1
00:00:02,711 --> 00:00:04,671
اقیانوس ....
2
00:00:04,754 --> 00:00:06,423
آخرین مرز روی زمین
3
00:00:07,048 --> 00:00:10,593
{\ an8}خیلی چیزها ناشناخته است
و بدون توضیح
4
00:00:10,885 --> 00:00:12,387
{\ an8}برای تغییر آن...
5
00:00:12,512 --> 00:00:15,598
یک تیم پر از جنون
متخصصان با استعداد است
6
00:00:15,682 --> 00:00:18,518
تنظیم برای فشار دادن
مرزهای آنچه می دانیم
7
00:00:18,643 --> 00:00:20,687
در مورد اقیانوس های ما
8
00:00:22,313 --> 00:00:23,648
اوه خدای من
9
00:00:23,732 --> 00:00:27,235
زولکا فیلاندر،
دانشمند اعماق دریا
10
00:00:27,318 --> 00:00:29,195
بودن یک
محقق اعماق دریا یعنی
11
00:00:29,279 --> 00:00:32,741
داشتن بلیط ردیف اول به
بهترین فیلمی که همه
12
00:00:32,824 --> 00:00:33,867
می خواهد تماشا کند
13
00:00:34,492 --> 00:00:36,077
ملیسا مارکز...
14
00:00:36,161 --> 00:00:37,495
مستقیم، ساعت 12:00.
15
00:00:37,579 --> 00:00:38,872
زیست شناس کوسه.
16
00:00:39,164 --> 00:00:41,875
تازه دیدیم
چیزی که هیچکس قبلا ندیده
17
00:00:41,958 --> 00:00:43,793
اریک استکپول...
18
00:00:43,877 --> 00:00:44,961
اکنون اسکن کنید!
19
00:00:45,045 --> 00:00:46,212
اقیانوس
مبتکر فناوری
20
00:00:46,504 --> 00:00:48,089
دوست دارم
ساختن ابزارهایی که به ما اجازه می دهند
21
00:00:48,173 --> 00:00:50,717
برای دیدن چیزها به روشی
ما قبلا هرگز ندیده بودیم
22
00:00:52,093 --> 00:00:53,511
و آلدو کین...
23
00:00:54,345 --> 00:00:55,930
این دیوانه است.
24
00:00:56,014 --> 00:00:58,224
سابق
رویال مارین؛ عملیات ویژه
25
00:00:58,308 --> 00:01:00,727
به دست نمی آید
جدیدتر
26
00:01:00,810 --> 00:01:02,479
اکتشاف از این
27
00:01:02,562 --> 00:01:04,606
سلاح مخفی آنها ...
28
00:01:04,981 --> 00:01:06,691
... OceanXplorer.
29
00:01:10,028 --> 00:01:12,322
از نظر تکنولوژیکی ترین
کشتی تحقیقاتی پیشرفته
30
00:01:12,405 --> 00:01:15,033
تا کنون ساخته شده است.
31
00:01:15,575 --> 00:01:17,952
هرگز بیشتر از این وجود نداشته است
نیاز فوری به درک
32
00:01:18,036 --> 00:01:21,915
اقیانوس ما و حیوانات
که به آن می گویند خانه...
33
00:01:22,665 --> 00:01:27,128
چون زندگیشون
و مال ما به آن بستگی دارد.
34
00:01:30,340 --> 00:01:32,592
این بار مال تیم
به دنبال یکی از اقیانوس ها
35
00:01:32,675 --> 00:01:34,344
منحصر به فرد ترین شکارچیان
36
00:01:34,427 --> 00:01:36,679
چکش، چکش، چکش...
37
00:01:36,763 --> 00:01:38,515
به
ابرقدرت ها را کشف کنید
38
00:01:38,598 --> 00:01:40,308
نگاه کن
به اندازه او!
39
00:01:40,391 --> 00:01:42,560
از
سر چکش بزرگ
40
00:01:46,189 --> 00:01:49,943
{\ an8}.
41
00:01:55,990 --> 00:01:57,450
تیم است
برق رسانی از طریق
42
00:01:57,534 --> 00:02:01,412
اقیانوس اطلس در شرق
ساحل ایالات متحده آمریکا
43
00:02:02,205 --> 00:02:03,873
چراغ سبز
عرشه سبز ما در حال بلند کردن.
44
00:02:03,957 --> 00:02:06,084
شلیک کردن
اسلحه OceanXplorer's
45
00:02:06,167 --> 00:02:07,502
تجهیزات پیشرفته
46
00:02:13,216 --> 00:02:15,593
آنها در مأموریت جستجو هستند
یکی از عجیب ترین ها
47
00:02:15,677 --> 00:02:18,763
کوسه ها در اقیانوس های ما و
یکی از شناخته شده ترین ها
48
00:02:18,847 --> 00:02:20,682
حیوانات روی این سیاره
49
00:02:22,976 --> 00:02:25,061
این است
آنچه ما به دنبال آن هستیم
50
00:02:27,730 --> 00:02:29,232
را
سر چکش عالی
51
00:02:40,201 --> 00:02:44,038
این کوسه ها این کار را نکرده اند
برای میلیون ها سال تغییر کرده است.
52
00:02:51,171 --> 00:02:54,924
آنها یکی از تکامل هستند
عجیب ترین خلاقیت ها
53
00:02:57,051 --> 00:02:59,971
اما چرا طبیعت انتخاب می کند
برای سر به شکل
54
00:03:00,054 --> 00:03:01,347
بمب افکن رادارگریز؟
55
00:03:07,478 --> 00:03:11,816
علم پیشنهاد می کند:
چابکی بهبود یافته و
56
00:03:11,900 --> 00:03:14,360
الکترو تقویت شده
قابلیت های سنسور
57
00:03:14,861 --> 00:03:18,531
این کوسه را یکی از
تخصصی ترین در اقیانوس
58
00:03:39,510 --> 00:03:42,597
سر چکش پیدا شده است
سواحل ویرجینیا به سمت شمال
59
00:03:42,680 --> 00:03:45,683
و لوئیزیانا به غرب.
