1
00:00:02,169 --> 00:00:03,855
الراوي:
سابقًا في يوميات مصاص الدماء:

2
00:00:03,879 --> 00:00:04,922
مصاص الدماء قتل والدي.

3
00:00:05,172 --> 00:00:07,007
- ربما كان هذا أنت.
- كان هذا كل ما لي.

4
00:00:07,508 --> 00:00:11,094
أنا سيئة، إيلينا. أنا سيء بالنسبة لك.
وأنا أختار السماح لك بالرحيل.

5
00:00:11,303 --> 00:00:14,431
تعتقد أنني سأحكم عليك
بعد أن أعرف أنك تعرضت للتعذيب؟

6
00:00:14,681 --> 00:00:16,350
توقف عن الدفاع عني!

7
00:00:16,600 --> 00:00:18,435
هل تعرف سبب وجودنا معًا؟

8
00:00:18,685 --> 00:00:22,272
لأن كلاوس منحنا الإذن
لنكون معا. لا أستطيع العيش هكذا.

9
00:00:22,439 --> 00:00:24,358
إذا اتخذت خطوة أخرى، فقد انتهينا.

10
00:00:25,943 --> 00:00:28,278
أنا أموت من الشيخوخة. مع السلامة.

11
00:00:29,821 --> 00:00:32,115
أنت كاثرين بيرس. تمتصه.

12
00:00:32,366 --> 00:00:34,535
لدي فكرة
من شأنها أن تبقيك على قيد الحياة لفترة أطول.

13
00:00:36,161 --> 00:00:39,456
نادية: لديك القدرة على الاستمرار في الحياة
داخل جسد شخص آخر.

14
00:00:43,293 --> 00:00:44,962
نادية: كاثرين؟

15
00:00:45,587 --> 00:00:47,339
كاثرين؟

16
00:01:22,666 --> 00:01:23,750
المرأة: واضحة.

17
00:01:25,168 --> 00:01:26,295
أعطني 200 جول.

18
00:01:26,503 --> 00:01:28,380
الممرضة: مشحونة. الرجل : جاهز .

19
00:01:28,589 --> 00:01:30,257
واضح.

20
00:02:05,167 --> 00:02:06,209
رجل:

21
00:02:27,564 --> 00:02:28,732
نادية : مش معقول .

22
00:02:28,899 --> 00:02:33,070
- كنت أتحدث معها للتو. لقد بدت بخير.
- يعتقد الأطباء أنها كانت نوبة قلبية.

23
00:02:33,278 --> 00:02:36,865
ثق بي، كاثرين بيرس كذلك
لن يموت من نوبة قلبية.

24
00:02:37,074 --> 00:02:38,533
واضح.

25
00:02:39,660 --> 00:02:41,620
رجل:
حسنًا، لا يوجد حتى الآن أي رد.

26
00:02:45,165 --> 00:02:46,500
المرأة: دعونا الحصول على بعض أوقية لها.

27
00:02:46,708 --> 00:02:47,918
نادية: كلانا يعرف والدتي.

28
00:02:48,251 --> 00:02:49,920
- سوف تحارب هذا.
- إنها تموت.

29
00:02:51,046 --> 00:02:54,216
كل عضو
في جسدها قصور..

30
00:02:54,424 --> 00:02:56,385
ودماء مصاصي الدماء لا تستطيع إنقاذها.

31
00:02:56,593 --> 00:03:00,681
لقد أرغمت الأطباء على السماح لي بذلك
خذها إلى المنزل، حتى تكون أكثر راحة...

32
00:03:00,972 --> 00:03:04,309
لكنها تموت. لا يفكرون
ستعيش بقية اليوم.

33
00:03:36,466 --> 00:03:38,468
بحق الجحيم؟

34
00:03:41,138 --> 00:03:43,390
حسنًا، حان وقت الاستيقاظ أيها النائم.

35
00:03:43,598 --> 00:03:47,144
- إيلينا: لا، لن أترك هذا السرير.
- ولهذا السبب أحضرنا لك الإفطار.

36
00:03:53,859 --> 00:03:55,235
ما كل هذا؟

37
00:03:55,444 --> 00:03:57,320
هذا هو إفطار الانفصال الخاص بك.

38
00:03:57,988 --> 00:04:00,365
- بلدي ماذا؟
- جيريمي: ديمون هجر إيلينا.

39
00:04:00,782 --> 00:04:02,325
- -لماذا؟
- ليس لدي أي فكرة.

40
00:04:02,534 --> 00:04:05,454
الذي يقضي عامين متلهفًا وراء فتاة
للتخلص منها؟

41
00:04:05,662 --> 00:04:07,664
أستطيع أن أسمعك، أيها الغبي.

42
00:04:13,003 --> 00:04:15,922
- إذن هذا كل شيء؟ أنت فقط تستسلم؟
- كارولين : كما ينبغي لها.

43
00:04:16,131 --> 00:04:17,966
يعني أنه قال وأنا أقتبس:

44
00:04:18,175 --> 00:04:19,301
"أنا شخص سيء.

45
00:04:19,509 --> 00:04:20,761
أنا سيء بالنسبة لك.

46
00:04:20,969 --> 00:04:22,846
وأنا أختار السماح لك بالرحيل."

47
00:04:23,054 --> 00:04:25,056
- هل حفظت انفصالي؟
- بالطبع فعلت.

48
00:04:32,939 --> 00:04:34,775
إذن أنت متأكد أنه كان مجرد قتال؟

49
00:04:43,033 --> 00:04:44,326
عليّ فقط أن أواجه الواقع.

50
00:04:44,534 --> 00:04:47,621
إذا اتخذ ديمون قراره
عن شيء ما، لقد تم ذلك.

51
00:04:55,462 --> 00:04:57,798
- إنه ستيفان.
- أخبره أنني لا أشعر بالرغبة في التحدث.

52
00:04:58,006 --> 00:05:01,176
- إنها لا تشعر بالحديث.
- إنها لا تشعر بالحديث.

53
00:05:01,384 --> 00:05:03,512
حسنًا، إنها تريد التحدث عن هذا.

54
00:05:03,720 --> 00:05:06,848
القاعدة الأولى، فكر في أسوأ شيء
لقد فعلت كاثرين لك.

55
00:05:07,057 --> 00:05:10,268
القاعدة الثانية، نخب المجد
عن موتها الوشيك.

56
00:05:10,477 --> 00:05:13,855
القاعدة الثالثة، إذا صادفتك
شيء أسوأ، والذي سوف...

57
00:05:14,356 --> 00:05:15,732
كرر القواعد الأولى والثانية.

58
00:05:15,941 --> 00:05:21,029
تظاهرت بأنها مدفونة في قبر
145 سنة وأنا أنتظر مؤخرتها الكاذبة.

59
00:05:22,531 --> 00:05:27,077
انتظر. هل هذا يتفوق على التظاهر بأنك (إيلينا)،
تقبلني على الشرفة الأمامية لمنزلك؟

60
00:05:27,285 --> 00:05:30,622
- أنا لا أعتقد ذلك.
- لم أكن أعتقد ذلك أيضا. اللعنة.

61
00:05:30,789 --> 00:05:33,500
مم. قورتربك. يذهب.

