1 00:00:51,120 --> 00:00:52,160 AGUONAS: Kadaise... 2 00:00:52,320 --> 00:00:55,118 laimingame miške, laimingiausiame medyje... 3 00:00:55,880 --> 00:00:58,758 gyveno patys laimingiausi padarai pasaulis kada nors žinojo. 4 00:00:58,920 --> 00:00:59,920 Troliai. 5 00:00:59,960 --> 00:01:01,712 (Abu KALBA NEAKTUALAI) 6 00:01:01,800 --> 00:01:03,392 Jie nieko daugiau nemylėjo 7 00:01:03,480 --> 00:01:05,948 nei dainuoti, ir šokti, ir apsikabinti. 8 00:01:06,120 --> 00:01:08,634 Šokite ir apsikabinkite, ir dainuoti, ir šokti, 9 00:01:08,760 --> 00:01:09,960 ir dainuok, ir apkabink, ir šokti... 10 00:01:10,000 --> 00:01:11,096 ir apkabinti, ir šokti, ir dainuok, ir apkabink, 11 00:01:11,120 --> 00:01:12,120 ir šokti, ir apsikabinti... 12 00:01:12,160 --> 00:01:13,309 (VERKTA) 13 00:01:14,320 --> 00:01:15,833 Bet tada vieną dieną, 14 00:01:15,920 --> 00:01:17,478 troliai buvo atrasti... 15 00:01:17,680 --> 00:01:19,113 Bergenas! 16 00:01:19,400 --> 00:01:20,400 (GRUNTS) 17 00:01:20,480 --> 00:01:22,232 Bergenai nemokėjo dainuoti... 18 00:01:22,320 --> 00:01:23,992 (DAINAVIMAS IŠJUNGTAS) arba šokti... 19 00:01:24,120 --> 00:01:25,678 ar net apkabinti. 20 00:01:26,120 --> 00:01:28,759 Jie buvo patys apgailėtiniausi būtybės visoje žemėje. 21 00:01:28,840 --> 00:01:29,840 (DEBESIS AIDŽIA) 22 00:01:29,960 --> 00:01:32,155 Ir kartą jie pamatė kokie buvo laimingi troliai... 23 00:01:32,360 --> 00:01:34,920 jie to norėjo laimės sau. 24 00:01:35,000 --> 00:01:36,000 (DAINUOJA) 25 00:01:36,120 --> 00:01:37,189 (RĖKIMAI) 26 00:01:38,000 --> 00:01:39,956 (VISAS GASP) O Dieve mano! 27 00:01:40,280 --> 00:01:43,033 Valgyti trolį privertė juos jaustis tokiais laimingais... 28 00:01:43,200 --> 00:01:45,111 jie pradėjo tradiciją. 29 00:01:45,280 --> 00:01:47,350 Kartą per metus, kasmet... 30 00:01:47,520 --> 00:01:49,875 susirinktų bergenai aplink Trolių medį... 31 00:01:50,040 --> 00:01:51,871 paragauti laimės... 32 00:01:52,040 --> 00:01:55,032 per šventę jie paskambino... 33 00:01:55,200 --> 00:01:56,349 Trollstice. 34 00:01:59,320 --> 00:02:01,356 (GROJAMA HIP-HOP MUZIKA) (Kūpsodamas) 35 00:02:04,360 --> 00:02:06,032 (ŠARĖJIMAS) 36 00:02:07,040 --> 00:02:08,473 (KNARKANTIS) 37 00:02:11,800 --> 00:02:12,800 Oho! 38 00:02:12,880 --> 00:02:13,949 (ABIEJI GRUNT) 39 00:02:14,040 --> 00:02:15,678 Labas rytas, tėti! 40 00:02:16,400 --> 00:02:17,400 Tėti, atsibusk! 41 00:02:17,560 --> 00:02:20,313 Tėti, atsibusk! pabusk! Pabusk, tėti! 42 00:02:21,160 --> 00:02:23,355 Pabusk, tėti. 43 00:02:23,520 --> 00:02:25,670 Tėti! Tėti! Tėti! Tėti! 44 00:02:25,840 --> 00:02:26,875 Tėti, atsibusk! 45 00:02:27,080 --> 00:02:28,149 (RĖKIMAI) 46 00:02:28,400 --> 00:02:30,391 Švelniai! Kokia valanda? 47 00:02:30,720 --> 00:02:33,996 Tai Trollstice! 48 00:02:34,320 --> 00:02:38,074 Trollstice! Mūsų viena diena būti laimingiems. 49 00:02:38,240 --> 00:02:39,240 Taip! 50 00:02:39,320 --> 00:02:41,709 VISI: (GIEDAMA) Troliai! Troliai! Troliai! 51 00:02:43,240 --> 00:02:45,151 Troliai! Troliai! Troliai! 52 00:02:50,680 --> 00:02:53,194 ŠEFAS: Prašau, atsisakyk tavo trolių prižiūrėtojas... 53 00:02:53,400 --> 00:02:55,516 tavo laimės ministras... 54 00:02:55,680 --> 00:02:57,079 tavo karališkasis šefas... 55 00:02:58,280 --> 00:02:59,280 Aš. 56 00:03:00,440 --> 00:03:01,440 VISI: Oho! 57 00:03:04,040 --> 00:03:05,075 (VISKAS GAVOJA) 58 00:03:05,200 --> 00:03:06,519 (VISAS LĖKIA) 59 00:03:07,560 --> 00:03:10,438 Tai yra labai ypatingas trolių žygis... 60 00:03:10,600 --> 00:03:14,195 kaip tarp mūsų yra vienas kuris niekada nėra ragavęs Trolio. 61 00:03:14,360 --> 00:03:16,669 Oho, aš! Ji kalba apie mane! 62 00:03:16,880 --> 00:03:18,677 Princas Gristle... (GASPS) 63 00:03:18,800 --> 00:03:20,597 ...atėjo laikas. 64 00:03:20,800 --> 00:03:21,800 Viskas gerai, sūnau. 65 00:03:21,960 --> 00:03:25,270 Prisimenu, kad nervinausi mano pirmas kartas. 66 00:03:25,440 --> 00:03:26,555 Gerai. 67 00:03:26,720 --> 00:03:28,711 Tai mano berniukas. 68 00:03:32,120 --> 00:03:33,280 ŠEFAS: Tai mano šventa pareiga... 69 00:03:33,440 --> 00:03:37,399 kad jus inicijuotų tikrosios laimės būdai. 70 00:03:40,600 --> 00:03:44,559 Aš pasirinkau ypatingą Trolis, tik tau. 71 00:03:44,640 --> 00:03:45,640 (GASPS) 72 00:03:46,320 --> 00:03:48,436 Pats laimingiausias, pats pozityviausias... 73 00:03:49,160 --> 00:03:50,798 mieliausias trolis. 74 00:03:51,000 --> 00:03:53,798 Ir todėl, kad kiekvienas princas nusipelnė princesės... 75 00:03:54,000 --> 00:03:57,913 Aš tau duodu vieną jie vadina princesę Poppy. 76 00:03:58,640 --> 00:04:00,631 Prašau, padaryk mane laimingą, Princesė Poppy. 77 00:04:01,840 --> 00:04:02,909 ką tu jauti? 78 00:04:04,680 --> 00:04:06,955 (Išpjauna) Tas supuvęs! 79 00:04:08,800 --> 00:04:10,074 Ar tai netikra? 80 00:04:10,320 --> 00:04:12,151 Netikras? Netikras? 81 00:04:12,280 --> 00:04:13,280 (GRUNTS) 82 00:04:14,160 --> 00:04:15,309 Ar jie dingo? 83 00:04:15,680 --> 00:04:17,432 Kur jie yra? 84 00:04:17,600 --> 00:04:19,830 Nesijaudink, pone. Mes juos surasime. 85 00:04:21,520 --> 00:04:23,192 Manau, kad kažką girdžiu! 86 00:04:24,840 --> 00:04:26,193 KINGAS PEPPY: Pirmyn! Pirmyn! 87 00:04:26,920 --> 00:04:28,040 VYRAS TROLIS 1: Turime Poppy! 88 00:04:28,120 --> 00:04:29,496 2 VYRAS TROLIS: Perduok ją man! Čia ateina Poppy! 89 00:04:29,520 --> 00:04:30,669 Štai ji! 90 00:04:31,120 --> 00:04:32,838 Ak! Čia mano princesė. 91 00:04:33,040 --> 00:04:34,109 Da-da. (JUOKIA) 92 00:04:34,520 --> 00:04:36,954 King Peppy, kai kurie kiti negali suspėti. 93 00:04:37,120 --> 00:04:39,475 Nepaliko nė vieno trolio! 94 00:04:42,200 --> 00:04:43,349 Ačiū, karalius Peppy! 95 00:04:44,120 --> 00:04:46,016 COOKIE: Ačiū, karalius Peppy! VYRAS TROLIS 3: Ačiū! 96 00:04:46,040 --> 00:04:47,109 (GRUNTS) 97 00:04:47,240 --> 00:04:48,355 Ačiū, karalius Peppy. 98 00:04:48,520 --> 00:04:51,717 Nepaliko nė vieno trolio! 99 00:04:51,880 --> 00:04:53,836 (ABI šaukia) 100 00:04:54,720 --> 00:04:56,199 Tėti, kur jie? 101 00:04:56,400 --> 00:04:59,472 Ne tik stovėk! Padaryk mano sūnų laimingą! 102 00:04:59,640 --> 00:05:01,631 Jis bus laimingas! 103 00:05:01,720 --> 00:05:03,119 (VISKAS raudo) 104 00:05:04,880 --> 00:05:05,880 (GRUNTS) 105 00:05:10,400 --> 00:05:13,631 (šaukia) 106 00:05:17,160 --> 00:05:19,230 (Visi rėkia) 107 00:05:23,240 --> 00:05:24,468 TROLIS VYRAS: Kur jis? 108 00:05:29,160 --> 00:05:31,594 nemanau King Peppy tai padarė. 109 00:05:31,760 --> 00:05:33,239 (VISKAS GAVOJA) 110 00:05:34,720 --> 00:05:38,998 KINGAS PEPPY: Kai sakau neliko trolio... 111 00:05:40,200 --> 00:05:45,069 turiu omeny, nepaliko jokio trolio! 112 00:05:45,160 --> 00:05:46,160 (VISAS LĖKIA) 113 00:05:47,840 --> 00:05:50,559 Karalius Pepis, kur princesė Poppy? 114 00:05:50,720 --> 00:05:52,836 Nesijaudink. Ji saugi. 115 00:05:53,000 --> 00:05:55,434 Nepaliko nė vieno trolio! 116 00:05:55,520 --> 00:05:56,839 VISI: Aww! 117 00:05:56,960 --> 00:05:57,960 Bet mes būsime daug saugesni 118 00:05:58,080 --> 00:05:59,256 kuo toliau iš Bergeno miesto. 119 00:05:59,280 --> 00:06:01,191 Eik, eik! Paskubėk! 120 00:06:02,720 --> 00:06:05,393 KING GRISTLE SR.: Teisingai! Paimk ją! 121 00:06:05,560 --> 00:06:07,198 Išmesk ją iš mano akių! 122 00:06:07,360 --> 00:06:12,115 Šiuo būdu ji yra ištremta iš Bergeno miesto visam laikui. 123 00:06:12,800 --> 00:06:14,870 Mes visi vėl galime būti laimingi. 124 00:06:15,040 --> 00:06:16,917 Aš surasiu trolius! 125 00:06:18,720 --> 00:06:22,759 Ir nustumk juos žemyn tavo nedėkingos gerklės. 126 00:06:30,440 --> 00:06:32,317 Bet tėti... 127 00:06:32,880 --> 00:06:35,314 Aš niekada neturėjau valgyti trolio. 128 00:06:36,120 --> 00:06:38,873 Kas bus padaryti mane laiminga dabar? 129 00:06:42,120 --> 00:06:43,120 Ateik čia, sūnau. 130 00:06:45,840 --> 00:06:46,989 Nieko. 131 00:06:47,160 --> 00:06:50,152 Visiškai nieko. 132 00:06:50,320 --> 00:06:54,677 Tu niekada, niekada, niekada, kada nors būk laimingas. 133 00:06:55,440 --> 00:06:56,509 Niekada? 134 00:06:57,320 --> 00:06:58,320 Kada nors. 135 00:07:06,760 --> 00:07:07,760 (BRIDŽETAS ATIDŽIA) 136 00:07:10,680 --> 00:07:13,513 Čia! Čia pat! 137 00:07:13,680 --> 00:07:17,514 Štai kur mes tai padarysime atstatyti mūsų civilizaciją. 138 00:07:17,600 --> 00:07:18,749 (VISAS LĖKIA) 139 00:07:18,840 --> 00:07:21,513 Jame yra viskas, ko mums reikia. 140 00:07:21,680 --> 00:07:24,148 Grynas oras, švarus vanduo... 141 00:07:24,320 --> 00:07:26,675 ir miela akustika. 142 00:07:26,840 --> 00:07:28,114 (AIDAS) 143 00:07:28,200 --> 00:07:29,952 (ritmiškai trenkia) (VISAS LĖKIA) 144 00:07:33,040 --> 00:07:36,476 (DAINUOJA) Ba de ya Sakyk, ar prisimeni 145 00:07:36,680 --> 00:07:40,355 Na taip Šokiai rugsėjį 146 00:07:40,560 --> 00:07:44,872 Na taip Niekada nebuvo debesuota diena 147 00:07:47,880 --> 00:07:51,475 POPPY: Šiandien prieš dvidešimt metų, King Peppy mus apsaugojo... 148 00:07:51,640 --> 00:07:52,789 ir dabar kiekvienas trolis nemokamas 149 00:07:52,880 --> 00:07:54,677 būti laimingam ir gyventi tobulai... 150 00:07:55,000 --> 00:07:56,558 (DAINUOJA) Harmonija Harmonija 151 00:07:56,720 --> 00:07:58,073 Harmonija 152 00:07:58,240 --> 00:08:00,356 Ir todėl kas valandą apsikabiname. 153 00:08:00,440 --> 00:08:01,440 Taip. 154 00:08:01,520 --> 00:08:03,317 Norėčiau, kad taip būtų kas pusvalandį. 155 00:08:03,480 --> 00:08:04,480 Taip ir aš. 156 00:08:04,640 --> 00:08:05,696 Bet tai nepaliks daug laiko 157 00:08:05,720 --> 00:08:07,200 už dainavimą ir šokį, dabar taip? 158 00:08:07,360 --> 00:08:10,511 Princese Poppy, daryk Bergenus vis dar nori mus suvalgyti? 159 00:08:10,680 --> 00:08:12,477 Jūs lažinate! (VISAS GASP) 160 00:08:12,560 --> 00:08:15,233 Bet tik todėl, kad tai vienintelis kaip jie kada nors bus laimingi. 161 00:08:15,400 --> 00:08:18,312 (SLURPA) O, ne. Man skaniai skanu. 162 00:08:18,480 --> 00:08:21,597 Ar daugiau nieko nėra kad jie būtų laimingi? 163 00:08:21,760 --> 00:08:23,512 Oho. Ką apie turi gimtadienius? 164 00:08:23,680 --> 00:08:24,999 Arba miego vakarėliai? 165 00:08:25,160 --> 00:08:28,232 Arba žiūri į savo tėvus kol jie miega. 166 00:08:28,400 --> 00:08:29,400 (VISAS DEJANTI) 167 00:08:29,480 --> 00:08:31,072 Bet aš nenoriu būti maistu. 168 00:08:31,280 --> 00:08:33,999 Nesijaudink. Joks trolis niekada nebus. 169 00:08:34,200 --> 00:08:35,679 Ir todėl mes švenčiame 170 00:08:35,760 --> 00:08:37,751 su didžiausiu visų laikų vakarėliu. 171 00:08:37,920 --> 00:08:39,876 Ten bus visi. 172 00:08:40,080 --> 00:08:41,832 Visi? 173 00:08:42,400 --> 00:08:43,515 Visi. 174 00:08:43,840 --> 00:08:45,592 (ritmiškai trenkia) 175 00:08:46,080 --> 00:08:47,718 (GROJA NUOSTABUS MUZIKA) 176 00:08:48,440 --> 00:08:52,956 (DAINUOJA) Visi, judėkite plaukus ir jauskitės vieningi 177 00:08:53,240 --> 00:08:54,798 Oho! 178 00:08:56,440 --> 00:09:00,911 Visi, papurtykite plaukai ir jauskitės vieningi 179 00:09:01,400 --> 00:09:02,913 Oho! 180 00:09:05,600 --> 00:09:06,600 Taip 181 00:09:06,640 --> 00:09:07,896 Visi ateina į šventę 182 00:09:07,920 --> 00:09:10,036 Aš tave pajungiu su kvietimu 183 00:09:10,120 --> 00:09:11,872 Tegul jūsų plaukai svyruoja ir vakarėlis su manimi 184 00:09:12,040 --> 00:09:13,632 Jokių blogų nuotaikų Tiesiog mylėk, pamatysi 185 00:09:14,120 --> 00:09:17,874 Atlikite D-A-N-C-E Vienas-du-trys-keturi kova 186 00:09:18,040 --> 00:09:20,793 Laikykitės B-E-A-T Pasiruoškite 187 00:09:20,960 --> 00:09:21,960 Uždegti 188 00:09:22,160 --> 00:09:26,073 Tu toks P-Y-T Gaudo visas šviesas 189 00:09:26,240 --> 00:09:29,789 Tiesiog paprasta kaip A-B-C Štai kaip tai padarysite teisingai 190 00:09:30,000 --> 00:09:31,960 Čia nėra sunku Kai darai tai teisingai 191 00:09:32,000 --> 00:09:34,309 Nusišypsok Toks yra trolių gyvenimas 192 00:09:34,480 --> 00:09:36,152 Ir aš čia kad padėtų jums tai įveikti 193 00:09:36,280 --> 00:09:38,475 Nagi, Smidge, Aš žinau, kad tu gali tai padaryti 194 00:09:38,680 --> 00:09:41,148 Jūsų pasitikėjimas suteikia man jėgų. 195 00:09:44,120 --> 00:09:45,314 (TROLIAI LAIKO) 196 00:09:48,640 --> 00:09:50,358 BIGGIE: Gerai, pone Dinklesai. 197 00:09:50,520 --> 00:09:52,158 Sakyk, palieka! 198 00:09:52,360 --> 00:09:53,360 (ČYGĖJA) 199 00:09:53,520 --> 00:09:54,520 (KAMEROS PASPUSTELĖJIMAI) 200 00:09:55,120 --> 00:09:56,473 Mmm. Kažko trūksta. 201 00:09:59,960 --> 00:10:00,960 VISI: Štai ir viskas! 202 00:10:02,840 --> 00:10:04,576 (DAINUOJA) Nesustok, nesustok Nenutraukite ritmo 203 00:10:04,600 --> 00:10:06,352 Negaliu sustoti, negaliu sustoti Negali sustabdyti ritmo 204 00:10:06,520 --> 00:10:08,272 Aš nesustosiu, nesustosiu Nenutrauks ritmo 205 00:10:08,440 --> 00:10:09,475 Pirmyn! 206 00:10:11,480 --> 00:10:15,871 Visi, papurtykite plaukai ir jauskitės vieningi 207 00:10:16,200 --> 00:10:17,872 Oho! 208 00:10:17,960 --> 00:10:21,714 Saulėta diena, visi dainuoja 209 00:10:21,880 --> 00:10:23,199 Saulėta diena 210 00:10:23,360 --> 00:10:28,195 Visi, judėkite savo plaukai ir jauskitės vieningi 211 00:10:28,560 --> 00:10:32,553 Oho! Taip, oh! 212 00:10:37,120 --> 00:10:38,235 VISI: Taip! 213 00:10:39,000 --> 00:10:40,956 (VISAS KĖPSI) 214 00:10:41,480 --> 00:10:42,480 (IŠKVĖPIA) 215 00:10:42,800 --> 00:10:44,392 (LĖTAS PLOJIMAS) 216 00:10:46,680 --> 00:10:47,874 Neįtikėtina, vaikinai. 217 00:10:48,080 --> 00:10:49,991 Tikrai, tikrai puiku. Geras darbas. 218 00:10:50,160 --> 00:10:52,071 Aš girdėjau tave iš mylios! 219 00:10:52,240 --> 00:10:54,356 Gerai. Bijau, kad mes ne pakankamai projektuojantis. 220 00:10:54,520 --> 00:10:58,399 Poppy, jei galiu tave išgirsti, taip gali ir bergenai. 221 00:10:58,560 --> 00:10:59,560 O berniuk. 222 00:10:59,720 --> 00:11:01,039 Štai ir vėl. O, filialas... 223 00:11:01,200 --> 00:11:02,394 Jūs visada viską sugadinate. 224 00:11:02,560 --> 00:11:04,039 Įspėja mus apie Bergenus. 225 00:11:04,600 --> 00:11:05,600 Ne, aš ne. 226 00:11:06,680 --> 00:11:08,750 Bergenai ateina! (Rėkia) 227 00:11:09,920 --> 00:11:11,911 Bergenai ateina! (Rėkia) 228 00:11:13,080 --> 00:11:14,911 Bergenai ateina! (Rėkia) 229 00:11:15,760 --> 00:11:18,069 Nagi! Mes nematėme Bergene per 20 metų. 230 00:11:18,280 --> 00:11:19,429 Jie mūsų neras. 231 00:11:19,600 --> 00:11:21,352 Ne, jie nėra susiras mane, 232 00:11:21,440 --> 00:11:23,120 nes aš būsiu mano labai užmaskuotame... 233 00:11:23,280 --> 00:11:25,919 stipriai sustiprintas, Bergenui atsparus išgyvenimo bunkeris. 234 00:11:26,120 --> 00:11:27,896 Nori pasakyti, kad neateini į vakarėlį šįvakar? 235 00:11:27,920 --> 00:11:29,520 Abu: Bet taip bus didžiausias... 236 00:11:29,600 --> 00:11:30,600 Garsiausias... 