 --> 01:08:39,500
တစ်ယောက်ယောက်ကို သတ်ရမယ်ဆိုရင် ငါ့ကိုသတ်လိုက်ပါ။

1154
01:08:39,708 --> 01:08:41,250
မင်းညီမကို သူတို့မသိဘူး

1155
01:08:41,458 --> 01:08:42,958
အားလုံးက အပြစ်ကင်းတယ်။

1156
01:08:43,500 --> 01:08:44,292
သဘောတူတယ်!

1157
01:08:49,167 --> 01:08:51,625
ရဲရင့်တဲ့လူတွေကို အရမ်းလေးစားတယ်။

1158
01:08:54,000 --> 01:08:55,167
သင်က သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ပါ။

1159
01:08:55,333 --> 01:08:56,500
မင်းရဲ့ဆန္ဒကို ငါဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်တယ်။

1160
01:08:58,917 --> 01:08:59,750
ခဏနေ။

1161
01:09:01,708 --> 01:09:03,333
ငါတကယ်ထင်တာ။
မင်းသေမှာမကြောက်ဘူး။

1162
01:09:04,750 --> 01:09:06,750
ငါသေတော့မယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုပါ။

1163
01:09:07,125 --> 01:09:09,583
မြန်မြန်ဖြတ်ရင် ကြားဖူးတယ်။
တိကျစွာ

1164
01:09:09,750 --> 01:09:12,000
ဒဏ်ရာရတဲ့သူက ချက်ချင်းသေမှာမဟုတ်ဘူး။
ဖြတ်လိုက်တာနဲ့ ဖွင့်တယ်။

1165
01:09:12,208 --> 01:09:13,417
သူမြင်နိုင်သေးသည်။

1166
01:09:13,750 --> 01:09:14,958
ကူညီပါ၊ တတ်နိုင်သမျှမြန်မြန်လုပ်ပါ။

1167
01:09:15,292 --> 01:09:15,875
ငါ့နှလုံးသားကို ဆုတ်လိုက်ပါ။

1168
01:09:16,042 --> 01:09:17,583
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်ပါစေ။

1169
01:09:18,583 --> 01:09:19,583
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

1170
01:09:21,625 --> 01:09:22,417
စိတ်၏မိတ်ဆွေ

1171
01:09:22,625 --> 01:09:24,500
နှလုံးသားထဲမှာ တစ်ခုခု ချန်ထားခဲ့

1172
01:09:25,792 --> 01:09:27,542
အဲဒါဘာတွေလဲသိချင်တယ်။

1173
01:09:57,500 --> 01:10:01,458
ထူးဆန်းတယ်။

1174
01:10:06,583 --> 01:10:08,833
လူနှင့် နတ်ဆိုးများ မွေးဖွားလာကြသည်။
သူတို့၏မိခင်များအားဖြင့်

1175
01:10:09,000 --> 01:10:11,167
မတူတဲ့လူက မတူတဲ့အမေအဖြစ် လုပ်တယ်။

1176
01:10:11,333 --> 01:10:13,458
နတ်ဆိုး၏မိခင်သည် နတ်ဆိုး၏မိခင်ဖြစ်သည်။

1177
01:10:14,083 --> 01:10:16,167
ဒါကို ယူလို့ရတယ်။

1178
01:10:27,250 --> 01:10:28,917
မင်းအမေနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ

1179
01:10:31,167 --> 01:10:33,958
Kowtow ကောင်းကင်နှင့်ကမ္ဘာ

1180
01:10:36,083 --> 01:10:37,458
လက်ထပ်ကြရအောင်

1181
01:10:37,583 --> 01:10:38,458
ခဏနေ။

1182
01:10:39,583 --> 01:10:40,667
ကြည့်လိုက်!

1183
01:10:41,000 --> 01:10:43,542
အခု သူက ညီမလေးနဲ့
သူ့အစ်မကို ကယ်မယ်။

1184
01:10:44,333 --> 01:10:48,292
အစ်မကြီး
ညီမလေးကို ကယ်တင်မယ်။

1185
01:10:49,000 --> 01:10:50,333
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။

1186
01:10:50,833 --> 01:10:53,833
ဒီနေ့ ငါတို့လက်ထပ်တယ်။ ညီမလေး သွားခွင့်ပြုပါ

1187
01:10:54,000 --> 01:10:55,458
ငါ့ကတိကို ငါဖျက်မှာမဟုတ်ဘူး။

1188
01:11:12,958 --> 01:11:14,333
မတိုက်ချင်တော့ဘူး။

1189
01:11:15,208 --> 01:11:16,292
သင်သွားသည်!

1190
01:11:16,708 --> 01:11:18,750
ငါ့ဘဝမှာ ညီမလေးတစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။

1191
01:11:26,625 --> 01:11:27,542
နှမ

1192
01:11:28,458 --> 01:11:29,167
King Bull!

1193
01:11:29,333 --> 01:11:30,875
ငါ့ညီမ မင်းကိုလက်ထပ်ခွင့်မပေးဘူး။

1194
01:11:31,042 --> 01:11:31,792
နှမ

1195
01:11:32,917 --> 01:11:34,125
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

1196
01:11:34,458 --> 01:11:36,292
ငါ့တစ်သက်မှာ ညီမလေးတစ်ယောက်ပဲရှိတယ်။

1197
01:11:36,417 --> 01:11:37,458
လာပါ!

