1 00:01:38,866 --> 00:01:43,603 Hapo zamani za kale, kulikuwa na Mfalme wa Tumbili - Sun Wukong. 2 00:01:43,604 --> 00:01:46,867 Alikuwa na uwezo wa ajabu kupita imani. 3 00:01:46,907 --> 00:01:50,971 Wakati fulani alizua ghasia kubwa katika Ikulu ya Mbinguni na kumkasirisha Mfalme wa Jade. 4 00:01:51,512 --> 00:01:52,572 Tumbili mwenye jeuri! 5 00:01:52,573 --> 00:01:55,215 Umevunja sheria zangu na utaonja ghadhabu yangu. 6 00:02:00,220 --> 00:02:01,482 Mmm, ladha tamu kwangu. 7 00:02:08,328 --> 00:02:10,461 Nenda kamchukue! 8 00:02:27,648 --> 00:02:28,949 Huyu hapa Nezha! 9 00:03:17,728 --> 00:03:18,999 Risasi! 10 00:03:29,209 --> 00:03:30,140 Nenda chini! 11 00:03:33,874 --> 00:03:39,319 Mfalme wa Nyani alikuwa ameshinda Jeshi lote la Mbinguni kwa ushindi mkubwa. 12 00:03:39,820 --> 00:03:45,325 Bado Buddha Mkuu hakupenda alificha chuki dhidi ya Mbingu. 13 00:03:49,890 --> 00:03:55,195 Tangu wakati huo, Sun Wukong amefungwa chini ya Mlima wa Mambo Matano 14 00:03:55,970 --> 00:03:58,399 kwa miaka mia tano iliyopita. 15 00:04:01,201 --> 00:04:04,375 Lakini usijali, Sun Wukong - The Great Sage Equaling Heavens haitakufa. 16 00:04:04,805 --> 00:04:07,408 Alilala, ndivyo tu. 17 00:04:12,082 --> 00:04:15,856 Giza linaingia, kila mtu amerudi barabarani. 18 00:04:16,787 --> 00:04:18,688 Sawa! 19 00:04:18,689 --> 00:04:19,620 Twende! 20 00:04:19,927 --> 00:04:22,762 Fuatilia! 21 00:04:22,763 --> 00:04:24,264 Zingatia hatua zako! 22 00:04:35,506 --> 00:04:36,507 Hakuna tatizo. 23 00:04:37,638 --> 00:04:39,009 Kuwa mwangalifu. 24 00:04:39,039 --> 00:04:40,741 Troli za Milima zinazoingia! 25 00:04:42,713 --> 00:04:43,684 Kuna Troll za Mlima! 26 00:04:45,045 --> 00:04:45,716 Chini ya kilima! 27 00:05:51,181 --> 00:05:52,252 Ni nini? 28 00:05:57,888 --> 00:05:59,520 Mtoto. 29 00:06:05,225 --> 00:06:07,167 Kijana maskini. 30 00:06:08,228 --> 00:06:10,000 Unatoka wapi? 31 00:06:16,978 --> 00:06:18,809 Mtoto mwenye huruma. 32 00:06:19,800 --> 00:06:22,182 Buddha mwenye neema. 33 00:07:42,092 --> 00:07:43,494 Bora! 34 00:07:50,771 --> 00:07:53,504 Kubwa! 35 00:07:53,774 --> 00:07:55,736 Sun Wukong Mfalme Mkuu wa Tumbili 36 00:08:00,040 --> 00:08:01,382 Anapigana na Wafalme wa Mbinguni 37 00:08:01,842 --> 00:08:03,613 Kubwa! 38 00:08:03,614 --> 00:08:05,715 Lakini Sun Wukong hatakufa. 39 00:08:05,716 --> 00:08:06,687 Jiang Liuer! 40 00:08:07,788 --> 00:08:09,119 Je, ni wewe tena? 41 00:08:10,951 --> 00:08:12,252 Fa Ming! 42 00:08:12,660 --> 00:08:13,794 Watie nidhamu wanafunzi wako! 43 00:08:15,497 --> 00:08:16,797 Usijionee tena! 44 00:08:28,969 --> 00:08:30,511 Sun Wukong iko hapa! 45 00:08:35,546 --> 00:08:37,418 Mnyama mwenye nywele! Tangaza jina lako! 46 00:08:37,918 --> 00:08:40,020 Jade mcheshi, chukua hiyo! 47 00:08:49,289 --> 00:08:49,930 Sifu! 48 00:08:50,461 --> 00:08:52,663 Liuer, unafanya nini? 49 00:08:53,033 --> 00:08:53,894 Mimi ni... 50 00:08:54,294 --> 00:08:55,095 kuomba sadaka. 51 00:08:59,970 --> 00:09:01,872 Buddha mwenye neema. 52 00:09:04,304 --> 00:09:05,546 Liuer. 53 00:09:05,776 --> 00:09:08,750 Sifu natumai tu kuwa unaweza kukua na bidii. 54 00:09:08,850 --> 00:09:11,786 Sifu hawezi kuwa siku zote kwa ajili yako maisha yako yote. 55 00:09:13,154 --> 00:09:14,287 Sifu. 56 00:09:14,288 --> 00:09:18,059 Kwetu sisi watawa tunachofanya ni kula na kujaza matumbo yetu. 57 00:09:18,426 --> 00:09:20,827 Hiyo ni tofauti gani na mtu mwingine yeyote? 58 00:09:20,828 --> 00:09:22,162 Bila shaka si sawa! 59 00:09:22,163 --> 00:09:25,999 Kuomba sadaka ni mwanzo tu wa kuwa mtawa mkuu. 60 00:09:26,000 --> 00:09:29,437 Kutafakari, kukariri sutra, na zen. 61 00:09:32,206 --> 00:09:35,377 Mbali na kiburi na haraka, kuwa kitu kimoja na asili. 62 00:09:36,143 --> 00:09:39,380 Unaona, Sifu si mimi ninafanya vizuri katika hili? 63 00:09:42,623 --> 00:09:44,986 Milima ya Troll iko kila mahali. 64 00:09:45,152 --> 00:09:47,521 Kukariri sutra kusiwaogopeshe. 65 00:09:47,522 --> 00:09:48,923 Unaweza kufanya nini kuhusu hilo? 66 00:09:49,223 --> 00:09:50,290 nataka... 67 00:09:50,291 --> 00:09:52,693 jifunze kung fu na ubishane na Troll. 68 00:09:52,694 --> 00:09:53,227 Kaa kimya! 69 00:09:56,163 --> 00:09:59,099 Jiang Liuer, sasa sikiliza kwa makini. 70 00:09:59,100 --> 00:10:00,901 Kwa sisi watawa kuokoa ulimwengu, 71 00:10:00,902 --> 00:10:02,569 tunaanza na matendo madogo. 