1 00:00:02,002 --> 00:00:03,670 Lost'ta daha önce: 2 00:00:03,754 --> 00:00:05,630 Sen orospu çocuğusun çocuğumu kim vurdu? 3 00:00:08,008 --> 00:00:09,550 Onu al. Onu kaynağa götürün. 4 00:00:12,554 --> 00:00:14,889 Onu kurtarmıyorsun! Onu boğuyorsun! 5 00:00:16,433 --> 00:00:18,893 - Arkadaşın öldü. - Jack! 6 00:00:21,271 --> 00:00:23,022 Ne oldu? 7 00:00:23,107 --> 00:00:24,315 Ne istiyorsun? 8 00:00:26,235 --> 00:00:28,820 Hiçbir sırrım yok. Bunu neden yapıyorsun? 9 00:00:32,574 --> 00:00:34,367 Bu hapı arkadaşına vermelisin. 10 00:00:34,451 --> 00:00:35,868 İçinde ne var? 11 00:00:35,953 --> 00:00:38,204 - Zehir. - Neden Sayid'i öldürmek istiyorsunuz? 12 00:00:38,288 --> 00:00:40,540 İçinde büyüyen bir karanlık var. 13 00:00:40,624 --> 00:00:44,168 Ve kalbine ulaştığında... arkadaşının bir zamanlar olduğu her şey... 14 00:00:44,253 --> 00:00:47,171 - ...yok olacak. - Benden ne saklıyorsun? 15 00:00:47,256 --> 00:00:50,717 Hap zehirdi. Seni öldürmemi istediler. 16 00:00:58,642 --> 00:01:00,560 Sayaç durmuyor sen çıkana kadar. 17 00:01:03,814 --> 00:01:05,356 Üstü kalsın. 18 00:01:26,795 --> 00:01:27,837 Sayid. 19 00:01:32,760 --> 00:01:33,801 Merhaba Nadia. 20 00:01:38,807 --> 00:01:41,893 - Buradasın! - Neredeydin Sayid Amca? 21 00:01:41,977 --> 00:01:44,771 - Sidney'deydim. - Sidney nerede? 22 00:01:44,855 --> 00:01:46,355 Avustralya'da. 23 00:01:48,025 --> 00:01:49,984 Karıma çiçek mi getirdin? 24 00:01:52,446 --> 00:01:54,071 Eğer istersen onları sana vereceğim. 25 00:01:57,785 --> 00:01:59,076 Seni görmek çok güzel Sayid. 26 00:01:59,161 --> 00:02:01,579 - Ben de seni görmek güzel kardeşim. - Gelmek. 27 00:02:07,669 --> 00:02:10,379 Sayid amca ne yaptın bizi Avustralya'dan mı getireceksin? 28 00:02:11,298 --> 00:02:13,132 Git çantama bak. Kanepede. 29 00:02:15,719 --> 00:02:18,846 Geldiğin iyi oldu Sayid. Seni özlediler. 30 00:02:18,931 --> 00:02:21,599 Geldiği için bile şanslıyız. 31 00:02:21,683 --> 00:02:24,811 Dünya gezgini yola çıktı egzotik iş gezileri. 32 00:02:24,895 --> 00:02:27,146 Bir petrol şirketinin sözleşmelerinin tercümesi 33 00:02:27,231 --> 00:02:30,900 pek egzotik değil... ve acı verici derecede sıkıcı. 34 00:02:30,984 --> 00:02:34,570 Çok az macera var kuru temizleme dünyasında. 35 00:02:35,364 --> 00:02:38,908 Mütevazı davranıyor. Ömer yeni bir mağaza açtı. 36 00:02:39,618 --> 00:02:41,536 Tebrikler. 37 00:02:42,246 --> 00:02:44,705 hakkında konuştuğumuzu sanıyordum Yemek masasında cep telefonları. 38 00:02:47,751 --> 00:02:50,545 Akşam yemeği bitti. Bu bir iş. 39 00:02:53,006 --> 00:02:54,799 Evet? 40 00:03:00,430 --> 00:03:02,265 Mektuplarımı aldın mı? 41 00:03:03,725 --> 00:03:06,769 - Evet. - Hiç cevap yazmadın. 42 00:03:11,024 --> 00:03:15,111 - Bunlar harika! Teşekkürler! - Rica ederim. 43 00:03:15,195 --> 00:03:18,990 Anne, senin bir resmini bulduk Sayid Amca'nın çantasında. 44 00:03:47,728 --> 00:03:48,978 Seninle konuşmak istiyorum. 45 00:03:50,981 --> 00:03:54,233 - Bazı cevaplar istiyorum. - Neye cevap? 46 00:03:55,986 --> 00:03:57,820 Şu makineyle başlayalım. 47 00:04:02,993 --> 00:04:05,369 Beni bu şeye sen bağladın... 48 00:04:07,456 --> 00:04:12,418 ...bana iğne batırdın, ve sen buna bir test dedin. 49 00:04:14,004 --> 00:04:16,255 Her insanın bir terazisi vardır. 50 00:04:18,383 --> 00:04:21,177 Terazinin bir tarafında iyilik var. 51 00:04:22,429 --> 00:04:25,181 Öte yandan kötülük. 