1198
01:11:37,583 --> 01:11:40,042
ငါမှန်တယ်။

1199
01:11:43,042 --> 01:11:45,167
ငါ့ထက်မြန်တယ်။

1200
01:11:45,333 --> 01:11:46,792
မင်းအရမ်းတော်တယ်။

1201
01:11:59,958 --> 01:12:00,792
အချိန်တန်ပြီ။

1202
01:12:03,458 --> 01:12:05,792
ပုံပြောင်းခြင်း။

1203
01:12:21,417 --> 01:12:21,833
Xiang Xiang ?

1204
01:12:22,000 --> 01:12:23,000
ငါမင်းရဲ့ညီမမဟုတ်ဘူး။

1205
01:12:23,125 --> 01:12:24,167
Xiang Xiang မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1206
01:12:24,375 --> 01:12:26,333
အစ်ကို

1207
01:12:26,542 --> 01:12:27,750
အစ်ကို၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပြောင်းလဲနေတဲ့ ပုံသဏ္ဍာန်မှော်...

1208
01:12:27,917 --> 01:12:28,542
Xiang Xiang

1209
01:12:28,708 --> 01:12:30,333
ငါ့ကို ခွေးတစ်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်ပါ။

1210
01:12:30,667 --> 01:12:31,750
မင်းဘယ်သူလဲ

1211
01:12:31,917 --> 01:12:33,042
ငါ Qingxia ပါ

1212
01:12:33,417 --> 01:12:34,583
ညီမ...

1213
01:12:35,167 --> 01:12:36,417
မင်းကို ငါသတ်မယ်။

1214
01:12:36,667 --> 01:12:37,542
ဆရာကြီးကို ကယ်တင်ဖို့ သွားပါ။

1215
01:12:55,167 --> 01:12:56,542
ညီမကို မထိနဲ့။

1216
01:12:57,208 --> 01:12:58,542
ငါတို့ကိုကယ်တင်ဖို့လာ

1217
01:13:07,708 --> 01:13:09,125
အဲဒီကောင်မလေးကို သတ်လိုက်။

1218
01:13:09,250 --> 01:13:09,667
မဟုတ်ဘူး!

1219
01:13:09,792 --> 01:13:11,333
မင်းပဲ !... ထွက်သွား!

1220
01:13:11,500 --> 01:13:13,042
ငါ့လမ်းကို ပိတ်ဆို့သောသူကို ငါသတ်မည်။

1221
01:13:16,083 --> 01:13:17,250
နတ်သမီး

1222
01:13:17,417 --> 01:13:19,417
မင်းရဲ့စကားတွေကို ငါနားလည်တော့မယ်။

1223
01:13:19,792 --> 01:13:21,833
ငါကြည့်ဖို့ ငါ့မျက်လုံးတွေကို သုံးတယ်။

1224
01:13:22,000 --> 01:13:23,458
ငါသေတော့မယ်။

1225
01:13:23,625 --> 01:13:26,250
ဒီကမ္ဘာကြီးကိုကြည့်ဖို့ ငါ့နှလုံးသားကိုသုံးတယ်။

1226
01:13:26,625 --> 01:13:27,958
ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကို၎င်း

1227
01:13:28,250 --> 01:13:31,667
ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြင်ရတယ်။

1228
01:13:33,750 --> 01:13:35,667
အဲဒီကောင်မလေး...

1229
01:13:36,083 --> 01:13:39,125
နှလုံးသားထဲမှာ မျက်ရည်တစ်စက်ကျန်ခဲ့တယ်။

1230
01:13:39,542 --> 01:13:40,792
ခံစားရတယ်။

1231
01:13:40,875 --> 01:13:42,708
သူမ၏ဝမ်းနည်းမှု

1232
01:13:43,042 --> 01:13:44,333
စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီလား

1233
01:13:44,542 --> 01:13:46,417
လူ့လောကရှိအရာအားလုံး

1234
01:13:46,875 --> 01:13:47,875
ဟုတ်ကဲ့

1235
01:13:48,083 --> 01:13:49,083
အသက်နှင့်သေခြင်း။

1236
01:13:49,208 --> 01:13:50,667
အသေးအဖွဲ

1237
01:13:50,833 --> 01:13:52,625
ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်

1238
01:13:54,583 --> 01:13:56,292
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

1239
01:13:56,458 --> 01:13:57,417
မောင် ဘာထူးလဲ။

1240
01:13:57,583 --> 01:13:58,208
လာထိုင်

1241
01:13:58,417 --> 01:13:59,458
ထိုင်ပါ

1242
01:13:59,583 --> 01:14:01,917
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း 3 ယောက်က ကံမကောင်းပါဘူး။
ပါဝင်ပါ။

1243
01:14:02,083 --> 01:14:03,500
ဒါက သူတို့ရဲ့ လုပ်ငန်းတစ်ခုမှ မဟုတ်ပါဘူး။

1244
01:14:05,375 --> 01:14:06,417
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် နားမလည်ဘူး။

1245
01:14:06,542 --> 01:14:09,833
လူသားတို့၏ အမုန်းတရားသည် အဘယ်ကြောင့် ၁ နှစ်တာ ကြာမြင့်နိုင်သနည်း။
၅၀ နှစ်

1246
01:14:10,000 --> 01:14:11,625
နှစ် 500 ပင်။

1247
01:14:11,833 --> 01:14:14,167
အမုန်းဆိုတာဘာလဲ။

1248
01:14:14,250 --> 01:14:16,250
ထို့ကြောင့် အသက်ရှည်သော ရဟန်းသည် အနောက်အရပ်သို့ သွား၏။

1249
01:14:16,458 --> 01:14:18,333
ကျမ်းဂန်တွေရခဲ့တယ်။

1250
01:14:18,500 --> 01:14:20,625
ငါတို့နှလုံးကို သန့်ရှင်းစေသော

1251
01:14:20,958 --> 01:14:21,875
နားလည်သည်။

1252
01:14:22,292 --> 01:14:22,792
နေချင်တယ် ရှိတယ်။

1253
01:14:22,958 --> 01:14:24,167
ငါလုပ်စရာတွေ အများကြီး စောင့်နေတယ်။

1254
01:14:24,375 --> 01:14:25,875
မင်းရဲ့နောက်ဘဝတွေကို မင်းသွားမယ်။
အမြန်ဆုံး!

