1
00:00:00,450 --> 00:00:01,450
Oh mon Dieu, Mike.

2
00:00:01,600 --> 00:00:02,600
Regardez, il y a des lignes bleues.

3
00:00:03,080 --> 00:00:06,320
Affrontez les voitures de police à travers les arbres devant
du diagramme parle facilement.

4
00:00:06,400 --> 00:00:08,480
Cette fois sur Moonshineers.

5
00:00:08,500 --> 00:00:11,520
Nous devons passer cette porte demain
et obtenez ce qui se passe.

6
00:00:12,500 --> 00:00:15,280
Donc si Jay et moi faisons ça,
nous devons agir vite.

7
00:00:15,440 --> 00:00:19,600
J'espère juste que toute l'alcool est toujours
là-dedans et il est saisi par les flics.

8
00:00:19,601 --> 00:00:21,980
Oh, regarde mon dieu.

9
00:00:23,960 --> 00:00:26,480
C'est le foutu 10 sax que vous avez ressenti.

10
00:00:26,560 --> 00:00:31,180
Autant d'herbe que Jayby a pu en trouver,
nous pourrions gagner beaucoup d’argent avec ça.

11
00:00:31,440 --> 00:00:33,840
Nous faisons courir JB dans les moustaches à travers ça
désordre.

12
00:00:34,000 --> 00:00:35,656
Tu serais quelque chose d'alcool rapide que tu as toujours
vu.

13
00:00:35,680 --> 00:00:37,460
Nous n'avons pas besoin de les faire exploser à nouveau.

14
00:00:38,180 --> 00:00:40,260
Nous ne le faisons pas.

15
00:00:40,320 --> 00:00:41,420
Toute l'alcool, les deux.

16
00:00:41,560 --> 00:00:45,460
La façon dont nous avons construit cet homme, on dirait
deux cases sur le côté et ça ressemble à

17
00:00:45,635 --> 00:00:46,800
une jambe de force ouverte de l'épargne.

18
00:00:47,000 --> 00:00:47,660
Il cache l'alcool.

19
00:00:47,840 --> 00:00:48,840
Bien.

20
00:01:05,030 --> 00:01:06,110
je ne peux pas

21
00:01:16,220 --> 00:01:20,980
attends d'avoir ce sac eux-mêmes ici
pour me le montrer, mec.

22
00:01:21,240 --> 00:01:22,300
C'est bien.

23
00:01:24,020 --> 00:01:28,560
À Maggie Valley, en Caroline du Nord,
Moonshine, Fariah, Mike et son partenaire,

24
00:01:28,680 --> 00:01:30,940
Jerry, va dans un bar sans licence.

25
00:01:31,080 --> 00:01:32,400
Il pleut déjà là-bas.

26
00:01:32,401 --> 00:01:35,700
200 $ le gallon de whisky d'imitation.

27
00:01:36,420 --> 00:01:41,140
Maintenant, ils transportent 10 gallons de produits faits maison
seltzer dur, cherchant à verrouiller le

28
00:01:41,141 --> 00:01:44,328
conduite d'alimentation vers le
le joint le plus chaud du comté

29
00:01:44,329 --> 00:01:47,520
avant les brillants rivaux
ou la loi entre en jeu.

30
00:01:48,060 --> 00:01:50,557
Je te dis quoi, moi et
Jerry a travaillé toute la journée

31
00:01:50,558 --> 00:01:53,700
et passer la journée à essayer de
créez ce seltzer dur.

32
00:01:54,200 --> 00:01:56,463
Nous n'avons pas fini
ici pour obtenir ce truc, alors je

33
00:01:56,464 --> 00:01:59,020
j'espère que nous avons mis le doigt sur le clou
sur la tête pour le bar.

34
00:02:11,775 --> 00:02:13,210
Hé, Mike, j'ose comment tu fais.

35
00:02:13,570 --> 00:02:16,370
Nous avons votre seltzer dur pour vous,
homme.

36
00:02:16,870 --> 00:02:17,870
Nous avons aussi un four intelligent.

37
00:02:18,030 --> 00:02:20,050
Environ un groupe d'entre eux.

38
00:02:20,290 --> 00:02:21,350
Dix pour cent ?

39
00:02:21,990 --> 00:02:22,990
Dix pour cent ?

40
00:02:23,390 --> 00:02:23,910
Bon.

41
00:02:24,350 --> 00:02:27,230
Quel genre de saveurs avez-vous?

42
00:02:27,830 --> 00:02:33,310
Eh bien, nous avons des cerises noires, nous avons
ananas, nous avons des fraises, des kiwis.

43
00:02:33,870 --> 00:02:36,730
Je pense que j'ai le meilleur doris pour bébé
n'importe qui maintenant.

44
00:02:36,910 --> 00:02:38,210
Voilà à quoi ça ressemble.

45
00:02:38,310 --> 00:02:38,430
Voilà à quoi ça ressemble.

46
00:02:39,210 --> 00:02:40,370
Tout cela est différent.

47
00:02:40,590 --> 00:02:41,890
Et voilà.

48
00:02:43,410 --> 00:02:45,110
Whoa, je l'ai chargée.

49
00:02:45,910 --> 00:02:47,390
Essayez cette cerise noire.

50
00:02:47,590 --> 00:02:48,590
Tu devrais aimer ça.

51
00:02:52,130 --> 00:02:53,590
Ouais, j'ai fait un travail de recherche d'esprit.

52
00:02:53,591 --> 00:02:54,250
Je dois te le dire.

53
00:02:54,251 --> 00:02:56,030
Je pense que je peux en vendre beaucoup.

54
00:02:56,150 --> 00:02:57,330
Nous allons travailler là-dessus, d'accord ?

55
00:02:57,331 --> 00:02:57,810
Bonne affaire.

56
00:02:57,990 --> 00:02:59,410
Je peux vous dire que c'est un jeu d'enfant.

57
00:02:59,530 --> 00:03:01,370
Jerry et moi avons réussi le dur
seltzer.

58
00:03:01,590 --> 00:03:02,590
Il l'ouvre.

59
00:03:02,870 --> 00:03:05,237
Et vous pouvez à peu près
je vois le pétillant danser

60
00:03:05,238 --> 00:03:07,650
dessus du pot de papa
quand il enlève le couvercle.

61
00:03:07,651 --> 00:03:09,510
Nous sommes juste inquiets à l'idée qu'il se vende et
vendre du bien à tous.

62
00:03:09,511 --> 00:03:10,410
C'est ça, mec.

63
00:03:10,470 --> 00:03:11,130
C'est de ça qu'il s'agit.

64
00:03:11,430 --> 00:03:13,366
Où dans le monde obtiens-tu tout ça
d'autres boissons alcoolisées ?

65
00:03:13,390 --> 00:03:14,730
Partout, mec.

66
00:03:14,890 --> 00:03:17,590
Si vous venez de Virginie, cela vient de
au-dessus de la rivière.

67
00:03:17,850 --> 00:03:19,150
J'en ai partout.

68
00:03:19,350 --> 00:03:23,170
Mon point d'intérêt ici n'est pas si difficile
seltzer maintenant.

69
00:03:23,210 --> 00:03:24,890
Nous avons un accord sur ce genre de choses.

70
00:03:24,891 --> 00:03:25,990
Qu'est-ce que c'est là-bas ?

71
00:03:27,830 --> 00:03:29,610
Eh bien, c'est un éclair blanc.

72
00:03:29,950 --> 00:03:31,210
Whisky de maïs.

73
00:03:31,590 --> 00:03:33,430
Il y a d'autres commandes d'alcool ici.

74
00:03:33,550 --> 00:03:34,550
Je n'en ai jamais vu auparavant.

75
00:03:35,110 --> 00:03:36,764
je suis intéressé par
que se passe-t-il là-dedans

76
00:03:36,765 --> 00:03:38,910
d'autres boîtes ici
assis sur ces tables.

77
00:03:39,080 --> 00:03:41,050
C'est un joli pot en ce moment.

78
00:03:41,150 --> 00:03:42,950
J'étais juste curieux de savoir vraiment ce que c'était.

79
00:03:43,210 --> 00:03:44,650
J'ai vu cet ex là-bas sur cette boîte.

80
00:03:46,090 --> 00:03:46,250
140 ?

81
00:03:46,650 --> 00:03:47,150
Qu'en penses-tu?

82
00:03:47,470 --> 00:03:48,130
Si proche ?

83
00:03:48,390 --> 00:03:50,430
Ouais, disons 135, alors.

84
00:03:54,440 --> 00:03:55,040
Bien, n'est-ce pas ?

85
00:03:55,100 --> 00:03:57,880
Cela fait longtemps que j'ai avalé ou
quelque chose comme ça.

86
00:03:58,320 --> 00:03:59,320
Whisky de maïs.

87
00:03:59,400 --> 00:04:00,920
Du feu de bois.

88
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
Le feu de bois.

89
00:04:03,280 --> 00:04:03,680
Feu de bois.

90
00:04:03,930 --> 00:04:05,120
Sur un four à bois ?

91
00:04:05,660 --> 00:04:06,960
Eh bien, un four à bois ?

92
00:04:07,260 --> 00:04:08,820
Ouais, bien sûr, bien sûr.

93
00:04:09,120 --> 00:04:11,160
Il dit qu'il récupère ces trucs de l'autre côté
la rivière.

94
00:04:11,520 --> 00:04:16,620
Il n'y a personne d'autre dans ce pays que je
Je sais que je fais de l'alcool sur un fourneau à bois.

95
00:04:16,780 --> 00:04:18,500
C'est Mark Rogers lui-même.

96
00:04:20,020 --> 00:04:21,400
Je reviens vers vous.

97
00:04:22,120 --> 00:04:22,520
Ouais, tout le monde.

98
00:04:22,560 --> 00:04:23,560
Espérons que ça se vende.

99
00:04:23,940 --> 00:04:26,560
Tu sais, je pensais qu'Omar Rogers et moi étions
enterré à Hatcher.

100
00:04:26,980 --> 00:04:27,980
C'est Mark Rogers, mon pote.

101
00:04:28,600 --> 00:04:28,800
Vraiment?

102
00:04:28,960 --> 00:04:30,080
C'est toute sa boisson.

103
00:04:30,081 --> 00:04:30,280
tout de suite.

104
00:04:30,720 --> 00:04:31,720
Il lui vend.

105
00:04:31,960 --> 00:04:32,960
Nous parvenons à un accord.

106
00:04:33,000 --> 00:04:34,520
Il est de son côté de la rivière.

107
00:04:35,020 --> 00:04:36,180
Et je reste sur le mien.

108
00:04:36,760 --> 00:04:38,260
Ce sont des bobines autour du mien.

109
00:04:38,480 --> 00:04:40,720
Quand je filme ça et que c'est terminé,
tout ici.

110
00:04:40,920 --> 00:04:41,920
Exactement.

111
00:04:42,160 --> 00:04:47,160
La saison dernière, une querelle entre Mike Cockrell
et Mark Rogers a atteint le point de rupture.

112
00:04:51,000 --> 00:04:52,860
Mais après avoir dit la vérité...

113
00:04:53,625 --> 00:04:56,123
Où il s'associe avec
une fois et je ne veux pas

114
00:04:56,124 --> 00:04:58,560
passer le reste de ma vie
la vie se bat et est faible.

115
00:04:58,610 --> 00:05:02,680
Les deux brillants rivaux ont maintenu
paix dans la vallée.

116
00:05:04,220 --> 00:05:07,220
Mec, je sais que c'est un fait antérieur
L'alcool de Mark et Hook.

117
00:05:07,460 --> 00:05:09,780
Dis-moi ce qu'il fait ici sur notre
côté de la rivière.

118
00:05:09,820 --> 00:05:10,820
Vous êtes sûr?

119
00:05:10,900 --> 00:05:11,320
Je suis positif.

120
00:05:11,820 --> 00:05:14,960
Vous savez, l'alcool de Mark Rogers n'est pas
censé être sur le mien dans le territoire de Jerry.

121
00:05:15,700 --> 00:05:17,120
Pour moi, cela signifie plus.

122
00:05:17,340 --> 00:05:19,520
Lui et moi, on a fait un marché entre chacun
autre.

123
00:05:19,620 --> 00:05:20,700
C'est lui qui est brisé.

124
00:05:21,820 --> 00:05:21,820
Ouais.

125
00:05:22,380 --> 00:05:24,080
Donc quelque chose d'autre s'inscrit dans la pause.

126
00:05:30,540 --> 00:05:33,560
Nous avons eu un peu de malchance, un peu
tourne-feu.

127
00:05:33,620 --> 00:05:34,780
Mike s'est attaché là-bas.