237 00:11:30,680 --> 00:11:32,511 Pats beprotiškiausias vakarėlis! 238 00:11:32,600 --> 00:11:33,749 (VISAS LĖKIA) 239 00:11:33,920 --> 00:11:35,751 Didelis? Garsiai? 240 00:11:35,960 --> 00:11:36,960 Išprotėjęs? 241 00:11:37,120 --> 00:11:39,236 Tu tik vadovausi Bergenai tiesiai pas mus! 242 00:11:39,400 --> 00:11:41,118 Ar tu tikra nori pakviesti 243 00:11:41,240 --> 00:11:43,071 šis vakarėlių šurmulys kakti į savo vakarėlį? 244 00:11:43,240 --> 00:11:45,959 Taip. Manau, kad visi nusipelnė būti laimingam. 245 00:11:46,120 --> 00:11:47,394 Aš nesu laimingas. 246 00:11:47,600 --> 00:11:50,239 Filiale, žinau, kad turi laimė tavyje. 247 00:11:50,400 --> 00:11:52,470 Tau tik reikia mūsų pagalba jį surasti. 248 00:11:54,640 --> 00:11:58,110 (DAINUOJA) Švęskite laisvė nuo Bergeno 249 00:12:08,080 --> 00:12:09,911 Ką tu sakai, Branch? 250 00:12:12,960 --> 00:12:14,632 (VISAS GASP) O Dieve mano. 251 00:12:14,800 --> 00:12:17,155 Nebūčiau sugautas miręs tavo vakarėlis, bet tu būsi. 252 00:12:17,320 --> 00:12:18,833 Sugautas ir miręs. 253 00:12:19,000 --> 00:12:20,069 KREKAS: Oho, oho. 254 00:12:20,240 --> 00:12:22,151 Lengvai, šaka. Lengva. 255 00:12:24,680 --> 00:12:27,114 Dėkojame, kad pateikėte saugus praėjimas, broli. 256 00:12:27,280 --> 00:12:28,679 Namaste. 257 00:12:28,840 --> 00:12:31,593 Gerai, visų pirma, drauge ačiū, kad pasidalinai 258 00:12:31,680 --> 00:12:33,511 jūsų unikali perspektyva apie dalykus. 259 00:12:33,680 --> 00:12:34,680 Vėlgi. 260 00:12:34,840 --> 00:12:35,989 (Šyptelėjimas) 261 00:12:36,120 --> 00:12:37,416 Bet tik kol kas kodėl nepabandžius 262 00:12:37,440 --> 00:12:38,793 šiek tiek pozityvumo, ar ne? 263 00:12:38,960 --> 00:12:41,633 Šiek tiek pozityvumo gali eiti su ta liemene. 264 00:12:41,840 --> 00:12:42,989 Gerai, gerai. 265 00:12:43,160 --> 00:12:46,197 Esu tikra, kad jūs visi ruošiasi valgyti. 266 00:12:46,520 --> 00:12:47,589 (ČIMINGAS) 267 00:12:47,680 --> 00:12:49,591 Apkabinimo laikas! Atėjo apkabinimo metas. 268 00:12:49,760 --> 00:12:51,671 VISI: Apkabinimo laikas! 269 00:12:51,840 --> 00:12:53,800 O, tai geras jausmas. Mūsų širdys sinchronizuojasi! 270 00:12:53,960 --> 00:12:56,190 (DAINUOJA) Aš galiu tave suspausti amžinai 271 00:12:56,360 --> 00:12:58,590 (ŠAKOS GRUNGIMAS) 272 00:12:58,680 --> 00:13:00,796 Kada nors, kai Bergenai mus suras... 273 00:13:00,960 --> 00:13:03,474 ir kiekvieno išlikimas Trolis tavo rankose... 274 00:13:03,640 --> 00:13:04,789 Tikrai tikiuosi atsakymo 275 00:13:04,880 --> 00:13:06,240 dainuoja, šoka, ir apsikabinu... 276 00:13:06,280 --> 00:13:07,872 nes tai viskas, ką tu žinai kaip daryti. 277 00:13:08,040 --> 00:13:11,191 Tai netiesa! Poppy taip pat gali iškarpų albumą. 278 00:13:11,360 --> 00:13:14,113 Negaliu patikėti, kad tu vieną dieną būsiu karaliene. 279 00:13:16,720 --> 00:13:19,280 Sureguliuokite jo neigiamos vibracijos, Poppy. 280 00:13:19,400 --> 00:13:20,549 Jie toksiški. 281 00:13:20,720 --> 00:13:23,837 Kai kurie žmonės tiesiog nenori būti laimingas. 282 00:13:24,000 --> 00:13:25,115 spėju. 283 00:13:25,320 --> 00:13:26,435 Jūs atspėjote teisingai. 284 00:13:26,760 --> 00:13:27,875 Boop. 285 00:13:28,720 --> 00:13:30,153 (GROJAMA ELEKTRONINĖ MUZIKA) 286 00:13:30,480 --> 00:13:31,708 (TROLIAI LAIKO) 287 00:13:31,800 --> 00:13:33,153 Taip! 288 00:13:36,160 --> 00:13:37,798 (ŠARĖJIMAS) 289 00:13:38,560 --> 00:13:40,391 Oho! Aš tave labai myliu! 290 00:13:46,840 --> 00:13:47,840 Taip! 291 00:13:48,320 --> 00:13:49,878 Oho! Blizgučiai! 292 00:13:51,880 --> 00:13:53,598 (VISAS GASP) (MUZIKA SUSTABA) 293 00:13:55,200 --> 00:13:56,872 YOLO! (MUZIKA TĘSIASI) 294 00:13:57,240 --> 00:13:58,559 (VISAS LĖKIA) 295 00:14:08,080 --> 00:14:09,080 (Šypsenos) 296 00:14:13,000 --> 00:14:14,274 Daugiau blizgučių! 297 00:14:16,680 --> 00:14:19,353 Pasukite! 298 00:14:28,800 --> 00:14:30,119 (FEJERVERKAI SPROGSTA) 299 00:14:38,120 --> 00:14:40,588 AGUONAS: Aš tavęs negirdžiu! (TROLIAI LAIKO) 300 00:14:44,800 --> 00:14:46,472 Troliai. 301 00:14:46,960 --> 00:14:48,313 AGUONAS: Gerai, visi. 302 00:14:48,480 --> 00:14:50,471 aš tik noriu trumpam... 303 00:14:50,640 --> 00:14:52,232 ir tapk šiek tiek tikras. 304 00:14:52,400 --> 00:14:53,400 BIGGIE: Aguona! 305 00:14:53,480 --> 00:14:55,152 Ji mano draugė! Aš ją pažįstu! 306 00:14:55,240 --> 00:14:56,593 (VISKAS TYRA) (ČYGĖJA) 307 00:14:56,720 --> 00:14:57,760 (KINGAS PEPPIS VALYBĖ GERKLĘ) 308 00:14:57,800 --> 00:15:02,476 Norėčiau sekundę švęsti mūsų karalių... 309 00:15:02,560 --> 00:15:03,560 mano tėvas... 310 00:15:04,560 --> 00:15:06,835 kuris prieš 20 metų šią naktį... 311 00:15:07,000 --> 00:15:09,753 išgelbėjo mus visus nuo tų baisių... 312 00:15:09,840 --> 00:15:10,936 (ARTINKA GARSI ŽINGSNIAI) 313 00:15:10,960 --> 00:15:11,995 (VISKAS GAVOJA) 314 00:15:14,640 --> 00:15:15,640 (DŪGIA) 315 00:15:16,280 --> 00:15:17,508 Bergenas. 316 00:15:20,160 --> 00:15:21,195 (VISAS GASP) 317 00:15:22,720 --> 00:15:23,835 Supratau. 318 00:15:28,160 --> 00:15:29,593 Ai... 319 00:15:29,680 --> 00:15:30,795 Keksiukas? 320 00:15:34,560 --> 00:15:36,551 Bėk! (VISAS KLAUSIMAS) 321 00:15:36,640 --> 00:15:37,640 Bėk! Bėk! 322 00:15:38,440 --> 00:15:39,440 Aguona, padėk! 323 00:15:40,040 --> 00:15:41,040 Ponas Dinklesas? 324 00:15:41,200 --> 00:15:43,111 Ar kas nors matė Ponas Dinklesas? (ČYGĖJA) 325 00:15:43,200 --> 00:15:45,031 (raudojimas) AGUONA: Biggie! 326 00:15:45,200 --> 00:15:48,192 Susimaišyk! Susimaišyk! Susimaišyk! 327 00:15:48,520 --> 00:15:49,520 Išsigandęs TROLIS: Aguona! 328 00:15:49,560 --> 00:15:51,551 (GASPS) TROLIS VYRAS: Bėk! 329 00:15:54,560 --> 00:15:55,675 AGUONA: Bėk, Smidge! 330 00:15:55,760 --> 00:15:56,760 O Dieve mano! 331 00:15:56,840 --> 00:15:58,239 (ABIEJI RUKAMI) 332 00:15:58,360 --> 00:15:59,873 (Abu rėkia) 333 00:15:59,960 --> 00:16:00,960 TROLIS VAIKAS: Aguona, padėk! 334 00:16:01,040 --> 00:16:02,268 Paskubėk! (RĖKIMAI) 335 00:16:02,360 --> 00:16:04,032 Pirmyn! Pirmyn! Pirmyn! 336 00:16:04,600 --> 00:16:05,749 Fu... Oho! 337 00:16:05,880 --> 00:16:06,880 Kuperis! 338 00:16:06,920 --> 00:16:08,717 KREKAS: Visi, sumažink savo aurą! 339 00:16:08,880 --> 00:16:10,393 (GASPS) Upelis! Ne! Aguona! 340 00:16:11,160 --> 00:16:12,229 (ŠARĖJIMAS) 341 00:16:12,440 --> 00:16:13,714 Laikykis. Aguona! 342 00:16:14,880 --> 00:16:16,393 KREKAS: Ne! Upelis! 343 00:16:16,560 --> 00:16:17,993 (Rėkia) TROLIS VYRAS: Oho! 344 00:16:19,840 --> 00:16:21,273 Hmm. 345 00:16:21,400 --> 00:16:23,197 Bad Bergenas! Blogas, blogas Bergenas. 346 00:16:23,280 --> 00:16:24,315 Ak... 347 00:16:24,400 --> 00:16:26,038 (GASPS) Blogas, blogas Bergenas! 348 00:16:26,120 --> 00:16:27,120 Tėti! 349 00:16:27,440 --> 00:16:29,317 (VIRĖJAS GRUNTINGAS) 350 00:16:29,400 --> 00:16:31,231 Oho... (Atdūsta) (DŪSIA) 351 00:16:32,520 --> 00:16:33,748 (GROANS) 352 00:16:40,760 --> 00:16:41,760 (Šypsenos) 353 00:16:45,800 --> 00:16:48,473 Ačiū už metimą didžiausias... 354 00:16:48,640 --> 00:16:50,596 garsiausias... 355 00:16:50,760 --> 00:16:52,830 Pats beprotiškiausias vakarėlis. 356 00:16:52,920 --> 00:16:53,920 (DEJANTIS) 357 00:16:58,480 --> 00:16:59,754 (GRUNTS) 358 00:17:35,960 --> 00:17:37,837 Ar grįžta? 359 00:17:38,080 --> 00:17:40,150 Ką mes dabar darysime? 360 00:17:40,640 --> 00:17:43,200 Turime susirasti naujus namus. Visi, paskubėkite. 361 00:17:43,360 --> 00:17:45,510 Turime išvykti prieš sugrįžtant bergenams. 362 00:17:45,680 --> 00:17:46,795 Turime juos gelbėti. 363 00:17:47,000 --> 00:17:48,479 Ne, Aguona, turime bėgti. 364 00:17:48,600 --> 00:17:50,158 Dabar eikime visi. Nagi! 365 00:17:50,320 --> 00:17:53,517 Ką apie „Trolių nepaliko“? 366 00:17:54,840 --> 00:17:55,875 Atsiprašau, Poppy. 367 00:17:56,040 --> 00:17:57,314 Tai buvo seniai. 368 00:17:57,440 --> 00:17:59,954 Ir aš ne karalius Kažkada buvau. 369 00:18:02,000 --> 00:18:03,149 Tada aš eisiu. 370 00:18:03,320 --> 00:18:04,833 Aš eisiu ir išgelbėsiu juos. 371 00:18:05,000 --> 00:18:07,514 Ne, Poppy. Tai per daug pavojinga. 372 00:18:07,680 --> 00:18:09,113 Turiu bent pabandyti. 373 00:18:09,280 --> 00:18:12,158 Ne. Jūs negalite eiti į Bergeno miestas pats. 374 00:18:12,360 --> 00:18:13,793 Tai neįmanoma. 375 00:18:18,960 --> 00:18:22,509 TROLIS VYRAS ĮRAŠYMAS: (DAINUOJA) Švęskite laisvę nuo Bergenų 376 00:18:24,480 --> 00:18:28,189 Švęskite laisvę iš Bergenų 377 00:18:34,520 --> 00:18:36,476 (BELDAME Į DURYS) (GASPS) 378 00:18:38,000 --> 00:18:39,176 (ĮRAŠYTI PRANEŠIMAI ŽAIDIMAS VIENU metu) 379 00:18:39,200 --> 00:18:41,031 Filialas, esate pakviesti! 380 00:18:41,200 --> 00:18:42,394 Ne! Ne! Ne! (DŪSIA) 381 00:18:45,360 --> 00:18:46,713 Filialas! Filialas! Filialas! 382 00:18:46,880 --> 00:18:48,359 Filialas, ar tu ten? A? 383 00:18:48,560 --> 00:18:50,039 Aš neisiu į tavo vakarėlį. 384 00:18:50,200 --> 00:18:51,235 Vakarėlis baigėsi. 385 00:18:51,400 --> 00:18:52,992 Ką tik gavome užpuolė Bergenas. 386 00:18:53,160 --> 00:18:54,354 Aš tai žinojau. 387 00:18:55,080 --> 00:18:56,080 (AGUONOS GASIS) 388 00:19:06,240 --> 00:19:07,240 Filialas! Ššš. 389 00:19:07,720 --> 00:19:09,199 Turiu tau kai ką pasakyti. Ššš. 390 00:19:09,840 --> 00:19:10,840 Aš tik ketinau... 391 00:19:10,920 --> 00:19:12,751 Ššš! Ššš! 392 00:19:14,440 --> 00:19:15,440 Ką? 393 00:19:15,560 --> 00:19:17,176 Kas galėtų būti taip svarbu, kad verta 394 00:19:17,200 --> 00:19:18,599 vadovauja Bergenui teisingai pas mus? 395 00:19:18,840 --> 00:19:19,840 Bergeno nebėra! 396 00:19:19,920 --> 00:19:21,840 Tu to nežinai. Jis vis tiek gali būti ten. 397 00:19:21,960 --> 00:19:22,960 Žiūrint. 398 00:19:23,080 --> 00:19:24,080 Laukia. 399 00:19:24,240 --> 00:19:25,878 Klausymas. 400 00:19:26,280 --> 00:19:27,395 Ne. Išėjo! 401 00:19:27,600 --> 00:19:30,068 Tam prireikė Cooperio ir Smidge'o, ir Fuzzbertas... 402 00:19:30,240 --> 00:19:31,958 ir satinas, ir Šenilą, ir Bigį, 403 00:19:32,080 --> 00:19:34,036 ir Guy Diamond, ir Creek! 404 00:19:34,120 --> 00:19:35,189 Mmm. 405 00:19:35,280 --> 00:19:36,793 Dėl ko turiu tavęs paklausti. 406 00:19:37,760 --> 00:19:39,840 Ar vyksite į Bergeno miestą su manimi ir išgelbėti visus? 407 00:19:39,920 --> 00:19:41,114 Ką? Nr. 408 00:19:41,320 --> 00:19:43,311 Filiale, tu negali pasakyti „ne“. Jie tavo draugai. 409 00:19:43,440 --> 00:19:45,112 Ai-ai-ai. Jie tavo draugai. 410 00:19:45,280 --> 00:19:47,216 Aš lieku čia pat mano bunkeryje, kur saugu. 411 00:19:47,240 --> 00:19:48,275 O, tai puiku. 412 00:19:48,440 --> 00:19:50,536 Tu esi tas vaikinas, kuris žino daugiau apie Bergeną nei bet kas... 413 00:19:50,560 --> 00:19:51,680 bet kada pagaliau mums tavęs reikia, 414 00:19:51,720 --> 00:19:53,119 tu tik nori amžinai čia slėptis? 415 00:19:53,280 --> 00:19:55,714 Amžinai? Pfft. Nr. 416 00:19:55,840 --> 00:19:57,068 O! 417 00:19:57,640 --> 00:19:58,640 Taip... 418 00:19:58,720 --> 00:19:59,896 Tikrai turiu tik pakankamai atsargų 419 00:19:59,920 --> 00:20:02,070 čia apačioje kad man pakaktų 10 metų... 420 00:20:02,240 --> 00:20:04,800 11, jei noriu laikyti ir geriu savo prakaitą. 421 00:20:04,960 --> 00:20:06,439 Kuris aš esu. 422 00:20:06,640 --> 00:20:08,232 Jūs visi sakėte Buvau išprotėjęs, ane? 423 00:20:08,400 --> 00:20:10,277 Na, kas dabar išprotėjo? 424 00:20:10,800 --> 00:20:12,995 Aš. Beprotiškai pasiruošęs. 425 00:20:13,800 --> 00:20:15,791 atsiprašau. Turėjau tavęs klausytis. 426 00:20:15,960 --> 00:20:17,598 Tu man sakei nerengti vakarėlio, 427 00:20:17,680 --> 00:20:19,113 o aš vis tiek išmečiau. 428 00:20:19,320 --> 00:20:20,640 Ir tai mano kaltė jie buvo paimti. 429 00:20:20,800 --> 00:20:22,313 Ir dabar Nezinau ka daryti. 430 00:20:22,640 --> 00:20:24,949 Kodėl nepabandžius iškarpyti juos į laisvę? 431 00:20:25,920 --> 00:20:27,353 Tvirtas nudegimas, šaka. 432 00:20:29,160 --> 00:20:31,469 Na bet ačiū. 433 00:20:31,640 --> 00:20:33,790 Ei, bet kada, Poppy. Iki pasimatymo po 10 metų. 434 00:20:48,680 --> 00:20:49,829 (PLATFORMOS NULEIDIMAS) 435 00:20:51,800 --> 00:20:52,994 Ei, Brančai? 436 00:20:53,160 --> 00:20:55,310 Tiesiog įdomu jei galėčiau ką nors pasiskolinti. 437 00:20:55,440 --> 00:20:56,440 (Atsidūsta) Ką? 438 00:20:56,520 --> 00:20:57,873 Jūsų bunkeris. Ką? 439 00:20:58,040 --> 00:21:00,110 Gerai, visi. Užeik! 440 00:21:00,200 --> 00:21:01,349 (VISAS KLAUSIMAS) 441 00:21:01,480 --> 00:21:02,515 Sveiki, filialas! 442 00:21:03,520 --> 00:21:05,033 Ne! Ne! Ne! 443 00:21:05,240 --> 00:21:07,196 Oho, palauk! Poppy, ką tu darai? 444 00:21:07,360 --> 00:21:08,656 Tu sakei turite pakankamai atsargų 445 00:21:08,680 --> 00:21:10,193 truks 10 metų, tiesa? 446 00:21:10,360 --> 00:21:12,510 Taip, kad man pakaktų 10 metų. Aš! 447 00:21:12,680 --> 00:21:13,829 Jiems tai truks dvi savaites! 448 00:21:14,040 --> 00:21:15,553 Tada, manau, geriau paskubėti. 449 00:21:15,720 --> 00:21:16,720 Palauk, palauk, palauk! 450 00:21:16,840 --> 00:21:18,353 Neištversi nė dienos ten. 451 00:21:18,520 --> 00:21:20,476 Ir neištversi nė dienos čia. 452 00:21:21,480 --> 00:21:22,993 VISI: (GIEDAMA) Čiupk, čiupk, čiupk! 453 00:21:23,160 --> 00:21:24,479 (VISAS JUOKIASI) 454 00:21:26,520 --> 00:21:28,875 Tvirtas apdegimas, grąžintas. (STIKLŲ DUŽIMAS) 455 00:21:29,040 --> 00:21:30,678 TROLIS VYRAS: Atsiprašau, filiale! 456 00:21:31,240 --> 00:21:32,559 Aguona, palauk. 457 00:21:33,880 --> 00:21:35,393 Būkite atsargūs. 458 00:21:35,600 --> 00:21:38,672 Nesijaudink, tėti. Aš galiu tai padaryti. 459 00:21:39,880 --> 00:21:41,871 Myliu tave, Poppy. 460 00:21:42,720 --> 00:21:44,597 Aš taip pat tave myliu, tėti. 461 00:21:49,240 --> 00:21:51,595 Jie taip greitai auga. 462 00:21:52,080 --> 00:21:53,832 Iki, visi! Iki pasimatymo! 463 00:21:54,040 --> 00:21:56,235 VISI: Sėkmės, Princesė Poppy! 464 00:21:57,760 --> 00:22:01,070 (ŠVELNIAI) Ir trys, du, vienas. 465 00:22:03,560 --> 00:22:04,560 Apkabinimo laikas! 466 00:22:04,760 --> 00:22:05,909 Nr. 467 00:22:06,080 --> 00:22:07,536 VISI: (GIEDAMA) Apkabinimo laikas! Apkabinimo laikas! Apkabinimo laikas! 468 00:22:07,560 --> 00:22:09,551 Ne! Ne! 469 00:22:13,040 --> 00:22:14,951 AGUONA: Su savo draugais saugiai paslėpta... 470 00:22:15,120 --> 00:22:17,759 Princesė Poppy iškeliavo išgelbėti kitus jos draugus... 471 00:22:17,920 --> 00:22:21,071 įsitikinęs, kad jai pavyks į Bergeno miestą savarankiškai. 472 00:22:21,360 --> 00:22:22,759 (BERGENAS SNARLINGAS) 473 00:22:24,200 --> 00:22:26,430 Įsitikinusi, kad jai pavyks į Bergeno miestą. 474 00:22:29,080 --> 00:22:30,593 (Atsidūsta) Hm... 475 00:22:33,280 --> 00:22:36,431 Visiškai tikra, kad jai tai pavyktų į Bergeno miestą. 