60
00:03:45,767 --> 00:03:48,019
ولی خیلی حساسه
به دما،
61
00:03:48,102 --> 00:03:51,522
هر زمستان به آنجا مهاجرت می کنند
آب های گرم فلوریدا
62
00:04:01,157 --> 00:04:03,368
ما فکر می کنیم کوسه ها هستند
پیمایش این سفر،
63
00:04:03,451 --> 00:04:06,371
با دنبال کردن
میدان مغناطیسی زمین
64
00:04:07,997 --> 00:04:12,085
این فیلد تولید شده توسط
هسته مذاب سیاره ما،
65
00:04:12,168 --> 00:04:15,213
مغناطیسی را ایجاد می کند
قطب شمال و جنوب
66
00:04:20,134 --> 00:04:23,346
اعتقاد بر این است که سر چکش
می تواند این را تنظیم کند و از آن استفاده کند
67
00:04:23,429 --> 00:04:26,266
مثل اینکه از قطب نما استفاده کنیم
68
00:04:28,935 --> 00:04:31,813
اما به عنوان یک دریانورد، من حتی می دانم
یک درجه و شما هستید
69
00:04:31,896 --> 00:04:34,274
به زودی کیلومترها دورتر از مسیر
70
00:04:34,357 --> 00:04:37,735
پس چگونه سر چکش عالی است
خیلی دقیق حرکت کن
71
00:04:37,819 --> 00:04:40,863
آن سوی این اقیانوس وسیع؟
72
00:04:44,284 --> 00:04:48,788
با امید به
یافتن پاسخ...
73
00:04:48,871 --> 00:04:51,332
این تیم در فلوریدا است.
74
00:04:54,585 --> 00:04:59,549
طرح آنها، به پیوست الف
برچسب دوربین به سر چکش.
75
00:05:09,309 --> 00:05:11,477
خوش آمدید.
76
00:05:12,020 --> 00:05:13,313
{\ an8}
به آنها ملحق می شوند
77
00:05:13,438 --> 00:05:15,857
{\ an8}اکولوژیست دریایی
ارین اسپنسر
78
00:05:16,232 --> 00:05:18,276
او اینجاست،
خوش آمدید
79
00:05:18,359 --> 00:05:19,485
برویم
80
00:05:19,569 --> 00:05:22,030
{\ an8}و کوسه
مت اسموکال زیست شناس
81
00:05:22,989 --> 00:05:24,574
{\ an8}همه
برای برچسب زدن چند کوسه آماده هستید؟
82
00:05:42,967 --> 00:05:43,926
چکش!
83
00:05:44,010 --> 00:05:45,928
چکش!
84
00:05:46,888 --> 00:05:48,598
تنها راه
گرفتن سر چکش است با
85
00:05:48,681 --> 00:05:51,059
یک خط طعمه شده
86
00:05:52,310 --> 00:05:55,063
ممکن است استرس زا به نظر برسد، اما
این کوسه ها سخت هستند،
87
00:05:55,146 --> 00:05:58,191
و رفاه آنها است
اولویت اصلی تیم
88
00:05:58,274 --> 00:06:00,360
از
بچه ها راه را کنار بگذارید.
89
00:06:00,443 --> 00:06:02,195
باشه بالا آمدن.
90
00:06:02,278 --> 00:06:03,488
خنثی، خنثی، خنثی.
91
00:06:03,571 --> 00:06:05,031
به سمت پشتی بروید.
92
00:06:05,114 --> 00:06:07,241
من پشتی دارم
93
00:06:08,284 --> 00:06:11,329
تیم کار می کند
سریع برای انجام اندازه گیری های حیاتی
94
00:06:13,373 --> 00:06:14,624
80 تا دمی.
95
00:06:14,707 --> 00:06:16,709
180 تا دمی.
180 دمی.
96
00:06:16,793 --> 00:06:18,169
186 برای طول چنگال.
97
00:06:18,252 --> 00:06:19,587
186.
98
00:06:19,670 --> 00:06:21,672
بررسی کنید
سکس ارین، سکس را به خاطر بسپار.
99
00:06:21,756 --> 00:06:23,508
آنها
برچسب ردیابی را ضمیمه کنید
100
00:06:23,591 --> 00:06:25,468
خوب، امن است؟
101
00:06:25,551 --> 00:06:28,679
و رها کنید
کوسه در کمتر از 5 دقیقه
102
00:06:29,097 --> 00:06:30,640
این یک فیزیکی است
وظیفه نگه داشتن آن
103
00:06:30,723 --> 00:06:33,017
{\ an8}باله پشتی اصلی.
104
00:06:33,267 --> 00:06:36,104
میدونی که شگفت انگیزه اما اینطوره
مثل اینکه حیوان زنده است و
105
00:06:36,396 --> 00:06:40,316
این است، شما می دانید، شما هستید
کاملاً تنظیم شده است، شما متمرکز هستید.
106
00:06:40,775 --> 00:06:42,402
ما داریم
30 ثانیه برای انتشار.
107
00:06:42,485 --> 00:06:43,861
شما بچه ها در دم
شمارش معکوس
108
00:06:43,945 --> 00:06:45,279
3،2،1...
109
00:06:45,363 --> 00:06:47,240
دم شل است
110
00:06:48,908 --> 00:06:51,619
خوب به نظر می رسد، در حال شنا کردن.
111
00:06:53,037 --> 00:06:55,623
باشه بچه ها کار خوبیه
112
00:06:56,499 --> 00:06:58,459
کار خوب
113
00:07:00,420 --> 00:07:02,755
چند تا چکش
اینجوری کار کردی؟
114
00:07:02,839 --> 00:07:04,632
بنابراین ما کار کرده ایم
تا تعداد زیادی چکش
115
00:07:04,715 --> 00:07:06,634
اما این اولین بار است که داریم
توانسته است a
116
00:07:06,717 --> 00:07:08,553
برچسب ویدیویی با سنسور سرعت ما.
117
00:07:08,636 --> 00:07:12,557
و بنابراین امیدواریم که ما می خواهیم
چند فیلم خوب نیز دریافت کنید
118
00:07:12,640 --> 00:07:15,268
مطابقت شاید با
برخی از آن داده های سرعت
119
00:07:18,729 --> 00:07:20,314
برچسب
برای سقوط طراحی شده است
120
00:07:20,398 --> 00:07:22,483
در عرض 24 ساعت
121
00:07:22,567 --> 00:07:24,026
اون چیه
فقط، در ساعت 11:00؟
122
00:07:24,152 --> 00:07:25,236
آن شناور را می بینید؟
123
00:07:25,319 --> 00:07:27,447
این برچسب است؟
124
00:07:27,613 --> 00:07:30,783
ببین چطوری
کوچک که در آب است
125
00:07:30,950 --> 00:07:33,536
اوه
ما یک برچسب داریم!