62
00:05:33,667 --> 00:05:35,794
-أون
-فكر في ذلك. جيلبرت الصغير.

63
00:05:36,002 --> 00:05:38,088
- أطعمتني لسيلاس ومت.
- دوزي.

64
00:05:40,048 --> 00:05:44,052
ثم جعلتني أصطدم بسيارتي في عمود
وتركني للموت مرة أخرى.

65
00:05:44,261 --> 00:05:45,387
دوزي مزدوج. شرب.

66
00:05:46,221 --> 00:05:48,723
- أختي ماتت بسببها.
- ديمون: نعم، هي كذلك.

67
00:05:48,932 --> 00:05:51,893
لم أكن لأكون في المدينة
لتحويل فيكي إلى مصاصة دماء..

68
00:05:52,102 --> 00:05:55,939
إذا لم أكن أحاول الحصول على كاثرين
من قبر لم تكن فيه. لقطة جماعية.

69
00:05:56,773 --> 00:05:58,316
بجد؟

70
00:05:59,818 --> 00:06:03,613
- ايلينا. كنا فقط، اه...
- أنا أعرف ما تفعلونه. أنت قطعت.

71
00:06:15,125 --> 00:06:18,962
إذا كان أي شخص يشرب
إلى أيام كاثرين الأخيرة، سأظل أنا.

72
00:06:19,504 --> 00:06:21,756
لقد انتحلت شخصيتي.

73
00:06:21,965 --> 00:06:23,300
مرارا.

74
00:06:24,342 --> 00:06:27,220
صنعت العمة جينا
طعنت نفسها في المعدة.

75
00:06:27,429 --> 00:06:30,599
- وقطع اصابع عم جون .
- ربما كان يستحق ذلك.

76
00:06:34,895 --> 00:06:37,188
مات غرام وهو يحاول
لإغلاق القبر الذي لم تكن فيه.

77
00:06:37,397 --> 00:06:39,024
لقد أثارت لعنة تايلر.

78
00:06:39,232 --> 00:06:42,944
تبعها كلاوس إلى ميستيك فولز،
وبسبب ذلك فقدنا جينا.

79
00:06:49,367 --> 00:06:50,660
سنحتاج إلى المزيد من الخمر.

80
00:06:51,202 --> 00:06:53,580
لقد حاولت قتلي مرتين على الأقل.

81
00:06:53,788 --> 00:06:57,042
لقد قتلتني.
على الرغم من أنني أفضل حالا بشكل غريب.

82
00:06:57,500 --> 00:07:01,338
كاثرين:
إنهم يتحدثون عني، أليس كذلك؟

83
00:07:01,546 --> 00:07:03,840
- إنهم يتذكرون.
- لا بأس.

84
00:07:04,674 --> 00:07:07,802
أنا متأكد من أنني أستحق
كل ما يقولونه.

85
00:07:09,512 --> 00:07:12,349
- هل تبدو يدي مجعدة بالنسبة لك؟
- يبدو جيدا.

86
00:07:12,557 --> 00:07:15,644
إذا بدأت بالترهل في أي مكان...

87
00:07:15,977 --> 00:07:21,066
تأخذ سكينًا وتقوم بتشويشها
في الشريان السباتي الخاص بي على الفور، حسنًا؟

88
00:07:21,274 --> 00:07:22,692
تمام.

89
00:07:23,193 --> 00:07:24,569
ماذا؟

90
00:07:25,403 --> 00:07:28,531
كما تعلمون، حتى على فراش الموت،
أنت عبث.

91
00:07:29,074 --> 00:07:30,408
يا.

92
00:07:30,617 --> 00:07:34,579
إذا كانت الفتاة يجب أن تذهب،
قد أكون ساحرًا أيضًا، أليس كذلك؟

93
00:07:38,375 --> 00:07:41,002
هذه بالتأكيد بقعة عمرية.

94
00:07:41,211 --> 00:07:44,881
هذه ليست نقطة عمرية يا كاثرين.

95
00:07:53,640 --> 00:07:56,393
أنت لطيف جدًا معي.

96
00:07:56,643 --> 00:07:59,354
- -لماذا؟
- أنت تموت.

97
00:08:00,772 --> 00:08:03,441
أعتقد أنني أستطيع حشد ما يصل
قليلا من التعاطف.

98
00:08:19,374 --> 00:08:21,042
نادية؟

99
00:08:22,085 --> 00:08:23,253
صه.

100
00:08:28,842 --> 00:08:31,678
تقول الشائعات إنها أحرقت
مدينة أتلانتا بأكملها مرة واحدة.

101
00:08:31,886 --> 00:08:34,681
- وهذا قد يفوز.
- تخلص منه أو خذه إلى مكان آخر.

102
00:08:34,889 --> 00:08:37,225
- يا رفاق يجري غير حساس.
- هيا يا ستيفان.

103
00:08:37,434 --> 00:08:41,396
ولا تدع البصر ضعيفا
شبيهة إيلينا البشرية...

104
00:08:41,604 --> 00:08:45,316
سحابة ذكرياتك
من النفسية المتلاعبة أنها.

105
00:08:49,946 --> 00:08:53,700
انتقلت كاثرين إلى منزلي مضطرة
لي أن أحبها، أغوى أخي...

106
00:08:53,908 --> 00:08:57,871
أطعمتنا مليئة بدماء مصاصي الدماء، وبدأت
حرب مع المدينة أدت إلى مقتلنا.

107
00:08:58,079 --> 00:08:59,998
بالضبط. قيعان تصل.

108
00:09:00,498 --> 00:09:01,958
ستيفان:
لكن قبل ذلك بقرون..

109
00:09:02,125 --> 00:09:04,627
لقد كانت مجرد فتاة بريئة
التي نبذتها عائلتها.

110
00:09:04,836 --> 00:09:08,089
لذلك لمدة 500 عام، هي
كذب وتلاعب..

111
00:09:08,298 --> 00:09:12,427
وفعلت كل ما كان عليها فعله من أجل البقاء.
وقد فعلت. إنها ناجية. يمين؟

112
00:09:12,635 --> 00:09:15,388
هذه هي الفتاة التي
سأشرب حتى اليوم.

113
00:09:15,597 --> 00:09:17,265
هتافات.

114
00:09:17,849 --> 00:09:20,977
لو سمحت. ليلة واحدة من الجنس الساخن معها
وكنت مغسولة الدماغ؟

115
00:09:21,186 --> 00:09:22,645
- ماذا؟
- ماذا؟

116
00:09:22,854 --> 00:09:24,898
يا بلدي. نسيت أن أقول لك.

117
00:09:25,106 --> 00:09:27,150
لقد تم اختطافك واحتجازك و...

118
00:09:28,401 --> 00:09:29,444
الزجاجة فارغة، أنا...

119
00:09:29,736 --> 00:09:33,323
لهذا السبب لم ترسل سائقاً أبداً
للقيام بعمل الرجل.

120
00:09:34,157 --> 00:09:36,826
نادية. تفرخ الشيطان.

121
00:09:37,285 --> 00:09:39,788
مرحبًا، كارولين،
هل تذكرت أن تخبر إيلينا بذلك؟

122
00:09:41,081 --> 00:09:43,500
أعتقد أن عقلي انفجر للتو. تمام.

