1
00:00:47,370 --> 00:00:52,370
Sappiamo che è questo l'obiettivo
porta via l'erba.

2
00:00:53,870 --> 00:00:58,850
Sto solo guardando i miei amici
quasi senza vita, questo è il massimo

3
00:00:58,850 --> 00:01:00,570
ti fa paura.

4
00:01:51,020 --> 00:01:52,020
Sì, può essere determinato.

5
00:01:52,240 --> 00:01:53,340
Incoraggiato. SÌ.

6
00:01:57,000 --> 00:01:58,080
Riprendi fiato, signora.

7
00:01:58,440 --> 00:01:59,440
Tiro.

8
00:01:59,680 --> 00:02:01,000
Tepang. Sì

9
00:02:01,500 --> 00:02:04,100
Tra un attimo, signora. Sì, continua così. La mamma può.

10
00:02:04,420 --> 00:02:05,399
La mamma può.

11
00:02:05,400 --> 00:02:07,000
Continuare. Ancora una volta, signora. SÌ.

12
00:02:07,220 --> 00:02:10,199
Bene. Continui, signora. Non dimenticare di respirare,
Madre. Continuare.

13
00:02:10,460 --> 00:02:11,460
Sì

14
00:02:11,960 --> 00:02:12,960
Continua così.

15
00:02:17,040 --> 00:02:18,040
Meno male.

16
00:02:18,740 --> 00:02:19,740
Madre.

17
00:02:22,120 --> 00:02:23,360
Vai direttamente da mamma e paga.

18
00:02:23,680 --> 00:02:26,120
Fammi sentire il battito del cuore di sua madre.

19
00:02:45,060 --> 00:02:46,060
Mandri.

20
00:02:48,040 --> 00:02:49,560
Mandri. Mandri, perché?

21
00:03:07,950 --> 00:03:09,150
È un problema.

22
00:03:17,290 --> 00:03:18,290
Perché?

23
00:03:19,570 --> 00:03:21,630
I tuoi occhi l'hanno visto.

24
00:03:23,270 --> 00:03:25,550
Ci deve essere qualcosa nella tua mente.

25
00:03:34,330 --> 00:03:35,510
Grazie.

26
00:03:39,790 --> 00:03:41,310
Sei davvero un mio buon amico.

27
00:04:17,579 --> 00:04:22,960
Signor Lelo, Lelo, Lelo, Leko.

28
00:04:24,900 --> 00:04:31,520
Signor Lelo, Lelo, Lelo, Leko.

29
00:04:37,820 --> 00:04:39,500
Devo dire.

30
00:04:39,800 --> 00:04:43,120
Prova a esercitarti. Inalare.

31
00:04:43,540 --> 00:04:46,380
Lasciarsi andare. Ebbene, è così.

32
00:04:47,240 --> 00:04:49,980
Questo è tutto. Quindi è tutto.

33
00:04:52,900 --> 00:04:53,980
Che diavolo?

34
00:04:56,180 --> 00:04:59,960
Cosa sta succedendo?

35
00:05:04,100 --> 00:05:05,720
Cosa sta succedendo?

36
00:05:06,600 --> 00:05:10,060
Tranne. Da allora, non è più niente.

37
00:05:11,520 --> 00:05:13,340
La tigna è davvero grande.

38
00:05:15,690 --> 00:05:19,850
Sono una donna sensibile, signora. Se
guarda quello grande, com'è?

39
00:05:22,430 --> 00:05:23,490
Rilassatevi, rilassatevi, rilassatevi.

40
00:05:26,290 --> 00:05:27,330
Mamma, rilassati, ok?

41
00:05:28,030 --> 00:05:29,230
Trasse un respiro.

42
00:05:29,750 --> 00:05:31,630
Esatto, la mamma sta per partorire.

43
00:05:32,210 --> 00:05:35,310
La mamma ha partorito il giorno 1, 2, 3, 4.

44
00:05:36,090 --> 00:05:41,410
Non sono un'ostetrica, signora. Ma sono bravo
se mi aiuti a partorire.

45
00:05:42,350 --> 00:05:44,670
Chiamo prima il medico del paese
Sì.

46
00:05:45,040 --> 00:05:45,380
Grazie

47
00:05:45,380 --> 00:05:52,340
avere

48
00:05:52,340 --> 00:05:59,860
guardare

49
00:06:14,830 --> 00:06:15,830
Cosa c'è che non va in te, Rum?

50
00:06:18,170 --> 00:06:19,170
Lentamente, lentamente, lentamente.

51
00:06:20,910 --> 00:06:21,910
Nausea.

52
00:06:26,750 --> 00:06:27,750
La strada è ancora lunga, Pic.

53
00:06:30,770 --> 00:06:31,890
Dovrebbe essere vicino, giusto?

54
00:06:38,730 --> 00:06:40,310
Non è così vecchio, Telolet.

55
00:07:10,680 --> 00:07:13,280
Uh, è tutto a posto.

56
00:07:13,680 --> 00:07:17,840
Fammi bussare. Bene, eccoti anche tu
risolto, dottore. Mi scusi, signore.

57
00:07:18,220 --> 00:07:20,560
È spostato. Spostato lì.

58
00:07:20,820 --> 00:07:21,820
Signore,

59
00:07:21,980 --> 00:07:22,980
c'è un dottore teto?

60
00:07:23,820 --> 00:07:30,300
Siamo noi che vogliamo fare gli ambulanti qui dall'Accademia
Infermiera capolavoro. Ho

61
00:07:30,620 --> 00:07:31,620
Sostituirlo con uno nuovo.

62
00:07:32,040 --> 00:07:33,040
Pacchetto.

63
00:07:39,190 --> 00:07:40,750
Siamo noi che vogliamo essere venditori ambulanti qui.

64
00:07:41,730 --> 00:07:42,730
Da quale campus?

65
00:07:44,030 --> 00:07:46,810
Siamo dell'Accademia infermieristica Mahakarya,
Signore.

66
00:07:48,310 --> 00:07:49,670
Non chiami, signore.

67
00:07:50,750 --> 00:07:52,910
Signore. Mas Heru.

68
00:07:55,070 --> 00:07:56,070
Ehi, ecco.

69
00:07:57,110 --> 00:07:58,490
Voi siete quelli che saranno i venditori ambulanti qui.

70
00:07:59,650 --> 00:08:00,650
Sian.

71
00:08:00,850 --> 00:08:04,690
Io, Pika, questo, Arum, noi... Non lo è
Ho parlato con il dottor Teto, eh?

72
00:08:04,710 --> 00:08:07,050
I venditori ambulanti qui devono essere uomini
-Solo un uomo.

73
00:08:07,490 --> 00:08:08,570
Non capisco, signore.

74
00:08:10,080 --> 00:08:11,080
No.

75
00:08:11,560 --> 00:08:12,419
Sì, dottore.

76
00:08:12,420 --> 00:08:15,420
Più tardi parlerò direttamente io stesso
con il dottor Teto. Lascia che sia possibile presto

77
00:08:15,420 --> 00:08:16,420
mandato a casa.

78
00:08:17,440 --> 00:08:19,920
Vai a casa? Prepara loro un dormitorio
entrambi, sì.

79
00:08:20,140 --> 00:08:21,140
Solo per ora.

80
00:08:21,900 --> 00:08:22,900
Com'è questo?

81
00:08:23,360 --> 00:08:24,360
Va bene, dottore.

82
00:08:25,240 --> 00:08:26,240
Temporaneo.

83
00:08:26,700 --> 00:08:28,100
Ehi, andiamo.

84
00:08:28,420 --> 00:08:29,420
Per favore.

85
00:08:29,700 --> 00:08:30,700
Andiamo, andiamo, andiamo.

