1 00:00:02,461 --> 00:00:04,202 - Γεια! Ποιος διέγραψε το επεισόδιο της περασμένης εβδομάδας του Bones? 2 00:00:04,338 --> 00:00:05,294 Άκουσα ότι φιλήθηκαν. 3 00:00:05,422 --> 00:00:07,379 - Πού είναι; - Το ξέρω! 4 00:00:07,508 --> 00:00:09,215 - Πού είναι; - Πού είναι τι; 5 00:00:09,343 --> 00:00:11,881 - Περιορισμένη έκδοση Προφυλακτικό Lap Hog XL. 6 00:00:12,012 --> 00:00:12,968 Ποιος το πήρε; 7 00:00:13,096 --> 00:00:14,177 - Γιατί φοράς το πουκάμισό μου; 8 00:00:14,306 --> 00:00:15,592 - Τι σου; Το πουκάμισό σου; 9 00:00:15,724 --> 00:00:16,714 - Ναι. - Όχι, όχι, όχι, όχι. 10 00:00:16,850 --> 00:00:17,931 Πήρα αυτό στο παλαιοπωλείο. 11 00:00:18,060 --> 00:00:19,596 - Έχεις ένα μπλουζάκι από το γυμνάσιο μου 12 00:00:19,728 --> 00:00:20,809 τυχαία σε ένα παλαιοπωλείο; 13 00:00:20,938 --> 00:00:22,395 - Ναι. Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 14 00:00:22,523 --> 00:00:24,185 Βρίσκεις πολλούς θησαυρούς σε καταστήματα λιανικής. 15 00:00:24,316 --> 00:00:26,023 τι είσαι, επαγγελματίας ειδών καταστήματος τώρα; 16 00:00:26,151 --> 00:00:27,232 Πού είναι το προφυλακτικό μου; 17 00:00:27,361 --> 00:00:28,897 - Γεια, παιδιά, λείπει ο αφρός των μαλλιών μου. 18 00:00:29,029 --> 00:00:30,315 Έχει φύγει. 19 00:00:30,447 --> 00:00:31,528 Ξέρω ότι δεν το χρειάζεται 20 00:00:31,657 --> 00:00:32,989 γιατί έχει ένα χοντρό κεφάλι μαλλιών. 21 00:00:33,116 --> 00:00:34,072 - Εντάξει. - Είσαι σαν λιοντάρι. 22 00:00:34,201 --> 00:00:35,863 - Μα αυτή η χαίτη φαίνεται πολύ παχύ. 23 00:00:35,994 --> 00:00:38,202 Αυτό είναι παράξενο, γιατί σκεφτόμουν την προηγούμενη εβδομάδα 24 00:00:38,330 --> 00:00:39,662 Ο Ντερς ψάχνει σαν φαλακρή γριά. 25 00:00:39,790 --> 00:00:41,201 Άσε με να μυρίσω τα μαλλιά σου. -Τι είσαι... 26 00:00:41,333 --> 00:00:42,574 -Θα χρειαστεί μύρισε τα μαλλιά σου. 27 00:00:42,709 --> 00:00:44,120 - Σταμάτα! Δεν μυρίζεις τα μαλλιά μου! 28 00:00:44,253 --> 00:00:45,289 - Πού είναι ρε παιδιά; 29 00:00:45,420 --> 00:00:47,662 Αυτή η συλλογή σημαίνει πολλά για μένα, εντάξει; 30 00:00:47,798 --> 00:00:49,255 - Αυτό είναι το πουκάμισο που φορούσα στην έβδομη τάξη 31 00:00:49,383 --> 00:00:50,590 όταν κέρδισα τον Ιντιάνα Τζόουνς- 32 00:00:50,717 --> 00:00:52,379 - Ο μπαμπάς μου φαίνεται ακριβώς όπως ο Μιχαήλ Τσικλής. 33 00:00:52,511 --> 00:00:53,843 - Δεν θα σε συγχωρήσω αν το έπαιρνες. 34 00:00:53,971 --> 00:00:55,178 - Α, Μιχαήλ Τσικλής; Πραγματικά; 35 00:00:55,305 --> 00:00:57,922 Γιατί θα ήθελα ποτέ, ποτέ παίρνω προϊόντα περιποίησης μαλλιών; 36 00:00:58,058 --> 00:00:59,014 Δεν σε πιστεύω, άνθρωπος! 37 00:00:59,142 --> 00:01:02,681 - Λοιπόν, είσαι ψεύτης και κλέφτης! 38 00:01:06,191 --> 00:01:07,102 όλα: Μμμ. 39 00:01:07,234 --> 00:01:11,194 [μουσική χιπ χοπ] 40 00:01:11,321 --> 00:01:12,277 - ♪ είμαι φρέσκος ♪ 41 00:01:12,406 --> 00:01:13,772 ♪♪ 42 00:01:13,907 --> 00:01:15,694 - ♪ Πρέπει, πρέπει, πρέπει ♪ 43 00:01:15,826 --> 00:01:17,442 - ♪ Πρέπει να είσαι φρέσκος ♪ 44 00:01:19,621 --> 00:01:21,112 - Ωχ! 45 00:01:21,248 --> 00:01:22,739 - Είμαι ένας έφηβος λύκος μπύρας! 46 00:01:22,874 --> 00:01:25,867 [ουρλιάζει] 47 00:01:30,424 --> 00:01:32,541 - Ουάου. - Α! 48 00:01:32,676 --> 00:01:34,884 - Μπύρα λύκος κάτω! 49 00:01:35,012 --> 00:01:36,219 - Ποιος είναι έτοιμος για μια νύχτα 50 00:01:36,346 --> 00:01:39,054 στο Μουσείο της ανοχής στο αλκοόλ; 51 00:01:39,182 --> 00:01:40,093 είμαι. 52 00:01:40,225 --> 00:01:41,136 - Ω, Τζίλιαν! 53 00:01:41,268 --> 00:01:42,304 Ανεβάστε αυτό το τραγούδι! - Α! 54 00:01:42,436 --> 00:01:43,802 - Ανέβασε τον ρυθμό. Εεεεεεεεεεεεεε. 55 00:01:43,937 --> 00:01:45,178 - Ω, παιδιά, όχι. - Ναι! 56 00:01:45,314 --> 00:01:46,930 - Παιδιά, όχι! Όχι, είναι το μωρό μου. 57 00:01:47,065 --> 00:01:48,806 - Πυροβόλησε το υγρό των υαλοκαθαριστήρων! Πυροβολήστε το υγρό των υαλοκαθαριστήρων! 58 00:01:48,942 --> 00:01:50,183 - Ναι! - Ω, ω! 59 00:01:50,319 --> 00:01:51,981 - Αυτό είναι ωραίο. Βλέπεις την τεχνική του καθενός. 60 00:01:52,112 --> 00:01:53,068 - Ναι, ευχαριστώ. 61 00:01:53,196 --> 00:01:54,403 - Τζίλιαν, υπέροχη ιδέα για πάρτι. 62 00:01:54,531 --> 00:01:55,817 Έφερες τη συλλογή του τριχωτού της κεφαλής σας. 63 00:01:55,949 --> 00:01:57,406 - Όχι, όχι, Μπλέικ. Είναι τα κοστούμια μου. 64 00:01:57,534 --> 00:01:58,524 Παρακολουθώ ένα μάθημα βελτίωσης. 65 00:01:58,660 --> 00:02:00,196 Νόμιζα ότι αυτό θα ήταν το τέλειο μέρος 66 00:02:00,329 --> 00:02:02,946 για να ξεκινήσει οντισιόν μερικούς από τους χαρακτήρες μου. 67 00:02:03,081 --> 00:02:04,162 - Θα έπρεπε να είμαι ηθοποιός. 68 00:02:04,291 --> 00:02:06,032 Πολύς κόσμος λέει Μοιάζω στον Ματ Ντέιμον... 69 00:02:06,168 --> 00:02:07,830 ... ο άσχημος μικρότερος αδερφός του, 70 00:02:07,961 --> 00:02:09,668 Φίλιππος, απλά περισσότερα τζόουλες. 71 00:02:09,796 --> 00:02:10,832 - Το βλέπω. 72 00:02:10,964 --> 00:02:12,330 - Πολύς κόσμος δεν ξέρω για αυτόν. 73 00:02:12,466 --> 00:02:14,128 - Οι άνθρωποι λένε ότι κοιτάζω σαν τον Weird Al μερικές φορές... 74 00:02:14,259 --> 00:02:15,170 - Ναι; - Ο γιος του. 75 00:02:15,302 --> 00:02:16,338 - Ω, περίμενε. Ξέχασα την μπύρα. 76 00:02:16,470 --> 00:02:18,302 [λάστιχα κραυγή] - Α! Γεια σου φίλε. 77 00:02:18,430 --> 00:02:20,638 - Ψάχνεις για το πάρτι στην πισίνα του κυρίου Γουόκερ; 78 00:02:20,766 --> 00:02:22,132 - Ναι. - Ναι, μόλις ανεβαίνουμε. 79 00:02:22,267 --> 00:02:24,384 - Θα είναι δίπλα στην κοινοτική μας πισίνα. 80 00:02:24,519 --> 00:02:25,976 - Ωχ. Ενδιαφέρων. - Αλήθεια; 81 00:02:26,104 --> 00:02:27,845 Ω, είναι απατεώνας. - Εντάξει. 82 00:02:27,981 --> 00:02:29,347 - Είναι απατεώνας. - Ευχαριστώ πολύ. 83 00:02:29,483 --> 00:02:31,691 - Γεια, παιδιά, σας χρειάζομαι να συμπεριφέρεστε, στην πραγματικότητα. 84 00:02:31,818 --> 00:02:32,729 - Αχ. Καλή κλήση. 