123
00:09:43,708 --> 00:09:44,793
كاثرين في الطابق العلوي.

124
00:09:45,001 --> 00:09:48,379
في الواقع، أنا هنا لرؤيتكم جميعاً.

125
00:09:48,922 --> 00:09:51,299
لقد وجدت طريقة لإنقاذ والدتي...

126
00:09:51,508 --> 00:09:53,093
وأحتاج إلى بعض المساعدة. —اه — اه.

127
00:09:53,259 --> 00:09:57,472
مستحيل. حتى أخي المتحيز يعرفني
سوف يركل مؤخرته من هنا إلى كنتاكي...

128
00:09:57,680 --> 00:10:01,351
إذا كان يساعد كاثرين بيرس على العيش
يوم آخر على هذه الأرض. لا يوجد متطوعين.

129
00:10:01,851 --> 00:10:03,019
نادية: لقد فكرت بنفس القدر.

130
00:10:03,228 --> 00:10:07,148
ولهذا السبب وجدت تلك الخزنة القديمة الخاصة بك
قضى أخي الصيف غارقاً في...

131
00:10:07,649 --> 00:10:09,776
ودفنها في هذا العقار...

132
00:10:09,984 --> 00:10:12,946
مع صديقك مات بداخله.

133
00:10:13,863 --> 00:10:15,824
اه بدون هذا

134
00:10:16,991 --> 00:10:18,201
ماذا؟

135
00:10:25,708 --> 00:10:28,878
اعتقدت أنكما ستكونان متطوعيني.

136
00:10:29,546 --> 00:10:32,173
تهانينا على حدسك.

137
00:10:32,382 --> 00:10:33,842
نحن هنا.

138
00:10:34,050 --> 00:10:35,343
تطوعنا.

139
00:10:35,552 --> 00:10:37,053
الآن، أخبرنا أين مات.

140
00:10:37,220 --> 00:10:40,348
سيتم إطلاق سراح مات
بمجرد مساعدتي في الحصول على ما أحتاج إليه.

141
00:10:41,224 --> 00:10:43,893
- ما هو بالضبط؟
- أحتاج إلى مسافر.

142
00:10:45,353 --> 00:10:47,438
ولدت كاثرين
في سلالة المسافر.

143
00:10:47,647 --> 00:10:50,483
يمكنها أن تجعل نفسها راكبة
في جسد شخص آخر..

144
00:10:50,692 --> 00:10:52,986
إذا علمها المسافر كيفية القيام بذلك.

145
00:10:53,194 --> 00:10:56,030
مثل صديقك جريجور
هل قفزت في جسد مات؟

146
00:10:56,573 --> 00:10:58,741
حتى قتلته كاثرين بالطبع.

147
00:10:59,325 --> 00:11:03,997
والدتك قتلت صديقك.
لماذا ننقذها مرة أخرى؟

148
00:11:04,205 --> 00:11:07,250
- جريجور كان سيقتلها. حماية نفسها.
- لا تدافع عنها.

149
00:11:07,417 --> 00:11:10,211
- وخاصة الآن بعد أن...
- الآن بعد أن نمت معها؟

150
00:11:10,420 --> 00:11:12,755
أنا متأكد من أن لديك الكثير لتقوله عن ذلك.

151
00:11:17,719 --> 00:11:19,387
نادية : وصلنا .

152
00:11:20,263 --> 00:11:22,724
لذا من المفترض أن نساعدك فقط...

153
00:11:22,932 --> 00:11:25,351
السماح لكاثرين بالسيطرة على حياة شخص ما؟

154
00:11:25,560 --> 00:11:27,187
ليس فقط حياة أي شخص.

155
00:11:28,605 --> 00:11:30,190
مِلكِي.

156
00:11:30,899 --> 00:11:33,484
انا ذاهب لجعلها
مسافر في جسدي

157
00:11:38,114 --> 00:11:39,908
جيريمي:
لا أرى أي أرض محفورة حديثاً.

158
00:11:40,116 --> 00:11:41,743
بوني:
هذه الخاصية ضخمة.

159
00:11:41,951 --> 00:11:45,455
مرحبًا؟ لن يعلق أحد على هذه الحقيقة
أن (ستيفان) نام مع (كاثرين)؟

160
00:11:45,622 --> 00:11:47,081
هذا نوع من الصفقة الكبيرة.

161
00:11:47,290 --> 00:11:50,460
هل يهم؟ لقد نمنا جميعا
مع نصيبنا العادل من الاختيارات السيئة.

162
00:11:50,627 --> 00:11:52,503
- لم تؤخذ أي جريمة.
- انتظر، لا.

163
00:11:52,754 --> 00:11:54,756
من الواضح أنه ليس أنت.

164
00:11:56,716 --> 00:11:58,301
بوني بينيت.

165
00:11:58,968 --> 00:12:00,303
انتظر، هل كنتما...؟

166
00:12:02,931 --> 00:12:04,307
ولم تخبرني؟

167
00:12:04,766 --> 00:12:06,309
لم أكن أعتقد أنني ملزم.

168
00:12:07,268 --> 00:12:09,103
بالطبع كنت ملزما.

169
00:12:09,312 --> 00:12:12,065
أنت أفضل صديق لي.
هل تعرف إيلينا أخاها الصغير...؟

170
00:12:12,273 --> 00:12:13,441
-لا.

171
00:12:13,608 --> 00:12:16,653
آه! الجنس الفاضح. حتى أفضل.

172
00:12:17,654 --> 00:12:21,574
يا إلهي، كيف أنا الشخص الوحيد
على هذا الكوكب عدم ممارسة الجنس الفاضح؟

173
00:12:21,783 --> 00:12:25,954
- لماذا لا نفترق ونفكر في ذلك؟
- فكرة جيدة. سوف نغطي المزيد من الأرض بهذه الطريقة.

174
00:12:51,354 --> 00:12:53,982
لا، لا، لا، ماما.

175
00:13:03,533 --> 00:13:05,952
ديمون: يا لها من فوضى.

176
00:13:07,203 --> 00:13:10,873
- ديمون؟
- حسنًا، سأقولها. أفتقد كلاوس.

177
00:13:12,166 --> 00:13:14,377
أعني بهذه الطريقة
الرجل يستخدم لتعذيبك.

178
00:13:14,585 --> 00:13:16,379
السيف في الأب.

179
00:13:16,838 --> 00:13:19,382
- لمسة لطيفة.
- اخرج من رأسي.

180
00:13:19,590 --> 00:13:21,718
ذكرني كيف هذا الذبح
نزل مرة أخرى؟

181
00:13:21,884 --> 00:13:23,344
أوه، صحيح.

182
00:13:23,553 --> 00:13:26,347
(كلاوس) كان سيقتلك
في تضحية الدم.

183
00:13:26,556 --> 00:13:28,224
وأنت، كونك أنت..

184
00:13:28,558 --> 00:13:34,230
ركض إلى التلال، فقط ليعود
وابحث عن عائلتك بأكملها..

185
00:13:34,397 --> 00:13:35,732
قد تم ذبحها.