86
00:08:30,960 --> 00:08:31,960
Chi è questo?

87
00:08:32,220 --> 00:08:33,400
Harumi. Oh, Harumi.

88
00:08:33,679 --> 00:08:34,740
Pika. Pika.

89
00:08:37,520 --> 00:08:39,000
Quanti dottori ci sono qui, eh?

90
00:08:39,360 --> 00:08:41,380
Oh, quello era il dottor Ringo.

91
00:08:41,740 --> 00:08:43,460
E' un medico di medicina generale.

92
00:08:43,860 --> 00:08:49,260
C'è il dottor Peto. E' uno specialista dentale.
C'è un'altra dottoressa Diana.

93
00:08:49,640 --> 00:08:51,580
E' un ginecologo.

94
00:08:52,480 --> 00:08:54,140
Solo quei tre?

95
00:08:54,400 --> 00:08:56,600
E' chiuso da cinque anni.

96
00:08:56,980 --> 00:09:02,180
Ora apri di nuovo la lettera. Da
i Nikas sono appena usciti.

97
00:09:03,200 --> 00:09:04,680
Sì, ma non preoccuparti.

98
00:09:05,120 --> 00:09:08,360
Tutti i medici praticanti qui sono lì.
Continua a farlo.

99
00:09:08,790 --> 00:09:11,150
Le strutture sanitarie sono complete.

100
00:09:11,370 --> 00:09:13,370
Eh, ecco dov'è. Da questa parte.

101
00:09:13,970 --> 00:09:18,370
Signora, chi è questo?

102
00:09:19,290 --> 00:09:21,630
Oh, quello è il dottor Bagas.

103
00:09:21,990 --> 00:09:23,870
Chi possiede questo ospedale.

104
00:09:24,170 --> 00:09:25,170
Avanti sorella, vieni qui sorella.

105
00:09:25,630 --> 00:09:29,150
Questo, mi dispiace. Lo stanno ripulindo.

106
00:09:29,590 --> 00:09:31,070
Perché ci sono molti miglioramenti.

107
00:09:32,310 --> 00:09:33,730
Quindi, andiamo da questa parte.

108
00:09:34,910 --> 00:09:36,070
Questa è la direzione del dormitorio.

109
00:09:36,290 --> 00:09:41,450
Dai. Oh sì, anche qui è usato
C'è una fabbrica di zucchero, ma non c'è da molto tempo

110
00:09:41,450 --> 00:09:43,990
usarlo. Proprio qui dietro. sorella?

111
00:09:45,030 --> 00:09:47,770
Sì, signora. Qui, qui. Ehi, pensaci
questo è davvero fantastico

112
00:09:50,250 --> 00:09:52,090
Mi spiace, le cose stanno migliorando. Sì, signora.

113
00:09:54,190 --> 00:10:00,550
Sorella, più tardi se ti serve un nuovo spray, ok?
serve anche un cuscino,

114
00:10:00,650 --> 00:10:02,150
Flimut, me lo dirai più tardi.

115
00:10:02,430 --> 00:10:03,430
Oh sì.

116
00:10:04,290 --> 00:10:05,290
Per favore, entra.

117
00:10:05,530 --> 00:10:06,459
Grazie, signora.

118
00:10:06,460 --> 00:10:08,160
C'è ancora molto lavoro. Grazie, signora Ida.

119
00:10:08,360 --> 00:10:09,360
Sì, sì, sì.

120
00:10:10,140 --> 00:10:11,140
Ehi, Rum.

121
00:10:11,520 --> 00:10:14,900
E' così se siamo reali
È stato mandato a casa solo a causa nostra, vero?

122
00:10:14,900 --> 00:10:15,900
-maschio?

123
00:10:17,120 --> 00:10:20,120
Dopotutto, siamo qui perché
La raccomandazione del signor Arief.

124
00:10:21,200 --> 00:10:22,200
Cosa fare?

125
00:10:23,220 --> 00:10:24,680
Vuoi solo chiamare il signor Arief.

126
00:10:26,740 --> 00:10:28,300
Chissà, il signor Arief potrebbe essere in grado di aiutare.

127
00:10:30,140 --> 00:10:31,280
Chiama il signor Arief, ok?

128
00:10:32,340 --> 00:10:35,000
OK, ti parlerò quando chiamerai.
SÌ? Sì

129
00:11:07,600 --> 00:11:08,600
Bevo.

130
00:11:09,060 --> 00:11:11,520
Ho portato questo. Ci sono io.

131
00:11:16,540 --> 00:11:20,080
L'ho comprato direttamente in farmacia, Dim.
Non è possibile che sia falso.

132
00:11:22,520 --> 00:11:26,900
Ehi, Rum. Questo è ciò che ha detto il signor Arief. Lui
Parlerò direttamente con il dottor Teto.

133
00:11:28,980 --> 00:11:31,180
Rum, lo capisci ancora?

134
00:11:32,640 --> 00:11:33,660
E' penetrante.

135
00:11:35,160 --> 00:11:37,160
Hai portato il pellet? Ho dei pellet
se vuoi.

136
00:11:37,380 --> 00:11:38,380
Portalo, io porterò il caffè.

137
00:12:18,760 --> 00:12:19,760
Grazie.

138
00:18:06,700 --> 00:18:07,820
Cosa stai facendo qui?

139
00:18:09,300 --> 00:18:10,640
E' rotto qui.

140
00:18:10,980 --> 00:18:12,220
Non riesco a inchiodarlo.

141
00:18:14,860 --> 00:18:15,880
E' qui, signora.

142
00:18:17,080 --> 00:18:18,880
Ti mostrerò l'altro bagno.

143
00:18:19,860 --> 00:18:20,860
Scusi signora.

144
00:18:24,260 --> 00:18:27,020
Ho parlato con il docente principale
voi ragazzi.

145
00:18:28,820 --> 00:18:33,320
Effettivamente siamo in tanti
bisogno di aiuto a causa delle condizioni

146
00:18:33,320 --> 00:18:34,320
in fase di ristrutturazione.

147
00:18:36,520 --> 00:18:37,620
Capisco anche.

148
00:18:40,320 --> 00:18:42,400
Perché il dottore è andato dal Sig.

149
00:18:44,940 --> 00:18:45,940
Ma.

150
00:18:46,860 --> 00:18:49,380
Ragazzi. Puoi ancora uscire qui.

151
00:18:51,520 --> 00:18:53,500
Non lo negherò neanche io.

152
00:18:54,540 --> 00:18:55,660
Se questo posto.

153
00:18:57,860 --> 00:19:00,080
Ha davvero bisogno di molto aiuto.

154
00:19:01,120 --> 00:19:04,280
E anche se ci sono persone che lo vogliono davvero
utile.

155
00:19:05,740 --> 00:19:06,840
Lo accetterò sicuramente.

156
00:19:09,200 --> 00:19:10,200
Grazie, dottore.

157
00:19:11,140 --> 00:19:12,140
SÌ.

158
00:19:20,660 --> 00:19:21,660
EHI.

159
00:19:24,840 --> 00:19:26,180
Controllo un attimo la noce moscata.

160
00:19:33,560 --> 00:19:34,560
Stai zitto.

161
00:19:49,730 --> 00:19:50,730
Dai.

162
00:20:13,110 --> 00:20:14,850
Quella è la sua ex moglie.

163
00:20:15,530 --> 00:20:18,210
Sì, anche se sembra che lo siano ancora
in buoni rapporti.

164
00:20:18,880 --> 00:20:19,880
Anche i medici, lo sai.

165
00:20:21,320 --> 00:20:22,320
Oh sì?

166
00:20:23,340 --> 00:20:24,340
Psichiatra.

167
00:20:25,740 --> 00:20:27,660
In effetti, ha la sua pratica.

