0 00:00:27,018 --> 00:00:32,018 Nomen'ny explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull 1 00:01:05,398 --> 00:01:07,150 Fantatro ny hevitrao. 2 00:01:07,942 --> 00:01:09,986 Mpitaingina irery. 3 00:01:10,445 --> 00:01:12,322 Tontolo dystopia. 4 00:01:12,489 --> 00:01:15,033 Tany efa lao. 5 00:01:15,742 --> 00:01:18,536 Nanao ahoana ity tontolo ity tapaka ve? 6 00:01:19,871 --> 00:01:23,333 Eny, nanomboka izany rehetra izany 500 taona lasa izay. 7 00:01:25,293 --> 00:01:27,045 Kumandra. 8 00:01:28,630 --> 00:01:30,882 Toy izany koa isika taloha. 9 00:01:31,049 --> 00:01:32,509 Rehefa feno ny taninay, 10 00:01:32,592 --> 00:01:35,345 ary niara-niaina izahay miaraka... 11 00:01:36,554 --> 00:01:37,639 dragona. 12 00:01:37,806 --> 00:01:39,140 Zavaboary mahagaga izay nitondra anay 13 00:01:39,224 --> 00:01:42,811 rano sy orana ary fiadanana. 14 00:01:44,062 --> 00:01:46,690 Paradisa izany. 15 00:01:46,856 --> 00:01:49,401 Saingy avy eo, tonga ny Druun. 16 00:01:51,778 --> 00:01:55,240 Aretina tsy misy saina izay miparitaka toy ny afo, 17 00:01:55,407 --> 00:01:57,033 fampitomboana satria nandany ny aina izy ireo 18 00:01:57,117 --> 00:02:00,537 ary nitodika ny rehetra nikasika vato izy ireo. 19 00:02:01,621 --> 00:02:03,957 Niady ho antsika ny dragona ny tsara indrindra azony, 20 00:02:05,917 --> 00:02:08,169 fa tsy ampy. 21 00:02:09,796 --> 00:02:11,631 Tamin'izay ny Mighty Sisudatu, 22 00:02:11,840 --> 00:02:13,174 ny dragona farany, 23 00:02:13,258 --> 00:02:16,177 nampifantoka ny heriny rehetra ao anaty vatosoa ary... 24 00:02:21,766 --> 00:02:24,060 ... nanapoaka ny Druun. 25 00:02:25,103 --> 00:02:27,439 Izay rehetra nivadika niverina ny vato. 26 00:02:28,398 --> 00:02:31,317 Afa-tsy ny dragona. 27 00:02:34,612 --> 00:02:37,240 Izay sisa tavela tamin'i Sisu no vatosoa azy. 28 00:02:37,490 --> 00:02:40,577 Tokony ho nisy izany ity fotoana lehibe aingam-panahy ity, 29 00:02:40,744 --> 00:02:43,079 izay niraisan’ny olombelona noho ny sorona nataony. 30 00:02:43,246 --> 00:02:46,291 Fa kosa, ny olona dia olona, 31 00:02:46,458 --> 00:02:48,335 samy niady mba hanana 32 00:02:48,418 --> 00:02:50,712 ny sisa tavela ny ody dragona. 33 00:02:51,921 --> 00:02:54,799 Natao ny sisin-tany, Nizarazara i Kumandra. 34 00:02:55,508 --> 00:02:58,636 Lasa fahavalo isika rehetra, ary tsy maintsy nafenina ilay vatosoa. 35 00:02:59,804 --> 00:03:02,015 Saingy tsy izany no fomba rava izao tontolo izao. 36 00:03:02,390 --> 00:03:05,602 Tsy tena nitranga izany hatramin'ny 500 taona aty aoriana, 37 00:03:06,227 --> 00:03:07,812 rehefa niditra tao amin'ny tantara aho. 38 00:03:50,563 --> 00:03:51,564 Hmm. 39 00:04:06,788 --> 00:04:07,789 Huh. 40 00:04:08,081 --> 00:04:09,833 Toa misy manandrana ho hendry. 41 00:04:13,128 --> 00:04:14,254 Eny, Tuk Tuk, 42 00:04:14,337 --> 00:04:16,089 andao hasehontsika inona no tena endriky ny marani-tsaina. 43 00:04:26,558 --> 00:04:27,642 Tuk Tuk! 44 00:04:28,351 --> 00:04:29,394 Eo moa! 45 00:04:29,519 --> 00:04:30,520 Mifantoha! 46 00:04:32,564 --> 00:04:33,565 Misaotra anao. 47 00:04:38,445 --> 00:04:40,905 Hey, bud, mahafinaritra izany. Omeo akorandriaka aho. 48 00:04:42,741 --> 00:04:44,242 azoko ianao. 49 00:05:29,371 --> 00:05:30,372 Whoa. 50 00:05:34,542 --> 00:05:35,627 Andraso kely. 51 00:05:38,880 --> 00:05:40,757 Toa mora loatra izany. 52 00:05:43,176 --> 00:05:44,844 Benja lehibe. 53 00:05:45,387 --> 00:05:47,931 Fantatro fa anjaranao izany hanandrana hanakana ahy, 54 00:05:48,473 --> 00:05:49,641 fa tsy hanao izany ianao. 55 00:05:49,808 --> 00:05:52,477 Aza diso fanahy noho ny fahaizana, ry tanora. 56 00:05:52,644 --> 00:05:54,187 Mampanantena aho tsy hanitsaka tongotra ianao 57 00:05:54,270 --> 00:05:56,231 ao amin'ny Dragon Gem's faribolana anatiny. 58 00:05:56,564 --> 00:05:57,816 Tsy misy rantsan-tongotra akory. 59 00:05:58,149 --> 00:06:00,110 Mety te-hivoaka ianao io lelany io. 60 00:06:00,193 --> 00:06:01,194 Mila izany ianao. 61 00:06:01,528 --> 00:06:02,529 Tsy androany. 62 00:06:38,106 --> 00:06:39,107 Boop. 63 00:06:39,524 --> 00:06:43,319 Araka ny nolazaiko, tsy tongotra iray amin'ny faribolana anatiny. 64 00:06:44,154 --> 00:06:45,655 Resy ianao ry Raya. 65 00:06:46,239 --> 00:06:47,240 izaho ve? 66 00:06:50,535 --> 00:06:51,828 Raya... 67 00:06:51,995 --> 00:06:53,955 Tokony ho niteny aho tongotra roa. 68 00:06:54,122 --> 00:06:57,292 Hey, aza mamely tena be loatra ry Sefo Benja. 69 00:06:57,459 --> 00:06:59,127 Nanome ny tsara indrindra ianao. 70 00:06:59,252 --> 00:07:00,920 tsy hanao aho. 71 00:07:01,004 --> 00:07:03,590 Ary na "Ray" izany na "Ba" aminao. 72 00:07:04,549 --> 00:07:08,136 Tsara ny nataonao ry ando. Nahavita ny fitsapana ianao. 73 00:07:11,348 --> 00:07:12,807 Oay. 74 00:07:13,808 --> 00:07:16,394 Ny fanahin'i Sisu. 75 00:07:24,110 --> 00:07:27,864 Ho an'ny taranaka, ny fianakavianay nianiana hiaro ny vatosoa. 76 00:07:28,823 --> 00:07:32,494 Anio, ianao no hanatevin-daharana io lova io. 77 00:07:33,495 --> 00:07:38,083 Raya, Princess of Heart, zanako vavy, 78 00:07:38,666 --> 00:07:41,795 ianao izao mpiambina ny vatosoa dragona. 79 00:08:25,839 --> 00:08:27,257 Whoa. Ah... 80 00:08:28,425 --> 00:08:29,759 Eny, misy olona mientanentana. 81 00:08:29,926 --> 00:08:31,177 Eny, eny! 82 00:08:31,344 --> 00:08:33,555 Ny tiako holazaina dia na iza na iza manantena hangalatra ny Dragon Gem 83 00:08:33,638 --> 00:08:35,140 izao dia tsy maintsy miatrika ny fahatezerana 84 00:08:35,306 --> 00:08:38,768 amin'ireo lelany roa ratsy indrindra any amin’ny tany rehetra. 85 00:08:38,852 --> 00:08:41,354 Faly aho mahatsiaro ho vonona ianao, ando, 86 00:08:41,521 --> 00:08:44,065 satria manana zavatra aho zava-dehibe ny milaza aminao. 87 00:08:44,232 --> 00:08:47,193 Ny tany hafa, eo izy ireo ny lalan'izy ireo eto, araka ny lazainay. 88 00:08:47,360 --> 00:08:48,862 Izy ireo dia? Eh... 89 00:08:49,279 --> 00:08:50,405 Okay. 90 00:08:50,572 --> 00:08:53,074 Tsia, afaka manao izany isika. Vonona aho. 91 00:08:53,241 --> 00:08:55,285 fantatro tsara ahoana no hanakanantsika azy ireo. 92 00:08:55,452 --> 00:08:58,288 Tena? Lazao ahy izay fantatrao momba ny tany hafa. 93 00:08:58,621 --> 00:09:00,248 Voalohany... Rambo. 94 00:09:00,415 --> 00:09:03,251 Efitra mamirifiry miaraka amin'ireo mpikarama an'ady 95 00:09:03,335 --> 00:09:05,211 izay miady maloto. 96 00:09:05,378 --> 00:09:06,671 Faharoa, Talon. 97 00:09:06,838 --> 00:09:09,174 Tsena mitsingevana malaza ho an'ny fifanarahana haingana 98 00:09:09,257 --> 00:09:11,051 ary mpiady miaraka amin'ny tanana haingana kokoa. 99 00:09:12,635 --> 00:09:14,054 Fahatelo, hazondamosina. 100 00:09:14,220 --> 00:09:16,014 Ala bamboo mangatsiaka 101 00:09:16,181 --> 00:09:19,059 ambenan'ny mpiady mahery indrindra, 102 00:09:19,142 --> 00:09:21,353 ary ny famaky goavam-be. 103 00:09:22,520 --> 00:09:25,732 Fahefatra, Fang. Ny fahavalontsika mafy indrindra. 104 00:09:25,899 --> 00:09:28,068 Firenena voaaro avy amin'ny mpamono olona tezitra, 105 00:09:28,151 --> 00:09:30,278 ary ny sakany tezitra kokoa aza. 106 00:09:33,281 --> 00:09:34,282 Okay, 107 00:09:34,366 --> 00:09:37,702 ka mila kely izahay tsipìka sy catapult ary... 108 00:09:37,786 --> 00:09:40,872 Ooh! Ahoana ny amin'ny catapults mirehitra? 109 00:09:41,039 --> 00:09:45,126 Sa ahoana patsa avy amin'ny rambony. 110 00:09:45,293 --> 00:09:48,588 voasarimakirana avy amin'ny Talon, tsimoka volotsangana avy amin'ny hazondamosiko, 111 00:09:48,755 --> 00:09:52,008 sakay avy amin'i Fang ary siramamy palmie avy amin'ny Fo? 112 00:09:52,175 --> 00:09:53,551 Hanapoizina azy ireo isika? 113 00:09:53,718 --> 00:09:56,221 Tsia, tsy handeha izahay hanapoizina azy ireo 114 00:09:56,304 --> 00:09:57,889 ary tsy handeha izahay hiady amin’izy ireo. 115 00:09:58,056 --> 00:09:59,683 Hizara sakafo isika miaraka amin'izy ireo. 116 00:09:59,849 --> 00:10:02,143 -Andraso, inona? - Nanasa azy ireo aho. 117 00:10:02,310 --> 00:10:03,478 Fa fahavalontsika izy ireo. 118 00:10:03,645 --> 00:10:04,896 Fahavalontsika ihany izy ireo 119 00:10:05,063 --> 00:10:06,940 satria mihevitra izy ireo ny Dragon Gem 120 00:10:07,023 --> 00:10:08,692 mitondra ody antsika ny fanambinana. 121 00:10:08,858 --> 00:10:11,027 Mampihomehy izany. Tsy manao izany. 122 00:10:11,194 --> 00:10:12,737 Mihevitra izy ireo fa izany, 123 00:10:12,821 --> 00:10:15,073 toy ny mieritreritra zavatra isika momba azy ireo. 124 00:10:15,990 --> 00:10:18,118 Ray ô, misy antony tany tsirairay 125 00:10:18,201 --> 00:10:20,745 no anarany ampahany amin'ny dragona. 126 00:10:20,912 --> 00:10:24,499 Niray hina izahay indray mandeha. Mirindra toy ny iray. 127 00:10:24,582 --> 00:10:25,583 Kumandra. 128 00:10:25,959 --> 00:10:27,836 Tantara fahiny izany, Ba. 129 00:10:28,086 --> 00:10:30,046 Saingy tsy voatery ho izany. 130 00:10:30,213 --> 00:10:31,965 Mihainoa, raha tsy mijanona isika 131 00:10:32,048 --> 00:10:34,259 ary mianara matoky samy hafa indray, 132 00:10:34,426 --> 00:10:35,552 fotoana fotsiny izany 133 00:10:35,635 --> 00:10:37,679 alohan'ny hamiravira samy misaraka. 134 00:10:38,304 --> 00:10:41,725 Tsy izao tontolo izao Tiako hipetraka ianao. 135 00:10:43,685 --> 00:10:47,063 Mino izany aho afaka ho Kumandra indray isika. 136 00:10:47,230 --> 00:10:49,941 Saingy tsy maintsy misy maka ny dingana voalohany. 137 00:10:53,528 --> 00:10:54,696 Matokia ahy. 138 00:11:15,133 --> 00:11:16,926 Mijery ny zavatra mihenjana kely, Ba. 139 00:11:17,093 --> 00:11:19,179 aza manahy, Hanokatra vazivazy aho. 140 00:11:19,346 --> 00:11:20,472 Azafady azafady. 141 00:11:20,638 --> 00:11:21,931 Mananihany aho, mananihany. 142 00:11:23,475 --> 00:11:25,685 Ny mponina ao Tail, Talon, 143 00:11:25,769 --> 00:11:28,229 Ny hazondamosiko sy ny Fang, 144 00:11:28,396 --> 00:11:30,273 tongasoa eto Fo. 145 00:11:31,274 --> 00:11:33,818 Efa ela loatra, efa fahavalo izahay, 146 00:11:33,902 --> 00:11:36,196 fa andro vaovao izao. 147 00:11:36,654 --> 00:11:40,241 Androany dia mety ho Kumandra isika indray mandeha. 148 00:11:41,868 --> 00:11:44,245 Kabary mahafinaritra ry Sefo Benja. 149 00:11:44,412 --> 00:11:46,039 Fa nahoana ianao no tena hitondra anay aty? 150 00:11:46,122 --> 00:11:47,123 Hanendaka anay ve ianao? 151 00:11:47,332 --> 00:11:48,792 Nahoana izy no mila mandroba antsika? 152 00:11:48,875 --> 00:11:51,127 Ny tany Fo efa manana ny zavatra rehetra. 153 00:11:51,294 --> 00:11:53,630 Oh, mora ny manao pontificate on Kumandra 154 00:11:53,797 --> 00:11:55,674 rehefa mihazona ny mahery indrindra ianao fitaovam-piadiana amin'ny tany rehetra. 155 00:11:56,841 --> 00:11:59,844 Tsy fitaovam-piadiana ny vatosoa. Relika masina izany. 156 00:12:00,011 --> 00:12:02,681 Kumandra! Vazivazy i Kumandra! 157 00:12:03,139 --> 00:12:04,432 Izy no nitondra antsika tamin’izany rehetra izany 158 00:12:04,516 --> 00:12:06,267 miresaka angano. 159 00:12:06,434 --> 00:12:07,769 Tsy misy dikany izany! 160 00:12:15,652 --> 00:12:17,112 manan-kolazaina aho. 161 00:12:21,991 --> 00:12:23,118 Iza no noana? 162 00:12:25,620 --> 00:12:26,621 Oh. 163 00:12:29,958 --> 00:12:31,376 Ataovy tsy am-pihambahambana. Ao tsara. 164 00:12:36,506 --> 00:12:38,758 Namaari aho, avy any Fang. 165 00:12:39,050 --> 00:12:41,970 Salama, Namaari. Ray aho. 166 00:12:43,304 --> 00:12:44,389 Sisu ve izany? 