1 00:00:00,868 --> 00:00:03,798 (ژەنینی جاز بە تەمپۆی بەرز) 2 00:00:03,803 --> 00:00:06,743 (گفتوگۆی نادیار) 3 00:00:08,308 --> 00:00:09,778 (پیاو) هێی، جێری. 4 00:00:09,776 --> 00:00:12,306 با بیکەین. (بە چرپە) 5 00:00:14,881 --> 00:00:16,151 سوپاس بۆ تۆ، سادی. MM-HMM. 6 00:00:16,149 --> 00:00:17,919 (ڕژانی ئاو) 7 00:00:17,917 --> 00:00:19,217 (دەنگی گەورەکراو) هاوڕێیانم، 8 00:00:19,219 --> 00:00:22,259 زۆر شانازی و دڵخۆشم بۆ بەخێرهاتنتان 9 00:00:22,256 --> 00:00:24,426 بۆ ئەم ئاهەنگە لە کوڕەکەم XANDER-- 10 00:00:24,425 --> 00:00:27,625 THE NEW C.E.O. ئۆف هارینگتۆن میدیا. 11 00:00:27,628 --> 00:00:29,528 (پێدەکەنێت) 12 00:00:29,530 --> 00:00:33,630 کوا CUSS بچووکەکە، بەهەر حاڵ؟ 13 00:00:33,634 --> 00:00:36,344 درەنگ بۆ کارکردن لە ئێستاوە-- نیشانەیەکی باش نییە. (پێکەنین) 14 00:00:36,337 --> 00:00:39,137 ئەلیزابێس، نامە بۆی بنێرە، ئایا دەتەوێت؟ تۆ دەستت کەوتووە. 15 00:00:39,140 --> 00:00:40,710 (دەنگی گەورەکراو) ئم، دڵنیام هاوسەرەکەم 16 00:00:40,707 --> 00:00:43,107 بیانوویەکی زۆر باشی هەیە بۆ ئەو... 17 00:00:43,110 --> 00:00:44,740 ئاه، تۆ لەوێیت، کساندەر. 18 00:00:58,125 --> 00:01:00,285 (جەماوەرەکە هەناسە دەدەن) 19 00:01:00,293 --> 00:01:04,063 (بە مورمورییەوە) 20 00:01:08,402 --> 00:01:10,702 (چۆ) ئەوە بوو کە کوشتی زاندەر هارینگتۆن، 21 00:01:10,704 --> 00:01:13,614 وە ئەمە ئەو شوێنەیە کە ئەو بوو هێرش کرایە سەر. ئێستا شوێنپێی خوێن 22 00:01:13,606 --> 00:01:16,176 لێرەوە دەست پێدەکات، ڕاست لە کوێ نامەی کردنەوەی دۆزرایەوە. 23 00:01:16,176 --> 00:01:19,676 جێگری پزیشکی دادوەری دەڵێت ئەوە بوو برینێکی تاکە چەقۆ لە مل. م.م. 24 00:01:19,680 --> 00:01:22,380 ئێستا لێدانەکە دەینێرێت پاشەکشە. ئەو چەقۆ لە سەری دەدات، 25 00:01:22,382 --> 00:01:24,022 دەچێتە خوارەوە. ئەو سەری لێ شێوا، هێواش هێواش خوێن دەرچوون 26 00:01:24,016 --> 00:01:26,946 بۆ ماوەی ٢٠ خولەک یان زیاتر، پاشان بە جۆرێک خۆی کۆدەکاتەوە 27 00:01:26,954 --> 00:01:29,794 و دەچێت بۆ یارمەتی. CORONER باوەڕ نەدەکرد تەنانەت دروستی کردبێت 28 00:01:29,789 --> 00:01:32,589 دەرەوە بۆ ئاهەنگەکە. پارتی کە بۆ ئەو بوو. GUY تەنها پرۆمۆشنێکی گەورەی بەدەستهێنا. 29 00:01:32,593 --> 00:01:37,733 ژن و منداڵێکی هەبوو. ئەوە چەندە دڵتەزێنە؟ SAD. هیچ شتێکی تر؟ 30 00:01:37,730 --> 00:01:39,830 باشە، بەپێی... باوکی قوربانییەکە، لەوێ بوو 31 00:01:39,832 --> 00:01:42,542 فایلێکی بازرگانی نهێنی لەسەر... ئەم مێزە کە ون بووە. 32 00:01:42,536 --> 00:01:44,336 هیچی تر وەرنەگیراوە. فایلەکە دەربارەی چی بوو؟ 33 00:01:44,337 --> 00:01:46,707 پلانەکان بۆ "چاودێری ڕۆژانە"-- ڕۆژنامە. 34 00:01:46,706 --> 00:01:49,506 دووبارە داڕشتنەوەی قەرزەکان، کەمکردنەوەی تێچوون، دەرکردن. 35 00:01:49,509 --> 00:01:50,679 دەرکردنەکان؟ 36 00:01:50,677 --> 00:01:53,977 هەر کارمەندێکی "چاودێر" بانگهێشت کراون بۆ ئاهەنگەکە؟ 37 00:01:53,980 --> 00:01:56,650 بۆیە ئێوە پەیامنێرن بۆ THE، UH، "چاودێر." 38 00:01:56,650 --> 00:01:59,350 زاندەر هارینگتۆن-- پیاوی خەڵک، ها؟ 39 00:01:59,353 --> 00:02:03,463 بانگهێشتکردن بەدبەختە ڕەنگاوڕەنگەکان. 40 00:02:03,456 --> 00:02:05,126 XANDER کوڕێکی باش بوو. 41 00:02:05,125 --> 00:02:07,085 ئایا هیچ کام لە ئێوە بیستوویەتی سەبارەت بە دەرکردنەکان 42 00:02:07,093 --> 00:02:09,303 کە بەم زووانە دەهاتنە سەرەوە؟ (پێدەکەنێت) دەرکردن؟ چ دەرکردنێک؟ 43 00:02:09,296 --> 00:02:12,626 باشە، لە ڕاستیدا، لیستێکی زۆر درێژ هەیە، ئەهـ. 44 00:02:12,633 --> 00:02:15,643 بەڵێ. وا دیارە کەس نییە سەلامەتە. دەبێت زۆر ترسناک بێت 45 00:02:15,635 --> 00:02:17,865 لە ڕۆژنامەی بازرگانیدا لەم ڕۆژانەدا. 46 00:02:17,871 --> 00:02:20,241 ئەوە جلێکی زۆر خۆشەویستە. 47 00:02:20,240 --> 00:02:21,740 ڕەنگێکی نایاب. 48 00:02:21,741 --> 00:02:24,611 باشە، سوپاس بۆ ئێوە. (پێدەکەنێت) من هیزەر ئیڤانسم. 49 00:02:24,611 --> 00:02:27,311 سڵاو، هیزەر ئیڤانس. تۆ زۆر سەرنجڕاکێشیت. م.م. 50 00:02:27,314 --> 00:02:29,524 ڕەنگە بۆچی بێت ناوت لەو لیستەدا نییە. 51 00:02:29,516 --> 00:02:31,486 ژنە جوانەکان لایڤ لە جیهانێکی جیاوازدا. 52 00:02:31,485 --> 00:02:35,255 ببوورە؟ ئەم لیستە چییە تۆ بەردەوام باس دەکەیت؟ ئای، وەرە، هیزەر. 53 00:02:35,256 --> 00:02:37,426 لیستەکە ئەوە لە فایلەکەدا بوو 54 00:02:37,425 --> 00:02:39,685 کە تۆ وەرتگرتووە لە مێزی XANDER HARRINGTON. 55 00:02:39,692 --> 00:02:40,962 هەمووان لێرە-- 56 00:02:40,961 --> 00:02:43,131 ئێمە باسی دەرکردن دەکەین، و هەموو کەسێک لێرەدا کاردانەوەی دەبێت جگە لە تۆ، 57 00:02:43,129 --> 00:02:45,899 چونکە تۆ خوێندوتەتەوە لیستەکە. ئاه، ئەوە گاڵتەجاڕییە. 58 00:02:45,899 --> 00:02:48,899 من نەچوومە هیچ شوێنێکی نزیک مێزی XANDER'S DESK. براڤۆ. زۆر باش یاری کراوە، 59 00:02:48,901 --> 00:02:51,411 بە لەبەرچاوگرتنی فشارەکان دەبێت لە ئێستادا هەست بکەیت. 60 00:02:51,405 --> 00:02:54,305 دەزانیت، بە هیوا بووم هەمووتان سەرسوڕهێنەر بکەم 61 00:02:54,307 --> 00:02:56,607 لەگەڵ بەدواداچوونی ناتوانم لێهاتووییەکان، بەڵام تۆ ناچارم دەکەیت-- 62 00:02:56,610 --> 00:02:59,110 تۆ ناچارم دەکەیت تەنها ئاشکرای بکەم ڕاستییە بێدەنگەکان 63 00:02:59,111 --> 00:03:02,351 و ئاماژە بەوە بکە کە هەتبووە خوێن لەسەر پێڵاوەکانت، هیزەر. 64 00:03:04,183 --> 00:03:07,623 (هیزەر) WHA-- (لیسبۆن) ئایا دەتوانیت هەنگاو بنێیتە دەرەوە لە پێڵاوەکەت، خانم؟ 65 00:03:07,621 --> 00:03:10,321 "پرێسەکان بوەستێنن"؟ ئەوە دەستەواژەکە، ڕاستە؟ 66 00:03:10,324 --> 00:03:13,864 "پرێسەکان بوەستێنن." بەڵێ. تێگەیشتم. 67 00:03:13,860 --> 00:03:27,710 هەمیشە ویستویەتی ئەوە بڵێم. 68 00:03:27,707 --> 00:03:30,137 XANDER HARRINGTON تۆی گرت SNOOPING لە ئۆفیسەکەیدا، 69 00:03:30,143 --> 00:03:32,113 وە تۆ کوشتت. 70 00:03:32,111 --> 00:03:34,411 ئێستا ڕەنگە مەبەستت ئەوە نەبووە بیکەیت. 71 00:03:34,414 --> 00:03:38,394 سەرت سوڕمابوو، ترساویت-- نەخێر. تەنانەت نەمبینی. 72 00:03:38,385 --> 00:03:41,845 تاریک بوو. هیچ گڵۆپێک نییە. 73 00:03:41,854 --> 00:03:43,864 پەردەکان کێشران. 74 00:03:43,856 --> 00:03:46,056 چوومە سەر مێزەکە، 75 00:03:46,058 --> 00:03:48,828 فایلەکەم وەرگرت، 76 00:03:48,829 --> 00:03:51,299 وە من ڕامکرد. 77 00:03:51,299 --> 00:03:54,339 ئەگەر دەمزانیایە کە ئەو... 78 00:03:55,368 --> 00:03:57,998 خوایە گیان، من هەرگیز نەمدەبوو... 79 00:03:58,004 --> 00:04:01,014 چۆن زانیت کە لیستێک هەبوو بەهیچ شێوەیەک؟ 80 00:04:02,376 --> 00:04:05,106 کەسێک پێی وتوویت. کێ؟ 81 00:04:05,111 --> 00:04:07,311 سەرچاوەیەکی نهێنی. 82 00:04:07,314 --> 00:04:11,384 وە دەچیتە زیندان بۆ پاراستنی ئەم سەرچاوەیە؟ 83 00:04:13,753 --> 00:04:17,893 ئی دی. ئێدوارد هارینگتۆن-- برای XANDER. 84 00:04:17,891 --> 00:04:19,991 HE، UM... 85 00:04:19,992 --> 00:04:22,862 وتی لەوێ دەبن دەرکردنی کارەکان لە ڕۆژی دووشەممە. 86 00:04:22,862 --> 00:04:24,872 من تەنها-- تەنها ویستم بزانم 87 00:04:24,865 --> 00:04:27,435 ئایا یان نا هێشتا کارێکم هەبوو. 88 00:04:28,869 --> 00:04:32,239 کارێکی زۆر باشە. ئیتر نا، ئەوە نییە. 89 00:04:32,238 --> 00:04:35,108 (چۆ) بە تەواوی پێم بڵێ چی هەر لە سەرەتاوە ڕوویداوە. 90 00:04:35,108 --> 00:04:36,908 خانم؟ IS THERE، ئـ.هـ، 91 00:04:36,909 --> 00:04:39,449 من-ئایا شتێکی تایبەت هەیە ئەوەی تۆ دەتویست؟ 92 00:04:39,447 --> 00:04:42,877 نەخێر. نەخێر. تەنها بە ئاگادارکردنەوە. 93 00:04:42,882 --> 00:04:44,752 هـ.هـ. 94 00:04:44,752 --> 00:04:46,752 ئەلێکس هارینگتۆن خاوەنەکەیە 95 00:04:46,754 --> 00:04:49,224 لە حەوتەم گەورەترین میدیاکان لە جیهاندا هاوبەشن. 96 00:04:49,221 --> 00:04:50,591 بەڵێ خانم. 97 00:04:50,591 --> 00:04:53,131 وە تۆ ناتەوێت بۆ نائومێدکردنی پیاوێک 98 00:04:53,125 --> 00:04:56,325 کێ خاوەنی ٢٠٠ وێستگەی تەلەفزیۆنییە و ڕۆژنامەیەکی نیشتمانی. نەخێر خانم. 99 00:04:56,329 --> 00:04:58,669 پێدەچێت HEATHER'S CLEARED بێت. 100 00:04:58,665 --> 00:05:01,125 تایملین دەیخاتە ناو باڕەکەوە لە کاتی هێرشەکەدا. 101 00:05:01,134 --> 00:05:04,444 ئەوە بەپێی چەند نێرێکە ئەو میوانانەی کە بە باشی لەبیری دەکەن. ژمارەکان. 102 00:05:04,437 --> 00:05:06,437 تەنها 196 میوانی ئاهەنگەکان بەجێدەهێڵێت و 42 ستاف 103 00:05:06,439 --> 00:05:09,639 وەک گومانلێکراوەکانی ئەگەری. لە براکەوە دەست پێ بکە. 104 00:05:09,643 --> 00:05:11,283 باشە. 105 00:05:11,278 --> 00:05:13,578 TAKE RIGSBY. 106 00:05:15,182 --> 00:05:17,322 کێشە؟ 107 00:05:17,317 --> 00:05:18,987 نەخێر. بە هیچ شێوەیەک. 108 00:05:18,985 --> 00:05:22,145 خانم؟ تۆ تیمەکەم دەدەیت ئەرکەکان؟ 109 00:05:22,154 --> 00:05:24,794 دەزانم. داوای لێبووردن دەکەم. دەبوو بانگەوازەکەت بووایە. 110 00:05:24,792 --> 00:05:27,832 تەنها دەمەوێت دڵنیا بم ئەو دووانە دەتوانن هاکی بکەن. 111 00:05:27,827 --> 00:05:30,697 بەسە دادپەروەرانە. 112 00:05:36,470 --> 00:05:38,470 (لیسبۆن) سەری لە ئاسایشی ئێوە وتی کە 113 00:05:38,471 --> 00:05:40,911 ماڵەکە بە تەواوی وایەر کراوە، بەڵام خێزانەکە پرسیاریان کرد 114 00:05:40,908 --> 00:05:43,408 کامێراکانی ناوەوە BE کوژاوەتەوە؟ بۆچی ئەوە؟ 115 00:05:43,411 --> 00:05:45,981 (ئاهێک دەکێشێت) بەرپرسیارێتی دەگرمە ئەستۆ بۆ ئەوەش. 116 00:05:45,978 --> 00:05:49,778 نەخێر، ئەوە خەتای منە. من تارام-- هاوسەری ئەلێکس. ئەمە ئیلایە. 117 00:05:49,783 --> 00:05:53,153 وە من ئەو کەسەم کە هەمبووە کامێراکان پەیوەندییان پچڕاوە. 118 00:05:53,153 --> 00:05:56,293 خەتای منە. خەتای کەس نییە، ئازیز. HUSH. 119 00:05:56,288 --> 00:06:00,128 بۆچی ئەوەت کرد؟ کامێرا و ژووری پەنیک و پاسەوانی چەکدار-- 120 00:06:00,127 --> 00:06:02,827 زۆر شتە کە دەبێ وەریبگریت. 121 00:06:02,829 --> 00:06:05,469 ڕقم بوو لە هەستکردن بە سەیرکردن لە ماڵەکەی خۆمدا. 122 00:06:05,466 --> 00:06:07,766 ئێستا زۆر گەمژانە دەردەکەوێت. 123 00:06:07,767 --> 00:06:11,997 داوای لێبووردن دەکەم. تا چەند تا تۆ ئەو شتە ترسناکە ببە بۆ خوارەوە؟ 124 00:06:12,004 --> 00:06:14,374 پزیشکی دادوەری بەڵێنی داوە بۆ ئازادکردنی شوێنی تاوان 125 00:06:14,374 --> 00:06:17,944 بە زووترین کات. منم بۆیە ببورن بۆ هەر ناڕەحەتییەک. 126 00:06:17,944 --> 00:06:20,914 (ئیلا بە گریانیەوە) (چرپە دەکات) ببورە. 127 00:06:20,913 --> 00:06:22,783 ئەهـ، من زۆر دڵتەنگم. 128 00:06:22,783 --> 00:06:25,083 UH، M-M-MAY I؟ ئۆی. (پێدەکەنێت) 129 00:06:25,084 --> 00:06:27,124 سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز. (کۆکردنەوە) 130 00:06:27,120 --> 00:06:28,920 (پێدەکەنێت) 131 00:06:28,922 --> 00:06:31,432 (لیسبۆن) SO، UH، تۆ و XANDER لەیەکەوە نزیک بووینەوە؟ 132 00:06:31,425 --> 00:06:34,125 ئەو و سادیە بوون تاکە هاوڕێی ڕاستەقینەی من. 133 00:06:34,127 --> 00:06:35,927 پێدەچێت خەڵک زیاتر ئارەزووی ئەوە بکەن 134 00:06:35,928 --> 00:06:38,098 لە هاوڕێیەتیدا پارەکەت و پەیوەندییەکانت 135 00:06:38,098 --> 00:06:41,828 کاتێک هاوسەرگیریت لەگەڵ... THE C.E.O. ئۆف هارینگتۆن میدیا. 136 00:06:41,834 --> 00:06:44,844 (ئەلێکس) بەڵێ، گریمانە دەکەم دەتوانێت لە هەندێک کاتدا قورس بێت. 137 00:06:44,838 --> 00:06:48,678 بە ڕاست، ئەوە پێشووی C.E.O. 138 00:06:48,675 --> 00:06:51,335 XANDER بە زۆر منی دەرهێنا. (لیسبۆن) بەڕاستی؟ 139 00:06:51,343 --> 00:06:53,013 (ئەلێکس) بەڕاستی. 140 00:06:53,012 --> 00:06:57,222 بۆردەکەی کۆکردەوە، دەنگی پێویستی مسۆگەر کرد. 141 00:06:57,216 --> 00:06:59,216 کوڕەکەی کودەتای ئەنجامدا. 142 00:06:59,218 --> 00:07:00,788 بەڵێ. 143 00:07:00,788 --> 00:07:04,758 تۆ هەر بیرۆکەیەکت هەیە THE GUTS پێویستە ئەوە بکێشیتەوە؟ 144 00:07:04,757 --> 00:07:08,757 XANDER سەلماندی کە دەتوانێت سەرکردایەتی بکات. من هەرگیز لەوە زیاتر شانازیم پێوە نەکردووە. 145 00:07:08,762 --> 00:07:11,602 شانازی بە، UH، EDDIE، TOO-- کوڕەکەی ترم. 146 00:07:11,598 --> 00:07:13,268 (پاتریک) باشە، بێگومان. 147 00:07:13,266 --> 00:07:16,836 بەڵام XANDER هەیبوو هێزی سەرکردایەتیکردن، ڕیخۆڵەکان. 148 00:07:16,836 --> 00:07:19,566 ئەوە بۆ تۆ گرنگە، ئایا ئەوە نییە--GUTS؟ 149 00:07:19,572 --> 00:07:24,012 بێگومان. ڕیخۆڵە، دڵ. چی تر هەیە؟ 150 00:07:24,011 --> 00:07:26,581 سپڵ، جگەر، گورچیلە، UH، GENITALIA. 151 00:07:26,579 --> 00:07:28,579 (بە پێکەنینەوە) زۆر شتی گرنگ لەوێ. 152 00:07:28,581 --> 00:07:32,191 ئایا تۆ FLIPPANT دەبیت لەگەڵ من؟ 153 00:07:32,185 --> 00:07:33,985 کوڕەکەم مردووە. 154 00:07:33,987 --> 00:07:35,287 لێم ببورن. من-من بووم. 155 00:07:35,288 --> 00:07:37,818 بۆ چرکەیەک خۆم لەدەستدا. لەبیرم چوو لە کوێ بووم. 156 00:07:37,824 --> 00:07:40,234 بەڵام، دەزانی، ئەوە--ئەوەیە تابلۆیەکی زۆر جوان. 157 00:07:40,226 --> 00:07:44,666 کارێکی زۆر خۆش، بەڵێ. ئایا دەتوانم بۆ ساتێک قسەت لەگەڵ بکەم؟ 158 00:07:47,300 --> 00:07:49,200 (چرپە دەکات) واز لەوە بێنە! چی؟ 159 00:07:49,201 --> 00:07:51,001 POKING THE BIGWIG. 160 00:07:51,004 --> 00:07:52,644 "پۆکینگ لە بیگویگ." 161 00:07:52,639 --> 00:07:55,439 ئاه، من حەزم لێیە. ئەڵقەیەکی خۆشی بۆ داناوە. 162 00:07:55,442 --> 00:07:59,582 من تێدەگەم ئەوە ناچارییە تۆ بە تەواوی کۆنترۆڵی، 163 00:07:59,579 --> 00:08:01,149 بەڵام خۆزگە هەوڵت دەدا. 164 00:08:01,148 --> 00:08:04,278 ئەوە کاری ئێمەی دەکرد زۆر ئاسانتر ئەگەر کردت... هەوڵبدە. 165 00:08:04,283 --> 00:08:05,893 ئایا ئەوەت بینیوە؟ چی؟ 166 00:08:05,886 --> 00:08:07,916 ڕاست لە دەرەوەی ئەو پەنجەرەیە. 167 00:08:07,920 --> 00:08:10,360 یەکەشەمشەمەکوێرەیەکی پەمەیی هەیە. ناوازە! 168 00:08:10,356 --> 00:08:12,086 ئێستا تۆ خەریکی خەونەکانت. 169 00:08:12,091 --> 00:08:14,691 نەخێر. نەخێر، نەخێر، سەیرکە. ڕاست لە دەرەوەی پەنجەرەکە. 170 00:08:14,694 --> 00:08:18,574 بەجدی، سەیرکە. ئەوە یەکەشەمشەمەکوێرەیە! دەمەوێت بیبینم! 171 00:08:19,899 --> 00:08:22,899 من یەکەشەمشەمەکوێرە نابینم. ئەوە ڕاست لەوێیە. 172 00:08:22,903 --> 00:08:25,113 (چرپە دەکات) هەوڵ دەدەم فێڵی لێ بکەم. 173 00:08:25,105 --> 00:08:27,205 ئۆی. بەڵێ. بەڵێ. 174 00:08:27,206 --> 00:08:30,536 چ یەکەشەمشەمەکوێرەیەکی خۆشە. (دەنگی ئاسایی) بەڵێ، یەکەشەمشەمەکوێرەیەکی زۆر خۆش. 175 00:08:30,543 --> 00:08:32,913 بۆیە تۆ حەز دەکەیت هەتبێت ئاهەنگی چای نهێنی؟ 176 00:08:32,913 --> 00:08:34,883 چۆن زانیت دەربارەی ئاهەنگی چا؟ 177 00:08:34,881 --> 00:08:38,921 ئاه، دەزانی، من جۆرێک حەزم لێیە ئاهەنگی چای نهێنی، هەروەها. 178 00:08:38,918 --> 00:08:41,188 من پاتریکم. ئەوە تێرێسایە. سڵاو. 179 00:08:41,187 --> 00:08:43,187 من ئاشلی هارینگتۆنم. 180 00:08:43,190 --> 00:08:46,160 خۆشحاڵییە بە ناسینی ئێوە. هەروەها تۆش. ئێستا دایکت و باوکت کێیە؟ 181 00:08:46,158 --> 00:08:48,158 زاندەر هارینگتۆن و سادی کاردۆزۆ هارینگتۆن. 182 00:08:48,161 --> 00:08:50,361 من ناونیشانەکەم دەزانم و ژمارەی تەلەفۆن، هەروەها. 183 00:08:50,363 --> 00:08:53,533 زۆر باشە. من و پاتریک هەرین لە ڕاستیدا بەدوای دایکتدا دەگەڕێیت. 184 00:08:53,533 --> 00:08:55,603 ئایا دەزانی لە کوێیە؟ 185 00:08:55,602 --> 00:08:57,612 لە دەرەوە. دەتوانین بچین دڵخۆشی بکەین. 186 00:08:57,605 --> 00:08:59,235 ئایا دڵتەنگە، سویتی؟ 187 00:08:59,239 --> 00:09:03,039 بیری باوکی دەکات. لە گەشتێکدا ڕۆیشت. 188 00:09:08,514 --> 00:09:11,224 م. هارینگتۆن، تۆ هانت دا هیزەر ئیڤانس بۆ ڕۆشتن 189 00:09:11,217 --> 00:09:13,117 بۆ ناو ئۆفیسی براکەت، ئایا تۆ نەتکرد؟ 190 00:09:13,120 --> 00:09:15,390 پێم گوت فایلەکە لەسەر مێزەکە بوو. 191 00:09:15,388 --> 00:09:18,258 ئەوەی بەو شتە کرد زانیاری کێشەی ئەو کچەیە. 192 00:09:18,258 --> 00:09:20,358 تۆ کەناری ڕۆژئاوایت سەرۆکی ئۆپەراسیۆنەکانی میدیا، 193 00:09:20,360 --> 00:09:23,230 وە تۆ بە کارمەندێک دەڵێیت دەربارەی... لیستی نهێنی دەرکردن؟ 194 00:09:23,230 --> 00:09:25,800 (بە قووڵی هەناسە دەدات) باشە، من هەمبوو هەستێک کە ئەو سوپاسگوزار دەبێت. 195 00:09:25,798 --> 00:09:27,798 و ئەویش بوو. 196 00:09:27,801 --> 00:09:29,841 زانیارییەکانتان ئاڵوگۆڕ کرد بۆ سێکس. 197 00:09:33,774 --> 00:09:35,684 بەڵێ. (ئاهێک دەکێشێت) من کردم. 198 00:09:35,676 --> 00:09:37,676 ئاسایشی دەروازە ئایا تۆ ئاهەنگەکەت بەجێهێشتووە 199 00:09:37,677 --> 00:09:40,577 تەنها پێش مردنی براکەت لە برینەکانی. 200 00:09:40,580 --> 00:09:43,780 نەمدەزانی چی ڕوویداوە، وە من بە تایبەتی نەمدەویست 201 00:09:43,783 --> 00:09:46,593 بۆ سەیرکردنی تاجە گوڵینەی، ڕاشکاوانە بڵێم. بێزارکەر و بێزارکەر. 202 00:09:46,586 --> 00:09:48,586 لێم خۆشبە، XANDER. 203 00:09:48,587 --> 00:09:50,617 ئایا براکەت کوشت، ئی دی؟ 204 00:09:50,624 --> 00:09:53,264 ئایا چرکەیەکمان پێدەدەیت؟ 205 00:09:54,827 --> 00:09:56,797 نەخێر، براکەمم نەکوشت. 206 00:09:56,797 --> 00:09:59,467 باشە، پێدەچوو تۆ وا نەبوویت کە دڵتەنگ بوو بە مردنی. 207 00:09:59,466 --> 00:10:03,466 باشە، ڕەنگە من تەنها نەیکەم هەستەکانم بۆ پۆلیسەکان پیشان بدە. 208 00:10:03,470 --> 00:10:05,140 ڕەنگە. 209 00:10:05,138 --> 00:10:08,138 سەیرکە، حەز دەکەم پێت بڵێم ئەو XANDER و من 210 00:10:08,140 --> 00:10:10,140 باشترین هاوڕێکان بوون، بەڵام ئێمە نەبووین. 211 00:10:10,143 --> 00:10:13,783 ئێمە تەنها مرۆڤی جیاوازین. ئێمە مرۆڤی جیاواز بووین. 