186
00:13:36,858 --> 00:13:38,568
لذلك إذا قمت بإضافة هذا بشكل صحيح ...

187
00:13:38,735 --> 00:13:41,529
عائلتك
الموت كله كان خطأك.

188
00:13:49,704 --> 00:13:51,497
ضع الوسادة جانباً يا (دايمون).

189
00:13:52,165 --> 00:13:54,417
- —ليز.
- إذا قتلتها، فهي جريمة قتل.

190
00:13:54,625 --> 00:13:56,878
سأضطر إلى ذلك
أحضرك إلى الداخل، أنظر إليك.

191
00:13:57,086 --> 00:13:58,671
هناك كل هذا البابينورك.

192
00:14:00,256 --> 00:14:03,426
كل شيء فظيع قمت به من أي وقت مضى
يرتبط بها.

193
00:14:05,053 --> 00:14:07,055
لقد علمتني كيف أقتل.

194
00:14:07,889 --> 00:14:09,849
كيف تستمتع بها.

195
00:14:11,351 --> 00:14:13,519
لقد دمرتني.

196
00:14:13,728 --> 00:14:16,147
ولا أستطيع أن أستعيد أيًا من ذلك.

197
00:14:16,856 --> 00:14:20,401
انظر إلى مدى السيطرة
لا تزال تسيطر عليك يا (دايمون).

198
00:14:21,903 --> 00:14:23,071
أثبت لها الخطأ.

199
00:14:32,121 --> 00:14:34,749
مات، نحن قادمون لك.

200
00:14:39,587 --> 00:14:41,422
مرحبا كارولين.

201
00:14:42,924 --> 00:14:44,634
كلاوس.

202
00:14:59,107 --> 00:15:00,775
ستيفان: ليس بالضبط فندق ريتز.

203
00:15:02,735 --> 00:15:04,987
المسافرون ليس لديهم الكثير.

204
00:15:05,238 --> 00:15:07,615
إنهم دائمًا في حالة تنقل.

205
00:15:09,117 --> 00:15:12,286
لكن على الجانب الإيجابي،
في بعض الأحيان يمكن شراء خدماتهم.

206
00:15:13,287 --> 00:15:16,624
- وجدت من ذكر السعر المناسب .
- لقد أحضرتهم.

207
00:15:17,500 --> 00:15:20,253
نادية:
نعم ميا. هل أنت مستعد لعقد الصفقة؟

208
00:15:21,337 --> 00:15:22,422
ماذا يحدث هنا؟

209
00:15:25,299 --> 00:15:28,136
لدي شعور
السعر المناسب للصفقة كان نحن.

210
00:15:28,344 --> 00:15:31,973
أنا آسف. لكنهم طلبوا
doppelgangers. لا فكرة لماذا.

211
00:15:35,977 --> 00:15:37,603
آه!

212
00:15:39,522 --> 00:15:42,233
حلقاتنا. إنهم يعبثون بهم،
لا يمكننا الخروج.

213
00:16:10,511 --> 00:16:12,763
آسف، مات مدفون
على قيد الحياة، لا يوجد وقت للدردشة.

214
00:16:14,807 --> 00:16:17,018
أنت لست فضوليًا حتى لمعرفة سبب وجودي هنا؟

215
00:16:17,226 --> 00:16:20,771
أنا حرفيا فقط أزيز
على مرأى من وجهك. لذا لا.

216
00:16:21,105 --> 00:16:24,775
أخبرني ديمون أن كاترينا بتروفا
اتخذت منعطفا مأساويا.

217
00:16:24,984 --> 00:16:27,778
لذلك أنت هنا للشماتة
فوق جثتها.

218
00:16:27,987 --> 00:16:32,033
للاستمتاع بالإغلاق
500 سنة من الانتقام. عظيم.

219
00:16:32,241 --> 00:16:33,743
الآن أنا أقل اهتماما.

220
00:16:36,829 --> 00:16:40,166
حسنًا، ربما ستكون كذلك
أكثر اهتماما بالحديث عن تايلر.

221
00:16:40,374 --> 00:16:42,293
هل هو...؟ هل...؟

222
00:16:42,502 --> 00:16:47,048
لا، لقد طردته بما يزيد قليلاً عن أ
الأنا المكدومة. إنه يكرهني حقًا، أيها الفتى المسكين.

223
00:16:47,256 --> 00:16:48,758
انتقام. ويأكل عليه.

224
00:16:48,966 --> 00:16:50,426
سمعت أنكما انفصلتا.

225
00:16:51,636 --> 00:16:53,137
لأنني جعلته يختار.

226
00:16:53,346 --> 00:16:56,098
أنا أو خياله الانتقامي الغبي.

227
00:16:56,307 --> 00:16:57,391
لقد اختار خطأ.

228
00:16:57,600 --> 00:17:00,937
أقترح عليك أن تتعلم من أخطائه
ودع كاثرين تموت بسلام.

229
00:17:01,145 --> 00:17:02,605
الموت أمر مؤلم بما فيه الكفاية..

230
00:17:02,813 --> 00:17:05,107
لا حاجة لفرك أنف أي شخص فيه.

231
00:17:11,113 --> 00:17:13,407
تمام.
ها هي المهدئات من المستشفى.

232
00:17:13,616 --> 00:17:16,160
- يجب أن يساعد في تخفيف الألم.
- لا أريدهم.

233
00:17:17,495 --> 00:17:20,790
يجعلونني ضعيفا. وعندما أكون ضعيفا..

234
00:17:21,791 --> 00:17:23,167
يمكنه الدخول إلى رأسي.

235
00:17:24,835 --> 00:17:27,505
حسنا، تناسب نفسك.
إنهم هنا إذا كنت تريدهم.

236
00:17:28,548 --> 00:17:31,300
لا تزال تبحث عن مات.
هل هناك أي كلمة من إيلينا؟

237
00:17:31,467 --> 00:17:33,135
نحن لسنا على أساس التحدث.

238
00:17:33,386 --> 00:17:35,304
كاثرين:
ألم تسمع أيها المأمور؟

239
00:17:35,513 --> 00:17:38,140
كان يخشى أن يلوثها..

240
00:17:38,349 --> 00:17:42,687
ريش الحمامة البيضاء
أنه ترك أجنحتها الصغيرة تطير بحرية.

241
00:17:42,895 --> 00:17:45,439
وكان كل خطأي.

242
00:17:45,606 --> 00:17:47,233
أُووبس.

243
00:17:53,698 --> 00:17:56,200
هذا سوف يسكتها لفترة من الوقت.

244
00:18:14,385 --> 00:18:17,847
كم أبعد
حتى نصل إلى مزرعة لوكوود هذه؟

245
00:18:18,055 --> 00:18:19,348
لن يمر وقت طويل الآن.

246
00:18:19,557 --> 00:18:22,393
لقد دخلنا للتو
مدينة ميستيك فولز.

247
00:18:31,068 --> 00:18:32,862
ما هو الآن؟

248
00:18:33,654 --> 00:18:36,657
يبدو وكأنه رجل نبيل
وجود بعض المشاكل في عربته.

249
00:18:36,824 --> 00:18:37,867
كاثرين: على هذا المعدل..