72 00:10:02,570 --> 00:10:05,239 Zingatia kutafakari, zen na kuomba zawadi. 73 00:10:05,255 --> 00:10:08,108 Dunia iko ndani ya petal ya maua, hekima iko ndani ya majani. 74 00:10:08,109 --> 00:10:11,244 Lione, liamini, lifasiri. 75 00:10:11,245 --> 00:10:13,279 Kila kitu ni udanganyifu. 76 00:10:13,280 --> 00:10:15,682 Maisha ni udanganyifu wa kibinafsi kutoka kwa moyo wako. 77 00:10:15,683 --> 00:10:17,584 Wazo moja chafu hufukuza hekima yote. 78 00:10:17,585 --> 00:10:19,320 Usiingie kwenye mapigano. 79 00:10:19,421 --> 00:10:20,522 Sasa lazima... 80 00:10:20,622 --> 00:10:22,789 Najua, sutras, zen... 81 00:10:22,790 --> 00:10:23,558 Hapana! 82 00:10:23,925 --> 00:10:25,593 Ni kuendelea na kuomba sadaka. 83 00:10:27,362 --> 00:10:29,797 Ndiyo, Sifu! 84 00:10:55,289 --> 00:10:57,190 Milima ya Troll inakaribia! 85 00:10:57,191 --> 00:11:00,501 Risasi! 86 00:11:07,234 --> 00:11:09,904 Nenda! 87 00:11:28,055 --> 00:11:28,656 Liuer! 88 00:11:29,323 --> 00:11:31,358 Liuer! 89 00:11:31,359 --> 00:11:32,694 Jiang Liuer! 90 00:11:33,595 --> 00:11:35,630 Moja, mbili, nne ... 91 00:11:36,864 --> 00:11:38,500 Hiyo inafanya arobaini na nane kwa pamoja. 92 00:11:39,801 --> 00:11:42,002 Huyu ni mkubwa, toa nje. 93 00:11:42,003 --> 00:11:44,438 Boss, bado tunahitaji msichana mmoja. 94 00:11:44,439 --> 00:11:46,007 Hapa anakuja msichana! 95 00:11:51,078 --> 00:11:52,880 Msichana! 96 00:12:04,225 --> 00:12:06,494 Liuer, unafanya nini? 97 00:12:07,395 --> 00:12:09,230 Epuka shida... 98 00:12:15,437 --> 00:12:16,537 Sifu, kimbia! 99 00:12:16,538 --> 00:12:17,539 Nini kilitokea? 100 00:12:20,041 --> 00:12:22,909 - Sifu, kimbia! - Liuer! 101 00:12:22,910 --> 00:12:24,378 Yote ni makosa yako! 102 00:12:24,379 --> 00:12:26,013 Sifu, hivi! 103 00:12:50,271 --> 00:12:51,072 Sifu! 104 00:12:51,606 --> 00:12:53,808 Liuer, kukimbia! 105 00:12:54,542 --> 00:12:55,610 Kimbia! 106 00:14:31,205 --> 00:14:32,807 Yuko wapi huyo mtoto? 107 00:14:33,240 --> 00:14:34,208 Haya basi. 108 00:14:38,980 --> 00:14:40,448 Mpumbavu wewe! 109 00:15:07,241 --> 00:15:11,244 Liuer, uko wapi? 110 00:15:11,245 --> 00:15:12,614 Liuer! 111 00:16:18,212 --> 00:16:19,280 Kimbia! 112 00:19:28,302 --> 00:19:29,804 Ni nyani gani mwenye damu? 113 00:19:30,271 --> 00:19:31,973 Umesimama kwa nini hapo? 114 00:19:32,173 --> 00:19:32,907 Nenda kamchukue! 115 00:20:23,324 --> 00:20:24,859 Farasi! 116 00:22:02,524 --> 00:22:03,590 Buddha, mwana haramu mzee. 117 00:22:03,591 --> 00:22:05,058 Ulinifungia kwa miaka mia tano. 118 00:22:05,059 --> 00:22:06,093 Hiyo haitoshi kwako? 119 00:22:06,761 --> 00:22:08,017 Huwezi kufanya hivi. 120 00:22:08,018 --> 00:22:09,531 Mimi ndiye Mjuzi Mkuu! 121 00:22:11,399 --> 00:22:12,367 Sage Mkuu Sawa wa Mbinguni! 122 00:22:13,535 --> 00:22:14,402 Ni nani huyo? 123 00:22:15,770 --> 00:22:16,838 Njoo nje! 124 00:22:17,939 --> 00:22:18,806 Sasa! 125 00:22:20,808 --> 00:22:21,543 Wewe tena? 126 00:22:23,177 --> 00:22:25,346 Je, wewe kweli ni Mwenye Hekima Mkuu Sawa wa Mbinguni? 127 00:22:26,848 --> 00:22:28,015 Ndiyo, hivyo? 128 00:22:29,851 --> 00:22:30,418 Ni yeye! 129 00:22:30,419 --> 00:22:32,053 Kweli ndiye Mfalme Mkuu wa Tumbili! 130 00:22:32,119 --> 00:22:32,920 Mimi sio Mjuzi Mkuu! 131 00:22:32,920 --> 00:22:33,921 Mtoto mjinga! 132 00:22:34,989 --> 00:22:36,186 Mkuu Sage! 133 00:22:44,966 --> 00:22:45,900 Huko. 134 00:22:48,949 --> 00:22:50,037 Asante Mwalimu Groundhog! 135 00:23:01,383 --> 00:23:02,384 Mkuu Sage! 136 00:23:02,850 --> 00:23:03,985 Nisubiri! 137 00:23:12,126 --> 00:23:14,596 Mkuu Sage, unafanya nini hapa? 138 00:23:20,067 --> 00:23:20,971 Hakuna, hakuna chochote. 139 00:23:28,810 --> 00:23:32,313 Mwenye Hekima Mkuu, nilikuwa nimetoka kukuona ukizungumza na sanamu ya Buddha. 140 00:23:32,780 --> 00:23:34,449 Basi lazima umeona ... 141 00:23:39,253 --> 00:23:40,755 Nishike sasa, wewe mtoto mjinga! 142 00:23:46,260 --> 00:23:47,261 Mkuu Sage! 143 00:23:49,263 --> 00:23:50,632 Lazima umekutana na Buddha mwenyewe! 144 00:23:53,535 --> 00:23:56,904 Niambie, Buddha anaweza kunisikia kila ninapokariri sutra? 145 00:23:57,204 --> 00:23:58,906 Ndiyo. Nina hakika anaweza. 146 00:23:59,574 --> 00:24:01,543 Mzee anapenda kupiga pua yake katika biashara ya kila mtu. 147 00:24:04,145 --> 00:24:06,747 Mkuu Sage, lazima ujue uchawi! 148 00:24:06,748 --> 00:24:07,715 Najua. 149 00:24:09,617 --> 00:24:12,487 Sun Wukong - Sage Mkuu Sawa wa Mbinguni. 