52 00:04:27,935 --> 00:04:31,604 Bu makine bize şunu söylüyor: Terazinin nasıl dengelendiği. 53 00:04:33,023 --> 00:04:37,902 Ve seninki... yanlış yola sapmış. 54 00:04:37,986 --> 00:04:40,112 Bu yüzden mi beni zehirlemeye çalıştın? 55 00:04:42,115 --> 00:04:43,699 Evet. 56 00:04:44,952 --> 00:04:48,245 Bence en iyisi olur eğer ölmüş olsaydın. 57 00:04:54,461 --> 00:04:56,504 Beni tanıdığını sanıyorsun ama tanımıyorsun. 58 00:04:59,549 --> 00:05:01,258 Ben iyi bir adamım. 59 00:05:01,551 --> 00:05:03,094 Yani eğer beni öldürmeye çalışıyorsan... 60 00:06:13,331 --> 00:06:14,749 Git. 61 00:06:15,459 --> 00:06:17,293 Burayı terk et. 62 00:06:19,171 --> 00:06:20,963 Asla geri dönme. 63 00:06:49,785 --> 00:06:51,577 Hazır mısın? 64 00:06:52,871 --> 00:06:54,080 Neden ben olmak zorundayım? 65 00:06:54,164 --> 00:06:56,165 Demek istediğim, gönderebilirsin Sawyer ya da Jin ya da... 66 00:06:57,042 --> 00:06:58,042 ...kendin yap. 67 00:06:58,126 --> 00:07:00,836 Eğer bunu kendim yapabilseydim Sana bunu sormazdım Claire. 68 00:07:05,926 --> 00:07:09,512 Eğer oraya gidersem bilmem gerekiyor dediğini yapacaksın. 69 00:07:10,347 --> 00:07:14,266 - Oğlumu geri istiyorum. - Her zaman söylediğimi yaparım. 70 00:07:23,735 --> 00:07:26,862 - Onlara zarar mı vereceksin? - Sadece dinlemeyenler. 71 00:08:05,569 --> 00:08:09,321 - Benim. Sakin ol. - Ne yapıyorsun? 72 00:08:09,406 --> 00:08:11,490 Saat sabahın 2.30'u. 73 00:08:15,871 --> 00:08:18,122 Sayid, başım dertte. 74 00:08:21,710 --> 00:08:23,210 Ne tür bir sorun? 75 00:08:25,213 --> 00:08:28,007 Borç aldım ikinci mağazayı açmak. 76 00:08:29,259 --> 00:08:30,551 Ama... 77 00:08:31,720 --> 00:08:33,804 Bankadan borç almadım. 78 00:08:33,889 --> 00:08:37,141 Krediyi geri ödedim ama bana bu parayı ödünç veren adam, 79 00:08:37,225 --> 00:08:39,810 ona hâlâ faiz borcum olduğunu söylüyor her ay... 80 00:08:40,937 --> 00:08:43,439 ...işimin sahibi olduğum sürece. 81 00:08:44,482 --> 00:08:47,902 - Paraya ihtiyacın varsa ödünç veririm... - Paraya ihtiyacım yok Sayid. 82 00:08:48,737 --> 00:08:52,156 ikna etmene ihtiyacım var bu insanlar beni rahat bıraksın. 83 00:08:52,240 --> 00:08:55,492 - Onları "ikna etmek" mi? - Kiminle konuştuğunu unutma. 84 00:08:55,577 --> 00:08:57,620 Savaşta ne yaptığını biliyorum. 85 00:08:58,955 --> 00:09:02,082 Sen bir sorgulayıcıydın Cumhuriyet Muhafızları için. 86 00:09:05,295 --> 00:09:08,005 Senin nasıl bir adam olduğunu biliyorum. 87 00:09:09,674 --> 00:09:11,550 Eğer birine zarar vereceğimi düşünüyorsan 88 00:09:11,635 --> 00:09:13,677 çünkü sen yaptın kötü bir iş kararı... 89 00:09:13,762 --> 00:09:17,806 Bu benimle ilgili değil! Hayat tasarruflarımız, hepsi gitti Sayid. Hepsi. 90 00:09:17,974 --> 00:09:21,560 Evimizi kaybedebiliriz. Lütfen. 91 00:09:22,896 --> 00:09:26,398 Bak... Nadia'yı önemsediğini biliyorum. 92 00:09:27,317 --> 00:09:29,985 Eğer bizi, onu önemsiyorsan... 93 00:09:32,364 --> 00:09:34,448 ...bunu yapacaksın Sayid. 94 00:09:37,077 --> 00:09:38,661 Üzgünüm. 95 00:09:40,789 --> 00:09:43,123 Artık o adam değilim. 96 00:10:04,312 --> 00:10:06,522 - Ne yapıyorsun? - Ayrılıyorum. 97 00:10:07,482 --> 00:10:08,607 Sürgün edildim. 98 00:10:10,402 --> 00:10:11,610 Sürgün mü edildin? Ne için? 99 00:10:12,529 --> 00:10:16,156 Görünüşe göre ben kötüyüm. Bu insanlar ölmemin daha iyi olduğunu söylüyor. 100 00:10:17,033 --> 00:10:20,703 göz önüne alındığında bu şaşırtıcı hayatımı kurtaranlar onlardı. 