1255
01:14:26,167 --> 01:14:27,292
ကောင်းတယ်!

1256
01:14:27,542 --> 01:14:29,625
မင်းငါ့ကြောင့် အရိုက်ခံရတာ။

1257
01:14:29,792 --> 01:14:31,708
ငါ့နောက်ဘဝမှာ မင်းကိုပြန်ဆပ်နိုင်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

1258
01:14:31,917 --> 01:14:33,042
များများပြန်ပေးပါ။

1259
01:14:33,250 --> 01:14:35,042
စပျစ်သီး၊

1260
01:14:35,417 --> 01:14:37,583
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

1261
01:14:37,792 --> 01:14:38,958
ငါတို့ထွက်မယ်။

1262
01:14:40,708 --> 01:14:42,625
ထပ်သတိပေးချင်ပါတယ်။

1263
01:14:42,792 --> 01:14:44,292
ပြီးရင် ရွှေလက်စွပ်ကို ဝတ်တယ်။

1264
01:14:44,458 --> 01:14:46,250
မင်းက သာမန်လူမဟုတ်တော့ဘူး။

1265
01:14:46,375 --> 01:14:49,417
လူ့အလိုဆန္ဒကို မထိနိုင်တော့ဘူး။

1266
01:14:49,625 --> 01:14:50,583
အဲဒီလိုလုပ်ရင်

1267
01:14:50,750 --> 01:14:53,375
ရွှေလက်စွပ်က ပိုသေးသွားလိမ့်မယ်။

1268
01:14:53,667 --> 01:14:54,750
အရမ်းအဆင်မပြေဘူး။

1269
01:14:56,083 --> 01:14:57,000
အိုကေ။

1270
01:14:58,125 --> 01:15:00,042
ဒီ Ring မဝတ်ခင်

1271
01:15:00,167 --> 01:15:02,042
ဘာပြောချင်လဲ

1272
01:15:07,500 --> 01:15:10,208
ငါ့မှာ အချစ်ဆုံးပဲ။

1273
01:15:10,375 --> 01:15:11,708
ဒါပေမယ့် ငါသူမကို တန်ဖိုးမထားဘူး။

1274
01:15:12,167 --> 01:15:14,833
ငါသူမကိုဆုံးရှုံးလိုက်ရသောအခါ, ငါဝမ်းနည်းခံစားရတယ်။

1275
01:15:16,125 --> 01:15:18,792
ဤကမ္ဘာတွင် အနာကျင်ဆုံးအရာဖြစ်သည်။

1276
01:15:20,042 --> 01:15:21,458
ဘုရားသခင်က ငါ့ကိုပေးနိုင်ရင်

1277
01:15:21,708 --> 01:15:23,208
နောက်ထပ်အခွင့်အရေး

1278
01:15:23,375 --> 01:15:26,042
ငါသူမကို "ချစ်တယ်" လို့ပြောလိမ့်မယ်။

1279
01:15:26,583 --> 01:15:29,542
အချိန်ကန့်သတ်ချက်ရှိလျှင်

1280
01:15:30,000 --> 01:15:32,792
ငါမျှော်လင့်ပါတယ် ... ဒါဟာနှစ်ပေါင်း 10 ထောင်

1281
01:15:36,500 --> 01:15:37,708
ကော့တော

1282
01:15:44,500 --> 01:15:45,667
ကော့တော

1283
01:15:57,417 --> 01:15:59,083
Kowtow သည် ဘိုးဘေးဆီသို့
မင်္ဂလာဝိုင်သောက်ပါ။

1284
01:15:59,292 --> 01:16:01,208
ယခု သင်သည် Bull Family ၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေပါပြီ။

1285
01:16:27,625 --> 01:16:28,708
ရောင်စုံတိမ်တွေ...

1286
01:16:29,958 --> 01:16:31,667
marshmallow နှင့်တူသည်။

1287
01:16:34,042 --> 01:16:35,167
တကယ်လား?

1288
01:16:39,500 --> 01:16:41,417
သတိထားပါ!

1289
01:16:41,750 --> 01:16:43,250
မိုးခြိမ်းသံ

1290
01:16:43,417 --> 01:16:46,083
မိုးရွာနေတယ်၊ အဝတ်တွေယူ

1291
01:17:14,875 --> 01:17:16,333
မျောက်မင်း မင်းက ငါ့ဘဝနဲ့ ပရောပရည်လုပ်တယ်။

1292
01:17:19,750 --> 01:17:20,917
ငါတို့က သူငယ်ချင်းဆိုပေမယ့်

1293
01:17:21,083 --> 01:17:24,000
ထပ်ခါထပ်ခါ ထပ်ခါထပ်ခါ ဆဲရေးမိရင် စွဲချက်တင်မယ်။

1294
01:17:24,750 --> 01:17:25,750
သူ့ကိုသတ်ပါ။

1295
01:17:42,583 --> 01:17:43,958
ဆောရီး!