128
00:05:35,840 --> 00:05:37,722
Je vais te dire quoi, un
un petit feu qui entre là-dedans,

129
00:05:37,772 --> 00:05:40,170
et ils fatiguent des trucs
faire ça pour le plaisir.

130
00:05:40,660 --> 00:05:40,660
Ouais.

131
00:05:41,240 --> 00:05:42,940
Je vais te le dire tout de suite, je ne peux pas croire
ça.

132
00:05:42,941 --> 00:05:44,261
Je veux dire, tu empruntes de l'alcool.

133
00:05:45,160 --> 00:05:48,220
80 milles à l'ouest dans le comté de Graham,
Caroline du Nord.

134
00:05:49,380 --> 00:05:54,260
Marque de cireurs traditionnels et putes
se démenant pour produire 150 gallons de

135
00:05:54,261 --> 00:05:57,520
liqueur de maïs très résistante pour les impatients
acheteur.

136
00:05:58,580 --> 00:05:59,580
Oh ouais.

137
00:05:59,940 --> 00:06:04,580
Mais après s'être mis dans la mâche de maïs,
ils avaient fermenté pour terminer la course.

138
00:06:05,180 --> 00:06:09,680
Ils demandent une faveur à un
allié de longue date au-delà des frontières étatiques.

139
00:06:10,500 --> 00:06:12,720
Qu'est-ce que nous allons rencontrer un homme,
Mark, qu'est-ce qu'on va.

140
00:06:13,200 --> 00:06:15,180
Eh bien, ils ne voulaient pas se rencontrer au
maison.

141
00:06:16,780 --> 00:06:18,940
Ils veulent rencontrer un vieux cimetière,
n'est-ce pas ?

142
00:06:18,941 --> 00:06:20,280
Cela arrive s’ils le peuvent.

143
00:06:21,000 --> 00:06:22,200
Eh bien, nous devons essayer quelque chose.

144
00:06:22,950 --> 00:06:24,900
Après que les acheteurs aient détruit
leur mâche, nous avons rempli

145
00:06:24,901 --> 00:06:27,501
dans ces barils et
courir autant que nous le pouvons.

146
00:06:27,575 --> 00:06:29,540
Mais nous sommes toujours 30 gallons de moins pour un
allez.

147
00:06:30,240 --> 00:06:32,220
C'est bien loin dans le coffre, n'est-ce pas ?

148
00:06:32,400 --> 00:06:36,120
Oui, nous allons faire un gros client
tout dans notre pneu pour vous garder.

149
00:06:37,000 --> 00:06:38,120
Eh bien, tu as fini, Marky.

150
00:06:38,880 --> 00:06:39,880
Je te cherche, Mark.

151
00:06:40,000 --> 00:06:42,220
Même si c'est de retour à la course du martin
creuseur pour obtenir de l'aide.

152
00:06:42,560 --> 00:06:44,780
Nous avions tous nos micros prêts à fonctionner et
tout.

153
00:06:44,940 --> 00:06:47,396
Il n'y a aucun acheteur qui vient là-bas et
les retourner à chaque instant.

154
00:06:47,420 --> 00:06:48,540
Oh, putain.

155
00:06:49,040 --> 00:06:50,160
Nous les avons aussi.

156
00:06:50,161 --> 00:06:53,780
Nous en avons fait faire et je le montre juste
à cette nature.

157
00:06:54,360 --> 00:06:55,520
Ce sera un bon client.

158
00:06:55,720 --> 00:06:56,760
Nous devons combler cela.

159
00:06:56,761 --> 00:06:57,280
Absolument.

160
00:06:57,740 --> 00:07:01,960
Honnêtement, ce que nous pouvons inspirer,
nous pouvons inspirer 30 gallons.

161
00:07:03,100 --> 00:07:05,360
Mais nous en aurons besoin en retour
rapide.

162
00:07:05,600 --> 00:07:06,600
À quelle vitesse ?

163
00:07:07,060 --> 00:07:07,660
Environ une semaine.

164
00:07:07,980 --> 00:07:09,380
Honnêtement, nous ne sommes pas pressés.

165
00:07:09,700 --> 00:07:11,440
Mais nous n'avons pas beaucoup d'alcool de maïs.

166
00:07:11,820 --> 00:07:12,620
Nous l'avons eu.

167
00:07:12,785 --> 00:07:14,420
Nous l'avons également promis.

168
00:07:14,500 --> 00:07:14,840
Ouais.

169
00:07:15,060 --> 00:07:18,860
Si ça marche, alors nous pourrons satisfaire les deux
clients, les vôtres et les nôtres.

170
00:07:18,861 --> 00:07:20,080
Mais je vous le rendrai.

171
00:07:20,280 --> 00:07:20,500
D'accord.

172
00:07:21,250 --> 00:07:22,580
Nous nous reverrons l'année prochaine.

173
00:07:22,581 --> 00:07:23,600
Nous nous reverrons l'année prochaine.

174
00:07:24,400 --> 00:07:25,400
Liqueur de maïs.

175
00:07:25,540 --> 00:07:26,560
C'est juste de la liqueur de maïs.

176
00:07:26,820 --> 00:07:27,360
C'est ce que tu veux.

177
00:07:27,520 --> 00:07:27,880
C'est ce que je veux.

178
00:07:27,920 --> 00:07:29,340
Il n'y a rien de spécial là-dedans.

179
00:07:29,480 --> 00:07:30,360
Sauf que c'est fait là-bas.

180
00:07:30,400 --> 00:07:31,720
Vous obtenez une semaine de Tennessee Hills.

181
00:07:33,540 --> 00:07:34,540
Ouais.

182
00:07:34,800 --> 00:07:36,120
Ils nous donnent les 30 gallons.

183
00:07:36,500 --> 00:07:36,780
C'est de l'alcool.

184
00:07:36,960 --> 00:07:39,820
Le chercheur de Martin va nous donner son
vraiment déjà vendu.

185
00:07:40,160 --> 00:07:41,800
Ils nous l'envoient simplement.

186
00:07:42,340 --> 00:07:44,820
Mais j'ai cinq jours pour le récupérer
eux.

187
00:07:45,000 --> 00:07:47,200
Ça va me mettre un peu dans la coque
un peu de vigne.

188
00:07:47,230 --> 00:07:48,600
Mais je trouve ce que nous pouvons faire.

189
00:07:49,420 --> 00:07:51,080
Ah, merci à vous deux.

190
00:07:53,160 --> 00:07:55,560
Nous devons faire livrer toute cette liqueur
par la tondeuse.

191
00:07:55,940 --> 00:07:56,640
Alors soit ils le sont.

192
00:07:56,780 --> 00:07:58,940
Nous allons devoir nous occuper de courir
cette autre course.

193
00:07:59,040 --> 00:08:00,476
Nous pouvons également rembourser Martin Digger.

194
00:08:00,500 --> 00:08:01,460
Eh bien, je vais te dire quelque chose,
Marc.

195
00:08:01,461 --> 00:08:02,200
Je redoute ça.

196
00:08:02,340 --> 00:08:03,660
Il va donc falloir se bousculer.

197
00:08:03,700 --> 00:08:04,700
Qu'est-ce que tu fais?

198
00:08:04,820 --> 00:08:05,820
Nous avons fini Martin.

199
00:08:13,730 --> 00:08:14,730
Tu es prêt ?

200
00:08:14,970 --> 00:08:15,970
Viens, mec.

201
00:08:18,290 --> 00:08:18,730
Ce qui se passe?

202
00:08:18,930 --> 00:08:19,530
Tu es prêt à revenir vers toi ?

203
00:08:19,770 --> 00:08:21,150
On ne plaisante pas aujourd'hui, mon pote.

204
00:08:21,151 --> 00:08:23,730
Je veux dire, je n'arrive pas à me débarrasser de ces conneries.

205
00:08:23,810 --> 00:08:24,810
Je vais travailler dans ce bar clandestin.

206
00:08:25,130 --> 00:08:27,248
Tu sais, hier soir,
moi et Jay tombions

207
00:08:27,249 --> 00:08:29,110
sur certaines ventes difficiles
pour le bar des motards.

208
00:08:29,550 --> 00:08:31,134
Eh bien, tu sais, nous
je devais juste remarquer qu'il y avait

209
00:08:31,135 --> 00:08:32,690
une autre séance de livraison
sur le comptoir.

210
00:08:32,730 --> 00:08:34,130
Il y avait un œuf noir dessus.

211
00:08:34,131 --> 00:08:38,451
Cet œuf n'apparaît pas sur beaucoup de boîtes
à moins qu'il ne vienne d'une personne en particulier.

212
00:08:38,490 --> 00:08:40,890
J'ai alors su qu'il appartenait à Mark et Hook.

213
00:08:41,190 --> 00:08:43,850
Mark Rogers et moi avons formé un groupe entre les
deux.

214
00:08:44,290 --> 00:08:47,250
Nous nous assurerions de ne pas entrer dans chaque
à nouveau la voie des autres.

215
00:08:48,280 --> 00:08:50,310
Notre alcool n'est pas là-bas, n'est-ce pas ?

216
00:08:50,330 --> 00:08:52,750
Tu sais, ce bar de motards est de ce côté
de la rivière Bra.

217
00:08:52,990 --> 00:08:56,450
Et Mark Rogers, il a juré qu'il le ferait
je ne la reverrai plus jamais.

218
00:08:57,150 --> 00:08:59,250
Donc en ce qui me concerne, les troupes sont
éteint.

219
00:08:59,310 --> 00:09:00,310
L'accord a été rompu.

220
00:09:00,570 --> 00:09:02,630
Et j'ai l'intention de faire quelque chose à ce sujet.

221
00:09:03,090 --> 00:09:04,710
Je veux dire, c'est un bar clandestin.

222
00:09:05,010 --> 00:09:06,810
Il y avait un groupe de gens qui regardaient
elle.

223
00:09:06,811 --> 00:09:08,291
Notre alcool est arrivé par un contrebandier.

224
00:09:08,570 --> 00:09:10,906
Voilà pour dire que Mark et Hook ne l'ont pas fait
y arriver en bootlegger.

225
00:09:10,930 --> 00:09:11,930
C'est comme la preuve.

226
00:09:12,090 --> 00:09:14,370
C'est toujours ici, sur notre territoire.

227
00:09:14,990 --> 00:09:16,750
C'est une concurrence pour nos ventes.

228
00:09:17,050 --> 00:09:17,810
Nous sommes magnifiques.

229
00:09:18,050 --> 00:09:19,170
Je vois que tu es frustré.

230
00:09:19,870 --> 00:09:21,710
Mais je pense que ce que nous allons faire, c'est y aller
en avant.

231
00:09:21,850 --> 00:09:22,926
Allons chercher nos champignons.

232
00:09:22,950 --> 00:09:23,950
Allons écraser.

233
00:09:24,250 --> 00:09:27,010
Laissons les choses simplement
calme-toi un peu.

234
00:09:27,130 --> 00:09:28,370
Comment laisser les chiens endormis mentir, mec.

235
00:09:28,710 --> 00:09:30,170
Ouais, les chiens endormis mentent.

236
00:09:30,490 --> 00:09:33,290
Tu sais ce qui se passe quand tu peux le dire
tu laisses les chiens endormis mentir ?

237
00:09:33,530 --> 00:09:35,430
Vous trébuchez sur ces choses paresseuses.

238
00:09:36,170 --> 00:09:39,090
Il est temps de leur donner un coup de pied dans le derrière et
Éloignez-les, maison.

239
00:09:39,150 --> 00:09:41,166
Eh bien, ils ne nous ont pas gênés depuis un an
ou quelque chose comme ça.

240
00:09:41,190 --> 00:09:42,190
Eh bien, ils le sont maintenant.

241
00:09:43,325 --> 00:09:44,690
Tu veux y aller en purée ?

242
00:09:44,810 --> 00:09:45,810
Allez écraser.

243
00:09:46,275 --> 00:09:47,930
Je veux me venger.

244
00:09:48,090 --> 00:09:51,530
Jerry, il n'aime pas balayer les choses
sous le tapis, mais moi.

245
00:09:51,910 --> 00:09:54,550
Et si je sais ce qu'il y a encore sous ce tapis,
Je ne peux pas l'oublier.

246
00:09:54,870 --> 00:09:57,210
Je veux aller faire quelque chose à ce sujet.

247
00:09:57,310 --> 00:09:59,350
Ensuite, nous pourrons laisser les chiens terrestres mentir.

248
00:10:00,070 --> 00:10:01,590
C'est comme ça que c'est ton affaire,
aussi.

249
00:10:01,750 --> 00:10:02,550
Oh, je sais.

250
00:10:02,551 --> 00:10:04,810
Cela va vous affecter à long terme.