250
00:18:38,075 --> 00:18:40,369
لن نصل حتى غروب الشمس.

251
00:18:40,578 --> 00:18:42,788
ماذا يهم إذا...؟

252
00:18:44,582 --> 00:18:45,625
الرجل: حسنًا.

253
00:18:46,959 --> 00:18:48,878
من ذاك؟

254
00:18:49,086 --> 00:18:52,006
انه وسيم جدا.

255
00:19:01,891 --> 00:19:03,601
ماذا تقولين يا إميلي؟

256
00:19:03,809 --> 00:19:09,231
أعتقد أن عائلة هذا الرجل ستستقبله
فتاة يتيمة فقيرة من أتلانتا؟

257
00:19:15,821 --> 00:19:16,989
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

258
00:19:17,198 --> 00:19:20,117
لم تسمع القصة الحقيقية...

259
00:19:20,451 --> 00:19:22,453
كيف جئت للقاء أخيك؟

260
00:19:23,537 --> 00:19:28,084
أريد أن أعتقد أن هذه النبوءة...

261
00:19:28,292 --> 00:19:32,088
من جلب الكون
إن doppelgangers معًا أمر سخيف.

262
00:19:32,296 --> 00:19:35,466
ولكن في اللحظة التي رأيت فيها ستيفان...

263
00:19:36,133 --> 00:19:38,678
لا أستطيع وصف ذلك.

264
00:19:38,928 --> 00:19:42,306
الطريق خارج الطريق، الشجرة المتساقطة...

265
00:19:43,015 --> 00:19:45,351
العربة المعطلة، إنها فقط...

266
00:19:46,977 --> 00:19:49,939
بدا الأمر وكأنه مصير بالنسبة لي.

267
00:20:11,293 --> 00:20:12,962
هذا ليس محرجا.

268
00:20:13,379 --> 00:20:16,507
أعتقد أننا ربما اخترنا
اليوم الخطأ لتكون في قتال، هاه؟

269
00:20:20,511 --> 00:20:22,722
أنا آسف، حسنا؟

270
00:20:23,681 --> 00:20:25,141
ليس من حقي أن أحكم.

271
00:20:25,349 --> 00:20:28,352
خاصة بعد كل شيء
التي مررت بها.

272
00:20:37,987 --> 00:20:39,989
من غير المرجح أنك تتحدث اللغة التشيكية، أليس كذلك؟

273
00:20:40,156 --> 00:20:42,366
ستيفان: اه، لا.

274
00:20:43,868 --> 00:20:45,035
تمام.

275
00:20:51,375 --> 00:20:52,585
لا بأس.

276
00:20:53,252 --> 00:20:55,421
أعتقد أنه يريد
دم مزدوج.

277
00:21:01,010 --> 00:21:02,887
هل يجب أن نقطع رأسه؟

278
00:21:03,637 --> 00:21:07,641
يعتمد على. إذا قتلته، هل تعتقد
بقية هذه المجالس تسقط؟

279
00:21:07,850 --> 00:21:09,310
يمين.

280
00:21:09,518 --> 00:21:11,937
- الدم هو.
- نعم.

281
00:21:13,898 --> 00:21:15,232
لماذا لا نشفى؟

282
00:21:28,162 --> 00:21:30,623
كلاوس:
هل ستعطيني نفس الاختيار؟

283
00:21:31,165 --> 00:21:32,208
ماذا؟

284
00:21:32,416 --> 00:21:34,627
هل كان علي أن أتخلى عن انتقامي؟
ضد كاترينا...

285
00:21:34,794 --> 00:21:37,588
هل ستقدم لي
نفس الاختيار مثل تايلر؟

286
00:21:39,215 --> 00:21:40,633
لا أعرف ماذا تقصد.

287
00:21:41,759 --> 00:21:43,427
نعم، أنت تفعل.

288
00:21:45,554 --> 00:21:46,889
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

289
00:21:47,097 --> 00:21:50,226
لا يمكنك أن تظهر وتشتت انتباهي فحسب
بينما صديقي في خطر.

290
00:21:50,434 --> 00:21:54,271
بينما كنت تتجول في كل
اتجاهات خاطئة، سمعت صراخ مات.

291
00:21:54,480 --> 00:21:56,732
- أين؟
- لا تقلق يا حبي. لقد قمت بتغطيتها.

292
00:21:56,941 --> 00:22:00,110
ثق بي، سيكون سعيدًا جدًا
مع منقذه

293
00:22:15,417 --> 00:22:18,254
لقد ذهبت ليس ثلاثة أشهر،
وانظر إلى المشكلة التي أنت فيها.

294
00:22:29,723 --> 00:22:32,101
فقط اذهب بعيدا.

295
00:22:33,185 --> 00:22:35,437
لا تظن
أنك قدمت وجهة نظرك؟

296
00:22:35,646 --> 00:22:36,689
جينا: اي نقطة؟

297
00:22:40,359 --> 00:22:41,902
جينا؟

298
00:22:42,611 --> 00:22:45,739
تذكر عندما كنت
أرغمتني على طعن نفسي؟

299
00:22:45,948 --> 00:22:48,284
لا، لا، لا! اونه!

300
00:22:48,659 --> 00:22:49,785
العمة جينا المسكينة.

301
00:22:50,160 --> 00:22:53,163
كان علي أن أجبرها على التفكير بذلك
دخلت في تلك السكين.

302
00:22:53,372 --> 00:22:55,374
لقد كانت في حيرة من أمرها.

303
00:22:56,250 --> 00:22:59,253
- لا، لا، لا مزيد من المخدرات.
- مرحباً يا أصابع.

304
00:23:00,421 --> 00:23:01,589
وداعاً أيها الأصابع

305
00:23:02,464 --> 00:23:03,924
علوا : يكفي .

306
00:23:08,596 --> 00:23:09,972
إيليا.

307
00:23:14,268 --> 00:23:15,394
كاترينا.

308
00:23:23,277 --> 00:23:24,904
أنت هنا.

309
00:23:29,575 --> 00:23:32,912
أنا آسف جدًا، هل فكرت بذلك
هل كان ذلك حقيقيا؟ لا.

310
00:23:33,120 --> 00:23:36,457
لن يأتي أحد ليقول وداعاً، كاثرين
لأنه لا أحد يهتم.

311
00:23:38,459 --> 00:23:40,127
أفعل.

312
00:23:41,295 --> 00:23:42,713
تعال.

313
00:23:42,922 --> 00:23:44,798
دعونا نواصل هذا.

314
00:23:50,137 --> 00:23:53,265
أعتقد أنه أمر جيد
لم أعد أشعر بالخوف من الأماكن المغلقة بعد الآن.

315
00:23:55,517 --> 00:23:57,645
هذا ما ساعدتك به كاثرين.

316
00:23:59,063 --> 00:24:02,149
- آثار سيلاس.
- فعلت.

317
00:24:04,526 --> 00:24:06,111
هل يمكنني أن أكرهها على أي حال؟

318
00:24:06,320 --> 00:24:08,030
أنت تستطيع.

319
00:24:08,405 --> 00:24:11,075
- شكرًا لك.
- لكنني لا أفعل ذلك.

