1
00:00:41,430 --> 00:00:43,350
Este hombre es mi marido.

2
00:00:44,230 --> 00:00:48,170
Gano mucho dinero, pero la parte inferior de mi cuerpo es inútil.

3
00:00:51,190 --> 00:00:52,210
Bueno, entonces me iré.

4
00:01:02,970 --> 00:01:04,489
Esta noche también será tarde.

5
00:01:05,250 --> 00:01:06,790
Bueno entonces, ¿por qué no me dices tu número?

6
00:01:10,000 --> 00:01:15,080
¿Qué quieres decir con "bueno"? Significa "fui salvo", pero ¿qué?

7
00:01:15,080 --> 00:01:22,080
Te diré algo que me hace sentir solo. Espero que disfrutes tu bebida.

8
00:01:22,080 --> 00:01:29,020
Está bien. Yo también me estoy divirtiendo, entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
No importa.

9
00:01:29,020 --> 00:01:36,000
Lo voy a decir rápido porque tengo algo que hacer.
Bien entonces.

10
00:01:36,000 --> 00:01:37,580
si

11
00:01:47,790 --> 00:01:48,790
Owari

12
00:02:28,650 --> 00:02:35,570
Hace medio año que no hago nada. No he hecho nada en seis meses.

13
00:02:35,570 --> 00:02:39,690
Kamotoya

14
00:02:39,690 --> 00:02:48,830
papá

15
00:02:48,830 --> 00:02:50,350
Sólo está Toru-san, ¿verdad?

16
00:03:18,019 --> 00:03:19,820
¿Quién es Thor?

17
00:03:20,580 --> 00:03:22,560
Estoy seguro de que es sólo una ilusión, ¿verdad?

18
00:16:01,200 --> 00:16:04,200
Esto es lo que pasa cuando no tienes relaciones sexuales durante medio año.

19
00:16:37,909 --> 00:16:44,890
Tienes hambre. ¿Qué pasa con el restaurante al que fuiste el otro día?
¿Lo fue?

20
00:16:45,090 --> 00:16:46,350
¡Ah, eso estuvo tan bueno!

21
00:16:46,830 --> 00:16:53,730
¿En realidad? Sí, no me lo esperaba, pero Macaron...
Los macarrones son tan deliciosos que me encantan. Los macarrones, me encantan.

22
00:16:53,730 --> 00:17:00,350
Nunca lo había comido antes, o mejor dicho, odio los dulces, por eso.
Bien, cariño, por favor déjame saber las calificaciones de tus padres.

23
00:17:00,350 --> 00:17:02,810
¿Por qué sigues haciendo esto? Lo estoy haciendo.

24
00:17:07,109 --> 00:17:14,030
Siempre está bien en la zona, ¿verdad? ¿Qué pasa con el trabajo? ¿Qué pasa con el trabajo?
No puedo ir ahora, eso es, tengo el día libre.

25
00:17:14,030 --> 00:17:20,270
Desde que llegaste aquí, tienes razón. Quiero ir al fondo. Cómpralo.

26
00:17:20,270 --> 00:17:27,109
Está delicioso incluso si lo comes en el camino, especialmente los martes o viernes.
Sí, pero dos veces por semana.

27
00:17:27,109 --> 00:17:30,230
¿Qué vas a hacer realmente? Saquemos el auto.

28
00:17:30,590 --> 00:17:34,870
Es realmente tranquilizador. La popularidad existe, pero ¿el papel?

29
00:18:34,140 --> 00:18:35,140
Oh,

30
00:18:36,200 --> 00:18:41,380
Tomoko-san, ¿qué pasó?

31
00:18:41,720 --> 00:18:42,760
¿Qué?

32
00:18:43,620 --> 00:18:44,820
¿Qué pasó con esa persona?

33
00:18:45,520 --> 00:18:47,280
Ah, pensé que era alguien que conocía, pero no fue así.

34
00:18:48,120 --> 00:18:53,320
¿Pero viste el drama ayer? Increíble exposición repentina
Estaba abierto.

35
00:19:05,070 --> 00:19:11,350
Se parecía mucho

36
00:19:11,350 --> 00:19:17,290
Comí, comí, estoy lleno.

37
00:19:31,680 --> 00:19:36,900
Tenía que ir a casa de mis padres ahora.
¿Es eso así?

38
00:19:37,500 --> 00:19:44,080
Olvidé decir eso. Porque está por ahí. Si lo entiendes, por favor repórtalo.
Bien.

39
00:19:44,780 --> 00:19:47,220
Nos vemos entonces. ten cuidado.

40
00:20:12,199 --> 00:20:13,199
Hola.

41
00:20:15,700 --> 00:20:17,500
Gracias.

42
00:20:18,920 --> 00:20:22,480
La gente me miraba en la tienda, así que me preocupé y no pude volver a casa.
Fue.

43
00:20:24,360 --> 00:20:27,000
Lo lamento. Fue completamente diferente.