168
00:20:32,880 --> 00:20:33,580
Se

169
00:20:33,580 --> 00:20:44,660
per esempio

170
00:20:44,660 --> 00:20:46,120
ci sono ancora persone malate.

171
00:20:46,540 --> 00:20:48,700
Era diretto direttamente alla clinica
Viola.

172
00:20:49,340 --> 00:20:53,360
Adesso è di nuovo operativo, tutto qui
può ricevere BPJS.

173
00:20:53,760 --> 00:20:57,120
Sì, dottore, l'ho già fatto prima
indirizzarlo ai residenti.

174
00:20:57,720 --> 00:21:02,700
Ma il medico lo sa da solo, i cittadini
al suo stadio. A causa dei problemi demografici

175
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
sé passato.

176
00:21:08,420 --> 00:21:10,700
Non preoccuparti per quelle voci
PRD.

177
00:21:11,360 --> 00:21:12,940
Inoltre, è successo molto tempo fa.

178
00:21:14,639 --> 00:21:18,680
Ora la clinica è in fase di ristrutturazione e
sarà sicuramente meglio dopo.

179
00:21:18,680 --> 00:21:22,120
consegnato ai residenti. Proviamolo più tardi
Dillo di nuovo ai residenti, ok?

180
00:21:22,420 --> 00:21:24,500
Ok, grazie mille. Prego.

181
00:21:24,700 --> 00:21:25,800
Ti saluto, Hari. Amen.

182
00:21:33,520 --> 00:21:34,780
Dottor Ingo. SÌ.

183
00:21:36,240 --> 00:21:37,660
Ho qualcosa da fare in città per un po'.

184
00:21:38,240 --> 00:21:39,820
Prima venivano con me i figli dei venditori ambulanti.

185
00:21:40,140 --> 00:21:42,060
Ho incaricato il dottor Ingo di tornare a casa
dormitorio sì.

186
00:21:43,240 --> 00:21:44,159
Va bene dottore.

187
00:21:44,160 --> 00:21:45,160
Potere.

188
00:21:46,700 --> 00:21:47,700
Una settimana di salsa al peperoncino.

189
00:21:48,620 --> 00:21:49,620
Combatti, Dika.

190
00:21:49,660 --> 00:21:50,660
Sì, dottore.

191
00:21:50,860 --> 00:21:52,640
Permettere. Andiamo, dottore. SÌ.

192
00:21:55,980 --> 00:21:56,980
Non sei più lo stesso, vero?

193
00:21:57,520 --> 00:21:59,460
Dottore, mi è permesso.

194
00:22:00,040 --> 00:22:01,300
E' stato promesso a qualcuno.

195
00:22:01,760 --> 00:22:03,040
Andrò a casa da solo.

196
00:22:07,440 --> 00:22:08,440
Innanzitutto, foto.

197
00:22:18,960 --> 00:22:19,960
Perché, Rum?

198
00:22:22,380 --> 00:22:23,760
Non ti manco?

199
00:22:29,200 --> 00:22:30,200
Signorina.

200
00:22:44,160 --> 00:22:46,120
Steve, sono fratello.

201
00:22:47,080 --> 00:22:48,540
Sono serio con te, Rom.

202
00:22:48,860 --> 00:22:50,700
Siamo qui solo per le automobili.

203
00:22:51,580 --> 00:22:53,480
Come fai a farlo, Rom?

204
00:22:53,800 --> 00:22:57,060
Come? Lo abbiamo già fatto prima
prima, e adesso?

205
00:23:03,040 --> 00:23:04,800
L'abbiamo fatto solo una volta.

206
00:23:05,900 --> 00:23:07,280
È anche colpa mia, Rom.

207
00:23:09,100 --> 00:23:10,400
Ricorda chi mi ha dato da bere.

208
00:23:15,400 --> 00:23:16,810
Aspetto. Ora è un maschio.

209
00:23:22,110 --> 00:23:26,110
Rom, sono serio con te. E io
voglio essere responsabile.

210
00:23:26,430 --> 00:23:27,510
Sei pronto.

211
00:23:31,710 --> 00:23:35,270
Se sei pronto, dovresti farlo
Io.

212
00:23:37,410 --> 00:23:39,130
Non mi hai detto di bere quella scelta.

213
00:23:42,970 --> 00:23:45,810
Ieri ho perso la mia scoperta.
Dove stai andando?

214
00:23:49,370 --> 00:23:51,430
Non sai cosa vuoi veramente.

215
00:23:53,150 --> 00:23:56,450
Perché tutti devono seguire i tuoi desideri.

216
00:23:57,850 --> 00:23:58,850
Rum.

217
00:23:59,670 --> 00:24:00,670
Grazie.

218
00:24:01,450 --> 00:24:02,450
Rum.

219
00:24:09,130 --> 00:24:11,070
Ru. Ming.

220
00:24:12,650 --> 00:24:13,650
Minuscolo.

221
00:24:17,680 --> 00:24:20,560
Da allora sarà disponibile la sala per l'idroterapia
pulito?

222
00:24:20,820 --> 00:24:22,720
OH. Ho chiesto che tutto fosse riordinato.

223
00:24:23,420 --> 00:24:27,340
L'interno è stato rimosso. Pulito
tutto. In modo che la stanza possa essere cambiata

224
00:24:27,340 --> 00:24:29,880
usarlo per un'altra stanza. Pronto. Va bene?

225
00:24:30,700 --> 00:24:31,700
Bene.

226
00:24:42,580 --> 00:24:43,600
Per favore, signore.

227
00:24:44,100 --> 00:24:45,580
Perché ancora, signore?

228
00:24:46,750 --> 00:24:52,790
Signore, Mas He Ru Sì, fratello

229
00:24:52,790 --> 00:24:59,470
Non lavorare fino a tarda sera

230
00:24:59,470 --> 00:25:00,950
Orai lo

231
00:25:37,520 --> 00:25:38,520
Grazie.

232
00:26:28,939 --> 00:26:30,780
Questo, ad esempio, se vuoi sostituirlo.

233
00:26:31,280 --> 00:26:35,060
Lo stesso se ad esempio il gusto è già biosa
iniziando a scomparire, la matita può essere subito

234
00:26:35,060 --> 00:26:36,060
ubriaco.

235
00:26:36,380 --> 00:26:39,920
Quando tornerò di nuovo, dottore?
La prossima settimana, ho detto prima.

236
00:26:40,920 --> 00:26:42,060
Grazie, dottore. SÌ.

237
00:26:43,400 --> 00:26:44,460
Più tardi in viaggio, ok?

238
00:26:44,680 --> 00:26:45,519
Grazie.

239
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
SÌ.

240
00:26:47,460 --> 00:26:48,460
Da dove vengo?

241
00:26:48,800 --> 00:26:50,500
Mi dispiace, dottore. Sono appena uscito dal bagno.

242
00:26:51,480 --> 00:26:52,480
OH.

243
00:26:55,700 --> 00:26:56,840
Ho ancora dei pazienti, fratello.

244
00:27:00,990 --> 00:27:01,990
Aro.

245
00:27:02,890 --> 00:27:03,869
Sì, dottore.

246
00:27:03,870 --> 00:27:04,870
Ci sono ancora pazienti?

247
00:27:07,010 --> 00:27:10,190
Quella è stata l'ultima, dottore.

248
00:27:10,690 --> 00:27:11,690
Da un altro elenco.

249
00:27:13,710 --> 00:27:14,710
Stai bene?

250
00:27:15,910 --> 00:27:16,910
Va tutto bene, dottore.

251
00:27:21,990 --> 00:27:23,330
Manca ancora mezz'ora al mio studio.

252
00:27:24,690 --> 00:27:27,090
Ad esempio, se c'è un paziente, scappa da me.