1296
01:17:44,167 --> 01:17:46,583
ဒီနှာချေခြင်းက သင့်ကို စိတ်ပျက်စေနိုင်ပါတယ်။

1297
01:17:54,208 --> 01:17:55,583
ဂျိုကာ

1298
01:17:58,292 --> 01:18:01,208
ဒီတစ်ခါ ကျေနပ်ပြီလား

1299
01:18:04,417 --> 01:18:05,500
ဆရာကြီး

1300
01:18:06,417 --> 01:18:08,333
မျောက်ဘုရင်

1301
01:18:08,500 --> 01:18:10,208
တိမ်တိုက်တစ်ခုလို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ

1302
01:18:10,625 --> 01:18:13,958
အရှင်ဘုရား၊ ကျွန်ုပ်သည် များစွာသော အပြစ်ကို ကျူးလွန်ပါ၏။
အတိတ်

1303
01:18:14,125 --> 01:18:16,292
Goddess က လမ်းမှန်ကိုပြတာ ကံကောင်းတယ်။
ငါ့ကို

1304
01:18:16,458 --> 01:18:18,500
အခု ဘုရားကို ကိုးကွယ်တော့မယ်။
စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့

1305
01:18:18,667 --> 01:18:21,708
စွန့်စားဖို့ တွန့်ဆုတ်နေမှာ မဟုတ်ဘူး။
လူ့ဆန္ဒ

1306
01:18:21,875 --> 01:18:24,125
ဆရာကြီး

1307
01:18:24,250 --> 01:18:26,000
ငါတာဝန်ယူမယ်။

1308
01:18:26,833 --> 01:18:28,917
မိုက်တယ်။

1309
01:18:29,125 --> 01:18:31,625
မင်းအခု လမ်းမှန်ပေါ်ရောက်နေပြီ။

1310
01:18:31,833 --> 01:18:32,833
ဂျိုကာ

1311
01:18:35,042 --> 01:18:36,167
ဂျိုကာ၊ နောက်ဆုံးတော့ မင်းဒီကိုရောက်နေပြီ။

1312
01:18:36,375 --> 01:18:37,250
အလှမယ်!

1313
01:18:37,875 --> 01:18:41,083
ငါ... ဂျိုကာလို့ခေါ်တဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ သိတယ်။

1314
01:18:41,292 --> 01:18:45,500
သူက Zixia Immortal ကို ပြောပြဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
တစ်ခုခု

1315
01:18:45,750 --> 01:18:46,583
မင်းပဲလား။

1316
01:18:46,750 --> 01:18:47,833
ဂျိုကာ

1317
01:18:47,958 --> 01:18:48,917
ရပ်လိုက်ပါ!

1318
01:18:49,833 --> 01:18:51,083
ငါမေးနေတယ် မင်းဟုတ်လား

1319
01:18:51,458 --> 01:18:52,375
မင်းပဲလား။

1320
01:18:52,583 --> 01:18:55,083
စကားပြောပါ။

1321
01:18:56,125 --> 01:18:57,208
ဟုတ်ကဲ့

1322
01:18:58,292 --> 01:19:02,333
ပြန်သွားပြီလို့ ပြောပါတယ်။
အစမှတ်

1323
01:19:02,500 --> 01:19:04,375
ပြီးတော့ သူမျှော်လင့်တယ်။

1324
01:19:04,917 --> 01:19:07,458
သူမရဲ့ အချစ်ဆုံးအချစ်ကို သူရှာတွေ့လိမ့်မယ်။
အမြန်ဆုံး

1325
01:19:11,250 --> 01:19:13,167
ငါ့ကိုမအားပါနဲ့ Joker

1326
01:19:13,500 --> 01:19:14,708
ထပ်ပြောပါရစေ

1327
01:19:15,000 --> 01:19:22,500
ငါက မျောက်...ဘုရင်

1328
01:19:22,667 --> 01:19:23,792
ဘာအမှားမှ မလုပ်ပါနဲ့။

1329
01:19:27,125 --> 01:19:28,583
ဒီနေ့ မင်းကို ငါသတ်မယ်။

1330
01:19:30,250 --> 01:19:31,000
ပြောင်း!

1331
01:19:31,333 --> 01:19:32,583
မင်းကို သေအောင်ရိုက်၊

1332
01:19:39,417 --> 01:19:40,542
ငါ့လမ်းဆုံကို ကြည့်ပါ။

1333
01:19:44,667 --> 01:19:47,667
ကြက်တောင်ပံအသားကင်ကြိုက်တယ်။

1334
01:19:48,083 --> 01:19:49,500
ပြုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်၏ ခက်ရင်းကို အသုံးပြုပါ။
အသားကင် ကြက်တောင်ပံ ?

1335
01:19:50,250 --> 01:19:52,125
မေ့လုနီးပါးပါပဲ။

1336
01:19:53,083 --> 01:19:54,167
ကျွန်တော်က သက်သတ်လွတ်သမားပါ။

1337
01:19:55,917 --> 01:19:56,958
ငါ့ကိုပြန်ပေးပါ။

1338
01:20:09,333 --> 01:20:12,667
ရယ်စရာပဲလား။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ!

1339
01:20:12,917 --> 01:20:18,417
ပြောပါ...