126
00:07:40,418 --> 00:07:43,546
بنابراین شما می خواهید ببینید که چه
کوسه می بیند، آماده ای؟
127
00:07:51,179 --> 00:07:54,515
می توانید چرخش او را ببینید
چپ و راست نگاه کردن
128
00:07:54,765 --> 00:07:56,309
این شگفت انگیز است
دریافت آن دیدگاه
129
00:07:56,434 --> 00:07:58,644
حرکت سر
130
00:08:04,025 --> 00:08:06,903
ما هستیم
حرکت به سمت سطح
131
00:08:08,362 --> 00:08:10,114
و او درست در سطح است،
132
00:08:10,198 --> 00:08:13,242
می توانید ببینید
الگوهای آب در سطح
133
00:08:16,078 --> 00:08:20,333
اکنون به سمت
پایین تا حدود 80 متر.
134
00:08:27,507 --> 00:08:29,842
به نظر می رسد
این یک انتخاب برای بودن است
135
00:08:29,926 --> 00:08:33,012
بالا در سطح یا پایین، آن است
نه فقط مثل یک سرگردان
136
00:08:33,095 --> 00:08:34,931
شما هستید
در واقع درست است، مانند if
137
00:08:35,014 --> 00:08:39,310
شما از نزدیک نگاه کنید، ما می توانیم
در واقع این را بالا و پایین ببینید
138
00:08:39,435 --> 00:08:43,689
حرکت کوسه، و آن،
139
00:08:43,814 --> 00:08:46,484
شبیه یک الگوی یویو است.
140
00:08:46,776 --> 00:08:50,112
و به نظر می رسد
20 یا 30 بار اتفاق افتاده
141
00:08:50,571 --> 00:08:54,534
و من فقط در تعجب هستم،
چرا کوسه استفاده می کند
142
00:08:54,617 --> 00:08:58,412
اینقدر انرژی عمدی
بالا و پایین رفتن؟
143
00:08:58,788 --> 00:09:02,542
به نظرتون چیزی داره
با حس مغناطیسی آن انجام شود؟
144
00:09:04,418 --> 00:09:06,546
برای یک کوسه،
میدان مغناطیسی زمین است
145
00:09:06,629 --> 00:09:08,422
شفاف ترین در سطح
146
00:09:10,383 --> 00:09:14,178
اما کف دریا نیز دارد
میدان های مغناطیسی محلی ایجاد شده است
147
00:09:14,470 --> 00:09:17,098
توسط سازندهای زمین شناسی
148
00:09:18,307 --> 00:09:21,435
اعتقاد بر این است که سر چکش
yoyo بالا و پایین برای ایجاد یک
149
00:09:21,519 --> 00:09:23,729
نقشه مغناطیسی مجازی
150
00:09:25,606 --> 00:09:28,943
این نقشه به آنها اجازه می دهد
مسیر دقیق تری را ترسیم کنید
151
00:09:29,777 --> 00:09:32,029
تا در نهایت بتوانند
مقصد خود را پیدا کنند
152
00:09:32,154 --> 00:09:35,199
صدها مایل دورتر
153
00:09:38,077 --> 00:09:41,038
برخی از سر چکش ها راضی هستند
زمستان در فلوریدا،
154
00:09:41,622 --> 00:09:43,165
اما دیگران به راه خود ادامه می دهند.
155
00:09:44,000 --> 00:09:46,043
عبور از رودخانه خلیج فارس
به باهاما
156
00:09:46,377 --> 00:09:50,423
و در نهایت، حتی مشخص کردن
گروه جزیره کوچک Bimini.
157
00:09:53,968 --> 00:09:56,387
دنبال کردن در پی
سر چکش های بزرگ،
158
00:09:56,887 --> 00:10:00,141
The OceanXplorer به راه می افتد.
159
00:10:12,862 --> 00:10:14,739
مت بوده است
مطالعه سر چکش در Bimini
160
00:10:14,822 --> 00:10:17,158
برای سال ها، و می داند
بهترین مکان
161
00:10:17,241 --> 00:10:19,118
تا اریک با مردم محلی ملاقات کند.
162
00:10:26,584 --> 00:10:28,127
باشه بیا انجامش بدیم
163
00:10:28,252 --> 00:10:30,254
آماده است.
164
00:10:43,142 --> 00:10:44,769
باشه.
165
00:10:48,731 --> 00:10:50,775
این تغذیه
ایستگاه بیش از
166
00:10:50,900 --> 00:10:52,777
فقط سر چکش
167
00:10:57,865 --> 00:10:59,408
کوسه گاو نر!
168
00:11:05,790 --> 00:11:06,916
پس اینها کوسه هایی هستند که
169
00:11:06,999 --> 00:11:09,335
میدونی که داری
شهرت بسیار بد.
170
00:11:09,877 --> 00:11:12,505
به نظر می رسد
کوسه ای که به معنای تجارت است.
171
00:11:13,255 --> 00:11:14,507
اریک.
172
00:11:14,590 --> 00:11:16,884
چکش، چکش.
173
00:11:18,094 --> 00:11:20,137
به اندازه او نگاه کنید.
174
00:11:20,680 --> 00:11:24,141
او باید در باشد
حداقل 12 فوت طول دارد.
175
00:11:26,769 --> 00:11:30,523
فقط باید به گفتن ادامه دهم
خودم مردم را نمی خورند،
176
00:11:30,606 --> 00:11:33,275
می خورند.
177
00:11:37,988 --> 00:11:40,199
همینطور
این کوسه را می شناسید؟
178
00:11:41,951 --> 00:11:43,661
آره این اطلس است.
179
00:11:43,744 --> 00:11:46,330
او یکی از است
به طور منظم در اطراف Bimini.
180
00:11:50,710 --> 00:11:54,296
و او در حال آمدن است
حداقل 6 یا 7 سال قبل.
181
00:11:55,589 --> 00:11:58,509
پس او یک دوست قدیمی است.
182
00:12:00,678 --> 00:12:03,723
شاید او
شما را نیز می شناسد.
183
00:12:16,235 --> 00:12:18,154
{\ an8}دیدن اطلس بازگشت به این
جزیره سال به سال
184
00:12:18,237 --> 00:12:19,488
{\ an8} باور نکردنی است.
185
00:12:19,572 --> 00:12:21,323
{\ an8}منظورم این است که کمی کوچک است
لکه در یک اقیانوس بزرگ،
186
00:12:21,407 --> 00:12:23,784
{\ an8}اما شما این توانایی را ندارید
بدون داشتن مقداری
187
00:12:23,868 --> 00:12:25,453
مهارت های ناوبری دیوانه.
188
00:12:27,121 --> 00:12:29,957
اما من حدس می زنم که این است
تکامل در عمل
189
00:12:40,259 --> 00:12:42,261
با تشکر از
تحقیقات مت، ما می دانیم
190
00:12:42,636 --> 00:12:46,265
سر چکش مانند اطلس
به بیمینی برگرد
191
00:12:46,891 --> 00:12:48,934
اما طول آن فقط 7 مایل است.