253
00:27:27,970 --> 00:27:29,270
Mi sono davvero divertito a leggerlo.

254
00:27:29,530 --> 00:27:30,530
SÌ?

255
00:27:53,020 --> 00:27:54,220
Come? Bene.

256
00:27:54,440 --> 00:27:55,440
Quello è un dottore.

257
00:27:57,100 --> 00:27:59,260
Sembra che sia diverso dal mio dottore.

258
00:28:02,740 --> 00:28:03,740
Suppongo.

259
00:28:04,840 --> 00:28:06,640
Cosa stai facendo oggi?

260
00:28:09,520 --> 00:28:10,620
È più amichevole?

261
00:28:20,750 --> 00:28:21,890
Dottore, grazie ancora.

262
00:28:23,570 --> 00:28:25,010
No, andiamo da Trajer.

263
00:28:25,850 --> 00:28:26,850
Trager.

264
00:28:51,400 --> 00:28:52,400
Ti sei registrato?

265
00:29:03,660 --> 00:29:04,660
Chiedere.

266
00:29:08,060 --> 00:29:09,060
Sorella.

267
00:29:13,360 --> 00:29:14,360
Rum.

268
00:29:16,300 --> 00:29:18,100
Lo riferirò prima, ok?

269
00:29:59,240 --> 00:30:06,040
Fammi controllare l'anno
registrazione.

270
00:30:52,730 --> 00:30:54,410
Lo apprezzo.

271
00:31:44,460 --> 00:31:45,460
Oh!

272
00:34:11,630 --> 00:34:12,630
Cos'hai che non va?

273
00:34:13,070 --> 00:34:14,070
Cos'hai che non va?

274
00:34:14,989 --> 00:34:15,989
Paziente.

275
00:34:16,469 --> 00:34:17,469
Quel paziente.

276
00:34:18,690 --> 00:34:19,690
Paziente?

277
00:34:20,230 --> 00:34:21,230
Ehi, dottore.

278
00:34:22,190 --> 00:34:24,949
Mi dispiace, JCC è inattivo ma non più
accendilo, dottore.

279
00:34:56,960 --> 00:34:58,920
Signore, mi viene la pelle d'oca, signore.

280
00:34:59,760 --> 00:35:03,060
Alah, come mai i soldi di Lana stanno finendo?

281
00:35:04,600 --> 00:35:07,020
Signore, questo è il nostro viaggio a partire da
qui.

282
00:35:08,720 --> 00:35:11,300
Tu... Beh, questo è tutto, sono un martello.

283
00:35:19,220 --> 00:35:20,220
Signore,

284
00:35:21,100 --> 00:35:22,100
Signore.

285
00:35:23,530 --> 00:35:24,770
In effetti, sto ridendo, signore.

286
00:35:25,690 --> 00:35:26,810
Questo è vero, signore.

287
00:35:27,270 --> 00:35:30,130
Non è uno scherzo, signore. Questo è tutto
segni, signore.

288
00:35:30,430 --> 00:35:33,590
Se vuoi distruggere tutto questo, devi farlo
usi i rituali, signore.

289
00:35:35,490 --> 00:35:36,670
Rituali? Quale rituale?

290
00:35:38,190 --> 00:35:39,190
Comunque, Mas Heru.

291
00:35:39,370 --> 00:35:42,890
Comunque non voglio essere coinvolto.
Signore. Se vuole continuare, continui, signore.

292
00:35:42,890 --> 00:35:43,890
Voglio essere al sicuro, signore.

293
00:35:57,500 --> 00:35:58,500
Ciao?

294
00:36:06,020 --> 00:36:07,020
Sì sì.

295
00:36:09,900 --> 00:36:10,900
Waduh?

296
00:36:12,720 --> 00:36:13,740
Kita pemtu.

297
00:36:13,980 --> 00:36:15,820
Ma abbiate pazienza, ci vorrà del tempo.

298
00:36:16,800 --> 00:36:18,160
Sì, pazienza.

299
00:36:19,420 --> 00:36:20,420
Sumpah.

300
00:36:24,650 --> 00:36:31,130
Prendi due wedok ayu -ayu tapi gokongnya

301
00:36:31,130 --> 00:36:37,850
caldo ahahah questa vastità è iniziata tardi

302
00:36:37,850 --> 00:36:43,850
ahi ahi ahi ahi

303
00:36:43,850 --> 00:36:49,790
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

304
00:36:49,790 --> 00:36:52,890
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

305
00:36:52,890 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

306
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

307
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

308
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

309
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

310
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

311
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

312
00:36:53,010 --> 00:36:53,010
hai hai hai hai hai hai hai hai hai
hai hai hai hai hai hai hai hai hai

313
00:36:53,010 --> 00:36:54,010
ahi ahi ahi ahi

314
00:37:19,220 --> 00:37:22,020
Aspetta! Aspettare!

315
00:37:29,620 --> 00:37:31,020
Aspettare!

316
00:37:41,540 --> 00:37:43,720
Grazie.

317
00:38:59,280 --> 00:39:02,000
Non lavorare fino a tarda sera.

318
00:39:02,520 --> 00:39:03,820
Orai, lo sai.

319
00:39:32,500 --> 00:39:35,040
Loom... Cosa c'è che non va in te?

320
00:39:35,540 --> 00:39:37,220
Perché te ne sei andato all'improvviso?

321
00:39:40,180 --> 00:39:42,620
Loom... Cosa c'è che non va in te?

322
00:39:56,000 --> 00:39:58,400
Di solito sono colpevole, ma...

323
00:40:01,320 --> 00:40:02,360
Non c'è niente di sbagliato in questo.

324
00:40:11,040 --> 00:40:17,780
La notte prima che Pak Heru morisse, lui
avuto tempo

325
00:40:17,780 --> 00:40:21,240
Tienimi il braccio, Beg. Continua ancora.

326
00:40:21,960 --> 00:40:24,460
Sì, non indossare pantaloncini, per favore.

327
00:40:25,280 --> 00:40:28,000
Il signor Heru tiene la tua bantet.

328
00:40:36,360 --> 00:40:38,320
Perché non me l'hai detto, Rums?

329
00:40:42,820 --> 00:40:43,820
Non tutti.

330
00:40:46,100 --> 00:40:47,840
Ti voglio, vero?

331
00:40:52,460 --> 00:40:53,460
Io, scommessa.

332
00:40:55,020 --> 00:40:56,380
Adesso sei tu, vero?

333
00:40:58,700 --> 00:41:00,200
Deve essere becco, deve essere becco.

334
00:41:18,790 --> 00:41:23,190
Oppure ci trasferiamo a... Ci vediamo?

335
00:41:24,930 --> 00:41:25,930
Oh.

336
00:41:40,300 --> 00:41:44,800
Signore, i soldi per l'idroterapia non sono solo
giustificato.

337
00:41:47,600 --> 00:41:48,600
Perché?

338
00:41:49,960 --> 00:41:50,960
Fottimi, dottore.

339
00:41:54,020 --> 00:41:56,820
Il tosaerba non funziona. Jenset
morto

340
00:41:58,580 --> 00:42:01,620
Poi anche il medico ha chiesto dei soldi
L'idroterapia ha ordinato lo smantellamento.

341
00:42:01,960 --> 00:42:03,840
Non dirmi nient'altro, fratello.

342
00:42:05,680 --> 00:42:09,140
Le prove sono chiare.

343
00:42:11,609 --> 00:42:13,050
L'artigiano è malato.

344
00:42:14,210 --> 00:42:15,810
Mas Heru è morto.

345
00:42:17,950 --> 00:42:20,270
Ma più tardi, se lo facciamo, perché, Mas?