1340
01:20:18,583 --> 01:20:24,083
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ငြိမ်နေတာလဲ။

1341
01:20:25,000 --> 01:20:26,500
ငါ့ကိုကူညီပါ။

1342
01:20:28,042 --> 01:20:29,000
ဆောရီး

1343
01:20:29,125 --> 01:20:31,958
မင်းရှေ့မှာ မျက်နှာမပျက်ချင်ဘူး။
မင်းအစ်ကိုတွေ

1344
01:20:32,250 --> 01:20:33,125
ကူညီပါရစေ

1345
01:20:45,000 --> 01:20:45,875
မင်းကိုပြန်ပေးပါ။

1346
01:20:56,042 --> 01:20:57,542
မိုက်တယ်! ထွက်ကြည့်

1347
01:20:57,792 --> 01:20:59,583
စူပါပိုးကောင်များ

1348
01:21:03,458 --> 01:21:07,500
ငါကြောက်တယ်၊ ပိုးတွေ အများကြီးပဲ။

1349
01:21:21,625 --> 01:21:23,167
ငါ့မှာ မျောက်လေးတွေ အများကြီးရှိလို့ ကံကောင်းလိုက်တာ

1350
01:21:32,083 --> 01:21:33,875
မျောက်အားလုံးကိုသတ်ပါ။

1351
01:21:36,333 --> 01:21:37,208
သတ်ပါစေ။

1352
01:21:54,375 --> 01:21:56,375
မင်းက မျောက်ဘုရင်လား။

1353
01:21:57,667 --> 01:21:59,708
ကျမ်းဂန်ယူဖို့ အနောက်ကို သွားမလား။

1354
01:21:59,917 --> 01:22:02,000
မင်းနဲ့အတူငါ့ကိုခေါ်လာပါ။

1355
01:22:04,375 --> 01:22:05,750
ဟုတ်တယ်!

1356
01:22:06,750 --> 01:22:07,708
ဖာသည်မကဲ့သို့ ပြုမူနိုင်သည်။

1357
01:22:07,875 --> 01:22:10,375
သူငါနှင့်အတူသွားလျှင်

1358
01:22:10,542 --> 01:22:12,167
အရမ်းကောင်းတယ်...

1359
01:22:12,833 --> 01:22:15,875
ငါ ဒါကို မခံနိုင်တော့ဘူး။

1360
01:22:16,000 --> 01:22:17,583
ဒီကိုလာ၊ ငါ့ကိုတင်းကျပ်စွာကိုင်ပါ။

1361
01:22:21,208 --> 01:22:22,458
မင်း ငါ့ကို မယူနိုင်တော့ဘူး။

1362
01:22:22,708 --> 01:22:23,792
ငါလုပ်နိုင်တယ်။

1363
01:22:24,125 --> 01:22:25,250
ငါ မင်းကို မယူနိုင်တော့ဘူး။

1364
01:22:25,375 --> 01:22:28,375
မင်းက ရုပ်ဆိုးတယ်၊ ငါတို့က မသေနိုင်ဘူး။

1365
01:22:28,542 --> 01:22:30,958
ကျေးဇူးပြု၍ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှောင့်ယှက်ခြင်း မပြုပါနှင့်

1366
01:22:31,208 --> 01:22:32,542
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

1367
01:22:34,292 --> 01:22:35,458
သင်စိတ်ဆိုးနေလား?

1368
01:22:35,542 --> 01:22:36,583
ငါ ဒေါသထွက်မယ်!

1369
01:22:36,750 --> 01:22:39,417
လိုချင်ရင် ငိုပါ။

1370
01:23:01,083 --> 01:23:03,458
မင်းကို လူယုတ်မာတွေအားလုံးကို ငါသတ်ပစ်မယ်။

1371
01:23:08,458 --> 01:23:09,875
မျက်လှည့်ဝါသနာရှင်

1372
01:23:19,125 --> 01:23:20,750
ငါ့ကိုကူညီပါ။

1373
01:23:22,000 --> 01:23:23,000
ဒုက္ခပဲ!

1374
01:23:25,500 --> 01:23:26,458
ဆရာကြီး!

1375
01:23:26,875 --> 01:23:28,917
မျောက်ဘုရင်၊ ငါ့ကိုကူညီပါ။

1376
01:23:37,917 --> 01:23:39,333
မင်းငါ့ကိုဒီလိုလုပ်တယ်ဆိုတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။

1377
01:23:42,333 --> 01:23:43,875
မင်းတို့နှစ်​​ယောက်​ကိုကာကွယ်​ပါဆရာ

1378
01:23:44,583 --> 01:23:45,375
ငါသိတယ်။

1379
01:23:49,458 --> 01:23:50,708
Zixia၊ မဟုတ်ဘူး

1380
01:23:55,625 --> 01:23:56,500
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

1381
01:23:56,667 --> 01:23:57,625
လာမှာလား

1382
01:23:57,792 --> 01:23:59,833
မင်းငါ့ကိုဘာလို့အရမ်းစိတ်ပူနေတာလဲ။
သေပါရစေ

1383
01:24:01,167 --> 01:24:02,333
မင်းအတွက် ငါစိတ်မပူဘူး။

1384
01:24:02,500 --> 01:24:04,417
ငါတို့ဘဝတွေကို တန်ဖိုးထားမယ်။

1385
01:24:04,500 --> 01:24:06,667
မင်းဟာ မသေနိုင်တဲ့သူမဟုတ်ဘူး။

1386
01:24:07,208 --> 01:24:09,125
မျောက်ဘုရင်၊ မင်းငါ့ကို အနိုင်ယူလို့မရဘူး

1387
01:24:29,542 --> 01:24:30,750
ဘယ်လောက်ကျယ်တဲ့ မြောင်းလဲ။

1388
01:24:32,542 --> 01:24:34,000
လာနေပြီ!

1389
01:24:34,167 --> 01:24:34,958
နောက်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။

1390
01:24:37,583 --> 01:24:39,750
တစ်မြို့လုံးကို နေရောင်အောက်မှာထားပါ။

1391
01:24:39,875 --> 01:24:41,625
အခု ဘယ်သူကို ကယ်တင်နိုင်မလဲ။

1392
01:24:54,875 --> 01:24:57,292
ငါ့ကိုမနှောင့်ယှက်ပါနဲ့၊ မင်းငရဲကိုသွားပါ။

1393
01:24:57,500 --> 01:24:58,167
ခဏနေ။

1394
01:25:04,458 --> 01:25:05,458
ငါ့ကို လိမ်ပြန်ပြီလား?