192
00:12:50,686 --> 00:12:53,689
حتی با ژئومغناطیسی
ناوبری، پیدا کردن این مکان
193
00:12:53,773 --> 00:12:55,357
یک لانگ شات است
194
00:12:55,441 --> 00:12:57,735
پس چگونه اینها را انجام دهند
کوسه ها به اینجا می رسند؟
195
00:12:57,818 --> 00:13:00,905
ممکنه از موارد دیگه استفاده کنن
حواس به راهنمایی آنها کمک کند؟
196
00:13:07,286 --> 00:13:09,622
زولکا می خواهد نقشه بکشد
کف دریا با استفاده از
197
00:13:09,705 --> 00:13:11,499
سونار OceanXplorer's.
198
00:13:12,708 --> 00:13:15,836
به امید آن
پاسخی را آشکار می کند
199
00:13:28,849 --> 00:13:30,434
دریا
طبقه در این منطقه هرگز
200
00:13:30,684 --> 00:13:33,395
{\ an8}به این وضوح نگاشت شده است
قبل، و من واقعا هستم
201
00:13:33,479 --> 00:13:36,899
{\ an8}امیدواریم که آن را انتخاب کنیم
در مورد برخی ناهنجاری ها
202
00:13:36,982 --> 00:13:39,735
{\ an8}ویژگی های مختلف که می تواند
بینش در مورد چگونگی اینها ارائه دهید
203
00:13:39,902 --> 00:13:42,571
کوسه های سر چکشی هستند
آمدن اینجا به Bimini.
204
00:13:44,657 --> 00:13:46,951
کشتی اسکن می کند
به مدت 12 ساعت متوالی،
205
00:13:47,326 --> 00:13:50,079
نقشه برداری این منطقه برای
اولین بار،
206
00:13:52,122 --> 00:13:53,707
و ایجاد تصاویر دقیق
207
00:13:53,791 --> 00:13:56,877
از آنچه دروغ است
زیر سطح
208
00:14:00,506 --> 00:14:02,341
صبر کن پس این
باید تسکین اغراق آمیز باشد
209
00:14:02,466 --> 00:14:04,510
درست است، منظورم این است
ویژگی های واقعا واضح
210
00:14:04,593 --> 00:14:05,636
که ما اینجا می بینیم
211
00:14:05,719 --> 00:14:06,846
اغراق آمیز نیست.
212
00:14:06,929 --> 00:14:08,472
این است
در واقع به نظر می رسد؟
213
00:14:08,556 --> 00:14:09,682
ستون های بزرگ و بلندی وجود دارد
214
00:14:09,807 --> 00:14:11,100
بیرون آمدن از
کف اقیانوس؟
215
00:14:11,308 --> 00:14:13,269
آره آره
این بسیار هیجان انگیز است.
216
00:14:13,769 --> 00:14:16,397
سونار
زمینی هزارتو مانند را نشان می دهد
217
00:14:16,480 --> 00:14:18,691
در کف اقیانوس پنهان شده است
218
00:14:18,774 --> 00:14:20,484
اینها هستند
علامت متر، 100 متر است.
219
00:14:20,568 --> 00:14:22,236
بنابراین مانند یک است
برج 300 فوتی
220
00:14:22,319 --> 00:14:24,321
یعنی فقط دارم سعی میکنم
تصویری که ایستاده است
221
00:14:24,405 --> 00:14:26,532
از ته دریا
222
00:14:26,740 --> 00:14:28,450
این برج ها
ارتفاع هستند
223
00:14:28,576 --> 00:14:29,869
مجسمه آزادی.
224
00:14:33,289 --> 00:14:34,832
این است
پس از ساحل غربی؟
225
00:14:34,957 --> 00:14:36,625
درست روی،
درست در رها کردن به
226
00:14:36,709 --> 00:14:37,793
جریان خلیج
227
00:14:38,419 --> 00:14:40,671
این چیه
فکر کردی، آیا این یک سورپرایز است؟
228
00:14:40,796 --> 00:14:42,715
ما
نمی دانستم این آنجاست
229
00:14:42,798 --> 00:14:44,466
اتفاقات زیادی آنجا می افتد،
این واقعا هیجان انگیز است
230
00:14:47,177 --> 00:14:49,346
خواهد بود
عالی برای انجام یک زیر شیرجه و
231
00:14:49,555 --> 00:14:52,850
برای شبیه شدن به برخی از تصاویر
در مورد آنچه وجود دارد، شما می دانید.
232
00:14:53,225 --> 00:14:56,729
ما همیشه بیرون می رویم تا آن را پیدا کنیم
ناشناخته های شناخته شده است، اما ما دچار لغزش می شویم
233
00:14:56,854 --> 00:14:59,523
در مورد مجهولات مطلق،
234
00:14:59,607 --> 00:15:02,318
مثل چیزی که ما داریم
هرگز دیده نشده است
235
00:15:16,498 --> 00:15:18,250
برای کشف اگر
این رخنمون های سر به فلک کشیده می توانند
236
00:15:18,334 --> 00:15:21,754
بر بزرگان تأثیر بگذارد
ناوبری سر چکش،
237
00:15:21,837 --> 00:15:26,216
زولکا و مت یک
شیرجه رفتن در اعماق
238
00:15:29,094 --> 00:15:31,764
این است
اکتشاف واقعی و واقعی
239
00:15:33,432 --> 00:15:36,435
هیچ ایده ای نداریم
وارد شدن به خودمان
240
00:15:37,770 --> 00:15:40,064
پل، SO
این نپتون خارج از عرشه است.
241
00:15:40,648 --> 00:15:42,483
کپی کن!
242
00:15:58,248 --> 00:15:59,875
آه راجر سو.
243
00:16:00,000 --> 00:16:01,669
بنابراین، این نپتون است،
در حال حاضر هواگیری
244
00:16:02,920 --> 00:16:05,130
تهویه در حال حاضر.
245
00:16:16,976 --> 00:16:18,644
تیم فرعی
همراه خواهد بود
246
00:16:18,769 --> 00:16:21,480
وسیله نقلیه از راه دور
247
00:16:23,315 --> 00:16:25,943
از سطح کنترل می شود
تصاویر زنده می فرستد
248
00:16:26,026 --> 00:16:28,529
از کف دریا
249
00:16:32,658 --> 00:16:34,118
کنترل، کنترل
250
00:16:34,201 --> 00:16:36,996
این نپتون است،
عبور از 500 متر
251
00:16:37,329 --> 00:16:38,580
نزولی.