167 00:12:46,141 --> 00:12:47,892 Miala tsiny, eny, 168 00:12:47,976 --> 00:12:50,687 Mety ho kely aho ny dragona nerd. 169 00:12:50,854 --> 00:12:53,940 Eh, izaho no mitafy ny rojo mpankafy Sisu. 170 00:12:54,357 --> 00:12:55,525 Eo moa. 171 00:12:55,984 --> 00:12:57,110 Efa nihinana ve ianao? 172 00:13:04,534 --> 00:13:06,661 tena matotra? 173 00:13:06,745 --> 00:13:08,580 Ny reninao mihitsy no niteny an'izany? 174 00:13:09,122 --> 00:13:11,541 Manjavozavo. Eny, fanontaniana manaraka. 175 00:13:11,708 --> 00:13:13,793 Tanana tanana sa sabatra? 176 00:13:14,294 --> 00:13:16,504 - Blades isan'andro. - Marina? 177 00:13:16,671 --> 00:13:18,923 Eny, miakanjo sa mahazatra? 178 00:13:19,090 --> 00:13:20,425 Ny biby goavam-be ihany no misafidy 179 00:13:20,508 --> 00:13:22,010 hanao an'ity akanjo ity amin'ny mahazatra. 180 00:13:23,178 --> 00:13:24,929 Eh, vary sa lasopy? 181 00:13:26,765 --> 00:13:28,600 Tsy nieritreritra aho izany dia hahatafintohina anao. 182 00:13:28,767 --> 00:13:31,436 Eh... Izany tokoa iray amin'ireo fotoana voalohany 183 00:13:31,519 --> 00:13:32,562 Efa ela aho no nihinana vary. 184 00:13:33,438 --> 00:13:34,439 Tena? 185 00:13:34,606 --> 00:13:37,275 Mety ho tsara tarehy i Fang ety ivelany, 186 00:13:37,442 --> 00:13:40,528 fa manana ny tsara tarehy izahay lavaka lehibe ao anatiny. 187 00:13:40,904 --> 00:13:41,905 Oh. 188 00:13:42,238 --> 00:13:44,532 Miala tsiny. Tsy midika izany hampidina azy. 189 00:13:44,699 --> 00:13:46,201 Taiza àry isika? 190 00:13:46,368 --> 00:13:47,619 Samy manana ray aman-dreny tokan-tena izahay 191 00:13:47,702 --> 00:13:49,329 izay mahatsiravina amin'ny filazana vazivazy. 192 00:13:49,496 --> 00:13:51,081 Samy vehivavy mpiady izahay 193 00:13:51,164 --> 00:13:52,832 izay manao tsinontsinona ny tsy mahazo aina akanjo ofisialy. 194 00:13:52,999 --> 00:13:54,459 Ary samy mpankafy Sisu izahay. 195 00:13:54,626 --> 00:13:55,752 Yeah. 196 00:13:56,419 --> 00:14:00,632 Fantatrao, hoy ny angano Fang mbola any ivelany izy. 197 00:14:00,799 --> 00:14:03,468 Sisu? Mananihany ianao, sa tsy izany? 198 00:14:03,635 --> 00:14:05,428 Te hahita zavatra? 199 00:14:05,512 --> 00:14:07,764 Tokony hanana izany ve ianao? 200 00:14:07,931 --> 00:14:09,099 Tsia. 201 00:14:09,265 --> 00:14:10,350 Araka izany, 202 00:14:11,309 --> 00:14:14,896 taorian'ny Sisu Mighty nanapoaka ny Druun rehetra, 203 00:14:15,063 --> 00:14:18,066 nianjera tao anaty rano izy ary nitsinkafona tany ambany. 204 00:14:18,233 --> 00:14:21,403 Milaza ny angano fa matory izy izao amin'ny faran'ny ony. 205 00:14:21,569 --> 00:14:24,531 Fa renirano inona? Misy, ohatra, an-jatony. 206 00:14:24,614 --> 00:14:25,615 Tsy fantatro. 207 00:14:25,740 --> 00:14:29,119 Fa raha afaka mahita azy isika, azonao sary an-tsaina ve? 208 00:14:29,285 --> 00:14:31,371 Dragona miverina amin'izao tontolo izao. 209 00:14:31,955 --> 00:14:34,833 Mety hisy ny zavatra tsara lavitra. 210 00:14:36,334 --> 00:14:37,335 Yeah. 211 00:14:38,211 --> 00:14:41,506 Mety ho isika tokoa angamba Kumandra indray. 212 00:14:46,678 --> 00:14:47,721 Eto. 213 00:14:48,722 --> 00:14:49,723 Whoa. 214 00:14:49,806 --> 00:14:50,807 Tena? 215 00:14:51,141 --> 00:14:53,768 Avy amin'ny dragona nerd iray amin'ny hafa. 216 00:14:56,938 --> 00:14:57,939 Hmm. 217 00:15:01,151 --> 00:15:02,152 Hey. 218 00:15:02,235 --> 00:15:05,447 Andao hiaraka amiko, dep la. Te hampiseho aminao zavatra aho. 219 00:15:27,135 --> 00:15:30,680 Ny fanahin'i Sisu. tsapako izany. 220 00:15:31,222 --> 00:15:32,390 Ity no kely farany ny ody dragona 221 00:15:32,474 --> 00:15:34,517 tavela amin’izao tontolo izao. 222 00:15:35,810 --> 00:15:38,438 Hitako ny antony Miaro azy akaiky ny fo. 223 00:15:39,105 --> 00:15:43,151 Misaotra, dep la. Tena nanampy tokoa ianao. 224 00:15:45,737 --> 00:15:48,782 Amin'ny tontolo hafa angamba mety ho mpinamana isika, 225 00:15:48,948 --> 00:15:51,034 fa tsy maintsy ataoko inona no mety amin'i Fang. 226 00:16:14,557 --> 00:16:18,436 Sefo Virana, faly aho Nanaiky ny fanasanay i Fang. 227 00:16:25,985 --> 00:16:26,986 Ha? 228 00:16:29,614 --> 00:16:32,075 Tsy misy fomba maka ny vatosoa Sisu ianao. 229 00:16:32,659 --> 00:16:35,412 Miala tsiny. An'i Fang izao. 230 00:16:54,097 --> 00:16:57,892 Tsy hanitsaka tongotra ianao ny faribolan'ny Dragon Gem. 231 00:16:57,976 --> 00:16:58,977 F'inona no mitranga? 232 00:16:59,060 --> 00:17:00,145 Inona ity? 233 00:17:00,311 --> 00:17:01,563 Fang's manao kilalao ho an'ny vatosoa! 234 00:17:01,730 --> 00:17:03,148 Tsia! Ny hazondamosina dia tokony hanana ny vatosoa! 235 00:17:03,314 --> 00:17:04,649 Tsia raha tonga aloha e! 236 00:17:04,816 --> 00:17:06,317 Hafa ny lazain'ny lelantsika. 237 00:17:14,284 --> 00:17:15,410 Henoy aho! 238 00:17:15,577 --> 00:17:16,911 Manana safidy isika. 239 00:17:17,078 --> 00:17:19,456 Afaka misaraka isika, 240 00:17:19,622 --> 00:17:23,793 na afaka miaraka isika ary manangana tontolo tsaratsara kokoa. 241 00:17:24,711 --> 00:17:26,588 Mbola tsy tara. 242 00:17:26,755 --> 00:17:31,676 Mbola mino aho afaka ho Kumandra indray isika. 243 00:17:37,515 --> 00:17:38,516 Ba! 244 00:17:38,683 --> 00:17:40,060 Miala amin'ny lalako! 245 00:17:40,268 --> 00:17:41,644 Ny vatosoa dia an'ny Spine! 246 00:17:42,020 --> 00:17:43,480 Omeo ahy ny vatosoa! 247 00:17:49,736 --> 00:17:51,946 Tsia... Tsia... 248 00:18:09,089 --> 00:18:10,090 Druun. 249 00:18:21,518 --> 00:18:22,811 Mbola misy ody ao aminy! 250 00:18:22,977 --> 00:18:24,187 - Alao ny sombiny! - Tsia! 251 00:18:30,402 --> 00:18:32,487 Ba! Avia fa tsy maintsy mandeha isika! 252 00:18:40,412 --> 00:18:41,955 Afohin'ny rano izy ireo. 253 00:18:42,122 --> 00:18:43,665 faingana! Mankanesa any amin'ny renirano! 254 00:18:47,794 --> 00:18:49,671 Ba, mitsangàna! Eo moa! 255 00:18:49,838 --> 00:18:52,048 Azafady, manana izahay mba hifindra foana. 256 00:18:52,173 --> 00:18:53,174 Mifohaza! 257 00:18:57,012 --> 00:18:59,055 Ba! Tsy manam-potoana izahay! 258 00:19:03,935 --> 00:19:06,021 Mitsangàna! Hanampy aho... 259 00:19:06,187 --> 00:19:08,189 Ray, tsy maintsy mihaino ianao. 260 00:19:08,273 --> 00:19:10,567 Ianao no Mpiambina ny Dragon Gem. 261 00:19:10,734 --> 00:19:12,193 Ba, nahoana ianao no miteny izany? 262 00:19:14,029 --> 00:19:16,573 Mbola misy hazavana amin'izany. Mbola misy ny fanantenana. 263 00:19:16,740 --> 00:19:19,075 Tsia! Afaka miaraka isika. 264 00:19:20,535 --> 00:19:22,328 Tsy maninona ianao. 265 00:19:22,495 --> 00:19:25,415 Raya. Aza kivy amin'izy ireo. 266 00:19:28,126 --> 00:19:30,503 Tiako ianao ry ando. 267 00:19:30,670 --> 00:19:31,671 Ba? 268 00:19:31,838 --> 00:19:33,298 Tsia! 269 00:19:52,609 --> 00:19:53,818 Ba! 270 00:20:00,075 --> 00:20:01,201 Ba. 271 00:21:33,835 --> 00:21:35,628 Azafady avelao izao. 272 00:21:36,671 --> 00:21:38,381 Whoa! 273 00:21:38,465 --> 00:21:40,717 Inona no ataonao, be volo volo ianao? 274 00:21:40,925 --> 00:21:43,219 Hey, ry namana, mifantoka. 275 00:21:43,386 --> 00:21:45,347 Maso mandroso, Tuk Tuk. 276 00:21:45,889 --> 00:21:47,223 Zazalahy tsara. 277 00:21:47,974 --> 00:21:49,434 Mora variana ianao. 278 00:22:12,499 --> 00:22:14,250 Mahazo kely ianao lehibe loatra amin'ity, bud. 279 00:22:26,596 --> 00:22:28,223 Enin-taona nikarohana 280 00:22:28,306 --> 00:22:31,893 ary mifarana isika amin'ny faharerahana ara-bakiteny. 281 00:22:35,146 --> 00:22:37,065 Tsy famantarana ratsy izany, sa tsy izany? 282 00:23:27,365 --> 00:23:28,867 Sisudatu... 283 00:23:29,784 --> 00:23:31,077 Um... 284 00:23:31,161 --> 00:23:32,829 tsy haiko raha mihaino ianao. 285 00:23:33,580 --> 00:23:37,000 Nikaroka ny renirano rehetra aho hahita anao, 286 00:23:38,418 --> 00:23:41,463 ary eto aho izao amin'ny farany. 287 00:23:44,424 --> 00:23:47,344 Jereo fa tsy misy maro isika no lasa, 288 00:23:48,803 --> 00:23:51,931 ary tena izahay... Tena mila ny fanampianao izahay. 289 00:23:54,267 --> 00:23:56,227 Raha afaka ny marina aho, 290 00:23:56,978 --> 00:23:58,938 Tena mila ny fanampianao aho. 291 00:24:00,815 --> 00:24:03,193 Nanao fahadisoana aho. 292 00:24:03,360 --> 00:24:05,695 Natoky olona aho Tsy tokony ho nanao izany aho, ary... 293 00:24:07,364 --> 00:24:09,199 ... rava izao tontolo izao. 294 00:24:13,453 --> 00:24:14,913 Sisudatu... 295 00:24:16,831 --> 00:24:20,669 Tena aho, tena te hiverina ny bako. 296 00:24:22,921 --> 00:24:24,547 Mba miangavy re! 297 00:24:33,932 --> 00:24:34,933 Okay... 298 00:24:39,354 --> 00:24:41,606 Eto dia mandeha ny zava-drehetra. 299 00:24:44,109 --> 00:24:46,444 Suvaa de draa sim 300 00:24:47,237 --> 00:24:49,572 Mandra de draa lim 301 00:24:50,573 --> 00:24:54,285 Bavaa de draa Tomben 302 00:25:16,599 --> 00:25:18,601 fantatro, ry namana, Tsy adinoko... 303 00:25:36,244 --> 00:25:37,996 Oh, oadray... Aiza aho? 304 00:25:38,163 --> 00:25:41,791 Pengu? Amba? Pranee? Ao ve ianao? 305 00:25:41,958 --> 00:25:42,959 Oh, Mighty Sisu. 306 00:25:43,126 --> 00:25:44,461 Iza no niteny an'izany? 307 00:25:45,879 --> 00:25:47,005 Salama? 308 00:25:48,798 --> 00:25:49,799 Salama? 309 00:25:49,883 --> 00:25:51,760 Oh! 310 00:25:51,843 --> 00:25:53,511 Miala tsiny aho. Tsy hitako teo ianao. 311 00:25:53,595 --> 00:25:55,221 Tsy ratsy loatra. Vovoka kely fotsiny. 312 00:25:55,305 --> 00:25:56,639 Avelao aho haka izany ho anao. 313 00:25:56,723 --> 00:25:57,849 Sisu? 314 00:25:58,391 --> 00:26:01,561 Sisu ve ianao? 315 00:26:01,728 --> 00:26:03,646 Ary olona ianareo. 316 00:26:03,813 --> 00:26:04,898 Iza ny anaranao? 317 00:26:04,981 --> 00:26:05,982 Raya. Ray aho. 318 00:26:06,149 --> 00:26:09,402 Ary tsy vita vato ianao, izay midika hoe... 319 00:26:09,486 --> 00:26:10,487 Nahomby izany! 320 00:26:10,570 --> 00:26:11,571 Nanao izany izahay! 321 00:26:11,654 --> 00:26:13,656 Henonao izany ry Pengu? Nahomby izany! 322 00:26:13,823 --> 00:26:15,158 tsy nanakorotana aho! 323 00:26:15,533 --> 00:26:16,618 Sakafo ve izany? 324 00:26:16,785 --> 00:26:18,244 Nifantoka be aho amin'ny famonjena izao tontolo izao, 325 00:26:18,328 --> 00:26:19,579 Adinoko ny manana sakafo maraina androany. 326 00:26:19,954 --> 00:26:21,164 Androany? 327 00:26:21,331 --> 00:26:23,500 Rahoviana marina araka ny hevitrao ve androany? 328 00:26:23,666 --> 00:26:24,668 Talata. 329 00:26:26,169 --> 00:26:27,879 Ny tiako lazaina... Mmm. 330 00:26:28,046 --> 00:26:30,256 Inona ity mahafinaritra ity sakafo mahandro? 331 00:26:30,423 --> 00:26:34,761 Voan'ny jackfruit io. Ny tenako no namainina. 332 00:26:34,928 --> 00:26:37,472 Eny, fiderana ho an'ny chef. 333 00:26:37,555 --> 00:26:38,556 Te-hamita an'ity, Skippy? 334 00:26:39,724 --> 00:26:40,725 Eh... 335 00:26:40,809 --> 00:26:44,729 Sisu, misy zavatra vitsivitsy Mila manaraka anao aho. 336 00:26:44,896 --> 00:26:45,897 Oh yeah? 337 00:26:46,898 --> 00:26:48,358 Novakianao? 338 00:26:49,776 --> 00:26:53,071 Oh, oh. Oh, my. Ratsy ity. Ratsy ity. 339 00:26:53,238 --> 00:26:55,156 Natory aho nandritra ny 500 taona, 340 00:26:55,323 --> 00:26:56,991 naverinao ny Druun, 341 00:26:57,158 --> 00:26:58,535 ary tsy misy rahalahiko ary niverina ny anabavy. 342 00:26:58,702 --> 00:27:00,036 Nahoana izy ireo no tsy niverina? 343 00:27:00,203 --> 00:27:01,287 Tsy fantatro. 344 00:27:01,454 --> 00:27:02,789 Ary koa, nopotehinao ny vatosoa! 345 00:27:02,956 --> 00:27:04,749 Saingy mbola manana aho ampahany lehibe amin'izany anefa. 