251
00:10:05,170 --> 00:10:06,170
Ouais.

252
00:10:06,750 --> 00:10:10,310
Je pense que nous devons aller laisser un message alors
parler.

253
00:10:11,210 --> 00:10:12,210
Eh bien, tu n'es pas à moi.

254
00:10:13,170 --> 00:10:14,770
Je ne sais pas avant d'y arriver.

255
00:10:14,771 --> 00:10:19,770
Peut-être, personnellement, ce que je veux faire
c'est aller trouver leur site sidérurgique et juste

256
00:10:19,771 --> 00:10:22,430
vas-y et envoie-leur un petit message
pour ainsi dire.

257
00:10:23,290 --> 00:10:25,486
Eh bien, je veux dire, nous savons où est leur acier
le site était la saison dernière.

258
00:10:25,510 --> 00:10:29,310
Et je suis sûr qu'il est toujours là avec
ce couple mangeo s'étire doublement.

259
00:10:29,710 --> 00:10:31,070
Je ne pense pas que nous voulions le savoir.

260
00:10:31,110 --> 00:10:32,830
Je suis prêt quand tu es prêt, mec.

261
00:10:32,850 --> 00:10:33,850
C'est bien.

262
00:10:34,550 --> 00:10:38,570
Tu sais, j'ai tiré sur la main de Mark et j'ai dit que
je ne traverserais pas la rivière moi-même,

263
00:10:38,750 --> 00:10:41,950
et j'y suis à ce moment-là, mais je suis devenu bon
se lever pour être là maintenant.

264
00:10:42,910 --> 00:10:44,470
Il est temps de marcher sur les rochers.

265
00:10:51,480 --> 00:10:54,460
Tu sais, JB n'est plus très excitant.

266
00:10:55,160 --> 00:10:57,120
Je parie qu'il a tué un cerf
saison.

267
00:10:57,340 --> 00:10:58,736
Il va aider à sortir ça.

268
00:10:58,760 --> 00:11:03,940
Au pied des Smoky Mountains,
après avoir reçu un appel énigmatique de

269
00:11:03,941 --> 00:11:07,809
le hors-la-loi d'antan
JB Raider, Mark et Digger

270
00:11:07,810 --> 00:11:11,640
traverser le comté pour se rencontrer
la légende vivante face à face.

271
00:11:12,440 --> 00:11:13,836
Eh bien, qu'est-ce qu'ils vont faire ça
arriver ?

272
00:11:13,860 --> 00:11:14,900
Je n'ai pas à gérer ça.

273
00:11:14,901 --> 00:11:15,720
Ferme du vieux fort.

274
00:11:15,880 --> 00:11:16,280
Ouais.

275
00:11:16,480 --> 00:11:18,200
C'est de cela qu'il parlait.

276
00:11:18,201 --> 00:11:20,360
Et la route du classement qui doit être
ici.

277
00:11:20,540 --> 00:11:25,440
Eh bien, JB m'a appelé il y a peu de temps
à l'improviste, et il est excité.

278
00:11:25,580 --> 00:11:26,580
Il a quelque chose.

279
00:11:26,660 --> 00:11:27,880
Nous devons le voir maintenant.

280
00:11:28,020 --> 00:11:29,540
Mark et moi lui laissons tomber ce que nous faisons.

281
00:11:29,580 --> 00:11:31,260
Nous devons aller voir JB.

282
00:11:31,740 --> 00:11:32,960
Bonjour Jacob B.

283
00:11:32,980 --> 00:11:33,220
Raider.

284
00:11:33,680 --> 00:11:34,680
Dis, Digger.

285
00:11:34,860 --> 00:11:35,860
Radar.

286
00:11:35,940 --> 00:11:39,600
Je pense que quand je t'ai traité d'échecs,
nous avons du blé à bon marché.

287
00:11:39,700 --> 00:11:41,100
Eh bien, combien as-tu acheté, Raider ?

288
00:11:41,600 --> 00:11:42,800
Environ dix centimes.

289
00:11:43,200 --> 00:11:43,820
Deux cents dollars.

290
00:11:43,995 --> 00:11:45,600
Eh bien, ils vendent à bas prix.

291
00:11:45,940 --> 00:11:46,940
S'en débarrasser.

292
00:11:47,340 --> 00:11:50,500
Vous avez du maïs à venir là-bas,
vous savez, se nettoyer.

293
00:11:50,820 --> 00:11:51,220
D'accord.

294
00:11:51,740 --> 00:11:52,520
Débarrassez-vous du maïs.

295
00:11:52,720 --> 00:11:53,600
Eh bien, allons voir ça.

296
00:11:53,601 --> 00:11:54,601
Nous allons le charger.

297
00:11:54,940 --> 00:11:58,295
Être sur le radar avec
connectez-vous, c'est en quelque sorte réussi

298
00:11:58,296 --> 00:12:00,720
difficile d'obtenir les ingrédients
et encore moins faire de l'alcool.

299
00:12:01,640 --> 00:12:05,180
Ainsi, chaque fois qu'une opportunité se présente
lui-même que nous pouvons obtenir des ingrédients

300
00:12:05,181 --> 00:12:08,300
que nous n'avons pas à faire de recherche et
en avant, nous sommes tous partants.

301
00:12:10,300 --> 00:12:12,900
C'est ainsi que vous avez acheté dix sacs.

302
00:12:12,950 --> 00:12:14,560
Nous allons avoir besoin d'un plus gros camion.

303
00:12:14,860 --> 00:12:15,120
J.B.

304
00:12:15,260 --> 00:12:19,140
on marche avec quelque chose là-dedans et on se déplace
toutes ces combinaisons que nous avons trouvées.

305
00:12:19,220 --> 00:12:21,500
Bon sang, ce ne sont pas des sacs de dix ou cinquante livres.

306
00:12:21,600 --> 00:12:23,760
Il y a des sacs de dix mille livres assis
ici.

307
00:12:23,860 --> 00:12:24,860
Il y a des super sacs.

308
00:12:24,960 --> 00:12:28,700
Tu as donné vingt dollars par sac pour ce rouge
haut du blé.

309
00:12:28,900 --> 00:12:29,900
Ouais.

310
00:12:30,280 --> 00:12:32,620
Est-ce que tu t'es senti mal quand il s'est éloigné de
la viande ?

311
00:12:32,660 --> 00:12:33,680
C'est ce qu'il voulait.

312
00:12:33,940 --> 00:12:34,940
Bon sang, ferme.

313
00:12:35,200 --> 00:12:36,600
Je n'ai jamais fait d'alcool de blé.

314
00:12:37,280 --> 00:12:39,847
Je ne l'ai jamais utilisé
par lui-même, mais maintenant nous avons

315
00:12:39,848 --> 00:12:42,320
je l'ai utilisé dans du petit maïs
des recettes ici et là.

316
00:12:42,420 --> 00:12:44,120
Beaucoup de berbons haut de gamme.

317
00:12:44,500 --> 00:12:46,640
Je sais que tu es le blé rouge.

318
00:12:46,980 --> 00:12:49,160
Avant tout, mon esprit est celui d'un homme heureux
bigorneau.

319
00:12:49,340 --> 00:12:50,480
Je veux dire, c'est un oiseau désherbé.

320
00:12:53,100 --> 00:12:55,940
Traditionnellement, les berbons
sont faits à la majorité

321
00:12:55,941 --> 00:12:58,981
de maïs et de seigle, qui
leur donne une touche poivrée.

322
00:12:59,700 --> 00:13:03,091
Les berbons désherbés remplacent
le seigle avec du blé, offrant le

323
00:13:03,092 --> 00:13:06,320
goût plus doux et plus sucré avec
notes de vanille et de caramel.

324
00:13:07,080 --> 00:13:10,131
Plus facile en bouche pour
nouveaux arrivants, mais complexes

325
00:13:10,132 --> 00:13:13,020
assez pour faire appel
gros buveurs de whisky.

326
00:13:15,265 --> 00:13:16,880
Je pense à la facture de purée de bourbon.

327
00:13:17,220 --> 00:13:20,013
La seule chose que ça va
faire dans le bourbon, c'est

328
00:13:20,014 --> 00:13:22,560
ça doit juste être plus que
50% de maïs dans la purée.

329
00:13:22,980 --> 00:13:24,700
Je pense que c'est un bon point de départ car
n'importe lequel.

330
00:13:25,220 --> 00:13:29,467
Je pense que si nous pouvons atterrir
la bonne facture de purée, je veux dire,

331
00:13:29,468 --> 00:13:33,020
cela peut faire de nous tous vraiment
il fait bon vivre longtemps.

332
00:13:33,710 --> 00:13:36,737
Avec le montant de
le blé que nous avons ici, c'est

333
00:13:36,738 --> 00:13:39,941
imprévisible combien
les courses que nous pouvons en sortir.

334
00:13:40,200 --> 00:13:42,056
Je veux dire, on met du maïs dans le mélange,
l'orge dans le mélange.

335
00:13:42,080 --> 00:13:44,200
Je veux dire, on peut mettre des fruits dans le mélange.

336
00:13:44,400 --> 00:13:45,680
Nous pouvons trouver une bonne recette.

337
00:13:46,000 --> 00:13:48,520
Cela nous fait à peu près tout au long de
carrières.

338
00:13:48,940 --> 00:13:49,580
A.J.B.

339
00:13:49,820 --> 00:13:50,240
Ouais.

340
00:13:50,840 --> 00:13:52,200
Vous avez bien fait, patron.

341
00:13:52,660 --> 00:13:53,140
Eh bien, merci.

342
00:13:53,240 --> 00:13:54,020
Je pensais que c'était le cas.

343
00:13:54,260 --> 00:13:56,960
Ouais, on peut gagner beaucoup d'argent pour un
longtemps à venir.

344
00:13:57,040 --> 00:13:58,576
Nous pouvons en faire quelque chose de bien.

345
00:13:58,600 --> 00:14:02,240
Je pense que nous pouvons en gagner juste assez
de l'argent pour payer J.B.

346
00:14:02,280 --> 00:14:02,540
retour.

347
00:14:02,600 --> 00:14:03,580
Qu'est-ce que tu publies, n'est-ce pas ?

348
00:14:03,581 --> 00:14:04,600
Oui Monsieur.

349
00:14:04,625 --> 00:14:07,100
Tu sais, un peu de bon cru
bourbon.

350
00:14:07,240 --> 00:14:08,980
Nous le vendrons sous forme de bourbon brut.

351
00:14:09,280 --> 00:14:09,780
Oh ouais.

352
00:14:10,260 --> 00:14:11,540
Vous savez, vous aviez J.B.

353
00:14:11,920 --> 00:14:14,120
Il est... nous allons le mettre dans le
classe au-dessus de Kelly.

354
00:14:14,560 --> 00:14:15,560
Je me sens plutôt solide.

355
00:14:15,700 --> 00:14:18,760
Nous pouvons trouver une bonne recette qui
les gens ne boiront pas.

356
00:14:19,180 --> 00:14:19,580
Condamner.

357
00:14:20,080 --> 00:14:23,900
Vous avez déjà vu ce foutu blé rouge
dans toute ta vie ?

358
00:14:28,700 --> 00:14:31,180
Vous pensez que l'ancien marché des crochets a été mis en place
au même endroit ?

359
00:14:31,540 --> 00:14:34,380
Eh bien, c'est là que le vieux côté acier
on dirait que les gens y arriveront.

360
00:14:34,900 --> 00:14:34,920
Mm-hmm.

361
00:14:35,120 --> 00:14:36,680
Le seul problème, c'est que c'est de l'alcool.

362
00:14:36,800 --> 00:14:37,820
C'est de notre côté de la rivière.

363
00:14:37,821 --> 00:14:39,560
Nous ne savons ni comment ni pourquoi.

364
00:14:39,680 --> 00:14:41,300
Mais nous devons laisser un petit message.

365
00:14:41,880 --> 00:14:43,880
Mark et moi, nous avons fait un pacte entre chacun
autre.

366
00:14:44,040 --> 00:14:46,820
Que nous ne vendrions pas l'alcool les uns des autres
à travers la rivière sauvage.

367
00:14:47,160 --> 00:14:51,721
Vous savez, dans cette grande et facile marche
l'alcool est définitivement sur notre territoire.

368
00:14:51,780 --> 00:14:54,060
J'espère juste qu'ils ne sont pas entassés ici
faire de l'alcool.

369
00:14:54,820 --> 00:14:56,976
Eh bien, je pense que je suis sûr qu'il y en aura beaucoup
du tourisme ici.

370
00:14:57,000 --> 00:14:57,260
Je suis sûr.

371
00:14:57,720 --> 00:14:58,720
Non, monsieur.