150 00:24:12,633 --> 00:24:15,221 Kutupwa kwa chuma kwa macho ya moto. 151 00:24:15,222 --> 00:24:18,324 Yule asiyekufa, ambaye anaweza kubadilisha mara sabini na mbili. 152 00:24:18,325 --> 00:24:22,096 Wingu lako la Somersault hukuchukua maili laki moja. 153 00:24:26,868 --> 00:24:29,136 Vuta kamba ya hewa na uipige. 154 00:24:30,905 --> 00:24:33,007 Vipi hakuna kinachotokea? 155 00:24:33,441 --> 00:24:34,308 Kwa njia, Sage Mkuu, 156 00:24:34,309 --> 00:24:36,444 pia una Pole ya Nguvu. 157 00:24:37,277 --> 00:24:41,247 Hiyo inaweza kuwa na uzani wa pauni elfu kumi. 158 00:24:41,248 --> 00:24:44,118 Hiyo pole yako iko wapi, Mh. 159 00:24:44,786 --> 00:24:46,888 Hadithi zote zinasema kwamba uliificha ndani ya sikio lako! 160 00:24:48,255 --> 00:24:49,323 Nionyeshe! 161 00:24:50,191 --> 00:24:51,058 Nionyeshe! 162 00:24:51,258 --> 00:24:52,693 Mtoto mdogo mjinga! 163 00:24:52,694 --> 00:24:56,431 Kuzungumza na kuendelea, utafanya ubongo wangu kulipuka! 164 00:24:56,664 --> 00:24:58,099 Je, huwezi kuniacha peke yangu? 165 00:24:58,800 --> 00:24:59,934 Sawa. 166 00:25:00,368 --> 00:25:02,236 Hakuna swali zaidi kuhusu Pole ya Nguvu! 167 00:25:03,304 --> 00:25:06,107 Hekima Mkuu, Je, Mungu Mwenye Macho Matatu kweli ana macho matatu? 168 00:25:11,879 --> 00:25:13,214 Hiyo ni ajabu! 169 00:25:14,114 --> 00:25:17,684 Mkuu Sage, kweli Mungu Juling ana nguvu za jitu? 170 00:25:17,685 --> 00:25:18,753 Ndiyo. 171 00:25:18,820 --> 00:25:20,887 Je, Wafalme Wanne wa Mbinguni ni ndugu kweli? 172 00:25:20,888 --> 00:25:22,189 Hapana, ni dada! 173 00:25:22,590 --> 00:25:24,458 Je, Nezha ni mvulana? 174 00:25:24,459 --> 00:25:25,493 Yeye ni msichana. 175 00:25:25,660 --> 00:25:26,928 Je, Mfalme wa Pagoda ana pagoda? 176 00:25:27,128 --> 00:25:27,829 Hapana! 177 00:25:28,062 --> 00:25:30,097 - Halafu kuna watu kwenye pagoda? - Jeez, hapana! 178 00:25:58,426 --> 00:25:59,826 Wewe Sun Wukong mkatili! 179 00:25:59,827 --> 00:26:03,964 Mimi, Bwana wa Mlima niko hapa kukulinda, kwa amri ya Grand Buddha. 180 00:26:03,965 --> 00:26:05,833 Unathubutuje kutoroka! 181 00:26:06,133 --> 00:26:08,939 Wewe? Wewe ni bubu kama sanduku la mawe! 182 00:26:09,339 --> 00:26:11,372 Sasa kwa kuwa unaona niko hapa, 183 00:26:11,373 --> 00:26:13,074 kwanini usiondoke peke yako? 184 00:26:15,242 --> 00:26:18,279 Sun Wukong, bado una alama ya Adhabu ya Buddha. 185 00:26:18,513 --> 00:26:21,849 Wewe ni Nyani tu asiyefaa! 186 00:26:22,349 --> 00:26:24,318 Mtazamo wako wa kizamani ni upi? 187 00:26:24,552 --> 00:26:27,889 Ngumi yangu itakuponda... 188 00:26:32,126 --> 00:26:33,394 Simama! Tumbili aliyelaaniwa! 189 00:27:27,449 --> 00:27:27,982 Uchawi huo! 190 00:27:54,341 --> 00:27:55,743 Huendi popote! 191 00:28:32,279 --> 00:28:33,448 Usisogee. 192 00:29:07,982 --> 00:29:09,784 Sage Mkuu, unaona. 193 00:29:46,320 --> 00:29:50,391 Katika Mlima wa Mambo Tano hukaa viumbe vya ajabu. 194 00:29:50,392 --> 00:29:53,928 Je, huyo Mlinzi wa Joka alikuwa amefunguliwa? 195 00:29:55,096 --> 00:29:56,229 Mtukufu. 196 00:29:56,230 --> 00:30:00,040 Je, unasema kwamba Tumbili huyu mwenye uso wa nywele ni Sun Wukong? 197 00:30:00,468 --> 00:30:05,473 Nitajionea mwenyewe ni aina gani ya hila angeweza kujiondoa. 198 00:30:26,894 --> 00:30:27,862 Mkuu Sage! 199 00:30:29,664 --> 00:30:30,665 Uko hapa pia! 200 00:30:30,666 --> 00:30:32,667 Nilidhani labda sitakupata tena. 201 00:30:34,736 --> 00:30:36,371 Nilikuacha mlimani. 202 00:30:36,404 --> 00:30:38,606 Nakumbuka kwamba nilikuwa nikianguka kutoka kwenye mwamba. 203 00:30:39,073 --> 00:30:42,377 Kulikuwa na yule samaki mkubwa akifunga kutula. 204 00:30:44,211 --> 00:30:46,146 Lo, najua! 205 00:30:46,147 --> 00:30:50,217 Hekima Mkuu alituokoa! 206 00:30:51,686 --> 00:30:52,687 Mkuu Sage! 207 00:30:55,823 --> 00:30:58,760 Asante kwa kutuokoa! 208 00:31:10,672 --> 00:31:13,675 Hapana, Sifu alisema kwamba sisi watawa tusile nyama. 209 00:31:14,175 --> 00:31:15,377 Watawa? 210 00:31:15,810 --> 00:31:18,412 Jina langu ni Jiang Liuer, mimi ni mtawa. 211 00:31:18,413 --> 00:31:20,781 Sifu wangu ni Fa Ming, tunatoka mji mkuu wa Chang'an. 212 00:31:20,782 --> 00:31:21,148 Mimi... 213 00:31:21,649 --> 00:31:24,586 Halafu unafanya nini kwenye huu "mlima wa adhabu"? 214 00:31:26,688 --> 00:31:30,190 Wale Troll wa kutisha, wanateka nyara watoto! 