346 00:27:04,916 --> 00:27:06,459 Izany ve no heverina mba hampionona ahy? 347 00:27:06,626 --> 00:27:08,753 Raha very puppy ianao, ary hoy aho... 348 00:27:08,920 --> 00:27:10,630 "Eny, mbola izahay manana ampahany lehibe amin'izany!" 349 00:27:10,797 --> 00:27:13,341 Hahatonga anao ve izany mahatsapa tsara kokoa? 350 00:27:13,508 --> 00:27:15,176 Tsy azonao atao fotsiny iray hafa? 351 00:27:15,343 --> 00:27:17,178 Tsia, tsy afaka fotsiny aho "manaova iray hafa." 352 00:27:17,345 --> 00:27:19,222 Fa dragona ianao. 353 00:27:19,931 --> 00:27:21,516 Ho tena misy aho miaraka aminao, sa tsy izany? 354 00:27:21,683 --> 00:27:25,353 Tsy toy ny aho, ny dragona tsara indrindra, fantatrao? 355 00:27:25,520 --> 00:27:27,647 Fa namonjy izao tontolo izao ianao. 356 00:27:27,814 --> 00:27:30,191 Nanao izany aho. Marina izany. 357 00:27:30,358 --> 00:27:31,818 Fa efa nanao ve ianao toy ny tetikasa vondrona, 358 00:27:31,901 --> 00:27:32,902 fa misy, ohatra, io zaza io 359 00:27:32,986 --> 00:27:34,070 izay tsy mba nirotsaka be loatra, 360 00:27:34,154 --> 00:27:36,406 nefa mbola niafara mitovy naoty? 361 00:27:37,240 --> 00:27:40,035 Eny, tsy izaho ilay izy izay tena nanao ny vatosoa. 362 00:27:40,243 --> 00:27:42,162 Natolotro fotsiny ilay izy. 363 00:27:44,289 --> 00:27:45,498 Whoa. Eh... 364 00:27:45,582 --> 00:27:47,584 Mamirapiratra ianao. 365 00:27:47,667 --> 00:27:49,210 Oh, misaotra anao. 366 00:27:49,377 --> 00:27:51,004 Mampiasa aloe sy ranon-drano aho mba hitazonana ny... 367 00:27:51,087 --> 00:27:52,797 Tsia, tsia. Jereo! 368 00:27:53,006 --> 00:27:55,884 Oh! Ity no zandriko vavy ody Amba. 369 00:27:56,009 --> 00:27:57,177 Nahazo ny hazavana aho! 370 00:27:57,344 --> 00:27:58,511 Ny herin'ny zandrinao vavy? 371 00:27:58,720 --> 00:28:00,472 Eny, ny dragona tsirairay manana ody miavaka. 372 00:28:00,638 --> 00:28:01,723 Okay, inona ny anao? 373 00:28:01,890 --> 00:28:05,518 Tena mahay milomano aho. 374 00:28:06,269 --> 00:28:08,188 Andraso, andraso, andraso, nokasihinao ity vatosoa ity 375 00:28:08,271 --> 00:28:09,272 ary nanome hery anao izany. 376 00:28:09,439 --> 00:28:11,191 Fantatrao izay midika izany, sa tsy izany? 377 00:28:11,358 --> 00:28:13,193 Tsy mila intsony aho jiro alina? 378 00:28:13,276 --> 00:28:16,404 Inona? Tsia! Mbola mifandray amin'ny ody vatosoa ianao, 379 00:28:16,488 --> 00:28:17,822 ary midika izany mbola azonao ampiasaina 380 00:28:17,906 --> 00:28:18,907 hamonjy izao tontolo izao. 381 00:28:19,115 --> 00:28:20,617 Raha afaka mahazo ny vatosoa hafa rehetra... 382 00:28:20,700 --> 00:28:22,077 -Afaka mamerina azy aho... -...azonao atambatra izany... 383 00:28:22,160 --> 00:28:23,828 ...ary boom miala ny Druun! 384 00:28:24,454 --> 00:28:25,538 Ary avereno ny bako? 385 00:28:25,705 --> 00:28:27,874 Ary ento niverina daholo i Kumandra. 386 00:29:04,035 --> 00:29:05,036 Princess Namaari, 387 00:29:05,120 --> 00:29:06,913 tany Tail dia voan'ny Druun. 388 00:29:07,080 --> 00:29:09,374 Tsara ny zanakavavin'i Benja toy ny vato eto. 389 00:29:09,457 --> 00:29:12,293 Retrieving horonana dragona tsy misy ilana azy 390 00:29:12,377 --> 00:29:14,170 tsy mendrika ny risika. 391 00:29:18,466 --> 00:29:20,927 Misy hafa te hanontany nahoana isika no any ivelany? 392 00:29:37,694 --> 00:29:39,362 Okay, eto ny sitch. 393 00:29:39,529 --> 00:29:41,197 Rehefa rava ny vatosoa, nalaina ny tapany tsirairay 394 00:29:41,281 --> 00:29:43,199 avy amin'ny iray amin'ireo lehibe amin’ireo tany dimy, 395 00:29:43,658 --> 00:29:47,037 Fang, fo, hazondamosina, talon, ary Tail. 396 00:29:47,245 --> 00:29:48,705 Aiza isika izao. 397 00:29:51,082 --> 00:29:52,709 Oay. Fanontaniana maro be. 398 00:29:53,043 --> 00:29:55,211 Ny voalohany, nahoana aho no manao an'ity? 399 00:29:55,378 --> 00:29:58,089 Eny, tsy mila izany izahay mba hisarihana ny saina. 400 00:29:58,381 --> 00:30:00,383 Oh, tena nisafidy ianao ny satroka mety amin'izany. 401 00:30:01,134 --> 00:30:02,385 Ka inona no mahatonga anao hieritreritra eto ny lehiben'ny Rambo? 402 00:30:08,558 --> 00:30:12,020 Satria ity toerana ity tsy nanao booby-fandrika fotsiny. 403 00:30:16,358 --> 00:30:17,692 Tsy mitombina izany. 404 00:30:17,859 --> 00:30:19,319 Tsy misy amin'izany hanakana Druun. 405 00:30:19,527 --> 00:30:21,946 Tsy ny hanakana an'i Druun izany. Mba hanakanana ny olona izany. 406 00:30:22,030 --> 00:30:23,114 Hmm. 407 00:30:32,582 --> 00:30:33,625 Inona? 408 00:30:33,792 --> 00:30:35,543 Nahoana no mijery ahy ianao tahaka izany? 409 00:30:35,627 --> 00:30:37,837 Tsy misy. 410 00:30:38,004 --> 00:30:40,090 Tsy zatra fotsiny aho mahita dragona. 411 00:30:40,173 --> 00:30:43,093 Nampiaiky volana, ha? Andraso aloha hitanao ny lamosiko. 412 00:30:43,259 --> 00:30:45,095 ratsy fanahy aho rehefa nikapoka io ranon-javatra io aho. 413 00:30:45,261 --> 00:30:47,055 Nahazo fahaizana momba ny rano izay mamono. 414 00:30:47,222 --> 00:30:49,224 mamono aho rehefa nikapoka ny rano aho. 415 00:30:49,557 --> 00:30:53,353 Tena tsara aho amin'ny lomano, amin'ny rima. 416 00:30:53,520 --> 00:30:54,521 Niezaka nanao izany aho... 417 00:30:54,604 --> 00:30:55,647 Fa tena tsara aho amin'ny milomano... 418 00:30:55,814 --> 00:30:57,691 mahay milomano aho, amin'ny ankapobeny dia izaho... 419 00:30:57,857 --> 00:31:00,110 Okay, um, mila manohy hatrany isika. 420 00:31:05,365 --> 00:31:07,200 - Tsia! - Inona? Inona ity? 421 00:31:07,367 --> 00:31:09,911 Nanadino nitondra fanomezana izahay ho an'ny lehiben'ny Rambo. 422 00:31:10,078 --> 00:31:11,329 Miala tsiny aho. Fanomezana? 423 00:31:11,496 --> 00:31:12,956 Yeah. Hoy ny fanomezana iray, 424 00:31:13,039 --> 00:31:15,625 "Afaka matoky ahy ianao, afaka matoky anao ve aho?" 425 00:31:17,794 --> 00:31:20,046 Aw. Hey, lehilahy kely. 426 00:31:21,214 --> 00:31:22,549 Nahazo babo ity voangory ity. 427 00:31:22,716 --> 00:31:24,884 Eh... Mitandrema. Toot N Boom izany. 428 00:31:25,051 --> 00:31:26,302 Nahoana no antsoina hoe... 429 00:31:29,848 --> 00:31:32,058 azoko. Nomarihina. Misy dikany. 430 00:31:38,064 --> 00:31:39,566 Eh... 431 00:31:39,649 --> 00:31:40,650 Tsy maintsy manaiky anefa ianao, 432 00:31:40,734 --> 00:31:42,277 ireo bug booties dia karazana mahafatifaty. 433 00:31:50,577 --> 00:31:52,746 hoy aho hoe hitanay ny lehiben'ny Rambo. 434 00:31:52,912 --> 00:31:54,289 Inona no nanjo azy? 435 00:31:54,456 --> 00:31:55,498 Raha ny fijery azy, 436 00:31:55,665 --> 00:31:57,083 nanangona ny vatosoa izy 437 00:31:57,167 --> 00:31:59,210 ary lasa niharam-boina ny fandrika azy. 438 00:31:59,377 --> 00:32:01,629 Eny, mila midera ianao ny fanoloran-tenany. 439 00:32:05,717 --> 00:32:07,719 Okay. Andraso. 440 00:32:11,514 --> 00:32:13,600 Oh, nanao izany izahay zavatra mitsambikina! 441 00:32:13,767 --> 00:32:15,143 Dia miala tsiny. Ny ratsyko. 442 00:32:15,226 --> 00:32:17,270 azoko izao. miaraka aminy aho. 443 00:32:23,902 --> 00:32:24,986 Sisu... 444 00:32:25,320 --> 00:32:26,529 aza. 445 00:32:52,514 --> 00:32:54,057 Roa midina, telo sisa. 446 00:33:00,063 --> 00:33:02,524 Niova endrika fotsiny aho! Amin'ny olona! 447 00:33:02,691 --> 00:33:04,025 Afaka manao izany ve ny dragona? 448 00:33:04,192 --> 00:33:06,069 Anabaviko io Ny an'i Pranee. 449 00:33:06,236 --> 00:33:08,905 Jereo ny sandrin'ny oloko ary tandrifin'ny oloko. 450 00:33:09,072 --> 00:33:11,157 Jereo ny akaiky ny vodiko amin'ny lohako. 451 00:33:11,700 --> 00:33:13,118 Ankehitriny izany tsy mila manafina ahy ianao, 452 00:33:13,284 --> 00:33:15,203 mahazo ny sisa amin'ny vatosoa dia ho tsio-drivotra. 453 00:33:15,370 --> 00:33:17,622 Eny, mora ity iray ity, 454 00:33:17,706 --> 00:33:19,165 fa ny ambiny atao 455 00:33:19,332 --> 00:33:22,293 amin'ny andiana ny binturis tsy tsara. 456 00:33:22,460 --> 00:33:23,753 Binturi? 457 00:33:24,045 --> 00:33:27,090 Tsy fomba tena tsara izany mba hamaritana namana taloha. 458 00:33:29,926 --> 00:33:31,219 Namaari. 459 00:33:31,386 --> 00:33:33,138 Inona no drippin', dep la? 460 00:33:33,304 --> 00:33:35,890 Oh, hitako ianao tamin'ny farany nanao namana vaovao. 461 00:33:36,057 --> 00:33:37,392 Ary eto aho dia nanahy 462 00:33:37,475 --> 00:33:39,644 ho tapitra ianao lasa vehivavy saka 463 00:33:40,061 --> 00:33:41,062 tahaka ahy. 464 00:33:42,647 --> 00:33:44,399 Misy milaza amiko tsy besties ianao. 465 00:33:44,566 --> 00:33:47,736 Mangalatra sombintsombin'ny Dragon Gem, isika ve? Nahoana? 466 00:33:47,902 --> 00:33:50,613 Inona no azoko lazaina? Bling no ahy. 467 00:33:50,864 --> 00:33:51,865 Hmm. 468 00:33:51,948 --> 00:33:54,659 Tsy maintsy ekeko, Raya, hatramin'ny volana vitsivitsy lasa izay, 469 00:33:54,826 --> 00:33:56,077 Noheveriko fa vato ianao. 470 00:33:56,161 --> 00:33:58,955 Nisy nangalatra anefa avy eo Horonan'ny dragona Fang. 471 00:33:59,122 --> 00:34:01,082 Oh, izany ve no antony manenjika ahy ianao? 472 00:34:01,291 --> 00:34:03,626 Ary eto aho nieritreritra satria nalahelo ahy ianao. 473 00:34:06,004 --> 00:34:09,215 Tena mitady ve ianao ho an'i Sisu? 474 00:34:10,800 --> 00:34:11,968 Inona ianao, 12? 475 00:34:12,177 --> 00:34:14,721 Eny, tena nitady aho ho an'i Sisu. 476 00:34:14,888 --> 00:34:17,432 Oh, ary fantatrao ve? Hitako izy. 477 00:34:18,933 --> 00:34:20,310 Salama, Sisu. 478 00:34:20,393 --> 00:34:21,436 Salama! 479 00:34:21,519 --> 00:34:22,812 Faly be ny mihaona aminao, 480 00:34:22,896 --> 00:34:26,608 ary tiako ny volonao ary ny volon'ny sakanao. 481 00:34:27,776 --> 00:34:28,902 Raiso izy ireo. 482 00:34:39,454 --> 00:34:40,455 mihazakazaka! 483 00:34:43,792 --> 00:34:45,126 Tsy toy izany! tongotra roa! 484 00:34:45,210 --> 00:34:46,211 Marina! 485 00:35:02,435 --> 00:35:03,770 Tuk Tuk! Roll! 486 00:35:06,856 --> 00:35:07,857 Whoa! 487 00:35:16,241 --> 00:35:17,242 Hanketo! 488 00:35:19,119 --> 00:35:20,161 Iza ilay tovovavy? 489 00:35:20,286 --> 00:35:21,287 Izany no Namaari. 490 00:35:21,454 --> 00:35:24,499 Izy no binturi manindrona lamosina izay nandrava izao tontolo izao. 491 00:35:32,966 --> 00:35:35,593 Oay, ireo saka ireo tena haingana, ha? 492 00:35:36,803 --> 00:35:38,763 Inona no atao hoe saka sy Druun manana iombonana? 493 00:35:38,847 --> 00:35:42,058 Um... Tsy manana fanahy izy ireo? 494 00:35:42,308 --> 00:35:44,561 Ary samy mankahala rano izy ireo. 495 00:35:44,686 --> 00:35:46,146 -Oh. -Andraso! 496 00:35:59,117 --> 00:36:01,036 Salama? Misy olona eto ve? 497 00:36:05,165 --> 00:36:07,083 Tongasoa eto amin'ny malaza eran-tany Shrimp-orium. 498 00:36:07,250 --> 00:36:09,419 Boun no anarako. Izaho no ho mpizara anao anio. 499 00:36:09,586 --> 00:36:11,129 Tianao ve ny mandre ny zavatra manokana ataontsika isan'andro? 500 00:36:11,296 --> 00:36:12,380 Eny, azafady! 501 00:36:12,464 --> 00:36:13,882 Nahazo makamba izahay, nahazo congee. 502 00:36:13,965 --> 00:36:15,884 Nahazo congee makamba izahay tsy hiala izany. 503 00:36:16,051 --> 00:36:17,635 Ny kapiteny, aiza ny kapiteny? 504 00:36:17,802 --> 00:36:19,095 Avelao aho haka azy. 505 00:36:20,805 --> 00:36:22,515 Ahoana ry mpanjifa vaovao? 506 00:36:22,682 --> 00:36:24,142 Kapiteny Boun aho, 507 00:36:24,309 --> 00:36:26,936 ny tompony, chef, ary lehiben'ny tompon'andraikitra ara-bola 508 00:36:27,020 --> 00:36:28,646 ny Shrimp-orium. 509 00:36:28,730 --> 00:36:29,731 Ahoana no ahafahako manampy anao? 510 00:36:29,814 --> 00:36:31,149 Eny, izaho no Sisu ary... 511 00:36:31,316 --> 00:36:33,068 Ary ilaintsika mba hahatongavana any Talon izao. 512 00:36:33,234 --> 00:36:35,612 Miala tsiny aho. Ny Shrimp-orium tsy taxi-drano. 