85 00:02:32,861 --> 00:02:34,147 Αυτό θα το πετάξω αυτή τη στιγμή. 86 00:02:34,279 --> 00:02:36,487 - Ναι. - Ευχαριστώ. 87 00:02:36,615 --> 00:02:38,322 - Ροκ ένα τζόκ, σουτ δέκα πόντων! 88 00:02:38,450 --> 00:02:39,691 - Πάρε το! - Γεια, ω! 89 00:02:39,826 --> 00:02:41,033 [θρυμματίζεται το γυαλί] - Α! 90 00:02:41,161 --> 00:02:43,244 Λυπάμαι γι' αυτό. [γέλια] 91 00:02:43,372 --> 00:02:44,579 Νταν Κορτέζε θα το έφτιαχνε. 92 00:02:44,706 --> 00:02:46,197 Θα το έκανε αυτό. - Μισώ τους πανκ. 93 00:02:46,333 --> 00:02:47,369 - Συγγνώμη! Δεν φορούσα παπούτσια. 94 00:02:47,501 --> 00:02:48,742 Θα έχουμε κάποιον καθαρίστε το. 95 00:02:48,877 --> 00:02:50,368 [παίζει ραδιόφωνο Η Εμμονή] του Animotion 96 00:02:50,504 --> 00:02:51,494 - Ορίστε. 97 00:02:51,630 --> 00:02:52,541 - Περίμενε ένα λεπτό. Ερχομαι! 98 00:02:52,673 --> 00:02:54,039 - Ουάου! [γρύλισμα] 99 00:02:54,174 --> 00:02:55,961 Ωχ! 100 00:02:56,093 --> 00:02:57,504 - Αχ! - Τον κατάλαβα. Ναί! 101 00:02:57,636 --> 00:02:58,547 - Εντάξει. 102 00:02:58,679 --> 00:03:01,968 Μαντέψτε ποιος Ψήφισα το 2000. 103 00:03:02,099 --> 00:03:03,715 Μπους. 104 00:03:03,850 --> 00:03:05,716 Ω-ω. Το αγαπημένο μου συγκρότημα; 105 00:03:05,852 --> 00:03:07,434 Ηβικός Εχθρός. 106 00:03:07,562 --> 00:03:09,144 [γέλια] 107 00:03:09,272 --> 00:03:11,059 - Πρέπει να σου πω, Τεζ, κάποιο spread έφτασες εδώ. 108 00:03:11,191 --> 00:03:12,682 - Ντουχ. 109 00:03:12,818 --> 00:03:14,354 - Μπορώ να περάσω μια γραμμή εδώ και απλά ρωτήστε πώς 110 00:03:14,486 --> 00:03:16,068 μπορείτε να αντέξετε οικονομικά να ζήσετε σε ένα τέτοιο μέρος; 111 00:03:16,196 --> 00:03:17,607 -Αν πρέπει να ξέρεις, 112 00:03:17,739 --> 00:03:19,571 Η Colleen προήχθη στον κύριο 113 00:03:19,700 --> 00:03:21,692 στο Δημοτικό John G. Neihardt. 114 00:03:21,827 --> 00:03:22,908 - Αχα! 115 00:03:23,036 --> 00:03:24,322 - Και μην πονάς που μου έδωσε η Αλίκη 116 00:03:24,454 --> 00:03:25,945 διετή αύξηση μισθών στην εργασία. 117 00:03:26,081 --> 00:03:27,242 - Τι; 118 00:03:27,374 --> 00:03:29,787 - Μμ-μμ. [γέλια] 119 00:03:29,918 --> 00:03:31,750 Waymond, βγες από αυτή την πισίνα και κάνε ντους! 120 00:03:31,878 --> 00:03:33,085 Πόσες φορές Πρέπει να σου πω; 121 00:03:33,213 --> 00:03:34,169 - [ρίγος] 122 00:03:34,297 --> 00:03:35,629 - Άκου, πρέπει να σου πω κάτι. 123 00:03:35,757 --> 00:03:36,873 -Να σου πω κάτι. 124 00:03:37,008 --> 00:03:38,670 - Μπορούμε να πάρουμε λίγο από το φαγητό σας; - Παιδιά, σταματήστε. Όχι! 125 00:03:38,802 --> 00:03:40,338 - Άσε με να τσιμπήσω λίγο από το σάντουιτς σου! 126 00:03:40,470 --> 00:03:41,631 - Υπήρχε ολόκληρη εξάπλωση! 127 00:03:41,763 --> 00:03:43,345 Έπρεπε να είχες πάρει μερικά ενώ έκανε ζέστη. 128 00:03:43,473 --> 00:03:45,260 - Δεν υπάρχει περίπτωση. Τότε θα έπρεπε περιμένετε 30 λεπτά για να κολυμπήσετε. 129 00:03:45,392 --> 00:03:46,633 Και έπρεπε να βουτήξουμε μερικοί ανόητοι, φίλε. 130 00:03:46,768 --> 00:03:48,350 - Βούλιαξα τόσους ανόητους! - Εσύ; είμαι σίγουρος. 131 00:03:48,478 --> 00:03:50,265 - Ο Γουέιμοντ παραλίγο να πνιγεί! - Ναι, ήταν ωραίο. 132 00:03:50,397 --> 00:03:52,639 - Ωραία, εντάξει, εντάξει, τέλος πάντων, Πρέπει να σου πω κάτι. 133 00:03:52,774 --> 00:03:54,766 Άκου, φαντάζομαι Tez μόλις πήρε αύξηση. 134 00:03:54,901 --> 00:03:56,108 Εντάξει; 135 00:03:56,236 --> 00:03:58,353 Τώρα, η Αλίκη είναι εκεί. Είναι πραγματικά μεθυσμένη. 136 00:03:58,488 --> 00:03:59,444 Αν πάμε εκεί τώρα, 137 00:03:59,573 --> 00:04:00,814 ίσως μπορέσουμε να πάρουμε αύξηση. 138 00:04:00,949 --> 00:04:01,814 Με νιώθεις; 139 00:04:01,950 --> 00:04:02,940 - Α, σε νιώθω τόσο πολύ. 140 00:04:03,076 --> 00:04:04,612 Μπορώ να βουτήξω το δάχτυλό μου στη μαγιονέζα; 141 00:04:04,745 --> 00:04:06,452 - Άσε με να πάρω το τουρσί σου. - Πάρε το τουρσί. 142 00:04:06,580 --> 00:04:08,162 - Ναι, πήρα τουρσί! - Εντάξει, πάμε. 143 00:04:08,290 --> 00:04:09,280 - Δεν μου αρέσουν τα λαχανικά, 144 00:04:09,416 --> 00:04:10,657 άρα δεν συμβαίνει καν έχει σημασία για μένα. 145 00:04:10,792 --> 00:04:12,658 - Ουφ, αυτά είναι τα νέον. Μισώ τα τουρσιά νέον. 146 00:04:12,794 --> 00:04:14,285 - Αλίκη! Πηγαίνετε στην πόλη της λίρας, ε; 147 00:04:14,421 --> 00:04:16,287 - Δεν ήξερα ότι ήσουν ένα τέτοιο κομματικό θηρίο. 148 00:04:16,423 --> 00:04:18,915 Πρέπει να έρθεις, όπως, οργή μαζί μας 149 00:04:19,050 --> 00:04:20,416 στο δικό μας-να. 150 00:04:20,552 --> 00:04:21,463 - Ναι. 151 00:04:21,595 --> 00:04:23,461 Δύο χρόνια νηφαλιότητας, κύριοι. 152 00:04:23,597 --> 00:04:24,804 - Μπράβο σου! - Α! 153 00:04:24,931 --> 00:04:26,342 - Πάνε δύο χρόνια. [γέλια] 154 00:04:26,475 --> 00:04:27,591 - Α, είναι κακό πράγμα. - Ναι. 155 00:04:27,726 --> 00:04:28,842 - Α, ναι. Ουφ. 156 00:04:28,977 --> 00:04:32,311 - Είδα αυτό το σπίτι και αυτή η υπέροχη γειτονιά, 157 00:04:32,439 --> 00:04:33,680 και ήμουν σαν... pbbt! 158 00:04:33,815 --> 00:04:34,976 Βιδώστε το. 159 00:04:35,108 --> 00:04:37,191 - Πιείτε τον πόνο μακριά. Καλή κλήση, καλή κλήση. 160 00:04:37,319 --> 00:04:39,606 - Πτώση αγκώνα από την κορυφή, σκύλες! 161 00:04:39,738 --> 00:04:42,481 - Αλίκη, πιστεύω μια γυναίκα με τα ταλέντα σου 162 00:04:42,616 --> 00:04:44,653 και τις φιλοδοξίες σου αξίζει τα πάντα 163 00:04:44,785 --> 00:04:46,117 στα πιο τρελά σου όνειρα. 164 00:04:46,244 --> 00:04:47,655 - Τι είναι τα πιο τρελά σου όνειρα, Αλίκη; 165 00:04:47,788 --> 00:04:48,869 - Αδάμ. 166 00:04:48,997 --> 00:04:51,239 Η Τεζ μου είπε ότι του έδωσες διετή αύξηση μισθών, 167 00:04:51,374 --> 00:04:52,490 οπότε σκεφτόμουν ίσως... 168 00:04:52,626 --> 00:04:53,537 - Ωραία. Πρόστιμο. 169 00:04:53,668 --> 00:04:55,159 - Ωραίο, αλήθεια; - Ουάου. 170 00:04:55,295 --> 00:04:57,207 - Ναι, το κατάλαβες. - Ήταν εύκολο. 