212 00:10:15,347 --> 00:10:17,147 ئەو... 213 00:10:17,149 --> 00:10:19,949 هەمیشە کارە ڕاستەکان بکە، شتە ڕاستەکان بڵێ. 214 00:10:19,952 --> 00:10:22,592 باوکم دەیگوت "باز بدە." ئەو پرسیاری دەکرد "چەند بەرزە؟" 215 00:10:22,588 --> 00:10:24,858 و تۆ؟ 216 00:10:24,857 --> 00:10:27,457 باوک هەرگیز داوای بازدانم لێناکات. 217 00:10:27,460 --> 00:10:30,130 دایکم! دایکم! بەیبی، هـمم؟ 218 00:10:30,129 --> 00:10:31,869 ئێمە ئایسکرێممان دەست دەکەوێت. 219 00:10:31,865 --> 00:10:34,495 باشە. یەک سکۆپ، باشە؟ (ماچ دەکات) بێ خواردنی ئێوارەخوانی تێکدەر. 220 00:10:34,500 --> 00:10:36,400 باشە. (پێدەکەنێت) 221 00:10:36,403 --> 00:10:39,273 یەک سکۆپ ئەوە. وە من ئیمەیل دەکەم ئێوەی ئاریزۆنا شەوانە دەڕۆن. 222 00:10:39,272 --> 00:10:42,582 ئەو پەیوەندییە کۆنفڕانسەت دەستکەوتووە سبەی لەگەڵ لایەنە پەیوەندیدارەکان. 223 00:10:42,575 --> 00:10:45,375 باشە. سوپاس، ئەلیزابێس. وەرە. 224 00:10:47,279 --> 00:10:49,479 تۆ پێت نەوتووە؟ 225 00:10:49,481 --> 00:10:52,151 (ئاهێک دەکێشێت) 226 00:10:52,152 --> 00:10:55,362 چۆن بە منداڵێکی ٦ ساڵان بڵێیت باوکی هەرگیز ناگەڕێتەوە ماڵەوە؟ 227 00:10:55,355 --> 00:10:57,555 باشە، ئەو زۆر زۆر پێشتر دەزانێت. 228 00:10:57,557 --> 00:11:00,257 تەنها ئەوە ناکات هێشتا لێی تێبگە. 229 00:11:00,259 --> 00:11:02,059 نە من. من تەنها-- 230 00:11:02,062 --> 00:11:06,432 من بەردەوام بیر لەوە دەکەمەوە کە XANDER دەیکات بە تەواوی بزانە چی پێی بڵێیت. 231 00:11:06,432 --> 00:11:07,842 ئەوەندە گەمژانەیە، ها؟ 232 00:11:07,835 --> 00:11:09,835 XANDER دەبێ دوژمنی هەبووبێت-- 233 00:11:09,836 --> 00:11:12,396 ڕکابەرەکانی بازرگانی کە ناڕەزایی دەربڕی لە سەرکەوتنەکەی؟ 234 00:11:12,404 --> 00:11:14,414 ئم... دڵنیابە. 235 00:11:14,407 --> 00:11:16,677 بەڵێ، بەڵام هیچ شتێکی نائاسایی. 236 00:11:18,211 --> 00:11:21,481 باشە، هەیە شتە "بینراوەکە". 237 00:11:21,480 --> 00:11:24,220 "چاودێر" خەریکە ڕادەکات زنجیرەیەکی لێکۆڵینەوە، 238 00:11:24,216 --> 00:11:26,986 وە ئەوە دەبێت زۆر ڕەخنەگرانە. 239 00:11:26,986 --> 00:11:29,356 VISUALIZE بکە؟ جۆری گروپی ئایینی؟ 240 00:11:29,355 --> 00:11:31,185 دەزانیت، زیاتر لە CULT وایە. 241 00:11:31,191 --> 00:11:33,861 ئەوە مێشک شۆردنە لەگەڵ لایەنی لاوەکی لە ساختەکاری باج. 242 00:11:33,860 --> 00:11:36,030 دەزانی، ئێمە بەدەستمان هێنا و-نامەیەکی زۆر ناشرین 243 00:11:36,028 --> 00:11:38,428 لە سەرکردەکەیانەوە-- برێت ستایلز-- 244 00:11:38,431 --> 00:11:41,271 هەڕەشەکردن لە کێشەی دیارینەکراو ئەگەر ئێمە بەڕێوەمان برد. 245 00:11:41,268 --> 00:11:45,538 دەتوانم کۆپییەکتان بۆ بهێنم. ئای، تۆ--تۆ منت هەبوو لە "CULT." 246 00:11:45,538 --> 00:11:49,038 (گفتوگۆی نادیار) 247 00:11:49,042 --> 00:11:50,842 CREEPY. 248 00:11:50,844 --> 00:11:53,554 چی، تۆ حەزت لێی نییە تۆپی چاوی زەبەلاح؟ 249 00:11:53,546 --> 00:11:54,976 نەخێر. 250 00:11:56,415 --> 00:11:58,745 سڵاو. من ستیڤن وێنچم. 251 00:11:58,751 --> 00:12:00,391 زۆربەی خەڵک پەیوەندیم پێوە دەکەن "برا ستیڤ." 252 00:12:00,386 --> 00:12:02,286 ARE YOU THE C.B.I. خەڵکینە کێ پەیوەندی کردووە؟ 253 00:12:02,288 --> 00:12:05,958 بەڵێ. برا پاتریک و، ئەهـ، براکەم چۆ. 254 00:12:05,958 --> 00:12:07,658 (ستیڤ) باشە، وەرە بەم شێوەیە. 255 00:12:07,659 --> 00:12:09,299 ببورە، 256 00:12:09,296 --> 00:12:12,156 بەڵام من دەترسم کاک. STILES ئەمڕۆ لە شوێنەکەدا نییە. 257 00:12:12,164 --> 00:12:14,844 ئەو لە کوێیە؟ لەم ساتە وردەدا، من نازانم. 258 00:12:14,835 --> 00:12:16,335 برێت لەخۆوە دەژی. 259 00:12:16,336 --> 00:12:18,766 بەڵام من دڵخۆشم بە یارمەتیدان لەگەڵ هەر پرسیارێک. 260 00:12:18,772 --> 00:12:20,312 پرسیارێکم هەیە. 261 00:12:20,307 --> 00:12:23,337 ئەهـ، ئەوان چی دەکەن لەناو ئەوێ لەگەڵ ئەو گیزمۆسانە؟ 262 00:12:23,342 --> 00:12:26,382 ئەوە ئەو شوێنەیە کە تەکنیکارەکانمان هەڵسەنگاندن بۆ بینینی ناوەوە. 263 00:12:26,379 --> 00:12:27,849 بەڕاستی؟ MM-HMM. 264 00:12:27,847 --> 00:12:29,847 کە دەنگێکی خۆشە. ئایا کەسێک دەتوانێت ئەوە بکات؟ 265 00:12:29,850 --> 00:12:31,850 ئم... دڵنیابە. 266 00:12:31,851 --> 00:12:34,551 نایاب. چۆ، تۆ بەدەستت هێنا چاوپێکەوتنەکە، ڕاستە؟ 267 00:12:34,553 --> 00:12:36,563 تەنها، UH، SIGN IN. 268 00:12:36,556 --> 00:12:38,556 ئاه، بەڵێ. دڵنیابە، دڵنیابە. 269 00:12:38,557 --> 00:12:40,557 سڵاو. من دەمەوێت بڕۆم. سڵاو. 270 00:12:40,559 --> 00:12:42,359 کورسییەکت هەبێت. باش. 271 00:12:42,361 --> 00:12:43,831 نایاب. 272 00:12:43,831 --> 00:12:45,261 باشە. 273 00:12:45,264 --> 00:12:47,844 (تقلیدی بزمار دەکات) (پێدەکەنێت) تەنها گاڵتەکردن. 274 00:12:47,835 --> 00:12:49,665 و-چی بکەم؟ 275 00:12:49,668 --> 00:12:51,268 باشە، پەنجەکانت دابنێ لە سەر ORB 276 00:12:51,270 --> 00:12:53,370 و، ئەه، ناوی خۆتم پێ بڵێ. تۆ سەرەتا. 277 00:12:53,373 --> 00:12:56,813 دەیڤد. های، دەیڤد. من پاتریکم. 278 00:12:56,809 --> 00:12:59,779 پەنجەکان لەسەر ORB. (کلیککردن لەسەر کلیلەکان) 279 00:13:02,883 --> 00:13:06,353 ئایا خەم و پەژارە دەدۆزیتەوە لە جیهانی دەوروبەرتدا؟ 280 00:13:06,352 --> 00:13:07,792 بەڵێ. 281 00:13:07,787 --> 00:13:11,857 ئایا خۆت بە شوێنی نیشتەجێبوون دەدۆزیتەوە لەسەر بەدبەختییەکانی ڕابردووت؟ 282 00:13:11,859 --> 00:13:14,289 بەڵێ. 283 00:13:15,928 --> 00:13:17,228 ئایا زۆرجار بیر دەکەیتەوە 284 00:13:17,230 --> 00:13:20,370 مرۆڤەکان بە نهێنی دەرەوە بۆ ئەوەی تۆ بەدەست بهێنم؟ 285 00:13:20,366 --> 00:13:21,896 بەڵێ. 286 00:13:23,536 --> 00:13:24,936 چۆنیت؟ 287 00:13:24,937 --> 00:13:26,767 من چۆنم؟ (چۆ) بەڵێ. 288 00:13:26,773 --> 00:13:28,513 ئەهـ، من چۆنم؟ 289 00:13:28,508 --> 00:13:30,308 باشە، پاتریک، 290 00:13:30,309 --> 00:13:34,379 کێشەی جددیت هەیە لەگەڵ پارانۆیا و خەمۆکی 291 00:13:34,380 --> 00:13:38,420 و بیرکردنەوەی نەرێنی بە گشتی. 292 00:13:38,418 --> 00:13:39,888 (چرپە دەکات) چی؟ 293 00:13:39,886 --> 00:13:41,486 من پێشنیار دەکەم 294 00:13:41,488 --> 00:13:44,518 بینینی نوقمبوونمان بەرنامە بۆ ئێوە، 295 00:13:44,524 --> 00:13:46,464 وەک بابەتی بەپەلە. 296 00:13:47,995 --> 00:13:50,995 (دەنگی ئاسایی) ئاه، باشە. UM... 297 00:13:50,998 --> 00:13:53,468 DO--DO--DO تۆ-- ئایا ئەوە وەردەگریت؟ 298 00:13:53,466 --> 00:13:55,836 ئاه! ئەوەندە خێرا نییە. 299 00:13:55,835 --> 00:13:58,235 تۆ پێت وابوو منت هەیە، ئایا تۆ نەتکرد؟ 300 00:13:58,238 --> 00:14:00,908 ئێوەی کوڕان بەدەستتان هێناوە پلانێکی شیرین کە لێرە دەڕوات. 301 00:14:00,908 --> 00:14:03,938 ڕەنگە ئێمە دەست پێ بکەین. 302 00:14:03,943 --> 00:14:06,083 ئێمە دەبێت بچین گەرەنتی وەربگرین. 303 00:14:13,320 --> 00:14:15,320 پێش هاتنی بۆ گۆشەگیریمان، 304 00:14:15,322 --> 00:14:18,132 تەنانەت سەیرت کردووە لە هاوسەرەکەی XANDER HARRINGTON؟ 305 00:14:18,125 --> 00:14:20,225 سادی. ئێمە سەیری هەمووان دەکەین کاکە. ئەی ئەو کچە؟ 306 00:14:20,226 --> 00:14:22,926 بیستمان کێشە هەیە لە هاوسەرگیرییەکەیدا. 307 00:14:22,929 --> 00:14:26,929 ئەگەر XANDER جیابووبێتەوە، PRENUP ێک هەیە. 308 00:14:26,933 --> 00:14:29,243 بەڵام ئەگەر مرد، ئەو هەمووی بەدەست دەهێنێت. 309 00:14:29,235 --> 00:14:31,335 لە کوێ ئەوەت بیستووە، ستیڤ؟ 310 00:14:31,337 --> 00:14:33,337 DO--ئایا کەسێکت هەیە لە ناوەوە؟ 311 00:14:33,340 --> 00:14:36,310 بەسە وتم. تکایە جێبهێڵن. دوکانی دیاریت هەیە؟ 312 00:14:36,308 --> 00:14:38,978 'چونکە من زۆرم خۆشدەوێت کۆپێکی تۆپی چاو یان شتێک. نەخێر. 313 00:14:38,979 --> 00:14:40,679 باشە. 314 00:14:40,679 --> 00:14:43,519 (گفتوگۆی نادیار) 315 00:14:45,518 --> 00:14:46,818 (پیاو) کارێکی باش، ستیڤن. 316 00:14:46,818 --> 00:14:48,818 ئافەرین. 317 00:14:48,821 --> 00:14:51,691 ئەوە بوو... بە جوانی مامەڵەی لەگەڵ کراوە. 318 00:14:51,691 --> 00:14:53,131 سوپاس بۆ ئێوە کاک. STILES. 319 00:14:53,125 --> 00:14:56,225 نەخێر، سوپاس بۆ ئێوە. 320 00:14:56,229 --> 00:14:59,299 بۆیە کابرا ئیدیعا دەکات کە ستایلز تەنها هەڕەشەکردن لە کێشەی یاسایی، 321 00:14:59,298 --> 00:15:02,368 کە Visualize ئاینێکە لە زانست و ئاشتی. 322 00:15:02,369 --> 00:15:04,669 ئەوە بە پەیامنێری تەلەفزیۆنی بڵێ لە ئەتلانتاوە. 323 00:15:04,671 --> 00:15:06,841 بەهاری دوایین ساڵی ٢٠١٩. ئەو ڕۆشتە سەر VISUALIZE، 324 00:15:06,839 --> 00:15:09,379 ڕۆژی دواتر، ئەو دەفڕی لە ڕێگەی جامی ئۆتۆمبێلەوە 325 00:15:09,375 --> 00:15:11,235 لە ئۆتۆمبێلی ئەندامێک. یەک شتی تر. 326 00:15:11,244 --> 00:15:12,684 دەربارەی سادی و زاندەر هاوسەرگیری... 