252
00:16:38,664 --> 00:16:40,541
عمق زیر کیل 21 متر.
253
00:16:40,833 --> 00:16:42,209
به پایان رسید.
254
00:16:42,376 --> 00:16:44,253
راجر
255
00:16:44,545 --> 00:16:46,922
کجا اینها
اوج هستند، درست در است
256
00:16:47,006 --> 00:16:50,384
جریان خلیج و آن خلیج
جریان است، در حال چرخش به سمت شمال است
257
00:16:50,467 --> 00:16:53,345
تمام وقت
آنجا استراحتی نیست
258
00:16:54,847 --> 00:16:57,391
این یک
جریان قوی
259
00:17:08,569 --> 00:17:10,529
جریان خلیج فارس
سریع ترین جریان اقیانوسی است
260
00:17:10,612 --> 00:17:14,867
در جهان، دویدن
تا پنج مایل در ساعت.
261
00:17:17,161 --> 00:17:18,829
و 1600 فوت پایین
262
00:17:18,912 --> 00:17:21,665
تیم غواصی عمیق
نیروی خود را احساس می کند
263
00:17:21,749 --> 00:17:22,875
زولکا می بینی؟
264
00:17:22,958 --> 00:17:24,293
من نمی توانم چیز زیادی ببینم.
265
00:17:26,462 --> 00:17:28,589
قوی
جریان در حال جمع کردن رسوب است
266
00:17:28,672 --> 00:17:31,717
و دید است
نزدیک به صفر کاهش یافته است.
267
00:17:35,095 --> 00:17:39,558
شرایط ما خلبان های فرعی
به عنوان "خارج از اسمی" مراجعه کنید.
268
00:17:43,812 --> 00:17:45,064
بیرون از تاریکی.
269
00:17:45,147 --> 00:17:47,691
آه مرد،
این عظیم است
270
00:17:47,775 --> 00:17:50,986
الف
قله بلند
271
00:17:54,531 --> 00:17:57,743
اوه
این خیلی زیباست
272
00:18:00,788 --> 00:18:02,039
کنترل،
این نپتون است
273
00:18:02,122 --> 00:18:05,209
نیت شروع است
کار کردن روی دیوار، روی
274
00:18:06,001 --> 00:18:08,337
راجر، از دیوار بالا می رود.
275
00:18:09,797 --> 00:18:11,590
اوه خدای من
276
00:18:13,675 --> 00:18:15,052
الف
کوه زیر آب
277
00:18:28,649 --> 00:18:30,692
سمت پورت کوسه.
278
00:18:31,276 --> 00:18:32,611
{\ an8}اوه بله.
279
00:18:32,694 --> 00:18:34,029
{\ an8}اینجاست، کوسه شب.
280
00:18:34,113 --> 00:18:36,615
{\ an8}اوه درست زیر...
281
00:18:37,407 --> 00:18:39,034
با تیر زدن زیر اوه آمد...
282
00:18:39,118 --> 00:18:41,787
آنجاست. بندر.
283
00:18:41,870 --> 00:18:43,622
آه
284
00:18:45,582 --> 00:18:47,000
او خیلی سریع به راه افتاد.
285
00:18:47,084 --> 00:18:49,294
بله
286
00:18:56,385 --> 00:18:59,096
ما در اوج هستیم.
287
00:18:59,721 --> 00:19:02,182
آه اینو ببین
288
00:19:03,475 --> 00:19:05,811
کنترل،
کنترل این نپتون است.
289
00:19:05,894 --> 00:19:08,272
ما در اوج هستیم
اولین قله
290
00:19:08,355 --> 00:19:11,358
عمق 408 متر.
291
00:19:12,401 --> 00:19:16,029
دقیقه
به اوج رسیدیم،
292
00:19:16,738 --> 00:19:19,241
زیبا بود
293
00:19:20,075 --> 00:19:22,703
کاملا خیره کننده
294
00:19:22,786 --> 00:19:24,955
بچه ها ما میخوایم
حرکت به قله بعدی؟
295
00:19:25,038 --> 00:19:27,166
بله بله
296
00:19:31,003 --> 00:19:33,547
اکنون زیر
و تیم های ROV شروع به بررسی می کنند
297
00:19:33,630 --> 00:19:36,925
میدان اوج،
به دنبال کوسه
298
00:19:38,385 --> 00:19:39,845
اوه
کوسه کوچولو اینجا
299
00:19:39,970 --> 00:19:41,346
اوه بله.
300
00:19:42,306 --> 00:19:44,391
{\ an8}A
سگ تاریک صاف
301
00:19:45,184 --> 00:19:47,060
{\ an8}اوه.
نگاه کن، کوسه، کوسه، کوسه.
302
00:19:50,022 --> 00:19:52,608
{\ an8}
و یک کوسه ببر.
303
00:19:53,901 --> 00:19:56,653
درست مانند اطلس، کوسه ببر
باید صدها مایل بگذرد
304
00:19:56,737 --> 00:20:00,073
از اقیانوس باز برای یافتن
راه خود را به Bimini.
305
00:20:04,953 --> 00:20:07,414
و این رشته پیچیده از
قله ها می توانند کلید را نگه دارند
306
00:20:07,497 --> 00:20:10,667
برای رساندن آنها به آنجا
307
00:20:11,501 --> 00:20:13,795
وقتی در حال حرکت هستم،
من فقط از نقشه استفاده نمی کنم
308
00:20:13,879 --> 00:20:16,465
و قطب نما به
پیدا کن کجا هستم
309
00:20:16,548 --> 00:20:20,802
من از حواس دیگر مانند بینایی استفاده می کنم
به دنبال نقاط دیدنی و
310
00:20:20,886 --> 00:20:24,473
این چیزی است که ما فکر می کنیم کوسه ها
انجام می دهند اما با بو.
311
00:20:33,440 --> 00:20:35,025
به عنوان آب
از جریان خلیج فارس برخورد می کند
312
00:20:35,108 --> 00:20:38,362
قله های بلند، مواد مغذی
آب غنی مجبور به
313
00:20:38,445 --> 00:20:42,241
سطح، ایجاد
"مسیرهای بو" متمایز.
314
00:20:45,577 --> 00:20:48,664
کوسه هایی مانند اطلس، با آنها
حس بویایی قوی،
315
00:20:48,747 --> 00:20:51,541
قادر به تشخیص اینها هستند
مسیرهای عطر و بو کنید و آنها را دنبال کنید،
316
00:20:51,625 --> 00:20:56,296
مثل تابلوی راهنمایی زیر آب
مستقیم به Bimini اشاره می کند.