346
00:42:21,750 --> 00:42:23,150
Uwe, uwe, loh.

347
00:42:23,850 --> 00:42:27,430
Ho già parlato con l'artigiano. Solo
nessuno vuole più andarci.

348
00:42:27,430 --> 00:42:28,550
cos'altro rivelare?

349
00:42:31,850 --> 00:42:32,850
No.

350
00:42:34,170 --> 00:42:35,850
Non chiudere la stanza, andiamo.

351
00:42:36,810 --> 00:42:38,110
L'importante non è visibile.

352
00:44:11,500 --> 00:44:12,500
SÌ.

353
00:44:12,900 --> 00:44:13,900
SÌ.

354
00:44:25,160 --> 00:44:26,580
Non scherzare.

355
00:44:51,680 --> 00:44:52,680
Già?

356
00:45:09,280 --> 00:45:10,980
Buonasera dottore tantri.

357
00:45:12,300 --> 00:45:13,500
Come mai questo è ricco?

358
00:45:14,000 --> 00:45:18,740
Sì, lo sai. Coloro che amano usare Bagiak di
Questa clinica è solo un medico tantri.

359
00:47:01,960 --> 00:47:02,960
Grazie.

360
00:47:41,480 --> 00:47:42,680
Grazie.

361
00:48:18,000 --> 00:48:19,620
Signore, per favore, signore.

362
00:48:20,160 --> 00:48:21,160
Per favore, signore.

363
00:48:22,300 --> 00:48:23,300
Poi.

364
00:48:58,250 --> 00:48:59,390
Non dimenticare il signor Almar.

365
00:49:00,450 --> 00:49:02,350
Il problema di Almar, non posso dimenticarlo.

366
00:49:03,250 --> 00:49:04,250
Vai sì.

367
00:49:04,450 --> 00:49:05,550
La pace sia con te. Waalaikumsalam

368
00:49:38,950 --> 00:49:40,250
Mi dispiace, papà.

369
00:49:41,150 --> 00:49:43,990
Sopravvivo per i soldi, papà.

370
00:49:44,710 --> 00:49:45,930
Per amore di mamma.

371
00:49:57,230 --> 00:50:00,050
Sì, voglio raccontare una storia.

372
00:50:05,130 --> 00:50:06,130
SÌ.

373
00:50:07,190 --> 00:50:08,190
Quello.

374
00:50:09,490 --> 00:50:10,490
SÌ.

375
00:50:50,920 --> 00:50:52,340
Grazie

376
00:50:52,340 --> 00:51:20,040
è stato

377
00:51:20,040 --> 00:51:21,170
orologio. Voglio solo fermarmi.

378
00:51:22,890 --> 00:51:23,890
Un momento.

379
00:51:24,190 --> 00:51:25,190
Beruk lurung.

380
00:51:32,490 --> 00:51:33,550
Continua così, sei tu.

381
00:51:33,890 --> 00:51:35,170
Cosa vuoi?

382
00:51:35,390 --> 00:51:36,390
Fermati, Rosa.

383
00:51:36,970 --> 00:51:38,350
Voglio andare a casa.

384
00:51:39,770 --> 00:51:41,150
Vai a casa, Pink.

385
00:51:48,950 --> 00:51:49,950
Tentativo.

386
00:51:51,440 --> 00:51:52,440
Aspetta, ok?

387
00:51:54,000 --> 00:51:55,000
Solo un momento.

388
00:51:57,920 --> 00:52:00,860
Non posso più deludere i miei genitori
Rom.

389
00:52:03,460 --> 00:52:08,200
Devo essere tranquillo. Devo aiutare mia madre.
Sono anche confuso riguardo alla Rom se è così.

390
00:52:14,600 --> 00:52:15,700
O semplicemente così.

391
00:52:16,920 --> 00:52:18,960
Se proprio non lo sopporti.

392
00:52:20,970 --> 00:52:21,970
Non importa.

393
00:52:23,630 --> 00:52:24,790
Continua per conto tuo.

394
00:53:24,900 --> 00:53:25,900
Aroma.

395
00:53:26,560 --> 00:53:27,560
Aroma.

396
00:53:29,180 --> 00:53:30,380
Arom, svegliati, Arom.

397
00:53:45,960 --> 00:53:47,800
Ricordi questo articolo, polizia?

398
00:54:00,010 --> 00:54:01,390
È lui che sogna me.

399
00:54:07,290 --> 00:54:08,670
L'ho visto prima.

400
00:54:09,510 --> 00:54:10,510
Spiegare.

401
00:54:21,590 --> 00:54:22,790
La sua lingua è lunga.

402
00:54:24,870 --> 00:54:25,870
La sua lingua è lunga.

403
00:54:26,190 --> 00:54:27,450
La sua lingua è lunga.

404
00:54:29,130 --> 00:54:30,130
No.

405
00:54:34,990 --> 00:54:36,270
No.

406
00:54:37,930 --> 00:54:40,310
No, no.

407
00:55:13,680 --> 00:55:14,700
Grazie per la visione.

408
00:55:53,070 --> 00:55:54,070
Lo zio guida resta.

409
00:57:05,900 --> 00:57:08,420
C'è qualcosa che la signora Ida non ti ha detto?
Me?

410
00:57:17,020 --> 00:57:21,820
Se la signora Ida non è onesta con me, lo farò
Non posso garantire la sicurezza della signora Ida.

411
00:57:27,160 --> 00:57:28,160
Assalamualaikum Signora Ida.

412
00:57:32,240 --> 00:57:33,240
Waalaikumsalam.

413
00:57:43,820 --> 00:57:47,300
Mi dispiace, signora, sopra
La partenza del signor Moming.

414
00:57:58,920 --> 00:58:00,940
La signora Ida è stata minacciata dal dottor Ingo.

415
00:58:14,790 --> 00:58:17,730
In realtà, cosa sta succedendo, signora, nello stesso posto?
Questo?

416
00:58:26,250 --> 00:58:32,110
A cominciare dalla morte di Pak Heru, adesso
La morte del signor Moming,

417
00:58:32,150 --> 00:58:34,530
È tutto strano, signora.

418
00:58:36,750 --> 00:58:39,190
Dovrebbe essere il signor Bagas
responsabile di tutto questo, signora.

419
00:58:49,640 --> 00:58:50,760
Dov'è il signor Bagas, signora?

420
00:58:55,000 --> 00:59:01,580
Signor Bagas... Sì, dovrebbe

421
00:59:01,580 --> 00:59:04,700
lui è responsabile.

422
00:59:45,790 --> 00:59:48,910
Le strutture sanitarie sono complete.

423
01:00:19,500 --> 01:00:20,820
Se non lo dici.

424
01:00:22,980 --> 01:00:24,860
Nemmeno io posso fare niente.

425
01:00:29,880 --> 01:00:32,160
Sono stato molestato in clinica.

426
01:00:35,660 --> 01:00:36,660
Voi.

427
01:00:38,740 --> 01:00:39,880
Molestato in clinica.

428
01:00:45,680 --> 01:00:46,680
Continuare.

429
01:00:47,500 --> 01:00:48,500
Prima.

430
01:00:49,800 --> 01:00:51,060
Hai parlato con Dimas.

431
01:00:55,460 --> 01:00:56,620
Ha detto cosa?

432
01:01:02,260 --> 01:01:03,260
Persona.

433
01:01:05,260 --> 01:01:07,340
Dice che sono Merohan.

434
01:01:42,230 --> 01:01:43,290
Rilassati, sorella.

435
01:01:48,430 --> 01:01:49,670
Dove stai andando, sorella?

436
01:01:54,730 --> 01:01:55,730
Vuoi Budda.

437
01:02:04,970 --> 01:02:06,890
OK, ti porto.