372
00:14:58,960 --> 00:15:00,300
Je remplirai les huit et cinq F.H.

373
00:15:00,340 --> 00:15:01,340
c'est sûr.

374
00:15:02,200 --> 00:15:04,240
Tu veux un fil de marché si je les amène
le talon ?

375
00:15:08,295 --> 00:15:10,215
Vérifiez-le, je vais combler les trous dans le
véhicule.

376
00:15:10,360 --> 00:15:11,360
Allons voir.

377
00:15:13,000 --> 00:15:15,140
Nous récupérons maintenant le camion et c'est assez facile pour
route un peu.

378
00:15:15,160 --> 00:15:16,840
On voit cette vieille bâche bleue.

379
00:15:17,460 --> 00:15:20,580
Et il n'y a personne là-bas, à part cet acier
le côté est définitivement toujours là.

380
00:15:21,140 --> 00:15:22,520
Il y a un baril de bash, monsieur.

381
00:15:24,060 --> 00:15:25,060
Les voilà.

382
00:15:26,140 --> 00:15:28,220
Regarde ici, je veux une coupe pour ça
canon en mâche.

383
00:15:28,690 --> 00:15:31,140
Garçon, j'ai trouvé cette garniture de ce côté de
ce canon en mâche.

384
00:15:31,800 --> 00:15:32,800
C'est une caméra de gang ?

385
00:15:34,080 --> 00:15:34,720
Qu'est-ce que je veux dire ?

386
00:15:34,920 --> 00:15:36,236
C'est plutôt comme si je n'avais pas mieux fait exploser les ventes.

387
00:15:36,260 --> 00:15:37,260
Gardez les globes oculaires, cool.

388
00:15:38,870 --> 00:15:40,800
Nous marchons sur la route ici.

389
00:15:40,980 --> 00:15:43,040
Et Jerry pointe immédiatement du doigt le
arbre.

390
00:15:43,180 --> 00:15:45,236
Il y a une caméra de jeu là-bas
dans le gars du Seigneur.

391
00:15:45,260 --> 00:15:47,680
Ils ne savent pas combien d'autres le sont
ici.

392
00:15:48,020 --> 00:15:49,020
Ouais, ils ne sont pas là.

393
00:15:49,120 --> 00:15:49,500
C'est sûr.

394
00:15:49,640 --> 00:15:50,760
Non, il n'y a personne là-bas.

395
00:15:51,100 --> 00:15:53,060
Oh, ils en ont toujours un peu
caméras.

396
00:15:53,220 --> 00:15:56,560
Tu sais, ce qui est bien dans un jeu
caméra, elle a un point dans une direction

397
00:15:56,760 --> 00:15:57,760
sur moi.

398
00:15:58,230 --> 00:15:59,520
Ainsi, vous pouvez les soutenir.

399
00:15:59,580 --> 00:16:00,660
Ils me aveuglent.

400
00:16:07,420 --> 00:16:08,420
C'est désactivé.

401
00:16:13,100 --> 00:16:14,100
Restez ici.

402
00:16:14,180 --> 00:16:14,520
Putain.

403
00:16:14,540 --> 00:16:15,740
Je ne me suis pas installé.

404
00:16:16,180 --> 00:16:17,780
Ouais, mais il n'y a plus rien là-bas.

405
00:16:17,860 --> 00:16:19,220
Vous savez ce que je suis derrière celui-là.

406
00:16:19,280 --> 00:16:23,000
Une caméra est dans la piste, pointée vers
le côté acier vers le haut sous la bâche bleue.

407
00:16:23,120 --> 00:16:25,360
Et les deux autres, c'est
sous la bâche bleue, gentil

408
00:16:25,361 --> 00:16:27,460
de montrer la route
et vers le canon en mâche.

409
00:16:27,540 --> 00:16:28,560
Ce que je comprends.

410
00:16:29,160 --> 00:16:31,880
Ils essaient d'attraper n'importe quoi ou
quelqu'un manque avec ses affaires.

411
00:16:32,290 --> 00:16:36,000
Mais bon, on a vu les caméras avant le
la caméra nous a vu.

412
00:16:36,620 --> 00:16:37,480
J'ai cinq barils.

413
00:16:37,500 --> 00:16:38,896
Nous parlons également d'élever la pièce.

414
00:16:38,920 --> 00:16:39,860
Oui, ils le font.

415
00:16:39,880 --> 00:16:41,240
Tout le monde sur cet imbécile, Jerry.

416
00:16:41,640 --> 00:16:45,160
Et tout le monde, ces trucs là sont
aller ici sous ça parlait facile.

417
00:16:45,260 --> 00:16:47,754
Je dis que nous pouvons aller de l'avant
et commence à prendre du rock

418
00:16:47,755 --> 00:16:49,960
temps d'arrêt et obtenir
débarrassé de ce putain d'acier.

419
00:16:50,220 --> 00:16:51,220
Qu'en penses-tu?

420
00:16:52,240 --> 00:16:53,840
Eh bien, laissez-moi vous montrer une question.

421
00:16:53,960 --> 00:16:55,760
Comment puis-je ressembler ou entrer dans cet agrile de motard ?

422
00:16:57,320 --> 00:17:00,520
Eh bien, je pense qu'ils ont probablement dû apporter
et ils l'ont vendu à Ken, n'est-ce pas ?

423
00:17:00,580 --> 00:17:01,720
Tout comme nous.

424
00:17:02,840 --> 00:17:05,180
Jerry, je sais que tu ne vas pas arranger ça pour
moi maintenant, mec.

425
00:17:05,230 --> 00:17:07,880
Nous sommes ici pour la deuxième fois en deux
années.

426
00:17:08,180 --> 00:17:10,320
Je te le dis, nous avons connu la dernière fois
a pourri.

427
00:17:10,600 --> 00:17:12,240
Mais cette fois, nous n’en sommes pas sûrs.

428
00:17:12,780 --> 00:17:16,080
Tu sais, peut-être que l'année dernière, j'ai sauté le pas
un peu trop vite.

429
00:17:17,340 --> 00:17:18,340
Putain de merde.

430
00:17:18,720 --> 00:17:19,800
Jerry dit, ça descend.

431
00:17:20,720 --> 00:17:22,140
Je l'ai photographié avec une récolte en duvet.

432
00:17:22,460 --> 00:17:23,480
Je ne peux pas croire ça.

433
00:17:23,520 --> 00:17:25,100
Je ne peux pas dire de quoi ces gars sont capables
de faire, mec.

434
00:17:25,101 --> 00:17:26,101
Il n'a jamais menti.

435
00:17:27,980 --> 00:17:30,540
Oh mon Dieu, ils nous ont enchaînés jusqu'au bas
arbre.

436
00:17:31,360 --> 00:17:33,560
Tu sais, Jerry, il ne peut pas avoir raison
le temps.

437
00:17:33,810 --> 00:17:35,100
Il va juste le prendre cool.

438
00:17:35,900 --> 00:17:38,840
Voyez ce que nous devons faire à ce sujet
situation et y remédier correctement.

439
00:17:39,060 --> 00:17:40,360
Et faisons ce que nous devons faire.

440
00:17:40,800 --> 00:17:41,860
Oh, quoi, mon Dieu ?

441
00:17:42,400 --> 00:17:44,660
J'emporte quelque chose avec lui.

442
00:17:44,680 --> 00:17:45,900
D'une manière ou d'une autre.

443
00:17:46,220 --> 00:17:49,060
Un moonshiner a besoin de sa casquette et de son bras comme un
le mort a besoin d'un cercueil.

444
00:17:49,520 --> 00:17:50,540
Il ne peut pas courir sans.

445
00:17:50,600 --> 00:17:51,660
Il a dû lui en construire un autre.

446
00:17:51,680 --> 00:17:54,520
Il était élevé envers moi, je ferais sauter ce fils
avec un pistolet très haut.

447
00:17:54,680 --> 00:17:55,140
Vous le savez.

448
00:17:55,240 --> 00:17:56,240
Je sais que tu le ferais.

449
00:17:56,460 --> 00:17:59,458
Peut-être que ça le fera reculer
jusqu'à ce que nous puissions savoir exactement

450
00:17:59,459 --> 00:18:02,121
que se passe-t-il avec leur
bac à alcool de notre côté de la rivière.

451
00:18:02,285 --> 00:18:05,700
Et si je découvre qu'ils l'ont fait
intentionnellement, cette guerre n'est pas terminée.

452
00:18:05,840 --> 00:18:07,100
Cela ne fait que commencer.

453
00:18:14,430 --> 00:18:16,750
Je pourrais juste dire que notre camion est chargé.

454
00:18:17,370 --> 00:18:17,370
Ouais.

455
00:18:18,310 --> 00:18:19,570
Mettez beaucoup d'alcool.

456
00:18:20,030 --> 00:18:22,910
Ouais, nous avons nos piles d'alcool,
tu sais, une maison.

457
00:18:23,070 --> 00:18:24,830
On va tout charger.

458
00:18:24,890 --> 00:18:26,570
Nous avons environ cent pieds en gallon.

459
00:18:28,330 --> 00:18:29,910
Celui-là a cette grosse charge à vivre.

460
00:18:30,170 --> 00:18:31,910
Ouais, c'est comme si tout était toujours là,
hein ?

461
00:18:32,030 --> 00:18:33,566
Je vais juste commencer à les asseoir ici.

462
00:18:33,590 --> 00:18:34,910
Vous pouvez les atteindre et les récupérer.

463
00:18:38,880 --> 00:18:40,560
Beaucoup d'alcool, les deux.

464
00:18:41,420 --> 00:18:42,420
Beaucoup.

465
00:18:48,220 --> 00:18:49,900
Eh bien, nous en avons pas mal ici
de toute façon.

466
00:18:50,780 --> 00:18:55,540
La façon dont nous avons construit cet homme, construisons-le plus fort,
et cela ressemble à deux cases sur le côté.

467
00:18:55,820 --> 00:18:57,480
Cela ressemble à un camion à structure ouverte.

468
00:18:57,680 --> 00:18:59,180
Vous savez, ça cache bien l'alcool.

469
00:18:59,440 --> 00:19:02,400
Je ne pense pas qu'il puisse avoir des soupçons
c'est de l'alcool plein.

470
00:19:07,080 --> 00:19:09,040
Je ne dis pas non, laisse-la faire du crochet.

471
00:19:09,041 --> 00:19:10,360
De quoi parles-tu?

472
00:19:10,500 --> 00:19:11,780
Vous savez, l'alcool et ce camion.

473
00:19:12,400 --> 00:19:15,120
Ouais, on charge le camion,
tous les pots là-dedans.

474
00:19:16,020 --> 00:19:16,939
Tu sais, personne ne le fera
je sais qu'il y en a une centaine

475
00:19:16,940 --> 00:19:19,120
pieds en gallon d'alcool
et il y a un camion de travail.

476
00:19:19,460 --> 00:19:21,180
Eh bien, j'aime notre petit camion,
personne.

477
00:19:22,020 --> 00:19:23,020
Vous savez, c'est mauvais.

478
00:19:23,400 --> 00:19:26,380
Eh bien, la façon dont nous avons construit cela est la raison pour laquelle
vous ne pouvez pas leur dire.

479
00:19:26,440 --> 00:19:27,680
Il y a n'importe quoi là-bas.

480
00:19:29,580 --> 00:19:31,740
Je ne l'entendrais pas passer à travers,
dis-moi.

481
00:19:32,160 --> 00:19:33,160
Eh bien, je sais.

482
00:19:33,280 --> 00:19:35,363
La seule chose qui m'inquiète
moi sur la façon dont l'alcool et

483
00:19:35,364 --> 00:19:37,460
beaucoup de trafic, quelqu'un
te frappe ou quelque chose comme ça.

484
00:19:37,461 --> 00:19:38,500
Ouais, quoi que ce soit.

485
00:19:38,520 --> 00:19:39,960
Ouais, tout arrive.

486
00:19:40,420 --> 00:19:42,380
Eh bien, cela devient un raccourci à travers le
montagne.

487
00:19:42,840 --> 00:19:45,220
J'aimerais rester ennuyeux pour ma propre route
au lit.

488
00:19:45,620 --> 00:19:47,020
Oh, les jolis pays qui sont ici.

489
00:19:48,280 --> 00:19:51,060
Ouais, ouais, ouais.

490
00:19:51,520 --> 00:19:52,560
Tant pis.

491
00:19:54,020 --> 00:19:55,540
Je suis très excité de tomber dans deux ans.

492
00:19:55,760 --> 00:19:57,460
Eh bien, ils sont tombés dans de nombreux échecs.

493
00:19:59,360 --> 00:20:01,960
Oui, ils l'ont mis ici.