1395
01:25:24,292 --> 01:25:25,958
မင်းကွာ မျောက်
ငါ့တိုက်ခိုက်မှုကို မင်းဘယ်လိုတားရဲတာလဲ။

1396
01:25:28,708 --> 01:25:29,667
သွား!

1397
01:25:31,542 --> 01:25:32,625
ပြန်သွားသည်!

1398
01:25:44,083 --> 01:25:46,125
ပူလောင်၊

1399
01:25:49,375 --> 01:25:50,375
မိုက်မဲ!

1400
01:25:51,292 --> 01:25:52,500
ခွေးမ! သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

1401
01:25:52,625 --> 01:25:53,458
မိုက်မဲ!

1402
01:25:53,708 --> 01:25:54,750
မင်းက ငတုံးပဲ။

1403
01:25:54,917 --> 01:25:55,708
မင်းက လူသားမဟုတ်ဘူး။

1404
01:25:55,833 --> 01:25:57,125
မင်းက လူသားမဟုတ်ဘူး။

1405
01:25:57,292 --> 01:25:58,250
စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

1406
01:25:58,417 --> 01:26:00,083
ငါပြောခဲ့တာကို မင်းနားလည်လား။

1407
01:26:00,250 --> 01:26:02,667
ငါ အခု မသေနိုင်ဘူးဆိုတာ မင်းသိလား။

1408
01:26:03,167 --> 01:26:04,375
ငါနားလည်တာတစ်ခုပဲ။

1409
01:26:04,500 --> 01:26:06,167
အချစ်ဆိုတာ နာကျင်မှုကို ဆိုလိုတာပါ။

1410
01:26:07,167 --> 01:26:08,792
ငါနဲ့မစော်ကားပါနဲ့။

1411
01:26:09,000 --> 01:26:10,542
မင်းငါ့ကို မှားသွားပြီ။

1412
01:26:11,083 --> 01:26:13,375
ဒီရွှေလက်စွပ်တွေကို ဘယ်မှာဝယ်ခဲ့တာလဲ။

1413
01:26:18,542 --> 01:26:19,250
သတိထားပါ!

1414
01:26:23,500 --> 01:26:24,708
Zixia

1415
01:26:35,458 --> 01:26:36,625
ဆရာကြီး၊ ကြည့်ပါဦး။

1416
01:26:48,375 --> 01:26:49,458
Zixia

1417
01:26:55,167 --> 01:26:58,833
ကျွန်တော့်ချစ်သူက သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1418
01:26:59,958 --> 01:27:03,417
တစ်နေ့တွင် သူသည် တိမ်တိုက်တစ်ခုနှင့် ရောက်လာလိမ့်မည်။
ငါ့ထံသို့လာ၍ ငါ့ကိုလက်ထပ်ကြလော့။

1419
01:27:04,167 --> 01:27:06,167
အစကို ခန့်မှန်းပြီးပြီ။

1420
01:27:07,792 --> 01:27:11,833
ဒါပေမယ့် အဆုံးကို ငါ မခန့်မှန်းတတ်သေးဘူး။

1421
01:27:56,917 --> 01:27:57,917
ဆရာကြီး...

1422
01:27:58,167 --> 01:27:59,958
မင်းဘဝကို ငါလိုချင်တယ်။

1423
01:28:38,833 --> 01:28:41,250
အရမ်းပူတယ်။ ဝက်ကင်ဖြစ်လိမ့်မယ်။

1424
01:28:41,583 --> 01:28:42,458
ပေါက်ကွဲမယ်။

1425
01:28:42,583 --> 01:28:44,500
Pandora's Box ၏အကူအညီကို ရယူရပါမည်။

1426
01:28:44,875 --> 01:28:45,750
သွားတော့

1427
01:28:49,208 --> 01:28:50,875
နေဝင်နေပြီ၊ မြန်မြန်ထ

1428
01:28:50,958 --> 01:28:52,000
ဆရာကြီးဆီ ခေါ်သွားပါ။

1429
01:28:52,292 --> 01:28:53,458
မြန်မြန်လုပ်။

1430
01:28:56,208 --> 01:28:57,250
Qingxia

1431
01:28:57,375 --> 01:28:59,083
အစ်မက ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။

1432
01:28:59,375 --> 01:29:02,000
ပြန်သွားသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
မြတ်စွာဘုရား၏ မီးတိုင်ဖြစ်ပြန်သည်

1433
01:29:02,125 --> 01:29:03,458
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

1434
01:29:38,667 --> 01:29:40,542
အစ်ကိုကြီး၊ မင်း စောစောထပါ။

1435
01:29:40,708 --> 01:29:41,667
ဘာဖြစ်တာလဲ?

1436
01:29:41,750 --> 01:29:43,500
အစ်ကိုကြီး၊ မင်းမေ့သွားပြီ

1437
01:29:43,667 --> 01:29:45,042
မနေ့ညက မုန်တိုင်းတွေ့တယ်။

1438
01:29:45,167 --> 01:29:47,083
မင်းက ငါ့ကို ဒီကို ခေါ်လာခဲ့တာ။

1439
01:29:47,625 --> 01:29:48,542
သွား!

