1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ค้นหาคำบรรยายเพิ่มเติมได้ที่ SubtitleNexus.com

2
00:00:14,880 --> 00:00:18,280
กรุณากรอกแบบฟอร์ม

3
00:00:20,120 --> 00:00:22,020
โปรดใช้เวลาของคุณ

4
00:00:21,940 --> 00:00:25,040
กรุณากรอก

5
00:00:25,880 --> 00:00:29,880
ที่แพงที่สุดคือลด 30%

6
00:00:28,680 --> 00:00:33,080
โปรดอย่าลืมลดอุณหภูมิร่างกายลง

7
00:00:34,320 --> 00:00:42,120
หากลงไปจะเจอร้านรื้อถอน

8
00:00:38,280 --> 00:00:44,260
จะพบร้านป๊อปอัพ

9
00:00:44,260 --> 00:00:48,600
บนบล็อก

10
00:00:48,640 --> 00:00:54,120
ดังนั้นผมคิดว่าถ้าคุณเปิดมัน คุณก็สามารถเดินหน้าต่อไปได้

11
00:00:54,120 --> 00:00:55,120
ใช่

12
00:00:54,660 --> 00:00:56,380
คุณคิดอย่างไร?

13
00:00:57,800 --> 00:00:59,560
โอ้ คุณปลดล็อคมันแล้วเหรอ?

14
00:00:59,640 --> 00:01:01,340
เยี่ยมไปเลย ไปกันเลย

15
00:01:01,340 --> 00:01:05,600
หากคุณต้องการอะไรอีก

16
00:01:05,600 --> 00:01:09,540
กรุณาบอกฉัน.

17
00:01:09,540 --> 00:01:12,000
ขอบคุณที่โทรมา

18
00:01:13,740 --> 00:01:15,040
นายนอริซ

19
00:01:15,640 --> 00:01:16,640
ทำได้ดีมาก

20
00:01:16,640 --> 00:01:18,600
ขอบคุณ

21
00:01:17,920 --> 00:01:22,120
นี่คือรายการงานเมื่อวาน

22
00:01:26,820 --> 00:01:30,620
ฉันขอพักก่อนได้ไหม?

23
00:01:30,620 --> 00:01:32,420
แน่นอน

24
00:01:33,420 --> 00:01:36,480
ไปกินข้าวเที่ยงหน้าสถานีกัน

25
00:01:36,480 --> 00:01:37,680
โอ้ ฉันอยากไป . .

26
00:01:37,680 --> 00:01:39,480
ขอโทษ ฉันโทรหาคุณ

27
00:01:41,080 --> 00:01:43,080
ขอบคุณที่โทรมา

28
00:01:43,280 --> 00:01:45,280
นี่คือคอลเซ็นเตอร์

29
00:01:49,400 --> 00:01:52,800
หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดถามลูกค้า

30
00:01:53,600 --> 00:01:54,800
ใช่

31
00:02:07,440 --> 00:02:09,360
หวัดดีครับคุณมูริซาวะ

32
00:02:09,360 --> 00:02:11,300
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

33
00:02:11,300 --> 00:02:14,300
นี่คือรายงานที่ฉันได้รับเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

34
00:02:14,300 --> 00:02:15,900
ขอบคุณ

35
00:02:20,170 --> 00:02:23,630
งานเป็นอย่างไรบ้าง?

36
00:02:23,630 --> 00:02:29,090
ไปได้ดี

37
00:02:30,010 --> 00:02:34,430
ฉันแน่ใจว่าคุณทำได้ดีมาก

38
00:02:34,430 --> 00:02:37,090
ขอบคุณ

39
00:02:37,310 --> 00:02:43,290
คุณจะเป็นพนักงานเต็มเวลาเร็วๆ นี้หรือไม่?

40
00:02:43,090 --> 00:02:47,890
ใช่ ฉันจะสมัครเป็นเวลาหนึ่งเดือน

41
00:02:55,090 --> 00:02:57,090
ฉันจะตรวจสอบที่อยู่ของคุณ

42
00:02:57,610 --> 00:02:59,610
ภูเขาและแม่น้ำ

43
00:03:00,410 --> 00:03:01,710
3,3 3,3 3,3

44
00:03:02,090 --> 00:03:03,510
2 2, 2, 2

45
00:03:05,080 --> 00:03:09,080
302 302

46
00:03:09,080 --> 00:03:10,480
ขอบคุณ

47
00:03:10,740 --> 00:03:16,480
ใช่แล้ว ถูกต้อง

48
00:03:23,760 --> 00:03:26,840
นี่คือวิธีที่เราทำธุรกิจ

49
00:03:29,220 --> 00:03:34,540
โดยพื้นฐานแล้ว หน้าที่หลักของเราคือการรับสายจากลูกค้า

50
00:03:35,360 --> 00:03:37,160
ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ

51
00:03:37,360 --> 00:03:39,440
กรุณาเข้ามา

52
00:03:44,899 --> 00:03:49,679
ฉันเป็นหัวหน้าแผนกคอลเซ็นเตอร์

53
00:03:50,039 --> 00:03:51,059
ฉันชื่อยาเบะ

54
00:03:51,939 --> 00:03:54,399
ฉันชื่อโมริซาวะ ยินดีที่ได้รู้จัก

55
00:03:55,299 --> 00:03:58,279
ฉันจะเอาทิศทาง

56
00:03:58,599 --> 00:03:59,079
แน่นอน

57
00:04:05,329 --> 00:04:11,329
โมรี ซาวากานะ?

58
00:04:12,249 --> 00:04:16,889
Are you Maurize Cana?

59
00:04:18,529 --> 00:04:22,129
โอ้คุณแต่งงานแล้วเหรอ?