476 00:22:36,880 --> 00:22:38,154 Mmm... 477 00:22:39,600 --> 00:22:40,953 (atsidūsta) 478 00:22:47,600 --> 00:22:50,114 (DAINUOJA) Labai tikiuosi Aš galiu tai padaryti 479 00:22:50,280 --> 00:22:52,953 Nes jie yra viskas priklauso nuo manęs 480 00:22:53,640 --> 00:22:58,156 Žinau, kad turiu išeiti vieninteliai namai, kuriuos kada nors pažinojau 481 00:22:58,320 --> 00:23:00,436 Ir drąsus miško pavojai 482 00:23:00,520 --> 00:23:03,353 Išsaugodamas juos prieš juos valgant 483 00:23:04,080 --> 00:23:09,473 turiu omeny, kaip sunku tai gali buti? 484 00:23:09,600 --> 00:23:11,158 (RĖKIMAI) 485 00:23:15,280 --> 00:23:16,633 (GRUNTS) 486 00:23:19,000 --> 00:23:20,831 (DAINUOJA) Žiūri į saulėtą dangų 487 00:23:21,000 --> 00:23:23,195 Toks blizgus ir mėlynas ir ten yra drugelis 488 00:23:23,360 --> 00:23:26,158 Na, ar ne super fantastinis ženklas? 489 00:23:32,680 --> 00:23:33,680 (BURPS) 490 00:23:34,280 --> 00:23:37,477 (DAINUOJA) Tai bus būk fantastiška diena 491 00:23:37,680 --> 00:23:39,636 Toks nuostabumas tai atneš 492 00:23:39,800 --> 00:23:41,995 Turi pilną kišenę dainų kad aš dainuosiu 493 00:23:42,160 --> 00:23:44,958 Ir aš pasiruošęs imtis bet ko 494 00:23:45,120 --> 00:23:46,633 Sveika! 495 00:23:46,800 --> 00:23:51,316 Kažkokia super smagi staigmena už kiekvieno kampo 496 00:23:51,400 --> 00:23:54,358 Tiesiog jojimas vaivorykšte 497 00:23:54,520 --> 00:23:56,795 Man viskas bus gerai 498 00:23:56,960 --> 00:23:59,394 Ei! Aš nesu šiandien pasiduoti 499 00:24:00,360 --> 00:24:02,112 Nieko nėra trukdydamas man 500 00:24:02,560 --> 00:24:04,198 O jei pasibelsi, parversk mane 501 00:24:04,360 --> 00:24:05,509 Aš vėl atsikelsiu 502 00:24:05,640 --> 00:24:06,868 (KRAUKSIMAS) 503 00:24:07,040 --> 00:24:09,918 O! Jei kas nors praeis šiek tiek negerai 504 00:24:10,080 --> 00:24:12,116 Na, tu gali eiti pirmyn ir užnešk 505 00:24:12,280 --> 00:24:13,759 Nes jei belsi, parversk mane 506 00:24:13,920 --> 00:24:16,673 Aš vėl atsikelsiu 507 00:24:16,760 --> 00:24:18,159 (ABI ČERBEŽIA) 508 00:24:18,280 --> 00:24:19,679 Oi, oi, oi 509 00:24:19,760 --> 00:24:20,875 O, vėl atsikelk 510 00:24:22,200 --> 00:24:24,760 Oi, oi, oi, oi, oi, oi 511 00:24:24,880 --> 00:24:26,029 Ahh! 512 00:24:26,160 --> 00:24:28,151 Aš žygiuoju kartu Aš turiu pasitikėjimo 513 00:24:28,360 --> 00:24:30,430 Aš kietesnis nei pakelis pipirmėčių 514 00:24:30,600 --> 00:24:33,034 O aš nebuvau tai susijaudinęs 515 00:24:33,240 --> 00:24:35,549 Kadangi nepamenu kada 516 00:24:35,720 --> 00:24:40,191 Aš išėjau apie šį nuostabų nuotykį 517 00:24:40,360 --> 00:24:42,828 Tiesiog jojimas vaivorykšte 518 00:24:43,040 --> 00:24:45,235 Bet kas jeigu ar visa tai didelė klaida? 519 00:24:45,400 --> 00:24:47,914 O jeigu ar tai daugiau nei aš galiu? 520 00:24:48,080 --> 00:24:49,672 Ne, aš negaliu taip galvoti 521 00:24:49,880 --> 00:24:53,919 Nes aš žinau, kad aš tikrai tikrai, tikrai viskas bus gerai 522 00:24:54,080 --> 00:24:57,197 Ei! Aš nesu šiandien pasiduoti 523 00:24:57,360 --> 00:24:59,749 Nieko negauna mano būdu 524 00:24:59,920 --> 00:25:01,056 O jei pasibelsi, parversk mane 525 00:25:01,080 --> 00:25:04,072 Aš vėl atsikelsiu 526 00:25:05,120 --> 00:25:06,872 O, jei kas nors pavyks šiek tiek negerai 527 00:25:06,960 --> 00:25:09,076 Na, tu gali eiti pirmyn ir užnešk 528 00:25:09,240 --> 00:25:10,912 Nes jei belsi, parversk mane 529 00:25:11,080 --> 00:25:13,992 Aš vėl atsikelsiu 530 00:25:14,280 --> 00:25:16,748 Oi, oi, oi, oi, oi, oi 531 00:25:16,880 --> 00:25:18,279 O, vėl atsikelk 532 00:25:19,160 --> 00:25:21,310 Oi, oi, oi, oi, oi, oi 533 00:25:21,440 --> 00:25:22,440 Oi 534 00:25:22,600 --> 00:25:24,431 man viskas gerai! 535 00:25:24,560 --> 00:25:26,630 (DAINUOJA) Oi, oi, oi, oi, oi, oi 536 00:25:26,760 --> 00:25:27,760 Oi 537 00:25:27,920 --> 00:25:29,096 O jei pasibelsi, parversk mane 538 00:25:29,120 --> 00:25:30,394 Tu partrenki, partrenki mane 539 00:25:30,560 --> 00:25:35,111 Aš vėl atsikelsiu 540 00:25:37,080 --> 00:25:38,080 (GROANS) 541 00:26:04,720 --> 00:26:05,720 (VISAS GASP) 542 00:26:09,320 --> 00:26:10,320 (AUGTI) 543 00:26:12,160 --> 00:26:13,195 (GRUNTS) 544 00:26:13,480 --> 00:26:14,515 (KRAUKŠTI) 545 00:26:15,400 --> 00:26:16,400 (GRUNTS) 546 00:26:17,320 --> 00:26:18,320 Hmm? 547 00:26:18,920 --> 00:26:20,876 (ŠIRBĖLIAI) (KRAUKŠTI) 548 00:26:22,640 --> 00:26:23,675 (ŠARĖJIMAS) 549 00:26:27,520 --> 00:26:28,635 Grįžk! 550 00:26:37,040 --> 00:26:38,040 Oho. 551 00:26:42,160 --> 00:26:43,991 (Atsidūsta) A? 552 00:26:44,560 --> 00:26:46,232 O ne! Aguona? 553 00:26:47,560 --> 00:26:48,560 Laikykis! 554 00:26:52,360 --> 00:26:53,360 (ĮJUNGIAMAS) 555 00:26:53,520 --> 00:26:54,839 (ZAPPING) 556 00:26:54,920 --> 00:26:56,831 (DAINUOJA) Vėl atsikelk 557 00:26:57,000 --> 00:26:58,194 Šaka, mano žmogau! 558 00:26:58,360 --> 00:26:59,360 Jūs esate teisingas laiku. 559 00:26:59,520 --> 00:27:01,511 O, teisingai. Lyg žinotum, kad ateisiu. 560 00:27:01,720 --> 00:27:03,296 Taip! sugalvojau paskui trečią kartą apsikabinti... 561 00:27:03,320 --> 00:27:05,136 suvalgo Bergenas neatrodytų taip blogai. 562 00:27:05,160 --> 00:27:07,879 Ir aš supratau, kad nėra jokio būdo galite tai padaryti patys. 563 00:27:08,040 --> 00:27:09,075 Spėk, kad abu buvome teisūs. 564 00:27:09,200 --> 00:27:11,395 Hmm. Viskas gerai. Padarykime tai! 565 00:27:11,560 --> 00:27:12,696 Greičiau pateksime į Bergeno miestą, 566 00:27:12,720 --> 00:27:14,000 greičiau galėsime išgelbėti visi... 567 00:27:14,120 --> 00:27:15,189 ir saugiai grįžti namo. 568 00:27:15,400 --> 00:27:17,277 Palauk, palauk, palauk. Koks tavo planas? 569 00:27:17,440 --> 00:27:18,696 aš tau ką tik sakiau. Išgelbėti visus 570 00:27:18,720 --> 00:27:19,720 ir saugiai grįžti namo. 571 00:27:19,880 --> 00:27:22,269 Gerai. Tai ne planas. Tai yra pageidavimų sąrašas. 572 00:27:22,440 --> 00:27:24,510 O! manau tu turi planą. 573 00:27:24,720 --> 00:27:25,720 (IŠVALYDA GERKLĘ) 574 00:27:25,840 --> 00:27:27,114 Pirma... 575 00:27:27,680 --> 00:27:28,896 mes pasiekiame Bergeno miesto pakraštyje 576 00:27:28,920 --> 00:27:30,433 nepastebėtas. 577 00:27:30,600 --> 00:27:31,953 Tada mes patenkame į vidų sėlinant 578 00:27:32,080 --> 00:27:33,336 per seną pabėgimo tuneliai... 579 00:27:33,360 --> 00:27:35,271 kuri tada mus ves prie trolių medžio... 580 00:27:35,440 --> 00:27:36,520 prieš mus sugauti, 581 00:27:36,560 --> 00:27:38,039 ir kentėti liūdna mirtis... 582 00:27:38,200 --> 00:27:40,794 siaubingojo rankose, kraujo ištroškęs Bergenas! 583 00:27:40,960 --> 00:27:43,235 Palauk sekundę, ar iškarpai mano planą? 584 00:27:43,400 --> 00:27:45,755 Aha. Taip. Beveik... 585 00:27:45,920 --> 00:27:46,920 padaryta! 586 00:27:47,720 --> 00:27:48,914 ĮRAŠYTI BALSAI: Mes tai padarėme! 587 00:27:56,920 --> 00:27:58,273 Daugiau nebus... 588 00:28:00,240 --> 00:28:01,468 scrapbooking. 589 00:28:02,120 --> 00:28:03,712 (aguonų dainavimas) 590 00:28:04,480 --> 00:28:05,913 FAKLAS: Ar tu turi dainuoti? 591 00:28:06,120 --> 00:28:07,776 AGUONA: Aš visada dainuoju kai esu geros nuotaikos. 592 00:28:07,800 --> 00:28:09,400 Filialas: Ar tu turi buti geros nuotaikos? 593 00:28:09,440 --> 00:28:10,440 AGUONAS: Kodėl aš ne? 594 00:28:10,600 --> 00:28:13,114 Iki tokio laiko rytoj, Aš būsiu su visais savo draugais! 595 00:28:13,280 --> 00:28:15,430 O, įdomu ką jie daro šiuo metu. 596 00:28:15,600 --> 00:28:16,999 Tikriausiai virškinama. 597 00:28:17,160 --> 00:28:18,957 Jie gyvi, Brančai. Aš tai žinau! 598 00:28:19,120 --> 00:28:20,473 Tu nežinai nieko, Poppy. 599 00:28:20,640 --> 00:28:22,416 Ir aš nekantrauju pamatyti tavo veido žvilgsnis... 600 00:28:22,440 --> 00:28:23,509 kai suvoki pasaulį 601 00:28:23,600 --> 00:28:25,238 ar ne visi keksiukai ir vaivorykštės. 602 00:28:25,320 --> 00:28:26,320 Nes taip nėra. 603 00:28:26,800 --> 00:28:28,313 Atsitinka blogi dalykai... 604 00:28:28,480 --> 00:28:30,948 ir nieko nėra galite tai padaryti. 605 00:28:31,920 --> 00:28:34,673 Ei, aš žinau, kad ne visi keksiukai ir vaivorykštės. 606 00:28:34,840 --> 00:28:37,200 Bet aš mieliau einu per gyvenimą galvoju, kad dažniausiai taip yra... 607 00:28:37,280 --> 00:28:38,599 užuot buvęs kaip tu. 608 00:28:38,760 --> 00:28:40,273 Tu nedainuoji, tu nešoki. 609 00:28:40,440 --> 00:28:43,318 Tokia pilka visą laiką! kas tau atsitiko? 610 00:28:43,440 --> 00:28:44,440 Ššš. 611 00:28:45,200 --> 00:28:46,315 Bergenas? 612 00:28:46,840 --> 00:28:47,955 (ŠVELNIAI) Galbūt. 613 00:28:52,000 --> 00:28:53,479 Nėra Bergeno, ar yra? 614 00:28:53,880 --> 00:28:55,950 Tu ką tik tai pasakei todėl nustočiau kalbėti. 615 00:28:56,600 --> 00:28:57,600 (ŠVELNIAI) Galbūt. 616 00:29:11,960 --> 00:29:13,279 (atsidūsta) 617 00:29:20,800 --> 00:29:22,677 Toks ypatingas. 618 00:29:24,360 --> 00:29:25,554 Labanakt, Cooper. 619 00:29:26,000 --> 00:29:28,673 Labanakt, Smidge. Labanakt, Fuzzbertai. 620 00:29:28,840 --> 00:29:30,876 Labanakt, Satinai. Labanakt, Šenile. 621 00:29:31,080 --> 00:29:33,548 Labanakt, Biggie. Labanakt, DJ. 622 00:29:33,720 --> 00:29:35,073 Labanakt, Guy Diamond. 623 00:29:35,200 --> 00:29:37,031 (JUOKIA) Labanakt, Creek. 624 00:29:37,520 --> 00:29:38,520 Boop. 625 00:29:38,680 --> 00:29:40,033 Ir labanakt, Poppy. 626 00:29:48,680 --> 00:29:51,717 Filialas: Net negalvok apie tai. 627 00:29:53,520 --> 00:29:54,714 (BURNA) 628 00:30:02,400 --> 00:30:06,393 (DAINUOJA) Žvaigždės šviečia šviesu virš tavęs 629 00:30:06,560 --> 00:30:08,551 Tikrai? Rimtai? Daugiau dainuoti? 630 00:30:08,720 --> 00:30:11,553 Taip, rimtai! Dainavimas man padeda atsipalaiduoti. 631 00:30:11,720 --> 00:30:13,039 Galbūt turėtumėte tai išbandyti. 632 00:30:13,200 --> 00:30:15,475 Aš nedainuoju, ir aš neatsipalaiduoju. 633 00:30:15,560 --> 00:30:17,391 Tokia aš esu, ir man tai patinka. 634 00:30:17,560 --> 00:30:19,755 Man taip pat patinka šiek tiek tylos. 635 00:30:23,960 --> 00:30:25,518 (GRAIDA UKULELE) 636 00:30:29,040 --> 00:30:32,396 (DAINUOJA) Sveika Tamsta, mano sena drauge 637 00:30:33,240 --> 00:30:35,629 Aš atėjau vėl su tavimi pasikalbėti 638 00:30:36,560 --> 00:30:37,754 Sveiki. 639 00:30:37,920 --> 00:30:41,435 Nes vizija švelniai šliaužiantis 640 00:30:42,600 --> 00:30:47,230 Paliko savo sėklas kol aš miegojau 641 00:30:47,400 --> 00:30:52,918 Ir vizija kad buvo pasodinta mano smegenyse 642 00:30:54,080 --> 00:30:56,469 Vis tiek lieka 643 00:30:57,240 --> 00:31:01,119 Garso viduje... 644 00:31:02,560 --> 00:31:05,074 tylos 645 00:31:10,760 --> 00:31:11,954 Ar galiu? 646 00:31:23,960 --> 00:31:26,235 AGUONAS: Taigi vienas iš šių tunelių veda prie Trolių medžio. 647 00:31:26,360 --> 00:31:27,360 FAKLAS: Taip. 648 00:31:27,440 --> 00:31:28,953 Jų tiek daug. 649 00:31:29,320 --> 00:31:30,594 Įdomu, kuri. 650 00:31:30,760 --> 00:31:32,193 aš nežinau. 651 00:31:32,360 --> 00:31:35,511 VYRO BALSAS: Išmintingai pasirinkite skylę! 652 00:31:35,680 --> 00:31:38,797 Nes vienas ves į Bergeno miestą... 653 00:31:39,000 --> 00:31:41,992 ir kiti, iki tikros mirties. (AIDAS) 654 00:31:42,160 --> 00:31:43,160 Kas tai pasakė? 655 00:31:43,640 --> 00:31:45,835 VYRO BALSAS: Tai buvo... 656 00:31:46,640 --> 00:31:47,640 aš. 657 00:31:47,680 --> 00:31:50,956 Ei, vaikinai, kaip sekasi? Sveiki atvykę į šaknų tunelius. 658 00:31:51,120 --> 00:31:52,320 Na, aš tik norėjau jus perspėti. 659 00:31:52,360 --> 00:31:54,476 Vienas iš šių tunelių veda prie trolių medžio... 660 00:31:54,680 --> 00:31:56,671 o kiti į (GILIU BALSU) tikra mirtis, 661 00:31:56,800 --> 00:31:57,994 mirtis, mirtis, mirtis... 662 00:31:58,120 --> 00:31:59,917 (IMDUOJA AIDO BLOKIMĄ) 663 00:32:00,000 --> 00:32:02,150 Ar manote, kad galite mums pasakyti kuris yra teisingas? 664 00:32:02,320 --> 00:32:03,389 Jūs lažinate! 665 00:32:03,480 --> 00:32:04,480 Puiku! Ne, viskas gerai. 666 00:32:04,520 --> 00:32:05,520 Mums viskas gerai, ačiū! 667 00:32:05,640 --> 00:32:06,696 Filialas. (NERVINGAI JUOKIA) 668 00:32:06,720 --> 00:32:07,835 Jis bando mums padėti. 669 00:32:08,000 --> 00:32:09,513 Man nepatinka jo išvaizda. 670 00:32:09,680 --> 00:32:11,830 turiu omeny, kas mūvi kojines be batų? 671 00:32:13,240 --> 00:32:15,390 Atrodo, kad žino apie ką jis kalba. 672 00:32:16,360 --> 00:32:18,237 Gerai, gerai. 673 00:32:18,640 --> 00:32:19,993 Kokiu keliu einame? 674 00:32:20,160 --> 00:32:21,680 Pirma, jūs turite duok man penketuką. 675 00:32:21,720 --> 00:32:22,789 Tada aš tau pasakysiu. 676 00:32:22,880 --> 00:32:23,949 Ką? 677 00:32:24,040 --> 00:32:25,176 Oi, aš mėgstu penketukus. Aš tai padarysiu. 678 00:32:25,200 --> 00:32:26,519 O, aš žinau, kad tu tai padarysi. 679 00:32:27,320 --> 00:32:28,320 Bet ar jis? 680 00:32:28,680 --> 00:32:30,557 Gerai, sauskelnės, aukštai! 681 00:32:30,760 --> 00:32:32,034 Ne, aš nedarau penkių. 682 00:32:32,200 --> 00:32:33,679 Paukšt, bose. Neįvyks. 683 00:32:33,840 --> 00:32:35,398 Vakarėlis viršutiniame aukšte. Ne. 684 00:32:35,560 --> 00:32:36,879 Mažai šlykštus. Pradžiugink tėtį. 685 00:32:37,040 --> 00:32:38,109 Tai keista. 686 00:32:38,200 --> 00:32:39,713 Nagi, tik vienas mažas penketukas. 687 00:32:39,880 --> 00:32:41,598 Oi, ne, ačiū. man gerai. 688 00:32:41,760 --> 00:32:42,875 Štai, daryk tai... 689 00:32:43,360 --> 00:32:44,554 Bet su savo ranka. 690 00:32:44,720 --> 00:32:46,000 ačiū už tą demonstraciją. 691 00:32:46,040 --> 00:32:48,076 Tikrai tiksliai išsiaiškinta ko aš nedarysiu. 692 00:32:48,240 --> 00:32:50,071 Filialas, tai penketukas. 693 00:32:50,280 --> 00:32:51,793 Kiti sukelti neabejotiną mirtį. 694 00:32:51,880 --> 00:32:53,359 Gaukite perspektyvą. 695 00:32:56,360 --> 00:32:58,715 (Atsidūsta) Vienas aukštas penketas ir tada tu mums pasakysi 696 00:32:58,840 --> 00:33:00,114 kuriuo tuneliu imti, ar ne? 697 00:33:00,280 --> 00:33:01,395 Taip lengva. 698 00:33:01,560 --> 00:33:02,879 Gerai, gerai! 699 00:33:03,040 --> 00:33:04,234 Oho. Per lėtai. 700 00:33:04,400 --> 00:33:05,549 Per lėtas? 701 00:33:05,680 --> 00:33:07,113 (JUOKIA) 702 00:33:08,200 --> 00:33:09,235 (JUOKIA) Klasika. 703 00:33:09,600 --> 00:33:11,238 Ne, ne. Viskas gerai. 704 00:33:11,400 --> 00:33:13,550 Aš leisiu tau slysti su kumščiu. 705 00:33:13,960 --> 00:33:16,030 Oho. Ryklio ataka! Nom-nom-nom-nom. Medūza! 706 00:33:16,200 --> 00:33:17,760 Rankinis sumuštinis. Turkija. Sniego senis. Delfinas. 707 00:33:17,800 --> 00:33:19,376 Sraigtasparnis. Paskutinė vakarienė. Beždžionė zoologijos sode. 708 00:33:19,400 --> 00:33:20,594 Ką? Pavarų perjungimas 709 00:33:20,760 --> 00:33:22,239 (Imituoja pavarų perjungimą) 710 00:33:26,280 --> 00:33:27,713 (Abu juokiasi) 711 00:33:30,040 --> 00:33:32,315 Gerai, gerai, gerai. Dabar galvoju, kad apsikabinsime. 