494
00:20:03,420 --> 00:20:05,280
Est-ce que ça doit apparaître ?

495
00:20:05,460 --> 00:20:06,620
Ce n'est pas un pop-up.

496
00:20:06,621 --> 00:20:08,820
Mais ils sont trop près de la ligne de briques ou
les buissons.

497
00:20:09,020 --> 00:20:09,380
Ils l'ont vu autour.

498
00:20:09,420 --> 00:20:10,500
Je ne sais pas ce que c'est.

499
00:20:10,940 --> 00:20:11,940
Je n'enregistre pas ça.

500
00:20:12,440 --> 00:20:13,440
Je vais continuer à m'arrêter.

501
00:20:14,440 --> 00:20:15,240
C'est votre plus raide.

502
00:20:15,241 --> 00:20:16,420
Je ne suis pas ici.

503
00:20:17,960 --> 00:20:18,960
Préparez-vous maintenant.

504
00:20:19,060 --> 00:20:20,740
Vous voudrez peut-être passer par ce côté.

505
00:20:23,540 --> 00:20:24,540
Ouais, non.

506
00:20:25,620 --> 00:20:26,000
Aller.

507
00:20:26,140 --> 00:20:26,380
Bon.

508
00:20:27,140 --> 00:20:29,240
Comment puis-je passer du temps à venir là-bas ?

509
00:20:30,420 --> 00:20:31,420
Maintenant.

510
00:20:31,860 --> 00:20:32,280
Sortir.

511
00:20:32,380 --> 00:20:32,620
En haut.

512
00:20:32,621 --> 00:20:33,621
En haut.

513
00:21:09,830 --> 00:21:10,830
En haut.

514
00:21:13,610 --> 00:21:14,050
En haut.

515
00:21:14,170 --> 00:21:15,190
Là-haut.

516
00:21:16,630 --> 00:21:17,630
En haut.

517
00:21:18,010 --> 00:21:19,010
Moi.

518
00:21:19,750 --> 00:21:20,230
Moi.

519
00:21:20,231 --> 00:21:20,590
Là-haut.

520
00:21:21,050 --> 00:21:21,130
Là-haut.

521
00:21:21,131 --> 00:21:21,430
Là-haut.

522
00:21:21,790 --> 00:21:26,070
Ouais, une fois que je l'ai repéré, il s'en est allé,
faire exploser la route, en se tenant à ses côtés, vous savez.

523
00:21:26,530 --> 00:21:27,710
Mon garçon, ça m'a fait du mal.

524
00:21:28,050 --> 00:21:29,410
Écoute, j'ai apporté mes foutues côtes.

525
00:21:29,970 --> 00:21:31,150
Ouais, mais nous sommes ivres.

526
00:21:31,190 --> 00:21:31,970
Je ne sais pas.

527
00:21:32,110 --> 00:21:32,710
Je ne sais pas.

528
00:21:32,890 --> 00:21:33,890
Qu'est ce que c'est?

529
00:21:34,090 --> 00:21:34,890
Je ne sais pas.

530
00:21:34,930 --> 00:21:35,930
Je ne sais pas.

531
00:21:40,520 --> 00:21:42,650
Je n'irai pas là-bas pour voir si je peux
trouver quelque chose.

532
00:21:43,090 --> 00:21:43,370
Quoi de neuf?

533
00:21:43,490 --> 00:21:44,490
Trouvez-moi un verre.

534
00:21:44,990 --> 00:21:46,710
Vous ne trouverez pas de boisson alcoolisée
là.

535
00:21:46,750 --> 00:21:47,430
Tu ferais mieux d'être prudent.

536
00:21:47,710 --> 00:21:48,750
Merci.

537
00:21:48,770 --> 00:21:50,490
150 gallons d'alcool, c'est beaucoup d'argent.

538
00:21:52,250 --> 00:21:54,590
C'est de cela dont je dépendais,
à faire cet hiver.

539
00:21:58,610 --> 00:21:59,810
Soyez prudent, Marc.

540
00:22:14,400 --> 00:22:14,940
Bon.

541
00:22:15,220 --> 00:22:15,540
Oh, salope.

542
00:22:16,000 --> 00:22:17,930
Ouais, cette chose est foirée.

543
00:22:18,440 --> 00:22:20,480
Toute l'alcool descend de cette falaise.

544
00:22:20,760 --> 00:22:22,020
Maintenant, nous faisons cela.

545
00:22:23,060 --> 00:22:25,140
C'est ce qui se dit cette saison ici.

546
00:22:25,680 --> 00:22:26,040
Homme.

547
00:22:26,660 --> 00:22:28,000
Je ne vois pas de pot de viande.

548
00:22:28,160 --> 00:22:29,160
Vous ne pourrez jamais travailler.

549
00:22:29,520 --> 00:22:30,520
Eh bien, c'est encore une fois.

550
00:22:30,600 --> 00:22:32,500
J'aimerais que nous puissions faire mieux que ça.

551
00:22:33,220 --> 00:22:35,500
Il va en détruire beaucoup.

552
00:22:35,501 --> 00:22:36,720
Le coup de ma saison.

553
00:22:37,080 --> 00:22:38,240
Je vais vous le dire tout de suite.

554
00:22:38,500 --> 00:22:40,780
Tout cet argent, ce travail et ce temps.

555
00:22:41,360 --> 00:22:43,780
Reprenez-vous simplement à zéro.

556
00:22:50,650 --> 00:22:52,150
Eh bien, retournons au travail.

557
00:22:52,450 --> 00:22:54,150
J'enlève tout ça du blé.

558
00:22:54,190 --> 00:22:55,230
J.B. l'a.

559
00:22:56,150 --> 00:22:58,990
Je ne sais pas si nous vivrons assez longtemps pour
inventez le tout avec de l'alcool.

560
00:22:59,690 --> 00:23:00,110
Ouais.

561
00:23:00,250 --> 00:23:02,830
Et probablement nous tuer en portant un
le tiers ici.

562
00:23:04,070 --> 00:23:06,910
Nous trois, moi, un creuseur et J.B.

563
00:23:06,950 --> 00:23:07,750
Nous y allons.

564
00:23:07,751 --> 00:23:10,830
Nous allons juste y aller et aller mon
tibia à vue fixe.

565
00:23:10,930 --> 00:23:13,724
Et nous allons essayer
pour comprendre ce que nous

566
00:23:13,725 --> 00:23:17,210
je pense que c'est le meilleur haut rouge
facture de purée de blé pour nous.

567
00:23:17,430 --> 00:23:20,270
Je veux dire, autant de blé que J.B. a pu
à la source.

568
00:23:21,070 --> 00:23:26,610
Nous en avons une réserve depuis longtemps,
donc nous pourrions gagner beaucoup d'argent avec ça.

569
00:23:26,870 --> 00:23:27,870
Beaucoup plus grand.

570
00:23:28,070 --> 00:23:30,430
Je veux que ce soit la meilleure liqueur possible
nous pouvons faire.

571
00:23:31,340 --> 00:23:34,190
Et si on prenait 39 livres de blé ?

572
00:23:34,570 --> 00:23:35,670
51 livres de maïs.

573
00:23:35,671 --> 00:23:36,070
Ouais.

574
00:23:36,490 --> 00:23:40,670
Et de cette façon, nous pouvons utiliser 10 livres de
écorce.

575
00:23:41,330 --> 00:23:46,130
Nous allons toujours nous en tenir à une bonne foi
facture de bourbon.

576
00:23:46,270 --> 00:23:46,950
Vous voyez, pas de sucre.

577
00:23:47,150 --> 00:23:49,970
Je suis plus un grand fan depuis que nous avons commencé
en utilisant tous les grains.

578
00:23:49,971 --> 00:23:50,910
Nous n'obtiendrons pas autant d'alcool.

579
00:23:50,911 --> 00:23:52,970
Eh bien, cette saveur est bien meilleure.

580
00:23:53,690 --> 00:23:56,790
Pour être un bourbon, une facture de purée doit être de 51 %
maïs.

581
00:23:57,010 --> 00:23:58,010
C'est uniquement du grain.

582
00:23:58,390 --> 00:24:01,030
Les autres céréales peuvent être tout ce que vous
choisir.

583
00:24:01,710 --> 00:24:02,710
J'aime cette idée.

584
00:24:02,770 --> 00:24:04,270
Je pense que ça va être un démantèlement de gang.

585
00:24:04,271 --> 00:24:04,790
Ouais.

586
00:24:05,170 --> 00:24:08,630
Il y a plus de bourbon désherbé
étagères en ce moment que je ne me souvienne jamais.

587
00:24:09,130 --> 00:24:12,170
Tout le monde essaie de trouver le
prochaine grande nouveauté dans le monde des alcools.

588
00:24:12,490 --> 00:24:13,150
C'est inclus.

589
00:24:13,330 --> 00:24:17,079
Eh bien, quand tu dis juste
maintenant, certains d'entre eux sont élevés

590
00:24:17,080 --> 00:24:20,470
la fin du bourbon est le
les chiots et les Blanton.

591
00:24:20,471 --> 00:24:21,671
Ils le font depuis un moment.

592
00:24:22,170 --> 00:24:23,650
J'en suis excité, les garçons.

593
00:24:23,710 --> 00:24:24,750
Oh, nous avons J.B.

594
00:24:24,810 --> 00:24:26,410
leur faire passer des moustaches dans ce désordre.

595
00:24:26,490 --> 00:24:28,210
Tu serais quelque chose d'alcool rapide que tu as toujours
dire.

596
00:24:28,310 --> 00:24:30,170
Nous n'avons pas besoin de les faire exploser à nouveau
cependant.

597
00:24:30,230 --> 00:24:32,210
Attrapez-les à nouveau en feu si nous pouvons avoir
ça.

598
00:24:33,030 --> 00:24:33,290
Nous ne le faisons pas.

599
00:24:33,840 --> 00:24:34,840
Je n'ai pas de but.

600
00:24:35,130 --> 00:24:36,370
Ils auront de la monnaie en jouant.

601
00:24:36,630 --> 00:24:37,370
Cela joue beaucoup.

602
00:24:37,570 --> 00:24:37,970
Ouais, mais ouais.

603
00:24:38,350 --> 00:24:40,250
Les creuseurs sont une purée de racines ici.

604
00:24:40,570 --> 00:24:45,330
Et nous n'avons jamais fait grand-chose avec
blé rouge car il est plus cher.

605
00:24:45,710 --> 00:24:48,150
Nous ne pouvons rien faire tant que nous n'avons pas broyé le
céréales.

606
00:24:48,970 --> 00:24:52,128
C'est définitivement à notre
avantage d'apprendre comment

607
00:24:52,129 --> 00:24:55,030
l'utiliser et l'utiliser
à son plein potentiel.

608
00:24:55,031 --> 00:24:57,030
D'accord.

609
00:24:57,910 --> 00:24:59,370
51 livres de maïs.

610
00:25:00,930 --> 00:25:02,550
39 livres de blé.

611
00:25:02,650 --> 00:25:03,990
Aux 10 livres d'orge.

612
00:25:04,350 --> 00:25:06,801
Cela ne sera pas un
bon gré mal gré, recette où nous

613
00:25:06,802 --> 00:25:09,330
je m'en fiche si un sac pèse
un peu moins que l'autre.

614
00:25:09,450 --> 00:25:12,430
Secouez ça un peu plus tard et obtenez
ces petites touffes ont été assommées.

615
00:25:12,670 --> 00:25:13,710
Nous allons être précis.

616
00:25:13,870 --> 00:25:15,110
Nous allons prendre de bonnes notes.

617
00:25:15,150 --> 00:25:16,626
Nous allons surveiller nos températures.

618
00:25:16,650 --> 00:25:19,430
Nous allons regarder ressentir chaque étape de
le processus.

619
00:25:20,230 --> 00:25:21,610
Regardez notre chapeau qui se lève.

620
00:25:22,750 --> 00:25:25,910
Choisir lequel nous devons mettre un seau
nous manquons d'orge ici aussi, n'est-ce pas ?

621
00:25:26,150 --> 00:25:28,210
Il faut y mettre 10 livres.

622
00:25:28,530 --> 00:25:29,130
Oui Monsieur.

623
00:25:29,230 --> 00:25:31,950
Vous savez, pensez-y comme à un an ou
donc il y a.

624
00:25:32,110 --> 00:25:34,490
Digger et moi, nous arrivions
haut-trèfle.

625
00:25:34,650 --> 00:25:37,347
Nous avions beaucoup de monde
travailler avec nous pour vendre

626
00:25:37,348 --> 00:25:39,310
de l'alcool partout dans le monde
État du Tennessee.

627
00:25:39,910 --> 00:25:44,470
Eh bien, je dirais que tu es sur le point de partir vers l'est
notre carburant habituel aussi.