438
01:02:07,650 --> 01:02:09,750
Peccato che sia così tardi la notte, così tanti
solo.

439
01:02:10,890 --> 01:02:13,450
Da che parte vuoi andare a casa?

440
01:02:19,230 --> 01:02:20,230
Là.

441
01:02:25,910 --> 01:02:30,630
Allora chi ti ha molestato, Rok?

442
01:03:10,100 --> 01:03:11,260
Assalamualaikum. Sì, zia.

443
01:03:15,940 --> 01:03:16,940
Che cos'è?

444
01:03:22,080 --> 01:03:23,080
Dimas.

445
01:03:30,890 --> 01:03:32,770
Dimas. Cosa c'è che non va in Dimas, Sandra?

446
01:04:07,180 --> 01:04:09,240
Esatto, questa è la strada per casa tua.

447
01:04:20,840 --> 01:04:24,320
La vista su casa tua è bellissima, vero?

448
01:05:00,600 --> 01:05:01,620
Ancora lontano.

449
01:06:06,250 --> 01:06:13,050
È stato Dimas a dire alla mamma, quel Dimas
Vorrei incontrare un amico che fa il venditore ambulante

450
01:06:13,050 --> 01:06:14,050
madre della valle del kilit.

451
01:06:16,590 --> 01:06:18,950
Penso che te lo abbiano messo dentro

452
01:06:18,950 --> 01:06:26,830
madre

453
01:06:26,830 --> 01:06:32,390
Penso che sarà sicuramente incluso

454
01:06:32,390 --> 01:06:37,310
tu

455
01:06:47,340 --> 01:06:48,340
Sì, zia.

456
01:07:01,200 --> 01:07:04,000
Come mai sua madre ha ricevuto la tua chiamata?

457
01:07:18,250 --> 01:07:19,710
Perché c'è una relazione con Diman?

458
01:07:24,070 --> 01:07:25,690
Perché vai con Diman?

459
01:07:29,270 --> 01:07:30,270
Rum.

460
01:07:36,210 --> 01:07:37,210
Rum.

461
01:08:05,259 --> 01:08:06,700
Rom. Where are you from, Rom?

462
01:08:15,500 --> 01:08:16,500
Dove stai andando?

463
01:08:16,899 --> 01:08:17,899
Stop, Pekal.

464
01:08:18,680 --> 01:08:20,200
I've given Durang this letter.

465
01:08:20,640 --> 01:08:23,020
Rom, ma noi... possiamo ancora parlare
us, Pack.

466
01:08:24,380 --> 01:08:27,960
Da ieri, tutta la tua voglia di farlo
Restate sintonizzati qui, vi seguo.

467
01:08:29,600 --> 01:08:30,600
Stanco!

468
01:08:31,359 --> 01:08:32,899
Inoltre, perché vuoi ancora abbracciarmi?

469
01:08:33,720 --> 01:08:34,720
Let's meet Dima.

470
01:08:35,340 --> 01:08:36,560
So we can chat again with Dima.

471
01:08:37,180 --> 01:08:38,300
In modo che possiamo tornare insieme a Dima.

472
01:08:39,040 --> 01:08:40,399
Se è così, sembra che vada bene.

473
01:08:41,180 --> 01:08:42,180
Take Dimas.

474
01:08:46,600 --> 01:08:47,600
Rom.

475
01:08:48,439 --> 01:08:49,439
Listen to me first, Rom.

476
01:08:50,319 --> 01:08:54,240
Per Allah, non ho tale intenzione
così. Non c'è bisogno di mentire a Dio.

477
01:08:54,760 --> 01:08:55,760
Rom.

478
01:08:57,779 --> 01:08:58,779
Romano, aspetta.

479
01:08:59,040 --> 01:08:59,868
Aspetta, Rom.

480
01:08:59,870 --> 01:09:00,930
Hai mai fatto qualcosa con Dimas?

481
01:09:02,750 --> 01:09:06,130
Ti è mai stato chiesto di bere, ti hanno fatto ubriacare,
Ho continuato a dormire finché non sono rimasta incinta, ma non l'ho fatto

482
01:09:06,130 --> 01:09:08,050
responsabilità. Una volta mi è stato detto di andarmene
vernice.

483
01:09:12,430 --> 01:09:17,189
Non dirmi... che sei stato costretto da Dimas
anche.

484
01:09:19,130 --> 01:09:20,170
Apostolo Cilopet.

485
01:09:21,370 --> 01:09:22,370
Parung!

486
01:09:25,670 --> 01:09:27,450
Il motivo per cui ho rotto con Dimas.

487
01:09:29,229 --> 01:09:32,170
Perché non voglio essere costretto a una relazione
corpo con lui, Rum.

488
01:09:33,850 --> 01:09:36,010
E questo prima che indossassi l'hijab.

489
01:09:36,590 --> 01:09:39,710
Indossa il tuo hijab per i rotots
muovi la mano, vero?

490
01:09:41,189 --> 01:09:42,189
Rum.

491
01:10:26,179 --> 01:10:27,179
Dock.

492
01:10:28,100 --> 01:10:29,100
Sì

493
01:10:32,000 --> 01:10:33,000
Perché?

494
01:10:33,320 --> 01:10:34,680
Come sta Arum?

495
01:10:37,860 --> 01:10:39,140
Arum contiene anche bambini.

496
01:10:40,700 --> 01:10:42,460
È solo che non me ne rendo ancora conto, Bika.

497
01:10:46,080 --> 01:10:50,960
Ho avuto tempo di leggerlo prima
la sua lettera di dimissioni, Arum.

498
01:10:51,700 --> 01:10:53,400
Te l'ho detto dall'inizio.

499
01:10:54,480 --> 01:10:55,740
Non forzo.

500
01:10:56,970 --> 01:11:00,730
Se è scomodo, non ti senti a casa,
questa è la scelta di tutti.

501
01:11:00,970 --> 01:11:02,130
Com'è la decisione?

502
01:11:07,410 --> 01:11:08,770
E tu stesso?

503
01:11:10,550 --> 01:11:13,130
I venditori ambulanti si sentono ancora a casa qui, vero?

504
01:11:17,130 --> 01:11:21,130
Sarò attivo per primo.

505
01:11:21,610 --> 01:11:22,610
Dock.

506
01:11:25,760 --> 01:11:31,040
In realtà c'è qualcosa che voglio
chiedi a un medico.

507
01:11:31,780 --> 01:11:32,780
SÌ.

508
01:11:36,380 --> 01:11:42,960
La foto davanti è ciò che ha detto la signora Gida
Signor Baga, è vero?

509
01:11:42,960 --> 01:11:45,120
è lui il proprietario di Lembayung?

510
01:11:50,120 --> 01:11:51,340
Perché lo chiedi?

511
01:11:52,580 --> 01:11:53,580
SÌ.

512
01:11:54,160 --> 01:11:59,160
Perché ogni volta che succede un incidente... Signor Bagas
non è mai arrivato.

513
01:12:00,680 --> 01:12:04,480
Questo dovrebbe essere il lavoro del signor Bagas.
Come proprietario di Lembayung.

514
01:12:06,140 --> 01:12:08,040
Proprietario della clinica Lembayung.

515
01:12:09,260 --> 01:12:10,320
Quello sono io.

516
01:12:10,660 --> 01:12:11,960
Non il signor Bagas.

517
01:12:16,480 --> 01:12:19,140
Voglio dire... Sì, ti spiego.

518
01:12:19,420 --> 01:12:20,620
Ti spiegherò.

519
01:12:21,060 --> 01:12:22,060
Questo.

520
01:12:23,310 --> 01:12:25,150
Perché ho messo la foto del signor Bagas
lì?