171 00:04:57,339 --> 00:04:59,331 - Γκιλ, μπορώ να τρελαθώ καπνός, μωρό μου; 172 00:04:59,466 --> 00:05:01,458 - Θα περάσουμε λοιπόν το πρωί στο γραφείο 173 00:05:01,593 --> 00:05:03,334 για να ξεκαθαρίσω τις λεπτομέρειες; 174 00:05:03,470 --> 00:05:05,462 - Ναι, δουλεύει για μένα! 175 00:05:05,597 --> 00:05:06,678 - Εντάξει. Τα λέμε τότε! 176 00:05:06,807 --> 00:05:08,173 Ανεβάζει! - [γέλια] Εντάξει! 177 00:05:08,308 --> 00:05:09,344 - Πήραμε αυξήσεις! - Ναι! 178 00:05:09,476 --> 00:05:10,842 - Ήταν τόσο εύκολο. Μόλις πήραμε αυξήσεις. 179 00:05:10,977 --> 00:05:12,889 Πάμε να καπνίσουμε χόρτο για αυτό τώρα. 180 00:05:13,021 --> 00:05:14,182 - Ναι. 181 00:05:14,314 --> 00:05:16,055 - Αν αυτά είναι του Montez δεσμοί γκαράζ, 182 00:05:16,191 --> 00:05:17,682 ο τύπος μπαλώνει. 183 00:05:17,818 --> 00:05:19,559 Αυτός απλά φωνάζει χρήματα. - Ναι. 184 00:05:19,694 --> 00:05:21,185 - Γεια, μιλώντας για γκαράζ, 185 00:05:21,321 --> 00:05:23,313 ξέρατε ότι η λέξη στην πραγματικότητα προέρχεται από 186 00:05:23,448 --> 00:05:25,155 τη λατινική έννοια «πάω να θυμώσω»; 187 00:05:25,283 --> 00:05:27,525 - Δεν το ήξερα αυτό. Εκπληκτική επιτυχία. - Γι' αυτό δεν το κάνει. 188 00:05:27,661 --> 00:05:29,744 - Έμαθα κάτι νέο. - Αρκετά ενδιαφέρον... 189 00:05:29,871 --> 00:05:32,659 αυτά τα δωμάτια χτίστηκαν από τα σπίτια των ανθρώπων 190 00:05:32,791 --> 00:05:34,157 έτσι θα μπορούσες, λοιπόν, ξέρετε, πάμε θυμωμένοι. 191 00:05:34,292 --> 00:05:35,408 - Θα μπορούσες να πας εκεί και να θυμώσεις! 192 00:05:35,544 --> 00:05:37,331 - Στην πραγματικότητα υποστηρίζουμε, σαν, πολύ, 193 00:05:37,462 --> 00:05:38,919 πολύ παλιά παράδοση. 194 00:05:39,047 --> 00:05:41,539 - Ε, ανδρείκελα, Μόλις το έφτιαξα ο Snopes. 195 00:05:41,675 --> 00:05:43,587 Δεν είναι αλήθεια. λες ψέματα. 196 00:05:43,718 --> 00:05:44,834 - Είναι αληθινό, και θα πάει 197 00:05:44,970 --> 00:05:46,381 μέσα μου, ε, δημοσίευση μπάνιου, 198 00:05:46,513 --> 00:05:50,302 Διασκεδαστικά γεγονότα του θείου Μπλέιζερ Απλώς για να πάρω ένα κακάο. 199 00:05:50,433 --> 00:05:51,674 Αυτός είναι ένας τίτλος εργασίας, όμως. 200 00:05:51,810 --> 00:05:53,517 - Κοίταξε όλα αυτά τα όμορφα παιχνίδια! 201 00:05:53,645 --> 00:05:55,056 Ω, Θεέ μου. - Α! 202 00:05:55,188 --> 00:05:56,520 - Μόλις λάβουμε τις αυξήσεις μας, 203 00:05:56,648 --> 00:05:59,231 σίγουρα θα το κάνουμε πρέπει να ληστέψουν ένα Toys "R" Us 204 00:05:59,359 --> 00:06:00,725 αλλά με, όπως, τα λεφτά μας όμως. 205 00:06:00,861 --> 00:06:01,942 Λήστε το με τα λεφτά μας. - Α! 206 00:06:02,070 --> 00:06:03,277 - Πάγωσε! Εδώ είναι ένας λογαριασμός 100$. 207 00:06:03,405 --> 00:06:04,521 Θέλω παιχνίδια. 208 00:06:04,656 --> 00:06:07,319 Α, το θέλεις αυτό; - Ναι. 209 00:06:07,450 --> 00:06:09,066 [βήχας] Αλλά τα παιχνίδια έγιναν περίεργα. 210 00:06:09,202 --> 00:06:11,819 Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό; 211 00:06:11,955 --> 00:06:13,617 - Λοιπόν, αυτό είναι ένα σφάλμα. - Ναι, αυτό είναι ένα... 212 00:06:13,748 --> 00:06:15,660 - Λοιπόν, ξέρεις, όπως... όπως, εντάξει, έτσι, όπως- 213 00:06:15,792 --> 00:06:17,909 - Όχι, ξέρω τι λες. Ξέρω τι λες. 214 00:06:18,044 --> 00:06:19,956 Τα παιχνίδια είναι πραγματικά περίεργα τώρα. - Τα παιχνίδια γίνονται περίεργα. 215 00:06:20,088 --> 00:06:21,499 - Δεν είναι φτιαγμένοι από οτιδήποτε αληθινό. 216 00:06:21,631 --> 00:06:22,838 Όπως, στην εποχή μας, ήταν σαν, 217 00:06:22,966 --> 00:06:26,710 χελώνες, νίντζα, μεταλλαγμένος...έφηβοι. 218 00:06:26,845 --> 00:06:28,131 - Ναι ή σαν κασέτα 219 00:06:28,263 --> 00:06:31,256 αυτό είναι επίσης ένα πτεροδάκτυλο ή ένα πούμα. 220 00:06:31,391 --> 00:06:33,257 - Το πιστεύω αυτό το παιχνίδι. - Ναι. 221 00:06:33,393 --> 00:06:35,601 - Ή, λες, δεν ξέρω, όπως αυτά. 222 00:06:35,729 --> 00:06:39,222 - Είναι τόσο αληθινά. 223 00:06:42,235 --> 00:06:46,479 - Κύριοι, αυτός ο λόφος χτίστηκε για ένα αυτοκίνητο ντέρμπι με σαπουνάδα. 224 00:06:46,615 --> 00:06:47,731 - Μμ-μμ. - Ναι. 225 00:06:47,866 --> 00:06:49,152 Ας κάνουμε δύο άτομα dream-team αυτή η κούπα. 226 00:06:49,284 --> 00:06:50,820 Άσε με να μπω εκεί, Μπλέικ. - Μπες εδώ μέσα. 227 00:06:50,952 --> 00:06:52,033 - Μου αρέσει αυτό. 228 00:06:52,162 --> 00:06:53,994 - Α, αλλά το μόνο που χρειάζεται είναι ένα χρυσό εισιτήριο. 229 00:06:54,122 --> 00:06:55,408 Ναι, και με εισιτήριο, εννοώ 230 00:06:55,540 --> 00:06:57,122 XL Lap Hog περιορισμένης έκδοσης προφυλακτικό. 231 00:06:57,250 --> 00:06:58,457 Ξέρω έναν από εσάς μάγκες το πήρε. 232 00:06:58,585 --> 00:06:59,575 Απλώς φήμη. 233 00:06:59,711 --> 00:07:00,827 - Δεν χρησιμοποιώ καν προφυλακτικά. 234 00:07:00,962 --> 00:07:03,079 Με κλώτσησαν πολύ στις μπάλες ως παιδί, 235 00:07:03,214 --> 00:07:04,421 αν πρέπει να ξέρεις. 236 00:07:04,549 --> 00:07:06,256 - Ναι, και έκλεψες Το μπλουζάκι μου Eric Draven, 237 00:07:06,384 --> 00:07:07,670 άρα μου χρωστάς. 238 00:07:07,802 --> 00:07:09,964 - Εντάξει, συγγνώμη, παιδιά. Αλλά βομβαρδίζω αυτό το Jonah Hill. 239 00:07:10,096 --> 00:07:13,464 [γέλια] Ναι! 240 00:07:13,600 --> 00:07:14,465 - Εντάξει. - Πάρε τα! 241 00:07:14,601 --> 00:07:16,638 - Ωχ! - Πήγαινε, Μπλέικ! 242 00:07:16,770 --> 00:07:18,227 - Ανεβάζοντας ταχύτητα! Ορίστε, μωρό μου! 243 00:07:18,355 --> 00:07:20,517 - Είμαι η κρίση των ανθρώπινων πυραύλων! 244 00:07:20,649 --> 00:07:22,641 - Φίλε, μακάρι Ήμουν σε αυτό το θέμα! 245 00:07:22,776 --> 00:07:24,187 - Ω, διάολε! 246 00:07:24,319 --> 00:07:25,935 Νιώθω σαν Coors Light! 247 00:07:26,071 --> 00:07:27,653 [κροτούν] 248 00:07:27,781 --> 00:07:29,147 Τι το...; 249 00:07:29,282 --> 00:07:30,272 Αχ! Τα φρένα! 250 00:07:30,408 --> 00:07:31,649 - Πήγαινε δεξιά! - Τα φρένα! 251 00:07:31,785 --> 00:07:33,492 Τα φρένα! - Μην πας έτσι! 252 00:07:33,620 --> 00:07:35,862 - Σταμάτα! [φωνάζει] 253 00:07:35,997 --> 00:07:37,329 - Α! - Α, κάτι έσπασε. 