628
00:25:44,570 --> 00:25:47,390
Mais tu sais, c'est rapide quand il s'agit de
fruit.

629
00:25:47,640 --> 00:25:49,750
Il peut aussi s’effondrer.

630
00:25:49,751 --> 00:25:54,990
Toute chance cette semaine sera notre salut
grâce pour cette saison.

631
00:25:55,150 --> 00:25:57,900
Peut-être quelques saisons à venir.

632
00:25:59,250 --> 00:26:01,890
Je pense que nous avons fait tous les dégâts possibles
faire ici.

633
00:26:02,130 --> 00:26:03,130
Ouais.

634
00:26:03,330 --> 00:26:05,570
J'ai dit, allons nous prendre un moment bien mérité
pause.

635
00:26:05,810 --> 00:26:06,790
Allons-y.

636
00:26:06,791 --> 00:26:08,510
Très bien, je viens avec toi,
copain.

637
00:26:09,910 --> 00:26:11,070
Longue journée, les garçons.

638
00:26:11,370 --> 00:26:12,370
On y va.

639
00:26:17,360 --> 00:26:20,540
Eh bien, nous avons conclu un accord avec le bar à moka
ou quelque chose comme ça.

640
00:26:20,541 --> 00:26:22,781
C'est une très bonne chose avec
eux, je ne suis pas sûr.

641
00:26:23,200 --> 00:26:25,820
Tu sais, moi et Jay, nous avons passé un accord avec
cette barre de moka.

642
00:26:26,340 --> 00:26:28,880
Une sorte de bar clandestin underground.

643
00:26:29,320 --> 00:26:32,560
On va dire combien et donc depuis
la dernière fois, à quoi ressemblerions-nous ?

644
00:26:32,580 --> 00:26:34,500
Eh bien, je suis prêt pour un autre salaire pour
bien sûr.

645
00:26:34,660 --> 00:26:36,520
Nous avons participé à cette affaire de consignation.

646
00:26:36,660 --> 00:26:38,660
Tu sais, c'est un salaire régulier pour moi
et lui.

647
00:26:38,720 --> 00:26:40,600
Donc nous venons ici maintenant pour être payés.

648
00:26:40,880 --> 00:26:42,640
Voyons à quoi cet endroit revient
ici.

649
00:26:43,000 --> 00:26:44,920
Un peu plus de rythme maintenant.

650
00:26:45,320 --> 00:26:46,720
Descendre dans les bleds.

651
00:26:46,721 --> 00:26:50,140
Oh, mon Dieu, le mien.

652
00:26:50,160 --> 00:26:51,460
Regardez, il y a des lumières bleues.

653
00:26:53,660 --> 00:26:55,240
Arrêtez-vous et sortez.

654
00:26:55,420 --> 00:26:56,120
Nous allons chercher les buissons.

655
00:26:56,420 --> 00:27:01,420
Affrontez les voitures de police à travers les arbres, les lumières bleues
allumé, devant le diagramme speakeasy.

656
00:27:01,660 --> 00:27:02,836
Voyons ce que cela se passe.

657
00:27:02,860 --> 00:27:04,260
Allons nous faufiler près du ruisseau.

658
00:27:10,440 --> 00:27:11,440
Vas-y, mec.

659
00:27:11,680 --> 00:27:13,320
Faites-les attraper maintenant.

660
00:27:21,140 --> 00:27:22,140
Qui est ce levier ?

661
00:27:24,520 --> 00:27:25,520
Oh mon Dieu.

662
00:27:25,560 --> 00:27:27,320
Il est le propriétaire de la barre de diagrammes.

663
00:27:28,160 --> 00:27:30,780
Les voilà qui arrivent, tirant Ken hors du
salle de bar.

664
00:27:31,020 --> 00:27:32,860
Là-bas, on revend de la liqueur de bois.

665
00:27:32,980 --> 00:27:35,940
Il n'y a pas d'impôts payés nulle part
cet endroit.

666
00:27:36,040 --> 00:27:38,500
Je veux dire, toute cette opération est illégale
par ici.

667
00:27:38,660 --> 00:27:39,860
Très bien, comment ils l'ont découvert ?

668
00:27:40,200 --> 00:27:43,060
Les gens ne disent pas quelque chose tout le temps.

669
00:27:44,640 --> 00:27:47,450
Tu sais, si les flics trouvent
il n'y a pas d'alcool illégal là-dedans,

670
00:27:47,451 --> 00:27:51,740
ils le prennent pour le mettre dedans
la preuve ou le jour de paie est un gros problème.

671
00:27:53,360 --> 00:27:54,660
Ils l'ont mis dans la voiture, mec.

672
00:27:54,661 --> 00:27:56,020
Ils l'emmènent en prison.

673
00:27:56,640 --> 00:27:57,640
Ce n'est pas bon, mec.

674
00:27:57,680 --> 00:27:59,760
Il y a beaucoup d'alcool là-dedans.

675
00:28:00,600 --> 00:28:02,960
Si Jay et moi perdons tout
l'alcool que nous avons fait et

676
00:28:02,961 --> 00:28:06,120
déposé ici en consignation,
nous avons fini pour la saison.

677
00:28:06,220 --> 00:28:08,680
Nous ne pouvons pas nous en remettre.

678
00:28:08,760 --> 00:28:11,940
Nous devons faire profil bas pendant un jour quand tu viendras
de retour ici.

679
00:28:12,240 --> 00:28:14,080
Nous devons passer par cette porte,
Tonnerre.

680
00:28:14,880 --> 00:28:16,300
Et vas-y et prends ce qui se passe.

681
00:28:16,880 --> 00:28:18,360
Je vais vous le dire, sortons d'ici.

682
00:28:18,760 --> 00:28:19,760
C'est bien.

683
00:28:27,940 --> 00:28:29,160
Nous mangeons de l'alcool.

684
00:28:29,280 --> 00:28:30,500
Oui, nous mangeons de l'alcool.

685
00:28:30,780 --> 00:28:32,320
Beaucoup de grains dedans.

686
00:28:32,340 --> 00:28:34,000
Cela devrait avoir une tonne de saveur.

687
00:28:34,440 --> 00:28:34,780
C'est bon.

688
00:28:35,420 --> 00:28:37,120
C'est quoi tes rouleaux là, J.B. ?

689
00:28:37,121 --> 00:28:41,260
Plus que des petits bâtons et des graviers
te mettre sur le cul.

690
00:28:41,720 --> 00:28:43,840
Aujourd'hui, c'est le jour où nous allons entrer ici,
J.B.

691
00:28:43,841 --> 00:28:44,860
Nous allons exécuter cela.

692
00:28:44,880 --> 00:28:45,580
Nous avons pris du bourbon.

693
00:28:45,860 --> 00:28:47,160
Voyez ce que cela donne.

694
00:28:47,360 --> 00:28:52,300
Tout le putain de travail que nous avons fait, c'est mieux
soit une délicieuse liqueur de cul.

695
00:28:52,600 --> 00:28:56,540
Nous serons dommage que cela se soit avéré dans les goûts
comme du plomb, mais tu sais, c'est probablement

696
00:28:56,541 --> 00:28:58,834
ça n'a pas beaucoup de sens quand
tu as du mal de toute façon et

697
00:28:58,835 --> 00:29:01,420
tu ne reçois pas d'argent
venir pour commencer à expérimenter.

698
00:29:02,060 --> 00:29:04,380
Nous devons vérifier nos esprits pour nous en assurer
est prêt.

699
00:29:04,980 --> 00:29:08,940
Mais j'espère que si nous obtenons ce dernier repas
c'est vrai, cela pourrait très bien en être un.

700
00:29:09,100 --> 00:29:12,240
Nous pouvons y accrocher un prix élevé et
les gens ne le grossiront pas.

701
00:29:13,625 --> 00:29:15,300
Qu'est-ce qu'il y a là-dedans, n'est-ce pas ?

702
00:29:15,301 --> 00:29:18,720
Oui, nous le cherchons.

703
00:29:24,020 --> 00:29:25,020
Il y a de l'alcool.

704
00:29:25,330 --> 00:29:25,610
Ouais.

705
00:29:25,760 --> 00:29:29,890
Nous avons eu très peu de visibilité et
expérience avec le blé.

706
00:29:30,030 --> 00:29:31,890
On ne sait pas vraiment à quoi s'attendre.

707
00:29:32,330 --> 00:29:34,290
Nous ne savons pas vraiment comment le cuisiner
encore.

708
00:29:34,370 --> 00:29:38,270
Nous n'avons pas appris tous les processus,
mais avec un peu de chance, nous avons un

709
00:29:38,271 --> 00:29:40,630
direction à prendre une fois que nous aurons fini cela
courir.

710
00:29:41,090 --> 00:29:42,710
Maintenant, voyons ce que nous avons fait,
Évaluateur.

711
00:29:45,810 --> 00:29:48,150
Eh bien, cela viendra ici dans un moment.

712
00:29:48,410 --> 00:29:53,330
Si notre blé a bon goût, eh bien,
nous espérons qu'il s'agit d'autant de blé que J.B. en a.

713
00:29:53,331 --> 00:29:54,650
J'ai, nous sommes en affaires.

714
00:29:55,570 --> 00:29:56,810
Oh, nous montons juste devant.

715
00:29:56,970 --> 00:29:58,410
Je suis à 110 ici, Rater.

716
00:29:58,830 --> 00:30:01,834
Tu sais, avec tous les ennuis
nous avons eu, nous avons été en retard

717
00:30:01,835 --> 00:30:04,510
les huit bouteilles depuis
nous avons rendu le feu vert.

718
00:30:05,030 --> 00:30:07,502
Mais avec un peu de chance,
nous terminerons sur quelque chose qui est

719
00:30:07,503 --> 00:30:10,130
vraiment unique et les gens sont
je vais vouloir mettre la main sur moi.

720
00:30:10,590 --> 00:30:12,470
J'ai une perceuse pour deux ici,
les garçons.

721
00:30:13,490 --> 00:30:14,510
C'est un peu bien.

722
00:30:15,050 --> 00:30:16,410
Ça a bon goût, ça sent.

723
00:30:16,470 --> 00:30:18,130
Nous tenons peut-être quelque chose ici,
Évaluateur.

724
00:30:18,430 --> 00:30:20,270
Vous savez, c'est maintenant le moment de vérité.

725
00:30:20,271 --> 00:30:24,410
Je vais honnêtement, on ne sait jamais ce que tu es
je vais l'accompagner d'un ragoût doux.

726
00:30:24,430 --> 00:30:26,750
Vous le mettez dans un acier et le faites cuire.

727
00:30:27,150 --> 00:30:29,370
Eh bien, j'ai atterri là-dessus et pour 100 preuves,
J.R.

728
00:30:29,430 --> 00:30:32,570
Je pense que ce sera peut-être un peu plus bas
que ça, pas grand chose.

729
00:30:32,690 --> 00:30:35,370
Pas grand-chose, ouais.

730
00:30:36,800 --> 00:30:41,470
Vous pouvez choisir ce poids.

731
00:30:41,850 --> 00:30:43,250
Vraiment doux pour le nez.

732
00:30:44,030 --> 00:30:45,990
Ouais, il y a une note de biscuit,
n'est-ce pas ?

733
00:30:45,991 --> 00:30:48,470
Ouais, ça a un peu le goût d'un bon chaud
biscuit.

734
00:30:48,471 --> 00:30:49,471
Ouais.

735
00:30:52,210 --> 00:30:53,190
C'est ça.

736
00:30:53,191 --> 00:30:54,210
C'est ça, J.B.

737
00:30:54,610 --> 00:30:56,950
Vous l'avez dans 40, nous en avons besoin.

738
00:30:57,030 --> 00:31:00,110
Eh bien, c'est vrai, Calicra, juste là,
doux est le fond d'un bébé.

739
00:31:00,850 --> 00:31:05,044
Avec mon inexpérience avec
le blé, la meilleure façon dont je

740
00:31:05,045 --> 00:31:08,710
je peux le décrire, c'est juste
adoucit la saveur du maïs.

741
00:31:09,690 --> 00:31:12,750
Mais une chose que je sais, c'est que c'est sacrément bon.

742
00:31:13,450 --> 00:31:16,384
J.B., va là-haut et toi
prends environ 500 livres de ça

743
00:31:16,385 --> 00:31:18,771
du blé ici et nous allons
nettoie-le vite pour ça.

744
00:31:20,080 --> 00:31:24,110
Ce graphique ressemble ici, nous pouvons
absolument mettre ce blé à profit.

745
00:31:24,111 --> 00:31:25,190
Ah ouais, exactement.