513 00:36:35,695 --> 00:36:37,739 Jade be io ry Toi a! 514 00:36:37,906 --> 00:36:40,742 Ny antsasany izao, ny antsasany rehefa tonga izahay ao amin'ny Talon. fifanarahana? 515 00:36:41,576 --> 00:36:43,078 Ampifandraiso amin'ny congee anao. 516 00:36:43,244 --> 00:36:44,954 Ny manokana anio dia 517 00:36:45,121 --> 00:36:46,122 handeha. 518 00:36:52,962 --> 00:36:55,340 Eh, Kapiteny Boun? 519 00:36:55,423 --> 00:36:56,925 Mandeha haingana kokoa ve ity zavatra ity? 520 00:36:58,885 --> 00:37:00,387 Whoa! Tsy nilaza tamiko ianao Nanenjika anao i Fang! 521 00:37:00,553 --> 00:37:01,638 Mandany vola fanampiny ho anao izany! 522 00:37:01,805 --> 00:37:03,014 Aza manahy fa azoko izany. 523 00:37:04,182 --> 00:37:05,684 Inona no ataony? 524 00:37:16,069 --> 00:37:17,487 Inona no mitranga? 525 00:37:17,570 --> 00:37:19,614 Ny an'ny namako mpilomano matanjaka tokoa. 526 00:37:25,829 --> 00:37:27,539 Veloma, binturi. 527 00:37:30,417 --> 00:37:32,585 Princess Namaari, raha mitady vatosoa izy ireo, 528 00:37:32,752 --> 00:37:34,379 fijanonan'izy ireo manaraka dia Talon. 529 00:37:34,546 --> 00:37:36,089 Tsy manaraka azy ireo izahay mankany Talon. 530 00:37:36,256 --> 00:37:37,382 Hiverina any Fang isika. 531 00:37:37,590 --> 00:37:39,342 Mila miteny aho miaraka amin'ny Sefo Virana. 532 00:38:08,997 --> 00:38:10,707 Sisu? Sisu? 533 00:38:11,291 --> 00:38:12,292 Ah! 534 00:38:12,375 --> 00:38:13,918 Mivoaha, azafady. 535 00:38:14,085 --> 00:38:15,462 Dragona rano aho. 536 00:38:15,628 --> 00:38:17,464 Rano ity. Toa ahy izany. 537 00:38:17,630 --> 00:38:18,840 Te hiditra ve ianao? 538 00:38:19,007 --> 00:38:20,133 Mety misy mahita anao. 539 00:38:20,300 --> 00:38:23,011 Oh. Kapiteny Pop ve no tianao lazaina ary hihidy any? 540 00:38:23,178 --> 00:38:24,346 Inona, matahotra ianao 541 00:38:24,429 --> 00:38:25,889 hihantsy ahy izy ady dihy? 542 00:38:33,146 --> 00:38:36,232 Sisu, nahita olona aho very saina 543 00:38:36,316 --> 00:38:37,317 ambonin'ny vatosoa dragona. 544 00:38:37,484 --> 00:38:40,403 Azonao sary an-tsaina ve izay hataon'izy ireo? amin'ny tena dragona? 545 00:38:40,570 --> 00:38:42,822 Jereo fa mila anao izahay mba hanao izany rehetra izany. 546 00:38:42,989 --> 00:38:45,909 Mandra-pahazoantsika ny vatosoa rehetra, tsy maintsy mijanona ho olombelona ianao. 547 00:38:45,992 --> 00:38:46,993 Mba miangavy re! 548 00:38:47,160 --> 00:38:48,787 Oay, tena ianao nahazo olana momba ny fitokisana. 549 00:38:48,995 --> 00:38:51,664 Jereo ry raiko olona tsy mahatoky an-jambany, 550 00:38:51,831 --> 00:38:54,084 ary ankehitriny, vato izy. 551 00:38:54,793 --> 00:38:56,169 Haverinay ny bainao. 552 00:38:57,337 --> 00:38:59,214 Nahazo anao aho, ry zazavavy. Avia, iza ny dragona anao? 553 00:38:59,881 --> 00:39:03,426 Ny tiako holazaina dia olombelona. Satria Ho olombelona aho mandra-pahatongan'ny... 554 00:39:03,593 --> 00:39:04,594 Eny, ianao... azonao. 555 00:39:08,139 --> 00:39:09,516 Eny, iza no noana? 556 00:39:09,724 --> 00:39:10,725 Oh, izaho. 557 00:39:10,892 --> 00:39:12,852 Trano roa manokana. Hatraiza no tianao an'io? 558 00:39:13,019 --> 00:39:15,480 mafana, mafana kokoa, sa Boun-goes-the-dynamite? 559 00:39:15,647 --> 00:39:16,981 -Ataovy ny hafanana! - Eny, tsia. 560 00:39:17,148 --> 00:39:18,608 Tsia, tsy izany no hevitro. 561 00:39:18,692 --> 00:39:19,901 Eh, inona no ataonao? 562 00:39:20,068 --> 00:39:21,444 Tsy manao izany izahay mahafantatra azy. Mety ho poizina izany. 563 00:39:21,611 --> 00:39:23,405 Nahoana no hanapoizina antsika izy? 564 00:39:23,571 --> 00:39:24,906 Eny, nahoana aho no hanapoizina anao? 565 00:39:25,073 --> 00:39:26,616 Voalohany, haka ny poketrako jade, 566 00:39:26,783 --> 00:39:27,826 faharoa, hangalatra ny sabatro, 567 00:39:27,992 --> 00:39:31,538 ary fahatelo, tsy fantatro, haka an-keriny ny Tuk Tuk-ko. 568 00:39:32,706 --> 00:39:35,125 Ny teboka tsara rehetra, fa raha poizina io... 569 00:39:36,543 --> 00:39:37,544 Mmm! 570 00:39:37,627 --> 00:39:39,045 ... ho faty sambatra ianao. 571 00:39:39,212 --> 00:39:41,589 Eny, misaotra, fa nahazo ny haninay izahay. 572 00:39:45,552 --> 00:39:47,012 Mahafinaritra ity. 573 00:39:47,178 --> 00:39:49,639 Raha ny marina, tsy poizina. 574 00:39:51,224 --> 00:39:52,559 Fa ny... 575 00:39:53,727 --> 00:39:55,645 Mafana ny andro. Ooh, mafana! 576 00:39:55,729 --> 00:39:57,564 Mafana ny andro! Mafana be! 577 00:39:57,814 --> 00:39:59,274 Oh, my! Oh! Rano! 578 00:39:59,441 --> 00:40:01,985 Boun? Kapiteny Boun? Mila rano izahay! 579 00:41:21,564 --> 00:41:22,774 Fantatro, ry namana. 580 00:41:23,233 --> 00:41:25,735 Fantatrao, mandritra ny andro, 581 00:41:26,111 --> 00:41:27,904 saika hanadino eto izy ireo, 582 00:41:28,405 --> 00:41:29,698 fa amin'ny alina... 583 00:41:31,616 --> 00:41:33,743 Izany no antony Tsy miala amin’ilay sambo mihitsy aho. 584 00:41:34,160 --> 00:41:35,620 Zaza hendry ianao. 585 00:41:36,913 --> 00:41:38,707 Inona no atao hoe Druun, na izany aza? 586 00:41:39,124 --> 00:41:42,669 pesta. Teraka avy amin'ny fifandirana olombelona. 587 00:41:43,128 --> 00:41:45,046 Efa teto foana izy ireo. 588 00:41:45,213 --> 00:41:48,508 Miandry kely ny fahalemena hanafika. 589 00:41:49,426 --> 00:41:52,721 Toy ireny ny mifanohitra amin'ny dragona. 590 00:41:53,805 --> 00:41:57,267 Raha tokony hitondra rano ary ny fiainana ho an'izao tontolo izao, 591 00:41:57,434 --> 00:41:59,227 toy ny afo tsy mitsahatra izy ireo 592 00:41:59,310 --> 00:42:00,979 izay mandany ny zavatra rehetra amin'ny fifohazany 593 00:42:01,146 --> 00:42:05,567 mandra-paha-tsy misy tavela afa-tsy lavenona sy vato. 594 00:42:08,028 --> 00:42:09,821 Nalain’izy ireo ny fianakaviako. 595 00:42:15,201 --> 00:42:16,953 Nalain'izy ireo koa ny ahy. 596 00:43:04,834 --> 00:43:06,252 Toa tonga eto isika. 597 00:43:07,420 --> 00:43:11,007 Dia ho aiza ianareo aorian'ny Talon? 598 00:43:11,466 --> 00:43:13,259 Mety ho any koa aho. 599 00:43:14,803 --> 00:43:16,930 Ny tiako holazaina dia misy sarany mazava ho azy. 600 00:43:17,013 --> 00:43:19,349 Mazava ho azy. 601 00:43:22,102 --> 00:43:25,397 Oay! Fomba hendry amin'ny Druun-proof ny tranonao. 602 00:43:25,563 --> 00:43:26,648 Manorina eo ambony rano. 603 00:43:26,856 --> 00:43:28,566 Ny mponin'i Talon dia manam-pahaizana. 604 00:43:28,733 --> 00:43:30,735 Yeah. Mety ho tsara tarehy ny talon, 605 00:43:30,902 --> 00:43:33,613 fa toerana mafana ho an'ny mpangarom-paosy sy mpisoloky. 606 00:43:33,780 --> 00:43:36,241 Tsara vintana ho ahy. Paosy foana! 607 00:43:36,449 --> 00:43:37,659 Eny ary, ity ny vaovao tsara. 608 00:43:37,826 --> 00:43:39,369 Fantatro ny toerana misy ny vatosoa. 609 00:43:39,452 --> 00:43:40,453 Ny vaovao ratsy? 610 00:43:40,537 --> 00:43:43,540 Tazonin'ny ilay lehiben'ny Talon malaza, 611 00:43:43,623 --> 00:43:44,624 Dang Hai. 612 00:43:44,833 --> 00:43:48,253 Inona no tsy ampy amin'ny endrika Dang Hai, izy no manao ny ratsy. 613 00:43:48,336 --> 00:43:49,337 Hmm. 614 00:43:49,713 --> 00:43:50,714 Gotcha. 615 00:43:50,797 --> 00:43:52,382 Ankehitriny, tsy maintsy manao izany isika atsangano ny ody. 616 00:43:52,465 --> 00:43:53,508 Andeha isika haka fanomezana ho azy. 617 00:43:53,675 --> 00:43:56,136 Sisu, mieritreritra aho fa mety azo antoka kokoa ho anao izany 618 00:43:56,219 --> 00:43:57,721 hijanona eto amin'ny sambo. 619 00:43:57,804 --> 00:43:58,805 Inona? 620 00:43:58,888 --> 00:44:01,641 Raha tsy misy anao dia tsy afaka izahay avereno indray ilay vatosoa. 621 00:44:01,808 --> 00:44:02,851 Fa te hanampy aho. 622 00:44:03,018 --> 00:44:04,686 Fantatro, ary ho hitanao izany. 623 00:44:04,894 --> 00:44:06,438 Amin'ny fijanonana ho voaro. 624 00:44:06,938 --> 00:44:08,565 hiverina aho alohan'ny hahafantaranao izany. 625 00:44:09,482 --> 00:44:12,694 Raha mahita tarehy noana ianao, alefaso ny lalako. 626 00:44:12,861 --> 00:44:14,612 Azonareo izany, Kapiteny. 627 00:44:40,889 --> 00:44:43,058 tsara, misy ny tranon'i Dang Hai. 628 00:44:43,266 --> 00:44:45,810 Tsy misy fiviliana mandra-pahazoantsika izany Dragon Gem. 629 00:44:47,103 --> 00:44:48,521 Whoa. Inona no ao amin'ny... 630 00:44:50,940 --> 00:44:53,109 Eh... 631 00:44:53,360 --> 00:44:54,569 Okay. 632 00:44:56,446 --> 00:44:59,908 Hey, zazakely, zazakely, zavatra ... 633 00:45:00,075 --> 00:45:01,159 ...na inona na inona iantsoana anao. 634 00:45:01,618 --> 00:45:03,953 Efa tara tokoa. Inona no ataonao aty ivelany? 635 00:45:04,579 --> 00:45:06,206 Aiza ny ray aman-dreninao? 636 00:45:06,456 --> 00:45:08,083 Eh, zanak'iza... 637 00:45:08,625 --> 00:45:10,126 Inona? Ongis? 638 00:45:10,210 --> 00:45:11,211 Atsaharo izy ireo! 639 00:45:12,379 --> 00:45:13,630 Ow! 640 00:45:17,467 --> 00:45:19,302 Tena? A con-baby? 641 00:45:23,556 --> 00:45:25,392 Ah, manome ahy ity fahatsapana ratsy. 642 00:45:25,558 --> 00:45:27,102 Sefo Dang Hai tsy misy feo 643 00:45:27,185 --> 00:45:28,478 olona afaka miteny milamina ianao. 644 00:45:28,645 --> 00:45:30,397 Ary Raya tsy nitondra fanomezana akory. 645 00:45:30,897 --> 00:45:33,191 Dia izay. Handeha hiantsena aho. 646 00:45:33,441 --> 00:45:35,360 Oh, andraso. Tsy manam-bola aho. 647 00:45:35,527 --> 00:45:36,653 Olon-dehibe ianao. 648 00:45:36,820 --> 00:45:38,029 Azonao atao fotsiny ny mametraka izany amin'ny trosa. 649 00:45:38,196 --> 00:45:39,823 Oh... Eh, inona ny crédit? 650 00:45:39,989 --> 00:45:41,700 Toy ny fampanantenana izany. 651 00:45:41,866 --> 00:45:43,284 Raiso izay tianao izao, 652 00:45:43,368 --> 00:45:44,869 ary mampanantena ianao haverinao any aoriana. 653 00:45:45,161 --> 00:45:47,038 Avereno any aoriana? Huh! 654 00:45:47,497 --> 00:45:49,082 Tena hevitra mahagaga izany. 655 00:45:49,249 --> 00:45:50,542 Misaotra, Kapiteny Boun. 656 00:45:54,504 --> 00:45:56,214 Hividy ity aho miaraka amin'ny trosa. 657 00:45:57,590 --> 00:45:59,551 Oh, an'i Dang Hai ho tia an'ity! 658 00:45:59,718 --> 00:46:00,802 Credit, azafady. 659 00:46:00,969 --> 00:46:03,722 Oh, tiako izany. Eny, Hampiasa trosa aho, eny. 660 00:46:04,389 --> 00:46:05,432 Tiako ny crédit! 661 00:46:05,598 --> 00:46:06,725 E ianao io! 662 00:46:08,560 --> 00:46:10,603 Handeha ve ianao handoavana ny iray amin'izany? 663 00:46:10,687 --> 00:46:11,688 Oh! 664 00:46:11,771 --> 00:46:14,149 Marina, marina. Tsia, trosa io. 665 00:46:14,315 --> 00:46:16,026 Eny, handoa izany aho miverina any aoriana. 666 00:46:16,192 --> 00:46:18,403 Avereno aty aoriana? Tsy mahafantatra anao izahay. 667 00:46:18,570 --> 00:46:19,988 Tsy manana crédit ianao eto. 668 00:46:20,155 --> 00:46:22,073 - Aloavy aminay izao. - Ankehitriny? 669 00:46:22,615 --> 00:46:23,908 tsy manana na inona na inona aho, 670 00:46:23,992 --> 00:46:26,202 fa raha mba hitako ihany Ray vavy, 671 00:46:26,369 --> 00:46:28,538 manana sabatra izy, mihinana maina, 672 00:46:28,705 --> 00:46:29,956 ampahany roa Dragon Gem. 673 00:46:30,123 --> 00:46:31,750 Tsia, tsy manao izany izahay! Inona? Iza no niteny an'izany? 674 00:46:31,916 --> 00:46:33,126 Aleo mandoa vola, binturi. 675 00:46:33,293 --> 00:46:34,336 Tsy fiantrana izany. 676 00:46:34,502 --> 00:46:35,628 Iza no heverinao angalarinao? 677 00:46:35,712 --> 00:46:37,672 Mialà aminy! 678 00:46:37,839 --> 00:46:39,841 Tsy hitanao ve vaovao ao an-tanàna izy? 679 00:46:40,008 --> 00:46:42,260 Avia, ry malala. Aza matahotra. 