215 00:31:30,191 --> 00:31:32,225 Niligongana naye. 216 00:31:32,226 --> 00:31:35,135 Kisha wanyama wakatukimbiza. 217 00:31:35,397 --> 00:31:37,499 Kisha tukaishia hapa. 218 00:31:39,000 --> 00:31:40,511 Trolls za kutisha! 219 00:31:50,478 --> 00:31:52,178 Lakini sasa kila kitu ni sawa. 220 00:31:52,179 --> 00:31:53,948 Kwa kuwa Mfalme Mkuu wa Tumbili ndiye mlinzi wetu, 221 00:31:54,081 --> 00:31:55,349 hatuogopi chochote! 222 00:32:04,926 --> 00:32:07,688 Nani atakulinda? 223 00:32:09,196 --> 00:32:13,768 Mara tu tukishuka kwenye mlima huu, tutaenda njia zetu tofauti, sawa? 224 00:32:14,168 --> 00:32:14,869 Lakini... 225 00:32:17,271 --> 00:32:18,673 Kuwa mwangalifu, ni moto! 226 00:32:26,147 --> 00:32:27,280 Mkuu Sage? 227 00:32:27,281 --> 00:32:29,484 Niache! Hata hivyo niko salama zaidi hapa. 228 00:32:33,320 --> 00:32:35,156 Mdogo! 229 00:32:47,234 --> 00:32:49,203 Mkuu Sage, kuna hekalu mbele. 230 00:33:38,285 --> 00:33:39,253 Sage Mkuu. 231 00:33:42,957 --> 00:33:45,593 Mkuu Sage! Buddha alifunua uchawi wake. 232 00:33:45,960 --> 00:33:46,961 Buddha? 233 00:34:27,802 --> 00:34:30,203 Monster, mwache msichana mdogo peke yake! 234 00:34:30,204 --> 00:34:32,172 Yeye ni Sun Wukong, Mwenye Hekima Mkuu Sawa wa Mbinguni! 235 00:34:32,173 --> 00:34:33,608 "Mhenga Mkuu"? 236 00:34:34,376 --> 00:34:37,444 Hakuna kosa, lakini sokwe huyo haonekani kama "Mkuu" kwa chochote. 237 00:34:37,445 --> 00:34:39,213 Ningezunguka na kujiita Mfalme wa Pagoda. 238 00:34:42,249 --> 00:34:44,486 Anadhani yeye ni Sun Wukong! 239 00:34:45,119 --> 00:34:48,455 Mtoto, nishikilie hii. 240 00:34:48,456 --> 00:34:52,126 Nitakuthibitishia kuwa huyu Mwangalifu Mkuu si chochote ila ni Bandia Mkuu. 241 00:35:01,168 --> 00:35:03,971 Mfalme wa Monkey, ona hii! 242 00:35:29,397 --> 00:35:30,798 Ni yeye kweli. 243 00:35:34,569 --> 00:35:36,103 Wewe kiroboto unanuka! 244 00:35:36,904 --> 00:35:39,840 Wewe ndio sababu nilikuja kuanguka chini hapa kwanza, nikiwa na PUNO YA NGURUWE usoni mwangu! 245 00:35:39,841 --> 00:35:42,108 Hakuna cha kula isipokuwa nguruwe kwa miaka 500 iliyopita. 246 00:35:42,109 --> 00:35:44,244 Angalia jinsi nimekuwa nyembamba! 247 00:35:44,245 --> 00:35:46,312 Sitakuruhusu uachane na hii! 248 00:35:46,313 --> 00:35:49,116 Ni mahali pazuri pa kuning'inia. 249 00:35:55,623 --> 00:35:58,626 Yule mzee Sun Wukong! Nitupe kando na uondoke! 250 00:36:01,396 --> 00:36:02,597 Anafanya hivyo. 251 00:36:05,266 --> 00:36:08,903 Sawa, utaftaji mzuri! Una bahati nimekusamehe sana! 252 00:36:09,904 --> 00:36:12,072 Unaogopa kumfuata, sivyo? 253 00:36:12,073 --> 00:36:16,911 Hapana, nina ratiba yenye shughuli nyingi, mahali pa kwenda, chakula cha kuiba. 254 00:36:17,979 --> 00:36:20,747 Hata Groundhog anaonekana kuwa na nguvu zaidi kuliko Mfalme wa Pagoda. 255 00:36:20,748 --> 00:36:23,349 Nguruwe? Sasa subiri. 256 00:36:23,351 --> 00:36:25,753 Mimi ndiye Mfalme wa Pagoda, sawa? Ninaongoza jeshi la laki moja. 257 00:36:25,820 --> 00:36:28,055 Ninaweza kubadilisha kuwa chochote ninachotaka! 258 00:36:28,356 --> 00:36:30,957 Na kwa pua hii, naweza kufuatilia uvundo wa Tumbili huyo kwa maili nyingi. 259 00:36:30,958 --> 00:36:34,895 Hawezi tu kuondoka. Sio wakati huu! 260 00:36:34,896 --> 00:36:36,262 - Kweli? - Usipepese. 261 00:36:36,263 --> 00:36:40,768 Nitajigeuza kuwa PANTHER na kuwinda mpira huo wa nywele. 262 00:36:44,872 --> 00:36:45,507 Hiyo ni nini? 263 00:36:46,774 --> 00:36:48,342 Kweli ni panther! 264 00:36:49,110 --> 00:36:51,412 Twende! Mkamata Tumbili huyo! 265 00:36:51,413 --> 00:36:52,547 Tunaenda kweli? 266 00:36:54,015 --> 00:36:55,783 Je, yule Mjuzi Mkuu hakuenda hivyo? 267 00:37:27,615 --> 00:37:30,518 Mkuu Sage! Yuko upande ule! 268 00:37:35,156 --> 00:37:36,123 Mkuu Sage! 269 00:37:36,658 --> 00:37:38,092 Tusubiri, Sage Mkuu! 270 00:37:38,826 --> 00:37:39,694 Mkuu Sage! 271 00:37:40,528 --> 00:37:42,830 Mfalme wa Pagoda anataka kukupa changamoto! 272 00:37:44,432 --> 00:37:47,402 Hiyo ni ajabu, alikuwa huko wakati huo huo. 273 00:37:48,803 --> 00:37:51,105 Mkuu Sage, mnafahamiana? 274 00:37:51,539 --> 00:37:53,741 Je, kweli yeye ndiye Mfalme wa Pagoda? 275 00:37:54,809 --> 00:37:57,343 Inakuaje anaonekana kama ... 276 00:37:57,344 --> 00:37:58,646 Anaonekana kama nguruwe. 277 00:38:00,281 --> 00:38:02,717 Na niniamini, nguruwe ni uboreshaji. 278 00:38:04,886 --> 00:38:07,854 Lakini mabadiliko yake yalikuwa kitu kabisa. 