317
00:20:59,633 --> 00:21:02,010
کشف این وسیع
میدان اوج در نهایت می تواند
318
00:21:02,177 --> 00:21:06,223
پاسخ دهید که این کوسه ها چگونه مکان یابی می کنند
این گروه کوچک از جزایر
319
00:21:07,224 --> 00:21:09,851
اما یک بار اینجا، این کار را انجام می دهد
انطباق منحصر به فرد به آنها بدهد
320
00:21:09,935 --> 00:21:12,938
هر مزیت دیگری؟
321
00:21:18,568 --> 00:21:22,197
این تیم در ترکیب میکس دیدار می کند
آزمایشگاه واقعیت برای بررسی
322
00:21:29,830 --> 00:21:34,459
من متوجه شدم که چگونه
عظیم که سفالوفویل است و
323
00:21:34,543 --> 00:21:36,336
سپس در زیر آن چگونه،
324
00:21:36,420 --> 00:21:40,048
در مقایسه چقدر کوچک است
، دهان است.
325
00:21:40,340 --> 00:21:42,259
می توانید بگویید
آنها فقط برای طراحی نشده اند
326
00:21:42,342 --> 00:21:45,053
از بین بردن طعمه های عظیم اما
کاری که آنها برای انجام آن طراحی شده اند
327
00:21:45,137 --> 00:21:47,848
در واقع تعقیب پرتوها است
یا کوسه های کوچکتر و از آن استفاده کنید
328
00:21:47,931 --> 00:21:50,976
سفالوفویل بزرگ، تقریبا
گاهی اوقات حیوان را سنجاق کنید
329
00:21:51,059 --> 00:21:53,020
و سپس آن دهان است
درست در زیر وجود دارد و
330
00:21:53,103 --> 00:21:55,063
آنها به طور بالقوه می توانند، شما
بدانید، یکی از آنها را گاز بگیرید
331
00:21:55,147 --> 00:21:57,566
بال های ماهی خالدار و
به نوعی آن را ناتوان می کند
332
00:21:57,649 --> 00:21:59,776
اما همچنین
آنها یک ماشین حسگر هستند درست است؟
333
00:21:59,860 --> 00:22:03,071
آنها همه اینها را دارند، تو
غدد حس بویایی را بشناسید،
334
00:22:03,155 --> 00:22:06,700
آنها می توانند الکتریکی را تشخیص دهند
سیگنال های ماهی و
335
00:22:06,783 --> 00:22:08,744
تصور می کنم همین است
باید مفید باشد؟
336
00:22:08,827 --> 00:22:10,912
آره و و
داشتن تمام آن حواس
337
00:22:10,996 --> 00:22:14,416
در منطقه وسیع تری پخش شده است
احتمالاً می تواند به آنها کمک کند تا وارد عمل شوند
338
00:22:14,499 --> 00:22:16,752
در مورد چیزهای خاصی مانند
یک تاس ماهی که دفن شده است
339
00:22:16,835 --> 00:22:18,337
زیر ماسه
340
00:22:18,420 --> 00:22:20,505
پس آن است
آرایه ای که در حال ساختن است
341
00:22:20,589 --> 00:22:23,633
کوسه های سر چکشی
چنین شکارچی دقیقی؟
342
00:22:23,717 --> 00:22:25,177
کاملا.
343
00:22:25,260 --> 00:22:27,387
این چیزی است که به آنها اجازه می دهد
چنین شکارچی کارآمدی
344
00:22:42,819 --> 00:22:45,655
برای مشاهده
سر چکش کوسه در حال عمل
345
00:22:45,739 --> 00:22:48,992
آلدو و مت دارند بیرون می روند
با تگ دوربین طراحی شده
346
00:22:49,076 --> 00:22:52,329
به آنها یک
نمای به ندرت دیده می شود
347
00:22:56,041 --> 00:22:59,294
1، 2، 3 برو.
348
00:23:01,922 --> 00:23:04,007
اما برای پیوست کردن
ابتدا باید آن را دریافت کنند
349
00:23:04,132 --> 00:23:07,719
از نزدیک و شخصی
با سر چکش
350
00:23:17,354 --> 00:23:20,315
او بزرگ است.
351
00:23:21,108 --> 00:23:22,859
این کوسه ها بزرگ هستند.
352
00:23:22,943 --> 00:23:26,947
آنها می توانند تا 900 پوند باشند
و وقتی در آب هستید،
353
00:23:27,030 --> 00:23:29,282
آنها همه اطراف شما هستند
354
00:23:29,366 --> 00:23:30,867
شما نیاز دارید
سر بر روی یک گردان
355
00:23:31,326 --> 00:23:34,788
اما با این ماسک می توانید
دید تونلی بسیار زیاد
356
00:23:46,174 --> 00:23:48,885
کوسه در سمت راست شما می آید.
357
00:23:50,137 --> 00:23:52,514
بسیار خوب ما رفتیم.
358
00:24:06,153 --> 00:24:08,905
او می آید.
359
00:24:14,202 --> 00:24:15,787
تقریبا، تقریبا.
360
00:24:18,039 --> 00:24:19,875
دوباره وارد می شوم.
361
00:24:31,553 --> 00:24:32,888
اوه مرد که روشن است.
362
00:24:35,140 --> 00:24:37,058
آره اون یکی
انگار رفت
363
00:24:37,142 --> 00:24:39,311
خیلی خوب است.
364
00:24:42,189 --> 00:24:44,191
بالا، سمت بالا.
365
00:24:44,274 --> 00:24:48,570
اگر کپی کنید، همین است
برچسب استقرار موفقیت آمیز.
366
00:25:05,504 --> 00:25:11,176
بعد از
هشت ساعت، برچسب منتشر می شود.
367
00:25:14,804 --> 00:25:17,933
و پس از بازیابی،
فیلم آماده مشاهده است
368
00:25:19,184 --> 00:25:21,019
شما می دانید که می توانید
در واقع فقط ببینید چه a
369
00:25:21,144 --> 00:25:23,647
دید خوبی داره این دوربین ها
به ما از آنچه کوسه است
370
00:25:23,730 --> 00:25:26,900
در واقع انجام دادن
در آن زیستگاه
371
00:25:31,530 --> 00:25:33,573
او خودش را دارد
سر به پایین، و اسکن
372
00:25:33,740 --> 00:25:35,992
عقب و جلو.