680 00:46:42,844 --> 00:46:44,137 Tsy maninona. 681 00:46:54,022 --> 00:46:55,148 Hey, mitandrema! 682 00:47:14,125 --> 00:47:15,293 Bye! 683 00:47:21,257 --> 00:47:22,300 Diaper! 684 00:47:38,650 --> 00:47:39,651 Misaotra. 685 00:47:39,818 --> 00:47:41,277 Noho izany, tsy raharahako izany, 686 00:47:41,444 --> 00:47:43,405 fa mampiasa ny ody fahazazanao mba hanimba olona... 687 00:47:44,656 --> 00:47:46,032 ... tena sketchy. 688 00:47:47,742 --> 00:47:49,119 tsara, aiza ny fianakavianao? 689 00:47:50,704 --> 00:47:51,705 Mm. 690 00:47:55,208 --> 00:47:56,209 Oh... 691 00:47:57,794 --> 00:47:58,795 marina. 692 00:48:05,677 --> 00:48:06,761 Hey. 693 00:48:06,928 --> 00:48:09,431 Ahoana no tianao hahazoana fandrobana marina? 694 00:48:09,848 --> 00:48:10,849 Gah? 695 00:48:34,956 --> 00:48:36,166 Eny ary, Dang Hai, 696 00:48:36,249 --> 00:48:37,792 Horaisiko izany Vatosoa dragona. 697 00:48:38,001 --> 00:48:39,919 Whoa! Tsy Dang Hai aho. 698 00:48:41,212 --> 00:48:43,506 Izaho no Chai, ilay lehilahy voninkazo. 699 00:48:43,757 --> 00:48:44,758 Aiza ny Dang Hai? 700 00:48:44,841 --> 00:48:46,676 Eo indrindra izy. 701 00:48:48,011 --> 00:48:50,263 Inona? Iza no manana ny vatosoany? 702 00:48:50,638 --> 00:48:52,974 Ny sefo masiaka indrindra 703 00:48:53,058 --> 00:48:55,018 Talon dia efa nahita. 704 00:48:57,145 --> 00:48:59,689 Ireo olona ireo dia, toy ny, adala adala. 705 00:48:59,856 --> 00:49:01,441 Naniry fotsiny aho hitondra fanomezana 706 00:49:01,524 --> 00:49:02,901 ho an'ny lehiben'ny Talon Dang Hai. 707 00:49:03,068 --> 00:49:05,403 Iza moa izany tadiavinao ry malala? 708 00:49:05,737 --> 00:49:08,031 Fantatro tsara ny misy azy. 709 00:49:08,156 --> 00:49:09,157 Manao izany ianao? 710 00:49:09,240 --> 00:49:10,784 Mm-hmm. hitondra anao any aho. 711 00:49:10,950 --> 00:49:13,745 Hitanareo? Izany no nataoko miezaka milaza amin'i Raya ankizivaviko. 712 00:49:13,912 --> 00:49:15,747 Ary toa izy rehetra, "Tsy afaka matoky olona ianao." 713 00:49:15,914 --> 00:49:16,998 "Aza miresaka amin'olona." 714 00:49:17,165 --> 00:49:19,376 « Sakafo mahatsiravina ihany no fihinanako Namainina ny tenako." 715 00:49:19,459 --> 00:49:21,294 Avia, ry malala. 716 00:49:21,461 --> 00:49:24,714 Sefo Dang Hai any ivelan'ny tanàna ihany, 717 00:49:24,881 --> 00:49:26,257 any ivelan'ny vavahady. 718 00:49:26,508 --> 00:49:29,302 Lavitry ny ny rano, ha? Oay. 719 00:49:29,594 --> 00:49:31,513 Tena tiany ny miaina amin'ny sisiny. 720 00:49:32,514 --> 00:49:33,890 Salama, Dang Hai. 721 00:49:33,973 --> 00:49:35,266 Ah, izaho no Sisu, 722 00:49:35,433 --> 00:49:39,062 ary tonga eto aho mba hanolotra anao... 723 00:49:41,272 --> 00:49:42,357 Eh... 724 00:49:51,324 --> 00:49:52,867 Ankehitriny, ianao no hilaza amiko 725 00:49:53,034 --> 00:49:56,955 izay hitako ireo ampahany hafa amin'ny Dragon Gem, 726 00:49:57,122 --> 00:50:01,960 sa tsy maintsy handao anao aho ivelany miaraka amin'izany zavatra izany. 727 00:50:02,127 --> 00:50:03,294 Raiso ny safidinao. 728 00:50:03,712 --> 00:50:05,505 Fa izaho... natoky anao. 729 00:50:05,672 --> 00:50:07,549 Fahadisoana lehibe. 730 00:50:07,757 --> 00:50:09,175 Aleo miresaka haingana. 731 00:50:09,342 --> 00:50:11,636 Toa noana. 732 00:50:14,139 --> 00:50:17,017 Tsia. Tsia, tsia. Tsia, tsia, tsia! 733 00:50:18,226 --> 00:50:19,227 Raya! 734 00:50:19,310 --> 00:50:20,311 Ajanony izy! 735 00:50:21,938 --> 00:50:23,982 Sisu, nolazaiko taminao hijanona eo ambony sambo. 736 00:50:24,315 --> 00:50:25,358 Miala tsiny! 737 00:50:25,525 --> 00:50:27,193 Tohizo ho ahy ity, hataonao ve? 738 00:50:30,780 --> 00:50:31,781 zavona? 739 00:50:31,948 --> 00:50:34,492 Yeah. Izany dia ny ody Jagan rahalahiko. 740 00:50:34,659 --> 00:50:36,828 Okay. Telo midina, roa sisa. 741 00:50:38,329 --> 00:50:40,081 Eny, Kapiteny Boun, Fijanonana manaraka, Spine... 742 00:50:40,165 --> 00:50:41,166 Aah! 743 00:50:42,917 --> 00:50:44,085 Misaotra ny mpanjifa vaovao! 744 00:50:44,252 --> 00:50:46,296 Eny, somary nampanantena aho mba hividy azy ireo 745 00:50:46,379 --> 00:50:47,672 ny congee rehetra azony nohanina. 746 00:50:47,881 --> 00:50:50,300 Eny, mifikitra amin'izy ireo isika vetivety 747 00:50:50,467 --> 00:50:53,094 'satria manana ongis kibo sivy. 748 00:50:53,178 --> 00:50:54,179 Oh, toi. 749 00:50:54,262 --> 00:50:55,263 Tsy mino aho. 750 00:50:55,430 --> 00:50:57,140 Io ramatoa io tena nandratra ahy. 751 00:50:57,307 --> 00:50:59,476 Eny, miala tsiny aho, Sisu, 752 00:50:59,559 --> 00:51:01,519 fa izay no izao tontolo izao. 753 00:51:01,686 --> 00:51:03,271 Tsy afaka matoky olona ianao. 754 00:51:04,647 --> 00:51:06,107 Anisan'izany ny zazakely? 755 00:51:06,191 --> 00:51:08,485 - Eny... - Tena mahafatifaty izy. 756 00:51:08,651 --> 00:51:10,278 Ny tiako holazaina dia jereo ireo takolaka ireo. 757 00:51:12,155 --> 00:51:13,782 Salama, izaho no Sisu. 758 00:51:18,536 --> 00:51:19,871 Tiany ny tarehiko. 759 00:51:20,038 --> 00:51:22,916 Eny, mitandrema tsy mangalatra ny nifinao izy. 760 00:51:23,083 --> 00:51:24,334 Indro, avelao aho hanampy anao. 761 00:51:24,501 --> 00:51:26,127 Oh, tena mamy izany. 762 00:51:26,419 --> 00:51:28,755 Okay, izany, eh... Mamy loatra izany... 763 00:51:28,922 --> 00:51:30,715 Mamy be loatra. be loatra! 764 00:51:44,729 --> 00:51:46,690 Chief Virana, lany efitra izahay. 765 00:51:47,273 --> 00:51:49,150 Mila mivelatra isika mankany amin'ny tanibe. 766 00:51:49,317 --> 00:51:51,152 Ary ahoana ny soso-kevitrao izahay no mitantana ny Druun, 767 00:51:51,236 --> 00:51:52,654 Jeneraly Atitāya? 768 00:51:52,779 --> 00:51:53,780 Raha tsy misy fiarovana tsara, 769 00:51:53,863 --> 00:51:56,032 ho fanamelohana ho faty izany ho an’ny vahoakantsika. 770 00:51:56,199 --> 00:51:58,243 Mety manana vahaolana aho noho izany, Neny. 771 00:51:58,326 --> 00:52:00,745 Zavona maraina kely... 772 00:52:00,912 --> 00:52:02,872 Oh, mahafinaritra ny mahita anao ao an-trano. 773 00:52:03,331 --> 00:52:06,084 Nahita an'i Raya aho. Nangalatra vatosoa izy. 774 00:52:06,334 --> 00:52:07,335 Inona? 775 00:52:07,544 --> 00:52:09,045 Te-haka aho ny tafika mpanjaka 776 00:52:09,129 --> 00:52:10,630 ary manakana azy ao amin'ny Spine. 777 00:52:10,714 --> 00:52:13,258 eny, raha mankany amin'ny Spine izy, 778 00:52:13,842 --> 00:52:15,927 Misalasala aho fa mbola ho be dia be ny hanakana azy. 779 00:52:16,094 --> 00:52:17,887 Mahay kokoa izy mihoatra noho izay tsapanao. 780 00:52:18,263 --> 00:52:19,597 Tsy maintsy manakana azy isika. 781 00:52:21,016 --> 00:52:22,392 Mandehana miaraka amiko. 782 00:52:23,935 --> 00:52:25,186 Jereo ny manodidina. 783 00:52:25,353 --> 00:52:28,898 Nanao izany rehetra izany izahay amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra hendry, 784 00:52:28,982 --> 00:52:30,233 tsy ara-pihetseham-po. 785 00:52:31,109 --> 00:52:32,485 Salama izahay. 786 00:52:32,652 --> 00:52:35,572 Miaro antsika ny lakandranontsika avy amin'ireo monsters ireo. 787 00:52:35,947 --> 00:52:38,116 Heveriko fa tsy fahendrena izany manao vivery ny tenanao 788 00:52:38,199 --> 00:52:39,367 rehefa tsy voatery. 789 00:52:39,868 --> 00:52:41,036 Fa henonao ny jeneraly. 790 00:52:41,202 --> 00:52:43,788 Lany toerana izahay. Mila mivelatra isika. 791 00:52:43,955 --> 00:52:47,500 Raha nanana ny vatosoa rehetra isika, afaka nanao izany soa aman-tsara izahay. 792 00:52:47,625 --> 00:52:48,626 Marina ny anao. 793 00:52:48,793 --> 00:52:50,545 Tsy izany fanapahan-kevitra ara-pihetseham-po. 794 00:52:50,712 --> 00:52:52,339 Io ihany no fanapahan-kevitra azontsika atao 795 00:52:52,422 --> 00:52:54,049 mba hiarovana ny hoavin'i Fang. 796 00:52:59,304 --> 00:53:02,432 Namaari, tena mitombo ianao 797 00:53:02,515 --> 00:53:04,517 ao amin'ny mpitarika Izaho no nanangana anao. 798 00:53:05,310 --> 00:53:07,645 Jeneraly Atitāya, omano ny tafiky ny mpanjaka 799 00:53:07,729 --> 00:53:09,147 noho ny didin'ny zanako vavy. 800 00:53:09,230 --> 00:53:11,900 Misaotra anao, Neny. Tsy hamela anao aho. 801 00:53:19,199 --> 00:53:20,950 Hey! Atsaharo ny fihinanana! 802 00:53:25,580 --> 00:53:26,581 Whoa! 803 00:53:28,124 --> 00:53:29,584 Miala tsiny, ry namana, azoko ity. 804 00:53:29,751 --> 00:53:31,044 Natsipy fotsiny ve ianao makamba aho? 805 00:53:31,211 --> 00:53:32,420 Tsy azo hanina akory izany! 806 00:53:32,504 --> 00:53:33,630 - Hey! - Aza mijery ahy... 807 00:53:33,713 --> 00:53:34,714 Eh... Eh ry zalahy? 808 00:53:34,798 --> 00:53:35,840 ...tahaka izany, ry fanariam-pako manjavozavo! 809 00:53:35,924 --> 00:53:37,217 Te hilalao ve ianao afenina? 810 00:53:38,968 --> 00:53:40,512 Tsara izany. Vonona? 811 00:53:41,304 --> 00:53:42,931 Iray. 812 00:53:44,182 --> 00:53:45,308 roa. 813 00:53:46,226 --> 00:53:48,728 -Misaotra. - Roa sy tapany. 814 00:53:49,562 --> 00:53:50,563 Telo. 815 00:53:51,606 --> 00:53:53,358 Ampahatsiahivo fa tsy hanan-janaka mihitsy. 816 00:53:54,025 --> 00:53:55,860 Sarotra ny maha olona. 817 00:53:55,944 --> 00:53:56,945 Eny. 818 00:53:57,070 --> 00:53:58,488 Enina. 819 00:53:59,030 --> 00:54:00,281 Fito. 820 00:54:00,657 --> 00:54:02,117 Kely ny lohanao. 821 00:54:02,283 --> 00:54:03,326 Tsy misy rambony. 822 00:54:03,493 --> 00:54:05,161 Mandainga ianao mba hahazoana izay tianao, 823 00:54:05,245 --> 00:54:06,663 toy ny lehiben'ny Talon any aoriana any. 824 00:54:06,830 --> 00:54:08,581 Eny, tsara, rava izao tontolo izao. 825 00:54:08,748 --> 00:54:10,208 Tsy afaka matoky olona ianao. 826 00:54:10,375 --> 00:54:12,085 Na mety ho rava izao tontolo izao 827 00:54:12,168 --> 00:54:13,837 satria tsy manao izany ianao matokia na iza na iza. 828 00:54:13,920 --> 00:54:16,256 Tahaka ny bako ihany ianao. 829 00:54:16,548 --> 00:54:18,008 Eny, toa izy lehilahy hendry. 830 00:54:18,383 --> 00:54:19,843 Eny, izy. 831 00:54:20,010 --> 00:54:21,970 Tena naniry aho hino azy. 832 00:54:22,137 --> 00:54:23,430 Tena te hino aho 833 00:54:23,513 --> 00:54:25,598 hoe mety ho isika Kumandra indray. 834 00:54:25,765 --> 00:54:26,850 Ary afaka izahay. 835 00:54:27,017 --> 00:54:29,352 Olona an'arivony ara-bakiteny nivadika ho vato 836 00:54:29,436 --> 00:54:30,603 dia miady hevitra raha tsy izany. 837 00:54:30,770 --> 00:54:32,647 Tsy midika izany tsy tokony hanandrana ianao. 838 00:54:32,814 --> 00:54:35,567 Ary nataoko izany. Ary fantatrao izay nitranga? 839 00:54:35,734 --> 00:54:38,862 Voadaka tao aoriana aho tamin'ny olona nanome ahy fanomezana. 840 00:54:39,696 --> 00:54:40,780 Jereo ny manodidina. 841 00:54:40,947 --> 00:54:42,657 Tontolo isika ny kamboty satria 842 00:54:42,741 --> 00:54:44,868 tsy afaka nitsahatra niady ny olona ambonin'ny vatosoa. 843 00:54:45,035 --> 00:54:47,203 Te hahafantatra hoe nahoana ny dragona hafa tsy niverina? 844 00:54:47,746 --> 00:54:50,248 Satria izany tsy mendrika izany ny olona. 845 00:54:50,415 --> 00:54:51,666 Fa azonao ovaina izany. 846 00:54:51,833 --> 00:54:54,169 Tsia, Sisu, vitako ny nanandrana. 847 00:54:54,336 --> 00:54:55,795 Kumandra dia angano. 848 00:54:55,962 --> 00:54:57,714 Ny hany zavatra zava-dehibe amiko izao 849 00:54:57,797 --> 00:54:59,049 dia mamerina ny bako. 850 00:55:00,800 --> 00:55:02,802 Ah... Heveriko fa any Spine isika. 851 00:55:08,683 --> 00:55:09,684 Sisu! 852 00:55:09,768 --> 00:55:11,353 Hey, ry congee! 853 00:55:11,519 --> 00:55:14,230 Aza mandeha na aiza na aiza. Mbola hiverina aho. 854 00:55:26,201 --> 00:55:28,161 Sisu! Miverena! Mba miangavy re! 855 00:55:28,328 --> 00:55:29,412 Inona... Inona no ataonao? 