521
01:12:25,370 --> 01:12:28,430
Perché voglio vedere il comportamento
i miei dipendenti.

522
01:12:28,750 --> 01:12:34,710
Perché in passato, prima che questa clinica avesse tempo
chiuso, lo vedo molto spesso

523
01:12:34,710 --> 01:12:38,950
i miei dipendenti, anche i medici,
quale comportamento ho fatto.

524
01:12:39,330 --> 01:12:41,350
Non voglio che succeda quell'incidente
di nuovo.

525
01:12:43,790 --> 01:12:45,130
OK, l'ho fatto.

526
01:12:47,850 --> 01:12:52,290
Allora chi è il signor Bagas, dottore? Signor Bagas
è l'autista personale della mia famiglia.

527
01:12:53,840 --> 01:12:54,840
Sono in pensione però.

528
01:12:55,300 --> 01:12:56,920
Ho anche chiesto il permesso al Signore
Baga.

529
01:12:57,680 --> 01:13:00,020
Quindi posso visualizzare la foto di fronte
clinica.

530
01:13:01,080 --> 01:13:02,720
E il signor Baga capisce davvero.

531
01:13:06,680 --> 01:13:08,160
Ora capisci cosa intendo?

532
01:13:13,020 --> 01:13:14,140
Mi alleno, ok?

533
01:13:16,220 --> 01:13:17,220
Permettere.

534
01:13:36,460 --> 01:13:37,460
La signorina Ida?

535
01:13:38,660 --> 01:13:39,840
Dove stai andando, signorina Ida?

536
01:13:44,580 --> 01:13:46,400
Voglio andare a casa, sorella.

537
01:13:48,460 --> 01:13:49,980
Mio marito è morto.

538
01:13:51,680 --> 01:13:53,120
Cos'altro sto facendo qui?

539
01:13:57,980 --> 01:13:58,980
La signorina Ida?

540
01:14:09,930 --> 01:14:15,550
Sono stato affidato alla polizia
e clinica da consegnare

541
01:14:15,550 --> 01:14:19,690
I beni del signor Muming alla signora Ida.

542
01:14:54,440 --> 01:14:59,300
Se è difficile per me scusarmi con te, io...
Sto parlando attraverso questo pentin, giusto?

543
01:14:59,300 --> 01:15:00,300
Leggere.

544
01:15:31,920 --> 01:15:32,920
Ti saluto, sorella.

545
01:17:11,690 --> 01:17:12,690
Buongiorno dottore.

546
01:17:23,870 --> 01:17:24,870
Buongiorno dottore.

547
01:17:25,050 --> 01:17:25,949
Buongiorno signore.

548
01:17:25,950 --> 01:17:30,110
Questo è il molo, ieri era la vitamina D
Il dottore è pronto, ne cerco altri 4

549
01:17:30,790 --> 01:17:33,790
Oh, suo padre è finalmente arrivato ieri
davvero? Sì

550
01:17:34,690 --> 01:17:38,470
La vitamina D è 1000 UI, questo è quello che dovrebbe essere
se quello...

551
01:17:38,680 --> 01:17:39,860
Ce ne sono 600.

552
01:17:40,420 --> 01:17:41,420
Avanti, vieni con me.

553
01:19:18,690 --> 01:19:20,510
Ciao tesoro. Oh, scusa, scusa.

554
01:19:22,510 --> 01:19:23,510
Mi dispiace, dottore.

555
01:19:23,650 --> 01:19:24,750
Correre.

556
01:19:25,230 --> 01:19:26,230
Vuoi incontrarmi?

557
01:19:26,290 --> 01:19:28,890
No, dottore. Vado dal dottore
contenuto. Aspetta mio marito.

558
01:19:29,270 --> 01:19:30,870
Va bene. Mi dispiace, dottore. Niente.

559
01:20:09,710 --> 01:20:10,710
Sì, prendimi.

560
01:20:26,830 --> 01:20:27,830
Padre.

561
01:20:28,910 --> 01:20:29,910
Cos'hai che non va?

562
01:20:29,950 --> 01:20:35,830
Dottore, svegliati, dottore. Svegliati, sono io
Dottore inglese. Bika, Bika, calmati.

563
01:20:35,830 --> 01:20:37,150
Per prima cosa, calmati. SÌ.

564
01:20:37,990 --> 01:20:38,990
Calma.

565
01:20:39,400 --> 01:20:40,400
Lasciatemelo dire chiaramente.

566
01:20:40,760 --> 01:20:41,760
Perché?

567
01:20:43,640 --> 01:20:47,460
Questo è quello del dottor Ingo, dottore. Lui... tu
Gli altri hanno preso le cose del dottor Ingo.

568
01:20:50,300 --> 01:20:52,020
Dottore, sono in pericolo, dottore.

569
01:20:52,340 --> 01:20:53,279
Ehi, ehi.

570
01:20:53,280 --> 01:20:54,280
OH,

571
01:20:57,080 --> 01:20:58,900
Fidati di me, dottore.

572
01:20:59,480 --> 01:21:00,540
Fidati di me.

573
01:21:14,770 --> 01:21:18,990
Io ho dei sospetti sul dottor Ringo,
doc.

574
01:21:21,050 --> 01:21:28,010
Sento che il dottor Ringo è lì
relazione

575
01:21:28,010 --> 01:21:29,010
con un medico tantrico.

576
01:21:31,310 --> 01:21:34,150
Il dottore morto cinque anni fa
a causa del suicidio, doc.

577
01:21:35,790 --> 01:21:37,070
Ecco la prova.

578
01:21:54,759 --> 01:21:55,759
Tantri.

579
01:21:57,380 --> 01:21:59,940
Non sento quel nome da molto tempo
chiamato qualcun altro.

580
01:22:01,660 --> 01:22:05,080
Sembrava che fosse ancora qui.

581
01:22:11,080 --> 01:22:13,860
Tantri è un ostetrico esistente
alla clinica Lembayu.

582
01:22:15,400 --> 01:22:19,820
Finché non venne trovato morto nella stanza
idroterapia.

583
01:22:27,910 --> 01:22:29,610
Quindi le voci erano vere.

584
01:22:44,450 --> 01:22:46,230
Ecco perché da allora in poi la clinica ha chiuso.

585
01:22:47,350 --> 01:22:48,850
Perché nessuno vuole venire
molto.

586
01:22:50,210 --> 01:22:52,210
Ma da quando sono tornato a casa da fuori
stato,

587
01:22:54,800 --> 01:22:56,440
Voglio provare a gestirlo di nuovo.

588
01:23:02,420 --> 01:23:04,100
La situazione sta diventando pericolosa, Bika.

589
01:23:05,680 --> 01:23:07,200
Dobbiamo spostare Aro immediatamente.

590
01:23:07,840 --> 01:23:09,440
In modo che Rinku non sappia dove si trova.

591
01:23:28,710 --> 01:23:29,710
Grazie, dottore.

592
01:24:04,840 --> 01:24:06,060
Grazie

593
01:24:06,060 --> 01:24:15,000
è stato

594
01:24:15,000 --> 01:24:20,360
guardando.

595
01:25:36,680 --> 01:25:37,680
Grazie.

596
01:27:04,750 --> 01:27:05,750
Fragrante!

597
01:28:10,330 --> 01:28:11,430
Dottor Ketol.

598
01:28:14,130 --> 01:28:15,130
Per favore

599
01:28:16,950 --> 01:28:18,550
Si tratta di avere un buon odore.

600
01:28:22,160 --> 01:28:23,160
Clinica adesso, fratello.

601
01:28:54,380 --> 01:28:55,380
Aspetto.

602
01:29:43,210 --> 01:29:49,790
Continua a morire, a morire, è lui che ha torto, è lui
quello sbagliato continua a morire

603
01:31:40,880 --> 01:31:41,880
Mettere...