712 00:33:33,480 --> 00:33:34,595 (PERKAUJAS GRŪDŽIAMAS) 713 00:33:35,760 --> 00:33:36,237 (Rėkia) 714 00:33:36,280 --> 00:33:37,736 FAKLAS: Taip. Geriau bėk, Cloud! 715 00:33:37,760 --> 00:33:38,909 AGUONAS: Palauk! 716 00:33:39,120 --> 00:33:40,536 Aš ketinu suplėšyk savo mažas debesies rankas... 717 00:33:40,560 --> 00:33:42,073 nuo tavo debesies kūno, 718 00:33:42,160 --> 00:33:43,480 ir penketukas tavo veidas su jais! 719 00:33:43,880 --> 00:33:45,598 AGUONAS: Jis tik debesis! 720 00:33:45,760 --> 00:33:47,736 Filialas: Grįžk čia! AGUONOS: šakelė! Jis gali mums padėti! 721 00:33:47,760 --> 00:33:48,795 Filialas: Grįžk! 722 00:33:49,000 --> 00:33:50,035 AGUONA: Bėk, Debesų vaikine! 723 00:33:50,120 --> 00:33:51,120 Aš tave užmušiu! 724 00:33:51,280 --> 00:33:52,918 Ta-da! Mes čia! 725 00:33:53,120 --> 00:33:54,120 Fu... 726 00:33:54,240 --> 00:33:56,276 Jūs, vaikinai, esate labai linksmi. Žinai, aš turiu eiti. 727 00:33:56,440 --> 00:33:58,032 Turite debesų dalykų pasirūpinti. 728 00:33:58,120 --> 00:33:59,872 Sugauti tave grįžtant? 729 00:33:59,960 --> 00:34:00,995 Nebent... 730 00:34:01,440 --> 00:34:03,078 tu mirsi. (IMDUOJA AIDO BLOKIMĄ) 731 00:34:04,960 --> 00:34:06,632 Trolių medis. 732 00:34:06,800 --> 00:34:08,472 Bergeno miestas. 733 00:34:14,880 --> 00:34:16,632 (KLINTAS EASTWOOD ŽAIDIMAS) 734 00:34:23,480 --> 00:34:25,710 VISI: (DAINUOJA) Aš nesu laimingas Aš jaučiuosi laimingas 735 00:34:25,880 --> 00:34:30,271 Krepšyje gavau saulės spindulių Aš nenaudingas 736 00:34:30,440 --> 00:34:34,319 Bet neilgam Ateitis ateina 737 00:34:34,480 --> 00:34:37,313 Aš nesu laimingas Aš jaučiuosi laimingas 738 00:34:37,480 --> 00:34:42,156 Krepšyje gavau saulės spindulių Aš nenaudingas 739 00:34:42,320 --> 00:34:45,915 Bet neilgam Ateitis ateina 740 00:34:46,080 --> 00:34:48,992 Artėja Artėja 741 00:34:49,160 --> 00:34:51,515 Ateina Artėja 742 00:34:51,680 --> 00:34:53,591 Artėja Artėja 743 00:34:54,440 --> 00:34:57,352 Oho! Jie kaip nelaimingas kaip tu. 744 00:34:58,000 --> 00:35:01,515 O tai reiškia, kad jie neturi dar suvalgė Trolį. 745 00:35:01,680 --> 00:35:03,636 Nagi dabar. Eikime gelbėti savo draugus. 746 00:35:03,720 --> 00:35:04,755 Jūsų draugai. 747 00:35:04,840 --> 00:35:07,035 Mūsų draugai. Nekovok su tuo. 748 00:35:13,520 --> 00:35:15,112 (Atsidūsdamas) 749 00:35:15,200 --> 00:35:16,269 O, Barnabusai. 750 00:35:17,040 --> 00:35:20,191 Tu esi mano vienintelis draugas visame šiame apgailėtiname pasaulyje. 751 00:35:22,040 --> 00:35:23,314 Tėtis buvo teisus. 752 00:35:25,120 --> 00:35:28,874 Aš niekada, niekada, niekada nebūkite laimingi. 753 00:35:29,040 --> 00:35:30,040 (GROANS) 754 00:35:30,160 --> 00:35:31,195 Niekada. 755 00:35:31,360 --> 00:35:35,558 ŠEFAS: Niekada nesakyk niekada. 756 00:35:42,560 --> 00:35:43,560 (ŠRAUKIA) 757 00:35:45,360 --> 00:35:46,554 (AUGTI) 758 00:35:47,080 --> 00:35:48,877 Čadas. Todas. 759 00:35:50,360 --> 00:35:51,360 (GASPS) 760 00:35:51,480 --> 00:35:53,152 Virėja, iš kur atėjai? 761 00:35:53,320 --> 00:35:56,073 Mano tėvas ištremtas tu prieš 20 metų. 762 00:35:56,240 --> 00:35:58,480 Ar stovėjai už nugaros kad augalas visą šį laiką? 763 00:35:58,520 --> 00:36:00,317 Jei tik, pone. 764 00:36:00,480 --> 00:36:02,232 Ne. Aš išėjau dykumoje... 765 00:36:02,400 --> 00:36:05,517 apie nieką negalvojant bet kaip aš tave nuvyliau. 766 00:36:07,040 --> 00:36:09,918 Jei tik būtų koks nors būdas Galėčiau priversti tave jaustis geriau. 767 00:36:10,080 --> 00:36:11,080 Na, didelis šansas! 768 00:36:11,240 --> 00:36:12,514 Vienintelis būdas Aš kada nors būsiu laimingas 769 00:36:12,600 --> 00:36:13,828 valgant trolį... 770 00:36:14,000 --> 00:36:15,831 ir taip neatsitiks, ačiū tau. 771 00:36:16,000 --> 00:36:19,276 Ak, bet gali. Ačiū man. 772 00:36:19,440 --> 00:36:21,078 (DAINUOJA TROLIŲ CORAS) 773 00:36:21,840 --> 00:36:23,068 (VISKAS GAVOJA) 774 00:36:29,440 --> 00:36:31,431 Jūs radote trolius. 775 00:36:31,760 --> 00:36:32,954 Oho. (VISKAS GAVOJA) 776 00:36:34,440 --> 00:36:38,558 Taigi tai reiškia, kad galiu iš tikrųjų būkite laimingi! 777 00:36:38,720 --> 00:36:39,720 tai tiesa. 778 00:36:39,800 --> 00:36:41,438 (Su džiaugsmu šaukia) (TROLAI GAVOJA) 779 00:36:41,560 --> 00:36:43,437 Žinoma, visi kitur Bergeno mieste 780 00:36:43,560 --> 00:36:45,198 vis tiek bus liūdna... 781 00:36:45,360 --> 00:36:47,430 bet tai ne tavo rūpestis. 782 00:36:47,640 --> 00:36:50,757 Aš esu jų karalius, taigi gal taip ir yra. 783 00:36:50,920 --> 00:36:53,115 Kas tiksliai ar tu siūlai? 784 00:36:53,280 --> 00:36:56,397 Grąžinti „Trollstice“? Visiems? 785 00:36:56,720 --> 00:36:57,720 Hmm... 786 00:36:57,800 --> 00:37:00,109 Taip! Būtent taip ką aš siūlau. 787 00:37:00,320 --> 00:37:02,788 Puiki idėja, pone. Visiškai genialus. 788 00:37:02,880 --> 00:37:03,949 Ar tu ne protingas? 789 00:37:04,120 --> 00:37:05,120 (JUOKIA) Manau, kad esu. 790 00:37:05,320 --> 00:37:08,471 Ir aš, jūsų ištikimasis virėjas, bus iškart už tavęs. 791 00:37:08,640 --> 00:37:10,471 Laikydamas peilį. kas tai? 792 00:37:10,640 --> 00:37:12,392 Laikydamas peilį, šaukštas, kaušas. 793 00:37:12,560 --> 00:37:14,312 Juk aš tavo virėjas! 794 00:37:14,480 --> 00:37:16,118 Taip, tu tikrai esi! 795 00:37:19,160 --> 00:37:21,230 Aš grįžau! 796 00:37:21,560 --> 00:37:23,278 Tu, skalbimo tarnaitė, koks tavo vardas? 797 00:37:23,440 --> 00:37:24,440 O, Bridžita. 798 00:37:24,600 --> 00:37:26,320 Sveikinu, Idget. Tu dabar dirbi man. 799 00:37:26,480 --> 00:37:27,816 Taigi tu pasiimk tie indai apačioje 800 00:37:27,840 --> 00:37:29,239 ir pradedi šveisti. 801 00:37:29,400 --> 00:37:31,391 Taip, virėja. Ačiū, virėja. 802 00:37:33,760 --> 00:37:34,988 (TROLAI šaukia) 803 00:37:37,240 --> 00:37:38,593 (VISKAS VYKSTA) 804 00:37:38,680 --> 00:37:40,591 Ššš. Neverk, ponas Dinklesas. Ššš! 805 00:37:40,680 --> 00:37:43,353 Vaikinai, pone Dinklesai tikrai išsigandusi! 806 00:37:43,960 --> 00:37:44,995 (ČYGĖJA) 807 00:37:45,080 --> 00:37:49,471 Oho, oi! Visi, visi turime išlikti ramūs. 808 00:37:49,680 --> 00:37:51,750 (GIEDAMA) Šukos 809 00:37:51,920 --> 00:37:52,920 tai tiesa. (GASPS) 810 00:37:53,040 --> 00:37:55,508 Ramus trolis yra skanus trolis. 811 00:37:56,680 --> 00:38:00,275 Ir jūs esate pagrindinis ingredientas mano sėkmės recepte. 812 00:38:00,440 --> 00:38:01,480 (TROLAI GAVOJA) Matai... 813 00:38:01,520 --> 00:38:04,353 tas, kuris valdo trolius valdo karalystę. 814 00:38:04,520 --> 00:38:07,273 Ir aš esu tas "jis!" 815 00:38:07,440 --> 00:38:09,351 Tu bičas? (GRUNTS) 816 00:38:11,480 --> 00:38:12,480 Ahh! 817 00:38:13,320 --> 00:38:14,355 Oho. 818 00:38:14,440 --> 00:38:17,113 Iki tokio laiko rytoj, Aš būsiu karalienė... 819 00:38:17,280 --> 00:38:18,793 ir visas Bergeno miestas gaus 820 00:38:18,880 --> 00:38:20,472 būtent tai, ko jie nusipelnė. 821 00:38:20,640 --> 00:38:23,393 Tikra laimė! 822 00:38:24,560 --> 00:38:25,879 (VIRĖJAS MANIAKAI juokiasi) 823 00:38:26,160 --> 00:38:27,195 (CAUKIMAS) 824 00:38:33,720 --> 00:38:35,233 Čadas. Todas. 825 00:38:41,360 --> 00:38:42,360 (ABIEJI RUKAMI) 826 00:38:48,040 --> 00:38:49,758 Taigi, kur jūs manote yra mūsų draugai? 827 00:38:49,920 --> 00:38:53,310 Jei turėčiau atspėti, Sakyčiau, Bergeno skrandyje. 828 00:38:53,760 --> 00:38:55,318 Ar galėtum pabandyti būti teigiamas? 829 00:38:55,520 --> 00:38:57,351 Tik vieną kartą. Jums gali patikti. 830 00:38:57,640 --> 00:38:59,710 Gerai. Esu tikras jie ne tik gyvi... 831 00:38:59,880 --> 00:39:02,917 bet netrukus bus pristatytas mums ant sidabrinės lėkštės. 832 00:39:03,080 --> 00:39:05,389 (Atsidūsta) Ačiū. Tai nebuvo taip sunku, ar ne? 833 00:39:06,560 --> 00:39:07,560 (CHIMES) 834 00:39:07,680 --> 00:39:08,829 (GASPS) Filialas! 835 00:39:09,000 --> 00:39:10,592 Apkabinimo laikas? Rimtai? (DŪSIA) 836 00:39:10,760 --> 00:39:11,909 Klausyk. 837 00:39:12,840 --> 00:39:14,273 (GĖLĖS SKAMBINGOS) 838 00:39:17,360 --> 00:39:19,430 Tai bus geriausias visų laikų Trollstice! 839 00:39:19,520 --> 00:39:21,272 Turėjau tokią puikią idėją. 840 00:39:22,080 --> 00:39:24,036 ŠEFAS: Taip. Rytoj yra Trollstice, visi. 841 00:39:24,120 --> 00:39:25,189 Ir tai turi būti tobula! 842 00:39:25,280 --> 00:39:26,315 VISI: Taip, virėja! 843 00:39:26,400 --> 00:39:29,756 Puikus jausmas užsisakyti vėl visi aplinkui. 844 00:39:29,960 --> 00:39:31,029 Filiale, žiūrėk! 845 00:39:31,200 --> 00:39:32,200 Ar jie gyvi? 846 00:39:32,360 --> 00:39:34,874 Ir ant sidabrinės lėkštės. Abu buvome teisūs. 847 00:39:35,040 --> 00:39:37,110 Ir proga pažymėti, Jūsų Didenybe, žiūrėk. 848 00:39:37,280 --> 00:39:39,748 Radau tavo seną Trolio seilinuką. 849 00:39:39,920 --> 00:39:41,600 KING GRISTLE: Oho, oho! Lažinuosi, kad tu vis dar tinka. 850 00:39:42,800 --> 00:39:44,472 (Įtempimas) 851 00:39:45,040 --> 00:39:46,632 (RŪŠIUS) Kaip pirštinė! 852 00:39:46,760 --> 00:39:48,034 (GROANS) Ahh... 853 00:39:48,320 --> 00:39:49,753 (JUOKIA) TROLIAI: Ššš. 854 00:39:50,640 --> 00:39:51,789 O, tavo manymu, tai juokinga? 855 00:39:51,960 --> 00:39:53,234 Pažiūrėsim, kas juoksis 856 00:39:53,320 --> 00:39:54,639 kai įkandu tavo skani galva nusileisk. 857 00:39:54,800 --> 00:39:56,950 Kai aš įkandu visus skanios galvos. 858 00:39:58,640 --> 00:39:59,640 Palaukite minutę. 859 00:39:59,720 --> 00:40:01,711 Virėja, tai ne pakankamai skanių galvų 860 00:40:01,800 --> 00:40:03,313 išmaitinti visą Bergeno miestą. 861 00:40:04,160 --> 00:40:05,718 Kaip mes manome turėti Trollstice 862 00:40:05,840 --> 00:40:07,432 jei nėra pakankamai trolių? 863 00:40:07,600 --> 00:40:09,636 O, yra daug daugiau iš kur tai atsirado, pone. 864 00:40:09,840 --> 00:40:11,114 KING GRISTLE: Ar tu tikras? 865 00:40:11,280 --> 00:40:12,456 Nes pažadėjau visi troliai. 866 00:40:12,480 --> 00:40:13,595 ŠEFAS: Ne, ne, ne, pone! 867 00:40:13,800 --> 00:40:15,153 Viskas bus gerai. 868 00:40:15,320 --> 00:40:16,833 Jei aš tikrai jaudinuosi... 869 00:40:17,000 --> 00:40:19,116 ar norėčiau tai padaryti? 870 00:40:19,280 --> 00:40:20,315 Upelis! 871 00:40:22,320 --> 00:40:23,435 (GAIPTI) 872 00:40:23,920 --> 00:40:25,148 O, mano pirmasis trolis! 873 00:40:25,320 --> 00:40:27,515 Valgyk, karaliau Gristle. 874 00:40:27,680 --> 00:40:30,638 Mėgaukitės skoniu tikros laimės. 875 00:40:34,680 --> 00:40:35,680 (ŠVEŽIMAS) 876 00:40:35,800 --> 00:40:36,800 (TROLAI DIRBA) 877 00:40:37,280 --> 00:40:38,793 Ar neturėtume laukti už Trollstice? 878 00:40:38,920 --> 00:40:39,920 TROLIAI: Fu. 879 00:40:40,040 --> 00:40:43,350 Pone, kiekviena diena yra „Trollstice“. kai turi trolių. 880 00:40:47,600 --> 00:40:49,033 Taip, manau. 881 00:40:50,800 --> 00:40:51,800 (DURBĖDAMAS) 882 00:40:52,200 --> 00:40:54,350 Bet mano tėtis pasakė pirmą kartą turėtų būti ypatingas. 883 00:40:54,520 --> 00:40:55,714 (TROLAI DUSUOJA) 884 00:40:56,960 --> 00:40:58,640 Na, dabar tu esi karalius. (KREKAS DEJANTIS) 885 00:40:58,720 --> 00:41:00,676 Taip, aš esu karalius. 886 00:41:03,560 --> 00:41:04,776 Bet aš manau Turėčiau pasidalinti šia akimirka 887 00:41:04,800 --> 00:41:06,677 su visa karalyste. 888 00:41:06,840 --> 00:41:08,558 Valgyk! (TROLAI GAVOJA) 889 00:41:08,640 --> 00:41:09,640 Mmm. 890 00:41:09,720 --> 00:41:10,835 O Dieve mano! Ne! 891 00:41:11,000 --> 00:41:12,000 Taip! 892 00:41:12,840 --> 00:41:14,512 (GROJANT MARIAČIŲ MUZIKĄ) 893 00:41:15,320 --> 00:41:16,548 (Užspringsta) 894 00:41:17,040 --> 00:41:18,040 Mmm. 895 00:41:18,200 --> 00:41:20,714 Idgete, užrakink šiuos trolius savo kambaryje 896 00:41:20,800 --> 00:41:22,711 ir saugok juos savo gyvybe. 897 00:41:24,240 --> 00:41:25,240 Taip, virėja. 898 00:41:25,400 --> 00:41:26,400 (KINGAS GRISTLE DEJANTIS) 899 00:41:26,520 --> 00:41:27,520 Taip. Taip, žinau. 900 00:41:27,680 --> 00:41:28,829 Šakiai, mes turime jį išgelbėti! 901 00:41:29,000 --> 00:41:30,672 Nuo ko jį išgelbėti? Jo skrandis? 902 00:41:30,880 --> 00:41:32,376 Nematėme, kad jis kramtytų. Nematėme jo nurijimo! 903 00:41:32,400 --> 00:41:33,469 Pripažink, Poppy. 904 00:41:33,560 --> 00:41:35,056 Kartais žmonės eina į kitų žmonių burnas... 905 00:41:35,080 --> 00:41:36,080 ir jie neišeina. 906 00:41:36,200 --> 00:41:38,998 Jei dabar eisime paskui Creek, einam suvalgyti. 907 00:41:39,400 --> 00:41:40,594 atsiprašau... 908 00:41:40,760 --> 00:41:42,159 bet jam jau per vėlu. 909 00:41:42,320 --> 00:41:43,360 KARALIŠKAS GRISTLE: Mmm-mmm-mmm. 910 00:41:50,040 --> 00:41:51,040 Aha. Aguona! 911 00:41:51,080 --> 00:41:52,149 (ŠARĖJIMAS) 912 00:42:00,920 --> 00:42:01,920 (ŠARĖJIMAS) 913 00:42:19,120 --> 00:42:21,111 VIRĖJAS: Valgyklos tarnaitė! (GASPS) 914 00:42:22,240 --> 00:42:23,434 (DEJANTIS) 915 00:42:23,920 --> 00:42:26,593 ŠEFAS: išplaukite šiuos puodus ir keptuvės „Trollstice“. 916 00:42:26,760 --> 00:42:28,591 Karalius kviečia visus. 917 00:42:28,760 --> 00:42:30,113 Išskyrus tave. 918 00:42:31,720 --> 00:42:33,039 (raudodamas) 919 00:42:51,760 --> 00:42:56,993 (DAINUOJA) Aš buvau vienas su tavimi mano mintyse 920 00:42:59,560 --> 00:43:03,155 Ir mano sapnuose Aš pabučiavau tavo lūpas 921 00:43:03,960 --> 00:43:06,679 Tūkstantį kartų 922 00:43:07,520 --> 00:43:12,958 Aš kartais tave matau išeiti už mano durų 923 00:43:15,160 --> 00:43:16,275 Sveiki 924 00:43:18,600 --> 00:43:22,513 Ar tai manęs jūs ieškote? 925 00:43:23,200 --> 00:43:26,590 Aš matau tai tavo akyse 926 00:43:26,760 --> 00:43:29,957 Aš matau tai tavo šypsenoje 927 00:43:31,280 --> 00:43:33,953 Tu esi viskas, ko aš kada nors norėjau 928 00:43:34,880 --> 00:43:38,509 Ir mano rankos plačiai atmerktos 929 00:43:38,680 --> 00:43:40,511 Nes žinai tik ką pasakyti 930 00:43:40,720 --> 00:43:42,840 Jūs visi idiotai! turiu viską daryti pačiam. 931 00:43:42,960 --> 00:43:44,791 Ir tu žinai tik ką daryti 932 00:43:44,880 --> 00:43:45,915 Turiu keltis iš lovos, 933 00:43:46,000 --> 00:43:48,016 Aš turėčiau įdėti savo drabužius, užsirišti batus. 934 00:43:48,040 --> 00:43:49,632 Ir aš noriu pasakyk tau tiek daug 935 00:43:52,280 --> 00:43:53,998 aš tave myliu 936 00:43:56,400 --> 00:43:58,356 (raudodamas) 937 00:44:02,520 --> 00:44:03,714 (KNARKANTIS) 938 00:44:07,000 --> 00:44:08,638 O, ji įsimylėjusi su karaliumi. 939 00:44:08,800 --> 00:44:11,633 ka tu kalbi? Bergenai neturi jausmų. 940 00:44:11,800 --> 00:44:13,976 Na, gal tu nežinai viskas apie Bergenus. 941 00:44:14,000 --> 00:44:15,353 Dabar eikime. 942 00:44:21,920 --> 00:44:23,672 Vaikinai! VISI: Aguona! 