373
00:25:36,409 --> 00:25:38,578
انگار داره شکار میکنه
374
00:25:44,459 --> 00:25:46,586
او در حال گشت و گذار است
همراه با آرامش نسبتاً
375
00:25:46,795 --> 00:25:49,881
احتمالا به دنبال
برای برخی از طعمه وجود دارد.
376
00:25:50,298 --> 00:25:52,300
آره اونا
به طور کلی کروز در
377
00:25:52,384 --> 00:25:55,887
پنج مایل در ساعت و آنها می توانند
انفجار به حدود 20 مایل در ساعت.
378
00:25:56,137 --> 00:25:57,931
ببین داره سرعتش بالا میره
379
00:25:58,348 --> 00:26:01,226
او باید گرفته باشد
چشمش به چیزی
380
00:26:11,319 --> 00:26:14,823
با میدان وسیع خود از
مشاهده، این تگ دوربین نشان می دهد
381
00:26:14,906 --> 00:26:18,493
جایی که عالی
سر چکش در حال شکار است
382
00:26:18,577 --> 00:26:21,496
همین کم
نوار در امتداد صخره که در آن
383
00:26:21,580 --> 00:26:24,207
شما به نوعی دارید
همگرایی دو زیستگاه
384
00:26:24,291 --> 00:26:26,334
شما علف های دریایی را دارید
آپارتمان برای دیدار با
385
00:26:26,418 --> 00:26:28,086
منطقه صخره
386
00:26:28,169 --> 00:26:30,589
این منطقه ای است که آنها هستند
با استفاده از اکثر اوقات و
387
00:26:30,672 --> 00:26:32,966
احتمالا در هر دو شکار
از آن نوع زیستگاه ها
388
00:26:33,049 --> 00:26:35,135
آره
389
00:26:40,849 --> 00:26:43,310
آیا این،
الان شب است
390
00:26:49,649 --> 00:26:52,277
حتی در
آب های سیاه شب،
391
00:26:52,360 --> 00:26:54,821
با استفاده از حسگرهای الکتریکی خود،
این سر چکش...
392
00:26:54,904 --> 00:26:56,323
ماهی.
393
00:26:56,406 --> 00:26:58,241
می تواند
هنوز طعمه را تشخیص می دهد
394
00:26:58,325 --> 00:26:59,826
اوه
395
00:26:59,909 --> 00:27:03,371
او ماهی را حس می کند و
دقیقا به آن می رود
396
00:27:04,080 --> 00:27:06,750
او حس می کند
میدان الکتریکی یا ارتعاش
397
00:27:06,833 --> 00:27:11,254
این شبکه از حسگرها که شما
در امتداد این سر وسیع پیدا کنید.
398
00:27:13,757 --> 00:27:15,342
این بار شانسی نیست
399
00:27:15,425 --> 00:27:18,011
اما تیم پیروز شده است
اطلاعات کلیدی در مورد مکان
400
00:27:18,094 --> 00:27:20,722
سر چکش ها در حال شکار هستند
401
00:27:33,610 --> 00:27:35,487
اریک و مت بیرون می روند،
402
00:27:39,240 --> 00:27:44,037
مقصد آنها:
آپارتمان های علف دریایی بیمینی.
403
00:27:50,251 --> 00:27:51,836
شگفت انگیز است
چون این واقعا
404
00:27:51,920 --> 00:27:53,088
منطقه کم عمق
405
00:27:53,171 --> 00:27:54,714
من، من انتظار نداشتم
کوسه های چکشی در آینده
406
00:27:54,798 --> 00:27:55,924
اطراف اینجا
407
00:27:57,258 --> 00:27:59,052
این کم عمق ها
خانه سر چکش ها هستند
408
00:27:59,135 --> 00:28:03,556
{\ an8} طعمه مورد علاقه،
ماهی تاس جنوبی
409
00:28:03,640 --> 00:28:05,183
{\ an8}نگاه کنید
در تمام ماهی های خاردار
410
00:28:05,266 --> 00:28:07,143
اما ببینید که چگونه همه آنها خوب هستند
از نزدیک به ساحل؟
411
00:28:07,769 --> 00:28:10,313
این آبها
حفاظت از اشعه را ارائه دهید،
412
00:28:10,897 --> 00:28:12,732
و مکانی برای پنهان شدن
413
00:28:16,945 --> 00:28:19,906
خیلی کم عمق برای
اکثر شکارچیان
414
00:28:19,989 --> 00:28:23,535
اما نه سر چکش عالی.
415
00:28:29,791 --> 00:28:32,210
سطحی است
متخصص آب
416
00:28:37,716 --> 00:28:40,218
و این پرتوها
زخم ها را حمل کند
417
00:28:42,721 --> 00:28:44,681
می توانید درست ببینید
آنجا در پایه دم او.
418
00:28:44,931 --> 00:28:47,142
او در واقع نه
طولانی تر حتی یک خار دارد.
419
00:28:47,600 --> 00:28:49,644
بنابراین می توانید آن قدرت را تصور کنید
از کوسه ای باشد که وارد می شود و
420
00:28:49,769 --> 00:28:51,479
گاز گرفتن a
بخش از آن دم
421
00:28:53,189 --> 00:28:55,358
حالا آنها می دانند
چه و کجا سر چکش
422
00:28:55,442 --> 00:29:00,488
در حال شکار هستند،
تیم Helo را ارسال می کند.
423
00:29:17,380 --> 00:29:19,924
اگر خدمه هوایی بتواند
فیلمبرداری از یک شکار،
424
00:29:20,008 --> 00:29:21,676
تیم در کشتی
425
00:29:21,760 --> 00:29:24,053
خواهید دید که چگونه
سر چکش منحصر به فرد است
426
00:29:24,137 --> 00:29:26,723
سازگار با زندگی
در این کم عمق ها
427
00:29:45,492 --> 00:29:48,828
خدمه هوایی
با فیلمی برای به اشتراک گذاشتن برمی گردد.
428
00:29:56,544 --> 00:30:00,173
یک بار دیگر کوسه است
سر پایین به دنبال طعمه
429
00:30:05,929 --> 00:30:09,766
و این بار آن را پیدا می کند.
430
00:30:13,228 --> 00:30:15,271
را
حرکت دم وحشی است.
431
00:30:16,689 --> 00:30:17,732
اوه
432
00:30:17,816 --> 00:30:20,401
اوه بله.