44
00:20:29,300 --> 00:20:30,300
Es eso así.

45
00:20:31,700 --> 00:20:33,220
¿Tienes tiempo libre?

46
00:20:34,960 --> 00:20:35,960
Así es.

47
00:20:36,320 --> 00:20:38,720
Bueno, cuando digo tiempo libre, me refiero a tiempo libre.

48
00:20:40,400 --> 00:20:47,360
Bueno, entonces, ¿por qué no conduces?

49
00:20:47,360 --> 00:20:51,900
Es mi auto, así que súbete a él.

50
00:22:09,760 --> 00:22:12,300
Saaaa

51
00:25:34,030 --> 00:25:35,030
¿Qué es la naturaleza?

52
00:37:51,210 --> 00:37:52,850
Conocí a este hombre.

53
00:37:55,990 --> 00:37:57,910
Siento que quiero dejar a mi marido.

54
00:38:39,280 --> 00:38:43,960
¿Qué es una niña? ¿Por qué vuelves a casa tan temprano? No.
¿Qué?

55
00:38:44,820 --> 00:38:51,180
¿Qué está sucediendo? Es muy temprano.

56
00:38:51,180 --> 00:39:05,440
kú

57
00:39:05,440 --> 00:39:07,280
Incluso si vuelvo, no haré nada.

58
00:39:08,840 --> 00:39:14,980
Bien, el baño está hirviendo.

59
00:39:14,980 --> 00:39:20,800
Por favor ve primero.

60
00:39:44,270 --> 00:39:50,870
Yo también entraré. No entres simplemente.

61
00:39:50,870 --> 00:39:57,670
Está bien. También necesitamos una discusión de pareja.
No, no, yo

62
00:39:57,670 --> 00:39:59,370
¿Quieres bailar también?

63
00:40:01,770 --> 00:40:03,550
Tienes que cambiarte de ropa tú mismo, ¿verdad?

64
00:40:54,569 --> 00:40:55,569
¿Dormiste?

65
00:41:00,130 --> 00:41:00,530
Oye

66
00:41:00,530 --> 00:41:11,510
Oye,

67
00:41:15,090 --> 00:41:17,530
Oye, ¿qué?

68
00:41:18,930 --> 00:41:20,430
¿Estás despierto?

69
00:41:20,850 --> 00:41:22,550
No, ve para allá.

70
00:41:23,850 --> 00:41:29,730
Ha pasado mucho tiempo, ¿no? No estoy de humor hoy.
Ve allí ahora

71
00:41:29,730 --> 00:41:36,490
lo tengo

72
00:41:36,490 --> 00:41:43,250
también

73
00:41:43,250 --> 00:41:46,790
¿La próxima vez?

74
00:41:46,790 --> 00:41:53,490
Entonces llegué tarde a casa.

75
00:42:02,640 --> 00:42:03,840
¿Eso es todo?

76
00:42:05,520 --> 00:42:10,860
También fui al karaoke. Solo mantenlo con moderación.

77
00:42:10,860 --> 00:42:17,520
Sí, sí.

78
00:42:17,520 --> 00:42:20,800
Uh, peligroso, peligroso

79
00:43:01,859 --> 00:43:03,900
Pues bien, vámonos. Sí.

80
00:43:14,480 --> 00:43:15,900
Esta noche será tarde.

81
00:43:17,100 --> 00:43:21,500
¿Qué?

82
00:43:23,060 --> 00:43:24,060
Eso es raro.

83
00:43:24,820 --> 00:43:26,220
No siempre hagas comentarios negativos.

84
00:43:29,170 --> 00:43:36,050
No tengo coraje ni fuerzas, así que hoy volvamos a casa temprano.

85
00:43:36,050 --> 00:43:42,250
No tengo que ir a casa porque tengo amigos.
por favor hazlo

86
00:43:42,250 --> 00:43:49,250
¿Vas a tocar esta noche también?

87
00:43:49,250 --> 00:43:54,610
No sé. Creo que sería bueno que me invitaran, pero mmm.

88
00:43:54,610 --> 00:43:57,290
¿Es eso así?

89
00:43:59,470 --> 00:44:06,050
Sería bueno que te invitaran. ¿Cómo se dice eso?

90
00:44:06,050 --> 00:44:14,250
que

91
00:44:14,250 --> 00:44:15,250
¿Cuando?

92
00:45:53,420 --> 00:45:59,820
Papá, pronto me volveré loco.

93
00:47:10,470 --> 00:47:16,270
Ayer vi el espectáculo de maquillaje del jueves y memoricé los premios.
eso es asombroso

94
00:47:16,270 --> 00:47:26,110
Oye

95
00:47:26,110 --> 00:47:34,790
Eh

96
00:47:34,790 --> 00:47:38,510
Quiero abrazarte en el futón donde duerme mi marido.

97
00:48:41,040 --> 00:48:42,040
muchas gracias

98
01:10:48,810 --> 01:10:50,230
Pensé que eras un cornudo por hobby.