254 00:07:37,457 --> 00:07:39,449 - Ω, όχι. Ω, όχι. - Κάτι έσπασε. 255 00:07:45,507 --> 00:07:47,874 - Ω, Θεέ μου! - Φίλε. 256 00:07:48,009 --> 00:07:49,716 είσαι καλά; [γρύλισμα] 257 00:07:49,844 --> 00:07:51,301 [λάστιχα κραυγή] - Καταραμένοι πανκ. 258 00:07:51,429 --> 00:07:53,386 Είσαι υπό σύλληψη περιπολικού. Μπείτε στο αυτοκίνητο τώρα! 259 00:07:53,515 --> 00:07:55,973 -Ε, στην πραγματικότητα, αξιωματικός, μπορούμε να εξηγήσουμε. Πάω! 260 00:07:56,101 --> 00:07:58,969 [μουσική χιπ χοπ] 261 00:07:59,104 --> 00:08:03,348 ♪♪ 262 00:08:03,483 --> 00:08:04,940 - ♪ Πάρε λίγο μούσκεμα ♪ 263 00:08:05,068 --> 00:08:07,981 ♪ Ανακατέψτε το με λίγη μανιβέλα και βάλτε το σε ένα κέλυφος taco ♪ 264 00:08:08,113 --> 00:08:10,230 ♪ Ανακατεύουμε λίγο κιμά με λίγο τριμμένο μοσχαρίσιο κρέας ♪ 265 00:08:10,365 --> 00:08:12,322 ♪ Ρίξτε οξύ και επισκεφθείτε την κόλαση ♪ 266 00:08:12,450 --> 00:08:14,533 ♪ Γιατί πρέπει πάρε μου λίγη έκσταση ♪ 267 00:08:14,661 --> 00:08:16,994 ♪ Και ένα μεγάλο βάζο LSD ♪ 268 00:08:17,122 --> 00:08:19,034 ♪ Πρέπει να καπνίσω αυτή την άρθρωση αυτό είναι δίπλα μου ♪ 269 00:08:19,165 --> 00:08:22,624 ♪ Και μετά θα χτυπήσω αυτό το taco με έξτρα τυρί ♪ 270 00:08:22,752 --> 00:08:25,995 ♪ Ναι, φτάνω ψηλά ♪ 271 00:08:29,092 --> 00:08:30,549 - Μοιάζει με την πύλη η μόνη διέξοδος. 272 00:08:30,677 --> 00:08:31,838 - Α! Πήρα μια ιδέα. 273 00:08:31,970 --> 00:08:33,757 Μπορούμε να Ο Έρνεστ Σώζει τα Χριστούγεννα αυτή η κατάσταση! 274 00:08:33,888 --> 00:08:36,050 - Δεν ξέρω τι εννοείς, Βερν. 275 00:08:36,182 --> 00:08:38,139 - Πηδάμε στην πλάτη του φορτηγού, 276 00:08:38,268 --> 00:08:41,306 και το βγάζουμε. 277 00:08:49,320 --> 00:08:51,733 Νομίζω ότι περνάμε η μπροστινή πύλη. 278 00:08:51,865 --> 00:08:53,777 Νιώθω την ελευθερία! 279 00:08:53,908 --> 00:08:55,570 - Νομίζω ότι μόλις περάσαμε η παλιά αυλή του τρένου! 280 00:08:55,702 --> 00:08:57,534 - [μυρίζει] Μυρίζετε αυτό; 281 00:08:57,662 --> 00:08:59,073 Ζαμπόν ψημένο στο μέλι. 282 00:08:59,205 --> 00:09:01,413 Είμαστε κατάντια από εκείνο το Τόγκο δίπλα μας. 283 00:09:01,541 --> 00:09:02,702 Είμαι τόσο πεινασμένος. 284 00:09:05,336 --> 00:09:07,544 - Σιμπ. 285 00:09:12,886 --> 00:09:16,971 - [ψιθυρίζοντας] Πού είναι το κλικ; 286 00:09:17,098 --> 00:09:18,589 - Είναι στο αυτοκίνητο. 287 00:09:18,725 --> 00:09:19,761 Είναι κλειδωμένο. 288 00:09:19,893 --> 00:09:21,509 - Έχω φρικάρει. 289 00:09:21,644 --> 00:09:23,431 Είμαστε σε ένα γκαράζ, και δεν είμαστε τελείως λυσσασμένοι. 290 00:09:23,563 --> 00:09:24,929 Αυτό είναι περίεργο. - Σσσ! 291 00:09:25,065 --> 00:09:26,306 - Βρήκα τη διέξοδο. 292 00:09:26,441 --> 00:09:28,774 - Θα πας στο σπίτι του; 293 00:09:28,902 --> 00:09:30,359 Παιδιά, περιμένετε. Σκουπίστε τα πόδια σας. 294 00:09:30,487 --> 00:09:31,944 Αυτό είναι το σπίτι κάποιου. 295 00:09:32,072 --> 00:09:34,280 - Γεια, ας περάσουμε από εδώ. - Πάμε από την κουζίνα! 296 00:09:34,407 --> 00:09:35,943 Είμαι τόσο πεινασμένος. Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 297 00:09:36,076 --> 00:09:37,283 - Φίλε! 298 00:09:37,410 --> 00:09:39,072 - Ποιος σε καλεί στη μέση της νύχτας; 299 00:09:39,204 --> 00:09:40,740 - Η αδερφή μου, Κάθι. Το ξέρεις ήδη. 300 00:09:40,872 --> 00:09:42,829 - Αλήθεια; Είναι η αδερφή σου; 301 00:09:42,957 --> 00:09:44,038 Ξέρεις τι είναι περίεργο; 302 00:09:44,167 --> 00:09:46,284 Είναι αυτό κάθε φορά Σηκώνω το τηλέφωνο, 303 00:09:46,419 --> 00:09:47,785 η αδερφή σου δεν θέλει να μιλήσει. 304 00:09:47,921 --> 00:09:51,835 - Ω, παρακαλώ. Θα σταματούσες με την παράνοια τώρα; 305 00:09:51,966 --> 00:09:54,299 - Θεέ μου. - Ουάου. 306 00:09:54,427 --> 00:09:56,043 [λαχανίσματα] Δεν υπάρχει περίπτωση. Ελέγξτε το. 307 00:09:56,179 --> 00:09:57,295 Ένα πουκάμισο ZZ Top. 308 00:09:57,430 --> 00:09:58,841 - Σσσ, γιατί δεν προχωράς και να το παρω? 309 00:09:58,973 --> 00:10:00,805 Εξοικονομήστε ένα ταξίδι στο «μεταπωλείο». 310 00:10:00,934 --> 00:10:03,802 - Ντερς, θα μπορούσατε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας εκτός δουλειάς, εντάξει; 311 00:10:03,937 --> 00:10:05,269 έχεις δίκιο στο δικό μου... 312 00:10:05,396 --> 00:10:08,685 - Σσσ! - Αχ! 313 00:10:08,817 --> 00:10:10,979 - [ουρλιάζει ήσυχα] 314 00:10:11,111 --> 00:10:12,943 - Είστε εδώ για να γαμήσετε Η Μαρία επίσης; 315 00:10:13,071 --> 00:10:14,733 - Όχι φίλε. Απλώς προσπαθούμε να γυρίσουμε σπίτι. 316 00:10:14,864 --> 00:10:15,820 - Περίμενε. Ποια είναι η Μαρία; 317 00:10:15,949 --> 00:10:18,487 - Νομίζεις θα μας γαμούσε; 318 00:10:18,618 --> 00:10:20,325 - Ποτέ δεν ήμουν αρκετός για σένα, Μαρία; 319 00:10:20,453 --> 00:10:23,321 Αν και έβαλα την κόρη σου σε ένα δύο υπνοδωματίων στο Μανχάταν! 320 00:10:23,456 --> 00:10:26,164 - Α! Το συνήθιζες θεωρήστε την κόρη μας. 321 00:10:26,292 --> 00:10:28,204 - Γι' αυτό ποτέ έπρεπε να παντρευτεί έναν Ιταλό. 322 00:10:28,336 --> 00:10:29,326 - Ω, παρακαλώ. - Σσσ! 323 00:10:29,462 --> 00:10:30,543 - Δεν μπορεί να της μιλήσει έτσι! 324 00:10:30,672 --> 00:10:31,662 - Σσσ! - Όχι! 325 00:10:31,798 --> 00:10:33,130 - Πρέπει να το κάνω! Όχι, όχι. Πρέπει να το κάνω αυτό! 326 00:10:33,258 --> 00:10:34,294 Έχεις λίγο νεύρο, 327 00:10:34,425 --> 00:10:35,961 μιλώντας με μια Ιταλίδα με αυτόν τον τρόπο, Καλ. 328 00:10:36,094 --> 00:10:37,255 - Ράνταλ; 329 00:10:37,387 --> 00:10:39,174 Γαμάς τον Ράνταλ; 330 00:10:39,305 --> 00:10:40,967 - Ναι, Γαμώ τον Ράνταλ. 331 00:10:41,099 --> 00:10:41,964 Ξέρεις τι; 332 00:10:42,100 --> 00:10:44,513 Χρειάζομαι περισσότερα αυτή τη στιγμή, Καλ. 333 00:10:44,644 --> 00:10:46,476 - Γεια σου. - Γεια σου. 334 00:10:47,480 --> 00:10:48,641 - Τέσσερα παιδιά, Μαρία; 335 00:10:48,773 --> 00:10:50,309 Είναι αυτό που χρειάζεστε για να σε ικανοποιήσω; 336 00:10:50,441 --> 00:10:52,023 - Δεν ξέρω ποιοι είναι αυτοί οι τύποι. 