327 00:15:12,678 --> 00:15:14,578 کاروبارێک؟ 328 00:15:14,581 --> 00:15:16,121 نەخێر. 329 00:15:16,115 --> 00:15:18,915 من و XANDER هاوبەش بووین لە هەموو شتێکدا 330 00:15:18,918 --> 00:15:21,248 لە هەفتەی یەکەمەوە قوتابخانەی بازرگانی. 331 00:15:21,254 --> 00:15:24,994 من ئەوم خۆشدەویست، وە ڕێزم لێ گرت. 332 00:15:24,991 --> 00:15:26,991 هیچ هۆکارێکم نەبوو بۆ لادان. 333 00:15:26,994 --> 00:15:28,794 هەروەها ئەویش نەیکرد. 334 00:15:28,794 --> 00:15:31,704 هەندێک جار پێویستت پێی نییە هۆکارێک. 335 00:15:31,697 --> 00:15:33,197 ئۆی. 336 00:15:33,200 --> 00:15:35,200 بریکاری لیسبۆن، تۆ لێرەیت. 337 00:15:35,201 --> 00:15:36,671 شتێک بۆ ڕاپۆرتکردن؟ 338 00:15:36,668 --> 00:15:39,908 نەخێر، ئەو تەنها، UM، بیردەکاتەوە 339 00:15:39,905 --> 00:15:42,375 من بە دەوری خۆمدا دەسوڕایەوە لەسەر کوڕەکەت. 340 00:15:42,375 --> 00:15:45,205 ببوورە. شتێکی باشترم هەیە کە بیکەم. 341 00:15:45,211 --> 00:15:47,611 بیر لەوە دەکەیتەوە ئەو کچە پەیوەندی خۆشەویستی هەبوو؟ 342 00:15:47,614 --> 00:15:49,684 لەسەر هاوسەنگی، ژمارە 10. 343 00:15:49,682 --> 00:15:51,322 بڕۆ بەردەوام بە. 344 00:15:51,317 --> 00:15:54,387 سادی ئەم کۆمپانیایەی خۆشدەوێت، هەروەها کوڕەکەم. 345 00:15:54,386 --> 00:15:58,016 هەرگیز هەموو شتێکی مەترسی نەدەکرد بۆ ڕۆڵێک لە پەلەوەری. 346 00:15:58,024 --> 00:16:00,034 خۆپەرست وەک هەموو دۆزەخ، ئەو کچە. 347 00:16:00,027 --> 00:16:01,827 من حەزم لێیە. بە هەڵە تێم مەگە. 348 00:16:01,827 --> 00:16:03,627 ئەو قازانجی ئێمەی دوو هێندە کردووە 349 00:16:03,629 --> 00:16:06,629 لەوەتەی ئەو دەستی بەسەردا گرتووە بەڕێوەبردنی وێستگە تەلەفزیۆنییەکان. (زەنگ لێدانی مۆبایل) 350 00:16:06,633 --> 00:16:09,543 UM... (زمانی کلیک دەکات) ببورن بۆ بێئەدەبی من. 351 00:16:09,535 --> 00:16:11,095 (بیپ) 352 00:16:11,104 --> 00:16:13,444 بریکاری لیسبۆن. 353 00:16:17,844 --> 00:16:21,214 هەموو کەسێک بەدەست بهێنە لە دەرەوەی ماڵەکە. کاتێکی بەس نییە. 354 00:16:21,213 --> 00:16:22,953 ئەوەی لە تواناتدا هەیە بیکە. تارا! سادیە! 355 00:16:22,948 --> 00:16:24,648 (زەنگی مۆبایل دەدات) 356 00:16:24,650 --> 00:16:26,820 (نالە دەکات) 357 00:16:26,818 --> 00:16:27,988 (بیپ) 358 00:16:27,986 --> 00:16:29,816 سڵاو؟ 359 00:16:29,822 --> 00:16:34,132 ئەوە منم. پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە. باشە، سڵاو، لیسبۆن. پێویستت بە یارمەتی منە؟ 360 00:16:34,126 --> 00:16:37,296 پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە دۆزینەوەی بۆمبێک. 361 00:16:39,698 --> 00:16:41,798 هێشتا کات ماوە. تۆ باشیت لەم جۆرە شتەدا. 362 00:16:41,801 --> 00:16:44,001 ئەگەر بۆمبەکە بە تەواوی بدۆزینەوە، 363 00:16:44,003 --> 00:16:47,043 ڕەنگە هێشتا بتوانین ڕزگارمان بێت OF IT. چی، ئێوە گوێزن؟ دەتەوێت ئەوە بۆ چی بکەیت؟ 364 00:16:47,039 --> 00:16:49,879 بۆمبێکە. تەنها لەوێ دەربچن. 365 00:16:49,875 --> 00:16:52,745 کابرا گشتگیر بووە بیمەی ماڵەوە، دڵنیام. ئاه، وەرە، جین. ئێمە وەرمانگرتووە دوو خولەک. باشە؟ 366 00:16:52,745 --> 00:16:55,045 لە کوێ دایاننا؟ 367 00:16:55,048 --> 00:16:58,118 گوتیان لە شوێنێکە لە GRAND SALON. باشە ئەگەر بانگیان کردبێت ساڵۆنی گەورە، 368 00:16:58,118 --> 00:17:00,018 پاشان دیارە ئەوان کەسانی ناوخۆیین. 369 00:17:00,019 --> 00:17:01,319 خاڵێکی باش. 370 00:17:01,321 --> 00:17:03,121 UH، L-LEADING US بۆ کوێ؟ 371 00:17:03,123 --> 00:17:05,193 ئەه، با بزانم. 372 00:17:05,192 --> 00:17:07,692 ئەهـ، ئەگەر من ئاشنا بوومایە لەگەڵ ئەو ژوورەدا، 373 00:17:07,693 --> 00:17:09,503 من بۆمبێکم دەچاند... 374 00:17:09,496 --> 00:17:13,096 لە ژێر قەنەفەکەدا هەوڵبدە. نا، نا، نا، نا، نا. (هەناسەبڕکێ) 375 00:17:13,099 --> 00:17:15,199 دۆڵابەکە لە لایەن ساختەکاری هۆڵەندییەوە 376 00:17:15,201 --> 00:17:18,511 لە گۆشەکەدا. UH، TH-THE نیگارکێشان؟ چۆن دەزانیت ساختەیە؟ 377 00:17:18,505 --> 00:17:20,265 ئێه، کاری فڵچە-- هەمووی هەڵەیە. 378 00:17:20,272 --> 00:17:21,672 زۆر شلە. 379 00:17:23,942 --> 00:17:26,952 (چرپە دەکات) ئای خوایە گیان. تۆ ڕاستت کرد. بەڵێ، باشە، بێگومان. 380 00:17:26,945 --> 00:17:29,575 ئەو هەستە شلترە نەبوو گەشە بکە تا زۆر دواتر. 381 00:17:29,582 --> 00:17:32,792 نەخێر! بۆمبەکە. من دۆزیمەتەوە. یەک خولەک ماوە. 382 00:17:32,785 --> 00:17:35,285 ئاه، باشە. کاتی ڕۆشتن. لەوێ دەربچن. 383 00:17:35,288 --> 00:17:36,688 لیسبۆن، ئەگەر بیر لەوە بکەیتەوە تەنانەت منیش دەستگیرانیش دەبم 384 00:17:36,689 --> 00:17:38,919 لەم یارییەدا لە "کام وایەر بۆ ڕاکێشان" 385 00:17:38,924 --> 00:17:41,334 من حەزم لێ نییە. من نامەوێت ئەو یارییە بکەم. 386 00:17:41,327 --> 00:17:43,497 تەنها ئێستا بڕۆن. ڕاکردن. باشە؟ 387 00:17:43,496 --> 00:17:47,166 باشە. تۆ ڕاست دەکەیت. من لێرە دەرچووم. سوپاس. باش. 388 00:17:47,166 --> 00:17:49,196 دایکم لە کوێیە؟ 389 00:17:49,201 --> 00:17:52,171 HANG ON. ئاشلی؟ 390 00:17:52,172 --> 00:17:55,142 ئاشلی، دەبێت ئێستا بڕۆن. نەخێر! 391 00:17:55,142 --> 00:17:57,082 لیسبۆن! 392 00:17:57,076 --> 00:17:59,506 ئاشلی، دەربچن لە ژێرەوە لەوێ. ئاشلی. نەخێر! نەخێر! من دایکمم دەوێت! 393 00:17:59,511 --> 00:18:03,021 شیرینی، وەرە. دەبێت بچین. WHOA، WHOA، WHOA. لەوێ چی ڕوودەدات؟ 394 00:18:03,015 --> 00:18:06,285 (دەنگێکی گرژ) ئاشلی، وەرە ON. ئاشلی! (خرۆش دەکات) ئاشلی! نەخێر! بە تەنیا جێم بهێڵە! 395 00:18:06,286 --> 00:18:09,286 من دایکمم دەوێت! (خرۆش دەکات) وەرە دەرەوە! تۆ ئێستا بێنە دەرەوە! ئەوە فەرمانێکە! 396 00:18:09,288 --> 00:18:12,388 لیسبۆن، کچەکە هەڵبگرە و بڕۆن. (ئاشلی) من دایکمم دەوێت! 397 00:18:12,392 --> 00:18:15,262 تەنها هەڵیبگرە و بیبەنە دەرەوە. 398 00:18:15,261 --> 00:18:18,461 دەتوانیت ئەوە بکەیت. ئێستا ڕابکە. لیسبۆن؟ 399 00:18:18,464 --> 00:18:19,574 ئۆهه... 400 00:18:19,566 --> 00:18:22,026 لیسبۆن! 401 00:18:22,034 --> 00:18:23,804 ئۆهه... 402 00:18:25,538 --> 00:18:27,068 (خرۆش دەکات) 403 00:18:27,073 --> 00:18:30,343 لیسبۆن! 404 00:18:35,548 --> 00:18:37,178 (ئاهێک دەکێشێت) 405 00:18:42,255 --> 00:18:44,485 تۆ کچێکی زۆر خراپیت. 406 00:18:44,490 --> 00:18:47,560 (ئاهێک دەکێشێت) تۆ کچێکی خراپیت. 407 00:18:47,559 --> 00:18:49,199 (ئاهێک دەکێشێت) 408 00:18:55,335 --> 00:18:57,835 بریکاری لیسبۆن. 409 00:18:57,836 --> 00:18:59,166 سوپاس. 410 00:18:59,172 --> 00:19:01,212 سوپاس بۆ پاشەکەوتکردن نەنکەکەم. 411 00:19:01,208 --> 00:19:03,078 ئێمە زۆر سوپاسگوزارین. (پێدەکەنێت) 412 00:19:03,075 --> 00:19:06,605 هەمووی بەشێکن لە خزمەتگوزارییەکە. نەخێر، تۆ ئازا بوویت و سەرچاوەدار، 413 00:19:06,613 --> 00:19:09,353 وە دڵنیا دەبمەوە سەرپەرشتیارەکانت بە هەمان شێوە دەڵێن 414 00:19:09,348 --> 00:19:11,118 لە فایلەکەتدا. 415 00:19:11,116 --> 00:19:14,016 سەیرکە، ئەگەر هەرگیز شتێک هەبێت من دەتوانم بە شێوەیەکی شەخسیی بۆ تۆ بکەم، 416 00:19:14,019 --> 00:19:18,289 تکایە دوودڵ مەکەن. باشە، دەتوانیت پێشکەشی بکەیت پاد بۆ کۆتایی هەفتە 417 00:19:18,290 --> 00:19:21,530 لە کاتی هاویندا. لە ڕاستیدا، ئەه، من سەرم سوڕمابوو ئەگەر بتوانم قسە بکەم 418 00:19:21,528 --> 00:19:24,958 لەگەڵ هەندێک لە ستافەکانتان کێ دەستی بەو ژوورە هەبووە. ئاه، ئێدوارد. سوپاس بۆ بەشداریکردنتان لە ئێمە. 419 00:19:24,963 --> 00:19:28,933 تازە بیستوومە چی ڕوویداوە. ئایا هەموو کەسێک ڕاستە؟ ئاه، هەمووان باشن. باشە. 420 00:19:28,934 --> 00:19:31,744 (ئاهێک دەکێشێت) باشە، ئەگەر هەبێت هەر شتێک کە بتوانم بیکەم بۆ یارمەتیدان، 421 00:19:31,738 --> 00:19:34,938 تەنها وشەکە بڵێ. من لێرەم. لە ڕاستیدا، ئەه، من دەبم دەرکردنی ڕاگەیاندنێک، 422 00:19:34,941 --> 00:19:38,641 وە من ویستم ڕێگە بدەم تۆ و سادی سەرەتا دەزانن. 423 00:19:38,644 --> 00:19:40,654 ڕاگەیاندنەکان؟ OOH، من ڕاگەیاندنەکانم زۆر خۆشدەوێت. 424 00:19:40,646 --> 00:19:43,316 UM، SH-SHOULD WE ORDER UP خولێک لە کۆکتێل؟ 425 00:19:43,316 --> 00:19:45,746 من ئەمە بە خێرایی دروست دەکەم. (ئاهێک دەکێشێت) 426 00:19:45,751 --> 00:19:48,761 ئەه، ئەوەندەی ئازارم دەدات بۆ گفتوگۆکردن لەسەر بازرگانی 427 00:19:48,755 --> 00:19:51,015 لە کاتێکی وەک ئەم-- بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە، 428 00:19:51,022 --> 00:19:54,232 ئێمە خاوەن پشکمان هەیە، و بۆردەکە داوای کردووە 429 00:19:54,227 --> 00:19:56,497 A NEW C.E.O. ڕابگەیەنرێت یەکسەر. 430 00:19:56,496 --> 00:19:58,626 (چرپە دەکات) سادی، گرەو دەکەم. 431 00:20:04,170 --> 00:20:06,770 ئەهـ... سادی. وای. 432 00:20:06,772 --> 00:20:09,282 ئح... ئید، من-ببورە. 