279 00:38:07,855 --> 00:38:09,524 Hawezi kuifanya kwa muda mrefu sana. Muda tu kama pumzi. 280 00:38:10,458 --> 00:38:12,193 Na kisha, boom. Rudi kwa nguruwe. 281 00:38:14,762 --> 00:38:16,963 Mjomba Nguruwe! Uko hapa! 282 00:38:16,964 --> 00:38:18,766 Nilidhani hauji tena! 283 00:38:19,166 --> 00:38:21,268 Unarudi hapa kutupwa na pua tena? 284 00:38:28,843 --> 00:38:30,831 Poa! Akageuka mimi mwingine! 285 00:38:33,815 --> 00:38:35,417 Ana matumbo makubwa zaidi. 286 00:38:43,625 --> 00:38:45,660 Huo ni uchawi! Mara moja zaidi tafadhali! 287 00:38:53,067 --> 00:38:54,802 Mkuu Sage! Tazama! 288 00:38:59,841 --> 00:39:00,842 Ondoka njiani! 289 00:39:20,428 --> 00:39:21,429 Kaa nyuma! 290 00:39:31,973 --> 00:39:32,840 Usisogee! 291 00:39:34,809 --> 00:39:35,743 Hakuna anayesonga! 292 00:39:50,257 --> 00:39:51,459 Sage Mkuu. 293 00:39:51,926 --> 00:39:54,428 Umetisha! 294 00:39:54,429 --> 00:39:56,963 Ungeweza kujiua, sawa? 295 00:39:56,964 --> 00:39:59,333 Kwa nini unaingia kwenye njia ya Joka Jeupe? 296 00:40:06,574 --> 00:40:07,542 Sio kwako, hamhock! 297 00:40:07,543 --> 00:40:10,944 Pengine ulimpeleka kwetu. Wewe ndiye unapaswa kuwa nyama ya joka! 298 00:40:10,945 --> 00:40:12,846 Sio masikio! Uso wangu hauwezi tena! 299 00:40:12,847 --> 00:40:15,348 Mkuu Sage, tafadhali muepushe! 300 00:40:15,349 --> 00:40:16,750 Yote ni makosa yangu. 301 00:40:16,751 --> 00:40:17,884 Hebu tuone kama nguruwe wanaweza kuruka. 302 00:40:17,885 --> 00:40:18,820 Hapana! 303 00:40:18,821 --> 00:40:20,287 Kwa nini huwa unamtetea? 304 00:40:21,055 --> 00:40:23,725 Masikio yake yameona haya! 305 00:40:33,234 --> 00:40:35,736 Mkuu Sage! Joka linaruka! 306 00:40:35,737 --> 00:40:38,204 Acha masikio, je! Sihitaji unyanyasaji huu, 307 00:40:38,205 --> 00:40:39,741 kuwa nguruwe ni mbaya vya kutosha! 308 00:40:54,155 --> 00:40:56,223 Huyo Joka anaweza kuruka kweli! 309 00:40:56,824 --> 00:40:59,209 Huo ni uhuru tupu, unaopanda mawingu namna hiyo. 310 00:41:00,094 --> 00:41:02,262 Itakuwa nzuri ikiwa ningeweza kuruka. 311 00:41:02,263 --> 00:41:05,232 Nilifanya pia, unajua. Kote angani, hakuna jambo kubwa. 312 00:41:05,325 --> 00:41:09,400 Ili niweze kuruka juu ya milima na kumpata Sifu. 313 00:41:09,937 --> 00:41:13,441 Mrudishe yule Mdogo nyumbani. 314 00:41:14,576 --> 00:41:18,980 Unaweza siku moja ikiwa una ujasiri wa kutosha. 315 00:41:20,615 --> 00:41:22,353 Basi unaweza kwenda mbali kama unavyotaka. 316 00:41:24,886 --> 00:41:27,157 Mkuu Sage, unaweza kuniambia zaidi? 317 00:41:31,459 --> 00:41:33,528 Sage Mkuu. 318 00:41:34,396 --> 00:41:37,431 Umekuwa kwenye Jumba la Joka. Je, Mfalme wa Joka ni mcheshi? 319 00:41:37,432 --> 00:41:39,667 Ndio, lakini alikuwa mchoyo sana. 320 00:41:40,602 --> 00:41:42,002 Ah, Sage Mkuu. 321 00:41:42,003 --> 00:41:44,071 Je, kuna dragoni wengi katika dunia hii? 322 00:41:44,105 --> 00:41:45,940 Popote kuna maji, kuna dragons. 323 00:43:21,503 --> 00:43:23,137 Kuna nyumba ya wageni huko! 324 00:43:23,505 --> 00:43:25,272 Watakuwa na jikoni! 325 00:43:27,341 --> 00:43:29,544 Nisubiri! 326 00:43:35,550 --> 00:43:37,819 Mkuu Sage, fanya haraka! 327 00:43:50,131 --> 00:43:53,000 Mkuu Sage, fanya haraka! 328 00:43:54,114 --> 00:43:55,236 Kaa na usiondoke! 329 00:44:02,944 --> 00:44:04,178 Karibu... 330 00:44:08,450 --> 00:44:10,985 Samahani! Mtu yeyote nyumbani? 331 00:44:14,789 --> 00:44:16,090 Mtu yeyote nyumbani? 332 00:44:23,197 --> 00:44:24,566 Hakuna mtu hapa. 333 00:44:26,233 --> 00:44:26,968 Inakuja... 334 00:44:51,526 --> 00:44:52,460 Mtu hapa? 335 00:44:56,631 --> 00:44:58,733 Bwana, tunasafiri kwa nyumba yako ya wageni, 336 00:44:59,000 --> 00:45:01,234 na ninatamani kulala hapa. 337 00:45:01,235 --> 00:45:03,170 Tumia nini? 338 00:45:06,474 --> 00:45:09,042 Tafadhali samahani kwa huduma yetu mbaya. 339 00:45:09,043 --> 00:45:10,276 Usimjali. 340 00:45:10,277 --> 00:45:12,947 Yeye ni mjinga kidogo tu. 341 00:45:14,949 --> 00:45:17,818 Mwalimu mdogo, unaelekea wapi? 342 00:45:17,819 --> 00:45:19,320 Tunakwenda Chang'an Mji Mkuu. 343 00:45:20,388 --> 00:45:22,824 Msichana mdogo mzuri kama nini! 344 00:45:24,992 --> 00:45:26,160 Haraka na kuleta chai! 345 00:45:28,596 --> 00:45:29,997 Chang'an, Mji Mkuu! 346 00:45:30,632 --> 00:45:33,834 Bwana mdogo, Chang'an sio mahali pako pazuri pa kwenda. 