1440
01:29:49,583 --> 01:29:50,208
ဆရာကြီး၊ အခု ဘယ်သွားမလို့လဲ။

1441
01:29:50,375 --> 01:29:51,333
အိန္ဒိယ

1442
01:29:51,917 --> 01:29:53,167
အဘယ့်ကြောင့် ဤကဲ့သို့ ပြောဆိုသနည်း။

1443
01:29:53,333 --> 01:29:55,542
ဆရာကြီးက ပြတ်သားတဲ့ကောင်။ သွားကြရအောင်

1444
01:29:57,500 --> 01:29:58,917
သခင်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည်းဖြည်းလျှောက်ပါ။

1445
01:30:01,958 --> 01:30:03,000
မောင်၊ သတိထား။

1446
01:30:03,125 --> 01:30:04,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!

1447
01:30:08,000 --> 01:30:09,750
ရေတံခွန်လိုဏ်ဂူလို့ ဆိုကြပါတယ်။
လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 500

1448
01:30:09,958 --> 01:30:11,083
၎င်းသည် မျောက်ဘုရင်၏ နေထိုင်ရာနေရာဖြစ်သည်။

1449
01:30:11,208 --> 01:30:12,167
King Bull ကိုသတ်ပြီးကတည်းက

1450
01:30:12,333 --> 01:30:12,917
အသက်ရှည်သော ရဟန်းအား ကယ်တင်တော်မူ၏။

1451
01:30:13,083 --> 01:30:14,208
လောကမှာ နတ်ဆိုးတွေ မရှိဘူး။

1452
01:30:14,333 --> 01:30:16,500
အဲဒီနောက်မှာတော့ လူတော်တော်များများက ဒီကိုလာကြတယ်။
လှည့်စားသည်။

1453
01:30:16,708 --> 01:30:17,417
အဲဒီကောင်က ဝက်ခေါင်းကို ဝတ်တယ်။

1454
01:30:17,583 --> 01:30:20,125
သူက Piggy လို့ ပြောပါ။

1455
01:30:20,458 --> 01:30:21,667
မောင်

1456
01:30:21,833 --> 01:30:23,917
သင့်မျက်နှာပေါ်မှာ မိတ်ကပ်လိမ်းခြယ်မှုသာ ရှိတယ်။

1457
01:30:24,125 --> 01:30:25,875
ကျေးဇူးပြု၍ ပိုမိုကျွမ်းကျင်ပါစေ။

1458
01:30:26,042 --> 01:30:28,167
သင့်ဆံပင်ကိုကြည့်ပါ။

1459
01:30:28,500 --> 01:30:30,208
မင်းခေါင်းပေါ်မှာ ကိတ်မုန့်နှစ်ခုရှိတယ်။

1460
01:30:30,417 --> 01:30:32,917
လုပ်ဖို့အတွက် ပိုက်ဆံပိုပေးရမယ်။
သင်ကိုယ်တိုင်

1461
01:30:33,083 --> 01:30:33,875
ဘာထူးလဲ?

1462
01:30:34,083 --> 01:30:35,250
မင်းရဲ့ပုံရိပ်က တကယ်ကို မုန်းစရာကောင်းတယ်။

1463
01:30:35,458 --> 01:30:36,667
ငါ့ကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။
ကျွန်တော်က အမြဲတမ်း ရိုးသားတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။

1464
01:30:36,958 --> 01:30:38,125
ငါစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူး။

1465
01:30:38,417 --> 01:30:39,583
ကြိုက်ရင်ဖြတ်ပါ။

1466
01:30:39,917 --> 01:30:41,917
ခွေးမသား။
ငါဒီလိုမလုပ်ရဲဘူးထင်လား

1467
01:30:42,125 --> 01:30:43,250
ကျေးဇူးပါ။

1468
01:30:44,958 --> 01:30:48,208
ဒါက တကယ်ပညာရှိပဲ။

1469
01:30:52,167 --> 01:30:52,875
အစ်ကိုကြီး

1470
01:30:53,000 --> 01:30:54,542
အစ်ကို သွားကြရအောင်

1471
01:30:57,958 --> 01:30:59,167
ဗုဒ္ဓဂူ

1472
01:31:01,750 --> 01:31:03,792
ကောင်းပြီ ကျေးဇူးပါ။

1473
01:31:07,208 --> 01:31:08,833
ကျေးဇူး...

1474
01:31:11,042 --> 01:31:12,375
အစ်ကိုကြီး ဘာကြည့်နေတာလဲ။

1475
01:31:12,500 --> 01:31:14,083
Piggy သိတဲ့ ကောင်မလေးတွေရော

1476
01:31:14,250 --> 01:31:15,208
ဘယ်သူလဲ?

1477
01:31:16,125 --> 01:31:17,833
Beancurd အလှအပ

1478
01:31:17,958 --> 01:31:18,875
အဲဒါကို ကြားတယ်။

1479
01:31:18,958 --> 01:31:20,125
ပဲစေ့တွေရောင်းတယ်။

1480
01:31:20,375 --> 01:31:20,875
သူတို့ဟာ ငွေတွေအများကြီးရခဲ့တယ်။

1481
01:31:21,042 --> 01:31:23,625
ခင်ပွန်းများတက်ရောက်ရန်
ဝန်ထမ်းစာမေးပွဲ

1482
01:31:27,875 --> 01:31:29,750
အမြင့်ဆုံးဘွဲ့ရ

1483
01:31:39,000 --> 01:31:40,667
Mei

1484
01:31:40,833 --> 01:31:42,542
ဂုဏ်ယူပါသည်။

1485
01:31:42,708 --> 01:31:44,667
မင်းခင်ပွန်းဖြစ်လာပြီ။
စာမေးပွဲ၏အမြင့်ဆုံးဘွဲ့ရများ