433 00:20:09,276 --> 00:20:11,936 نەخێر. نەخێر، ئەوە باشە. 434 00:20:11,943 --> 00:20:14,453 ئەوە... ئەوە مافی تۆیە بۆ ئەوەی ناوی هەرکەسێک بنێیت کە دەتەوێت. 435 00:20:14,446 --> 00:20:16,976 ئەهـ، من-نازانم چی بڵێم، ئید. من... 436 00:20:16,982 --> 00:20:21,592 نەخێر، باشە. ئەوە، UM... من بەدەستی دەهێنم. من بەدەستی دەهێنم. 437 00:20:21,587 --> 00:20:24,817 ئم، دڵنیام کە تۆ دەیکەیت کارێکی گەورە. پیرۆزە. 438 00:20:29,328 --> 00:20:31,658 باشە... 439 00:20:31,663 --> 00:20:33,933 باشە، من ناڵێم هەر شتێک. 440 00:20:38,003 --> 00:20:39,973 هەڕەشەی بۆمبەکە-- شتێکمان دەستکەوت. 441 00:20:39,971 --> 00:20:42,281 لە تەلەفۆنەوە هاتووە لە ئەلیزابێس ستانفێڵد. 442 00:20:42,275 --> 00:20:45,675 یاریدەدەری سادی هارینگتۆن. با بڕۆین ئەو گەرەنتییە بەدەست بهێنین. 443 00:20:45,677 --> 00:20:47,177 کارێکی خۆش. 444 00:20:47,179 --> 00:20:49,519 (پێدەکەنێت) سوپاس. 445 00:20:55,253 --> 00:20:57,993 KITCHEN'S CLEAR. 446 00:20:57,990 --> 00:20:59,630 ژووری نوستن، TOO. 447 00:21:01,394 --> 00:21:04,404 ڤان پێڵت بە شێوەیەکی سەیر ڕۆڵی گێڕاوە بۆ ئێوە؟ 448 00:21:04,396 --> 00:21:07,196 تکایە قسەم لەگەڵ مەکەن دەربارەی ڤان پێڵت. 449 00:21:07,199 --> 00:21:09,939 نەخێر، من نایکەم. ئایا ئەو ژنە؟ 450 00:21:09,935 --> 00:21:12,035 (لێدان) نەخێر. 451 00:21:12,038 --> 00:21:14,808 ئەوە تەنها ئەو... ئەو ژنە زەردەخەنەی بۆ کردم. 452 00:21:14,807 --> 00:21:16,137 NO KIDDING. 453 00:21:16,142 --> 00:21:19,212 (پێدەکەنێت) هەندێک جار پێم وایە لەوانەیە هێشتا لەناو مندا بێت. 454 00:21:19,211 --> 00:21:21,211 ئەوە سەیر دەبێت، ها؟ (پێدەکەنێت) 455 00:21:21,212 --> 00:21:23,212 تۆ سەیر و سەمەرەیت. 456 00:21:23,214 --> 00:21:24,924 سارد. 457 00:21:24,916 --> 00:21:28,116 دەزانی، من بیر ناکەمەوە ستانفێڵد ماوەیەکە لێرە بووە. 458 00:21:28,119 --> 00:21:30,259 هێی، ئەمە بزانە. 459 00:21:30,256 --> 00:21:31,886 "بینین: ئامرازێک بۆ ژیان." 460 00:21:33,359 --> 00:21:36,029 ئەلیزابێس ستانفێڵدز ئەندامێکی کۆمپانیای VISUALIZE. 461 00:21:36,028 --> 00:21:40,028 وا دیارە BRET STILES دەچێتە پێشەوە دوای هەموو شتێک قسەمان لەگەڵ بکە. 462 00:21:40,031 --> 00:21:43,641 چاو تەنها پەنجەرە نییە بۆ ڕۆح. 463 00:21:43,635 --> 00:21:47,565 ئەوە کلیلەکەیە بۆ کردنەوەی قفڵی گەورەیی خۆت. 464 00:21:47,574 --> 00:21:49,014 ئەوە کلیلەکەیە، 465 00:21:49,008 --> 00:21:53,238 چونکە کاتێک دەیبینیت، تۆ دەبیتە ئەوە. 466 00:21:53,244 --> 00:21:55,824 (برێت) جارێکی تر. 467 00:21:55,815 --> 00:21:57,715 (کلیکی زمان دەکات) 468 00:21:57,717 --> 00:22:01,187 چاو تەنها پەنجەرە نییە بۆ ڕۆح. 469 00:22:01,186 --> 00:22:04,316 ئەوە کلیلەکەیە بۆ کردنەوەی قفڵی گەورەیی خۆت. 470 00:22:04,323 --> 00:22:05,993 (پاتریک) ببورن. داوای لێبووردن دەکەم. ئەهـ... 471 00:22:05,991 --> 00:22:09,461 چاو کلیلەکەیە؟ یان پەنجەرە؟ یان هەردووکیان؟ 472 00:22:09,461 --> 00:22:11,261 کەمێک سەرم لێ شێوا. 473 00:22:11,262 --> 00:22:13,272 م. JANE، من گریمانە دەکەم. 474 00:22:13,265 --> 00:22:15,225 بەڵێ. سڵاو. بەخێربێیت. 475 00:22:15,233 --> 00:22:17,243 ئاه، تۆ چاوەڕێی ئێمە دەکەیت؟ 476 00:22:17,236 --> 00:22:20,266 ئاه، بەڵێ. و من وا گریمانە دەکەم کە ئەمە بێت هاوکارە درێژخایەنەکەت، 477 00:22:20,271 --> 00:22:21,811 بریکاری لیسبۆن. 478 00:22:21,807 --> 00:22:25,607 ئەگەر بڵێم، ئەو وایە جوانتر لەوەی ڕیکلامی بۆ کراوە. 479 00:22:25,612 --> 00:22:28,452 ئاه، سوپاس، کابرا. کەمێک پشوو بدە. سوپاس. 480 00:22:28,448 --> 00:22:30,618 چەند خولەکێکمان پێ بدەن. سوپاس. 481 00:22:30,616 --> 00:22:32,316 (قوڕگی پاک دەکاتەوە) سوپاس. 482 00:22:32,317 --> 00:22:33,617 (قوڕگ پاک دەکاتەوە) 483 00:22:33,619 --> 00:22:35,589 ئەلیزابێس ستانفێڵد، 484 00:22:35,587 --> 00:22:38,087 YOUR, UM... "هاوڕێی ئازیز." و خوێندکاری باش"-- 485 00:22:38,089 --> 00:22:40,789 ئەو بۆمبێکی چاند لە ماڵی هارینگتۆن-- 486 00:22:40,792 --> 00:22:43,602 بۆمبێک کە نەیدەتوانی هەیبێ لەوانەیە خۆی دروست کردبێت. 487 00:22:43,596 --> 00:22:46,156 لیسبۆن لێرەدا پووچەڵ کردەوە. پاڵەوان. 488 00:22:46,164 --> 00:22:51,044 ئۆی. باشە، من-من--مەبەستم ئەوەیە، لەوانەیە من فێری کردبێتم. 489 00:22:51,037 --> 00:22:52,937 ئەهـ... ستانفێڵد؟ 490 00:22:52,939 --> 00:22:54,669 ئۆی. 491 00:22:54,673 --> 00:22:56,383 ئەهـ، و-ئایا ئەو کچە قژزەرد بوو؟ 492 00:22:56,375 --> 00:22:59,645 م. ستایلز، "هاوڕێی ئازیز"؟ باشە، بەڵێ، بەڵام، تۆ دەزانی، 493 00:22:59,645 --> 00:23:01,905 ملیۆنان واژۆم کردووە لەمانە لە سەردەمی مندا. 494 00:23:01,913 --> 00:23:03,923 من هەمیشە حەزم لێیە بۆ ئەوەی کەسایەتیان بکات. 495 00:23:03,915 --> 00:23:07,485 فێڵێکی بچووکە کە فێری بووم لە هاوڕێیەکی کۆنمەوە، 496 00:23:07,487 --> 00:23:10,687 ڕۆنی ڕیگان. بۆیە تۆ هیچ زانیارییەکت نییە لەم ژنە؟ 497 00:23:10,690 --> 00:23:13,030 تۆ هیچ زانیارییەکت نییە لە هەر هێرشێک 498 00:23:13,025 --> 00:23:15,025 لەسەر خێزانی هارینگتۆن؟ ئەوە هەڵوێستی تۆیە، وایە؟ 499 00:23:15,027 --> 00:23:18,357 نەخێر، ئەوە "هەڵوێستی من" نییە. (پێدەکەنێت) 500 00:23:18,364 --> 00:23:20,374 لە ڕاستیدا ئەوە ڕاستییەکە. 501 00:23:20,365 --> 00:23:22,925 چاوەکانم نین، ئەه... پەنجەرە یان دەرگا 502 00:23:22,934 --> 00:23:25,144 یان تەنانەت کلیل، بۆ ئەو مەسەلەیە. 503 00:23:25,136 --> 00:23:27,236 من 'EM بەکاردەهێنم بۆ سەیرکردنی شتەکان، 504 00:23:27,239 --> 00:23:30,439 وە ئەوەی من سەیری دەکەم لە ئێستادا درۆزنێکی گەورە و چەورە. 505 00:23:30,442 --> 00:23:32,852 (پێدەکەنێت) بەڕاستی؟ 506 00:23:32,845 --> 00:23:35,545 بەڕاستی. بەڵێ. خیانەت کراوە بە لەرزینێکی بێهێزی دەموچاو. 507 00:23:35,548 --> 00:23:37,978 دەتوانیت کار لەسەر ئەوە بکەیت لە ئاوێنەدا. 508 00:23:37,983 --> 00:23:41,053 تۆ بەدەستت دەهێنا چەند ئەنجامێکی گەورە. 509 00:23:41,052 --> 00:23:42,292 م.م. 510 00:23:42,288 --> 00:23:45,588 دەزانی، ئێستا دەبینم بۆچی... 511 00:23:45,592 --> 00:23:50,262 RED JOHN بەڕاستی چێژ وەردەگرێت SPARING لەگەڵ ئێوە. 512 00:23:50,261 --> 00:23:52,201 نەیارێکی شایستە، بەڵێ؟ 513 00:23:52,198 --> 00:23:54,728 بەڵێ. 514 00:23:54,733 --> 00:23:57,403 ڕاست بۆ JUGULAR. 515 00:23:57,403 --> 00:24:00,213 دیارە، تۆ دەمارێکت لێدا. 516 00:24:00,205 --> 00:24:02,065 هم. 517 00:24:02,074 --> 00:24:05,384 لەدەستدانی ژن و منداڵێک وەک ئەوە... 518 00:24:05,376 --> 00:24:09,246 باشە، پیاوێک دەکاتە بێباکانە، 519 00:24:09,248 --> 00:24:10,878 نەبەستراو. 520 00:24:10,883 --> 00:24:14,223 پڕی دەکات لە توڕەیی و شەرمەزاری 521 00:24:14,220 --> 00:24:16,720 کە ناتوانێت دەریببڕێت. 522 00:24:18,525 --> 00:24:21,485 باشە، دەبێت کارەکەت بکەیت زۆر سەختە، هەمم؟ 523 00:24:21,493 --> 00:24:25,303 بەڵێ، بەڵام پلانی تەندروستی گەورەیە. 524 00:24:25,297 --> 00:24:27,097 م.م. 525 00:24:27,098 --> 00:24:29,428 (پێدەکەنێت) 526 00:24:29,434 --> 00:24:32,144 م. JANE، 1999 پێم وایە دەتوانین یارمەتیت بدەین. 527 00:24:32,137 --> 00:24:33,937 پێم وایە دەتوانین SCRUB بکەین 528 00:24:33,940 --> 00:24:37,280 ئەو شەرمەزاری و خەم و ڕق لەخۆبوون 529 00:24:37,276 --> 00:24:40,046 ڕاست لە سیستەمەکەت دەربچن. 530 00:24:40,046 --> 00:24:42,046 برێت، تکایە. 531 00:24:43,849 --> 00:24:46,149 (پێدەکەنێت) هەردووکمان دەزانین تۆ چیت. 532 00:24:46,152 --> 00:24:49,152 مەبەستم ئەوەیە با لێرەدا ڕاستگۆ بین. تۆ پیاوێکی فێڵبازیت. 533 00:24:49,154 --> 00:24:52,364 مەبەستم ئەوەیە، تۆ زۆر دڵڕفێنیت، وە تۆ زۆر باشیت لەوەدا، 534 00:24:52,357 --> 00:24:54,227 بەڵام تۆ تەنها پیاوێکی فێڵبازیت. 535 00:24:54,226 --> 00:24:57,396 وە تۆ چیتر نەتدەتوانی یارمەتیم بدەیت لەوەی کە بتوانیت بفڕیت بۆ مانگ. 536 00:24:57,395 --> 00:25:00,165 م.م. ئێستا کێ دەمارێکی لێداوە؟ 537 00:25:02,334 --> 00:25:05,374 ڕابردووی کەس یارمەتی نەداوە... 538 00:25:05,371 --> 00:25:06,671 تەنانەت تۆش. 539 00:25:06,673 --> 00:25:09,383 باوەڕم پێ بکەن کاتێک ئەمە دەڵێم، BRET-- 540 00:25:09,375 --> 00:25:11,675 تۆ ناتەوێت بۆ ئەوەی ئەمە کەسی بێت. 541 00:25:11,678 --> 00:25:13,678 ئێستا ستانفێڵدمان پێ بدە، 542 00:25:13,680 --> 00:25:16,680 یان من دروستی دەکەم تاکە ئامانجی من بۆ ڕاوەدوونانی ئێوە 543 00:25:16,682 --> 00:25:19,052 بۆ ئەوەی تر لە ژیانی نەگبەت و ساختەتان. 544 00:25:19,050 --> 00:25:23,060 (پێدەکەنێت) WHOA. ئایا لێرە گوێم لە هەڕەشەیەک دەبێت؟ 545 00:25:23,055 --> 00:25:26,255 مەبەستم ئەوەیە، A-ئایا یاساکان نییە دەربارەی ئەم جۆرە شتە؟ هم؟ 546 00:25:26,258 --> 00:25:29,128 وەک ئەوەی وتت، بێ بەستن. 