347 00:45:33,835 --> 00:45:35,269 Tulisikia kwamba Troll wako kote mjini huko. 348 00:45:44,546 --> 00:45:47,248 Trolls! Mnyama! Trolls! 349 00:45:47,749 --> 00:45:48,483 Trolls! 350 00:45:49,183 --> 00:45:51,218 Trolls! Mnyama! Trolls! 351 00:45:51,753 --> 00:45:53,454 Usiogope! 352 00:45:53,455 --> 00:45:54,456 Ni watu wema. 353 00:45:56,791 --> 00:45:58,258 Wao ni wema? 354 00:45:58,259 --> 00:46:00,026 Wanaonekana kuwa wa kushangaza tu, ndivyo tu. 355 00:46:00,027 --> 00:46:01,995 "Mrembo wa ajabu", niko sawa? 356 00:46:01,996 --> 00:46:02,930 Usijali. 357 00:46:02,931 --> 00:46:06,887 Tunataka tu kulala hapa na kugonga barabara asubuhi. 358 00:46:07,669 --> 00:46:09,336 - Kweli? - Kweli! 359 00:46:11,105 --> 00:46:12,606 Sawa, nifuate basi. 360 00:46:12,607 --> 00:46:13,941 Asante, Bibi. 361 00:46:20,147 --> 00:46:21,582 Hakuna wasiwasi, hakuna wasiwasi. 362 00:46:21,583 --> 00:46:23,751 Haya, unanifanya nionekane mjinga! 363 00:46:26,421 --> 00:46:29,957 Kutembelea kwako kwa fadhili hufanya nyumba yangu ya wageni kuwa ya kushukuru. 364 00:46:30,625 --> 00:46:31,493 Kitanda hapa. 365 00:46:38,099 --> 00:46:41,268 Pumzika vizuri. Nijulishe ikiwa kuna chochote utahitaji. 366 00:46:47,775 --> 00:46:49,677 Kwa nini umesimama hapo? Nenda kazini! 367 00:46:51,112 --> 00:46:52,980 Kulia huko kuna nini? 368 00:46:53,415 --> 00:46:55,783 Mdogo, usilie. Hebu tupate usingizi, sivyo? 369 00:47:08,129 --> 00:47:11,131 Tazama, bado ninayo Mzee Mkubwa hapa! 370 00:47:11,132 --> 00:47:12,400 Nitakupa. 371 00:47:13,267 --> 00:47:14,768 Naye kama mlinzi wako, 372 00:47:14,769 --> 00:47:16,571 hutaogopa chochote. 373 00:47:34,856 --> 00:47:35,757 Wakati wa kulala. 374 00:47:39,627 --> 00:47:41,363 Haifai! 375 00:48:04,886 --> 00:48:06,654 Ni kimya hapa. 376 00:48:07,789 --> 00:48:10,691 Tumekua karibu sana na sauti za msitu. 377 00:48:10,692 --> 00:48:13,127 Siwezi kupata usingizi sasa. 378 00:48:13,961 --> 00:48:16,062 Bora kwangu, 379 00:48:16,063 --> 00:48:17,164 unakoroma hata hivyo. 380 00:48:17,832 --> 00:48:19,100 Kweli. 381 00:48:20,101 --> 00:48:23,387 Sage mkuu, kama nitampata Sifu wangu 382 00:48:23,388 --> 00:48:26,696 na kumleta Mdogo nyumbani, utaenda wapi? 383 00:48:27,875 --> 00:48:28,983 Huaguo Shan - Mlima wa Maua na Matunda. 384 00:48:29,544 --> 00:48:30,478 Mlima wa Maua na Matunda. 385 00:48:30,479 --> 00:48:32,447 Ninajua hiyo kutoka kwa hadithi. 386 00:48:33,815 --> 00:48:36,917 Hadithi zinasema kwamba Mlima ni mahali pa furaha. 387 00:48:36,918 --> 00:48:39,653 Imejaa miti, matunda na maua. 388 00:48:39,654 --> 00:48:41,823 Imezungukwa na asili nzuri. 389 00:48:42,123 --> 00:48:47,093 Hadithi zinasema kwamba peaches huko ni kubwa kama bakuli! 390 00:48:47,094 --> 00:48:48,730 Unaamini kila hadithi unayosikia? 391 00:48:54,569 --> 00:48:57,104 Kwa kweli, peaches ni kubwa kama bonde. 392 00:48:58,540 --> 00:49:00,107 Kama bonde! 393 00:49:03,545 --> 00:49:05,713 Je, tuko mbali kiasi gani na Mlima wako? 394 00:49:06,548 --> 00:49:07,981 Maili laki moja! 395 00:49:07,982 --> 00:49:09,851 Ningelazimika kutembea maisha yangu yote ili kufika huko. 396 00:49:11,419 --> 00:49:14,488 Lakini hiyo haingekuwa hivyo kwa Mfalme Mkuu wa Tumbili. 397 00:49:14,489 --> 00:49:18,259 Hakuna jasho! Ningeweza kufanya hivyo kwa kurukaruka moja kupitia mawingu ... 398 00:49:24,165 --> 00:49:25,199 Sage Mkuu. 399 00:49:25,733 --> 00:49:29,520 Nilipomtuma Mdogo nyumbani, nitafanya bidii kusoma sutra. 400 00:49:30,204 --> 00:49:32,507 Kwa sababu ulisema kwamba Buddha mwenyewe anaweza kunisikia. 401 00:49:34,041 --> 00:49:38,145 Ili niweze kuomba kwa Buddha akurudishie nguvu zako za uchawi. 402 00:49:42,584 --> 00:49:45,653 Wewe dada mdogo, unanung'unika upuuzi mchana kutwa. 403 00:49:46,020 --> 00:49:50,592 Usimsumbue Buddha na shida zangu. Anaweza kunifunga tena. 404 00:50:02,136 --> 00:50:03,705 Labda anapaswa. 405 00:51:14,275 --> 00:51:15,910 Unafanya nini huko? 406 00:51:18,880 --> 00:51:20,247 Mbona una wasiwasi sana? 407 00:51:23,351 --> 00:51:25,387 Lazima utakuwa unaiba chakula tena! 408 00:51:27,197 --> 00:51:28,289 Nini kinatokea ghorofani? 409 00:51:31,559 --> 00:51:32,627 Habari. 410 00:51:36,498 --> 00:51:38,165 Bado umesimama nini hapo? 411 00:51:39,501 --> 00:51:40,201 Hapa! 412 00:51:51,746 --> 00:51:52,547 Niambie, 413 00:51:54,015 --> 00:51:56,182 kwa sababu naona ni ajabu, 414 00:51:56,183 --> 00:51:58,520 vipi huyo Nyani awe hatari kiasi hicho? 