337 00:10:52,152 --> 00:10:53,518 - Τι χρειάζεσαι λοιπόν; 338 00:10:53,653 --> 00:10:54,894 Θέλεις να παρακολουθήσω; 339 00:10:55,029 --> 00:10:56,565 Θέλεις να μπω εκεί μέσα με αυτούς τους τύπους; 340 00:10:56,698 --> 00:10:58,280 Ξέρεις, μπες σε αυτό; - Όχι! 341 00:10:58,408 --> 00:10:59,774 - Με θέλεις να σε βλέπω να τα φυσάς; 342 00:10:59,909 --> 00:11:00,820 Γιατί αυτό θα κάνω. 343 00:11:00,952 --> 00:11:02,409 - Όχι! - Θέλεις να τους φυσήξω; 344 00:11:02,537 --> 00:11:04,028 Θα κάνω ό,τι χρειαστεί. Θα τα φυσήξω. 345 00:11:04,164 --> 00:11:05,871 Ας δούμε τις τσούχτρες σας. Ερχομαι. 346 00:11:05,999 --> 00:11:07,410 -Ε... - Είμαι καλά. Είμαι καλός. 347 00:11:07,542 --> 00:11:08,783 - Προσπαθώ να σώσω ο γάμος μου! 348 00:11:08,918 --> 00:11:10,625 Τώρα βγάλε τις τσούχτρες σου! 349 00:11:10,753 --> 00:11:12,164 - Θεέ μου! - Ω, Θεέ μου! 350 00:11:12,297 --> 00:11:14,004 - Φέρτε τα πούτσά σας εδώ! - Καλ! 351 00:11:18,720 --> 00:11:22,509 - ♪ Su-su-superman ♪ 352 00:11:22,640 --> 00:11:24,051 - Γεια σου, Τζίλιαν. 353 00:11:24,184 --> 00:11:25,470 Ναι, σε χρειαζόμαστε να έρθει να μας πάρει. 354 00:11:25,602 --> 00:11:26,718 Είμαστε εγκλωβισμένοι. 355 00:11:26,853 --> 00:11:27,934 - Α! Αφήστε τη να σταματήσει στο Τόγκο. 356 00:11:28,062 --> 00:11:31,100 Πάρε μου έναν Ιταλό με επιπλέον μαγιονέζα- 357 00:11:31,232 --> 00:11:32,894 Ουάου. πεθαίνω από την πείνα, και κανείς δεν νοιάζεται. 358 00:11:33,026 --> 00:11:34,892 [παίζει ραδιόφωνο Η Εμμονή] του Animotion 359 00:11:35,028 --> 00:11:37,691 - Ω, Θεέ μου. Λέω ότι απλά χτυπάμε αυτόν τον φίλε. 360 00:11:37,822 --> 00:11:39,358 Παρακολουθούσα πολύ των αλητών καβγάδων τον τελευταίο καιρό. 361 00:11:39,490 --> 00:11:41,482 Τον κλωτσάς στις μπάλες. Θα τον μαχαιρώσω με μια σύριγγα. 362 00:11:41,618 --> 00:11:43,405 - Φίλε, δεν πρόκειται ωμή δύναμη αυτή τη στιγμή. 363 00:11:43,536 --> 00:11:44,572 Έχει το νόμο στο πλευρό του. 364 00:11:44,704 --> 00:11:46,240 Προκαλέσαμε χιλιάδες δολάρια για ζημιές. 365 00:11:46,372 --> 00:11:48,489 Δεν θα έχουμε αυξήσεις γιατί θα είμαστε στη φυλακή 366 00:11:48,625 --> 00:11:50,287 όταν πρέπει να συναντηθεί με την Αλίκη. 367 00:11:50,418 --> 00:11:52,284 - Λοιπόν, υπάρχει μόνο ένας τρόπος έξω από εδώ. 368 00:11:52,420 --> 00:11:53,410 - Μου αρέσει αυτό. - Η αποχέτευση; 369 00:11:53,546 --> 00:11:54,753 Τι κάνεις; Παιδιά. 370 00:11:54,881 --> 00:11:55,837 - [γρύλισμα] 371 00:11:55,965 --> 00:11:57,422 - Ουφ! - Ω, Θεέ μου. 372 00:11:57,550 --> 00:11:58,757 - Μυρίζει σαν το μπάνιο του μπαμπά μου. 373 00:11:58,885 --> 00:12:00,421 - Ουφ, είναι σαν τον Willy Wonka 374 00:12:00,553 --> 00:12:03,136 αλλά με κακία στο νερό αντί για σοκολάτα. 375 00:12:03,264 --> 00:12:05,096 - Ουφ. Κάπως μου θυμίζει του Willy Wonka. 376 00:12:05,225 --> 00:12:07,683 - Ναι. - [βήχει] Ω, Θεέ μου. 377 00:12:07,810 --> 00:12:09,176 - [αναστεναγμοί] Θα το κάνουμε μείνε εδώ κάτω 378 00:12:09,312 --> 00:12:10,723 μέχρι να σβήσει η ζέστη, εντάξει; 379 00:12:10,855 --> 00:12:12,596 - Αυτό ήταν υπέροχο, σωστά; 380 00:12:12,732 --> 00:12:13,939 Αυτός ο γυμνός μάγκας; 381 00:12:14,067 --> 00:12:16,901 Κανονικός Εντ Χελμς, φίλε. Αυτός ο τύπος είχε ζέστη. 382 00:12:17,028 --> 00:12:18,735 -Εννοείς, ε, Τζον Χολμς. 383 00:12:18,863 --> 00:12:20,775 - Όχι, Εντ Χελμς από Το Γραφείο. 384 00:12:20,907 --> 00:12:22,443 Υποτίθεται ότι έχει, όπως, μια αστρική εξέδρα. 385 00:12:22,575 --> 00:12:23,440 - Αλήθεια; - Ναι. 386 00:12:23,576 --> 00:12:24,441 - Μάγκες. 387 00:12:24,577 --> 00:12:26,910 Είμαστε τόσο χελώνες Ninja αυτή τη στιγμή. 388 00:12:27,038 --> 00:12:28,574 - Κάπως είμαστε. - Κάπως είμαστε. 389 00:12:28,706 --> 00:12:30,117 Ναι, σίγουρα. - Είμαι ο Μιχαήλ Άγγελος. 390 00:12:30,250 --> 00:12:31,832 - Ναι, σίγουρα είναι ο Μιχαήλ Άγγελος! 391 00:12:31,960 --> 00:12:33,076 Πάρτι, φίλε. - Ναι. 392 00:12:33,211 --> 00:12:34,827 - Είμαι ο Ραφαήλ. Cool αλλά αγενής. - Α, κάρφωσε. 393 00:12:34,963 --> 00:12:36,420 - Ναι, σίγουρα αγενής. 394 00:12:36,547 --> 00:12:38,459 - Αυτό είναι ένα ελάττωμα χαρακτήρα, αλλά θα το πάρω, ξέρεις; 395 00:12:38,591 --> 00:12:39,547 - Πώς σου φαίνεται; 396 00:12:39,676 --> 00:12:40,883 - Ουά, πώς το έκανες αυτό; - Ναι. 397 00:12:41,010 --> 00:12:42,797 - Α, μόλις το μάσησε με τα δόντια μου βαμπίρ. 398 00:12:42,929 --> 00:12:43,794 - Αλήθεια; - Α, ναι. 399 00:12:43,930 --> 00:12:44,886 - Λοιπόν, για να δούμε. 400 00:12:45,014 --> 00:12:46,346 Έτσι, πήραμε τον Nice Mike μας εκεί πέρα. 401 00:12:46,474 --> 00:12:47,806 Έχουμε τον Rude Raph. - Ναι, αγενής Ραφ. 402 00:12:47,934 --> 00:12:48,924 - Λοιπόν, υποθέτω, 403 00:12:49,060 --> 00:12:51,768 Είμαι ο Λεονάρντο, το...εγώ 404 00:12:51,896 --> 00:12:52,932 katana φίλε; 405 00:12:53,064 --> 00:12:54,726 - Όχι. Σίγουρα όχι. 406 00:12:54,857 --> 00:12:56,064 - Όχι, δεν είσαι ο Λεονάρντο. 407 00:12:56,192 --> 00:12:57,558 Μην κάνετε κομπλιμέντα στον εαυτό σας τόσο πολύ. 408 00:12:57,694 --> 00:12:58,559 -Ωραία προσπάθεια όμως. 409 00:12:58,695 --> 00:12:59,811 Είσαι σίγουρα ο Donatello. 410 00:12:59,946 --> 00:13:01,403 Ω, είναι τόσο Ντονατέλο! 411 00:13:01,531 --> 00:13:02,897 - Α, είσαι τόσο Ντονατέλο. 412 00:13:03,032 --> 00:13:04,989 - Ο Ντονατέλο, σαν σπασίκλας. 413 00:13:05,118 --> 00:13:07,531 Και, όπως, αυτός- είναι, σαν, κομματιάρης. 414 00:13:07,662 --> 00:13:08,743 - Ναι. - Βασικά αυτό... 415 00:13:08,871 --> 00:13:09,907 - Αυτός είσαι 100%. 416 00:13:10,039 --> 00:13:11,246 - Είναι ο Άντερς-τέλο. Αυτός είσαι εσύ. 417 00:13:11,374 --> 00:13:13,161 - Ω, ναι, Άντερς-τέλο. Πολύ καλό. 418 00:13:13,293 --> 00:13:14,500 Επιπλέον, δεν έχεις καν μάσκα. 