856 00:55:29,579 --> 00:55:31,331 Hasehoko anao fa diso ianao! 857 00:55:31,498 --> 00:55:35,001 Ahoana? Amin'ny fikapohana azy andian'ny hazondamosina hatezerana? 858 00:55:35,085 --> 00:55:36,086 Tsia. 859 00:55:36,169 --> 00:55:37,212 Amin'ny fanaporofoana aminao 860 00:55:37,295 --> 00:55:38,963 izay raha tianao ho azo ny fitokisan'ny olona iray, 861 00:55:39,130 --> 00:55:40,590 tsy maintsy manome ianao fahatokisana kely aloha. 862 00:55:40,674 --> 00:55:41,883 Andraso, Sisu, aza... 863 00:55:44,928 --> 00:55:47,972 Rehefa dinihina tokoa, angamba somary maika aho, 864 00:55:48,223 --> 00:55:49,766 fa iza no noana? 865 00:55:49,933 --> 00:55:51,726 Tsia? Avelako irery ianao. 866 00:55:55,814 --> 00:55:57,482 Okay, aiza isika? 867 00:56:00,110 --> 00:56:01,528 Safidy mahaliana ny digs. 868 00:56:07,742 --> 00:56:09,828 Tsy maintsy ho ianareo roa tain'ny ati-doha 869 00:56:09,994 --> 00:56:13,456 ny mieritreritra fa afaka mangalatra ianao Vatosoa Dragon Spine. 870 00:56:14,624 --> 00:56:15,625 vatosoa? 871 00:56:15,750 --> 00:56:17,252 Iza no nilaza momba ny vatosoa? 872 00:56:17,335 --> 00:56:18,336 Tsy liana amin'ny vatosoa izahay. 873 00:56:19,546 --> 00:56:20,547 Okay, eny, hitako ny fomba 874 00:56:20,630 --> 00:56:21,840 izany no mijery ahy toy ny mpandainga. 875 00:56:22,007 --> 00:56:23,466 Raha ny marina, mieritreritra aho izany no lainga 876 00:56:23,550 --> 00:56:24,551 izay nahatonga anao hijery toy ny mpandainga. 877 00:56:30,598 --> 00:56:31,641 Tsy azoko antoka hoe inona no mampihomehy. 878 00:56:31,808 --> 00:56:35,103 Ny tahotrao dia toy ny nectar mahafinaritra 879 00:56:35,270 --> 00:56:38,231 mamahana ny tum-tum ny fanahiko. 880 00:56:38,398 --> 00:56:39,607 Tsara izany. 881 00:56:39,774 --> 00:56:41,985 Ny tsirony toy ny... manga. 882 00:56:42,152 --> 00:56:43,611 Oh. Tiako ny manga. 883 00:56:43,820 --> 00:56:45,989 Mazava ho azy fa tia manga ianao! 884 00:56:46,156 --> 00:56:48,199 Tsy misy lela ihany cretin tsy hanao. 885 00:56:48,283 --> 00:56:49,284 Oh, toi! 886 00:56:49,367 --> 00:56:50,910 Efa ela be izay 887 00:56:50,994 --> 00:56:52,078 hatramin'ny nijereko farany 888 00:56:52,162 --> 00:56:54,330 amin'ny maso ny fahavalo mangovitra. 889 00:56:54,789 --> 00:56:56,833 Nankaiza ny fotoana? 890 00:56:57,751 --> 00:56:59,836 Efa ela izay. 891 00:57:01,171 --> 00:57:02,213 Toa manirery izy. 892 00:57:02,297 --> 00:57:04,007 Tsia! Tsy manirery aho. 893 00:57:04,174 --> 00:57:05,842 Mpiadin'ny hazondamosiko aho. 894 00:57:06,009 --> 00:57:08,970 Teraka sy notezaina hanao zavatra iray ihany. 895 00:57:09,137 --> 00:57:10,597 Mba miantso tahotra 896 00:57:10,680 --> 00:57:13,475 ary hanorotoro ny karandoha ny fahavaloko! 897 00:57:13,641 --> 00:57:14,768 Zavatra roa izany raha ny marina. 898 00:57:17,312 --> 00:57:19,647 Jereo ny tavanao. 899 00:57:19,731 --> 00:57:22,192 Hey. Inona no kasainao hatao miaraka aminay? 900 00:57:22,275 --> 00:57:24,277 Oh, ho ratsy izany. 901 00:57:24,444 --> 00:57:25,653 Mampihoron-koditra! 902 00:57:25,820 --> 00:57:27,697 Haharitra tapa-bolana aho manadio! 903 00:57:27,864 --> 00:57:29,616 Tsy manana hevitra ianao, sa tsy izany? 904 00:57:29,699 --> 00:57:30,700 Eny. 905 00:57:30,784 --> 00:57:34,162 Mamolavola izany aho drafitra mahatsiravina ao an-dohako ... 906 00:57:34,329 --> 00:57:36,664 Marary ahy misaina fotsiny. 907 00:57:36,831 --> 00:57:38,375 Ianao... Andraso fotsiny. 908 00:57:38,541 --> 00:57:42,003 Mandra-pahatongan'izany, nahoana ianao no tsy manao mihantona fotsiny? 909 00:57:42,087 --> 00:57:43,088 Tsara, huh? 910 00:57:51,971 --> 00:57:52,972 Ha? 911 00:57:54,516 --> 00:57:55,767 Kely? 912 00:57:55,934 --> 00:57:57,352 Tsara izany! 913 00:57:57,435 --> 00:57:58,770 Fih! Asa tsara ry Kapiteny Boun! 914 00:57:58,937 --> 00:57:59,938 -Eto i Fang! -Inona? 915 00:58:00,146 --> 00:58:03,441 Ny vahoakan'ny Spine, Mihaza an'i Raya izahay, 916 00:58:03,608 --> 00:58:05,360 mpandositra fo! 917 00:58:05,527 --> 00:58:07,779 Alefaso izy, sa hiditra an! 918 00:58:10,448 --> 00:58:11,825 Ianao irery no eto? 919 00:58:12,283 --> 00:58:15,286 Niady tamin'ny Druun ny oloko amin'ny herim-po be, 920 00:58:15,578 --> 00:58:16,621 fa very. 921 00:58:26,089 --> 00:58:27,090 Okay. 922 00:58:27,173 --> 00:58:29,384 Saingy eto ny andian-jiolahy Fang ho ahy fa tsy ho anao, 923 00:58:29,551 --> 00:58:31,177 noho izany, um, raha afaka manelingelina azy ireo aho, 924 00:58:31,261 --> 00:58:32,512 dia ianareo afaka miala eto. 925 00:58:32,679 --> 00:58:34,180 Hiady ianao tafika iray manontolo? 926 00:58:34,347 --> 00:58:35,849 Tsia, hanakana azy ireo fotsiny aho. 927 00:58:36,016 --> 00:58:37,976 Jereo fa mahay manindry aho Ny bokotra Namaari. 928 00:58:38,143 --> 00:58:40,645 Ary rehefa mazava ianareo, miala ao aho. 929 00:58:45,734 --> 00:58:46,735 Iza ny anaranao? 930 00:58:46,901 --> 00:58:49,070 Ilay moniker nomena ahy dia Tong. 931 00:58:49,237 --> 00:58:51,156 Okay, Tong, jereo, tsy fantatrao aho, 932 00:58:51,239 --> 00:58:52,240 ary tsy fantatro ianao, 933 00:58:52,407 --> 00:58:54,242 nefa azoko antoka izany mahalala varavarana aoriana ianao 934 00:58:54,325 --> 00:58:55,326 na ny lalana hivoahana eto, 935 00:58:55,493 --> 00:58:58,288 ary tena zava-dehibe izany mijanòna soa aman-tsara ny namako, okay? 936 00:58:58,455 --> 00:59:02,417 Koa manontany anao amin-kitsimpo aho, hanampy anay ve ianao? 937 00:59:03,418 --> 00:59:04,544 Mba miangavy re! 938 00:59:14,054 --> 00:59:15,597 Okay. 939 00:59:16,264 --> 00:59:17,682 Fanamarihana ho an'ny tena, 940 00:59:18,058 --> 00:59:19,309 aza maty. 941 00:59:20,185 --> 00:59:21,519 Dory izy ireo. 942 00:59:29,110 --> 00:59:31,196 Hey, Princess Undercut. 943 00:59:31,363 --> 00:59:32,364 Faly mihaona aminao eto. 944 00:59:32,530 --> 00:59:33,907 Ianao ary ny ampahany amin'ny Dragon Gem 945 00:59:33,990 --> 00:59:35,116 miaraka amiko. 946 00:59:35,200 --> 00:59:37,452 Hmm. Ny sabatro eto dia milaza fa tsy isika. 947 00:59:39,287 --> 00:59:42,040 Eny, fantatro fa tsy ho vitanao izany mitantana rolling solo. 948 00:59:42,207 --> 00:59:44,167 Tsinontsinona ianao tsy misy ny tarikao. 949 00:59:44,918 --> 00:59:46,211 Mitsangàna. 950 00:59:47,087 --> 00:59:48,546 Tsy tokony haharitra ela izany. 951 01:00:12,737 --> 01:00:14,114 Mila izany ve ianao, dep la? 952 01:00:15,990 --> 01:00:16,991 Nah. 953 01:00:17,075 --> 01:00:19,994 Toa an'olona nanao kilasy. 954 01:00:35,010 --> 01:00:36,720 Nahoana ianao no mangalatra vatosoa? 955 01:00:40,265 --> 01:00:43,727 Oh, izaho fotsiny miezaka ny hahazo set mifanaraka. 956 01:00:48,940 --> 01:00:51,693 Tsy nitranga ianao hitondra ny vatosoa Fang ve ianao? 957 01:01:00,994 --> 01:01:03,913 Tsia? Tsy maninona ka. 958 01:01:04,080 --> 01:01:06,750 Handalo fotsiny aho ary raiso any aoriana. 959 01:01:08,209 --> 01:01:10,545 Oh, hankafy an'ity aho. 960 01:01:38,865 --> 01:01:40,825 Eny, dragona izy. 961 01:01:40,992 --> 01:01:42,160 Andao. 962 01:01:42,327 --> 01:01:43,328 Eo moa! 963 01:02:06,559 --> 01:02:08,228 Ve ianao vao namely ahy miaraka amin'ny rambo makamba? 964 01:02:09,604 --> 01:02:11,773 Oviana ianao no hilaza aminay izy no Sisu? 965 01:02:11,940 --> 01:02:14,275 Eny, ara-teknika, fantatrao foana fa Sisu izy. 966 01:02:15,026 --> 01:02:16,027 tena matotra? 967 01:02:16,277 --> 01:02:17,696 Nahoana ianao no eto, 968 01:02:17,779 --> 01:02:19,406 dragona rano masina? 969 01:02:19,489 --> 01:02:21,032 Tsy mazava ve izany ry zalahy be ? 970 01:02:21,116 --> 01:02:23,201 Izaho sy Raya zanako vavy dia hanamboatra izao tontolo izao. 971 01:02:23,284 --> 01:02:24,703 Avereno ny rehetra. 972 01:02:24,786 --> 01:02:26,538 Hanao ianao mamerina ny rehetra? 973 01:02:26,621 --> 01:02:27,622 Te hanampy aho. 974 01:02:27,872 --> 01:02:31,084 miala tsiny aho, Tsy avelako hanao izany ianao. 975 01:02:31,251 --> 01:02:32,377 Tena mampidi-doza. 976 01:02:32,460 --> 01:02:36,214 Tsy ianao irery izay namoy fianakaviana tamin'ny Druun. 977 01:02:39,968 --> 01:02:40,969 Mba miangavy re! 978 01:02:41,386 --> 01:02:42,846 Avelao aho hanampy anao. 979 01:02:51,521 --> 01:02:53,606 Te-hiditra koa aho ity fiarahana ity 980 01:02:53,690 --> 01:02:55,984 ny Druun kickery! 981 01:03:08,288 --> 01:03:10,540 Ny majika an'i Pengu zokiko lahy. 982 01:04:16,773 --> 01:04:18,900 Eny, Kapiteny Boun. Ho an'i Fang. 983 01:04:19,192 --> 01:04:20,276 azonao izany! 984 01:04:38,837 --> 01:04:41,339 tsara daholo, indro ny drafitra. 985 01:04:41,506 --> 01:04:43,508 Ny vatosoa farany dia ao Fang, 986 01:04:43,675 --> 01:04:46,428 ambenana mafy indrindra amin’ireo tany dimy. 987 01:04:46,720 --> 01:04:48,680 Ankehitriny, voaaro izy ireo amin'ny lakandrano artifisialy 988 01:04:48,847 --> 01:04:51,141 izay mampisaraka azy ireo avy amin’ny tontolo hafa. 989 01:04:51,307 --> 01:04:52,851 Ny hany lalana miditra na mivoaka 990 01:04:53,018 --> 01:04:54,477 dia amin’ny rano. 991 01:04:59,107 --> 01:05:03,194 Soa ihany ho antsika, manana dragona rano mahagaga isika. 992 01:05:05,321 --> 01:05:07,615 Ankehitriny, ny lapa dia ho mirohotra miaraka amin'ny miaramila Fang. 993 01:05:08,116 --> 01:05:09,534 Mba hialana amin'izy ireo, mila... 994 01:05:09,701 --> 01:05:10,952 azoko ity ry zalahy. 995 01:05:11,202 --> 01:05:12,537 Izaho no hikarakara ny onja voalohany. 996 01:05:14,706 --> 01:05:15,707 Hanaraka izany i Tong 997 01:05:15,790 --> 01:05:17,709 miaraka amin'ny famaky lehibe ny ratsy-axery. 998 01:05:18,918 --> 01:05:21,546 Ary avy eo tonga ny ongis ary ilay zaza tsy ampy saina... 999 01:05:23,548 --> 01:05:26,634 ... iza no hanipy ny vatosoa mankany amin'ny Sisudatu Mahery. 1000 01:05:28,053 --> 01:05:30,972 Ary avy eo, veloma, binturis. 1001 01:05:35,310 --> 01:05:37,395 Super flow plan, marina ve aho? 1002 01:05:37,937 --> 01:05:40,565 Eh, tsia. Eny, tsy mikoriana izany. Tsentsina izany. 1003 01:05:40,648 --> 01:05:41,649 Manaiky aho. 1004 01:05:42,150 --> 01:05:43,234 Inty ny planiko. 1005 01:05:43,818 --> 01:05:44,944 Mitsofoka an'i Fang izahay, 1006 01:05:45,111 --> 01:05:46,613 confront Namaari, 1007 01:05:48,281 --> 01:05:50,033 ary omeo zavatra tsara izy ary mandehana... 1008 01:05:50,200 --> 01:05:52,202 Hey! Te hanampy anay hamonjy izao tontolo izao? 1009 01:05:52,369 --> 01:05:55,121 Satria izay rehetra ilaina dia vatosoa iray. 1010 01:05:55,288 --> 01:05:56,581 Eny! 1011 01:05:56,664 --> 01:05:58,375 Niandry aho mba misy manontany ahy! 1012 01:05:58,541 --> 01:05:59,668 Iny ianao no lasa! 1013 01:06:00,043 --> 01:06:02,337 Mpinamana mandrakizay! 1014 01:06:05,090 --> 01:06:07,300 Eny, tiako kokoa mandehana amin'ny drafitr'i Boun. 1015 01:06:07,384 --> 01:06:08,385 Inona? 1016 01:06:08,468 --> 01:06:09,469 Eny! 1017 01:06:09,552 --> 01:06:10,553 Inona, nahoana? 1018 01:06:10,637 --> 01:06:11,846 Satria i Fang. 1019 01:06:12,013 --> 01:06:14,140 Ny lelan'izy ireo dia natao manokana 1020 01:06:14,224 --> 01:06:16,017 ho an'ny tsindrona lamosina. 1021 01:06:16,184 --> 01:06:17,227 Raha tsy izy ireo, 1022 01:06:17,310 --> 01:06:18,520 tsy misy amin'izany ho nitranga. 1023 01:06:18,687 --> 01:06:20,230 Izy ireo no ratsy indrindra. 1024 01:06:21,940 --> 01:06:23,608 Raha marina aminy fotsiny isika, 1025 01:06:23,775 --> 01:06:25,193 lalina aho dia nahazo fahatsapana 1026 01:06:25,276 --> 01:06:26,986 te hanamboatra izao tontolo izao izy tahaka ny ataontsika. 