320
00:24:11,367 --> 00:24:16,163
أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك، ولكن لسبب ما
أواصل التأصيل لها للعثور على السلام.

321
00:24:16,372 --> 00:24:18,874
وكما تعلم، فإن كاثرين ليست الوحيدة.

322
00:24:19,541 --> 00:24:22,795
يستمر ديمون في دفعك بعيدًا
لأنه يكره نفسه.

323
00:24:23,545 --> 00:24:25,172
من هو وماذا فعل.

324
00:24:26,840 --> 00:24:30,469
فقط تذكر أنك لم تتخلى عني أبدًا،
لذلك لا تتخلى عنه.

325
00:24:31,303 --> 00:24:33,847
ولا تسمح له
أتخلى عنك أيضاً، حسناً؟

326
00:24:44,274 --> 00:24:47,903
إذن هذا كل شيء؟ كل ما تحتاجه
كان منا دلو من الدم؟

327
00:24:55,703 --> 00:24:57,746
- دعنا نخرج من هنا.
- تعال.

328
00:25:02,459 --> 00:25:06,422
كرر التعويذة حتى أعرف
أنت تفهم كيف يعمل الراكب.

329
00:25:06,880 --> 00:25:09,758
- لا أستطبع.
- فقط قل ذلك.

330
00:25:12,553 --> 00:25:14,471
قل ذلك، وانتهى الأمر.

331
00:25:14,680 --> 00:25:18,267
روحك تذهب داخل جسدي، ميا
سيتم تفعيله عن طريق الاتصال بك...

332
00:25:18,475 --> 00:25:22,062
- ويمكنك أن تعيش.
- هل يمكنني الحصول على لحظة مع ابنتي من فضلك؟

333
00:25:25,524 --> 00:25:29,570
- أعرف ما ستقوله..
- ليس لدينا وقت لهذا.

334
00:25:35,075 --> 00:25:39,163
أن أسمح لوالدي أن ينتزعك من بين ذراعي...

335
00:25:39,371 --> 00:25:41,540
لقد كان أكبر ندم في حياتي.

336
00:25:41,999 --> 00:25:44,543
كان يجب أن أقاتل بقوة أكبر...

337
00:25:44,752 --> 00:25:47,087
لأحتفظ بك، لكني لم أفعل.

338
00:25:48,422 --> 00:25:50,966
لذلك أمضيت الـ500 سنة القادمة...

339
00:25:51,175 --> 00:25:54,762
التأكد من أنني لم أفعل ذلك أبدًا
هذا الخطأ مرة أخرى.

340
00:25:55,763 --> 00:25:58,098
لقد حاربت من أجل كل شيء.

341
00:26:00,100 --> 00:26:02,436
وفي هذه العملية...

342
00:26:03,103 --> 00:26:06,815
لقد حظيت بحياة طويلة وكاملة.

343
00:26:08,442 --> 00:26:11,361
وتعرفت على ابنتي الجميلة.

344
00:26:18,285 --> 00:26:21,914
لقد قضيت القرون الماضية...

345
00:26:22,122 --> 00:26:23,415
البحث عني.

346
00:26:24,249 --> 00:26:26,960
لا تضيعوا دقيقة أخرى علي.

347
00:26:28,921 --> 00:26:31,465
حان دورك للعيش.

348
00:26:33,467 --> 00:26:34,802
لا يمكنك أن تفعل هذا.

349
00:26:35,761 --> 00:26:37,387
كاثرين : اسمح لي

350
00:26:38,639 --> 00:26:42,059
لقد اتخذت قرارات أنانية طوال حياتي.

351
00:26:42,267 --> 00:26:45,312
اسمحوا لي أن أفعل الشيء الصحيح لمرة واحدة.

352
00:26:49,191 --> 00:26:50,943
بخير.

353
00:26:51,944 --> 00:26:55,322
ثم اذهب. اتركني. الانجراف إلى غياهب النسيان.

354
00:26:57,241 --> 00:26:59,868
ولكنني لن أجلس بجانبك..

355
00:27:00,077 --> 00:27:01,787
وأشاهدك تموت.

356
00:27:27,729 --> 00:27:30,399
لذلك تم إنقاذ الظهير الوسطي.

357
00:27:30,607 --> 00:27:31,900
ماذا الآن؟

358
00:27:32,067 --> 00:27:35,028
أليس لديك فتاة تحتضر لتعاقبها
عن كل ذنوبها؟

359
00:27:35,237 --> 00:27:38,198
أفعل ذلك، ولكنني لن أفعل ذلك من أجلك.

360
00:27:38,407 --> 00:27:42,161
لذا فقد قطعت كل الطريق إلى ميستيك فولز
فقط للتراجع عندما أطلب منك ذلك؟

361
00:27:42,411 --> 00:27:46,999
لا، لقد قطعت كل الطريق إلى ميستيك فولز من أجل الشماتة
على جثة ستصبح كما تقول شعرياً...

362
00:27:47,207 --> 00:27:49,710
لكني سأرحل دون الشماتة..

363
00:27:50,419 --> 00:27:53,547
- مقابل شيء واحد صغير.
- وما هذا؟

364
00:27:54,006 --> 00:27:55,507
أريد اعترافك.

365
00:27:55,716 --> 00:27:57,217
اعترافي؟

366
00:27:58,218 --> 00:27:59,344
لم أفعل أي شيء.

367
00:27:59,553 --> 00:28:01,471
اعتراف بماذا؟

368
00:28:05,225 --> 00:28:07,686
بمجرد أن ننتهي هنا،
سأبتعد...

369
00:28:07,936 --> 00:28:09,938
وأنا لن أعود أبدا.

370
00:28:10,439 --> 00:28:15,277
لن تضطر أبدًا إلى النظر في عيني مرة أخرى،
تغطية علاقتنا بالعداء والاشمئزاز.

371
00:28:15,485 --> 00:28:18,947
لن تضطر إلى أن تكره أحلك الأجزاء
من نفسك الذي يهتم بي...

372
00:28:19,114 --> 00:28:20,574
بالرغم من كل ما فعلته.

373
00:28:21,742 --> 00:28:23,785
سوف أرحل...

374
00:28:25,120 --> 00:28:26,246
وسوف تكون حرا.

375
00:28:28,457 --> 00:28:30,083
أنا فقط...

376
00:28:30,959 --> 00:28:32,753
أريدك أن تكون صادقا معي.

377
00:28:38,884 --> 00:28:41,011
أنا في الكلية.

378
00:28:41,762 --> 00:28:44,223
أنا أبني حياة لنفسي.

379
00:28:44,473 --> 00:28:47,309
لدي خطط ومستقبل..

380
00:28:47,517 --> 00:28:51,605
والأشياء التي أريدها، وليس أيًا من تلك
الأشياء تتعلق بك، حسنًا؟ لا أحد منهم.

381
00:28:51,813 --> 00:28:54,107
- أرى.
- لا، لا تفعل، لأن...

382
00:28:54,316 --> 00:28:56,610
نعم، أنا أغطي لدينا
علاقة بالعداء..

383
00:28:56,818 --> 00:28:59,071
لأنني نعم أكره
نفسي من أجل الحقيقة.