943 00:44:23,840 --> 00:44:27,037 (VISI DAINUOJA) Švęskite geras laikas, ateik 944 00:44:27,200 --> 00:44:29,316 Tai šventė 945 00:44:29,520 --> 00:44:30,839 (DŪSIA) 946 00:44:31,200 --> 00:44:33,714 (DAINUOJA) Yra vakarėlis vyksta čia pat 947 00:44:33,880 --> 00:44:36,758 Ne! Vakarėlio nėra vyksta čia pat. 948 00:44:39,280 --> 00:44:40,918 Kuo greičiau jus sulauksime vaikinai iš čia... 949 00:44:41,080 --> 00:44:42,593 Kuo greičiau galime išgelbėti Creeką! 950 00:44:42,760 --> 00:44:44,273 Ką? (GASPS) 951 00:44:44,360 --> 00:44:45,429 Sveiki? 952 00:44:45,600 --> 00:44:46,600 (VISKAS GAVOJA) 953 00:44:47,120 --> 00:44:49,190 Ar tai manęs jūs ieškote? 954 00:44:49,520 --> 00:44:51,033 (KNARKANTIS) VISI: fu... 955 00:44:51,360 --> 00:44:53,576 Žinau, kad jūs ieškote keksiukai ir vaivorykštė čia... 956 00:44:53,600 --> 00:44:55,192 bet pripažinkime, Creek suvalgytas. 957 00:44:55,360 --> 00:44:56,679 Jie įdėjo jį į taco! 958 00:44:56,880 --> 00:44:58,108 Tai buvo siaubinga. 959 00:44:58,280 --> 00:45:00,111 Atsiprašau, Poppy. Upelis dingo. 960 00:45:01,920 --> 00:45:05,390 Aguona, kaip tu galėjai manote, kad Creek vis dar gyvas? 961 00:45:05,560 --> 00:45:07,039 Nemanau, kad jis gyvas. 962 00:45:07,120 --> 00:45:09,634 Tikiuosi jis gyvas, ir to užtenka. 963 00:45:09,800 --> 00:45:12,109 Kaip tu visada atrodai iš gerosios pusės? 964 00:45:12,280 --> 00:45:13,952 Čia nėra šviesios pusės. Nieko! 965 00:45:14,120 --> 00:45:15,553 Visada yra šviesioji pusė. 966 00:45:15,720 --> 00:45:17,790 Ei! Kur manote tu eini? 967 00:45:18,240 --> 00:45:19,309 (TROLAI šaukia) 968 00:45:21,920 --> 00:45:23,956 Blizgučiai! Ne! Grįžk į savo narvą! 969 00:45:24,320 --> 00:45:25,355 (BRIDGET GRUNTING) 970 00:45:25,480 --> 00:45:26,480 (TROLIAI šaukia) 971 00:45:26,600 --> 00:45:27,828 Šefas bus toks piktas! 972 00:45:27,960 --> 00:45:29,234 (Rėkia) 973 00:45:29,320 --> 00:45:30,320 Ne! 974 00:45:31,160 --> 00:45:32,878 (ŠARĖJIMAS) (šaukia) 975 00:45:33,000 --> 00:45:34,558 AGUONA: Bridžita, sustok! 976 00:45:35,560 --> 00:45:37,278 Tu įsimylėjęs su karaliumi Gristle. 977 00:45:37,400 --> 00:45:38,400 (GASPS) 978 00:45:38,640 --> 00:45:40,392 Um, aš nežinau apie ką tu kalbi. 979 00:45:43,440 --> 00:45:45,237 (GASPS) Atleiskite! 980 00:45:46,160 --> 00:45:47,673 Tai ne mano. 981 00:45:51,320 --> 00:45:52,320 (atsidūsta) 982 00:45:52,520 --> 00:45:53,953 Kas tai svarbu? 983 00:45:54,120 --> 00:45:56,429 Tai ne kaip jis net žino, kad aš gyvas. 984 00:45:56,600 --> 00:45:58,909 Bridžita, aš galiu tau padėti! 985 00:45:59,080 --> 00:46:00,080 O jei būtų būdas 986 00:46:00,160 --> 00:46:01,639 mes abu galėtume gauti ko mes norime? 987 00:46:02,160 --> 00:46:03,798 Ar tau taip pat patinka Gristle? 988 00:46:03,960 --> 00:46:06,918 Geriau atsitrauk, draugė! 989 00:46:07,000 --> 00:46:08,274 (ŠVYDŽIAMAS) 990 00:46:09,760 --> 00:46:11,352 Ne. Bridžita, ne. 991 00:46:11,520 --> 00:46:15,308 Troll King Gristle įdėti jo burnoje tai Creek. 992 00:46:15,480 --> 00:46:17,789 Ir daryčiau bet ką kad jį išgelbėtų. 993 00:46:18,480 --> 00:46:19,674 Vienintelė problema yra... 994 00:46:19,880 --> 00:46:21,279 mes niekur negalime patekti šalia karaliaus 995 00:46:21,360 --> 00:46:22,475 jam nevalgius mūsų. 996 00:46:22,600 --> 00:46:23,794 (TROLAI šaukia) 997 00:46:26,440 --> 00:46:27,873 Oi. Bet... 998 00:46:28,120 --> 00:46:29,439 tu gali. 999 00:46:29,880 --> 00:46:32,872 Galite eiti tiesiai prie jo ir pasakyk jam kaip jautiesi. 1000 00:46:33,560 --> 00:46:34,629 Tarsi. 1001 00:46:34,800 --> 00:46:36,870 Aš negaliu tiesiog vaikščioti tiesiai karaliui. 1002 00:46:37,040 --> 00:46:38,520 Jo karališkasis nuostabumas niekada nekalbėtų 1003 00:46:38,560 --> 00:46:41,393 tokiai skalbimo tarnaitei kaip aš. 1004 00:46:41,560 --> 00:46:43,869 O jei jis nežinotų buvai skalbimo tarnaitė? 1005 00:46:44,040 --> 00:46:46,474 O jeigu jis pagalvojo tu buvai visa mažute? 1006 00:46:46,960 --> 00:46:48,473 Kokia totali mažutė 1007 00:46:48,560 --> 00:46:50,551 būtų apsirengęs kaip skalbimo tarnaitė? 1008 00:46:50,720 --> 00:46:51,789 Aš kvepiu padažu. 1009 00:46:51,960 --> 00:46:53,473 O kas, jei mes tave sukūrėme nauja apranga? 1010 00:46:53,560 --> 00:46:54,560 as galvoju... 1011 00:46:54,720 --> 00:46:55,720 Kombinezonas! 1012 00:46:55,880 --> 00:46:57,393 Kokia prasmė iš šokinėjimo kostiumo 1013 00:46:57,520 --> 00:46:58,794 jei aš vis dar turiu šiuos plaukus? 1014 00:46:59,000 --> 00:47:00,080 POPPY: O, mes galime tai pataisyti. 1015 00:47:00,160 --> 00:47:02,549 Kokia prasmė nauja apranga ir nauji plaukai... 1016 00:47:02,720 --> 00:47:05,314 jei net nežinau ką visa mažutė kada nors pasakytų? 1017 00:47:05,480 --> 00:47:06,760 AGUONAS: Mes galime padėti su tuo irgi! 1018 00:47:06,960 --> 00:47:07,960 Tikrai? 1019 00:47:08,040 --> 00:47:09,155 Ką tu sakai, Bridžita? 1020 00:47:09,320 --> 00:47:10,673 Tu gauni mus Creek, 1021 00:47:10,760 --> 00:47:12,910 ir mes tave paimsime pasimatymas su karaliumi. 1022 00:47:17,160 --> 00:47:18,160 Padarykime tai? 1023 00:47:18,240 --> 00:47:19,832 A 5, 6, 7, 8... 1024 00:47:20,000 --> 00:47:21,296 (VISI DAINUOJA) Kai žiūri į veidrodį 1025 00:47:21,320 --> 00:47:22,548 Tegul išnyksta 1026 00:47:22,720 --> 00:47:24,915 Visas tavo nesaugumas 1027 00:47:25,080 --> 00:47:26,080 Palauk! 1028 00:47:26,200 --> 00:47:27,758 Kodėl šis nedainuoja? 1029 00:47:28,120 --> 00:47:29,155 COOPER: Nagi, Branche. 1030 00:47:29,360 --> 00:47:30,429 Dainuok su mumis! 1031 00:47:30,600 --> 00:47:32,591 VISI: Taip, filialas, dainuok su mumis! 1032 00:47:32,760 --> 00:47:33,760 O, ne. Viskas gerai. 1033 00:47:33,920 --> 00:47:35,592 Tu negalvoji tai veiks? 1034 00:47:35,840 --> 00:47:37,751 O, ne, ne. Tai ne tai. Aš tiesiog nedainuoju. 1035 00:47:37,920 --> 00:47:39,399 Filialas! Nr. 1036 00:47:39,560 --> 00:47:41,835 Jis teisus. Ši mintis kvaila. 1037 00:47:42,040 --> 00:47:44,235 (VERKTA) Karalius Gristle niekada manęs nemylės. 1038 00:47:44,760 --> 00:47:46,796 COOPER: Nagi. Ei, labas. Kas visa tai? 1039 00:47:48,040 --> 00:47:50,235 Teisingai, Bridžita. Tiesiog paleisk viską. 1040 00:47:50,400 --> 00:47:52,868 Bridžita, paleisk. Tiesiog gerai verk. 1041 00:47:53,000 --> 00:47:54,000 Eik, mergaite! 1042 00:47:54,080 --> 00:47:55,672 (raudojimas) 1043 00:47:55,760 --> 00:47:57,637 Gerai, dabar atnešk jį atgal. 1044 00:47:57,800 --> 00:47:58,800 Suvyniokite jį. 1045 00:47:58,960 --> 00:47:59,960 (Šypsenos) 1046 00:48:00,280 --> 00:48:01,793 Filiale, ką tu darai? 1047 00:48:01,960 --> 00:48:03,154 Jūs turite dainuoti! 1048 00:48:03,280 --> 00:48:04,474 Aš tau sakiau, aš nedainuoju. 1049 00:48:04,640 --> 00:48:06,631 Na, jūs turite! atsiprašau. aš negaliu. 1050 00:48:06,800 --> 00:48:08,680 Ne, tu gali. Jūs tiesiog to nepadarysite. gerai. Aš tiesiog nedarysiu. 1051 00:48:08,800 --> 00:48:09,800 Jūs turite! Ne! 1052 00:48:09,920 --> 00:48:10,920 Taip! Ne! 1053 00:48:10,960 --> 00:48:12,439 Kodėl gi ne? Kodėl tu nedainuosi? 1054 00:48:12,600 --> 00:48:14,431 Nes dainavimas nužudė mano močiutę, gerai? 1055 00:48:16,160 --> 00:48:18,071 Dabar palik mane ramybėje. 1056 00:48:21,120 --> 00:48:24,157 Mano dėdė susilaužė kaklą šokti stepą vieną kartą. 1057 00:48:28,560 --> 00:48:31,791 Kaip sekėsi dainuoti nužudyti savo močiutę? 1058 00:48:33,280 --> 00:48:34,759 Kokią dainą ji dainavo? 1059 00:48:35,920 --> 00:48:37,433 Aš buvau tas, kuris dainavau. 1060 00:48:39,520 --> 00:48:42,956 (DAINUOJA) Ir man tavęs reikia šį vakarą 1061 00:48:43,120 --> 00:48:46,430 Ir man reikia tavęs daugiau nei bet kada 1062 00:48:46,600 --> 00:48:50,115 Filialas: tą dieną, Aš taip pasiklydau dainoje... 1063 00:48:50,320 --> 00:48:52,356 Aš negirdėjau savo močiutės bando mane perspėti. 1064 00:48:52,520 --> 00:48:53,953 Filialas! Saugokitės! 1065 00:48:54,120 --> 00:48:57,510 (DAINUOJA) Ir mes tik tai padaryti teisingai 1066 00:48:57,680 --> 00:48:59,511 Atsargiai, filiale! 1067 00:49:00,160 --> 00:49:01,160 (BERGENAS SNARLINGAS) 1068 00:49:02,200 --> 00:49:03,200 (Rėkia) 1069 00:49:06,880 --> 00:49:08,279 (SOBULĖ šaukia) 1070 00:49:08,360 --> 00:49:10,316 močiutė! 1071 00:49:19,640 --> 00:49:21,039 (VISI DAINUOJA) Kadaise 1072 00:49:21,160 --> 00:49:22,991 Jo gyvenime buvo šviesos 1073 00:49:23,160 --> 00:49:26,630 Bet dabar yra tik meilė tamsoje 1074 00:49:26,800 --> 00:49:28,791 Nieko jis negali pasakyti 1075 00:49:29,120 --> 00:49:34,114 Iš viso širdies užtemimas 1076 00:49:37,320 --> 00:49:39,231 Nuo to laiko nedainavau nė natos. 1077 00:49:40,240 --> 00:49:44,199 Labai atsiprašau, Brančai. neturėjau supratimo. 1078 00:49:44,360 --> 00:49:47,238 Aš tik maniau tu turėjai baisų balsą. 1079 00:49:47,400 --> 00:49:51,029 ne, ne, tai buvo kaip angelo. 1080 00:49:51,560 --> 00:49:54,393 Bent jau tai kas Senelė sakydavo. 1081 00:49:59,880 --> 00:50:00,995 Oho, oi. 1082 00:50:01,080 --> 00:50:02,911 ka tu darai? Ne laikas apsikabinti. 1083 00:50:03,080 --> 00:50:05,548 tik pagalvojau galėtum panaudoti vieną. 1084 00:50:08,440 --> 00:50:09,668 VISI: O... 1085 00:50:12,000 --> 00:50:13,274 Mmm. 1086 00:50:13,520 --> 00:50:15,875 Gerai. Gerai, aš padėsiu. 1087 00:50:16,040 --> 00:50:18,190 Bet aš vis tiek nedainuoju. 1088 00:50:18,760 --> 00:50:21,877 Gerai, žmonės. Plaukai einam! 1089 00:50:22,280 --> 00:50:27,070 (VISI DAINUOJA) Tu 1090 00:50:28,520 --> 00:50:32,433 Turite leisti tai parodyti 1091 00:50:33,880 --> 00:50:34,880 (GAIPTI) 1092 00:50:34,960 --> 00:50:36,279 aš ateinu Taip! 1093 00:50:36,440 --> 00:50:39,273 aš ateinu 1094 00:50:39,440 --> 00:50:40,440 Viskas gerai 1095 00:50:40,480 --> 00:50:41,595 Išeina 1096 00:50:43,400 --> 00:50:48,076 aš ateinu 1097 00:50:49,040 --> 00:50:50,268 Išeina 1098 00:50:51,880 --> 00:50:52,880 aš ateinu 1099 00:50:52,960 --> 00:50:55,474 Ei! aš išeinu kaip saulė po lietaus 1100 00:50:55,640 --> 00:50:56,640 Pasiruošę spindėti 1101 00:50:56,720 --> 00:50:57,936 Nėra laiko žaisti Jaučiuosi gerai 1102 00:50:57,960 --> 00:50:59,473 Gausiu tai, ką aš, ko aš noriu 1103 00:50:59,600 --> 00:51:00,794 Visiems parodysiu 1104 00:51:00,960 --> 00:51:01,960 Kaip aš, kaip puikuojuosi 1105 00:51:02,160 --> 00:51:04,469 Pažiūrėk į mane dabar, mano pasitikėjimas auga 1106 00:51:04,640 --> 00:51:06,416 Bičiuliai liks sužavėti taškai, kuriuos aš pelnau, patinka 1107 00:51:06,440 --> 00:51:07,475 Tai nėra nuobodu 1108 00:51:07,640 --> 00:51:09,296 Ir tiesiog nesiliauk Stebėkite, kaip karalius numeta žandikaulį 1109 00:51:09,320 --> 00:51:10,680 Kai kratau klubus aš sakau 1110 00:51:10,720 --> 00:51:11,789 Ji išeina 1111 00:51:12,000 --> 00:51:13,000 ji ateina' 1112 00:51:13,160 --> 00:51:14,957 Atėjo laikas užimti poziciją Ei! 1113 00:51:15,120 --> 00:51:17,554 Ir parodyk pasauliui kad aš išeinu 1114 00:51:17,640 --> 00:51:20,074 Ji išeina 1115 00:51:22,480 --> 00:51:23,480 (AUGTI) 1116 00:51:24,800 --> 00:51:26,870 KING GRISTLE: Ne, ne, ne! Viskas negerai! 1117 00:51:27,240 --> 00:51:28,960 Aš esu karalius, kuris sugrąžinti Trolsticą. 1118 00:51:29,040 --> 00:51:30,519 Man reikia seilinuko, kad jis atitiktų. 1119 00:51:30,680 --> 00:51:31,715 SIUVĖJAS: Taip, pone. (GASPS) 1120 00:51:31,800 --> 00:51:32,856 Aš atrodau kaip vaikas šiame. 1121 00:51:32,880 --> 00:51:35,553 O, pone! Man reikia kažko elegantiško, sudėtingas. 1122 00:51:35,680 --> 00:51:37,830 Žinai, vyriškas seilinukas. 1123 00:51:38,000 --> 00:51:39,718 O, jis toks gražus. 1124 00:51:39,880 --> 00:51:41,472 Ir jūs taip pat. 1125 00:51:42,000 --> 00:51:44,240 O, jis žinos, kad aš tiesiog skalbimo tarnaitė. Ne, ne, ne! 1126 00:51:44,360 --> 00:51:45,713 Turiu dingti iš čia. 1127 00:51:45,880 --> 00:51:48,872 Aš būsiu čia dėl tavęs, Bridžita. Mes visi. 1128 00:51:49,080 --> 00:51:50,400 Tu man pasakysi ka pasakyti, tiesa? 1129 00:51:50,480 --> 00:51:53,153 Žinoma, aš padarysiu. 1130 00:51:53,320 --> 00:51:54,673 Tiesiog palaukite, kol įeisime į vidų. 1131 00:51:55,480 --> 00:51:57,869 Oho, pone! tikiu Turiu tobulą seilinuką! 1132 00:51:58,040 --> 00:52:00,713 Geriau butu! Trollstice rytoj vakare. 1133 00:52:00,880 --> 00:52:03,348 Aš turiu galvoje, aš atrodau gerai. Bet aš turiu atrodyti puikiai. 1134 00:52:03,520 --> 00:52:04,635 Teisingai. 1135 00:52:05,840 --> 00:52:08,149 (GASPS) Ant jo yra sparnas! 1136 00:52:08,640 --> 00:52:11,108 O, Jūsų Didenybe! Pažiūrėk į tave! Toks didelis, didelis berniukas. 1137 00:52:11,280 --> 00:52:12,554 man tai patinka! 1138 00:52:13,400 --> 00:52:15,550 BRIDŽETA: Manau, kad atrodai stora. 1139 00:52:15,720 --> 00:52:17,039 Ką? 1140 00:52:18,040 --> 00:52:20,156 P-H, p. Tada paimk tą pozą. 1141 00:52:20,360 --> 00:52:21,873 P-h, Phat! 1142 00:52:22,000 --> 00:52:23,228 Ew... 1143 00:52:23,680 --> 00:52:25,557 Karšti pietūs! 1144 00:52:25,720 --> 00:52:28,951 Visiškas sąžiningumas iš visos mažylės. 1145 00:52:29,080 --> 00:52:30,559 (NERVINGAI JUOKIA) 1146 00:52:30,800 --> 00:52:32,631 Ir kas tu gali būti? 1147 00:52:32,800 --> 00:52:33,994 Ai... 1148 00:52:34,080 --> 00:52:35,308 Tavo vardas yra... 1149 00:52:36,080 --> 00:52:37,080 Ponia! Blizgučiai? 1150 00:52:37,240 --> 00:52:38,673 Blizgučiai! Rimtai? 1151 00:52:38,880 --> 00:52:39,915 Mano vardas yra 1152 00:52:40,040 --> 00:52:41,871 Lady Glittersparkles, rimtai. 1153 00:52:42,480 --> 00:52:45,233 Na, mano ponia Blizga. (JUOKIA) 1154 00:52:45,480 --> 00:52:47,391 Ar norėtumėte prisijungti prie manęs vakarui... 1155 00:52:47,600 --> 00:52:50,068 pas kapitoną Starfunkle'ą Riedučių čiuožykla ir arkada? 1156 00:52:50,240 --> 00:52:51,559 Ar aš! 1157 00:52:51,720 --> 00:52:52,720 Ar aš? 1158 00:52:52,760 --> 00:52:56,548 Taip! Tu būtum patenkintas. 1159 00:52:56,680 --> 00:52:58,750 O, tikrai, norėčiau. 1160 00:52:58,920 --> 00:53:00,751 Kada tu eisi paklausk jo apie Creek? 1161 00:53:00,920 --> 00:53:02,148 Pirmiausia turime jį sušildyti. 1162 00:53:02,280 --> 00:53:03,760 Ar tu nežinai kazka apie romantika? 1163 00:53:03,920 --> 00:53:05,911 Žinoma! Man tai aistringa. 1164 00:53:06,080 --> 00:53:08,753 Tikrai? Ar tu nežinai ką nors apie sarkazmą? 1165 00:53:08,920 --> 00:53:11,115 Manau, kad kartą buvau sarkazmas. 1166 00:53:11,280 --> 00:53:13,350 Ir aš paimsiu vienas iš visko, Bibbly. 1167 00:53:13,520 --> 00:53:16,432 Reikalai pasidarys netvarkingi. (SKAMBINGI VARPAI) 1168 00:53:18,120 --> 00:53:21,271 Mėgaukitės savo pica. Štai jūsų žetonai. 1169 00:53:24,120 --> 00:53:26,236 Oho, toks puošnus. (FLIRTINGAS ŠIEKIMAS) 1170 00:53:26,400 --> 00:53:29,073 Geras dalykas Atsinešiau apetitą. 1171 00:53:39,120 --> 00:53:40,120 (ŠRAUKIA) 1172 00:53:42,960 --> 00:53:44,632 Jūs esate fantastiški! 1173 00:53:45,320 --> 00:53:47,276 Bridžita! Pagirk jam atgal! 1174 00:53:47,440 --> 00:53:48,589 Man patinka tavo nugara. 