1027 01:06:27,153 --> 01:06:29,072 Tsy teo ianao rehefa namadika ahy i Namaari. 1028 01:06:29,406 --> 01:06:31,199 Mifikitra amin'ny planiko izahay. 1029 01:06:34,327 --> 01:06:36,579 Whoa. Eh... Ahoana ny amin'ny oram-be? 1030 01:06:36,746 --> 01:06:38,498 Eo moa! Mila asehoko anao zavatra. 1031 01:06:43,586 --> 01:06:45,588 Inona àry no hataontsika izao? 1032 01:06:45,880 --> 01:06:47,090 Tsy fantatro. 1033 01:06:47,716 --> 01:06:49,884 entinao mankaiza aho? 1034 01:07:16,786 --> 01:07:18,913 Sisu, nahoana ianao ento aty aho? 1035 01:07:19,122 --> 01:07:20,623 Teo no nisehoan’izany rehetra izany. 1036 01:07:20,957 --> 01:07:22,751 Eny, fantatro. 1037 01:07:24,127 --> 01:07:26,046 - Teo aho tamin'io. - Tsia. 1038 01:07:26,880 --> 01:07:30,342 Teo no nisehoan’izany rehetra izany 500 taona lasa izay. 1039 01:07:36,598 --> 01:07:39,392 Tiako hihaona ianao ry rahalahiko sy anabaviko. 1040 01:07:39,768 --> 01:07:41,394 Ny tena mahery. 1041 01:07:42,354 --> 01:07:43,646 Malahelo azy ireo aho. 1042 01:07:44,272 --> 01:07:46,149 Tsy fantatro mihitsy teto izy ireo. 1043 01:07:48,360 --> 01:07:50,195 Jereo ilay sangany any? 1044 01:07:50,570 --> 01:07:53,406 Izany no Amba. Mahazo ny famirapirako avy aminy aho. 1045 01:07:53,573 --> 01:07:56,743 Ary izany no Pranee. Mpitondra endrika izy. 1046 01:07:57,327 --> 01:07:59,204 Jagan, zavona. 1047 01:08:00,205 --> 01:08:02,040 Ary Pengu. 1048 01:08:02,999 --> 01:08:04,459 Izy no lehibenay. 1049 01:08:05,460 --> 01:08:07,003 Izy no mitondra ny orana. 1050 01:08:07,754 --> 01:08:10,298 Isika no dragona farany. 1051 01:08:13,218 --> 01:08:15,553 Ny dragona hafa rehetra efa niova ho vato. 1052 01:08:16,888 --> 01:08:18,515 Rendrika izahay ao anaty ranomasin'i Druun. 1053 01:08:22,143 --> 01:08:26,231 Fa ny zokiko lahy Pengu tsy nety nanaiky resy. 1054 01:08:27,190 --> 01:08:29,526 Eto no misy hanao ny fijoroanay farany izahay... 1055 01:08:30,694 --> 01:08:31,903 miray hina. 1056 01:08:35,824 --> 01:08:38,284 Noho izany, tsirairay avy, 1057 01:08:38,868 --> 01:08:41,538 natambatr'izy ireo ny maziany rehetra, 1058 01:08:41,705 --> 01:08:44,708 mamorona ny Dragon Gem. 1059 01:08:49,796 --> 01:08:51,589 Tsy fantatro ny antony nifidy ahy izy ireo. 1060 01:08:52,674 --> 01:08:54,676 Mety ho na iza na iza amintsika izany. 1061 01:08:57,429 --> 01:08:58,972 Ny hany fantatro 1062 01:08:59,556 --> 01:09:01,141 natoky azy ireo ve aho... 1063 01:09:02,976 --> 01:09:04,644 ...ary natoky ahy izy ireo. 1064 01:09:07,063 --> 01:09:08,481 Ary noho izany... 1065 01:09:18,742 --> 01:09:20,660 Rehefa nametraka ny finoany izy ireo ao amiko, 1066 01:09:21,369 --> 01:09:24,122 nanome hery ahy mihoatra izany na inona na inona azoko an-tsaina. 1067 01:09:24,664 --> 01:09:26,791 Mety hitranga koa izany miaraka amin'i Namaari. 1068 01:09:27,667 --> 01:09:29,878 Tena maniry aho Afaka nino izany aho. 1069 01:09:30,378 --> 01:09:32,672 Nieritreritra aho indray mandeha mba ho mpinamana isika. 1070 01:09:32,964 --> 01:09:34,049 Taorian'izany rehetra izany, 1071 01:09:34,591 --> 01:09:35,884 angamba mety ho ianao. 1072 01:09:36,593 --> 01:09:38,928 Na te hanampy anay aza izy, 1073 01:09:39,512 --> 01:09:41,348 ahoana no azoko atao matoky azy? 1074 01:09:41,514 --> 01:09:43,475 Fa raha azo atao, 1075 01:09:43,558 --> 01:09:45,435 tsy ho entinao fotsiny ny anao ba miverina. 1076 01:09:45,894 --> 01:09:47,729 Haverinao koa ny nofiny. 1077 01:09:48,188 --> 01:09:49,439 Kumandra. 1078 01:10:13,505 --> 01:10:15,632 Heverinao ve ho fantany ve aho? 1079 01:10:17,050 --> 01:10:18,343 Betsaka ny zavatra niova. 1080 01:10:20,637 --> 01:10:22,263 Mazava ho azy fa hanao izany izy. 1081 01:10:23,139 --> 01:10:24,599 Mampahatsiahy ahy azy ianao. 1082 01:10:25,225 --> 01:10:26,643 Oh yeah? Matanjaka? 1083 01:10:26,726 --> 01:10:28,645 Tsara tarehy miaraka amin'ny volo tsy misy kilema? 1084 01:10:31,690 --> 01:10:33,108 Manantena. 1085 01:10:37,320 --> 01:10:39,572 Ahoana no hataoko manatona Namaari 1086 01:10:39,656 --> 01:10:41,157 taorian'izay rehetra izay ? 1087 01:10:41,616 --> 01:10:45,578 Mety mahatsapa hoe tsy azo atao, fa indraindray, 1088 01:10:45,745 --> 01:10:47,497 mila maka fotsiny ianao ny dingana voalohany, 1089 01:10:47,580 --> 01:10:48,748 na dia mbola tsy vonona aza ianao. 1090 01:10:49,749 --> 01:10:50,792 Matokia ahy. 1091 01:10:59,384 --> 01:11:01,511 Okay. Handeha amin'ny drafitrao izahay. 1092 01:11:01,845 --> 01:11:04,305 Inona? Ny planiko? Handeha amin'ny drafitrao ve ianao? 1093 01:11:04,389 --> 01:11:06,933 - Eny. - Tsara izany! 1094 01:11:07,100 --> 01:11:08,351 Tsy hanenenanao izany. 1095 01:11:08,518 --> 01:11:10,020 Fa mila izahay fanomezana tena tsara. 1096 01:11:10,186 --> 01:11:12,355 Inona no ataony? Saka? Antsy? 1097 01:11:12,564 --> 01:11:13,940 Saka amin'ny antsy? 1098 01:11:14,024 --> 01:11:15,275 Antsy misy saka kely amin'izy ireo? 1099 01:11:15,358 --> 01:11:19,029 Raha ny marina, fantatro tsara hoe inona izany hanome azy. 1100 01:11:24,075 --> 01:11:27,829 Ary izany no fomba nitsangana ny tanin'i Fang 1101 01:11:27,996 --> 01:11:31,583 na dia eo aza ny biby goavam-be rehetra izay te handringana antsika. 1102 01:11:31,750 --> 01:11:35,211 Satria marani-tsaina, mahazaka, 1103 01:11:35,628 --> 01:11:37,005 ary mifampitsinjo izahay. 1104 01:11:37,172 --> 01:11:38,923 Neny! Mila miresaka isika. 1105 01:11:39,090 --> 01:11:40,216 Princess Namaari io! 1106 01:11:41,509 --> 01:11:44,095 Eny, tsara, ankehitriny, mihazakazaka miaraka, saka. 1107 01:11:44,179 --> 01:11:46,473 Tsy maintsy miresaka amin'ny andriambavy aho. 1108 01:11:46,639 --> 01:11:49,100 Neny, tsy hino izay hitako ianao. 1109 01:11:49,267 --> 01:11:50,894 Nahita dragona ianao. 1110 01:11:51,936 --> 01:11:53,480 Nampahafantatra ahy ny Jeneraly Atitāya 1111 01:11:53,646 --> 01:11:56,024 hoe hody ianao tsy misy ny sombintsombiny. 1112 01:11:56,191 --> 01:11:57,650 Sisu io. 1113 01:11:57,817 --> 01:11:59,819 Afaka manamboatra ny zavatra tapakay izy. 1114 01:11:59,986 --> 01:12:01,404 Afaka mamerina ny rehetra izy. 1115 01:12:01,571 --> 01:12:03,907 Ary izany no mampatahotra ahy. 1116 01:12:04,115 --> 01:12:05,784 Rehefa miverina ny rehetra, 1117 01:12:05,867 --> 01:12:07,702 iza no heverinao ho avy izy ireo? 1118 01:12:07,827 --> 01:12:08,828 Manadino ianao. 1119 01:12:08,912 --> 01:12:11,247 Manome tsiny antsika ny tany hafa noho ny zava-nitranga. 1120 01:12:11,414 --> 01:12:13,958 Fa izahay... Tsy nieritreritra mihitsy izahay ho an'izay maratra. 1121 01:12:14,167 --> 01:12:17,504 Eny, fa raha nanana ny dragona isika 1122 01:12:17,671 --> 01:12:19,464 sy ny vatosoa, 1123 01:12:19,631 --> 01:12:21,508 dia ho voavela heloka izahay. 1124 01:12:21,675 --> 01:12:23,176 Afaka mamonjy izao tontolo izao isika. 1125 01:12:23,343 --> 01:12:26,471 Fa ny zava-dehibe kokoa, hitoetra ho voaro ny vahoakantsika. 1126 01:12:26,638 --> 01:12:29,182 Saingy tsy handeha fotsiny i Raya omeo anay i Sisu. 1127 01:12:30,350 --> 01:12:32,268 Tsy hanome azy izahay safidy. 1128 01:12:33,103 --> 01:12:34,729 Inona izao no hataonao? 1129 01:12:35,063 --> 01:12:37,190 Tsy izany intsony ny fiahianao, ry malalako. 1130 01:12:37,691 --> 01:12:39,025 Ampy izay ny nataonao. 1131 01:12:50,412 --> 01:12:51,663 Raha mandà tsy hanampy izy, 1132 01:12:51,830 --> 01:12:53,915 vao nipoitra izahay tombony amin'ny taktika 1133 01:12:54,082 --> 01:12:55,959 - ao anaty vilany misy zezika. -Fantatro. 1134 01:12:56,126 --> 01:12:58,003 Yeah. Tena tsy manana antony izy hanampy antsika. 1135 01:12:58,086 --> 01:12:59,087 Fantatro! 1136 01:12:59,170 --> 01:13:00,380 Mahatsiravina ity zezika ity. 1137 01:13:00,463 --> 01:13:01,464 Fantatro! 1138 01:13:01,548 --> 01:13:03,717 Azo antoka ve ianao ireo loza kely efatra ireo 1139 01:13:03,800 --> 01:13:04,801 ho tafita ve? 1140 01:13:05,010 --> 01:13:07,387 Tsy fantatro. 1141 01:13:18,398 --> 01:13:20,442 Ha? 1142 01:13:27,198 --> 01:13:28,241 Hmm? 1143 01:13:54,601 --> 01:13:55,602 Ha? 1144 01:14:21,628 --> 01:14:22,837 Be loatra ny zava-manitra. 1145 01:14:22,921 --> 01:14:24,547 Eh, tsia. Be loatra ny volotsangana. 1146 01:14:24,714 --> 01:14:25,715 Inona no fantatrao? 1147 01:14:25,799 --> 01:14:27,008 Manana ny tsirony ianao an'ny zazakely lava. 1148 01:14:27,175 --> 01:14:28,802 Eny, manao akanjo ianao zazakely lava. 1149 01:14:28,968 --> 01:14:30,470 Omeo ahy ny sotro! Izaho no mandray an-tanana! 1150 01:14:30,637 --> 01:14:32,764 Miverena, onjan-dranomasina. Izaho no matihanina eto. 1151 01:14:32,931 --> 01:14:34,224 Mahazo? 1152 01:14:38,603 --> 01:14:39,604 Whoa! 1153 01:14:39,688 --> 01:14:40,689 Tsara izany. 1154 01:14:40,814 --> 01:14:42,732 Kely ihany izany zavatra nasehon'ny bako ahy. 1155 01:14:42,816 --> 01:14:44,359 Aw. Nasehony anao koa ve 1156 01:14:44,442 --> 01:14:46,069 ny fomba hanaovana ilay zezika matsiro? 1157 01:14:46,152 --> 01:14:48,321 Tsia, izay ihany aho. 1158 01:14:51,449 --> 01:14:53,660 Mahafinaritra ny miara-misakafo miaraka aminy indray. 1159 01:14:53,868 --> 01:14:55,078 Fantatro ny tianao ambara. 1160 01:14:55,787 --> 01:14:57,706 Tena manana an'ity aho anabavy maharikoriko 1161 01:14:57,789 --> 01:14:59,374 izay manakorontana ny voloko foana. 1162 01:15:00,750 --> 01:15:02,502 Tsy andriko ny hahita azy indrindra. 1163 01:15:02,669 --> 01:15:04,212 Rehefa avy nandresy ny andro izahay, 1164 01:15:04,379 --> 01:15:06,756 Miandrandra aho hameno ny masoko 1165 01:15:06,923 --> 01:15:12,178 miaraka amin'ny sary joytastic feno indray ny tanànako. 1166 01:15:14,055 --> 01:15:17,934 Dia tafahaona indray ianareo miaraka amin'ny fianakavianao, Noi. 1167 01:15:18,309 --> 01:15:20,311 Eh, inona no nataonao antsoy fotsiny izy? 1168 01:15:20,478 --> 01:15:21,813 Noi. Io no anarany. 1169 01:15:22,981 --> 01:15:24,482 Misy soratra eo amin’ny vozon’akanjony. 1170 01:15:24,649 --> 01:15:26,568 Mbola tsy nisy nanamarina ve ianareo? 1171 01:15:26,776 --> 01:15:28,987 Ary mieritreritra ahy izy ireo toy ny ruffian. 1172 01:15:33,533 --> 01:15:34,534 Inona no dikan'izany? 1173 01:15:34,659 --> 01:15:35,660 Midika izany fa mandeha isika. 1174 01:15:36,828 --> 01:15:37,829 Sisu, 1175 01:15:37,996 --> 01:15:39,205 mandra-pahazoantsika io vatosoa io 1176 01:15:39,289 --> 01:15:41,750 ary hamafiso ny an'i Namaari eo anilantsika, 1177 01:15:42,000 --> 01:15:44,044 mampanantena ahy fa hiery ianao. 1178 01:15:58,767 --> 01:16:00,643 Hitako fa nahazo ny fanomezako ianao. 1179 01:16:01,728 --> 01:16:03,813 Tsy nieritreritra mihitsy aho Mbola hahita an'ity indray aho. 1180 01:16:03,980 --> 01:16:05,482 Eny, eh... 1181 01:16:05,648 --> 01:16:07,400 Niezaka naka aho tsara fikarakarana azy. 1182 01:16:09,861 --> 01:16:12,697 Tsy ianao irery dragona nerd eto. 1183 01:16:33,718 --> 01:16:34,928 Ny tapany farany. 1184 01:16:35,095 --> 01:16:37,013 Fotoana hamerenana ny rehetra. 1185 01:16:42,894 --> 01:16:45,438 Sisu sy ny ampahany vatosoa miaraka amiko. 1186 01:16:45,814 --> 01:16:47,273 -Sisu! -Miverena! 1187 01:16:47,440 --> 01:16:49,984 Hadalana izany matoky olona avy amin'i Fang! 1188 01:16:50,151 --> 01:16:51,486 aza manatona akaiky! 1189 01:16:51,653 --> 01:16:52,654 Namaari, 1190 01:16:52,946 --> 01:16:55,031 tsy voatery ho izany tahaka izao. 1191 01:16:55,198 --> 01:16:57,784 Tsy manana safidy hafa aho. 1192 01:16:58,451 --> 01:17:01,579 Hey. azoko ity. 1193 01:17:10,046 --> 01:17:11,965 Fantatro fa tsy tianao izany mandratra olona. 