384
00:28:59,279 --> 00:29:02,824
فإذا وعدت بالابتعاد
كما قلت ولن أعود أبدا

385
00:29:03,033 --> 00:29:06,703
إذن، نعم، سأكون صادقًا معك.
سأكون صادقا معك...

386
00:29:06,912 --> 00:29:08,830
حول ما أريد.

387
00:29:16,630 --> 00:29:18,674
سأبتعد...

388
00:29:18,882 --> 00:29:21,301
وأنا لن أعود أبدا.

389
00:29:21,802 --> 00:29:23,095
أعدك.

390
00:30:06,596 --> 00:30:09,725
- ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
- آه.

391
00:30:12,853 --> 00:30:14,813
في تطور صادم..

392
00:30:15,063 --> 00:30:17,566
ابنة كاثرين مختلة عقليا.

393
00:30:19,484 --> 00:30:22,279
انها كل شيء لك.
لقد استمتعت بالعبث بعقلها طوال اليوم.

394
00:30:22,487 --> 00:30:24,406
- ديمون...
- أعرف يا ستيفان، أعرف.

395
00:30:24,614 --> 00:30:27,200
لقد كان بضعة أيام صعبة.
كنت بحاجة إلى منفذ، حسنا؟

396
00:30:48,096 --> 00:30:50,515
هذه الأدوية...

397
00:30:50,724 --> 00:30:52,517
المتشددين.

398
00:30:53,727 --> 00:30:55,228
أغمض عينيك.

399
00:30:58,190 --> 00:30:59,608
جئت لأقول وداعا.

400
00:31:00,734 --> 00:31:02,944
أريد أن أراك.

401
00:31:04,696 --> 00:31:06,323
سوف تفعلها.

402
00:31:20,003 --> 00:31:22,756
إذًا هذه هي الذاكرة التي عدت إليها؟

403
00:31:23,924 --> 00:31:25,258
مظلمة قليلاً، أليس كذلك؟

404
00:31:25,467 --> 00:31:27,719
لقد استمتع ديمون بالفعل بهذا.

405
00:31:29,554 --> 00:31:31,973
كان هذا أسوأ يوم في حياتي.

406
00:31:34,935 --> 00:31:37,437
وقال أنه كان خطأي.

407
00:31:38,772 --> 00:31:43,443
أنني أستحق كل شيء سيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

408
00:31:49,241 --> 00:31:51,076
إنه على حق.

409
00:31:52,661 --> 00:31:54,496
لقد كان على حق يا ستيفان.

410
00:31:55,789 --> 00:31:57,999
أنا لا أستحق أن أكون محبوبا.

411
00:32:03,255 --> 00:32:05,549
افتح عقلك لي.

412
00:32:07,342 --> 00:32:09,094
أنظر إلى والدك.

413
00:32:13,306 --> 00:32:14,766
لقد ذهب.

414
00:32:17,686 --> 00:32:18,812
ماذا تفعل؟

415
00:32:19,479 --> 00:32:21,898
أنت تستحق أن تشعر بالسلام.

416
00:32:25,694 --> 00:32:26,987
الأم؟

417
00:32:28,196 --> 00:32:31,491
لقد كنت فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا يا كاثرين.

418
00:32:34,703 --> 00:32:36,329
لا شيء من هذا هو خطأك.

419
00:33:23,251 --> 00:33:25,420
وداعا، كاثرين.

420
00:33:26,379 --> 00:33:27,422
ايلينا: هل هي...؟

421
00:33:29,257 --> 00:33:31,009
ليس بعد.

422
00:33:32,093 --> 00:33:34,179
بهذه الأدوية...

423
00:33:35,055 --> 00:33:36,598
إنها لن تستيقظ مرة أخرى.

424
00:33:46,775 --> 00:33:49,778
ستيفان:
نعم، كنت في مكان مظلم، ديمون.

425
00:33:49,945 --> 00:33:52,447
و(كاثرين) أخرجتك منه.

426
00:33:52,697 --> 00:33:54,199
المفارقة كثيرة.

427
00:33:55,408 --> 00:33:58,119
مهما كان ما يحدث بينك وبين (إيلينا)،
تحتاج إلى إصلاحه.

428
00:33:58,578 --> 00:34:01,122
إنها أفضل شيء
الذي حدث لك من أي وقت مضى.

429
00:34:01,373 --> 00:34:03,124
ألا تعتقد أنني أعرف ذلك؟

430
00:34:05,377 --> 00:34:07,045
لا أستطيع العيش بدونها.

431
00:34:09,631 --> 00:34:12,717
ولكن عندما تفكر في ذلك،
أنا لست أفضل من كاثرين.

432
00:34:14,469 --> 00:34:17,138
إيلينا ستكون أكثر سعادة بدوني.

433
00:34:20,642 --> 00:34:23,270
ماذا؟ أنا أكون نكران الذات.
لا تعطيني تلك النظرة.

434
00:34:23,478 --> 00:34:25,146
أنا لا أعطيك نظرة.

435
00:34:25,981 --> 00:34:30,151
كاثرين ينقط بيرس لديه
لحظة نكران الذات. لا يسمح لي بذلك؟

436
00:34:34,364 --> 00:34:36,449
بخير. بخير.

437
00:34:36,658 --> 00:34:39,327
عندما أستعيد إيلينا
والكون كله في حالة ذهول..

438
00:34:39,494 --> 00:34:42,956
لأن doppelgangers المصير
لقد تمزقت، فقط تذكر أنك...

439
00:34:43,164 --> 00:34:46,251
أنت الشخص الذي تحدث معي بالحماس
من فعل الشيء الصحيح...

440
00:34:46,459 --> 00:34:48,336
للكون والبشرية جمعاء.

441
00:34:50,380 --> 00:34:52,674
وسوف أضع ذلك في الاعتبار.

442
00:34:54,509 --> 00:34:55,677
أنت تفعل ذلك.

443
00:35:02,142 --> 00:35:04,269
- يا.
- مهلا، أين كنت؟

444
00:35:06,688 --> 00:35:09,190
في الغابة. لقد ضاعت.

445
00:35:10,525 --> 00:35:14,529
- إذن ماذا نفعل؟
- نحن ننتظر كاثرين لتعضه.

446
00:35:14,696 --> 00:35:17,365
إذن هذا الشيء المرساة ...

447
00:35:17,532 --> 00:35:22,537
هل يعني ذلك أنك ستكون قادرًا على ذلك؟
ليشعر بموت كاثرين أو أيا كان؟

448
00:35:22,704 --> 00:35:24,706
أعتقد ذلك. يعني هي بشر...

449
00:35:24,914 --> 00:35:29,544
لكنها أيضًا شبيهة
ومسافر على ما يبدو.

450
00:35:29,711 --> 00:35:32,881
إذن من آخر ترى هناك؟
أي شخص أعرفه؟

451
00:35:33,214 --> 00:35:34,674
بوني: أرى الكثير من الناس.

452
00:35:34,883 --> 00:35:37,427
جرامي. السحرة الآخرين.

453
00:35:43,642 --> 00:35:45,810
أنا فقط لا أتحدث عن
ذلك لأنه مجرد...

454
00:35:46,019 --> 00:35:47,729
لأنه محبط كالجحيم.