101 00:10:20,787 --> 00:10:23,163 Aslında değiller. 102 00:10:24,040 --> 00:10:27,501 Onlar... Seni kurtarmaya çalıştılar ama... 103 00:10:30,255 --> 00:10:31,839 Sen ölmüştün dostum. 104 00:10:32,716 --> 00:10:34,383 İki saat boyunca. 105 00:10:35,051 --> 00:10:39,054 İnanın bana, oturduğunuzda onlar geri kalanımız kadar şaşırmıştı. 106 00:10:40,432 --> 00:10:44,226 Yani seni geri getiren ne olursa olsun, onlar değildi. 107 00:10:48,189 --> 00:10:49,398 Tut şunu. 108 00:10:50,567 --> 00:10:52,067 Durmak! Onu vurma! 109 00:10:58,950 --> 00:11:00,326 Burada ne yapıyorsun? 110 00:11:01,786 --> 00:11:02,786 Seni görmek istiyor. 111 00:11:04,205 --> 00:11:05,664 İngilizce konuş. 112 00:11:09,794 --> 00:11:12,338 - Beni kim görmek ister? - Kim olduğunu biliyorsun. 113 00:11:12,422 --> 00:11:16,592 Beni görmek isterse sonra ona içeri girmesini söyle. 114 00:11:16,676 --> 00:11:20,387 Hayır, senin ona gitmeni istiyor. O dışarıda, dış duvarın arkasında bekliyor. 115 00:11:20,472 --> 00:11:21,722 Ben aptal değilim. 116 00:11:23,600 --> 00:11:25,684 Eğer bu Tapınağın dışına adım atarsam... 117 00:11:27,187 --> 00:11:28,312 ...beni öldürecek. 118 00:11:28,938 --> 00:11:31,482 O zaman belki de yapmalısın öldürmeyeceği birini gönder. 119 00:11:34,069 --> 00:11:35,569 Durdur onu! 120 00:11:41,785 --> 00:11:43,786 Bu biraz zor olacak. 121 00:11:45,080 --> 00:11:46,872 Onları bulamıyoruz. 122 00:11:51,002 --> 00:11:52,544 Hadi! 123 00:12:00,428 --> 00:12:01,470 Benimle gel. 124 00:12:02,972 --> 00:12:04,765 Gitmemi istediğini sanıyordum. 125 00:12:09,979 --> 00:12:11,105 Bazı şeyler değişti. 126 00:12:23,910 --> 00:12:26,787 Arkadaşların, Shephard ve Reyes... 127 00:12:27,497 --> 00:12:30,666 - Nereye gittiklerini biliyor musun? - Hayır, yapmıyorum. 128 00:12:34,838 --> 00:12:36,588 Claire neden burada? 129 00:12:37,507 --> 00:12:39,049 Peki neden bahsediyordu? 130 00:12:41,219 --> 00:12:46,640 O kafası karışık bir kız kızgın bir adamın etkisi altında. 131 00:12:47,517 --> 00:12:49,017 Hangi adam? 132 00:12:50,311 --> 00:12:54,273 Yıllarca tuzağa düşürüldü. 133 00:12:54,899 --> 00:12:58,527 Ama artık Jacob gitti. O özgür. 134 00:12:59,821 --> 00:13:04,408 Bu adam durmayacak o yok edene kadar 135 00:13:04,492 --> 00:13:07,536 Bu adada yaşayan her şey. 136 00:13:07,996 --> 00:13:10,581 O kötülüğün vücut bulmuş halidir. 137 00:13:12,375 --> 00:13:15,878 - Peki onunla konuşmamı mı istiyorsun? - Hayır. 138 00:13:18,298 --> 00:13:19,715 Onu öldürmeni istiyorum. 139 00:13:21,676 --> 00:13:24,761 Tanıdığınız biri olarak yanınıza gelecektir. 140 00:13:25,388 --> 00:13:27,222 Ölen birisi. 141 00:13:28,475 --> 00:13:30,350 Onu görür görmez... 142 00:13:31,728 --> 00:13:35,272 ...göğsünün derinliklerine bunu daldırın. 143 00:13:36,065 --> 00:13:40,777 Konuşmasına izin verirsen artık çok geç. 144 00:13:41,863 --> 00:13:47,409 Buraya geldiğimden beri boğuluyorum. sizin ellerinizde dövüldü ve işkence gördü. 145 00:13:48,661 --> 00:13:50,913 Neden senin için bir şey yapayım ki? 146 00:13:51,915 --> 00:13:55,584 Orada olduğunu söyledin hala ruhun iyi. 147 00:13:59,297 --> 00:14:01,089 O zaman kanıtla. 148 00:14:07,138 --> 00:14:09,932 - Hey, bekle! - Ne kadar kalacaksın Sayid Amca? 149 00:14:12,477 --> 00:14:13,894 Sadece birkaç gün daha. 150 00:14:15,063 --> 00:14:18,482 Çalışmak için Toronto'ya gitmem gerekiyor. 151 00:14:19,108 --> 00:14:23,111 - Burada olman hoşumuza gidiyor. - Evet, annem de bundan hoşlanıyor. 