547 00:25:29,127 --> 00:25:31,197 م. ستایلز، 548 00:25:31,196 --> 00:25:33,496 لەسەدا لێرە یاری دەکەن IS بۆ ئەوەی ستانفێڵدمان پێ بدات. 549 00:25:33,499 --> 00:25:36,769 ئەو خیانەتت لێ ناکات. ئەو دڵسۆزە. (ئاهێک دەکێشێت) 550 00:25:36,769 --> 00:25:38,269 (کلیکی زمان دەکات) 551 00:25:38,269 --> 00:25:40,209 لەبیری بکە، لیسبۆن. 552 00:25:40,205 --> 00:25:41,635 من بێزارم. 553 00:25:44,876 --> 00:25:48,706 ئەلیزابێس IS AT پێنت هاوسەکەی ئێدوارد هارینگتۆن. 554 00:25:48,714 --> 00:25:51,454 ئەو چووە لای ئێدوارد؟ بۆ ئەوەی چی بکەین؟ 555 00:25:51,450 --> 00:25:52,980 نازانم. 556 00:25:52,984 --> 00:25:56,064 ئەه، ئەو پێی نەگوتم. هیچ ڕێنمایییەکم پێ نەدا. 557 00:25:56,055 --> 00:25:59,255 ئەو ڕۆیشت بە ئیرادەی ئازادی خۆی. 558 00:25:59,258 --> 00:26:01,758 بەهیوای ڕۆژێکی شاد. ڕیگسبی، 559 00:26:01,760 --> 00:26:04,730 بگەنە شوێنی ئێد هارینگتۆن یەکسەر. 560 00:26:06,932 --> 00:26:08,902 (کلیلەکان جەنگڵ، کلیکەکانی قوفڵ) 561 00:26:23,449 --> 00:26:24,949 (چرپە دەکات) ڕوونە. 562 00:26:24,951 --> 00:26:27,121 (مرۆڤ بە قووڵی هەناسە دەدات و نالە دەکات) 563 00:26:27,118 --> 00:26:29,148 (دەنگی ئاسایی) پۆلیس! مەجوڵێنە! 564 00:26:29,154 --> 00:26:31,064 با دەستەکانت ببینم! بەستن! م. هارینگتۆن؟ 565 00:26:31,057 --> 00:26:34,887 م. هارینگتۆن، ئایا تۆ... هەموو شتێک ڕاستیت؟ 566 00:26:34,894 --> 00:26:37,034 بەڵێ. پێم وایە ئەو... باشە. 567 00:26:37,028 --> 00:26:39,268 چی جەهەنەمێک ڕوودەدات؟ 568 00:26:41,366 --> 00:26:43,496 (ریگسبی) بڕوانە، شێوازی دەرکەوتنی لێرەوە 569 00:26:43,501 --> 00:26:46,401 ئایا ئەوە تۆ و ئەلیزابێس پێکەوە لەم بابەتەدا بوون. 570 00:26:46,404 --> 00:26:47,774 XANDER دەربهێنە، 571 00:26:47,773 --> 00:26:49,473 باوکت دەربهێنە، 572 00:26:49,474 --> 00:26:52,544 دوای ئەوە بە خۆشی بژی لەگەڵ ئەو و برێت ستایلز. 573 00:26:52,544 --> 00:26:55,914 نەخێر. من ئینتۆ نیم کە شتە چەوتەکان بینراون. 574 00:26:55,914 --> 00:26:59,154 ئەگەر هەر بیرۆکەیەکم هەبووایە، من-- ئەهـ، ئەو تەنها بوو-- 575 00:26:59,151 --> 00:27:01,591 تەنها هاوڕێیەک. (کاغەز دەگێڕێتەوە) 576 00:27:01,586 --> 00:27:04,086 گونجاوە، هەرچەندە، کە پێدەچێت بەنیازی دەرچوون بێت 577 00:27:04,089 --> 00:27:07,089 هەمووان لە نێوان خۆت و سەرەوە کار لە هارینگتۆن میدیا. 578 00:27:07,093 --> 00:27:09,903 ئایا سادی لە دوای ئەوە هات؟ چۆن دەزانیت من لە داهاتوودا نەبووم؟ 579 00:27:09,895 --> 00:27:13,425 VISUALIZE ویستویەتی هەموومان بکوژێت بەهۆی ئەو چیرۆکە ئایدیۆتیکەوە. ئەوا بۆچی تۆی نەکوشت، ئی دی؟ 580 00:27:13,432 --> 00:27:16,072 (ئێدوارد) من-نازانم. (ریگسبی) تۆ هەرگیز یەکترت ناسیوە برێت ستایلز؟ 581 00:27:16,067 --> 00:27:18,467 نەخێر. هەر کەسێک بەهیچ شێوەیەک لە ڕێکخراوی بینراوەوە؟ 582 00:27:18,470 --> 00:27:20,970 نەخێر. بۆیە با من ئەم شتە ڕاست بەدەست بهێنە-- 583 00:27:20,972 --> 00:27:23,782 ئەو لەگەڵ تۆدا خەوتبوو لەبەر ئەوەی تۆ هارینگتۆن بوویت، 584 00:27:23,776 --> 00:27:26,746 بەڵام بەسێکی گرنگ نییە هارینگتۆن بۆ کوشتن. ئایا ئەوە وایە؟ 585 00:27:26,746 --> 00:27:28,876 تۆ STOOGE ی. 586 00:27:28,881 --> 00:27:32,381 بەڵێ، من STOOGEم. سوپاس بۆ سەرە بەرزەکان. 587 00:27:38,790 --> 00:27:42,160 بۆیە برێت ستایلز ئیدیعا دەکات تۆ بە تەنیا ڕۆڵت گێڕاوە. 588 00:27:42,161 --> 00:27:44,961 بەڵام تۆ هاوکارێکت هەبوو، ئایا تۆ نەتکرد؟ هاوبەشێک لە چی؟ 589 00:27:44,963 --> 00:27:48,373 هەوڵی بۆردومانکردن. ئێمە تۆماری مۆبایلەکەتمان دەستکەوتووە. 590 00:27:48,366 --> 00:27:50,796 SLAM DUNK. ٢٠ ساڵ. 591 00:27:50,802 --> 00:27:52,842 2 دەیە. ٧٠٠٠ ڕۆژ ژیان لەناو سندوقێکدا. 592 00:27:52,838 --> 00:27:54,838 نازانم خەڵک چۆن ئەو کارە دەکەن. 593 00:27:54,840 --> 00:27:56,840 ئێستا یارمەتی خۆت بدە دەربچیت لێرەدا. 594 00:27:56,843 --> 00:27:58,713 ئێمە دەزانین کەسێک ئەو بۆمبەی پێداویت. 595 00:27:58,711 --> 00:28:00,811 ئێمە دەزانین تۆ XANDERت نەکوشت. 596 00:28:00,813 --> 00:28:04,453 سادی هارینگتۆن لەگەڵ تۆ بوو تەواوی حزبەکە. بێگومان من نەمکوشت. 597 00:28:04,450 --> 00:28:06,920 بەڵام دەزانی کێ کردوویەتی. 598 00:28:06,919 --> 00:28:11,019 ناوێکمان پێ ببەخشە، وە دەتوانین قسە لەسەر گرێبەستێک بکەین. 599 00:28:11,022 --> 00:28:15,592 من سەیری خوارەوەت دەکەم لە بەرزایییەکی گەورەوە. 600 00:28:15,594 --> 00:28:17,864 تۆ وەک مێروولەیت. 601 00:28:17,864 --> 00:28:20,434 جێگەی داخە چەندە دوور من لە دەرەوەی ئێوەی خەڵکم، 602 00:28:20,432 --> 00:28:23,432 لە ڕووی ڕۆحی و دەروونییەوە. 603 00:28:23,434 --> 00:28:26,144 م.م. بەڵام، ئـ.هـ، لە ڕووی جەستەییەوە، 604 00:28:26,137 --> 00:28:29,137 پێم وایە ئێمە، ئەهـ، لەوانەیە دەستی سەرەوەمان هەبێت. 605 00:28:29,141 --> 00:28:32,281 و لە ڕووی جەستەییەوە KINDA یە چۆن لە زینداندا ڕۆڵ دەگێڕن. 606 00:28:32,278 --> 00:28:34,278 تەنها لەبەر ئەوەی وەستاویت کارەکانی من 607 00:28:34,279 --> 00:28:37,619 بە مانای ئەوانی تر نییە لە ڕێگای مندا شوێن ناکەوێت. 608 00:28:37,615 --> 00:28:40,285 تۆ ناتوانی زیندانی بکەیت ڕاستییەکان. 609 00:28:40,286 --> 00:28:42,586 ئاه، لیزی، تۆیت باتنۆتس شێت. باتنۆتس، کچ. 610 00:28:42,587 --> 00:28:45,857 بەڵام ئەوە باشە. تۆ گەنجیت. دەتوانیت ژیریەکانت وەربگریتەوە. 611 00:28:45,857 --> 00:28:48,357 تۆ دەبێت کار بکەیت زۆر سەختە، 612 00:28:48,359 --> 00:28:50,859 بەڵام تۆ پێت بەخشیووم بیرۆکەیەکی زۆر باش، 613 00:28:50,863 --> 00:28:52,363 وە سوپاسی ئێوە دەکەم. 614 00:28:53,865 --> 00:28:56,365 ببوورە. ئێمە هاتووین بۆ ئەوەی کوڕەکەم ببەمەوە ماڵەوە. 615 00:28:56,367 --> 00:28:58,637 ئەمە بابەتی خێزانییە. ببورە کاکە، 616 00:28:58,636 --> 00:29:01,836 بەڵام ئێمە تەواو نەبووین پرسیارکردن لێی. ئێدوارد هەڵەیەکی کرد. 617 00:29:01,840 --> 00:29:04,340 مەترسیدار بوو، بەڵێ، بەڵام تاوانبار نییە، 618 00:29:04,343 --> 00:29:07,283 کەواتە مەگەر هەندێک بەڵگەت هەبێت بەستنەوەی بە تاوانێکەوە، 619 00:29:07,278 --> 00:29:10,448 پێم خۆشە ڕێگەی پێبدەیت بڕوات. با بەدبەختە هەژارەکان بڕۆن، ڤان پێڵت. 620 00:29:10,449 --> 00:29:12,819 ئەو تاوانبارە بە هیچ 621 00:29:12,818 --> 00:29:14,118 جگە لە زۆر بڕیاردانی خراپ، 622 00:29:14,119 --> 00:29:16,759 ژیری هاوبەشی سێکسی، وە، ئەهـ... 623 00:29:16,755 --> 00:29:18,355 کێ لەوێ نەبووە؟ 624 00:29:18,356 --> 00:29:19,586 JANE. 625 00:29:19,590 --> 00:29:22,090 لە دەسەڵاتی مندا نییە بۆ ئەوەی ڕێگە بەو شتە بدەیت، کاکە، 626 00:29:22,094 --> 00:29:24,834 بەڵام ئەگەر ساتێک چاوەڕێ بکەیت، من بریکاری لیسبۆن دەدۆزمەوە، 627 00:29:24,830 --> 00:29:27,330 وە لەوانەیە بتوانێت بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لە دەرچوون. 628 00:29:27,333 --> 00:29:30,073 باوک؟ (ئەلێکس) هەرگیز خەمت نەبێت. ئەو لەوێیە. 629 00:29:30,068 --> 00:29:33,038 ئیدی، ئێمە دەڕۆین. 630 00:29:33,038 --> 00:29:36,538 تۆ گەواد! تۆ کوڕی گەمژەی کۆیلە! 631 00:29:36,541 --> 00:29:40,351 چۆن دەتوانیت ئێمە بخەیتە مەترسییەوە؟ ئاشلی نزیک بوو لە کوشتن. 632 00:29:40,346 --> 00:29:42,246 داوای لێبووردن دەکەم. 633 00:29:42,248 --> 00:29:44,548 من دەڕۆم چاوەڕێ بکە لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا. 634 00:29:44,549 --> 00:29:45,949 بەڕاستی ببورە. 635 00:29:45,951 --> 00:29:49,321 ببورە؟ ببوورە؟ تۆ گەمژە بچووک. 636 00:29:49,320 --> 00:29:52,160 ئایا هیچ عەقڵی باو نییە، کوڕ؟ 637 00:29:52,157 --> 00:29:55,587 ئایا تۆ بە تەواوی-- کاکە، تۆ دەبێ هەتبێت بۆ ئەوەی بە ئاسانی وەریبگریت. 638 00:29:55,594 --> 00:29:58,604 بەهەر حاڵ، لێرەین. با بڕۆین ماڵەوە و باسی ئەم بابەتە بکەن. 639 00:29:58,596 --> 00:30:01,796 (ڤان پێڵت) م. هارینگتۆن، کە ئیتر ناتوانرێت بتوانرێت. (زەنگی مۆبایل دەدات) 640 00:30:01,799 --> 00:30:03,499 (ئەڵقە) 641 00:30:03,501 --> 00:30:05,471 ئاه، جەهەنەم. جارێکی تر نا. 642 00:30:05,471 --> 00:30:06,841 چی هەڵەیە؟ 643 00:30:06,838 --> 00:30:08,638 COWARDS ی بەدبەخت. هەڕەشەی زیاتر! 644 00:30:08,640 --> 00:30:10,880 چی دەڵێت؟ 645 00:30:10,876 --> 00:30:13,306 "جاری داهاتوو." تۆ ئەوەندە بەختت باش نابیت." 646 00:30:13,311 --> 00:30:16,281 لە هەمان ژمارەوە نێردراوە وەک هەڕەشەی پێشووتر. 647 00:30:16,281 --> 00:30:18,451 پێم وابوو تۆ شوێنپێت گرتووە ئەو بانگەوازە بۆ ستانفێڵد. 648 00:30:18,450 --> 00:30:20,750 باشە، بە ئەگەرێکی زۆرەوە بەکاری بهێنن هەمان ژمارە 649 00:30:20,751 --> 00:30:24,161 بۆ زۆرێک لە خانە کلۆنکراوەکانی جیاواز. ئەوە دەیسەلمێنێت کە ئەوە... هەمان خەڵک، بە هەر شێوەیەک بێت. 650 00:30:24,155 --> 00:30:25,885 واتە بینین. 