415 00:51:58,920 --> 00:52:00,922 Kwa nini tunafanywa kuwa makini naye? 416 00:52:04,359 --> 00:52:08,095 Mola wetu Mlezi ni mwoga mno juu yake. 417 00:52:09,130 --> 00:52:10,231 Ninazungumza na wewe. 418 00:52:12,033 --> 00:52:13,133 Kama ningekuwa Bwana, 419 00:52:13,134 --> 00:52:15,236 Ningemfunga tu moja kwa moja! 420 00:52:17,238 --> 00:52:18,305 Unafanya nini? 421 00:52:21,242 --> 00:52:22,308 Subiri! 422 00:52:22,309 --> 00:52:24,078 Ninasema tu kama! 423 00:52:24,344 --> 00:52:25,656 Mpumbavu wewe! 424 00:52:28,450 --> 00:52:30,752 Ukiharibu mpango wa Bwana wetu, ni mchezo umekwisha kwako! 425 00:52:31,986 --> 00:52:33,087 Subiri, shikilia! 426 00:52:36,958 --> 00:52:39,293 Wewe nguruwe jamani, unathubutuje kunidanganya! 427 00:52:40,261 --> 00:52:41,062 Msaada! 428 00:52:47,502 --> 00:52:49,590 Nilihisi huduma hapa itakuwa mbaya ... lakini wow. 429 00:53:12,226 --> 00:53:13,027 Jifunike! 430 00:54:00,608 --> 00:54:02,977 Bwana mdogo, unaenda wapi? 431 00:54:38,446 --> 00:54:39,447 Nenda kuokoa watoto! 432 00:54:48,756 --> 00:54:50,191 Ondoa mikono yako kwenye bacon yangu! 433 00:55:01,936 --> 00:55:02,670 Ondoka hapa! 434 00:55:08,042 --> 00:55:08,743 Nenda! 435 00:55:34,569 --> 00:55:35,169 Twende! 436 00:55:44,779 --> 00:55:46,047 Yuko wapi huyo Nyani? 437 00:55:51,419 --> 00:55:52,754 Mkuu Sage! Hapa! 438 00:56:08,035 --> 00:56:08,770 Panda kwenye mashua! 439 00:56:19,381 --> 00:56:20,448 Haya! 440 00:57:09,464 --> 00:57:10,432 Mshike! 441 00:57:32,620 --> 00:57:33,821 Mkuu Sage! 442 00:57:41,996 --> 00:57:43,431 Sage Mkuu, unaona. 443 00:58:03,751 --> 00:58:05,420 Mwacheni! 444 00:58:12,627 --> 00:58:14,928 Hekima Mkuu, Sawa na nini? 445 00:58:14,929 --> 00:58:17,999 Hakuna ila Tumbili asiyefaa. 446 00:58:25,807 --> 00:58:29,811 Bwana mdogo, watawa hawaruhusiwi kuwa na adabu. 447 00:58:42,123 --> 00:58:46,260 Sun Wukong, uko hapa tena. 448 00:59:35,176 --> 00:59:36,277 Mkuu Sage! 449 00:59:36,911 --> 00:59:39,547 Tafadhali nenda ukamwokoe Mdogo! Mkuu Sage! 450 00:59:41,051 --> 00:59:42,016 Yeye sio shida yangu. 451 00:59:42,517 --> 00:59:44,017 Sage Mkuu. 452 00:59:44,018 --> 00:59:45,887 Wala si wewe! 453 00:59:46,554 --> 00:59:48,322 Yeye ni wako, unaweza kumtunza mwenyewe. 454 00:59:48,756 --> 00:59:50,925 Hawezi. Unajua hilo. 455 00:59:51,058 --> 00:59:52,994 Unataka kuwa shujaa? Endelea! 456 00:59:53,127 --> 00:59:55,262 Sikuomba kutandikwa na yeyote kati yenu! 457 00:59:59,534 --> 01:00:02,870 Lakini ... wewe ni mlinzi! Hadithi zinasema ... 458 01:00:10,111 --> 01:00:11,912 Nitaenda kumwokoa. 459 01:00:11,913 --> 01:00:13,748 Liuer! Ni hatari sana kwako! 460 01:00:14,281 --> 01:00:17,318 Jua, huwezi kuwaacha watoto hawa, sio sasa. 461 01:00:17,952 --> 01:00:18,753 Tumbili! 462 01:01:02,483 --> 01:01:04,231 Tumbili aliyelaaniwa! 463 01:01:07,969 --> 01:01:10,838 Lo... inaumiza! 464 01:01:11,305 --> 01:01:14,341 Haraka, au hatutafika kwenye sherehe ya Bwana! 465 01:02:06,661 --> 01:02:11,198 Mwenye Hekima, Tafadhali nenda ukamwokoe Mdogo! Sajili mkubwa... 466 01:02:11,966 --> 01:02:13,000 Mimi... 467 01:02:14,035 --> 01:02:16,302 Sitaki hii! 468 01:02:16,303 --> 01:02:18,973 Hawa watu si chochote ila shida! 469 01:02:20,274 --> 01:02:21,543 Sage Mkuu. 470 01:02:22,143 --> 01:02:23,010 Sage Mkuu. 471 01:02:26,414 --> 01:02:29,315 Tazama, bado ninaye Msomi Mkuu hapa! 472 01:02:29,316 --> 01:02:30,852 Unaweza kuwa nayo. 473 01:02:39,093 --> 01:02:42,129 Ukiwa naye kama mlinzi wako, hutaogopa chochote. 474 01:02:43,765 --> 01:02:45,032 Tumbili! 475 01:02:45,633 --> 01:02:46,534 Tumbili! 476 01:02:47,234 --> 01:02:48,770 Bado uko hai? 477 01:02:49,837 --> 01:02:51,406 Sema kitu! 478 01:02:53,608 --> 01:02:55,810 Najua nina maumivu makubwa kwenye shingo. 479 01:02:56,310 --> 01:02:57,111 Lakini... 480 01:03:00,848 --> 01:03:04,619 Unataka kuwa mfalme tena? Kuwa "Mhenga Mkuu" ambaye mtoto anadhani wewe ni! 481 01:03:06,454 --> 01:03:09,155 Sun Wukong - Mfalme Mkuu wa Tumbili. 482 01:03:09,156 --> 01:03:11,992 Kutupwa kwa chuma kwa macho ya moto. 483 01:03:11,993 --> 01:03:14,796 Yeye ndiye asiyekufa, ambaye anaweza kufanya mabadiliko sabini na mbili. 484 01:03:15,029 --> 01:03:19,066 Mapumziko moja humchukua maili laki moja. 485 01:03:46,861 --> 01:03:47,962 Nguruwe! 486 01:03:49,196 --> 01:03:51,211 Nifuate! 