152 00:14:28,618 --> 00:14:30,619 TAMAM. İyi ol. 153 00:14:48,638 --> 00:14:49,763 Sayid! 154 00:14:55,395 --> 00:14:59,314 ...OR 2'ye gidiyorum. ...OR 2'ye gidiyorum. 155 00:14:59,399 --> 00:15:00,482 Ömer! 156 00:15:01,568 --> 00:15:03,902 - Kocam iyi mi? - Onu ameliyata götürüyoruz. 157 00:15:03,987 --> 00:15:06,238 Akciğerinde delinme yaşadı. iç kanama. 158 00:15:06,322 --> 00:15:09,241 - Bunun nasıl olduğunu biliyor musun? - Acil servisler onun saldırıya uğradığını düşünüyor. 159 00:15:09,325 --> 00:15:10,867 Durumu stabil hale gelir gelmez seni yakalayacağım. 160 00:15:12,120 --> 00:15:15,872 - Sayid! Nereye gidiyorsun? - Burada Ömer'le kal. 161 00:15:15,957 --> 00:15:18,166 Bu bir gasp değildi, değil mi? 162 00:15:19,669 --> 00:15:21,837 Her ne yapmayı düşünüyorsan... 163 00:15:22,755 --> 00:15:23,964 ...yapma. 164 00:15:25,466 --> 00:15:29,303 Yapmanı istemiyorum. Lütfen... sadece... 165 00:15:30,013 --> 00:15:35,392 ...eve git, çocukları bekle. Kendilerini güvende hissetmelerini sağla Sayid. 166 00:15:37,395 --> 00:15:38,937 Bunu yapacak mısın? 167 00:15:50,033 --> 00:15:51,533 Merhaba? 168 00:15:54,412 --> 00:15:57,205 - Sayid'i mi? - Merhaba Kate. 169 00:15:59,167 --> 00:16:00,167 Gidiyor musun? 170 00:16:02,837 --> 00:16:04,046 Tam olarak emin değilim. 171 00:16:05,465 --> 00:16:07,758 - Neyi kaçırdım? - Miles'a sor. 172 00:16:20,063 --> 00:16:21,980 Teşekkür ederim. 173 00:16:34,035 --> 00:16:35,118 Vay. 174 00:16:36,871 --> 00:16:39,915 - Ben de seni görmek güzel Miles. - Sawyer seni paketlemeye mi gönderdi? 175 00:16:44,545 --> 00:16:50,175 Ben de onun peşinden gitmeyi düşündüm. Ama sonunda beni azarlayacağını biliyordum 176 00:16:50,259 --> 00:16:52,219 ta ki dönüp gelene kadar. 177 00:16:53,429 --> 00:16:55,013 Aşağı yukarı ne oldu? 178 00:16:57,684 --> 00:17:02,938 - Oldukça fazla. - Şey... Sirke tekrar hoş geldiniz. 179 00:17:03,022 --> 00:17:05,482 - Burada neler oluyor? - Peki bakalım... 180 00:17:06,734 --> 00:17:10,070 - Şu Avustralyalı hatun geri döndü. - Beklemek. Ne? 181 00:17:10,154 --> 00:17:12,698 Bilirsin, sarışın bebeği olan biri. 182 00:17:13,282 --> 00:17:15,242 - Claire mi? - Sağ. Claire. 183 00:17:16,285 --> 00:17:20,622 Az önce buraya doğru yürüdü birkaç saat önce tuhaf davranıyordum. 184 00:17:20,707 --> 00:17:21,790 Yine de sıcak. 185 00:17:24,585 --> 00:17:25,627 Miles, o nerede? 186 00:17:26,796 --> 00:17:27,921 O nerede? 187 00:18:18,389 --> 00:18:19,389 Merhaba Sayid. 188 00:18:40,244 --> 00:18:41,870 Peki neden gidip bunu yaptın? 189 00:18:57,970 --> 00:18:59,638 Onu geri mi istiyorsun? 190 00:19:01,724 --> 00:19:03,308 Al onu. Isırmayacağım. 191 00:19:10,566 --> 00:19:11,650 Sen nesin? 192 00:19:11,734 --> 00:19:14,236 Görünüşe göre Sayid bu konuda biraz fikir sahibi olmak için 193 00:19:14,320 --> 00:19:18,406 beni bıçakladığını düşünürsek merhaba bile demeden sandığa. 194 00:19:21,035 --> 00:19:24,621 - Sana ne söylediler? - Kötülüğün vücut bulmuş hali olduğunu söylediler. 195 00:19:26,749 --> 00:19:27,958 Senin için üzülüyorum. 196 00:19:32,296 --> 00:19:36,508 - Neden? - Dogen, seni buraya gönderen adam. 197 00:19:36,592 --> 00:19:39,803 hiç şansın olmadığını biliyordun beni öldürmekten. 198 00:19:39,887 --> 00:19:43,014 Ve o da yapacağıma inanıyordu Eğer denersen seni öldürürüm. 199 00:19:46,102 --> 00:19:47,352 Bu ilk sefer değildi 200 00:19:47,436 --> 00:19:49,896 başka birini elde etmeye çalıştı bunu onun için yapmak için miydi? 