746
00:31:25,950 --> 00:31:30,200
Ce blé, il pourrait être notre grâce salvatrice
cette année, je ne sais pas, mais je l'espère.

747
00:31:30,900 --> 00:31:33,830
Eh bien, décomposons tout ça,
préparez-vous à passer à l'échelle supérieure.

748
00:31:34,210 --> 00:31:39,050
C'est un bourbon de blé, je pense qu'il y a
sera un marché majeur pour celui-ci.

749
00:31:39,230 --> 00:31:44,530
C'est peut-être notre Papi Van Winkle,
si quelqu'un veut le mettre dans un tonneau.

750
00:31:44,830 --> 00:31:48,170
Mais oui, et nous pourrions simplement l'appeler notre
Papi Van J.B.

751
00:31:48,730 --> 00:31:52,430
Vas-y, j'amène le fourgon ça
le temps.

752
00:31:58,190 --> 00:32:02,130
Eh bien, c'est parti, J.B., une façon de le faire,
mec, va là-bas et franchis cette porte.

753
00:32:02,310 --> 00:32:04,750
Si nous pouvons entrer, nous sommes pressés.

754
00:32:05,090 --> 00:32:08,330
Nous devons surveiller nos sacs et nous devons
faire très, très attention à ce que nous faisons.

755
00:32:08,570 --> 00:32:11,210
Il y a quelques jours, les bars de motards qui
moi et J.B.

756
00:32:11,211 --> 00:32:13,491
J'en vends deux depuis tout ce temps,
vient d'être arrêté.

757
00:32:13,630 --> 00:32:15,394
Je ne sais pas si tout
de notre liqueur est toujours

758
00:32:15,395 --> 00:32:18,871
à l'intérieur ou pas,
mais nous avons l'intention de le découvrir.

759
00:32:19,070 --> 00:32:21,230
Nous prenons un gros risque ici, tu sais
ça, n'est-ce pas ?

760
00:32:21,290 --> 00:32:25,650
Notre gros risque, éclater dans un foutu
scène de crime, encombrant de preuves,

761
00:32:26,050 --> 00:32:27,050
en plus d'entrer par effraction là-bas.

762
00:32:27,330 --> 00:32:28,230
Donc si moi et J.B.

763
00:32:28,231 --> 00:32:30,438
va faire ça, nous avons
nous devons agir vite, nous devons

764
00:32:30,439 --> 00:32:32,950
pour y entrer et trouver
ce truc et essaie de sortir.

765
00:32:33,070 --> 00:32:33,290
Tu es prêt ?

766
00:32:33,570 --> 00:32:33,930
Je suis prêt.

767
00:32:34,130 --> 00:32:35,130
Jetez un œil.

768
00:32:35,530 --> 00:32:36,030
Nous y sommes, je l'ai compris.

769
00:32:36,190 --> 00:32:37,650
Très bien, faisons-le.

770
00:32:39,630 --> 00:32:41,887
J'espère juste que
Que toute l'alcool soit

771
00:32:41,888 --> 00:32:44,590
toujours là et ils
peut être saisi par les flics.

772
00:32:44,930 --> 00:32:46,030
Voyons cette ambiance, mec.

773
00:32:46,210 --> 00:32:47,770
Je n'ai pas fait ça depuis un moment.

774
00:32:53,200 --> 00:32:54,560
Est-ce qu'on est pressé, faites-nous entrer ici.

775
00:32:54,580 --> 00:32:56,300
Essayez-le, mec, essayez-le.

776
00:33:00,930 --> 00:33:02,370
Entrez ici, levez-vous, levez-vous, levez-vous.

777
00:33:05,650 --> 00:33:07,290
C'est juste de l'alcool quelque part ici.

778
00:33:07,291 --> 00:33:08,291
Je dois être ici quelque part.

779
00:33:08,610 --> 00:33:10,450
Je suis juste sûr qu'il a dit que c'était dans un endroit sécurisé
lieu.

780
00:33:10,770 --> 00:33:12,390
Une liste de lois en a toujours une partie.

781
00:33:12,790 --> 00:33:14,850
Je veux dire, combien d'endroits foutus peut-il
être ?

782
00:33:16,650 --> 00:33:18,070
Voyons cela ici.

783
00:33:18,410 --> 00:33:19,966
Il y a juste une petite cuisine, ce truc
ici.

784
00:33:19,990 --> 00:33:20,990
C'est l'épine dorsale.

785
00:33:22,230 --> 00:33:23,950
C'est quoi cette porte là ?

786
00:33:25,370 --> 00:33:26,530
C'est une mauvaise partie.

787
00:33:28,910 --> 00:33:29,910
Si je suis sous la barre.

788
00:33:31,150 --> 00:33:34,070
Le gamin ne m'a jamais dit exactement Jerry
où serait l'alcool.

789
00:33:34,610 --> 00:33:37,333
Tout ce à quoi je peux continuer à penser
est-ce que ce gamin n'arrêtait pas de dire qu'il avait un

790
00:33:37,334 --> 00:33:40,010
endroit sûr et sécurisé où
personne ne saurait où c'est.

791
00:33:42,070 --> 00:33:44,930
Écoute, Jerry, il n'y a rien là-dessus
étagères.

792
00:33:45,830 --> 00:33:47,690
La loi a dû devenir un peu foutue
cette bouteille.

793
00:33:47,691 --> 00:33:48,730
Tu joues, n'est-ce pas ?

794
00:33:48,890 --> 00:33:49,670
Est-ce que tu te débrouilles là ?

795
00:33:49,671 --> 00:33:50,671
Je ne pense pas.

796
00:33:50,750 --> 00:33:51,750
Hé.

797
00:33:51,830 --> 00:33:53,350
Hé, regarde ça.

798
00:33:54,130 --> 00:33:55,310
Ta boîte en verre.

799
00:33:56,690 --> 00:33:58,970
Comme si tu construirais un mur pour pouvoir
voir à travers.

800
00:34:00,790 --> 00:34:02,450
Très bien, voilà.

801
00:34:02,830 --> 00:34:04,310
Il doit bien y avoir quelque part.

802
00:34:05,090 --> 00:34:06,090
Où va-t-il ?

803
00:34:06,170 --> 00:34:06,330
Quoi?

804
00:34:06,455 --> 00:34:07,455
Hé, enfermé ici.

805
00:34:07,830 --> 00:34:08,830
Vérifiez-vous.

806
00:34:09,210 --> 00:34:09,730
C'est par terre.

807
00:34:09,850 --> 00:34:11,750
Il y a comme un camion schistling sur le
étage.

808
00:34:12,170 --> 00:34:12,590
C'est la cabine.

809
00:34:12,730 --> 00:34:14,170
Écoutez, c'est connecté ici.

810
00:34:14,670 --> 00:34:15,870
Sauf peut-être là.

811
00:34:15,871 --> 00:34:17,930
Vous ne l'épuisez pas.

812
00:34:18,290 --> 00:34:18,850
Oh.

813
00:34:18,870 --> 00:34:20,030
Écoutez, c'est un rayon séparé.

814
00:34:20,290 --> 00:34:20,690
Viens ici aussi.

815
00:34:20,730 --> 00:34:22,170
Il y a un putain de dôme juste ici.

816
00:34:22,390 --> 00:34:23,390
Je ne peux pas le supporter.

817
00:34:24,750 --> 00:34:25,750
Sainte vache.

818
00:34:25,910 --> 00:34:26,950
Il y a quelque chose ici.

819
00:34:27,270 --> 00:34:28,270
Je me retire.

820
00:34:29,150 --> 00:34:30,150
Obtenez quelque chose.

821
00:34:33,490 --> 00:34:35,130
Oh, regarde ça.

822
00:34:44,590 --> 00:34:45,710
Regardez ici.

823
00:34:46,370 --> 00:34:47,850
Vous avez un tas de queues de dinde.

824
00:34:48,290 --> 00:34:50,170
Je pensais que les queues de dinde étaient des plumes.

825
00:34:51,550 --> 00:34:53,830
C'est un champignon, un champignon juste là,
juste là.

826
00:34:53,910 --> 00:34:55,230
Yep, and good.

827
00:34:55,231 --> 00:34:56,430
Pour moi, ils sont bons.

828
00:34:56,950 --> 00:34:57,830
Tu es bon pour toi.

829
00:34:57,831 --> 00:34:58,630
Tant mieux pour toi, tant mieux.

830
00:34:58,770 --> 00:34:59,770
C'est dur.

831
00:35:00,270 --> 00:35:02,330
Tu vas juste manger ce champignon
au plus bas.

832
00:35:02,570 --> 00:35:03,010
Ouais.

833
00:35:03,011 --> 00:35:04,090
Ça n'a pas mauvais goût.

834
00:35:05,650 --> 00:35:07,630
Eh bien, c'est quelque chose qui pourrait ressembler
comme ça.

835
00:35:07,750 --> 00:35:09,330
Si tu n'es pas censé manger.

836
00:35:10,130 --> 00:35:13,670
S'ils ne sont pas sauvages, alors ils ne baisent pas
avec ça.

837
00:35:15,750 --> 00:35:17,590
Eh bien, je ne sais pas tout ça.

838
00:35:17,790 --> 00:35:18,390
Un peu salé.

839
00:35:18,790 --> 00:35:20,350
Quelqu'un a peut-être pissé là.

840
00:35:20,550 --> 00:35:21,070
Merveilleux.

841
00:35:21,510 --> 00:35:22,630
Allons sortir Mike plus tard.

842
00:35:26,900 --> 00:35:29,200
Il parlait de le garder en sécurité.

843
00:35:29,540 --> 00:35:32,660
Tout est ici,
mais... Oh, mon Dieu.

844
00:35:32,960 --> 00:35:34,240
Boîte après boîte après boîtes.

845
00:35:34,640 --> 00:35:36,420
Alors on passe derrière le bar.

846
00:35:36,740 --> 00:35:39,220
Nous retirons cette étagère vers l'arrière et la bas dans le
trou.

847
00:35:39,540 --> 00:35:40,780
Il y a une pièce là-bas.

848
00:35:40,880 --> 00:35:42,800
J'ai nagé plein d'alcool assis ici.

849
00:35:43,320 --> 00:35:43,840
C'est bon.

850
00:35:43,841 --> 00:35:44,160
C'est bon.

851
00:35:44,560 --> 00:35:45,960
C'est vrai, tout va bien.

852
00:35:46,380 --> 00:35:46,460
Ouais.

853
00:35:46,620 --> 00:35:48,060
Tout va bien ici.

854
00:35:48,061 --> 00:35:51,260
Avec le chirurgien des cellules dures, nous avons eu le
fouettez ici ici.

855
00:35:52,060 --> 00:35:54,340
Vous savez, sur le SIDA, le whisky est de retour ici
cette pièce.

856
00:35:54,860 --> 00:35:56,460
Nos cellules sont de la liqueur ici.

857
00:35:56,580 --> 00:35:57,700
Et il y a des trucs d'ici.

858
00:35:57,820 --> 00:36:00,980
Eh bien, au lieu de chaque cognac, prends-le
tarte aux pommes étiquetée.

859
00:36:01,280 --> 00:36:03,200
C'est de l'alcool provenant de tout le pays.

860
00:36:03,700 --> 00:36:06,840
Il y a des milliers et des milliers de dollars
d'alcool assis ici.

861
00:36:06,900 --> 00:36:10,160
Les flics n'ont même pas commencé à voir ce qui se passait
derrière ici.

862
00:36:10,960 --> 00:36:12,520
Oh, eh bien, voici plus de choses ici.

863
00:36:12,840 --> 00:36:15,000
Il y a M. Roger Hook juste là.

864
00:36:15,020 --> 00:36:16,960
Eh bien, qu'allons-nous faire ?

865
00:36:16,961 --> 00:36:19,176
Eh bien, pour une part, nous allons obtenir notre
des trucs hors d'ici.

866
00:36:19,200 --> 00:36:19,520
Oui.

867
00:36:19,640 --> 00:36:21,196
Nous allons juste laisser ces choses ici.

868
00:36:21,220 --> 00:36:22,776
Hé, mec, l'endroit va l'avoir
tout.

869
00:36:22,800 --> 00:36:24,060
Prenons tout et partons.

870
00:36:24,400 --> 00:36:24,700
C'est bien.

871
00:36:24,940 --> 00:36:26,486
Tu sais, moi et
Jerry va avoir tout

872
00:36:26,487 --> 00:36:28,640
notre alcool ici, c'est sûr
et sortez-le d'ici.

873
00:36:28,720 --> 00:36:31,680
Mais autant aller de l'avant et prendre le
le reste pour le conserver en toute sécurité.