1194 01:17:12,132 --> 01:17:13,466 Manao inona ianao? 1195 01:17:13,925 --> 01:17:15,635 Tontolo tsaratsara kokoa fotsiny no tadiavinao. 1196 01:17:15,802 --> 01:17:17,679 Toy ny ataontsika rehetra. 1197 01:17:18,471 --> 01:17:19,723 Sisu... 1198 01:17:21,349 --> 01:17:23,059 Matoky anao aho, Namaari. 1199 01:17:38,324 --> 01:17:39,576 Tsia! 1200 01:17:43,079 --> 01:17:44,080 Sisu! 1201 01:17:49,627 --> 01:17:51,796 Tsia... 1202 01:18:07,062 --> 01:18:08,855 Inona no mitranga? 1203 01:18:09,439 --> 01:18:10,815 Tsy fantatro. 1204 01:18:11,566 --> 01:18:13,818 Toa izany rehefa lasa ilay dragona farany, 1205 01:18:13,902 --> 01:18:15,487 toy izany koa ny rano. 1206 01:18:16,529 --> 01:18:19,240 Ankehitriny dia tsy misy na inona na inona hampitsahatra ny Druun. 1207 01:18:20,408 --> 01:18:21,743 Tsy misy. 1208 01:18:33,088 --> 01:18:34,089 Raya? 1209 01:18:35,090 --> 01:18:36,341 Aiza ny Raya? 1210 01:19:11,501 --> 01:19:12,836 Namaari! 1211 01:19:13,962 --> 01:19:16,047 Andeha hofaranana ity ry binturi. 1212 01:19:41,489 --> 01:19:43,867 Raya! 1213 01:19:50,749 --> 01:19:52,208 Tsy mahita antsika izy. 1214 01:19:52,625 --> 01:19:55,211 Jamba i Raya noho ny fahatezerany. 1215 01:19:56,588 --> 01:19:58,673 Manjavona ny herin'ny vatosoa! 1216 01:20:00,800 --> 01:20:02,260 Ireo olona rehetra ireo dia sakafo Druun 1217 01:20:02,344 --> 01:20:03,470 raha tsy avoakantsika izy ireo. 1218 01:20:06,890 --> 01:20:09,893 Eo moa! Matokia ahy fa tsy maninona izany. 1219 01:20:11,186 --> 01:20:13,313 Druun adala! Miala amin'ny lalako! 1220 01:20:13,480 --> 01:20:14,731 Alefa! Alefa! Alefa! 1221 01:20:16,024 --> 01:20:17,984 Miakara isika! Eny! 1222 01:20:28,244 --> 01:20:29,579 Mandehana, mandehana! faingana! 1223 01:20:29,913 --> 01:20:32,749 Mankanesa amin'ny rano! Tohizo hatrany! Tohizo hatrany! 1224 01:20:36,586 --> 01:20:38,588 Eo moa! Eo moa! 1225 01:21:24,801 --> 01:21:26,720 Tsy tiako mihitsy na inona na inona hitranga. 1226 01:21:26,886 --> 01:21:28,096 mpandainga! 1227 01:21:29,556 --> 01:21:31,599 Tsy miraharaha aho raha mino ahy ianao. 1228 01:21:32,392 --> 01:21:33,435 Nanao izany i Sisu. 1229 01:21:34,978 --> 01:21:36,479 Tsy natoky azy anefa ianao. 1230 01:21:38,064 --> 01:21:39,649 Izany no mahatonga antsika eto. 1231 01:21:40,775 --> 01:21:42,318 Ataovy izay tianao. 1232 01:21:42,986 --> 01:21:46,114 Fa ianao no be tsiny noho ny fahafatesan'i Sisu toa ahy. 1233 01:21:55,707 --> 01:21:57,083 Tong, mbola misy olona any aoriana any! 1234 01:21:57,250 --> 01:21:58,793 faingana! Lany fotoana isika! 1235 01:21:58,877 --> 01:21:59,919 Azoko! 1236 01:22:00,003 --> 01:22:02,255 Rehetra, mivoaka! Avia hiaraka amiko! 1237 01:22:37,082 --> 01:22:38,583 Okay, Tuk, ireto no farany. 1238 01:22:38,750 --> 01:22:40,460 Mandehana! Ao aorianao indrindra izahay. 1239 01:22:41,961 --> 01:22:42,962 Tuk Tuk! 1240 01:22:46,091 --> 01:22:47,550 Inona no andrasanao? Mandehana! 1241 01:22:55,266 --> 01:22:56,518 Raya! 1242 01:22:57,686 --> 01:23:00,230 Io ilay namono an'i Sisu! 1243 01:23:12,242 --> 01:23:14,661 Raya! Raya! 1244 01:23:14,828 --> 01:23:16,705 Ny ody vatosoa, saika tsy hita intsony! 1245 01:23:16,871 --> 01:23:18,540 Tsy mihemotra izy ireo! 1246 01:23:18,707 --> 01:23:20,250 Eny rehetra eny izy ireo! 1247 01:23:44,774 --> 01:23:46,776 Tsy fantatro ny antony nifidy ahy izy ireo. 1248 01:23:48,194 --> 01:23:49,738 Mety ho na iza na iza amintsika izany. 1249 01:23:50,822 --> 01:23:53,616 Ny hany fantatro dia natoky azy ireo aho, 1250 01:23:54,159 --> 01:23:55,952 ary natoky ahy izy ireo. 1251 01:23:56,786 --> 01:23:58,246 Ary noho izany... 1252 01:24:01,124 --> 01:24:02,751 Samy omeo ahy ny vatosoanareo. 1253 01:24:02,876 --> 01:24:05,211 Mbola afaka atambatra isika. Mbola afaka miasa. 1254 01:24:05,295 --> 01:24:07,922 Lasa i Sisu ry Raya! Tsy manana ody azy isika! 1255 01:24:08,006 --> 01:24:10,884 Tsy momba ny ody ataony izany. Momba ny fifampitokisana. 1256 01:24:10,967 --> 01:24:12,010 Inona? 1257 01:24:12,093 --> 01:24:14,846 Izany no nahatonga izany. Izany koa no ahafahantsika manao izany. 1258 01:24:15,013 --> 01:24:17,974 Amin'ny fanaovana ny zavatra iray Tian'i Sisu hataontsika. 1259 01:24:18,141 --> 01:24:20,185 Ny tian'ny bako hataonay. 1260 01:24:20,352 --> 01:24:23,229 Mba hifampatoky ihany ary amboary ity. 1261 01:24:24,397 --> 01:24:26,900 Tsy maintsy mivory anefa isika. 1262 01:24:27,067 --> 01:24:28,234 Mba miangavy re! 1263 01:24:28,401 --> 01:24:30,195 Taorian'ny zavatra nataony? 1264 01:24:30,278 --> 01:24:31,738 Tsy hatoky azy mihitsy izahay! 1265 01:24:37,535 --> 01:24:39,245 Dia avelao aho haka ny dingana voalohany. 1266 01:24:50,548 --> 01:24:51,675 Raya! Tsia! 1267 01:28:12,542 --> 01:28:15,045 Nahomby izany! Nahomby izany! 1268 01:29:00,715 --> 01:29:03,009 Tuk Tuk! 1269 01:29:03,635 --> 01:29:04,719 Oh! 1270 01:30:22,380 --> 01:30:23,923 Pranee! Amba! 1271 01:30:24,132 --> 01:30:25,133 Jagan! 1272 01:30:25,342 --> 01:30:26,968 Pengu! 1273 01:30:27,052 --> 01:30:29,429 Yeah! 1274 01:31:00,752 --> 01:31:01,753 Raya. 1275 01:31:02,962 --> 01:31:04,130 Sisu. 1276 01:31:04,964 --> 01:31:08,385 Tena noana aho. 1277 01:31:09,010 --> 01:31:10,387 Nahazo tsotsotra aho. 1278 01:31:10,929 --> 01:31:12,138 Tsy hoe noana. 1279 01:31:21,398 --> 01:31:23,024 Sisu! 1280 01:31:23,108 --> 01:31:27,362 Ah, tsara ny miaina maimbo indray ny dragona be voninahitrao. 1281 01:31:27,445 --> 01:31:29,072 Okay, raisiko izany ho fiderana. 1282 01:32:19,330 --> 01:32:20,457 Neny! 1283 01:32:20,540 --> 01:32:22,042 Zanako! 1284 01:32:25,503 --> 01:32:26,671 Neny, jereo, Boun io! 1285 01:32:28,798 --> 01:32:29,924 Boun io! 1286 01:33:09,422 --> 01:33:10,632 Ba? 1287 01:33:15,095 --> 01:33:16,763 Ando? 1288 01:33:19,557 --> 01:33:20,558 Ba! 1289 01:33:37,784 --> 01:33:39,244 Tena izy ve izany? 1290 01:33:43,206 --> 01:33:47,002 Chief Benja, ny zanakao vavy no nireharehanao. 1291 01:33:47,794 --> 01:33:50,755 Manantena ianao fa tsy mampaninona anao, nitondra namana vitsivitsy izy. 1292 01:34:19,409 --> 01:34:21,036 Ba? 1293 01:34:21,703 --> 01:34:24,456 Tongasoa eto Kumandra. 1294 01:35:17,676 --> 01:35:19,511 Manana safidy isika 1295 01:35:19,594 --> 01:35:21,846 Hanorina na handrava 1296 01:35:21,930 --> 01:35:26,685 Hiady na hivory 1297 01:35:27,185 --> 01:35:28,978 Tetezana ny fitiavana 1298 01:35:29,062 --> 01:35:31,398 Ary ny fahatokiana dia fanomezana 1299 01:35:31,481 --> 01:35:36,695 Omentsika izany Ary mihatsara izany 1300 01:35:36,778 --> 01:35:39,155 Misy angovo ao anaty rano 1301 01:35:39,239 --> 01:35:41,533 Misy ody lalina ao am-pontsika 1302 01:35:41,616 --> 01:35:43,785 Misy lova izay hajainay 1303 01:35:43,868 --> 01:35:46,121 Rehefa mitondra izahay ny mazava ho amin'ny maizina 1304 01:35:46,204 --> 01:35:48,748 Na inona na inona mampiray antsika 1305 01:35:48,832 --> 01:35:51,126 Tsy afaka mampisaraka antsika mihitsy 1306 01:35:51,209 --> 01:35:53,586 Lasa matanjaka kokoa noho ny taloha isika 1307 01:35:53,670 --> 01:35:55,505 Rehefa matoky fotsiny isika 1308 01:35:55,588 --> 01:35:58,299 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1309 01:35:58,383 --> 01:36:00,218 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1310 01:36:00,301 --> 01:36:02,929 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1311 01:36:03,013 --> 01:36:04,931 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1312 01:36:05,015 --> 01:36:07,767 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1313 01:36:07,851 --> 01:36:09,602 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1314 01:36:09,686 --> 01:36:12,355 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1315 01:36:12,439 --> 01:36:13,815 Hitari-dalana izahay 1316 01:36:14,274 --> 01:36:15,775 Rehefa rava ianao 1317 01:36:15,859 --> 01:36:18,486 Sokafy ny fonao ary tsapao 1318 01:36:18,570 --> 01:36:23,074 Tsy misy fahasamihafana Mianakavy daholo isika eto 1319 01:36:23,616 --> 01:36:25,952 Na eo aza ny fisalasalantsika rehetra 1320 01:36:26,036 --> 01:36:28,288 Ny ambony sy ny ambany rehetra 1321 01:36:28,371 --> 01:36:33,585 Tsy misy mihitsy na inona na inona hatahorana 1322 01:36:34,085 --> 01:36:36,296 Misy angovo ao anaty rano 1323 01:36:36,379 --> 01:36:38,465 Misy ody lalina ao am-pontsika 1324 01:36:38,548 --> 01:36:41,051 Misy lova izay hajainay 1325 01:36:41,134 --> 01:36:43,678 Rehefa mitondra ny hazavana isika mankany amin'ny maizina 1326 01:36:43,762 --> 01:36:46,014 Na inona na inona mampiray antsika 1327 01:36:46,097 --> 01:36:48,266 Tsy afaka mampisaraka antsika mihitsy 1328 01:36:48,350 --> 01:36:50,769 Lasa matanjaka kokoa noho ny taloha isika 1329 01:36:50,852 --> 01:36:52,604 Rehefa matoky fotsiny isika 1330 01:36:52,687 --> 01:36:55,148 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1331 01:36:55,231 --> 01:36:57,192 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1332 01:36:57,275 --> 01:36:59,861 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1333 01:36:59,944 --> 01:37:02,072 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1334 01:37:02,155 --> 01:37:04,616 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1335 01:37:04,699 --> 01:37:06,743 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1336 01:37:06,826 --> 01:37:09,245 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1337 01:37:09,329 --> 01:37:11,748 Isika no hitarika ny lalana 1338 01:37:21,424 --> 01:37:23,385 Raisiko ny dingana voalohany 1339 01:37:23,468 --> 01:37:25,929 Izaho mahita anao tahaka ny tenako 1340 01:37:26,012 --> 01:37:30,684 Tsy misy tsy azontsika atao 1341 01:37:30,767 --> 01:37:33,269 Avereno ny lasa 1342 01:37:33,353 --> 01:37:35,605 Mianara avy amin'ny fiainana amin'ity indray mitoraka ity 1343 01:37:35,689 --> 01:37:40,610 Afaka manomboka vaovao be isika 1344 01:37:40,694 --> 01:37:43,071 Misy angovo ao anaty rano 1345 01:37:43,154 --> 01:37:45,448 Misy ody lalina ao am-pontsika 1346 01:37:45,532 --> 01:37:47,867 Misy lova izay hajainay 1347 01:37:47,951 --> 01:37:50,370 Rehefa mitondra izahay ny mazava ho amin'ny maizina 1348 01:37:50,453 --> 01:37:52,622 Na inona na inona mampiray antsika 1349 01:37:52,706 --> 01:37:54,666 Tsy afaka mampisaraka antsika mihitsy 1350 01:37:54,749 --> 01:37:57,293 Lasa matanjaka kokoa noho ny taloha isika 1351 01:37:57,377 --> 01:37:59,129 Rehefa matoky fotsiny isika 1352 01:37:59,212 --> 01:38:01,881 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1353 01:38:01,965 --> 01:38:03,925 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1354 01:38:04,009 --> 01:38:06,761 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1355 01:38:06,845 --> 01:38:08,638 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1356 01:38:08,763 --> 01:38:11,307 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1357 01:38:11,391 --> 01:38:13,309 Hitari-dalana izahay Rehefa matoky fotsiny isika 1358 01:38:13,393 --> 01:38:16,146 Matokia ary minoa izany Ho hitanao izany 1359 01:38:16,229 --> 01:38:17,897 Isika no hitarika ny lalana 1360 01:38:19,399 --> 01:38:21,026 Kumandra, Kumandra 1361 01:38:21,609 --> 01:38:23,445 Kumandra, Kumandra 1362 01:38:23,987 --> 01:38:25,530 Kumandra, Kumandra 1363 01:38:26,448 --> 01:38:28,158 Kumandra, Kumandra