201 00:19:51,274 --> 00:19:53,608 - Hayır. - O zaman yazıklar olsun sana 202 00:19:53,693 --> 00:19:55,777 bu kadar kolay konuşulduğu için. 203 00:19:57,405 --> 00:20:00,198 Peki sen nesin? benimle konuşmaya mı çalışıyorsun? 204 00:20:00,283 --> 00:20:03,535 - Üzgünüm? - Beni öldürmedin. 205 00:20:05,037 --> 00:20:07,706 - Belli ki istediğin bir şey var. - Sadece seni istiyorum 206 00:20:07,790 --> 00:20:09,624 bir mesaj iletmek için, hepsi bu. 207 00:20:09,709 --> 00:20:13,545 - Neden Claire'e teslim etmedin? - Senden gelirse çok daha anlamlı olur. 208 00:20:14,672 --> 00:20:17,173 Sayid, eğer bunu benim için yaparsan... 209 00:20:21,929 --> 00:20:24,598 Peki ya sana bunu yaptığını söyleseydim istediğin herhangi bir şey olabilir mi? 210 00:20:27,894 --> 00:20:31,479 Ya sahip olabileceğini söyleseydim tüm dünyada bir şey var mı? 211 00:20:33,316 --> 00:20:39,279 sana tek şeyin bu olduğunu söylerdim Kollarımda ölmeyi hiç istedim. 212 00:20:43,159 --> 00:20:45,160 Ve onu bir daha asla göremeyeceğim. 213 00:20:48,664 --> 00:20:50,290 Peki ya yapabilseydin? 214 00:21:09,185 --> 00:21:13,021 Talihsiz bir olay yaşadık bir bumerang dahil. 215 00:21:16,400 --> 00:21:18,610 Özür dilerim. 216 00:21:21,989 --> 00:21:25,867 - Çocuklar saat kaçta yattı? - Yaklaşık iki saat önce. 217 00:21:28,245 --> 00:21:29,621 Peki onlara ne söyledin? 218 00:21:29,705 --> 00:21:33,708 Baban kaza geçirdi ama o iyi olacak. 219 00:21:35,962 --> 00:21:39,047 Hala iyileşiyor ameliyattan ama... 220 00:21:40,341 --> 00:21:41,508 ...artık uyandı. 221 00:21:47,014 --> 00:21:49,516 - Sana krediden bahsetti mi? - Bak, param var. 222 00:21:49,600 --> 00:21:54,145 Hayır. Bu Ömer'in sorumluluğundadır. 223 00:21:55,356 --> 00:21:56,815 Bunu kendi başına getirdi. 224 00:22:04,198 --> 00:22:06,241 Neden benimle olmak istemedin? 225 00:22:10,079 --> 00:22:12,914 Fotoğrafımı ortalıkta taşıyorsun seninle Sayid. 226 00:22:15,418 --> 00:22:19,963 Eğer beni umursuyorsan neden bunu yaptın? beni kardeşine doğru iter misin? 227 00:22:29,348 --> 00:22:32,767 Son 12 yıldır, Ellerimi yıkamaya çalışıyorum... 228 00:22:33,894 --> 00:22:35,854 ...yaptığım onca korkunç şeyden. 229 00:22:40,401 --> 00:22:42,193 yanında olamam... 230 00:22:47,283 --> 00:22:49,284 ...çünkü seni hak etmiyorum. 231 00:23:08,637 --> 00:23:10,472 Ne oldu? 232 00:23:12,224 --> 00:23:14,392 Ormanda bir adam var, 233 00:23:16,103 --> 00:23:19,314 yaklaşık bir mil güneyimizde, dış duvar tarafından. 234 00:23:20,149 --> 00:23:22,525 Beni buraya geri gönderdi sana bir mesaj vermek için. 235 00:23:24,111 --> 00:23:26,112 Jacob'un öldüğünü bilmeni istiyor. 236 00:23:27,823 --> 00:23:29,741 Ve o gittiği için, 237 00:23:29,825 --> 00:23:32,786 hiçbiriniz burada kalmak zorunda değilsiniz artık. Sen özgürsün. 238 00:23:34,121 --> 00:23:37,874 Tanıştığım adam adadan sonsuza kadar ayrılıyor. 239 00:23:39,210 --> 00:23:43,296 Ve onunla gitmek isteyenler Tapınağı terk edip ona katılmalı. 240 00:23:45,007 --> 00:23:49,594 - Karar vermek için gün batımına kadar vaktin var. - Eğer kalırsak gün batımında ne olur? 241 00:23:51,097 --> 00:23:52,263 Sen ölürsün. 242 00:24:02,399 --> 00:24:03,691 Hey! 243 00:24:04,443 --> 00:24:06,778 Ne zaman geri döndün? Ford ve Kwon yanınızda mı? 244 00:24:06,862 --> 00:24:09,155 - Claire nerede? - Tamam, bana söylemen lazım 245 00:24:09,240 --> 00:24:11,825 - Bilmem gereken şey... - Claire nerede dedim? 