419 00:13:14,627 --> 00:13:15,868 Λοιπόν πώς θα μπορούσες να είσαι μια χελώνα νίντζα; 420 00:13:16,004 --> 00:13:17,290 - Λοιπόν, δεν το έκανες κλέψτε μου μια μάσκα! 421 00:13:17,422 --> 00:13:18,958 - Θα μπορούσες να είχες κλέψει μάσκα για τον εαυτό σου, φίλε. 422 00:13:19,090 --> 00:13:20,626 - Ωχ, μπες στο Donatello, ο κακομοίρης φίλε. 423 00:13:20,758 --> 00:13:23,125 Απλώς πάρτε τον υπολογιστή σας έξω και παίξε μαζί του, Ντονατέλο. 424 00:13:23,261 --> 00:13:24,627 - Ίσως το κάνω. - Δείτε μερικά γεγονότα. 425 00:13:24,762 --> 00:13:26,128 - Πλήρης μπουκιά κουλούρι εδώ μέσα. 426 00:13:26,264 --> 00:13:28,176 - Α! - Ουφ! 427 00:13:28,308 --> 00:13:29,765 Δύσκολα χωνεύονται, προφανώς. 428 00:13:29,892 --> 00:13:32,760 [μουσική όπερας] 429 00:13:32,895 --> 00:13:39,358 ♪♪ 430 00:13:39,485 --> 00:13:40,976 - Δεν μπορώ να είμαι ο Λεονάρντο, 431 00:13:41,112 --> 00:13:43,024 Γιατί όχι απλά σκεπάζω το σώμα μου με τρίχες 432 00:13:43,156 --> 00:13:44,397 και αποκαλώ τον εαυτό μου θραύσμα, ε; 433 00:13:44,532 --> 00:13:45,522 Πώς το σκέφτεσαι αυτό; 434 00:13:45,658 --> 00:13:46,899 Τι νομίζεις, ε; - Το ήξερα! 435 00:13:47,035 --> 00:13:48,947 - Το έχω χρησιμοποιήσει για βδομάδες φίλε. 436 00:13:49,078 --> 00:13:50,535 Αισθάνεται υπέροχα. Μυρίζει ακόμα καλύτερα. 437 00:13:50,663 --> 00:13:52,029 - Το ξέρω. Τα μαλλιά σου μυρίζουν υπέροχα, 438 00:13:52,165 --> 00:13:53,121 και το έχω παρατηρήσει. 439 00:13:53,249 --> 00:13:54,740 Και μπορούσα να πω ότι το χρησιμοποιούσες 440 00:13:54,876 --> 00:13:56,083 γιατί έχεις φαλακρό σημείο. 441 00:13:56,210 --> 00:13:57,701 - Όχι, δεν το κάνω. - Είδες το φαλακρό του σημείο. 442 00:13:57,837 --> 00:13:59,703 - Ήθελα απλώς τα μαλλιά μου πιο πυκνά και μυρίζει καλύτερα. 443 00:13:59,839 --> 00:14:01,171 -Είσαι φαλακρός, όπως και ο Ντονατέλο. 444 00:14:01,299 --> 00:14:02,335 - Είναι όλοι φαλακροί. 445 00:14:02,467 --> 00:14:04,049 - Όχι, στην πραγματικότητα, όλοι ξύρισαν τα κεφάλια τους 446 00:14:04,177 --> 00:14:05,884 να τον στηρίξει ενώ πάλευε με τον καρκίνο. 447 00:14:06,012 --> 00:14:07,969 - Είναι πολύ ωραίο αυτό οι άλλοι μάγκες που τον υποστηρίζουν- 448 00:14:08,097 --> 00:14:09,258 - Παίρνεις τον Snopes-ed! 449 00:14:09,390 --> 00:14:11,598 - Ω, Snopes me, Ders! Σε παρακαλώ, Σνοπ με. 450 00:14:11,726 --> 00:14:13,058 - Δεν έχω μπάρες εδώ μέσα. 451 00:14:13,186 --> 00:14:15,473 - Α, η μηχανή σου δεν λειτουργεί, το κάνει, Ντονατέλο; 452 00:14:15,605 --> 00:14:17,392 - Έπρεπε πραγματικά να κλέψεις από μένα, ε, αδερφέ; 453 00:14:17,523 --> 00:14:18,684 -Ό,τι να 'ναι, φίλε. 454 00:14:18,816 --> 00:14:20,557 - Θέλεις μερικά από τα λεφτά μου; Αυτό θέλεις; 455 00:14:20,693 --> 00:14:22,275 Θέλεις μερικά από τα λεφτά μου; Υπάρχει ένα δολάριο. 456 00:14:22,403 --> 00:14:23,860 Εδώ είναι μερικά βράχια. Υπάρχει ένα νικέλιο. 457 00:14:23,988 --> 00:14:27,402 - Και περιορισμένη έκδοση Προφυλακτικό Lap Hog XL! 458 00:14:27,533 --> 00:14:29,320 Άνταμ, με έκλεψες, φίλε; 459 00:14:29,452 --> 00:14:31,114 - Σου είπα. - Συγγνώμη, Μπλέικ. 460 00:14:31,245 --> 00:14:33,032 Δεν το χρειάζεσαι. το χρειάζομαι. 461 00:14:33,164 --> 00:14:35,247 Ο Θεός με ευλόγησε/με καταράστηκε με ένα μπούτι, 462 00:14:35,375 --> 00:14:38,038 και χρειάζομαι ένα προφυλακτικό XL να πακετάρει όλο το πράγμα. 463 00:14:38,169 --> 00:14:39,751 - Α, ναι, σωστά. 464 00:14:39,879 --> 00:14:40,915 Έλα ρε φίλε. Το έχω δει. 465 00:14:41,047 --> 00:14:42,208 Δεν είναι τόσο μεγάλο. 466 00:14:42,340 --> 00:14:43,922 Μπαίνω πάνω του τραντάζομαι όλη την ώρα. 467 00:14:44,050 --> 00:14:45,541 - Είναι τόσο μεγάλο. Αντιμετωπίστε το. 468 00:14:45,676 --> 00:14:46,837 Έχω έναν Εντ Χελμς. 469 00:14:46,969 --> 00:14:48,005 - Φλας ειδήσεων, όλοι. 470 00:14:48,137 --> 00:14:50,720 Οι φίλοι δεν κλέβουν από άλλους φίλους. 471 00:14:50,848 --> 00:14:52,510 Δηλαδή, ένας βασικός κανόνας. 472 00:14:52,642 --> 00:14:54,258 - Δεν ήθελα να έχω για να το κάνεις αυτό, Μπλέικ. 473 00:14:54,394 --> 00:14:56,636 [ψιθυρίζοντας] Βγάλε όμως το παντελόνι σου. 474 00:14:56,771 --> 00:14:58,433 - Ε, όχι. - Είδα... 475 00:14:58,564 --> 00:15:00,396 Όταν τσακωνόμασταν κότες, τα εσώρουχά σου. 476 00:15:00,525 --> 00:15:01,766 Βγάλε το παντελόνι σου αμέσως τώρα! 477 00:15:01,901 --> 00:15:03,358 - Μην το κάνεις αυτό. - Βγάλε το παντελόνι σου. 478 00:15:03,486 --> 00:15:05,819 - Μη με κάνεις να χρησιμοποιήσω οι μύες μου γιατί θα τους χρησιμοποιήσω. 479 00:15:05,947 --> 00:15:08,109 - [αναστεναγμοί] 480 00:15:08,241 --> 00:15:09,982 - Ναι. Ορίστε. 481 00:15:10,118 --> 00:15:11,575 - Τα αναπνέοντα mesh Jockeys μου; 482 00:15:11,702 --> 00:15:13,568 - Ναι, σου έκλεψε τα εσώρουχα. - Φίλε! 483 00:15:13,704 --> 00:15:15,036 - Άρα είσαι και κλέφτης. 484 00:15:15,164 --> 00:15:17,156 Κατσαρόλα που καλεί το βραστήρα... ε... 485 00:15:17,291 --> 00:15:19,248 - Μαύρο. - Μαύρο. 486 00:15:19,377 --> 00:15:22,165 - Γεια, παιδιά. Είμαι εγώ. 487 00:15:22,296 --> 00:15:23,332 Τζιλ Μπον Τζόβι. 488 00:15:23,464 --> 00:15:25,171 Ζώντας σε μια προσευχή ότι εσείς παιδιά 489 00:15:25,299 --> 00:15:28,133 είναι ακόμα ζωντανοί και καλά. 490 00:15:28,261 --> 00:15:30,127 Ανεξάρτητα, είσαι καταζητούμενος... 491 00:15:30,263 --> 00:15:31,504 νεκρός ή ζωντανός. 492 00:15:31,639 --> 00:15:33,972 Αλλά ελπίζω να ζήσετε, γιατί θα ήταν τόσο περίεργο 493 00:15:34,100 --> 00:15:35,386 αν ήσασταν νεκροί. 494 00:15:35,518 --> 00:15:37,475 - Ένα μπλουζάκι καταλαβαίνω! 495 00:15:37,603 --> 00:15:38,969 Αλλά φοράς τα εσώρουχά μου. 496 00:15:39,105 --> 00:15:41,222 - Δεν είναι δίκαιο! Δεν μου αρέσει να πλένω ρούχα! 497 00:15:41,357 --> 00:15:43,144 Επιπλέον, τα πράγματά σας μυρίζει τόσο ωραία. 