487 01:03:56,270 --> 01:04:04,746 Mahekalu ya kale yalisimama, juu ya Mlima wa Mambo Matano 488 01:04:05,713 --> 01:04:15,523 Karibu na mto mrefu, chini ya miisho ya kupendeza 489 01:04:17,659 --> 01:04:27,868 Ninachukua kiini cha watoto 490 01:04:27,869 --> 01:04:34,308 Kwa alchemy kuashiria hamu yangu ya maisha marefu ya milele 491 01:05:00,735 --> 01:05:03,671 Eeny, meeny, yangu, mo... 492 01:05:05,540 --> 01:05:08,576 Weka mtoto kwenye Po. 493 01:05:23,558 --> 01:05:25,827 Bwana mdogo, tuko hapa tena. 494 01:05:31,999 --> 01:05:34,001 Umekua shujaa kabisa. 495 01:05:34,636 --> 01:05:36,070 Njoo huku. 496 01:05:54,422 --> 01:05:56,223 Liuer, uko sawa? 497 01:05:57,659 --> 01:05:59,794 Sifu, mbona uko hapa? 498 01:05:59,800 --> 01:06:02,095 Hatimaye nimekupata! 499 01:06:02,096 --> 01:06:04,665 Nitakutoa hapa, tafadhali usipate shida tena. 500 01:06:05,833 --> 01:06:08,302 Ninaahidi nitatafakari na zen na kuomba kila siku. 501 01:06:09,837 --> 01:06:12,840 Ni dhambi kwa mtawa kumdanganya Buddha. 502 01:06:18,913 --> 01:06:20,882 Hiyo ndiyo adhabu. 503 01:06:26,153 --> 01:06:27,621 Sifu, tazama! 504 01:06:27,622 --> 01:06:28,790 Kuna watoto wengi! 505 01:06:38,099 --> 01:06:39,834 Umesimama kwa nini hapo? 506 01:07:26,681 --> 01:07:27,615 Sifu! 507 01:07:30,317 --> 01:07:31,719 Mdogo! 508 01:07:42,997 --> 01:07:44,699 Bwana wangu, wakati umekwisha! 509 01:07:47,201 --> 01:07:52,339 Sun Wukong, ulikuwa umeniharibia siku mara nyingi sana. 510 01:07:56,478 --> 01:07:57,912 Liuer. 511 01:08:01,549 --> 01:08:03,485 Niambie! Yuko wapi huyo mpuuzi? 512 01:08:03,885 --> 01:08:05,587 Yeye sio mpuuzi! 513 01:08:07,121 --> 01:08:08,590 Ongea mara moja! 514 01:08:09,657 --> 01:08:10,792 Yuko wapi? 515 01:09:19,694 --> 01:09:22,296 Mkuu Sage! Yuko hapa! 516 01:09:23,030 --> 01:09:24,899 Hekima Mkuu Sawa wa Mbingu ni kweli? 517 01:09:30,004 --> 01:09:31,906 Jamani tumbili! 518 01:09:34,208 --> 01:09:35,609 Sikiliza! 519 01:09:35,610 --> 01:09:38,412 Mimi ndiye Mfalme wa Nyani. Na niko hapa kwa... 520 01:09:38,413 --> 01:09:41,182 Vivyo hivyo na mimi! Mfalme wa Pagoda! 521 01:09:42,149 --> 01:09:44,752 Monsters! Nyote mko kwenye matatizo makubwa! 522 01:09:49,424 --> 01:09:50,057 Kuwa mwangalifu! Nguruwe! 523 01:10:23,658 --> 01:10:25,059 Haifai. 524 01:10:32,834 --> 01:10:34,769 Acha watoto peke yao! 525 01:11:05,266 --> 01:11:06,033 Mkuu Sage! 526 01:11:17,579 --> 01:11:19,046 Sun Wukong, 527 01:11:19,381 --> 01:11:22,817 ladha hii ikoje ukilinganisha na peach yako ya kutokufa? 528 01:11:27,822 --> 01:11:29,823 Nikasema... 529 01:11:29,824 --> 01:11:34,862 waache... peke yao! 530 01:12:21,643 --> 01:12:22,309 Sage Mkuu. 531 01:12:55,977 --> 01:12:57,445 Acha kwenda! 532 01:13:07,589 --> 01:13:08,356 Mkuu Sage! 533 01:13:17,164 --> 01:13:18,299 Niko sawa. 534 01:13:19,401 --> 01:13:22,303 Acha tu nipumzike, kisha tunaweza kuondoka pamoja. 535 01:13:24,171 --> 01:13:27,008 Halo, nadhani umepoteza hii. 536 01:14:14,155 --> 01:14:15,990 Kimbia! 537 01:14:23,330 --> 01:14:25,433 Kimbia! 538 01:15:35,503 --> 01:15:37,505 Sifu, nitamsaidia Mshenga Mkuu! 539 01:15:37,805 --> 01:15:38,773 Liuer! 540 01:15:42,343 --> 01:15:44,011 Kuwa mwangalifu! 541 01:15:44,512 --> 01:15:45,513 Ndiyo, Sifu! 542 01:16:02,593 --> 01:16:04,197 Mkuu Sage, nikufanyie nini? 543 01:16:04,198 --> 01:16:06,267 Unafanya nini? Kwa nini umerudi hapa? 544 01:16:06,568 --> 01:16:08,302 Ondoka hapa! Nenda! 545 01:16:09,136 --> 01:16:11,873 Lakini uliahidi kwamba tutaondoka pamoja. 546 01:16:13,775 --> 01:16:17,211 Je, umesahau kwamba Mimi ni Mwenye Hekima Mkuu Sawa wa Mbinguni. 547 01:16:17,579 --> 01:16:18,780 Mimi kamwe kufa. 548 01:16:19,681 --> 01:16:20,782 Sage Mkuu. 549 01:16:25,553 --> 01:16:26,087 Sage Mkuu. 550 01:16:27,288 --> 01:16:29,924 Usiwe mjinga, Liuer! 551 01:16:35,262 --> 01:16:37,298 - Jiang Liuer! - Chukua! 552 01:16:46,240 --> 01:16:47,174 Hapana! 553 01:16:56,551 --> 01:16:58,052 Mdudu mkubwa wewe! 554 01:16:58,420 --> 01:17:00,622 Niko hapa, njoo! 555 01:17:46,501 --> 01:17:47,802 Liuer! 556 01:17:54,776 --> 01:17:55,843 Liuer! 557 01:18:01,115 --> 01:18:03,117 Mtoto mjinga wewe! 558 01:18:03,951 --> 01:18:05,453 Liuer! 559 01:18:15,530 --> 01:18:16,364 Mkuu Sage! 560 01:19:11,853 --> 01:19:13,355 Liuer... 561 01:19:14,422 --> 01:19:16,391 Liuer! 562 01:22:25,547 --> 01:22:26,981 Sage Mkuu. 563 01:22:37,625 --> 01:22:38,626 Mkuu Sage!