651 00:30:25,892 --> 00:30:28,832 بەرزکەرەوەی بریکار، من پێویستم بە... 652 00:30:28,826 --> 00:30:31,056 پاراستنی زیادە بۆ خێزانەکەم، 653 00:30:31,063 --> 00:30:33,933 لانی کەم تا دەتوانین بەدەستی بهێنین بۆ ماڵەکە لە لەندەن. م. هارینگتۆن، 654 00:30:33,932 --> 00:30:36,042 لە کاتێکدا سەلامەتی خێزانەکەت IS AT TAKE، 655 00:30:36,035 --> 00:30:39,235 ڕەنگە باشترین بێت بۆ دواخستنی ئاشکراکردنەکە. ئەگەر خۆمم دا، لە کوێ دەوستێت؟ 656 00:30:39,238 --> 00:30:41,568 خێزانەکەم دەبوو لە ژێر هەڕەشەی بەردەوامدا 657 00:30:41,573 --> 00:30:44,583 لە کەسانێکەوە کە حەزیان لێ نییە چی چاپ دەکەم یان هەوا. 658 00:30:44,576 --> 00:30:46,876 پێویستمان بە پاراستن هەیە، AGENT HIGHTOWER. م. هارینگتۆن، 659 00:30:46,878 --> 00:30:49,678 ئەو پۆلیسەی کە بۆت دیاری کراوە بریتین لە... کارمەندی زۆر باش ڕاهێنراو. 660 00:30:49,681 --> 00:30:53,021 دەتوانین زیاتر زیاد بکەین ئەگەر-- من باشترین کەسەکانتم دەوێت-- MS. لیسبۆن و تیمەکەی. 661 00:30:53,019 --> 00:30:54,519 پێداگری لەسەر ئەوە دەکەم. 662 00:30:54,519 --> 00:30:57,519 م. هارینگتۆن، ئەوە زۆر قسەخۆشە، بەڵام تۆ-- 663 00:30:57,522 --> 00:30:59,762 وە ئەگەر توانیت ئازاد بکەیت کوڕەکەم ئێستا، 664 00:30:59,758 --> 00:31:02,858 من پێزانینم بۆی هەیە. 665 00:31:02,861 --> 00:31:04,661 دەبینم دەتوانین چی بکەین. 666 00:31:04,663 --> 00:31:08,803 (قسەی ڕادیۆی پۆلیس، گفتوگۆ نادیارەکان) 667 00:31:08,799 --> 00:31:12,439 (کۆس) 668 00:31:12,438 --> 00:31:15,838 خەریکە فڕێی دەداتە دەرەوە شاژنی چەقۆ. 669 00:31:15,840 --> 00:31:19,050 واز لە نمایشکردن بێنن. 670 00:31:19,045 --> 00:31:20,705 (ئاهێک دەکێشێت) 671 00:31:20,711 --> 00:31:22,511 HA. 672 00:31:22,513 --> 00:31:24,223 (پاتریک) ئەوە پێی دەوترێت 673 00:31:24,215 --> 00:31:26,715 "بڕینی لووتت." بۆ ڕق لێبوونەوە لە ڕووخسارت." 674 00:31:26,718 --> 00:31:28,218 (زەنگی مۆبایل دەدات) 675 00:31:28,220 --> 00:31:30,220 من ئەوە دەبەم. سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز. لیسبۆن. 676 00:31:30,221 --> 00:31:31,761 شەوتان باش، هەمووان. شەوتان باش. 677 00:31:31,757 --> 00:31:33,557 ئەلێکس، بە ئاشم وت 678 00:31:33,558 --> 00:31:36,998 ئەو دەتوانێت لە خەو هەڵسێت ئەگەر تۆ... TUCKED HER IN. ئایا ئەوە باشە؟ بە ڕەهایی. 679 00:31:36,996 --> 00:31:39,066 سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێز. 680 00:31:39,065 --> 00:31:40,765 شەو، سویتی. 681 00:31:40,766 --> 00:31:42,826 PERIMETER'S CLEAR، سەرۆک. 682 00:31:42,834 --> 00:31:45,244 تەنها چێک لە ژوورەوە لەگەڵ پاسەوانەکانی دەرەوە. 683 00:31:45,237 --> 00:31:48,267 GIN. لەوێ تۆ دەڕۆیت. کێی داهاتوو؟ هیچ وەرگرێک هەیە؟ 684 00:31:48,273 --> 00:31:51,413 (قسەی ڕادیۆی پۆلیس) 685 00:31:57,883 --> 00:32:01,093 (کلیک دەکات) 686 00:32:01,086 --> 00:32:03,316 هیوای بەختەوەریم بۆ دەخوازم. 687 00:32:11,130 --> 00:32:13,000 دووانە. دڵنیابە. 688 00:32:14,865 --> 00:32:16,795 (کڵاو) 689 00:32:16,801 --> 00:32:18,801 (پاتریک) ئێم ئێم. 690 00:32:18,804 --> 00:32:20,314 تۆ پیاوێکی بەختەوەری. 691 00:32:20,306 --> 00:32:22,336 هیچ شتێکی وەک بەخت نییە. بەڕاستی؟ 692 00:32:22,340 --> 00:32:25,640 هەمووی لەسەر زانینە THE ODDS، دەستبەسەرداگرتنی چانسەکان. 693 00:32:25,644 --> 00:32:27,784 هیچ بەختێکی تێدا نییە. 694 00:32:27,778 --> 00:32:28,908 HOGWASH. 695 00:32:28,913 --> 00:32:30,853 HOGWASH؟ 696 00:32:30,848 --> 00:32:35,188 تۆ گوێت لێم بوو. HOGWASH. ئەوە چییە؟ 697 00:32:35,186 --> 00:32:37,886 چی؟ SHH! 698 00:32:37,888 --> 00:32:39,128 (لیسبۆن) تۆ چیت-- 699 00:32:39,125 --> 00:32:40,885 (پاتریک) SHH! 700 00:32:40,892 --> 00:32:43,392 خولەکێک چاوەڕوان بن. منیش گوێم لێیە. 701 00:32:45,064 --> 00:32:49,104 (چرپە دەکات) من لێرەدا ئاشلیم داپۆشی. 702 00:32:49,101 --> 00:32:52,141 (چرپە دەکات) دێت لە ناوەوە لەوێ. (چرپە دەکات) ئۆفیسی XANDER؟ 703 00:32:52,137 --> 00:32:55,667 مۆر کراوە لە دوای کوشتنەکەوە. 704 00:32:55,673 --> 00:32:58,143 (ئاهێک دەکێشێت) 705 00:33:08,586 --> 00:33:10,016 (کلیکەکانی سویچ) 706 00:33:19,065 --> 00:33:20,765 (دەنگی ئاسایی) CLEAR. 707 00:33:20,766 --> 00:33:24,896 (دەنگی ئاسایی) واو. COULD'VE سوێند دەخۆم گوێم لە کەسێک بووە لێرە. 708 00:33:24,903 --> 00:33:26,203 (بە قووڵی هەناسە دەدات) 709 00:33:26,204 --> 00:33:28,814 ئای، ئەمە چییە؟ 710 00:33:28,807 --> 00:33:31,077 (پێدەکەنێت) ئەوە هی ئاشلییە. 711 00:33:31,076 --> 00:33:33,376 بۆیە؟ 712 00:33:33,378 --> 00:33:35,448 ئەوە تەواو. 713 00:33:35,447 --> 00:33:37,077 چییە؟ 714 00:33:37,083 --> 00:33:40,823 ئەو لێرە بوو. ئەو ڕاست لێرە بوو. 715 00:33:40,818 --> 00:33:43,518 باسی چی دەکات؟ هیچ بیرۆکەیەک نییە. 716 00:33:43,521 --> 00:33:46,391 هەر بۆیەش ئەو ژنە بووە ئەوەندە بێدەنگ و کشانەوە. 717 00:33:46,392 --> 00:33:48,932 ئەو شایەتحاڵی کوشتنەکەی بووە. 718 00:33:48,926 --> 00:33:51,596 (گریانی زەنگ) (لیسبۆن) دەسەڵاتەکە بڕاوە. 719 00:33:51,596 --> 00:33:55,896 ئەهـ... و-ئێمە هەمانە A-A مۆلیدەی پاشەکەوت. 720 00:33:55,901 --> 00:33:57,241 (کلیک بکە، کارەبا دەنگی دەدات) 721 00:33:57,236 --> 00:33:59,236 (ڤان پێڵت) دەوری پێشێل کراوە. 722 00:33:59,238 --> 00:34:02,608 کەسێک لەسەر زەوییە. ئەوە کۆپی بکە، ڤان پێڵت. 723 00:34:02,607 --> 00:34:04,607 چارلی کینگ یەک، زەمینەکان بپشکنە. 724 00:34:04,609 --> 00:34:07,109 چارلی کینگ یەک، ئایا کۆپی دەکەیت؟ 725 00:34:07,113 --> 00:34:09,553 چارلی کینگ یەک؟ 726 00:34:11,217 --> 00:34:13,617 ئێمە لە ڕێگاداین بۆ ژووری سەلامەت. 727 00:34:13,619 --> 00:34:16,689 SECURE تارا، سادی و کۆرپەکە. بڕۆ! 728 00:34:16,688 --> 00:34:19,088 وەرە. 729 00:34:19,090 --> 00:34:22,230 ئێستا دەرگاکە مۆر بکە. م.م. 730 00:34:24,028 --> 00:34:26,098 (کلیکەکانی قوفڵ) 731 00:34:26,097 --> 00:34:28,097 (دەنگ دەشکێت) باپیرە؟ 732 00:34:31,836 --> 00:34:33,796 (پێدەکەنێت) 733 00:34:33,804 --> 00:34:35,514 باشە، هەنگوین. 734 00:34:39,677 --> 00:34:41,577 مەترسە. 735 00:34:43,047 --> 00:34:46,587 ئێمە لێرەدا سەلامەتین. 736 00:34:46,585 --> 00:34:50,655 هەموو شتێک دەبێت هەموو شتێک ڕاستە. 737 00:34:50,655 --> 00:34:52,685 وەرە. 738 00:34:52,690 --> 00:34:54,690 لەوێ تۆ دەڕۆیت. 739 00:34:54,693 --> 00:34:58,333 ئاه، دەتوانم بیکەم لەگەڵ هەندێک شوکولاتە. 740 00:34:58,329 --> 00:35:01,929 تۆ هەتبووە ANY، UH، شوکولاتە، گرەیس؟ 741 00:35:01,932 --> 00:35:04,642 نەخێر. تەنها کەمێک؟ 742 00:35:04,635 --> 00:35:06,935 ڤان پێڵت، دۆخەکە چییە؟ لیسبۆن، ئەوە زۆر باش بوو. 743 00:35:06,938 --> 00:35:10,138 یەک پرسیارم هەیە. چارلی کینگ کێیە بە جەهەنەم؟ پەیوەندی پێوە بکەن. 744 00:35:10,141 --> 00:35:11,581 (کلیلەکان دەدات) 745 00:35:11,577 --> 00:35:14,507 (کلیک دەکات) 746 00:35:17,047 --> 00:35:19,277 من دایکم دەوێت. 747 00:35:20,885 --> 00:35:25,585 هێی، تۆ ئاهەنگەکەت لەبیرە چەند ڕۆژێک پێش ئێستامان هەبوو؟ 748 00:35:25,590 --> 00:35:27,730 لەگەڵ هەموو گوڵەکان و مۆسیقا؟ 749 00:35:27,726 --> 00:35:28,886 ئەوە ڕاستە. 750 00:35:28,893 --> 00:35:32,433 تۆ لە ئۆفیسی دادی بوویت ئەو نیوەڕۆیە، 751 00:35:32,431 --> 00:35:36,201 پێش ئەوەی میوانەکان بگەنە ئێرە بۆ حزبەکە، لەبیرتە؟ 752 00:35:36,202 --> 00:35:38,142 ئەه، ئایا تۆ ڕەنگە... 753 00:35:38,135 --> 00:35:40,265 خۆ شاردنەوە لە ژێر مێزەکەی؟ 754 00:35:40,271 --> 00:35:42,871 ئاهەنگی چای یاریکردن؟ 755 00:35:42,873 --> 00:35:45,843 هەموو شتێک ڕاستە ئەگەر تۆ بوویتایە. تۆ تووشی کێشە نابیت. 756 00:35:47,878 --> 00:35:50,648 ڕاستیەکان بە باپیرە بڵێ، دڵی شیرین. 757 00:35:54,119 --> 00:35:55,619 (ئاهێک دەکێشێت) 758 00:35:55,621 --> 00:35:58,061 ئاشلی... 759 00:35:58,056 --> 00:36:00,926 ئەگەر لەوێ بوویتایە، 760 00:36:00,925 --> 00:36:03,385 ڕەنگە یارییەکەت بینیبێت 761 00:36:03,394 --> 00:36:06,704 باپیرە یاری دەکرد لەگەڵ دادی. 762 00:36:06,697 --> 00:36:08,867 ئایا تۆ کردوتە؟ 763 00:36:10,501 --> 00:36:12,941 چی جەهەنەمێک ڕوودەدات؟ 764 00:36:12,938 --> 00:36:15,468 ئەهـ، ئێمە--ئەوە پلانێکی زۆر زیرەکانەیە. پێت خۆشە من ڕوونی بکەمەوە؟ 765 00:36:15,474 --> 00:36:17,884 چاوەڕوان بە. بۆچی ئەوانن لە ژووری سەلامەتدا؟ 766 00:36:17,876 --> 00:36:21,876 چی دەکەیت؟ خانم، ئەگەر لەگەڵم بێیت، هەموو شتێک ڕوون دەکەمەوە. 767 00:36:21,880 --> 00:36:25,950 ٣٠ چرکە وە من پڵاگەکە دەکێشم. 768 00:36:25,951 --> 00:36:28,121 دادی مردووە، ئایا ئەو نییە؟ 