246 00:24:13,744 --> 00:24:16,788 Elbette. Bırak beni, tamam mı? 247 00:24:24,380 --> 00:24:26,047 İki dakikan var. 248 00:24:41,689 --> 00:24:43,356 Claire mi? 249 00:24:49,989 --> 00:24:52,907 - Claire, benim. - Kate mi? 250 00:24:55,077 --> 00:24:56,327 İyi misin? 251 00:24:57,163 --> 00:24:58,872 Burada olduğuna inanamıyorum. 252 00:25:00,291 --> 00:25:03,334 - Seni de mi yakaladılar? - Hayır. Hayır, onlar... 253 00:25:04,670 --> 00:25:06,337 Seni neden buraya koydular? 254 00:25:07,339 --> 00:25:08,464 Ne oldu? 255 00:25:08,549 --> 00:25:10,425 Oğlum Kate'i aldılar. Aaron'ları var. 256 00:25:10,509 --> 00:25:12,093 - Onu benden aldılar. - Hayır. Hayır. 257 00:25:12,178 --> 00:25:14,637 Claire, Aaron'u yoklar. 258 00:25:16,682 --> 00:25:17,932 Onu aldım. 259 00:25:19,852 --> 00:25:22,520 - Ne? - Onu adadan çıkardım. 260 00:25:23,522 --> 00:25:26,774 Sen gitmiştin ve seni bulamadık. Yani... 261 00:25:28,944 --> 00:25:29,944 ...onu ben büyüttüm. 262 00:25:32,239 --> 00:25:37,285 Ve... o en güzeli, inanılmaz küçük çocuk. 263 00:25:38,746 --> 00:25:41,956 Ama seni kurtarmak için buraya geri döndüm. onunla olabilesin diye, 264 00:25:42,041 --> 00:25:44,209 yani sizler yeniden birlikte olabiliriz. 265 00:25:46,712 --> 00:25:49,047 İhtiyacı olan ben değilim kurtarılacaksın Kate. 266 00:25:49,798 --> 00:25:51,424 Zaman doldu. Hadi gidelim. 267 00:25:52,259 --> 00:25:53,801 HAYIR! HAYIR! Beklemek! 268 00:25:53,886 --> 00:25:55,970 - HAYIR! Beklemek! Beklemek! - Onu görmek istedin. 269 00:25:56,055 --> 00:25:57,263 Hadi gidelim. 270 00:25:58,307 --> 00:25:59,891 Geliyor, Kate. 271 00:26:01,393 --> 00:26:03,478 Geliyor ve onu durduramazlar! 272 00:26:07,149 --> 00:26:08,650 Pekala, acele et! 273 00:26:10,945 --> 00:26:13,905 Herkes sakin olsun! Her şey yoluna girecek. 274 00:26:13,989 --> 00:26:17,492 HAYIR! HAYIR! Beklemek! Hatta beklemek! Hey! 275 00:26:18,869 --> 00:26:21,496 Hey, burada bir panik yarattın. İnsanlarımız gidiyor. 276 00:26:21,580 --> 00:26:25,416 Bir mesaj iletmem istendi ve ben de öyle yaptım. 277 00:26:25,501 --> 00:26:27,293 Artık insanlarınızın ne yapacağı onlara kalmış. 278 00:26:28,295 --> 00:26:30,129 Cindy, bekle. 279 00:26:30,214 --> 00:26:33,007 Burada güvendesin. kaldığımız sürece Tapınakta bize dokunamaz. 280 00:26:33,092 --> 00:26:35,510 Onu duydun. Jacob öldü. 281 00:26:35,594 --> 00:26:38,805 Ve eğer burası artık güvenli değilse, bu riski alamayız. 282 00:26:41,892 --> 00:26:43,268 Herkes dinlesin! 283 00:26:43,352 --> 00:26:46,354 Bu bir blöf! İçeri giremez! 284 00:26:46,855 --> 00:26:49,732 - İçeri giremez! - Hey. Orada ne oldu? 285 00:26:49,817 --> 00:26:52,485 Bir dakika sürgün edildin, sonra sen herkese öleceklerini söylemek. 286 00:26:52,569 --> 00:26:55,196 - Hepsi bu kadar. - Peki buradan çıkıyor muyuz? 287 00:26:55,281 --> 00:26:56,864 Henüz değil. 288 00:26:58,367 --> 00:27:00,034 Bunu iade etmeliyim. 289 00:27:10,963 --> 00:27:12,463 Çocukları mı alacaksın? 290 00:27:15,175 --> 00:27:16,175 Affedersin? 291 00:27:17,720 --> 00:27:19,429 Neden arabaya binmiyorsun? 292 00:27:22,349 --> 00:27:24,017 İçeri gir Sayid. 293 00:28:06,185 --> 00:28:07,393 Neden oturmuyorsun? 294 00:28:10,939 --> 00:28:12,523 Hey, biraz yumurta ister misin? 295 00:28:13,776 --> 00:28:17,862 Ne istersen yapabilirim... kızarmış, çırpılmış. 296 00:28:18,530 --> 00:28:20,907 Kaçak avcıyı yakaladın mı? Kaçak avcı nerede? Haşlanmış ister misin? 