433
00:30:20,527 --> 00:30:22,695
نگاه کن
چقدر سریع می تواند بچرخد
434
00:30:22,779 --> 00:30:24,948
برای قفل کردن
این تاس، سر چکش
435
00:30:25,073 --> 00:30:26,783
حملات از پهلو
436
00:30:27,116 --> 00:30:29,410
این آبها
فقط یک متر عمق دارند،
437
00:30:29,869 --> 00:30:33,498
واقعاً به خوبی برای آن سازگار شده است
شکار در این آبهای کم عمق
438
00:30:34,582 --> 00:30:36,334
به عنوان آب
شروع می کند به غر زدن او هنوز است
439
00:30:36,417 --> 00:30:38,920
قادر به استفاده از تمام دیگر او
حواس در کنار بینایی برای حفظ
440
00:30:39,003 --> 00:30:41,631
ردیابی آن پرتو
441
00:30:49,514 --> 00:30:51,099
در این
دید باید از آن استفاده کند
442
00:30:51,182 --> 00:30:54,310
گیرنده های الکتریکی برای تشخیص
سیگنال الکتریکی از پرتو
443
00:31:00,108 --> 00:31:02,026
این خیلی وحشی است!
444
00:31:06,030 --> 00:31:09,367
این است
واقعا جواهری از یک ملاقات
445
00:31:09,450 --> 00:31:10,785
اوه، گیج کننده!
446
00:31:10,869 --> 00:31:13,580
به آن چرخش های تند نگاه کنید.
447
00:31:24,173 --> 00:31:26,134
کوسه است
سعی میکنم آن پرتو را پایین بیاورم
448
00:31:26,217 --> 00:31:29,345
در حالی که اشعه در حال تلاش است
به سطح آمدن
449
00:31:30,179 --> 00:31:32,724
که در اصل امن ترین است
نقطه چون دهان است
450
00:31:32,807 --> 00:31:34,601
در واقع بر روی
زیر آن کوسه
451
00:31:44,152 --> 00:31:45,904
را
کله چکش در حال ساخت بسیار است
452
00:31:45,987 --> 00:31:47,989
پیچ های تنگ تر از من
ممکن است برای یک
453
00:31:48,072 --> 00:31:49,407
حیوانی به این اندازه
454
00:31:49,490 --> 00:31:51,701
شما می دانید شاید حتی
سفالوفویل به عنوان مفید است
455
00:31:51,784 --> 00:31:54,579
نوعی کنترل اضافی بودن
سطح برای کمک به آن را دریافت
456
00:31:54,662 --> 00:31:57,165
پیچ های تنگ تر
457
00:32:00,335 --> 00:32:02,170
نشان می دهد
تو چقدر قدرتمند و چابکی
458
00:32:02,253 --> 00:32:03,588
آنها هستند.
459
00:32:03,838 --> 00:32:05,506
منظورم همینه
سر چکش مانند یک کامل است
460
00:32:05,590 --> 00:32:08,384
دستگاه شکار پرتو.
461
00:32:10,511 --> 00:32:11,554
همونجا
462
00:32:11,638 --> 00:32:14,182
آره، آره، آره، آره
463
00:32:14,974 --> 00:32:20,104
شما می توانید لحظه ای را ببینید
که، آن اشعه گرفته شده است.
464
00:32:22,982 --> 00:32:26,235
به ندرت فیلمبرداری شده است
در کل، شکار
465
00:32:26,319 --> 00:32:28,780
نزدیک به چهار دقیقه طول می کشد.
466
00:32:28,863 --> 00:32:34,118
یک نبرد سخت طولانی از
فرسایش، در نهایت برنده شد
467
00:32:34,202 --> 00:32:35,536
توسط سر چکش بزرگ
468
00:32:40,124 --> 00:32:41,376
این است
کوسه نهایی
469
00:32:41,459 --> 00:32:42,877
برای این محیط
470
00:33:01,020 --> 00:33:03,564
در زمان خود
دنبال سر چکش های بزرگ،
471
00:33:04,399 --> 00:33:06,567
تیم عمیق است
به دنیای
472
00:33:06,651 --> 00:33:09,320
این موجود مرموز
473
00:33:13,366 --> 00:33:16,577
بزرگ
سر چکشی حس ششم دارد.
474
00:33:16,744 --> 00:33:20,623
باز کردن یک نقشه مغناطیسی،
هدایت آن به سوی اقیانوس
475
00:33:20,748 --> 00:33:23,543
و این فقط باور نکردنی است
476
00:33:28,047 --> 00:33:29,590
آنها دارند
مناظر پنهان را آشکار کرد
477
00:33:29,674 --> 00:33:31,634
در کف اقیانوس
478
00:33:32,010 --> 00:33:33,511
اوه خدای من
479
00:33:33,594 --> 00:33:35,638
کاملا خیره کننده
480
00:33:37,265 --> 00:33:39,559
هر بار که ما آن را اسکن می کنیم
کف دریا، چیزی پیدا می کنیم
481
00:33:39,642 --> 00:33:41,310
که هرگز نمی دانستیم وجود دارد،
482
00:33:42,228 --> 00:33:45,398
و اینها هستند
سرنخ هایی که به ما کمک می کنند
483
00:33:45,481 --> 00:33:47,817
بزرگترین را حل کند
اسرار اقیانوس
484
00:33:50,278 --> 00:33:52,113
و آنها این کار را کرده اند
تصاویر گرفته شده که ارائه می کنند
485
00:33:52,321 --> 00:33:54,657
بینشی نادر به
زندگی اینها
486
00:33:54,824 --> 00:33:57,076
موجودات کم درک
487
00:33:58,286 --> 00:34:00,663
منظورم همینه
تگ دوربین ما را همانجا وارد کرد
488
00:34:00,830 --> 00:34:02,665
و ما باید خرج کنیم
روز تماشای آنچه که
489
00:34:02,749 --> 00:34:04,500
کوسه از دیدگاه خود این کار را انجام می دهد.
490
00:34:08,504 --> 00:34:12,550
{\ an8}
491
00:34:15,344 --> 00:34:17,805
{\ an8}تیم بود
می تواند در اینجا سر چکش را مطالعه کند
492
00:34:17,889 --> 00:34:20,808
{\ an8}چون باهاما
پناهگاه کوسه است
493
00:34:21,100 --> 00:34:22,852
اما در جای دیگری از اقیانوس های ما،
494
00:34:22,935 --> 00:34:25,229
سر چکش های عالی هستند
به شدت در معرض خطر است
495
00:34:25,313 --> 00:34:26,564
و آنها به حمایت ما نیاز دارند.
496
00:34:27,065 --> 00:34:29,776
{\ an8}ما باید تمام تلاش خود را انجام دهیم
از آینده این امر محافظت کند
497
00:34:30,109 --> 00:34:32,028
{\ an8} گونه های خارق العاده.
498
00:34:37,116 --> 00:34:42,538
{\ an8}