769 00:36:28,119 --> 00:36:30,919 یارییەک بوو. 770 00:36:30,922 --> 00:36:33,562 کاتێک باوکت کەوتە خوارەوە... 771 00:36:33,559 --> 00:36:37,259 مەبەستم ئەوە نەبووە بیکەم. یارییەک بوو. 772 00:36:39,965 --> 00:36:42,225 (دەنگی دابەزاندووە) CHO. 773 00:36:42,233 --> 00:36:44,573 دەستەکانت دابنێ لەسەر سەرت. 774 00:36:44,570 --> 00:36:47,110 ئێستا. 775 00:36:47,105 --> 00:36:48,735 تۆ لە ژێر دەستگیرکردندایت. 776 00:36:53,110 --> 00:36:54,550 (ئاهێک دەکێشێت) 777 00:36:58,650 --> 00:37:01,490 تۆ گەوادیت! (شەق لێدان) 778 00:37:01,487 --> 00:37:03,987 UH، باشە، سوپاس بۆ THE, UH, فیدباک. 779 00:37:03,989 --> 00:37:05,119 هەمیشە پێزانینمان هەیە. 780 00:37:05,123 --> 00:37:07,133 چی لە باپیرە خراپە؟ 781 00:37:07,125 --> 00:37:09,555 باشە کۆرپە. ئاساییە. 782 00:37:12,331 --> 00:37:15,501 (قسەی ڕادیۆی پۆلیس) هیچت دەست نەکەوتووە. 783 00:37:15,501 --> 00:37:19,511 پارێزەرەکانم دەیکەن ئەمە ورد بکە بۆ ئەوەی تۆزاوی لێبێت. 784 00:37:19,505 --> 00:37:22,065 یەک شت مەڵێ، هەریەکێک لە ئێوە. 785 00:37:22,072 --> 00:37:24,512 دەڵێن من XAN م کوشتووە. 786 00:37:24,510 --> 00:37:27,180 باشە، ئەوە ڕاست نییە، ڕاستە؟ 787 00:37:27,177 --> 00:37:29,947 بێگومان نەخێر. 788 00:37:29,947 --> 00:37:31,817 زۆر شیرین بوو بینینی تۆ لەگەڵ ئاشلی. 789 00:37:31,817 --> 00:37:34,717 یوح، من پێشبینی دەکەم دوای دوو کوڕ، 790 00:37:34,719 --> 00:37:37,389 کاتێک هاتە پێشەوە، جیهانی تۆی ڕووناک کردەوە. 791 00:37:37,389 --> 00:37:39,929 سەیر، هەرچەندە، کە تۆ ناتوانیت 792 00:37:39,925 --> 00:37:41,855 ئەوەندەی سەیر بکە لە کچەکەی خۆت، 793 00:37:41,860 --> 00:37:45,000 نە بەزەحمەت دەست لێدان ژنە خۆشەویستەکەت. 794 00:37:46,898 --> 00:37:49,638 چۆن زانیت کۆرپەکە هی تۆ نەبوو؟ 795 00:37:49,635 --> 00:37:52,435 دەزانم کە تۆ باوەڕت بە تارا هەبووە لەگەڵ XANDER پەیوەندی خۆشەویستی هەبوو 796 00:37:52,438 --> 00:37:55,138 و کە کوڕەکەت بوو باوکی بایۆلۆجی ئیلا. 797 00:37:55,139 --> 00:37:57,479 وە تۆ بەشێکی ڕاستت کرد. 798 00:37:57,476 --> 00:37:59,946 مەبەستم ئەوەیە، ئەو ژنێکی هەبوو پەیوەندی لەگەڵ کوڕەکەت، 799 00:37:59,945 --> 00:38:02,945 بەڵام لەگەڵ XANDER نەبوو. ئایا ئەوە بوو، ئید؟ ها؟ ئۆی! 800 00:38:02,947 --> 00:38:05,777 بەڵێ، من زانیم کاتێک ئێوە دوو کەسم لە CBI بینی. 801 00:38:05,784 --> 00:38:09,024 زۆر لێت توڕە بوو، زۆر توڕە. 802 00:38:09,019 --> 00:38:10,859 ئیرەیی پاک. 803 00:38:10,856 --> 00:38:13,816 ئاه، خودای من. 804 00:38:13,824 --> 00:38:15,164 من... 805 00:38:15,159 --> 00:38:16,659 باوکی ئیلا. پیرۆزە. 806 00:38:16,661 --> 00:38:18,831 ئەو شەربەتێکی ڕاستەقینە، لە ڕاستیدا. ئەو گەورەیە. 807 00:38:18,829 --> 00:38:21,999 نەخێر. ناتوانێت بێت. 808 00:38:22,000 --> 00:38:23,600 (چرپە دەکات) زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 809 00:38:23,601 --> 00:38:26,041 نەخێر! ئەوە XANDER بوو! 810 00:38:28,005 --> 00:38:29,805 (ئاهێک دەکێشێت) ئەوە XANDER بوو. 811 00:38:29,807 --> 00:38:31,777 باشە. ئێمە ئەوە وەردەگرین وەک دانپێدانانێک. 812 00:38:31,777 --> 00:38:33,777 سوپاس. وەرە. با بڕۆین. 813 00:38:33,778 --> 00:38:37,778 بەڕاستی تۆ بیر ناکەیتەوە من دەتوانم هەر شتێک بکەم، تۆ؟ 814 00:38:37,782 --> 00:38:39,852 ناتوانێت بێت. 815 00:38:39,851 --> 00:38:41,591 باشە، ئەوە وایە. ببوورە. 816 00:38:41,586 --> 00:38:45,056 تۆ کوڕە هەڵەکەت کوشت. 817 00:38:45,056 --> 00:38:46,986 (هەناسەبڕکێ) 818 00:38:49,094 --> 00:38:51,604 (قسەی ڕادیۆی پۆلیس) 819 00:38:53,465 --> 00:38:57,935 زاندەر و تارا زۆر نزیک بوو. 820 00:38:59,538 --> 00:39:02,538 هەمیشە پێکەوە چرپە N گۆشەکان، 821 00:39:02,541 --> 00:39:05,881 جیابوونەوە لەیەکتر کاتێک دەهاتمە ژوورەکە. 822 00:39:05,876 --> 00:39:07,676 ئەوان هاوڕێ بوون. 823 00:39:07,679 --> 00:39:10,379 ڕەنگە قسەیان دەکرد دەربارەی کاروباری ئەو لەگەڵ ئید. 824 00:39:13,719 --> 00:39:16,219 بۆیە من فەرمانم کرد تاقیکردنەوەیەکی باوکایەتی. 825 00:39:16,221 --> 00:39:19,221 ئەنجامەکان گەڕانەوە 826 00:39:19,224 --> 00:39:21,934 ڕۆژی ئاهەنگ. 827 00:39:24,262 --> 00:39:26,802 ئیلا منداڵی من نییە، 828 00:39:26,797 --> 00:39:29,567 بەڵام تۆ ئەوە دەزانیت کە پێشتر، تۆ نا؟ 829 00:39:29,568 --> 00:39:31,368 چاوەڕێی چیت دەکرد باوکە؟! 830 00:39:31,369 --> 00:39:34,509 تۆ تەنها وەک کەسێکی تر مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت یەکێک لە موڵکەکانت، 831 00:39:34,505 --> 00:39:36,435 بەڵام ئەو نییە! (ئەلێکس) من ڕووبەڕووی XAN بوومەوە. 832 00:39:36,442 --> 00:39:38,042 تۆ خیانەتت لێکردم! 833 00:39:38,043 --> 00:39:40,583 ئینکاری نەکرد. 834 00:39:40,579 --> 00:39:44,949 بۆچی تەنها ئینکاری نەکرد؟ 835 00:39:44,949 --> 00:39:47,389 (پاتریک) ئەو گریمانەی کرد تۆ دەتزانی ئەوە ED ە. 836 00:39:47,385 --> 00:39:49,915 تۆ! 837 00:39:49,920 --> 00:39:51,060 ئاه! 838 00:39:51,056 --> 00:39:53,656 کاتێک بیردەکەمەوە... 839 00:39:54,826 --> 00:39:57,756 لە ئەوەی کە ئاشلی هەژار بینیویەتی... 840 00:39:57,762 --> 00:40:00,902 هیچ شتێکی نەبینیوە. من دروستم کرد. 841 00:40:03,268 --> 00:40:05,198 بەڵام TEACUP-- ئەو لەوێ بوو. 842 00:40:05,202 --> 00:40:07,512 (چرپە دەکات) بەڵێ، دەزانم. 843 00:40:07,505 --> 00:40:10,605 بەڵام هەمووی لە مەچەکدایە. 844 00:40:13,143 --> 00:40:14,583 (کوپێک چا لەسەر مێزەکە دەقەقێت) 845 00:40:18,148 --> 00:40:20,588 (ئاهێک دەکێشێت) 846 00:40:25,155 --> 00:40:27,155 (برێت) هاوڕێی باشم سیناتۆر ئەلمان 847 00:40:27,157 --> 00:40:29,157 زۆر نیگەرانە دەربارەی چارەسەری من. 848 00:40:29,159 --> 00:40:31,799 بێگومان تۆ دەزانیت سیناتۆری باش، ها؟ بەڵێ. 849 00:40:31,797 --> 00:40:34,797 CHAIR OF لیژنەی دادپەروەری. من ئەو دەناسم. 850 00:40:34,800 --> 00:40:38,170 BRET STILES. خۆشە بۆ بینینی تۆ. 851 00:40:38,168 --> 00:40:40,038 تیژ دەرکەوتن. 852 00:40:40,038 --> 00:40:42,908 (قوڕگ پاک دەکاتەوە) مەبەستم ئەوەیە ڕقم لەوە دەبێتەوە پێی بڵێم 853 00:40:42,907 --> 00:40:45,477 کە تۆ شکستت هێنا لە چارەسەرکردن ئەم بابەتە. 854 00:40:45,476 --> 00:40:48,646 کەواتە بۆچی ئێمە ناکەین هەر ئێستا چارەسەری بکە؟ 855 00:40:48,646 --> 00:40:51,046 م.م. باش. 856 00:40:51,048 --> 00:40:53,048 پاتریک، م. ستایلز لێرەدا ئەوە دەڵێت 857 00:40:53,050 --> 00:40:56,050 تۆ دژایەتیت لێکرد و بە شێوەیەک خۆت بەڕێوەبرد 858 00:40:56,054 --> 00:40:58,264 کە بە شێوەیەکی خراپ ڕەنگدانەوەی هەبوو لەسەر مەکتەب. 859 00:40:58,255 --> 00:41:01,055 ئایا هیچ شتێکتان هەیە بۆ ئەوەی بڵێم؟ 860 00:41:01,059 --> 00:41:04,089 یو ئێچ، نەخێر. من--من باشم، سوپاس. 861 00:41:04,094 --> 00:41:05,634 باشە. 862 00:41:05,630 --> 00:41:07,870 لە ڕاستیدا یەک شت هەیە حەز دەکەم بڵێم. 863 00:41:07,865 --> 00:41:10,065 ئایا ئەمە یارمەتیدەر دەبێت، پاتریک؟ ڕەنگە نەبێت. 864 00:41:10,068 --> 00:41:12,868 باشە، ئەوا، لەوێ دەڕۆیت. قسەکردن لەگەڵ ئێوەی خۆش. 865 00:41:12,871 --> 00:41:16,141 چی؟ تۆ--تۆ گاڵتە دەکەیت، ڕاستە؟ ئەوە وایە؟ 866 00:41:16,141 --> 00:41:19,981 نەخێر. باشترینم ببەخشە بۆ سیناتۆر ئەلمان. 867 00:41:19,978 --> 00:41:23,408 ئایا هێشتا دەبینێت ئەو ستریپەرە لە بەیکەرسفیڵد؟ 868 00:41:23,414 --> 00:41:26,084 کچە خۆشەویستەکە. 869 00:41:28,485 --> 00:41:30,285 باشە، باشە. (پێدەکەنێت) 870 00:41:30,288 --> 00:41:34,488 (بۆن دەکات) دەتوانم بیبینم کە من لێرەدا یارییەکەمم ناسیوە. 871 00:41:34,492 --> 00:41:36,632 ئێوە دوو-- 872 00:41:36,628 --> 00:41:38,628 QUITE THE DOUBLE ACT. 873 00:41:38,630 --> 00:41:41,930 ئەه. من پاشەکشە دەکەم، سزادراو. 874 00:41:44,702 --> 00:41:47,142 بەڕێگەدا... 875 00:41:49,007 --> 00:41:52,277 ڕێگایەک دەدۆزینەوە بۆ ئەوەی پارەت لێ وەربگرین بەو هەوڵەی بۆردومانکردن. 876 00:41:54,211 --> 00:41:56,581 میس هایتاوەر، SHH. 877 00:41:56,581 --> 00:41:58,781 پاڵ بە بەختی خۆتەوە مەکە. 878 00:42:02,052 --> 00:42:03,992 ئەوەندە درێژە، برێت. 879 00:42:05,990 --> 00:42:08,660 وانەی هەڵە مەکێشە لێرەدا، پاتریک. 880 00:42:08,659 --> 00:42:10,659 من ستایلەکانم چێکم کردووە. 881 00:42:10,661 --> 00:42:13,131 بەڵام ئەگەر یاریزانێک بێت لەگەڵ شەربەتی ڕاستەقینە هاتە ژوورەوە لێرە، 882 00:42:13,130 --> 00:42:15,930 حەز دەکەم بتبینم سەما دەکەیت بۆ ئەو. 883 00:42:15,934 --> 00:42:17,844 ئایا ئەوە نییە کە ئێمە تەنها کردوومانە؟ 884 00:42:17,835 --> 00:42:20,665 تۆ دەزانی مەبەستم چییە. 885 00:42:20,672 --> 00:42:21,842 باشە. 886 00:42:21,840 --> 00:42:24,280 وە من زۆرم خۆشدەوێت سەما بکەم.