604
01:32:12,200 --> 01:32:13,200
Grazie

605
01:33:13,519 --> 01:33:18,620
direi. Non dirmi chi
-chi.

606
01:33:53,660 --> 01:33:55,060
Dottore,

607
01:34:03,200 --> 01:34:04,720
Questo è stato concepito, signore.

608
01:34:53,260 --> 01:34:54,260
Lo pubblicherò velocemente!

609
01:34:58,260 --> 01:34:59,260
Tu...

610
01:35:25,010 --> 01:35:26,010
Non è vero, padre?

611
01:35:33,950 --> 01:35:34,950
Lasciamelo fare.

612
01:36:04,940 --> 01:36:10,780
Utilizzo la stanza per la contabilità
Sono incinta

613
01:36:10,780 --> 01:36:17,760
mi dispiace, per noi è importante

614
01:36:17,760 --> 01:36:18,760
è sicuro

615
01:36:44,240 --> 01:36:51,240
Non dirlo mai a nessuno, Dan
non cercare mai di uscire

616
01:36:51,240 --> 01:36:52,360
da questa clinica

617
01:37:01,290 --> 01:37:02,290
Grazie.

618
01:37:39,470 --> 01:37:40,470
Non lo so, sì.

619
01:38:02,850 --> 01:38:04,410
Non dirlo a nessuno, ok?

620
01:38:52,110 --> 01:38:53,890
Sai, l'ho fatto anche con Arum.

621
01:38:55,370 --> 01:38:56,370
Lo sapevate?

622
01:38:58,330 --> 01:38:59,330
Lo sapevate? Giava.

623
01:39:01,130 --> 01:39:02,130
Ci vediamo.

624
01:39:39,180 --> 01:39:40,340
Grazie.

625
01:40:09,139 --> 01:40:10,760
Tre, con me.

626
01:40:14,300 --> 01:40:15,720
Tantri me lo ha spiegato.

627
01:40:18,600 --> 01:40:20,080
Tantri me lo ha spiegato.

628
01:40:23,420 --> 01:40:27,200
È morta mentre era incinta.

629
01:40:30,880 --> 01:40:32,720
Non sono il padre del bambino.

630
01:40:38,060 --> 01:40:39,660
Sospetto già che ci sia qualcuno all'interno.

631
01:40:44,140 --> 01:40:45,760
Dopodiché non ho osato dire nulla.

632
01:40:46,800 --> 01:40:47,800
Lo so.

633
01:40:49,640 --> 01:40:54,780
Lo so, ma non posso dirlo
con chiunque.

634
01:40:58,700 --> 01:40:59,700
Dopotutto, lo so.

635
01:41:05,680 --> 01:41:07,960
Ora porterò la polizia in questa clinica.

636
01:41:11,300 --> 01:41:13,900
E sono abbastanza intelligente da saperlo.

637
01:41:17,880 --> 01:41:21,620
Conosco praticamente tutti i miei passi e
finalmente sono tornato in clinica.

638
01:41:30,860 --> 01:41:31,860
Tantri.

639
01:41:34,920 --> 01:41:38,100
Successivamente ucciso nella sala di idroterapia.

640
01:41:41,560 --> 01:41:43,340
E ci perseguita.

641
01:41:46,040 --> 01:41:48,220
Dobbiamo distruggere quella stanza.

642
01:41:49,220 --> 01:41:51,200
Così potrai calmarti più tardi, dottore.

643
01:41:51,480 --> 01:41:52,480
Già.

644
01:41:58,820 --> 01:41:59,820
Dottore, no!

645
01:42:20,170 --> 01:42:22,970
NO! NO!

646
01:42:33,640 --> 01:42:34,640
Grazie.

647
01:43:08,940 --> 01:43:13,040
Dai. Dai. Dai.

648
01:43:50,800 --> 01:43:52,400
Buona notte.

649
01:44:56,270 --> 01:44:58,930
Perché a voi piace giocare?

650
01:45:13,210 --> 01:45:14,750
Proprio come padre.

651
01:45:18,250 --> 01:45:24,970
Quelli a cui piace giocare insieme

652
01:45:24,970 --> 01:45:25,970
madre.

653
01:45:30,320 --> 01:45:32,100
Anche se mia madre era gravemente malata.

654
01:45:38,840 --> 01:45:40,840
Avrei dovuto portarlo molto tempo fa.

655
01:45:44,500 --> 01:45:46,000
Così la mamma non soffrirà.

656
01:45:49,360 --> 01:45:50,360
È veloce.

657
01:45:52,380 --> 01:45:56,960
Bere un drink per un periodo piuttosto lungo. Da
piccolo veloce.

658
01:46:14,800 --> 01:46:16,200
Tu...

659
01:46:44,810 --> 01:46:46,470
Si chiama anche destino.

660
01:46:47,730 --> 01:46:48,730
Possibile.

661
01:46:49,670 --> 01:46:50,910
E' solo adesso.

662
01:46:53,090 --> 01:46:55,030
Mi è stato detto di uccidere.

663
01:47:16,160 --> 01:47:17,720
Dov'è il suo amico?

664
01:47:25,900 --> 01:47:32,580
Corriamo

665
01:47:32,580 --> 01:47:33,960
Corri

666
01:47:45,000 --> 01:47:46,000
Grazie.

667
01:48:38,720 --> 01:48:41,520
Pika. Pika.

668
01:48:49,240 --> 01:48:50,240
Fragrante.

669
01:49:09,300 --> 01:49:10,300
Fragrante.

670
01:49:12,380 --> 01:49:13,380
Fragrante.

671
01:49:13,920 --> 01:49:14,920
Nessuna collina.

672
01:49:17,180 --> 01:49:18,180
Conosciamoci.

673
01:49:19,560 --> 01:49:20,560
Grazie.

674
01:49:27,120 --> 01:49:28,120
Grazie.

675
01:49:58,500 --> 01:49:59,860
Signorina.

676
01:50:10,720 --> 01:50:12,080
Signorina.

677
01:50:59,370 --> 01:51:00,370
Grazie.

678
01:52:39,790 --> 01:52:42,590
Grazie

679
01:53:21,500 --> 01:53:24,300
Grazie.

680
01:54:24,300 --> 01:54:26,180
Mostramelo tutto, Tantri.

681
01:54:31,480 --> 01:54:33,400
Prometto.

682
01:54:35,420 --> 01:54:36,420
Tutto.

683
01:54:37,340 --> 01:54:39,600
Ti darà una guida.

684
01:55:52,850 --> 01:55:55,650
Grazie.

685
01:56:00,760 --> 01:56:02,260
Grazie.

686
01:56:56,400 --> 01:56:59,160
La lezione potrebbe essere da una prospettiva religiosa
sicuramente sì.

687
01:57:00,360 --> 01:57:03,140
Certo, se raccontiamo la storia dall'esterno
religione.

688
01:57:03,780 --> 01:57:09,660
Solo le lezioni più importanti che impariamo
può prendere non è mai

689
01:57:09,660 --> 01:57:16,160
lascia il tuo amico anche se è dentro
non buone condizioni. Perché siamo onesti

690
01:57:16,160 --> 01:57:17,940
Entrambi lo state sperimentando.

691
01:57:19,360 --> 01:57:25,300
In realtà abbiamo pianto insieme. Noi
spesso vogliono piangere insieme finché non escono allo scoperto

692
01:57:25,300 --> 01:57:26,300
-disse.

693
01:57:27,969 --> 01:57:30,450
Per fortuna non sto vivendo tutto questo da solo.

694
01:57:31,690 --> 01:57:33,130
Per fortuna sono con te.

695
01:58:37,450 --> 01:58:40,590
Controllerò un attimo