498 00:15:43,276 --> 00:15:45,233 - Ξέρεις τι άλλο μυρίζει τόσο ωραία; 499 00:15:45,361 --> 00:15:46,522 Τα όμορφα μαλλιά των Ders, 500 00:15:46,654 --> 00:15:48,486 λόγω του ακριβός αφρός μαλλιών μου! 501 00:15:48,614 --> 00:15:49,730 - Ποιος νοιάζεται; 502 00:15:49,866 --> 00:15:51,858 Ποιος φοράει εσώρουχα κάτω από τα μαγιό, τέλος πάντων; 503 00:15:51,993 --> 00:15:53,200 Τώρα ξέρω ότι κατουράς μέσα τους. 504 00:15:53,327 --> 00:15:55,068 - [σαρκαστικά] Ω, ναι. κατούρησα μέσα τους. 505 00:15:55,204 --> 00:15:56,536 το έκανα. σίγουρα το έκανα. 506 00:15:56,664 --> 00:15:58,121 - Ω, Θεέ μου, αυτό είναι. Είμαι έξω από εδώ. 507 00:15:58,249 --> 00:15:59,831 τελείωσα. Δεν με νοιάζει αν με πιάσουν. 508 00:15:59,959 --> 00:16:01,951 Αντίο. Αντίο, αντίο. 509 00:16:02,086 --> 00:16:05,500 [γρυλίζει] 510 00:16:05,631 --> 00:16:06,496 Είμαστε κλειδωμένοι εδώ μέσα. 511 00:16:06,632 --> 00:16:08,999 - Άγιος Βασίλης, που εισαι 512 00:16:09,135 --> 00:16:10,922 Είναι το μικρό σου ξωτικό, Τζίλιαν! 513 00:16:11,053 --> 00:16:14,012 Ω, δεν μπορείτε να δείτε αυτό που φοράω. 514 00:16:14,140 --> 00:16:15,472 - Εντάξει. 515 00:16:15,600 --> 00:16:18,968 Αυτή η σειρά από βρύα και μαλλιά και μπαστούνια 516 00:16:19,103 --> 00:16:20,139 αντιπροσωπεύει την περιοχή μου. 517 00:16:20,271 --> 00:16:22,684 Ούτε εγώ θέλω να δω από εσάς τους δύο απατεώνες 518 00:16:22,815 --> 00:16:24,852 έρχομαι οπουδήποτε κοντά στην προεξοχή μου, εντάξει; 519 00:16:24,984 --> 00:16:26,441 - Όπως κι εγώ θέλουν να το κάνουν. 520 00:16:26,569 --> 00:16:28,526 Η περιοχή μου είναι άνετη εδώ πέρα. 521 00:16:28,654 --> 00:16:30,020 - Αν δεν είμαι ο Λεονάρντο, 522 00:16:30,156 --> 00:16:32,113 πώς γίνεται να είμαι ο μόνος ποιος δεν τα έχει βγάλει σήμερα; 523 00:16:32,241 --> 00:16:33,823 - Έχουμε δύο ώρες για να φτάσω στο γραφείο της Άλις 524 00:16:33,951 --> 00:16:35,658 και να πάρουμε τις αυξήσεις μας. 525 00:16:35,786 --> 00:16:38,153 - Ξέρεις τι; Δεν είσαι ο Λεονάρντο. 526 00:16:38,289 --> 00:16:39,530 Είσαι μέλος του Foot Clan. 527 00:16:39,665 --> 00:16:41,873 Είστε μέλος της Foot Clan! -Τι μόλις είπες; 528 00:16:42,001 --> 00:16:43,037 - Δεν είσαι απλώς μέλος. 529 00:16:43,169 --> 00:16:44,410 Είσαι ο Ντάνι. - Ντάνι; 530 00:16:44,545 --> 00:16:45,752 - Είσαι εκείνη η πανκ σκύλα Ντάνι! 531 00:16:45,880 --> 00:16:47,872 - Ντάνι; Είμαι ο Λεονάρντο! 532 00:16:48,007 --> 00:16:51,421 - Όχι, είσαι ο Ντάνι. - Απεργία κατάνα! 533 00:16:51,552 --> 00:16:53,339 όλα: Α! Ουφ! Σκατά. 534 00:16:53,471 --> 00:16:55,383 - Ω, Θεέ μου! Αυτό είναι κακά. Υπάρχουν κακά σε αυτό το νερό! 535 00:16:55,515 --> 00:16:56,505 - Αχ! Θα πνιγούμε! 536 00:16:56,641 --> 00:16:59,349 - Κάποιος να μας βοηθήσει! - Αχ! Βοήθεια! 537 00:17:07,610 --> 00:17:08,726 - Α, όχι! Όχι, όχι! 538 00:17:08,861 --> 00:17:09,772 δεν σκέφτηκα θα πέθαινα 539 00:17:09,904 --> 00:17:12,191 με τον ίδιο ακριβώς τρόπο ως Τζίμι Χέντριξ. 540 00:17:12,323 --> 00:17:14,656 Αυτό είναι κακό. - Βοήθεια! 541 00:17:14,784 --> 00:17:17,197 Μπλέικ, λυπάμαι πολύ Σου έκλεψα αυτό το προφυλακτικό. 542 00:17:17,328 --> 00:17:19,741 Δεν είναι επειδή Έχω ένα τεράστιο πουλί. 543 00:17:19,872 --> 00:17:21,659 Είναι λίγο λιγότερο παρά τεράστια. 544 00:17:21,791 --> 00:17:23,999 Απλώς τρέχουν ΣΜΝ στην οικογένειά μου, 545 00:17:24,126 --> 00:17:25,492 και απλά ήθελα ένα προφυλακτικό αρκετά μεγάλο 546 00:17:25,628 --> 00:17:27,369 για να καλύψω το πουλί μου και οι μπάλες μου. 547 00:17:27,505 --> 00:17:29,087 λυπάμαι πολύ! - Εντάξει, ναι! 548 00:17:29,215 --> 00:17:30,422 Σας ευχαριστώ! 549 00:17:30,550 --> 00:17:32,337 Και, Ντερς, λυπάμαι ότι σου έκλεψα το εσώρουχο. 550 00:17:32,468 --> 00:17:34,334 Δεν πειράζει πόσο μαλακά είναι, 551 00:17:34,470 --> 00:17:36,803 δεν είναι σωστό να το κάνει ένας μάγκας κλέψτε τα συρτάρια ενός άλλου μάγκα. 552 00:17:36,931 --> 00:17:38,638 - Δεν είμαι αθώος. Έκλεψα τα μαλλιά. 553 00:17:38,766 --> 00:17:40,382 Μύριζε υπέροχα. Μόλις το πήρα. 554 00:17:40,518 --> 00:17:41,725 και τα δύο: Μυρίζει τόσο ωραία. 555 00:17:41,852 --> 00:17:43,969 - Μυρίζει τόσο ωραία. - Έι, άι, άι! 556 00:17:44,105 --> 00:17:45,095 Βγες από το νερό των κακών! 557 00:17:45,231 --> 00:17:46,688 Σηκωθείτε σε αυτό το περβάζι. Έλα, έλα. 558 00:17:46,816 --> 00:17:48,557 - Είναι ωραίο; - Ναι, ελάτε, γλυκές μου. 559 00:17:48,693 --> 00:17:49,809 - Ουφ. - Αυτά είναι τα παιδιά μου. 560 00:17:49,944 --> 00:17:51,776 - Είναι περίεργο που είμαι πεινάς ακόμα αυτή τη στιγμή; 561 00:17:51,904 --> 00:17:53,440 - Α! Ουφ! Ω, Θεέ μου! - Σήκω εδώ. 562 00:17:53,573 --> 00:17:54,529 - Ω, Θεέ μου. - Σε καταλάβαμε. 563 00:17:54,657 --> 00:17:56,148 Α, είναι πολύ καλύτερα εδώ πάνω. - Ναι. 564 00:17:56,284 --> 00:17:57,240 - Δεν θέλω να σκέφτεσαι 565 00:17:57,368 --> 00:17:59,234 θα πεθάνεις ως Donatello, φίλε. 566 00:17:59,370 --> 00:18:01,202 Είσαι ο Λεονάρντο μέχρι θανάτου... - Ναι, είσαι. 567 00:18:01,330 --> 00:18:02,616 - Ευχαριστώ. - Που μπορεί να είναι σύντομα. 568 00:18:02,748 --> 00:18:04,284 - [γρυλίζει] Ναι! Εδώ είσαι. 569 00:18:04,417 --> 00:18:05,453 - Ω, Θεέ μου. - Εντελώς. Λέων! 570 00:18:05,585 --> 00:18:06,792 - Είσαι ο Λέων! - Είμαι σαν εσάς! 571 00:18:06,919 --> 00:18:07,784 - Ναι. - Είσαι. 572 00:18:07,920 --> 00:18:09,161 - Είμαι ο Λεονάρντο. Είμαι ο αρχηγός. 573 00:18:09,297 --> 00:18:10,629 Ας πάρουμε κάτι σαν μόχλευση. 574 00:18:10,756 --> 00:18:12,042 Χρειαζόμαστε απλά, όπως... μπορούμε να το ξεγελάσουμε. 575 00:18:12,174 --> 00:18:13,290 - Α! Υπήρχε αυτή η μεταλλική μπάρα! 576 00:18:13,426 --> 00:18:15,133 Ε, αυτό είναι στο κάτω μέρος του ποταμού όμως. 577 00:18:15,261 --> 00:18:16,672 Δεν θέλω κανέναν φτάνοντας εκεί μέσα, 578 00:18:16,804 --> 00:18:17,965 γιατί έτσι παθαίνεις AIDS. 579 00:18:18,097 --> 00:18:20,931 -Εκτός κι αν έχεις ένα από αυτά... προστάτης του AIDS! 580 00:18:21,058 --> 00:18:22,924 - Ω, Θεέ μου! - Μπορώ να προλάβω το AIDS με αυτό! 581 00:18:23,060 --> 00:18:24,392 - Ίσως δεν εννοούνταν αυτό 582 00:18:24,520 --> 00:18:26,477 για να στεγάσει το συνολικό σας πακέτο, Demamp. 