297 00:28:20,991 --> 00:28:23,326 Çünkü seni yapabilirim bazı iyi haşlanmış yumurta. 298 00:28:23,410 --> 00:28:26,579 - Hayır, teşekkür ederim. - İyi yumurta yaparım. 299 00:28:28,791 --> 00:28:30,291 HAYIR? 300 00:28:30,626 --> 00:28:32,251 Elbette. 301 00:28:45,140 --> 00:28:46,724 Martin Keamy. 302 00:28:48,352 --> 00:28:49,352 Sayid Jarrah, 303 00:28:49,436 --> 00:28:52,230 - ama bunu zaten biliyorsun. - Evet, öyle. Evet. 304 00:28:53,816 --> 00:28:55,316 Sağ. 305 00:28:59,238 --> 00:29:02,323 Peki Sayid... 306 00:29:03,033 --> 00:29:04,367 Kardeşin nasıl? 307 00:29:08,330 --> 00:29:12,500 Kardeşi ön tarafta saldırıya uğradı kendi mağazasından. Çok kötüydü. 308 00:29:13,585 --> 00:29:15,503 Ama en azından bu şekilde... 309 00:29:16,130 --> 00:29:18,589 ...hala buralardasın ailesine bakmak için. 310 00:29:18,674 --> 00:29:20,758 İlgilenmek istiyorsun onun ailesinden, değil mi? 311 00:29:24,513 --> 00:29:25,805 Evet? 312 00:29:27,015 --> 00:29:28,933 biliyorsun, görebiliyorum sen çok... 313 00:29:30,102 --> 00:29:32,520 ...doğrudan adam, bu yüzden ben sadece asıl noktaya varacağım. 314 00:29:32,938 --> 00:29:35,773 Kardeşin ödünç aldı benden biraz para 315 00:29:35,858 --> 00:29:39,944 ve tıpkı borç alan herkes gibi ya da kredisi varsa ödeme yapması gerekiyor. 316 00:29:40,028 --> 00:29:42,905 Kardeşim bana söyledi sana borcu olan her şeyi ödedi... 317 00:29:43,699 --> 00:29:47,285 - ...ama hâlâ daha fazlasını istiyorsun. - Sayid, bu bir yalan. 318 00:29:47,369 --> 00:29:51,539 Kardeşinin bana borcu var ve birisi o parayı bana ödeyecek. 319 00:29:51,623 --> 00:29:54,125 Kardeşimi hastaneye sen mi koydun? 320 00:29:57,171 --> 00:29:58,713 Benim olduğumu mu düşünüyorsun? 321 00:30:00,883 --> 00:30:02,425 Bunu ben yapmadım. 322 00:30:04,219 --> 00:30:08,556 Biliyor musun, burası tehlikeli bir dünya Sayid. Bunu biliyorsun çünkü sen Iraklısın. 323 00:30:11,059 --> 00:30:13,519 Birinin ne zaman olacağını asla bilemezsin sadece gizlice yaklaşacağım... 324 00:30:22,571 --> 00:30:24,113 Sayid... 325 00:30:24,615 --> 00:30:27,533 - Tamam, şimdi rahatla. - Kapa çeneni. 326 00:30:30,370 --> 00:30:33,706 TAMAM. İyi. İyi. Tamam, bitti. 327 00:30:34,249 --> 00:30:37,251 Elbette? Kardeşin bana hiçbir şey borçlu değil 328 00:30:37,336 --> 00:30:39,003 Borç affedildi, tamam mı? 329 00:30:42,508 --> 00:30:44,884 İyi? TAMAM? 330 00:30:44,968 --> 00:30:48,262 Sadece rahatla ve... unut gitsin. 331 00:30:52,017 --> 00:30:53,518 Yapamam. 332 00:31:36,687 --> 00:31:39,480 - Sen kimsin? - İngilizce yok. 333 00:31:55,497 --> 00:31:57,164 Seninle konuşmasına izin verdin. 334 00:31:57,249 --> 00:31:59,667 Onu göğsünden bıçakladım bana söylediğin gibi. 335 00:32:00,502 --> 00:32:02,128 Daha sonra benimle konuşmasına izin verdim. 336 00:32:08,218 --> 00:32:10,928 Bu iki kez sahip olmaya çalıştığın şey başkası beni öldürsün. 337 00:32:12,472 --> 00:32:14,807 Fırsatın vardı kendin yapmak için. 338 00:32:16,143 --> 00:32:17,518 Neden yapmadın? 339 00:32:23,233 --> 00:32:27,361 Bir zamanlar Osaka'da iş adamıydım. 340 00:32:29,364 --> 00:32:31,449 Bir bankada çalıştım. 341 00:32:32,618 --> 00:32:36,078 İşimde iyiydim, çok başarılıydım. 342 00:32:37,164 --> 00:32:40,958 Ve bir Cuma günü terfi ettirildim. 343 00:32:42,878 --> 00:32:46,881 Arkadaşlarım beni kutlamaya götürdüler. 344 00:32:50,385 --> 00:32:52,511 Çok fazla içki içmiştim. 345 00:32:56,433 --> 00:33:02,313 Her Cuma... Oğlumu beyzboldan aldım. 