1175 00:53:48,760 --> 00:53:51,115 Ne! Norėjau ką nors pasakyti malonu apie jį. 1176 00:53:51,280 --> 00:53:52,633 Bet man patinka jo nugara. 1177 00:53:52,960 --> 00:53:54,473 A? Um... 1178 00:53:55,120 --> 00:53:56,792 Poppy, padėk jai. 1179 00:53:57,600 --> 00:53:58,874 Tavo akys... 1180 00:53:59,680 --> 00:54:00,680 Jie... 1181 00:54:00,760 --> 00:54:02,159 Oi... Oi! 1182 00:54:02,320 --> 00:54:03,833 Tavo ausys... 1183 00:54:04,000 --> 00:54:05,115 Tavo akys... 1184 00:54:05,280 --> 00:54:06,679 ausys... Nosis! 1185 00:54:06,840 --> 00:54:07,840 Oda! Kaklas! 1186 00:54:07,880 --> 00:54:08,995 Oda, kaklas, ausys, nosis... 1187 00:54:09,160 --> 00:54:10,640 veidas, pakaušis. Ar tau viskas gerai? 1188 00:54:10,800 --> 00:54:12,074 (DAINUOJA) Tavo dantys 1189 00:54:12,240 --> 00:54:13,389 Dantys. 1190 00:54:13,600 --> 00:54:15,636 Kas vyksta? Ar tu tyčiojiesi iš manęs? 1191 00:54:15,800 --> 00:54:16,915 Tavo akys! 1192 00:54:18,000 --> 00:54:19,035 Jie kaip... 1193 00:54:19,120 --> 00:54:21,270 du baseinai, tokie gilūs... 1194 00:54:21,640 --> 00:54:24,996 Bijau, jei pasinerčiau... 1195 00:54:25,160 --> 00:54:27,515 Galbūt niekada neateisiu oro. 1196 00:54:28,280 --> 00:54:30,475 Galbūt niekada neateisiu oro. 1197 00:54:32,280 --> 00:54:33,838 Ir tavo šypsena... 1198 00:54:34,040 --> 00:54:36,031 Pati saulė pasidaro pavydus... 1199 00:54:36,200 --> 00:54:38,794 ir atsisako išeiti iš už debesų... 1200 00:54:39,000 --> 00:54:42,436 Žinodamas, kad tai negali spindėti perpus šviesesnis. 1201 00:54:42,600 --> 00:54:45,876 Aš turiu gražią šypseną, ar ne? 1202 00:54:46,360 --> 00:54:48,430 Taip, tu darai. 1203 00:54:52,120 --> 00:54:54,429 Negaliu patikėti Aš ruošiuosi tai pasakyti... 1204 00:54:54,640 --> 00:54:55,993 Vaikinai, ji bus nesąžininga! 1205 00:54:56,160 --> 00:54:58,993 Bet būdamas čia su tavimi šiandien... 1206 00:54:59,160 --> 00:55:03,153 verčia mane tai suvokti tikra laimė įmanoma. 1207 00:55:04,400 --> 00:55:05,674 Oho. 1208 00:55:05,840 --> 00:55:06,875 Tai yra! 1209 00:55:07,040 --> 00:55:10,669 Tikra laimė yra daug arčiau nei manote. 1210 00:55:11,680 --> 00:55:13,716 Tai čia pat. 1211 00:55:14,640 --> 00:55:16,710 Mmm. Tai gražu, manau. 1212 00:55:16,880 --> 00:55:18,472 Ką dabar manote? 1213 00:55:18,560 --> 00:55:20,471 (GASPS) Upelis? 1214 00:55:20,560 --> 00:55:22,152 Aš žinojau, kad jis gyvas! 1215 00:55:22,440 --> 00:55:23,919 Pone Dinklesai, jis gyvas! 1216 00:55:24,400 --> 00:55:25,913 O, būk! 1217 00:55:26,400 --> 00:55:27,833 (VISAS GASP) 1218 00:55:27,920 --> 00:55:29,239 Tu ką tik kalbėjai! 1219 00:55:29,760 --> 00:55:30,760 (ČYGĖJA) 1220 00:55:31,360 --> 00:55:33,715 Aš mėgavausi šiuo vaikinuku. (GASPS) Pagalba! 1221 00:55:34,080 --> 00:55:35,354 Ai... Gailestingumas! 1222 00:55:35,560 --> 00:55:36,675 Pasakyk man, mano ponia, 1223 00:55:36,760 --> 00:55:38,830 ar aš tave pamatysiu Trolių šventėje? 1224 00:55:39,000 --> 00:55:41,514 Na, duh. Aš dirbsiu. 1225 00:55:41,840 --> 00:55:42,840 Tai! 1226 00:55:42,920 --> 00:55:45,434 Tai. Dirba tai. Žinai... 1227 00:55:45,840 --> 00:55:47,432 dirbu tai. 1228 00:55:48,240 --> 00:55:49,912 Taip! Tu nejuokauji, tai padarysi. 1229 00:55:50,080 --> 00:55:52,196 Nes tu būsi ten kaip mano plius vienas. 1230 00:55:52,360 --> 00:55:54,430 Tikrai? Darant prielaidą, kad pasakysite taip? 1231 00:55:54,600 --> 00:55:55,874 Taip! Taip! 1232 00:55:55,960 --> 00:55:56,960 Taip! 1233 00:55:57,080 --> 00:55:59,958 Tuo tarpu gal turėtume rasti kitą būdą... 1234 00:56:00,120 --> 00:56:01,599 kelti apetitą. 1235 00:56:01,760 --> 00:56:04,752 O, taip? Ką turėjai omenyje? 1236 00:56:05,200 --> 00:56:07,589 (GROJA POP MUZIKA) 1237 00:56:10,040 --> 00:56:11,040 (GRUNTAS) Oho! 1238 00:56:12,520 --> 00:56:13,520 (JUOKIA) 1239 00:56:14,280 --> 00:56:15,280 (GRUNTS) 1240 00:56:18,560 --> 00:56:19,788 Cha-ha! 1241 00:56:20,360 --> 00:56:21,360 (JUOKIA) 1242 00:56:22,560 --> 00:56:23,560 Oho! 1243 00:56:23,800 --> 00:56:24,800 Oho! 1244 00:56:25,640 --> 00:56:27,039 (TROLAI šaukia) 1245 00:56:30,320 --> 00:56:31,912 Ak! Mmm. 1246 00:56:32,960 --> 00:56:33,960 Oho. 1247 00:56:34,280 --> 00:56:35,918 (VISKAS RUKAMAS) 1248 00:56:36,440 --> 00:56:37,919 Ach... 1249 00:56:38,480 --> 00:56:39,480 (NERVINGAI JUOKIA) 1250 00:56:39,640 --> 00:56:40,789 (JUOKIA) 1251 00:56:42,480 --> 00:56:43,799 (raudojimas) 1252 00:56:44,000 --> 00:56:46,389 (POP MUZIKA TOLIAU GROJA) 1253 00:56:53,000 --> 00:56:54,000 (ABI ATVYDA) 1254 00:56:56,920 --> 00:56:58,319 Jūsų Didenybe. 1255 00:57:00,240 --> 00:57:01,958 Atrodo, kad tu turi... 1256 00:57:02,680 --> 00:57:04,079 smagu. 1257 00:57:04,160 --> 00:57:05,195 O, aš esu! 1258 00:57:05,280 --> 00:57:08,352 Susipažink su mieluoju Lady Glittersparkles. 1259 00:57:08,680 --> 00:57:09,680 Hmm. 1260 00:57:12,520 --> 00:57:15,512 Tu man ką nors primeni. 1261 00:57:15,840 --> 00:57:16,840 (DURBĖDAMAS) 1262 00:57:18,120 --> 00:57:20,953 Ji, uh, bus mano plius vienas. 1263 00:57:21,160 --> 00:57:22,479 O matau. 1264 00:57:22,640 --> 00:57:23,960 Akimirką ten Buvau susirūpinęs 1265 00:57:24,040 --> 00:57:26,952 keitei planą. 1266 00:57:27,040 --> 00:57:28,359 (JUOKIASI) (NERVINGAI JUOKIA) 1267 00:57:28,600 --> 00:57:29,953 (TROLIAI TYLO) 1268 00:57:30,040 --> 00:57:32,315 Na, tai nebus problema išvis, Jūsų Didenybe. 1269 00:57:32,480 --> 00:57:34,630 Aš tiesiog gausiu savo bevertį skalbimo tarnaitė gauti... 1270 00:57:34,840 --> 00:57:36,717 paruošta kita vieta už mieluosius... 1271 00:57:36,880 --> 00:57:40,031 Lady Glittersparkles. 1272 00:57:40,200 --> 00:57:41,856 KING GRISTLE: Padėkite ją į vietą pastatymas šalia manojo. 1273 00:57:41,880 --> 00:57:44,155 Noriu, kad ji būtų šalia savęs... 1274 00:57:44,320 --> 00:57:46,880 Ei! Lady Glittersparkles? 1275 00:57:47,720 --> 00:57:49,392 Lady Glittersparkles! 1276 00:57:49,640 --> 00:57:50,640 (YELPS) 1277 00:57:51,520 --> 00:57:53,636 Pasimatysime Trollstice, taip? 1278 00:57:53,720 --> 00:57:54,720 (GASPS) 1279 00:58:01,240 --> 00:58:03,196 (ŠVELTAI) Aš jau tavęs pasiilgau. 1280 00:58:03,760 --> 00:58:04,795 Oho! 1281 00:58:08,560 --> 00:58:09,560 (atsidūsta) 1282 00:58:10,240 --> 00:58:11,912 Manau, karalius mums tikrai patinka. 1283 00:58:12,080 --> 00:58:13,399 Žinau, tiesa? 1284 00:58:13,560 --> 00:58:15,869 Tai buvo pati didžiausia diena mano gyvenimo! 1285 00:58:16,480 --> 00:58:17,480 Ačiū, Poppy. 1286 00:58:18,560 --> 00:58:20,152 Ačiū jums visiems! 1287 00:58:20,320 --> 00:58:21,594 Net tu, manau. 1288 00:58:22,920 --> 00:58:25,176 Tiesiog niekada nieko negalvojau man taip gali nutikti. 1289 00:58:25,200 --> 00:58:26,838 Ir tai tiesiog padarė! 1290 00:58:27,000 --> 00:58:29,230 Aš taip susijaudinęs Galėjau tiesiog rėkti. 1291 00:58:30,360 --> 00:58:31,588 (Negirdimai rėkia) 1292 00:58:32,360 --> 00:58:34,920 O, aš irgi galėčiau rėkti! Creek gyvas! 1293 00:58:35,080 --> 00:58:36,354 Taip! (VISAS LĖKIA) 1294 00:58:38,000 --> 00:58:39,558 (NESKIRTAS LAIKYMAS) 1295 00:58:44,120 --> 00:58:45,269 Filiale, kas negerai? 1296 00:58:45,440 --> 00:58:47,590 Nieko. pagalvojau mes šventėme. 1297 00:58:47,760 --> 00:58:49,113 Tai tavo laimingas šūksnis? 1298 00:58:49,280 --> 00:58:50,679 Praėjo šiek tiek laiko. 1299 00:58:51,000 --> 00:58:52,576 Na, tu padarysi turėti daug praktikos, 1300 00:58:52,600 --> 00:58:53,953 nes mes ketiname išgelbėk Creeką... 1301 00:58:54,120 --> 00:58:56,395 ir gyvenimas bus viskas vėl keksiukai ir vaivorykštės. 1302 00:58:56,560 --> 00:58:57,560 Į viršų! 1303 00:58:57,760 --> 00:58:58,795 Per lėtai. 1304 00:58:58,960 --> 00:59:00,279 ŠENILĖ: Taip! SATINAS: Aš tai žinojau! 1305 00:59:00,440 --> 00:59:01,440 Gerai, visi... 1306 00:59:01,640 --> 00:59:04,108 eikime išgelbėti Creeką. 1307 00:59:04,640 --> 00:59:06,198 Ne! Ne! Tu negali išeiti. 1308 00:59:06,360 --> 00:59:09,193 Lady Glittersparkles bus karaliaus plius vienas vakarienės metu. 1309 00:59:09,360 --> 00:59:10,776 Vakarienė kur jie tarnauja troliui? 1310 00:59:10,800 --> 00:59:12,756 Taip, manau, padarysime turi tą praleisti. 1311 00:59:12,920 --> 00:59:15,718 Ne! Ne, tu turi man padėti būti ledi Blizgučiais. 1312 00:59:15,800 --> 00:59:16,869 Man tavęs reikia. 1313 00:59:16,960 --> 00:59:19,315 Jūs nenorite apsimesti žmogus, kurio nesi amžinai! 1314 00:59:19,480 --> 00:59:21,550 Tada kaip tik rytoj? 1315 00:59:21,720 --> 00:59:23,233 Bridžita, tau mūsų nebereikia. 1316 00:59:23,400 --> 00:59:25,630 Tu ir karalius gali padaryti vienas kitą laimingą! 1317 00:59:25,800 --> 00:59:26,869 Tai neįmanoma! 1318 00:59:27,000 --> 00:59:28,991 Tik valgo trolį gali padaryti tave laimingą. 1319 00:59:29,160 --> 00:59:30,752 Visi tai žino! 1320 00:59:30,960 --> 00:59:33,474 Norėčiau, kad niekada išvykau į šį kvailą pasimatymą! 1321 00:59:34,320 --> 00:59:36,709 (VERKTA) Bridžita... 1322 00:59:36,920 --> 00:59:40,276 Tiesiog eik! Išeik iš mano kambario. Palik mane ramybėje. 1323 00:59:40,360 --> 00:59:41,360 Prašau, klausyk. 1324 00:59:41,440 --> 00:59:42,839 ŠEFAS: Bridžita! 1325 00:59:43,000 --> 00:59:44,149 Turime eiti. Bridžita... 1326 00:59:44,320 --> 00:59:45,833 ŠEFAS: Kas vyksta ten apačioje? 1327 00:59:46,000 --> 00:59:48,673 Bridžita, nušveisk tą patiekalą! 1328 00:59:48,840 --> 00:59:51,513 Karalius atneša plius vienas. 1329 00:59:51,680 --> 00:59:53,238 Taip, virėja. (raudodamas) 1330 01:00:01,360 --> 01:00:03,157 Mes galime tai padaryti, Barnabusai. 1331 01:00:03,320 --> 01:00:06,835 Aš tiesiog turiu numesti 30 svarų per artimiausias aštuonias valandas. 1332 01:00:08,480 --> 01:00:09,840 (Jaučiu meilę GROJIMAS AUSINĖMIS) 1333 01:00:24,360 --> 01:00:25,634 Štai jis! 1334 01:00:25,720 --> 01:00:27,153 (DAINUOJA) O... 1335 01:00:28,800 --> 01:00:32,349 jauciuosi gerai jauciuosi gerai 1336 01:00:32,560 --> 01:00:35,632 jauciuosi gerai 1337 01:00:36,400 --> 01:00:38,240 Creek, mes tave sutiksime iš ten per sekundę. 1338 01:00:38,400 --> 01:00:40,152 Paskubėk! Tai įstrigo! 1339 01:00:40,320 --> 01:00:41,878 (AUGTI) 1340 01:00:41,960 --> 01:00:42,960 Bėk! 1341 01:00:43,040 --> 01:00:44,234 (TROLAI šaukia) 1342 01:00:44,400 --> 01:00:46,000 (NEGIRDOMAS) (AUSINĖSE SKAMBIA MUZIKA) 1343 01:00:46,560 --> 01:00:50,838 Jaučiu meilę 1344 01:00:54,160 --> 01:00:56,230 Ei, vaikinai! Čia! (AUGTI) 1345 01:00:57,640 --> 01:00:58,680 Visi, įlipkite! Eime. 1346 01:00:58,840 --> 01:00:59,909 Filiale, duok jį man. Pirmyn! 1347 01:01:00,080 --> 01:01:01,559 Tiesiog eik! 1348 01:01:02,000 --> 01:01:03,069 Filialas: visi laikykitės! 1349 01:01:06,760 --> 01:01:08,591 BIGGIE: Laikykitės tvirtai, vaikinai. 1350 01:01:11,000 --> 01:01:12,718 Satinas, šenilas, aštriai dešinėn! 1351 01:01:12,880 --> 01:01:13,880 Padarykime tai! 1352 01:01:18,600 --> 01:01:20,033 Guy Diamond, blizgink jį! 1353 01:01:20,200 --> 01:01:22,077 Valgyk blizgučius! 1354 01:01:22,880 --> 01:01:23,880 Cha-ha. 1355 01:01:26,400 --> 01:01:28,277 Žiūrėk! (Visi rėkia) 1356 01:01:28,680 --> 01:01:29,954 Laikykis! 1357 01:01:30,080 --> 01:01:31,080 (VISI KLAUSI) 1358 01:01:33,720 --> 01:01:34,835 Upelis! (VISAS GASP) 1359 01:01:40,800 --> 01:01:41,915 (GASPS) 1360 01:01:42,960 --> 01:01:44,109 Filialas! (GRUNTS) 1361 01:01:48,120 --> 01:01:49,120 BIGGIE: Mes tave turime! 1362 01:01:50,760 --> 01:01:52,079 (Visi rėkia) 1363 01:02:01,960 --> 01:02:03,075 Supratau! 1364 01:02:06,960 --> 01:02:08,473 Filialas: A? (AGUONOS GASIS) 1365 01:02:08,640 --> 01:02:09,959 Ne! 1366 01:02:10,160 --> 01:02:12,071 Jis negali būti dingęs. 1367 01:02:12,240 --> 01:02:14,470 Atsiprašau, Poppy. Mes per vėlu. 1368 01:02:14,600 --> 01:02:15,600 ŠEFAS: Tiesą sakant... 1369 01:02:15,640 --> 01:02:18,552 tavo laikas tobulas. 1370 01:02:21,240 --> 01:02:22,992 (BIGGIE VYKSTA) 1371 01:02:23,640 --> 01:02:27,599 Atsiprašau, bet aš negaliu tavęs turėti išvykstama prieš rytojaus vakarienę. 1372 01:02:27,800 --> 01:02:29,836 Vakarienė, prie kurios visi esate pakviesti. 1373 01:02:30,320 --> 01:02:31,673 O kai pasakau viską... 1374 01:02:31,840 --> 01:02:34,832 Turiu omenyje kiekvieną trolį Trolių kaime. 1375 01:02:35,000 --> 01:02:37,309 Niekada jų nerasite. Ne ten, kur jie slepiasi. 1376 01:02:38,840 --> 01:02:41,513 O, tu teisus. Man nepavyko jų rasti. 1377 01:02:41,680 --> 01:02:44,478 Bet galėčiau su kuo nors pažįstamu. 1378 01:02:45,000 --> 01:02:46,797 Kažkas, kuriuo jie pasitiki. 1379 01:02:48,360 --> 01:02:49,360 Kažkas... 1380 01:02:50,480 --> 01:02:51,799 kaip šis vaikinas. 1381 01:02:51,960 --> 01:02:53,916 Upelis! Tu gyvas! 1382 01:02:54,120 --> 01:02:55,155 DJ SUKI: Jis toks šaunus. 1383 01:02:55,320 --> 01:02:56,320 BIGGIE: Taip! 1384 01:02:57,800 --> 01:02:59,438 Jis mus išparduoda! 1385 01:02:59,600 --> 01:03:00,760 AGUONOS: šakelė! Palauk! (Užspringsta) 1386 01:03:00,880 --> 01:03:02,950 Esu tikras, kad yra pagrįstas paaiškinimas. 1387 01:03:03,040 --> 01:03:04,359 Bent suteik jam galimybę. 1388 01:03:04,640 --> 01:03:06,039 Ačiū tau, Poppy. 1389 01:03:06,880 --> 01:03:08,438 Aš tave parduodu. 1390 01:03:09,320 --> 01:03:10,639 (Užspringsta) 1391 01:03:10,720 --> 01:03:12,358 Ne, sustok! Ne, palauk! 1392 01:03:13,200 --> 01:03:14,792 (GAIPTI) 1393 01:03:14,880 --> 01:03:16,871 Tau geriau pasiaiškink, Creek! 1394 01:03:17,800 --> 01:03:20,394 Kaip ir ruošiausi priimk mano likimą... 1395 01:03:20,560 --> 01:03:23,393 Turėjau, ką galiu apibūdinti tik kaip... 1396 01:03:23,560 --> 01:03:26,028 dvasinis pabudimas. 1397 01:03:26,560 --> 01:03:27,709 Aš nenoriu mirti! 1398 01:03:28,360 --> 01:03:29,475 Nevalgyk manęs. 1399 01:03:29,640 --> 01:03:33,394 Suvalgyk ką nors kitą. Kas nors kitas. Visi kiti. Bet ne aš! 1400 01:03:33,560 --> 01:03:35,710 Bet karalius nori būti laimingas dabar. 1401 01:03:35,880 --> 01:03:38,997 Palauk! Palauk! Turi būti koks nors kitas būdas. 1402 01:03:39,160 --> 01:03:41,549 Aš padarysiu bet ką. 1403 01:03:42,800 --> 01:03:43,869 Hmm... 1404 01:03:45,400 --> 01:03:49,393 Ne! upelis, prašau to nedaryk. 1405 01:03:49,560 --> 01:03:50,675 Patikėk manimi... 1406 01:03:50,840 --> 01:03:55,356 Norėčiau, kad būtų kažkas kito manęs nesuvalgytas būdas. 1407 01:03:55,560 --> 01:03:57,232 Bet nėra. 1408 01:03:57,840 --> 01:04:01,230 O dabar turiu gyventi su tai visą likusį gyvenimą. 1409 01:04:01,440 --> 01:04:04,591 Bent jau tu mirsi ramia sąžine. 1410 01:04:05,160 --> 01:04:06,752 Taigi tam tikra prasme... 1411 01:04:07,440 --> 01:04:09,271 galima sakyti... 1412 01:04:09,440 --> 01:04:11,271 Aš tai darau dėl tavęs. 1413 01:04:15,680 --> 01:04:16,749 Boop! 1414 01:04:16,920 --> 01:04:18,273 (TROLAI GAVOJA) 1415 01:04:22,120 --> 01:04:23,348 (ritmiškai trenkia KARVOPAS) 1416 01:04:23,440 --> 01:04:24,440 (DŪSIA) 1417 01:04:24,600 --> 01:04:28,275 Klausyk. Tai Aguonos karvės varpas! 