60
00:04:25,849 --> 00:04:30,069
ฉันเข้าใจแล้ว คุณสมบัติของคุณก็คือ

61
00:04:31,069 --> 00:04:38,929
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2, อังกฤษ, ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3, ใบอนุญาตทั่วไป

62
00:04:41,729 --> 00:04:47,909
แล้วอะไรทำให้คุณมาสมัครงานกับบริษัทของเรา?

63
00:04:50,920 --> 00:04:59,520
จริงๆแล้วเป็นแค่ฉันแต่สามีฉันว่างงาน

64
00:05:02,760 --> 00:05:08,360
ฉันต้องการที่จะเพิ่มรายได้ของฉัน

65
00:05:08,560 --> 00:05:14,680
ฉันไม่เคยทำมาก่อนแต่ฉันอยากจะพยายามทำให้ดีที่สุด

66
00:05:16,960 --> 00:05:19,400
แค่นั้นแหละ

67
00:05:20,360 --> 00:05:23,960
คุณ丈夫失业了

68
00:05:29,300 --> 00:05:30,400
ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ

69
00:05:31,500 --> 00:05:34,560
So, you've been hired

70
00:05:35,820 --> 00:05:40,720
จริงเหรอ? ขอบคุณมาก

71
00:05:41,120 --> 00:05:46,120
ฉันจะสอนงานของคุณ

72
00:05:51,980 --> 00:05:54,760
เราไปได้ไหม?

73
00:05:56,600 --> 00:06:01,600
ขอโทษนะ คุณสองคนไปพักก่อนได้

74
00:06:30,700 --> 00:06:33,840
ทำได้ดีมาก

75
00:06:34,000 --> 00:06:39,440
การเป็นคนทำงานเต็มเวลาคงจะเป็นเรื่องยาก

76
00:06:39,440 --> 00:06:42,880
ใช่ ฉันคิดอย่างนั้น

77
00:06:42,880 --> 00:06:46,840
ไหล่ของคุณต้องแน่น

78
00:06:47,840 --> 00:06:52,040
ฉันคิดว่าฉันโอเคแล้ว

79
00:06:53,040 --> 00:06:54,380
ฉันได้ไหม?

80
00:06:55,799 --> 00:06:56,799
แน่นอน

81
00:07:00,530 --> 00:07:04,010
คุณ肩膀很僵硬

82
00:07:04,010 --> 00:07:06,410
จริงเหรอ?

83
00:07:06,410 --> 00:07:08,210
มันแข็งเกินไป

84
00:07:08,210 --> 00:07:11,570
但我现在没事了

85
00:07:11,570 --> 00:07:14,210
ผ่อนคลาย

86
00:07:14,210 --> 00:07:16,410
ขอโทษ

87
00:07:16,410 --> 00:07:22,010
ผู้หญิงคนอื่นๆ ก็บอกว่าไหล่แข็งเหมือนกัน

88
00:07:23,870 --> 00:07:27,410
ฉันไม่ได้เข้มแข็งเหมือนคุณ

89
00:07:29,010 --> 00:07:32,210
แค่นั้นแหละ

90
00:07:34,750 --> 00:07:37,190
เป็นยังไงบ้าง?

91
00:07:37,190 --> 00:07:40,850
รู้สึกดี

92
00:07:43,150 --> 00:07:45,410
แข็งมาก

93
00:07:47,550 --> 00:07:50,210
ขอโทษ

94
00:07:51,490 --> 00:07:53,390
ไม่เป็นไร

95
00:08:03,040 --> 00:08:05,640
You are so stiff.

96
00:08:06,520 --> 00:08:12,320
ว่าแต่งานของสามีคุณเป็นยังไงบ้าง?

97
00:08:14,320 --> 00:08:18,880
จริงๆแล้วฉันไม่แน่ใจ

98
00:08:19,320 --> 00:08:22,520
แค่นั้นแหละ

99
00:08:23,160 --> 00:08:30,120
นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก

100
00:08:31,800 --> 00:08:35,420
แต่ยังคง

101
00:08:36,679 --> 00:08:41,879
ผมของคุณสวยมาก

102
00:08:45,279 --> 00:08:49,559
มีกลิ่นหอมมาก

103
00:08:49,559 --> 00:08:52,079
โอ้ ได้โปรด

104
00:08:52,079 --> 00:08:55,659
คุณ去院吗?

105
00:08:55,659 --> 00:09:02,879
คือผมไม่ได้ไปบ่อยเลยรู้สึกเขินอาย

106
00:09:03,799 --> 00:09:05,799
แค่นั้นแหละ

107
00:09:05,799 --> 00:09:09,799
มันคงจะยาก

108
00:09:11,339 --> 00:09:18,199
คุณต้องยืดหลังแล้วทำอย่างนั้น

109
00:09:15,419 --> 00:09:21,679
คุณต้องรักษาหลังให้ตรง

110
00:09:24,399 --> 00:09:27,079
ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว

111
00:09:32,279 --> 00:09:34,559
ขอโทษที ฉันได้รับโทรศัพท์

112
00:09:36,559 --> 00:09:40,839
ใช่ ขอบคุณที่โทรมา นี่คือศูนย์บริการ

113
00:09:40,839 --> 00:09:42,959
ยินดีที่ได้พบคุณ

114
00:09:43,119 --> 00:09:48,519
ใช่ ฉันได้ยินความปรารถนาของคุณไหม?

115
00:09:49,799 --> 00:09:53,359
ใช่ นี่มาจากซิ่วเทียน

116
00:09:55,400 --> 00:10:02,000
ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะเปลี่ยนข้อมูล

117
00:10:02,500 --> 00:15:02,500
สิ้นสุดคำบรรยายการนำเสนอ
กรุณาเยี่ยมชม SubtitleNexus.com เพื่อดูเวอร์ชันเต็ม