455
00:35:50,690 --> 00:35:53,068
- فيكي: أخبري ماتي أنني أحبه.
- ماذا يحدث؟

456
00:35:54,194 --> 00:35:55,570
إنها هنا.

457
00:35:56,988 --> 00:35:58,573
قالت أنها تحبك.

458
00:36:01,242 --> 00:36:03,578
فيكي:
أخبره أنني أراقبه.

459
00:36:03,953 --> 00:36:08,667
ولا مزيد من العبث مع تلك الشقراء
الفرخ الأصلي الذي كاد أن يتسبب في مقتله.

460
00:36:08,875 --> 00:36:10,752
انتظر، ماذا يحدث؟
ما الذي أفتقده؟

461
00:36:11,002 --> 00:36:12,587
تايلر:

462
00:36:13,672 --> 00:36:15,256
تايلر؟

463
00:36:16,591 --> 00:36:20,261
تقول ريبيكا أن تخبر
أنت أنا هدية فراقها.

464
00:36:23,765 --> 00:36:25,475
مهلا، الرعاية.

465
00:36:35,235 --> 00:36:38,279
هل مررنا حقا
أربع زجاجات من بوربون اليوم؟

466
00:36:39,656 --> 00:36:41,825
ألاريك: فليخبر أحد هؤلاء الأغبياء
للإقلاع عن الخمر.

467
00:36:41,991 --> 00:36:44,619
- يا إلهي.
- ألاريك؟

468
00:36:44,786 --> 00:36:46,866
- ريك هنا؟
- جيريمي: أين كنت بحق الجحيم؟

469
00:36:46,996 --> 00:36:49,290
اعتقدت أنك أفرجت بكفالة
علينا أن نذهب للبحث عن السلام.

470
00:36:49,499 --> 00:36:53,294
هل تعتقد بصدق أنني سأغادر
ديمون هو المسؤول ولا ينظر إلى الوراء أبدًا؟

471
00:36:53,712 --> 00:36:56,881
- إنه يتحدث عني، أليس كذلك؟
- يقول أنك ديك.

472
00:36:59,759 --> 00:37:00,802
تحياتي يا صديقي.

473
00:37:01,010 --> 00:37:02,887
هتافات.

474
00:37:07,308 --> 00:37:08,393
كاثرين.

475
00:37:09,144 --> 00:37:12,147
دينغ، دونغ.
هل هذا يعني أن الساحرة ماتت؟

476
00:37:15,900 --> 00:37:16,985
إنه مبكر جدًا.

477
00:37:18,653 --> 00:37:19,738
لا أستطبع.

478
00:37:22,824 --> 00:37:25,535
واو، أنت حقاً لا تريد أن تموت، أليس كذلك؟

479
00:37:25,744 --> 00:37:28,163
أقسم أنني سمعت للتو قلبك يتوقف.

480
00:37:28,329 --> 00:37:29,414
أين أنا؟

481
00:37:29,831 --> 00:37:31,583
لا يزال على قيد الحياة.

482
00:37:32,167 --> 00:37:33,334
للأسف.

483
00:37:35,128 --> 00:37:37,464
اعتقدت أنني كنت هالكًا هناك للحظة.

484
00:37:37,672 --> 00:37:40,175
ولا يزال لدي عمل غير مكتمل.

485
00:37:41,176 --> 00:37:42,677
وأنا كذلك.

486
00:37:43,678 --> 00:37:45,555
كان لي هذا الكلام كله..

487
00:37:45,764 --> 00:37:48,141
أنني كنت أستعد لإعطائك...

488
00:37:48,349 --> 00:37:49,851
جسد فاقد الوعي.

489
00:37:50,059 --> 00:37:52,061
اسمحوا لي أن أخمن.

490
00:37:52,270 --> 00:37:54,189
"أكره، أكره...

491
00:37:54,355 --> 00:37:58,359
اللعنة عليك، مت، أيتها العاهرة،" وما إلى ذلك.

492
00:38:01,863 --> 00:38:03,698
بالإضافة إلى شيء آخر.

493
00:38:10,497 --> 00:38:12,582
أنا أسامحكم.

494
00:38:13,875 --> 00:38:15,376
أنت ماذا؟

495
00:38:15,835 --> 00:38:17,504
أنا أسامحكم.

496
00:38:17,712 --> 00:38:19,714
أنت لم تولد شريرا.

497
00:38:20,340 --> 00:38:22,175
حياتك جعلتك بهذه الطريقة.

498
00:38:22,383 --> 00:38:27,055
لقد فقدت كل من اهتممت به
طريقة صغيرة جدًا.

499
00:38:27,388 --> 00:38:31,100
ولم يكن لديك عائلة
التي اعتنت بك.

500
00:38:32,101 --> 00:38:33,895
يبدو مألوفا؟

501
00:38:34,979 --> 00:38:36,898
هل هذا هو:

502
00:38:37,106 --> 00:38:41,402
"نحن لسنا مختلفين كثيراً، أنا وأنت"
خطاب مزدوج؟

503
00:38:41,611 --> 00:38:43,905
لأنني سأكون سعيدًا بتخطيها.

504
00:38:45,323 --> 00:38:49,410
سأحتفظ به من أجل الجنازة
ربما لن يكون لدينا لك.

505
00:38:49,619 --> 00:38:51,579
ممتاز.

506
00:38:53,748 --> 00:38:55,917
أردت فقط الحصول على
جزء المغفرة خارج.

507
00:38:57,043 --> 00:38:58,920
إنه جزء مني...

508
00:39:00,255 --> 00:39:02,048
لا أريد أن أخسر أبدًا.

509
00:39:02,257 --> 00:39:04,217
جيدة بالنسبة لك.

510
00:39:07,345 --> 00:39:10,181
الآن، ربما يمكنك مساعدة الفتاة.

511
00:39:11,266 --> 00:39:13,017
أعطني حقنة أخرى.

512
00:39:13,768 --> 00:39:19,148
وإذا كان أي شخص سوف
غرز إبرة في داخلي للمرة الأخيرة...

513
00:39:19,858 --> 00:39:22,151
قد يكون كذلك أنت.

514
00:39:22,861 --> 00:39:26,656
التماثل وكل ذلك.

515
00:39:44,132 --> 00:39:46,301
ايلينا.

516
00:39:50,179 --> 00:39:53,975
شكرا لمغفرتك.

517
00:39:59,898 --> 00:40:01,691
على الرحب والسعة.

518
00:40:51,366 --> 00:40:52,450
مرحبًا؟

519
00:40:58,539 --> 00:41:00,792
مرحبًا؟ هل أنت هناك؟

520
00:41:01,709 --> 00:41:02,752
أنا هنا.

521
00:41:02,961 --> 00:41:04,128
تحدث معي. هل نجحت؟

522
00:41:12,470 --> 00:41:14,055
بالطبع عملت.

523
00:41:14,514 --> 00:41:17,892
أنا كاثرين بيرس. أنا البقاء على قيد الحياة.

524
00:41:18,393 --> 00:41:20,269
سوف أراك قريبا.

525
00:41:40,707 --> 00:41:44,168
أهلاً. أنا إيلينا جيلبرت.