1418 01:04:28,520 --> 01:04:30,238 Mano kūdikis tai padarė! 1419 01:04:30,400 --> 01:04:32,118 Poppy tai padarė! 1420 01:04:32,280 --> 01:04:33,280 Cha-ha. 1421 01:04:35,400 --> 01:04:36,719 Upelis? 1422 01:04:43,640 --> 01:04:44,789 Oi. 1423 01:04:46,120 --> 01:04:47,473 (TROLIAI šaukia) 1424 01:04:50,480 --> 01:04:55,315 VISI: (GANTUOJA) Trollstice! Trollstice! Trollstice! 1425 01:05:02,560 --> 01:05:03,959 (NEAPSIRAŠYTAS KLAPIMAS) 1426 01:05:06,720 --> 01:05:08,836 Dabar ruoškimės pagrindinis patiekalas. 1427 01:05:10,320 --> 01:05:11,355 Troliai! 1428 01:05:11,480 --> 01:05:12,549 (TROLAI šaukia) 1429 01:05:14,760 --> 01:05:16,637 (JUOKIASI) 1430 01:05:21,960 --> 01:05:24,520 (GASPS) Aguona? 1431 01:05:25,000 --> 01:05:28,788 Aguona! O, ačiū Dievui tau viskas gerai. 1432 01:05:28,960 --> 01:05:30,757 Man sekasi puikiai. 1433 01:05:30,920 --> 01:05:32,672 Aš gavau visus Man patinka įmesti į puodą. 1434 01:05:32,800 --> 01:05:34,358 Ačiū, kad paklausėte. 1435 01:05:36,840 --> 01:05:39,274 Aguona? Ar tu esi... 1436 01:05:40,280 --> 01:05:41,952 sarkastiškas? 1437 01:05:42,360 --> 01:05:43,429 Taip! 1438 01:05:43,720 --> 01:05:44,516 (VISKAS GAVOJA) 1439 01:05:44,680 --> 01:05:45,680 O Dieve mano! 1440 01:05:46,280 --> 01:05:47,793 atsiprašau. 1441 01:05:48,000 --> 01:05:50,116 Nežinau kodėl Maniau, kad galiu tave išgelbėti. 1442 01:05:53,040 --> 01:05:55,190 Viskas, ką norėjau padaryti buvo apsaugoti visi, 1443 01:05:55,320 --> 01:05:57,038 kaip tu, tėti. 1444 01:05:57,200 --> 01:05:58,792 Bet aš negalėjau. 1445 01:05:59,360 --> 01:06:00,713 Aguona. 1446 01:06:03,040 --> 01:06:05,349 Nuvyliau visus. 1447 01:06:09,360 --> 01:06:11,191 (Atsidūsta) Bet, Poppy... 1448 01:06:11,880 --> 01:06:13,711 Tu buvai teisus, Brančai. 1449 01:06:14,400 --> 01:06:17,233 Pasaulis – ne tik keksiukai ir vaivorykštės. 1450 01:06:29,560 --> 01:06:30,834 (ŠVELTAI) Aguona. 1451 01:07:21,240 --> 01:07:22,593 (atsidūsta) 1452 01:08:07,080 --> 01:08:10,755 (DAINUOJA ŠAKOS) Tu liūdnomis akimis 1453 01:08:19,840 --> 01:08:23,276 Nenusiminkite 1454 01:08:40,800 --> 01:08:43,473 O, suprantu 1455 01:08:44,840 --> 01:08:47,559 Sunku sukaupti drąsos 1456 01:08:48,440 --> 01:08:51,671 Pasaulyje, pilname žmonių 1457 01:08:51,840 --> 01:08:54,877 Galite visa tai pamiršti 1458 01:08:55,040 --> 01:08:57,349 Tamsa tavyje 1459 01:08:57,520 --> 01:09:01,035 Gali jaustis tokia maža 1460 01:09:01,880 --> 01:09:03,233 (CHIMES) 1461 01:09:12,560 --> 01:09:15,028 (GĖLĖS SKAMBINGOS) 1462 01:09:26,920 --> 01:09:28,876 ka tu darai? Karalius laukia. 1463 01:09:29,040 --> 01:09:30,120 Ištraukite tuos trolius! 1464 01:09:30,240 --> 01:09:31,240 Atsiprašau, virėja. 1465 01:09:31,400 --> 01:09:32,753 O, atsiprašau. 1466 01:09:40,240 --> 01:09:44,870 (DAINUOJA) Tada parodyk man šypseną 1467 01:09:45,040 --> 01:09:49,909 Nebūk nelaimingas, nepamenu kada 1468 01:09:51,760 --> 01:09:54,718 Paskutinį kartą mačiau tave besijuokiančią 1469 01:09:54,880 --> 01:09:57,713 Šis pasaulis tave išprotina 1470 01:09:58,280 --> 01:10:01,431 Ir jūs paėmėte viską tu gali pakęsti 1471 01:10:01,600 --> 01:10:04,239 Tiesiog paskambink man 1472 01:10:04,400 --> 01:10:07,358 Nes padarysiu visada būti ten 1473 01:10:07,520 --> 01:10:11,559 Ir aš matau tavo tikrąsias spalvas 1474 01:10:11,720 --> 01:10:14,393 Šviečia kiaurai 1475 01:10:14,600 --> 01:10:18,639 Aš matau tavo tikrąsias spalvas 1476 01:10:18,800 --> 01:10:23,032 Ir todėl aš tave myliu 1477 01:10:26,920 --> 01:10:30,117 Taigi nebijok 1478 01:10:30,280 --> 01:10:33,158 Kad jie parodytų 1479 01:10:33,320 --> 01:10:36,790 Tavo tikrosios spalvos 1480 01:10:37,000 --> 01:10:41,994 Tikros spalvos gražios 1481 01:10:45,760 --> 01:10:49,389 Aš matau tavo tikrąsias spalvas 1482 01:10:49,560 --> 01:10:51,630 Šviečia kiaurai Tikros spalvos 1483 01:10:52,000 --> 01:10:56,278 Aš matau tavo tikrąsias spalvas 1484 01:10:56,480 --> 01:10:59,313 Štai kodėl aš tave myliu 1485 01:10:59,520 --> 01:11:02,159 Taigi nebijok 1486 01:11:02,360 --> 01:11:05,511 Kad jie parodytų 1487 01:11:05,680 --> 01:11:09,195 Tavo tikrosios spalvos 1488 01:11:09,360 --> 01:11:10,679 Tikros spalvos 1489 01:11:10,800 --> 01:11:12,199 (ČYGĖJA) 1490 01:11:12,360 --> 01:11:16,911 Yra gražūs 1491 01:11:18,360 --> 01:11:22,319 Kaip vaivorykštė 1492 01:11:22,600 --> 01:11:25,114 Oi, oi... 1493 01:11:25,200 --> 01:11:29,193 Kaip vaivorykštė 1494 01:11:50,800 --> 01:11:51,835 Ačiū! 1495 01:11:52,360 --> 01:11:54,476 Ne. Ačiū. 1496 01:11:54,640 --> 01:11:55,675 Už ką? 1497 01:11:55,840 --> 01:11:58,559 Už tai, kad man parodė kaip būti laimingam. 1498 01:11:58,720 --> 01:12:01,393 Tikrai? Ar tu pagaliau laimingas? 1499 01:12:02,040 --> 01:12:03,155 Dabar? 1500 01:12:03,240 --> 01:12:05,071 Manau, kad taip. 1501 01:12:05,240 --> 01:12:07,754 Laimė yra viduje mes visi, tiesa? 1502 01:12:07,920 --> 01:12:11,037 Kartais tiesiog reikia kas nors padėtų jį surasti. 1503 01:12:13,480 --> 01:12:16,392 Kas dabar bus, Princesė Poppy? 1504 01:12:16,600 --> 01:12:17,669 aš nežinau. 1505 01:12:18,080 --> 01:12:20,913 Bet aš žinau mes nepasiduodame. 1506 01:12:23,520 --> 01:12:24,714 (BŪDŽIMAS) (VISAS GASP) 1507 01:12:26,920 --> 01:12:27,920 Nr. 1508 01:12:28,000 --> 01:12:29,831 Tai štai, pone Dinklesai. Štai viskas. 1509 01:12:37,320 --> 01:12:38,355 Aguona! 1510 01:12:38,440 --> 01:12:39,440 Bridžita? 1511 01:12:39,480 --> 01:12:40,896 BERGENAS: (gieda) Troliai! Troliai! Troliai! 1512 01:12:40,920 --> 01:12:42,592 ka tu darai? 1513 01:12:42,760 --> 01:12:43,909 Negaliu leisti jiems tavęs valgyti. 1514 01:12:44,080 --> 01:12:45,195 Bet... Nagi! 1515 01:12:45,360 --> 01:12:46,634 Tu turi eiti! 1516 01:12:46,840 --> 01:12:48,956 Paskubėk! Eik, eik, eik! Dink iš čia! 1517 01:12:49,120 --> 01:12:50,800 Ne! Bridžita, jei įeini ten be mūsų, 1518 01:12:50,880 --> 01:12:52,233 tu žinai, ką jie darys. 1519 01:12:52,400 --> 01:12:53,400 zinau. 1520 01:12:53,560 --> 01:12:54,629 Bet Bridžita... 1521 01:12:54,880 --> 01:12:55,880 Viskas gerai. 1522 01:12:57,400 --> 01:12:59,118 Viskas gerai, Poppy. 1523 01:13:00,600 --> 01:13:03,512 Tu man parodei, ką tai jauti patinka būti laimingam. 1524 01:13:04,520 --> 01:13:07,830 Niekada nebūčiau žinojęs jei ne tu. 1525 01:13:09,720 --> 01:13:12,314 Ir aš myliu tave už tai. 1526 01:13:12,960 --> 01:13:14,598 Aš taip pat tave myliu, Bridžita. 1527 01:13:15,800 --> 01:13:17,119 ŠEFAS: Bridžita! 1528 01:13:17,200 --> 01:13:19,156 (GASPS) (BERGENAS KLAUJA) 1529 01:13:19,400 --> 01:13:21,436 Pirmyn, dabar. Jūs turite paskubėti! 1530 01:13:21,600 --> 01:13:22,635 Ateik su mumis. 1531 01:13:22,720 --> 01:13:24,392 Ir palengvinti kad jie tave surastų? 1532 01:13:24,560 --> 01:13:26,949 Jokiu būdu! Jūs turite eiti. Dabar! 1533 01:13:27,120 --> 01:13:28,314 Bridžita! 1534 01:13:43,600 --> 01:13:44,999 Iki, Poppy. 1535 01:13:50,640 --> 01:13:54,428 VISI: (GIEDAMA) Troliai! Troliai! Troliai! 1536 01:13:54,800 --> 01:13:56,392 (Audringas džiūgavimas) 1537 01:13:59,760 --> 01:14:00,760 Palauk! 1538 01:14:00,840 --> 01:14:04,116 Virėja, ar neturėtume palaukti Ledi Blittersparkles? 1539 01:14:06,000 --> 01:14:07,274 O, tu visiškai teisus. 1540 01:14:07,440 --> 01:14:10,318 Dabar bus visi be trolių iki... 1541 01:14:10,480 --> 01:14:12,675 karaliaus plius vienas atvyko. 1542 01:14:12,880 --> 01:14:14,199 BERGENAS 1: Oho! 1543 01:14:14,800 --> 01:14:16,677 BERGEN 2: Mes laukėme pakankamai ilgai! 1544 01:14:16,840 --> 01:14:17,909 Nebent... 1545 01:14:18,080 --> 01:14:19,274 Nebent ką? 1546 01:14:19,440 --> 01:14:22,193 Na, nebent ji visai neateina. 1547 01:14:22,360 --> 01:14:23,429 Bet tai beprotiškos kalbos. 1548 01:14:23,560 --> 01:14:25,915 Kas nenorėtų nori būti su tavimi? 1549 01:14:26,760 --> 01:14:28,113 (VISAS murmėja) 1550 01:14:29,600 --> 01:14:30,600 (atsidūsta) 1551 01:14:32,880 --> 01:14:33,880 Taip. 1552 01:14:34,680 --> 01:14:35,874 Galbūt turėtume pradėti. 1553 01:14:36,040 --> 01:14:37,917 VISI: (GIEDAMA) Troliai! Troliai! Troliai! 1554 01:14:38,160 --> 01:14:39,639 VISI: Troliai! Troliai! Troliai! 1555 01:14:41,360 --> 01:14:44,352 Troliai! Troliai! Troliai! Taip! Oho! 1556 01:14:44,560 --> 01:14:46,471 AGUONAS: Pirmyn! Nagi. Paskubėk! 1557 01:14:46,880 --> 01:14:48,040 Nagi. Visi, eime. 1558 01:14:48,080 --> 01:14:49,798 Nepaliko nė vieno trolio! 1559 01:14:50,280 --> 01:14:51,918 Stebėkite savo žingsnį. 1560 01:14:57,360 --> 01:14:58,713 (BERGENAS SKAIDANT) 1561 01:14:59,640 --> 01:15:00,834 Aguona? 1562 01:15:03,040 --> 01:15:05,998 Bridžita tiesiog sugriovė savo gyvenimą, kad išgelbėtų mūsų. Tai neteisinga! 1563 01:15:06,160 --> 01:15:08,674 Ji nusipelno būti laiminga tiek, kiek mes darome. 1564 01:15:10,560 --> 01:15:12,073 Jie visi daro! 1565 01:15:13,880 --> 01:15:18,396 Gerai, visi. Kas pasiruošęs valgyti trolius? 1566 01:15:18,760 --> 01:15:20,557 (atsidūsta) King Gristle... 1567 01:15:20,720 --> 01:15:22,039 yra tik vienas dalykas 1568 01:15:22,160 --> 01:15:23,673 kad bus kada nors padarys tave laimingą... 1569 01:15:23,840 --> 01:15:26,673 ir tik vienas Bergenas kas gali tai suteikti. 1570 01:15:27,600 --> 01:15:29,591 Gero apetito! (GASPS) 1571 01:15:31,000 --> 01:15:33,070 Jie dingo! VISI: Dingo? 1572 01:15:33,360 --> 01:15:34,395 Ar jie dingo? 1573 01:15:34,480 --> 01:15:35,480 ŠEFAS: Idget... (GASPS) 1574 01:15:35,560 --> 01:15:36,675 ką tu padarei? 1575 01:15:36,800 --> 01:15:37,915 Tu juos suvalgei! 1576 01:15:38,280 --> 01:15:40,748 Tu godus, godus kiaulė. 1577 01:15:40,920 --> 01:15:42,035 Ne! aš... 1578 01:15:42,200 --> 01:15:43,480 BERGEN 1: Ji sugriovė Trollstice! 1579 01:15:44,320 --> 01:15:46,311 Sargybiniai, užrakinkite ją! (VISAS KLAUSIMAS) 1580 01:15:48,720 --> 01:15:50,153 BERGENAS 2: Paimkime ją! 1581 01:15:53,520 --> 01:15:54,520 (AGUONOS) 1582 01:16:11,760 --> 01:16:14,035 (GROJA POP MUZIKA) 1583 01:16:18,280 --> 01:16:19,429 (MUZIKA SUSTABA) 1584 01:16:19,520 --> 01:16:20,714 (VISKAS GAVOJA) 1585 01:16:21,400 --> 01:16:22,753 (GASPS) 1586 01:16:26,960 --> 01:16:28,359 Lady Glittersparkles? 1587 01:16:30,000 --> 01:16:31,069 Ką? 1588 01:16:34,240 --> 01:16:36,071 Bet kaip? Kodėl? 1589 01:16:36,240 --> 01:16:37,719 Kodėl tai padarėte? 1590 01:16:38,360 --> 01:16:41,477 Nes ji negalvojo apie tave norėtų tokio kaip ji. 1591 01:16:41,640 --> 01:16:43,073 Aš turiu galvoje, labas? 1592 01:16:43,280 --> 01:16:45,510 Ar tai manęs jūs ieškote? 1593 01:16:45,680 --> 01:16:47,636 nemanau. 1594 01:16:48,720 --> 01:16:50,756 Sargybiniai, užbaik ją! 1595 01:16:50,840 --> 01:16:52,796 O! Nr. 1596 01:16:52,880 --> 01:16:54,472 (TROLAI GAVOJA) Palauk! 1597 01:16:54,640 --> 01:16:56,437 Karalius Gristle, kai buvai su Bridžita, 1598 01:16:56,520 --> 01:16:58,351 tu kažką jautei, ar ne tu? 1599 01:16:58,520 --> 01:16:59,794 Taip, buvau. 1600 01:16:59,880 --> 01:17:01,438 tik pagalvojau buvo per daug picos. 1601 01:17:01,600 --> 01:17:02,794 Aš taip pat. 1602 01:17:02,960 --> 01:17:06,236 Tas jausmas? Tai buvo laimė. 1603 01:17:06,400 --> 01:17:07,435 VISI: Ką? 1604 01:17:07,520 --> 01:17:09,988 Bet valgyti reikia Trolis, kad būtum laimingas. 1605 01:17:10,160 --> 01:17:11,752 Visi tai žino! 1606 01:17:11,880 --> 01:17:12,880 Ar ne? 1607 01:17:12,960 --> 01:17:16,032 Bet King Gristle niekada nevalgė Trolis savo gyvenime, tiesa? 1608 01:17:16,200 --> 01:17:17,997 Ne, neturiu. 1609 01:17:18,400 --> 01:17:20,470 Vis dėlto čia aš. 1610 01:17:21,320 --> 01:17:22,799 Mano pilvas tuščias... 1611 01:17:23,480 --> 01:17:25,471 ir mano širdis pilna. 1612 01:17:25,560 --> 01:17:27,551 (VISAS murmėja) 1613 01:17:28,400 --> 01:17:29,440 VIRĖJAS: Neklausyk jos! 1614 01:17:29,800 --> 01:17:31,552 Yra tik vienas būdas būti laimingam. 1615 01:17:31,720 --> 01:17:32,789 Mano kelias! (raudojimas) 1616 01:17:33,000 --> 01:17:35,116 Ne! Su manimi atsakinga... 1617 01:17:36,160 --> 01:17:39,311 Aš tau tarnausiu Trolis kiekvieną metų dieną. 1618 01:17:40,480 --> 01:17:42,436 Su manimi kaip karaliene... 1619 01:17:42,600 --> 01:17:43,715 visas gyvenimas bus 1620 01:17:43,800 --> 01:17:45,756 nesibaigianti šventė laimės! 1621 01:17:46,640 --> 01:17:47,755 Nagi, valgyk! 1622 01:17:47,920 --> 01:17:49,069 Valgyk! 1623 01:17:49,960 --> 01:17:51,075 (raudojimas) 1624 01:17:51,240 --> 01:17:53,800 Ne! (VISKAS GAVOJA) 1625 01:17:54,000 --> 01:17:56,468 Laimė nėra kažkas tu įdėjai į vidų. 1626 01:17:56,640 --> 01:17:58,358 Tai jau yra. 1627 01:17:58,520 --> 01:18:02,035 Kartais tiesiog reikia kas nors padėtų jį surasti. 1628 01:18:02,200 --> 01:18:03,519 Ar tikrai galiu būti laimingas? 1629 01:18:03,680 --> 01:18:05,477 Aš noriu būti laimingas! Ir aš! 1630 01:18:05,640 --> 01:18:06,675 O kaip man? 1631 01:18:06,880 --> 01:18:08,029 (BERGENO KLAUSIMAS) 1632 01:18:08,640 --> 01:18:10,471 Ar tikrai manote Ar galiu būti laimingas? 1633 01:18:10,840 --> 01:18:11,636 Žinoma! 1634 01:18:11,800 --> 01:18:14,439 Tai tavo viduje! Tai yra mūsų visų viduje! 1635 01:18:14,600 --> 01:18:16,511 Ir aš nemanau. 1636 01:18:16,840 --> 01:18:18,319 Aš tai jaučiu! 1637 01:18:19,320 --> 01:18:23,313 (DAINUOJA) Aš tai gavau jausmas mano kauluose 1638 01:18:23,480 --> 01:18:27,029 Jis eina elektriškai banguotai kai jį įjungiu 1639 01:18:28,400 --> 01:18:31,472 O jei to nori tavo sielos viduje 1640 01:18:32,080 --> 01:18:35,629 Tiesiog atverk savo širdį Leiskite muzikai valdyti 1641 01:18:35,800 --> 01:18:38,519 Aš tai turiu saulė mano kišenėje 1642 01:18:38,680 --> 01:18:41,114 Gerai gavosi siela mano kojose 1643 01:18:41,280 --> 01:18:42,759 Aš tai jaučiu karštas kraujas mano kūne 1644 01:18:42,840 --> 01:18:43,875 Kai nukrenta 1645 01:18:44,000 --> 01:18:45,000 Oho 1646 01:18:45,080 --> 01:18:49,358 Negaliu atitraukti akių jis juda taip fenomenaliai 1647 01:18:49,520 --> 01:18:51,192 Kambarys užrakintas Taip, kaip mes jį supučiame 1648 01:18:51,360 --> 01:18:52,873 Taigi nesustok 1649 01:18:53,080 --> 01:18:57,312 Po šviesomis, kai viskas praeis 1650 01:18:57,480 --> 01:19:00,517 Nėra kur slėptis kai priartėsiu prie tavęs 1651 01:19:00,680 --> 01:19:01,680 Negali sustoti, nesustos 1652 01:19:01,880 --> 01:19:04,997 Kai judame nu tu jau žinai 1653 01:19:05,160 --> 01:19:06,275 Eime, dirbkime 1654 01:19:06,440 --> 01:19:10,672 Taigi tik įsivaizduok, tik įsivaizduok, tik įsivaizduok 1655 01:19:11,160 --> 01:19:14,835 Nieko aš nematau, išskyrus tave kai šokate, šokate, šokate 1656 01:19:15,000 --> 01:19:17,150 Pajusk gera-gera šliaužiantis ant tavęs 1657 01:19:17,240 --> 01:19:19,071 Taigi tik šokti, šokti, šokti, eik 1658 01:19:19,640 --> 01:19:21,312 Visi tie dalykai Aš neturėčiau daryti 1659 01:19:21,440 --> 01:19:23,590 Bet jūs šokate, šokate, šokate 1660 01:19:23,760 --> 01:19:27,594 Ir niekas neišeina greitai Taigi šokite toliau 1661 01:19:27,760 --> 01:19:29,398 Negaliu sustabdyti jausmo 1662 01:19:29,880 --> 01:19:31,518 Taigi tik šokti, šokti, šokti 1663 01:19:31,680 --> 01:19:33,910 Negaliu sustabdyti jausmo 1664 01:19:34,120 --> 01:19:35,678 Taigi tik šokti, šokti, šokti 1665 01:19:35,840 --> 01:19:38,115 Negaliu sustabdyti jausmo 1666 01:19:38,280 --> 01:19:39,759 Taigi tik šokti, šokti, šokti 1667 01:19:39,960 --> 01:19:41,313 Negaliu sustabdyti jausmo 1668 01:19:42,360 --> 01:19:44,954 Taigi toliau šokite, ateik 1669 01:19:45,360 --> 01:19:46,998 (VISAS LĖKIA) 1670 01:19:47,600 --> 01:19:48,600 (GRUNTS) 1671 01:19:49,800 --> 01:19:51,438 (SNARLINGAS) (GASPS) 1672 01:19:51,520 --> 01:19:52,520 (GRUNTS) 1673 01:19:52,720 --> 01:19:54,040 (DAINUOJA) Taip, aš negaliu sustabdyti... 