583 00:18:26,606 --> 00:18:30,941 Ίσως ήταν γραφτό να πάρει μεταλλικά πράγματα από τα κακά. 584 00:18:31,068 --> 00:18:32,104 - Ναι! - Ναι, ορίστε. 585 00:18:32,236 --> 00:18:33,192 - Κράτα τα μαλλιά μου. - Εντάξει. 586 00:18:33,321 --> 00:18:34,357 - Έτοιμοι; - Κράτα με! 587 00:18:34,488 --> 00:18:35,854 - Νομίζω ότι ήταν σωστό εκεί πέρα. 588 00:18:35,990 --> 00:18:37,151 Ορίστε! - Α, α, ε... 589 00:18:37,283 --> 00:18:39,491 - Εντάξει. όλα: Α! 590 00:18:39,619 --> 00:18:40,735 - Ναι! - Το κατάλαβα! το πήρα! 591 00:18:40,870 --> 00:18:42,111 -Πάρε το εκεί μέσα. Βάλτε το εκεί μέσα. 592 00:18:42,246 --> 00:18:43,782 Στεγνώνει, και το στεγνώνει γρήγορα. 593 00:18:43,914 --> 00:18:45,997 Πρέπει να βρούμε μια τρύπα γύρω από την περιφέρεια. 594 00:18:46,125 --> 00:18:46,990 Θα μπορούσαμε να το βάλουμε μέσα. 595 00:18:47,126 --> 00:18:48,242 - Ή κάντε μια τρύπα ή κάτι τέτοιο... 596 00:18:48,377 --> 00:18:50,414 - Θεέ μου. Δώσε μου αυτό, ε, αφρό μαλλιών! 597 00:18:50,546 --> 00:18:51,912 - Τι; - Ναι. 598 00:18:52,048 --> 00:18:54,506 Είναι ένα πολύ λίγο γνωστό γεγονός αυτό το υλικό είναι πολύ εύφλεκτο. 599 00:18:54,634 --> 00:18:56,296 Θα το ταρακουνήσουμε, τρυπήστε το, ανάψτε το, 600 00:18:56,427 --> 00:18:57,417 και μπορεί να φυσήξουμε αυτή τη σχάρα. 601 00:18:57,553 --> 00:18:59,010 - Εντάξει, φίλε, σε πιστευω. 602 00:18:59,138 --> 00:19:00,845 - Ευχαριστώ, φίλε. - Ορίστε. 603 00:19:00,973 --> 00:19:02,339 - Εντάξει, πάμε. 604 00:19:02,475 --> 00:19:03,511 Ορίστε, μωρό μου. 605 00:19:03,643 --> 00:19:05,475 - Εντάξει. 606 00:19:05,603 --> 00:19:07,344 - Άναψε, ανάψε! 607 00:19:07,480 --> 00:19:08,721 [φωνάζουν όλοι] 608 00:19:08,856 --> 00:19:11,519 - Έχει πάρει φωτιά τα μαλλιά μου; Είμαι ψύχραιμος; 609 00:19:11,651 --> 00:19:12,937 - Είναι καλό, είναι καλό, είναι καλό. 610 00:19:13,069 --> 00:19:14,776 - Δύναμη της χελώνας! 611 00:19:14,904 --> 00:19:17,988 [όλα γρυλίζουν] 612 00:19:18,115 --> 00:19:19,902 - [λαχάνιασμα] 613 00:19:20,034 --> 00:19:21,024 - Συνέχισε. Προχωρώ! 614 00:19:21,160 --> 00:19:22,196 - Λεονάρντο, οδηγείτε! 615 00:19:22,328 --> 00:19:23,864 - Θα πάω! Αργότερα, παιδιά. 616 00:19:23,996 --> 00:19:24,861 - Μπες εκεί μέσα. - Ω, ω. 617 00:19:24,997 --> 00:19:28,581 [όλα φιμώνουν] - Ω, Θεέ μου. 618 00:19:31,003 --> 00:19:33,211 - Γεια σου. Ω! Υπάρχει-υπάρχει η Τζίλιαν! 619 00:19:33,339 --> 00:19:35,672 - Ω. - [γέλια] 620 00:19:35,800 --> 00:19:37,837 - Είναι παρκαρισμένη από πάνω του καλύμματος φρεατίου. 621 00:19:37,968 --> 00:19:39,630 Αυτός είναι ο λόγος παγιδευτήκαμε! 622 00:19:39,762 --> 00:19:42,049 - Τζίλιαν! Παραλίγο να μας σκοτώσεις! - Ω, Θεέ μου. 623 00:19:42,181 --> 00:19:43,763 - Αλλά ευχαριστώ που ήρθε να μας πάρει. 624 00:19:43,891 --> 00:19:46,178 Το εκτιμούμε πραγματικά. Τώρα πάρε μας να δουλέψουμε πολύ γρήγορα. 625 00:19:46,310 --> 00:19:48,097 [παίζει ραδιόφωνο Η Εμμονή] του Animotion 626 00:19:48,229 --> 00:19:50,221 - Γεια, μπορώ να σε βοηθήσω; 627 00:19:50,356 --> 00:19:53,224 Σοβαρά μιλάς; 628 00:19:53,359 --> 00:19:55,021 Ηλίθιοι νομίζετε μπορείς να με κοροϊδέψεις; 629 00:19:55,152 --> 00:19:58,065 Όχι, έλα. Παρακαλώ. 630 00:19:58,197 --> 00:20:00,564 Όχι! Ω, έλα. Γιατί; 631 00:20:00,700 --> 00:20:01,611 - [γρυλίζει] 632 00:20:01,742 --> 00:20:03,028 - Άλις, εδώ είμαστε για τις αυξήσεις μας! 633 00:20:03,160 --> 00:20:05,026 - Εδώ είμαστε! Τα καταφέραμε. - Ωχ! 634 00:20:05,162 --> 00:20:06,744 - Αυξήσεις; - Εντάξει. Τέλειος. 635 00:20:06,872 --> 00:20:08,829 - Γιατί ρε παιδιά μυρίζει σαν σκατά; 636 00:20:08,958 --> 00:20:09,869 - Χμ- 637 00:20:10,000 --> 00:20:11,241 - Είμαστε εδώ για τις αυξήσεις μας 638 00:20:11,377 --> 00:20:13,164 γιατί είπες θα μας έδινες ένα στο πάρτι 639 00:20:13,295 --> 00:20:14,661 όταν με φλέρταρες. 640 00:20:14,797 --> 00:20:15,708 - Ωχ! 641 00:20:15,840 --> 00:20:16,796 - Άκουσέ με. 642 00:20:16,924 --> 00:20:18,085 Δεν υπάρχουν λεφτά 643 00:20:18,217 --> 00:20:20,755 στον προϋπολογισμό για μένα για να σου δώσω αυξήσεις. 644 00:20:20,886 --> 00:20:22,878 Καλά; Όμως... 645 00:20:23,013 --> 00:20:25,676 αν πρέπει να έχεις κάτι, 646 00:20:25,808 --> 00:20:28,266 Μπορώ να σου δώσω αυτό. 647 00:20:28,394 --> 00:20:29,680 Είχαμε τον πελάτη να μας στείλει πάρα πολλά. 648 00:20:29,812 --> 00:20:31,053 - Α, δεν υπάρχει περίπτωση. Μια mini-vac! 649 00:20:31,188 --> 00:20:32,395 - Ουάου, ωραία. Ευχαριστώ πολύ! 650 00:20:32,523 --> 00:20:33,934 - Αυτό είναι ωραίο. - Πάντα ήθελα ένα. 651 00:20:34,066 --> 00:20:35,773 - Είναι ακριβά. - Θα το πάρω. 652 00:20:35,901 --> 00:20:37,437 - Λοιπόν, αυτό είναι για μένα. Τι είναι για αυτόν; 653 00:20:37,570 --> 00:20:38,777 - Χαλάρωσε. - Εντάξει. 654 00:20:38,904 --> 00:20:40,020 - Είναι όλα δικά μας, εντάξει; - Μην είσαι ηλίθιος. 655 00:20:40,156 --> 00:20:41,146 - Όχι, είμαι εγώ. Αυτό είναι δικό μου, σωστά; 656 00:20:41,991 --> 00:20:44,483 - Σσσ! Θεέ μου, κλείσε το στόμα σου. 657 00:20:44,618 --> 00:20:45,984 - Μου το έδωσε! Είναι δικό μου. 658 00:20:46,120 --> 00:20:47,076 - Θα με αφήσεις να το δω για μια φορα? 659 00:20:47,204 --> 00:20:48,661 - Έχω το πιο βρώμικο δωμάτιο, τέλος πάντων. 660 00:20:48,789 --> 00:20:50,781 - Δεν ξέρεις καν τι... [επικαλυπτόμενη φλυαρία] 661 00:20:50,916 --> 00:20:52,248 -Τι λες κιόλας περίπου; 662 00:20:52,376 --> 00:20:53,412 Είσαι τόσο ηλίθιος. 663 00:20:55,463 --> 00:20:58,001 όλα: Μμμ. 664 00:20:58,132 --> 00:20:59,213 - Μμμ. 665 00:20:59,341 --> 00:21:01,207 - Ωραία! 666 00:21:01,343 --> 00:21:03,335 [ροχαλητό σκύλου, noisemaker tots] 667 00:21:04,335 --> 00:21:06,335 Δελτία λιανικής από την jeem.