874
00:36:34,260 --> 00:36:36,535
Si nous ne l'obtenons pas maintenant,
il y a de fortes chances

875
00:36:36,536 --> 00:36:39,501
que la loi puisse venir
reviens ici et saisis tout.

876
00:36:39,740 --> 00:36:43,080
Il est temps de se lever, de récupérer des cartons
déménager, foutre le bordel de l'argent.

877
00:36:46,960 --> 00:36:49,840
Je veux dire, avec chaque paquet d'alcool,
on peut le mettre dans le camion de Jerry.

878
00:36:50,200 --> 00:36:51,760
Il y a de l'argent dans nos poches.

879
00:36:52,240 --> 00:36:53,320
Vite, vite, et puis blessé.

880
00:36:53,500 --> 00:36:55,400
C'est tout ce qui concerne Martin Hook, n'est-ce pas ?
ici.

881
00:36:56,460 --> 00:36:58,860
Ah, tu ne l'as jamais acheté à travers le
putain de rivière.

882
00:36:59,020 --> 00:37:02,480
Tu sais, nous ne savons pas exactement ce que nous sommes
je vais encore faire avec l'alcool de Martin Hook.

883
00:37:02,620 --> 00:37:05,340
Mais il est en notre possession et nous ne le sommes pas
le laissant derrière lui.

884
00:37:05,940 --> 00:37:07,300
Nous avons les nôtres et les leurs aussi.

885
00:37:07,320 --> 00:37:08,320
Tu n'as pas raison.

886
00:37:08,360 --> 00:37:10,356
Dépêchons-nous et ramenons ces trucs à
la boutique.

887
00:37:10,380 --> 00:37:12,140
Nous serons réels sur ce que nous allons faire
eh bien.

888
00:37:18,680 --> 00:37:21,080
Eh bien, debout, mec, tu es dans le pétrin,
copain.

889
00:37:21,740 --> 00:37:23,180
Achetez-le, achetez-le, achetez-le.

890
00:37:23,660 --> 00:37:25,000
Ouais, nous avons eu cette grosse commande.

891
00:37:25,560 --> 00:37:26,020
150 gallons.

892
00:37:26,280 --> 00:37:29,280
Nous avons désactivé une pilule sûre et j'ai appuyé sur le
pause de grâce.

893
00:37:29,281 --> 00:37:30,680
Ils ne connaîtraient pas le pardon.

894
00:37:31,020 --> 00:37:34,300
J'ai vu le camion passer par-dessus bord
route à l'extérieur.

895
00:37:34,880 --> 00:37:37,320
Tout cet argent, ce travail et ce temps.

896
00:37:37,560 --> 00:37:40,160
Cela vous remet et recommence à zéro
encore une fois.

897
00:37:42,560 --> 00:37:45,040
C'est à peu près toute notre saison, n'est-ce pas
là.

898
00:37:46,830 --> 00:37:48,620
Ajoutez simplement le sel sur la plaie.

899
00:37:48,720 --> 00:37:53,200
Nous empruntons la marque des 30 gallons et la pelle
juste pour que nous recevions notre commande à temps.

900
00:37:53,440 --> 00:37:56,600
Maintenant, nous devons faire couler de l'alcool juste pour
payez la marque et le creuseur revient.

901
00:37:58,360 --> 00:37:58,580
Ouais.

902
00:37:59,380 --> 00:37:59,960
Oui, tu es debout.

903
00:38:00,060 --> 00:38:01,260
Eh bien, si je la pompe là-dedans.

904
00:38:01,640 --> 00:38:03,760
Ouais, on va juste mettre cette graisse de vache,
hein ?

905
00:38:03,880 --> 00:38:05,000
Je l'ai laissé sur l'acier.

906
00:38:09,900 --> 00:38:11,400
Je ne le vois pas dans l'eau.

907
00:38:12,100 --> 00:38:13,260
Il ne repose pas dans le ruisseau.

908
00:38:17,530 --> 00:38:19,640
Mais n'appâtez pas tout ce que j'ai jamais vu.

909
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
Regardez ici.

910
00:38:23,460 --> 00:38:25,120
Le frappeur sort de la caméra.

911
00:38:25,560 --> 00:38:26,560
C'est ouvert aussi.

912
00:38:26,620 --> 00:38:27,660
Ils ont mentionné l'appât ici.

913
00:38:27,680 --> 00:38:28,680
Oui, c'est quelqu'un.

914
00:38:28,800 --> 00:38:30,700
Il n'y a pas eu d'acheteur cette fois.

915
00:38:32,060 --> 00:38:32,720
Les casquettes ont disparu.

916
00:38:32,840 --> 00:38:33,916
Regardez leurs caméras.

917
00:38:33,940 --> 00:38:34,940
Les piles sont parties.

918
00:38:35,000 --> 00:38:36,200
C'est la voiture qui vient de disparaître.

919
00:38:36,660 --> 00:38:38,340
Quelqu'un est venu ici et a volé cette casquette.

920
00:38:41,300 --> 00:38:42,580
J'espère que rien d'autre n'a dérangé.

921
00:38:42,940 --> 00:38:44,860
Il n'y a pas eu de caméras, n'est-ce pas une vache ?

922
00:38:46,690 --> 00:38:47,690
Ce n'était pas la loi.

923
00:38:47,800 --> 00:38:48,880
Ils ne nous parlaient pas.

924
00:38:49,100 --> 00:38:51,516
Si ça avait été la loi, ils l'auraient été
assis ici à nous attendre.

925
00:38:51,540 --> 00:38:52,780
Je ne pense pas que ce soit la loi.

926
00:38:53,120 --> 00:38:55,620
C'étaient eux les joueurs qui entraient en jeu
et essaie de nous attraper.

927
00:38:56,480 --> 00:38:57,640
Eh bien, nous sommes dans le pétrin, hein ?

928
00:38:58,540 --> 00:39:00,380
Nous n'allons pas faire couler un peu d'alcool
ce soir.

929
00:39:01,280 --> 00:39:02,840
Lorsque vous volez des clichés, faites des compromis.

930
00:39:03,820 --> 00:39:05,100
Peut-être que tu sais que ce n'est pas la loi.

931
00:39:05,380 --> 00:39:07,280
Vous ne pouvez pas recommencer à vendre de l'alcool là-bas.

932
00:39:07,620 --> 00:39:09,000
Le reste est tout simplement trop génial.

933
00:39:09,260 --> 00:39:10,740
Je me demande comment tu prendrais notre casquette.

934
00:39:12,210 --> 00:39:14,760
J'ai une assez bonne idée de qui est cet homme
fait ça.

935
00:39:17,710 --> 00:39:18,710
Mon clavier.

936
00:39:19,630 --> 00:39:21,350
Il est sur une note où Jack.

937
00:39:21,950 --> 00:39:23,970
Eh bien, mais il est revenu juste pour le sortir.

938
00:39:24,090 --> 00:39:25,130
Ça ne nous dérange pas assez.

939
00:39:25,650 --> 00:39:27,370
Eh bien, vous savez comment est la belette.

940
00:39:29,745 --> 00:39:30,750
Je peux réparer la belette.

941
00:39:31,050 --> 00:39:32,050
Ouais, je peux aussi.

942
00:39:36,230 --> 00:39:38,150
Nous avons beaucoup d'alcool ici,
n'est-ce pas, Bubba ?

943
00:39:38,390 --> 00:39:39,986
Je ne peux pas croire que nous ayons tout ça
de retour, mec.

944
00:39:40,010 --> 00:39:41,350
Par la peau de nos dents.

945
00:39:41,351 --> 00:39:45,150
Tu sais, hier soir, moi et Jack
en gros, fait irruption sur une scène de crime pour être

946
00:39:45,151 --> 00:39:48,750
capable de récupérer toute cette liqueur,
surtout notre alcool personnel ici.

947
00:39:48,770 --> 00:39:51,626
Tu sais, je pensais avec certitude que ces flics
aurait tout saisi là-dedans.

948
00:39:51,650 --> 00:39:54,210
Mais le propriétaire du bar à motards n'arrêtait pas de dire qu'il avait
un endroit spécial.

949
00:39:54,330 --> 00:39:55,330
Il a mis des trucs.

950
00:39:55,370 --> 00:39:57,510
Et on s'en est sorti avec tout ça
alcool.

951
00:39:58,050 --> 00:40:00,030
L'alcool de Mark et Cook est également ici.

952
00:40:00,110 --> 00:40:01,970
Tu sais, Jack, nous avons toutes nos affaires
retour.

953
00:40:02,150 --> 00:40:04,270
Nous connaissons Mark et Hook
fait ces quelques boîtes, mais

954
00:40:04,271 --> 00:40:06,831
nous avons toute cette liqueur
de partout.

955
00:40:07,430 --> 00:40:09,770
Mais quelle que soit la moitié du truc,
nous ne savons même pas qui l'a fait.

956
00:40:09,771 --> 00:40:12,370
Le gros problème, ce sont ces boîtes avec les œufs
sur eux.

957
00:40:12,390 --> 00:40:14,580
Tu sais, restons mon
la plus grande priorité à trouver

958
00:40:14,581 --> 00:40:16,750
comment ces déchets sont arrivés
de l'autre côté de la rivière, de notre côté.

959
00:40:16,830 --> 00:40:19,406
Je ne veux pas voir Mark droit dans les yeux
visage et demandez-lui à brûle-pourpoint.

960
00:40:19,430 --> 00:40:21,630
L'avez-vous personnellement apporté ici ?

961
00:40:22,560 --> 00:40:24,210
Et j'espère qu'il dira la vérité.

962
00:40:24,530 --> 00:40:26,490
C'est tout ce que tu vas vraiment savoir
un fait.

963
00:40:26,590 --> 00:40:28,530
Mais c'est par ici dans cette compétition.

964
00:40:28,710 --> 00:40:29,630
Nous n'en avons pas besoin ici.

965
00:40:29,730 --> 00:40:31,150
Mark Rogers et moi avons fait un pacte.
homme.

966
00:40:31,230 --> 00:40:32,310
Nous arrivons à la vérité.

967
00:40:32,700 --> 00:40:35,690
Et je suis allé à l'intérieur de la rivière et il
ne viendrait pas sur le mien.

968
00:40:35,691 --> 00:40:38,630
Et plutôt on le lui rend ou pas,
ça dépend de la façon dont ils agissent.

969
00:40:39,110 --> 00:40:42,810
Si j'ai l'impression qu'ils ont délibérément
j'ai cassé cette liqueur de mon côté de la rivière.

970
00:40:43,190 --> 00:40:48,531
Je prends l'alcool et je le vends pour
moi-même, et cette guerre n'est pas près de se terminer.

971
00:40:48,970 --> 00:40:51,029
Donc, ceci étant
dit, je dis que nous allons appeler

972
00:40:51,030 --> 00:40:53,970
tous Mark et Hooky
et levez-vous et rencontrez-le.

973
00:40:54,010 --> 00:40:56,250
Allons discuter un peu
pendant que tu réfléchis.

974
00:40:56,470 --> 00:40:57,470
Je suis partant pour ça.

975
00:41:00,470 --> 00:41:01,670
Nous obtenons une photo de lui.

976
00:41:01,770 --> 00:41:04,246
Peut-être que je ne lui tiendrai pas compte quand nous sortirons
ici, j'envoie cette photo.

977
00:41:04,270 --> 00:41:06,230
Ils ont incendié notre cachette.

978
00:41:06,231 --> 00:41:08,650
Ils ont incendié notre site d'alambic.

979
00:41:08,870 --> 00:41:09,870
La conférence est terminée.

980
00:41:10,090 --> 00:41:12,130
Je pense qu'il est temps pour nous d'entrer et de donner un coup de pied
du cul.

981
00:41:12,790 --> 00:41:13,990
Nous savons tout d'eux.

982
00:41:14,070 --> 00:41:16,190
Et nous allons les jouer comme
ils nous ont joué.

983
00:41:16,430 --> 00:41:18,270
Nous allons nous occuper des affaires
nous-mêmes.

984
00:41:18,710 --> 00:41:19,230
Nous allons nous battre.

985
00:41:19,710 --> 00:41:20,050
Garçon, garçon, garçon.

986
00:41:20,051 --> 00:41:21,170
Garçon, garçon, garçon.

987
00:41:21,910 --> 00:41:23,210
Oh, mon Dieu.

988
00:41:23,650 --> 00:41:24,850
Hé, tu as fait des dégâts et tu as fait un vœu.

989
00:41:25,190 --> 00:41:26,470
Je devais me venger de toi.

990
00:41:26,730 --> 00:41:28,850
Nous allons soigner tous mes enfants.

991
00:41:32,400 --> 00:41:33,880
Mec, c'est tellement méchant.

992
00:41:35,400 --> 00:41:36,960
C'est un morceau comme ça.