1674 01:19:54,760 --> 01:19:56,557 Oho! Mano akys! 1675 01:19:56,680 --> 01:19:57,680 Padarykime tai! 1676 01:19:57,720 --> 01:19:58,720 (DAINUOJA) Negaliu sustabdyti 1677 01:19:58,800 --> 01:19:59,800 (YELPS) 1678 01:20:01,240 --> 01:20:02,958 (DAINUOJA) Negaliu sustabdyti 1679 01:20:03,080 --> 01:20:04,195 (Rėkia) 1680 01:20:05,920 --> 01:20:07,717 (DAINUOJA) Negaliu sustabdyti 1681 01:20:08,760 --> 01:20:09,795 Ahh! 1682 01:20:09,880 --> 01:20:11,757 (DAINUOJA) Negaliu sustabdyti Negaliu sustabdyti 1683 01:20:11,840 --> 01:20:13,353 Negaliu sustabdyti jausmo 1684 01:20:13,520 --> 01:20:15,715 Nieko aš nematau, išskyrus tave kai šokate, šokate, šokate 1685 01:20:16,240 --> 01:20:17,240 Negaliu sustabdyti jausmo 1686 01:20:17,400 --> 01:20:18,799 Pajusk gera šliaužiantis ant tavęs 1687 01:20:18,880 --> 01:20:20,199 Taigi tik šokti, šokti, šokti 1688 01:20:20,360 --> 01:20:21,554 Negaliu sustabdyti jausmo 1689 01:20:21,720 --> 01:20:23,073 Visi tie dalykai Aš neturėčiau daryti 1690 01:20:23,160 --> 01:20:24,479 Bet jūs šokate, šokate, šokate 1691 01:20:24,640 --> 01:20:25,675 Negaliu sustabdyti jausmo 1692 01:20:25,880 --> 01:20:29,031 Ir niekas neišeina greitai Taigi šokite toliau 1693 01:20:29,200 --> 01:20:30,394 Negaliu sustabdyti jausmo 1694 01:20:30,560 --> 01:20:32,949 Patyriau šį jausmą savo kūne 1695 01:20:33,120 --> 01:20:34,394 Negaliu sustabdyti jausmo 1696 01:20:34,560 --> 01:20:37,358 Patyriau šį jausmą savo kūne 1697 01:20:37,560 --> 01:20:38,913 Negaliu sustabdyti jausmo 1698 01:20:39,080 --> 01:20:41,355 Noriu pamatyti, kaip judinate savo kūną 1699 01:20:41,560 --> 01:20:42,629 Negaliu sustabdyti jausmo 1700 01:20:43,120 --> 01:20:46,192 Patyriau šį jausmą savo kūne, eik 1701 01:20:46,920 --> 01:20:49,878 Mūsų naujoji karalienė! 1702 01:20:49,960 --> 01:20:51,393 (VISAS LĖKIA) 1703 01:20:54,320 --> 01:20:55,799 Pirmyn, karaliene Poppy! Puiku, Poppy! 1704 01:20:55,960 --> 01:20:57,313 Tu tai padarei! 1705 01:20:57,840 --> 01:20:59,353 Gerai, karaliene Poppy! 1706 01:20:59,520 --> 01:21:01,112 Ji mano draugė! Aš ją pažįstu! 1707 01:21:01,280 --> 01:21:02,838 (DAINUOJA) Taigi tik šokti, šokti, šokti 1708 01:21:03,040 --> 01:21:04,553 Negaliu sustabdyti jausmo (BŪDŽIMAS) 1709 01:21:05,560 --> 01:21:07,437 Taigi tik šokti, šokti, šokti 1710 01:21:07,600 --> 01:21:09,830 Negaliu sustabdyti jausmo 1711 01:21:10,000 --> 01:21:12,434 Taigi toliau šokite, ateik 1712 01:21:13,080 --> 01:21:17,119 Žinau, kad tai nėra oficialiai Apkabinimo laikas dar, bet... 1713 01:21:17,680 --> 01:21:18,954 Dabar, kai esu karalienė, 1714 01:21:19,040 --> 01:21:22,032 Aš nustatau tą apkabinimo laiką yra visą laiką. 1715 01:21:24,280 --> 01:21:25,713 (DAINUOJA) Negaliu sustabdyti 1716 01:21:28,480 --> 01:21:29,480 Negaliu sustabdyti 1717 01:21:29,640 --> 01:21:30,640 Aukštai! 1718 01:21:32,400 --> 01:21:33,456 (DAINUOJA) Negaliu sustabdyti jausmo 1719 01:21:33,480 --> 01:21:34,480 Taip! Taip! 1720 01:21:34,560 --> 01:21:36,551 (DAINUOJA) Patyriau šį jausmą savo kūne 1721 01:21:36,720 --> 01:21:37,994 Negaliu sustabdyti jausmo 1722 01:21:38,200 --> 01:21:42,273 Patyriau šį jausmą savo kūne, eik 1723 01:21:44,880 --> 01:21:46,916 (ŽAIDAMAS RUGSĖJO MĖN.) 1724 01:21:52,120 --> 01:21:54,031 (DAINUOJA) Ar prisimeni 1725 01:21:54,400 --> 01:21:57,233 Rugsėjo 21-osios naktis 1726 01:21:57,920 --> 01:22:01,356 Meilė keitėsi apsimetėlių protai 1727 01:22:01,920 --> 01:22:05,674 Persekiojant debesys toli 1728 01:22:07,160 --> 01:22:09,196 Mūsų širdys skambėjo 1729 01:22:09,400 --> 01:22:12,472 Rakte, kad mūsų sielos dainavo 1730 01:22:13,080 --> 01:22:14,877 Kaip šokome naktį 1731 01:22:15,120 --> 01:22:20,558 Prisiminkite, kaip pavogė žvaigždės visą naktį 1732 01:22:23,080 --> 01:22:26,755 CHORAS: Ba de ya Sakyk, ar prisimeni 1733 01:22:26,840 --> 01:22:30,389 Na taip Šokiai rugsėjį 1734 01:22:30,480 --> 01:22:35,634 Na taip Niekada nebuvo debesuota diena 1735 01:22:38,240 --> 01:22:40,629 (CHORO VOKALIZAVIMAS) 1736 01:22:53,480 --> 01:22:57,029 Filialas: Skambėjo varpas, oi 1737 01:22:57,560 --> 01:23:00,916 Ir mūsų sielos dainavo 1738 01:23:01,120 --> 01:23:06,797 Ar prisimeni Niekada nebuvo debesuota diena, oh 1739 01:23:08,480 --> 01:23:12,029 CHORAS: Ba de ya Sakyk, ar prisimeni 1740 01:23:12,120 --> 01:23:15,908 Na taip Šokiai rugsėjį 1741 01:23:16,000 --> 01:23:20,198 Na taip Niekada nebuvo debesuota diena 1742 01:23:23,640 --> 01:23:27,076 Na taip Sakyk, ar prisimeni 1743 01:23:27,160 --> 01:23:30,914 Na taip Šokiai rugsėjį 1744 01:23:31,000 --> 01:23:35,755 Na taip Niekada nebuvo debesuota diena 1745 01:23:37,680 --> 01:23:39,352 Filialas: Sudaužyk man 1746 01:23:40,480 --> 01:23:42,755 Sakyk, ar prisimeni 1747 01:23:43,640 --> 01:23:46,871 Oi šokiai rugsėjį 1748 01:23:56,840 --> 01:23:58,592 Ar prisimeni 1749 01:24:00,280 --> 01:24:02,874 Šokiai rugsėjį 1750 01:24:03,040 --> 01:24:07,352 Ir niekada buvo debesuota diena 1751 01:24:12,400 --> 01:24:13,515 Nagi 1752 01:24:15,440 --> 01:24:18,159 Mes šokame rugsėjį 1753 01:24:31,760 --> 01:24:33,671 pfu. (GASPS) (GROANS) 1754 01:24:34,240 --> 01:24:35,958 Bet palauk, lauk, lauk. (JUOKIA) 1755 01:24:36,040 --> 01:24:37,109 (BŪDŽIMAS) (GASPS) 1756 01:24:38,640 --> 01:24:39,914 (Abu rėkia) 1757 01:24:44,240 --> 01:24:45,673 (KĄ DIRBA ŽAIDIMAS) 1758 01:24:52,480 --> 01:24:54,198 (DAINUOJA) Kaip tu vaikštai mano gobtuvu 1759 01:24:54,320 --> 01:24:55,799 Lyg mes taip gerai jaučiamės 1760 01:24:55,880 --> 01:24:58,075 Čia aš sakau: „Mano, mano, mano“ Vaikščiodamas taip šviežias 1761 01:24:58,160 --> 01:25:00,390 Eidamas per taip skrisk 1762 01:25:00,520 --> 01:25:04,354 Viskas šviečia, visą laiką Tiesiog kalbu ta tiesa 1763 01:25:04,440 --> 01:25:05,759 Jokio padirbinio 1764 01:25:05,840 --> 01:25:08,638 Lengva eiti šiuo keliu Aš kalbu tą tiesą 1765 01:25:08,720 --> 01:25:10,438 Gerai, palauk 1766 01:25:11,000 --> 01:25:12,831 Bet užtenka apie mane 1767 01:25:12,960 --> 01:25:14,473 Pakalbėkime apie tave 1768 01:25:14,560 --> 01:25:17,438 Galva žemyn, visa mėlyna Tu turėtum dainuoti kaip aš 1769 01:25:17,560 --> 01:25:20,154 Taip, kažkas panašaus į mus Leisk jiems eiti: „Oho, oh, oh“ 1770 01:25:20,240 --> 01:25:22,515 Tiesiog kalbu ta tiesa 1771 01:25:22,600 --> 01:25:23,669 Jokio padirbinio 1772 01:25:23,760 --> 01:25:27,230 Kai eini tuo keliu Aš kalbėsiu tą tiesą 1773 01:25:27,320 --> 01:25:31,108 Gerai, toks momentas kai visi yra šviesoje 1774 01:25:31,200 --> 01:25:32,553 Taigi su kuo tu dirbi? 1775 01:25:32,680 --> 01:25:37,117 Numesk tą kūną kaip bandote jiems pranešti 1776 01:25:37,200 --> 01:25:38,918 Pasukite taip aukštai 1777 01:25:39,000 --> 01:25:41,833 Tu žinai bosą yra ant žemo lygio 1778 01:25:41,920 --> 01:25:46,516 Priimk tą jausmą tai kažkas, ką pavogei 1779 01:25:46,600 --> 01:25:49,592 Ne apie, ne apie Tai ne apie tai, kuo tu nesi 1780 01:25:49,680 --> 01:25:51,079 Taigi su kuo tu dirbi? 1781 01:25:52,360 --> 01:25:53,713 Parodyk, parodyk 1782 01:25:54,280 --> 01:25:55,793 Su kuo dirbi 1783 01:25:57,200 --> 01:25:58,394 Parodyk, parodyk 1784 01:25:59,160 --> 01:26:00,354 Su kuo dirbi 1785 01:26:01,560 --> 01:26:02,788 Parodyk, parodyk 1786 01:26:03,600 --> 01:26:04,828 Su kuo dirbi 1787 01:26:04,920 --> 01:26:06,114 Ką? 1788 01:26:06,200 --> 01:26:07,553 Su kuo dirbi 1789 01:26:08,480 --> 01:26:09,959 Su kuo dirbi 1790 01:26:10,440 --> 01:26:13,671 Ir toliau varyk tą burną Man nereikia viso rato 1791 01:26:13,760 --> 01:26:14,954 Priverčiu juos pasakyti wow 1792 01:26:15,040 --> 01:26:16,871 Padarykite juos kaip pow, pow, pow 1793 01:26:16,960 --> 01:26:17,995 šimtas tūkst 1794 01:26:18,080 --> 01:26:20,230 Taip, aš kalbu tą tiesą 1795 01:26:20,360 --> 01:26:21,395 Jokio padirbinio 1796 01:26:21,480 --> 01:26:24,916 Lengva eiti šiuo keliu Aš kalbu tiesą 1797 01:26:25,040 --> 01:26:28,794 Gerai, toks momentas kai visi yra šviesoje 1798 01:26:28,880 --> 01:26:30,393 Taigi su kuo tu dirbi? 1799 01:26:30,480 --> 01:26:34,598 Numesk tą kūną kaip tu bando jiems pranešti 1800 01:26:34,880 --> 01:26:36,711 Pasukite taip aukštai 1801 01:26:36,800 --> 01:26:39,314 Tu žinai bosą yra ant žemo lygio 1802 01:26:39,640 --> 01:26:43,474 Priimk tą jausmą tai kažkas, ką pavogei 1803 01:26:43,880 --> 01:26:47,350 Ne apie, ne apie Tai ne apie tai, kuo tu nesi 1804 01:26:47,480 --> 01:26:48,879 Taigi su kuo tu dirbi? 1805 01:26:50,240 --> 01:26:51,468 Parodyk, parodyk 1806 01:26:52,040 --> 01:26:53,553 Su kuo dirbi 1807 01:26:54,760 --> 01:26:56,159 Parodyk, parodyk 1808 01:26:56,760 --> 01:26:58,239 Su kuo dirbi 1809 01:26:59,320 --> 01:27:01,197 Parodyk, parodyk 1810 01:27:01,280 --> 01:27:02,599 Su kuo dirbi 1811 01:27:02,680 --> 01:27:05,399 Ką? Su kuo dirbi 1812 01:27:05,480 --> 01:27:07,630 Su kuo dirbi 1813 01:27:16,520 --> 01:27:20,911 Numesk tą kūną kaip bandote jiems pranešti 1814 01:27:21,000 --> 01:27:22,752 Pasukite taip aukštai 1815 01:27:22,880 --> 01:27:25,553 Tu žinai bosą yra ant žemo lygio 1816 01:27:25,840 --> 01:27:30,118 Priimk tą jausmą tai kažkas, ką pavogei 1817 01:27:30,440 --> 01:27:31,873 Nuleiskite tą kūną 1818 01:27:32,000 --> 01:27:33,433 Parodyk, parodyk 1819 01:27:33,680 --> 01:27:35,159 Su kuo dirbi 1820 01:27:35,280 --> 01:27:36,633 Nuleiskite tą kūną 1821 01:27:36,760 --> 01:27:38,113 Parodyk, parodyk 1822 01:27:38,200 --> 01:27:39,918 Su kuo dirbi 1823 01:27:40,000 --> 01:27:41,035 Paimk tą jausmą 1824 01:27:41,160 --> 01:27:42,229 Parodyk, parodyk 1825 01:27:42,920 --> 01:27:44,399 Su kuo dirbi 1826 01:27:44,520 --> 01:27:48,911 Ne apie, ne apie Tai ne apie tai, kas tu... 1827 01:27:49,000 --> 01:27:51,912 Ne apie, ne apie Tai ne apie tai, kuo tu nesi 1828 01:27:52,000 --> 01:27:53,672 Taigi su kuo tu dirbi? 1829 01:27:54,080 --> 01:27:55,798 (GROJAMA HIP-HOP MUZIKA) 1830 01:28:06,240 --> 01:28:07,798 (DAINUOJA) Plaukai aukštyn 1831 01:28:07,880 --> 01:28:09,518 Plaukai ore Plaukai ore 1832 01:28:09,600 --> 01:28:10,919 Padėkite plaukus 1833 01:28:11,000 --> 01:28:13,355 Padėkite plaukus į orą 1834 01:28:13,440 --> 01:28:15,954 Plaukai ore Plaukai ore 1835 01:28:16,040 --> 01:28:17,393 Padėkite plaukus 1836 01:28:17,520 --> 01:28:19,556 Padėkite plaukus į orą 1837 01:28:20,200 --> 01:28:23,272 Man kyla karščiavimas 1838 01:28:23,400 --> 01:28:26,517 O dabar plaka ant mano kaulų 1839 01:28:26,600 --> 01:28:29,751 Jaučiuosi kaip deimantai yra tokie nuobodūs 1840 01:28:29,840 --> 01:28:32,593 Taigi, didžėjau, grok Tai mano daina 1841 01:28:32,880 --> 01:28:36,555 Eik, eik, eik 1842 01:28:36,640 --> 01:28:38,835 Padėkite plaukus į orą 1843 01:28:38,920 --> 01:28:43,198 Eik, eik, eik 1844 01:28:44,880 --> 01:28:48,395 Nagi, mažute, eikime iš proto 1845 01:28:48,520 --> 01:28:49,839 Mes niekada nesustosime 1846 01:28:49,960 --> 01:28:51,279 Plaukai aukštyn 1847 01:28:51,360 --> 01:28:54,796 Nagi, mažute, eikime iš proto 1848 01:28:54,880 --> 01:28:56,393 Mes niekada nesustosime 1849 01:28:56,600 --> 01:28:58,158 Plaukai aukštyn 1850 01:28:58,240 --> 01:28:59,593 Padėkite plaukus į orą 1851 01:28:59,720 --> 01:29:01,039 Plaukai aukštyn 1852 01:29:01,120 --> 01:29:02,120 Įdėkite, padėkite 1853 01:29:02,200 --> 01:29:03,269 Mums nerūpi 1854 01:29:03,440 --> 01:29:04,555 Plaukai aukštyn 1855 01:29:04,640 --> 01:29:05,868 Padėkite plaukus į orą 1856 01:29:06,000 --> 01:29:07,228 Plaukai aukštyn 1857 01:29:07,360 --> 01:29:08,509 Įdėkite, padėkite 1858 01:29:08,600 --> 01:29:10,795 Mums nerūpi 1859 01:29:11,520 --> 01:29:14,592 Man kyla karščiavimas 1860 01:29:14,680 --> 01:29:17,672 O dabar plaka ant mano kaulų 1861 01:29:17,760 --> 01:29:20,877 Jaučiuosi kaip deimantai yra tokie nuobodūs 1862 01:29:21,000 --> 01:29:23,753 Taigi, didžėjau, grok Tai mano daina 1863 01:29:24,520 --> 01:29:28,399 Eik, eik, eik 1864 01:29:28,480 --> 01:29:30,232 Padėkite plaukus į orą 1865 01:29:30,320 --> 01:29:34,677 Eik, eik, eik 1866 01:29:36,120 --> 01:29:39,635 Nagi, mažute, eikime iš proto 1867 01:29:39,720 --> 01:29:41,153 Mes niekada nesustosime 1868 01:29:41,280 --> 01:29:42,793 Plaukai aukštyn 1869 01:29:42,880 --> 01:29:46,077 Nagi, mažute, eikime iš proto 1870 01:29:46,160 --> 01:29:48,799 Mes niekada nesustosime 1871 01:29:48,880 --> 01:29:50,393 Plaukai aukštyn 1872 01:29:50,520 --> 01:29:51,999 Padėkite plaukus į orą 1873 01:29:52,080 --> 01:29:53,593 Plaukai aukštyn Įdėkite, padėkite 1874 01:29:53,680 --> 01:29:54,680 Mums nerūpi 1875 01:29:54,800 --> 01:29:55,835 Plaukai aukštyn 1876 01:29:55,920 --> 01:29:57,239 Padėkite plaukus į orą 1877 01:29:57,360 --> 01:29:58,679 Plaukai aukštyn 1878 01:29:58,760 --> 01:29:59,829 Įdėkite, padėkite 1879 01:29:59,920 --> 01:30:00,955 Mums nerūpi 1880 01:30:01,120 --> 01:30:02,120 Plaukai 1881 01:30:13,800 --> 01:30:14,949 Plaukai aukštyn 1882 01:30:15,040 --> 01:30:17,713 Plaukai ore Plaukai ore 1883 01:30:18,200 --> 01:30:19,838 Plaukai ore 1884 01:30:21,440 --> 01:30:24,398 Plaukai ore Plaukai ore 1885 01:30:24,520 --> 01:30:25,669 Plaukai ore 1886 01:30:25,760 --> 01:30:27,318 Padėkite plaukus į orą 1887 01:30:27,480 --> 01:30:29,038 Plaukai aukštyn 1888 01:30:29,120 --> 01:30:32,635 Nagi, mažute, eikime iš proto 1889 01:30:32,720 --> 01:30:33,994 Padėkite plaukus į orą 1890 01:30:34,120 --> 01:30:35,394 Plaukai aukštyn 1891 01:30:35,480 --> 01:30:38,916 Nagi, mažute, eikime iš proto 1892 01:30:39,000 --> 01:30:40,479 Padėkite plaukus į orą 1893 01:30:40,600 --> 01:30:42,079 Plaukai aukštyn 1894 01:30:42,160 --> 01:30:43,593 Padėkite plaukus į orą 1895 01:30:43,720 --> 01:30:45,233 Plaukai aukštyn