346 00:33:05,025 --> 00:33:06,609 12 yaşındaydı. 347 00:33:10,781 --> 00:33:13,157 Kaza çok kötüydü. 348 00:33:16,370 --> 00:33:17,953 Hayatta kaldım. 349 00:33:20,707 --> 00:33:22,291 Ama oğlum... 350 00:33:27,130 --> 00:33:28,631 Ve sonra... 351 00:33:29,341 --> 00:33:31,008 ...hastanede... 352 00:33:33,261 --> 00:33:35,096 ...bir adam yanıma geldi. 353 00:33:36,473 --> 00:33:38,557 Hiç tanışmadığım bir adam. 354 00:33:39,893 --> 00:33:44,063 Ve bana bunu söyledi oğlumun hayatını kurtarabilirdi... 355 00:33:44,564 --> 00:33:47,692 ...ama bunu yapmam gerekirdi gel buraya, bu adaya... 356 00:33:49,403 --> 00:33:51,487 ...yeni bir iş bulacağım yer. 357 00:33:55,283 --> 00:33:57,910 Ve oğlumu bir daha asla göremedim. 358 00:34:10,882 --> 00:34:12,216 Bu adam kimdi? 359 00:34:13,719 --> 00:34:15,678 Adı Jacob'du. 360 00:34:16,972 --> 00:34:19,098 Jacob sıkı bir pazarlık yapıyor. 361 00:34:21,143 --> 00:34:22,977 Dışarıdaki adam... 362 00:34:25,480 --> 00:34:28,607 sana teklif ettiğini anlıyorum benzer bir pazarlık mı? 363 00:34:29,401 --> 00:34:30,401 Evet. 364 00:34:40,912 --> 00:34:42,663 Gün batımı. 365 00:34:44,708 --> 00:34:48,085 Kalmayı mı yoksa gitmeyi mi seçeceksin? 366 00:34:49,921 --> 00:34:51,505 Kalmak isterim. 367 00:35:32,297 --> 00:35:33,380 Aman Tanrım! 368 00:35:37,385 --> 00:35:38,928 Sen ne yaptın?! 369 00:35:49,815 --> 00:35:51,649 Ne yaptığının farkında mısın? 370 00:35:52,734 --> 00:35:54,777 Bunu dışarıda tutan tek şey oydu! 371 00:35:55,779 --> 00:35:57,488 Salak! 372 00:35:57,572 --> 00:35:58,781 Sadece içeri girmesine izin verdin! 373 00:36:04,996 --> 00:36:06,455 Biliyorum. 374 00:36:30,689 --> 00:36:31,689 Şimdi gitmeliyiz. 375 00:36:38,113 --> 00:36:39,446 Koşmak! Koşmak! 376 00:36:39,865 --> 00:36:41,574 - Koşmak! - Bu taraftan! 377 00:36:57,090 --> 00:36:59,592 - Bu taraftan! Bu taraftan! - Claire'i almam lazım. 378 00:37:24,284 --> 00:37:27,244 - Shephard, Reyes ve Ford nerede? - Sen de kimsin? 379 00:37:27,329 --> 00:37:29,914 - Soruya cevap ver. - Gittiler. Geriye kalan tek kişi benim. 380 00:37:30,624 --> 00:37:32,249 Kate ve ben ayrıldık. 381 00:37:32,334 --> 00:37:34,168 Lapidus'u mu? Sen nasıl... 382 00:37:34,252 --> 00:37:36,587 Daha sonra görüşürüz. Yaşamak istiyorsan kıçını kaldır. 383 00:37:36,671 --> 00:37:39,590 - Peki Jarrah? O burada mı? - Havuz odasına gidiyordu. 384 00:37:39,674 --> 00:37:43,010 - Onu getireceğim. - Linus, bekle! 385 00:37:44,137 --> 00:37:46,055 Pekala, geri kalanınız benimle. Hadi. 386 00:37:50,018 --> 00:37:51,936 Claire, hadi! Claire, gitmemiz lazım. 387 00:37:52,020 --> 00:37:54,021 - Oradan çıkmalısın. - Hayır. 388 00:37:54,105 --> 00:37:56,774 - Ne?! - Burada çok daha güvende olacaksın. 389 00:38:20,882 --> 00:38:21,966 Sayid mi? 390 00:38:23,385 --> 00:38:25,928 Hadi. Buradan çıkmanın bir yolunu biliyorum. 391 00:38:27,973 --> 00:38:29,223 Hala zaman var. 392 00:38:31,393 --> 00:38:32,685 Benim için değil. 393 00:38:48,034 --> 00:38:49,118 Kocan nerede? 394 00:38:49,202 --> 00:38:51,829 - Ne?! - Kocan. Dün yola çıktı. 395 00:38:51,913 --> 00:38:54,999 - Jin burada mıydı? Hayatta mı? - Onu en son gördüm, evet. 396 00:39:07,512 --> 00:39:09,304 Bunu duyuyorsun değil mi? 397 00:39:10,265 --> 00:39:12,850 Bir planın var ya da yapacaksın duvara bakmaya devam mı edeceksin? 398 00:39:16,354 --> 00:39:17,896 Evet, bir planım var. 399 00:39:22,777 --> 00:39:24,403 Şimdi herkes içeride.