1486
01:31:44,875 --> 01:31:46,667
သူ့ကို ကြိုဆိုဖို့ သွားပါ။

1487
01:31:48,708 --> 01:31:50,667
ဟန်နီ

1488
01:31:50,958 --> 01:31:54,375
ပျားရည် ပျားရည်

1489
01:31:57,167 --> 01:31:59,208
မင်းရဲ့လုပ်ငန်းထဲက တစ်ယောက်မှ မသွားပါနဲ့ကွာ

1490
01:32:01,083 --> 01:32:04,125
ဟန်နီ၊

1491
01:32:04,583 --> 01:32:06,875
ပဲပြားလုပ်ရာမှာ သင်အရမ်းကြိုးစားတယ်။

1492
01:32:07,042 --> 01:32:10,917
မင်းဟာ စပါးရိတ်ဖို့ အရမ်းကြိုးစားတယ်။

1493
01:32:11,208 --> 01:32:12,208
ဟန်နီ

1494
01:32:12,333 --> 01:32:13,292
ဟန်နီ

1495
01:32:13,583 --> 01:32:16,375
ပဲငံပြာရည်လုပ်နည်းကိုလည်း သိတယ်။

1496
01:32:17,792 --> 01:32:18,708
သွား!

1497
01:32:18,875 --> 01:32:20,000
သွား!

1498
01:32:26,708 --> 01:32:28,042
ဘောလုံးကိုမှုတ်ပါ။

1499
01:32:28,375 --> 01:32:29,833
ငါဘောလုံးကိုမှုတ်

1500
01:32:29,958 --> 01:32:32,583
ဘောလုံးကို အပေါ်သို့ မှုတ်လိုက်ပါ။

1501
01:32:32,792 --> 01:32:33,625
ဒီကိုလာ။

1502
01:32:33,875 --> 01:32:35,542
စည်ကားနေသည်!

1503
01:32:35,667 --> 01:32:36,417
မျောက်ဘုရင်

1504
01:32:36,833 --> 01:32:37,750
ဆရာကြီး

1505
01:32:38,750 --> 01:32:39,792
ကြည့်ပါ။

1506
01:32:39,917 --> 01:32:40,750
အိုကေ။

1507
01:32:47,292 --> 01:32:48,792
သူတို့အဲဒီမှာ ၃ ရက်လောက် ရပ်နေခဲ့တယ်။

1508
01:32:49,042 --> 01:32:50,667
သူတို့ မပါဘူး။

1509
01:32:56,125 --> 01:32:57,458
မာရ်နတ်

1510
01:33:02,000 --> 01:33:03,542
မလာသင့်ဘူးထင်တယ်။

1511
01:33:04,333 --> 01:33:06,083
အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ

1512
01:33:07,000 --> 01:33:08,583
အမှတ်တရအချို့ကို ချန်ထားခဲ့ပါ Ok?

1513
01:33:09,625 --> 01:33:11,042
ငါမှတ်ဉာဏ်မလိုအပ်ပါဘူး။

1514
01:33:11,208 --> 01:33:12,708
မင်းကို ငါလိုချင်တယ်။

1515
01:33:14,042 --> 01:33:15,792
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကို မင်းယူလို့ရတယ်။

1516
01:33:15,958 --> 01:33:17,375
ငါ့ဝိညာဉ်အစား၊

1517
01:33:17,750 --> 01:33:19,083
ငါ့မှာ ချစ်သူရှိနေပြီလေ။

1518
01:33:19,417 --> 01:33:20,083
ကျွန်တော်တို့ ရလဒ်ကောင်းတော့ ရမှာမဟုတ်ဘူး။

1519
01:33:20,250 --> 01:33:21,375
ငါ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

1520
01:33:22,167 --> 01:33:24,417
ငါ မင်းကို လွှတ်လိုက်မယ်။

1521
01:33:24,708 --> 01:33:26,375
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုနမ်းရမယ်။
သင်မထွက်ခွာမီ

1522
01:33:26,958 --> 01:33:28,583
နမ်းပါ...

1523
01:33:29,042 --> 01:33:29,750
နမ်း...

1524
01:33:29,917 --> 01:33:32,083
ငါဟာ စွမ်းအားမဲ့ သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ပဲ။

1525
01:33:32,250 --> 01:33:33,542
မင်းကိုနမ်းရင်

1526
01:33:33,750 --> 01:33:35,333
ငါ့ရုပ်ပုံပျက်လိမ့်မည်။

1527
01:33:35,833 --> 01:33:37,042
မင်း လိမ်နေတာ

1528
01:33:38,333 --> 01:33:39,292
မင်းငါ့ကို မနမ်းရဲဘူး။

1529
01:33:39,458 --> 01:33:40,792
မင်းငါ့ကိုချစ်သေးလို့ပဲ။

1530
01:33:40,958 --> 01:33:41,958
ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။

1531
01:33:42,208 --> 01:33:43,292
ငါ့ကိုငြင်းရင်

1532
01:33:43,500 --> 01:33:44,667
မင်းတစ်သက်လုံးနောင်တရလိမ့်မယ်။

1533
01:33:45,750 --> 01:33:47,417
နောင်တရရင်တောင် မနမ်းဘူး။

1534
01:33:47,833 --> 01:33:51,250
ကံကြမ္မာပဲ။

1535
01:35:33,250 --> 01:35:34,917
ငါဒီမှာတစ်သက်လုံးနေမယ်။

1536
01:35:35,292 --> 01:35:36,208
ချစ်တယ်။

1537
01:36:22,792 --> 01:36:23,625
ဘာထူးလဲ?

1538
01:36:24,000 --> 01:36:25,625
ဒီကောင်ကြည့်ရတာ ထူးဆန်းတယ်။

1539
01:36:26,292 --> 01:36:27,625
ငါသိတယ်။

1540
01:36:29,792 --> 01:36:31,292
သူက ခွေးနဲ့တူတယ်!

