1 00:00:06,760 --> 00:00:08,840 ["The Way Things Go" oynayır] 2 00:00:16,520 --> 00:00:19,360 ♪ Və deyəcək çox şey var ♪ 3 00:00:19,440 --> 00:00:23,520 ♪ Deyəsən, mən daha böyük oğlanam ♪ 4 00:00:23,600 --> 00:00:26,720 ♪ Və beynimdə çox şey var ♪ 5 00:00:26,800 --> 00:00:30,680 ♪ Bunu sınamaq belə istəmirəm ♪ 6 00:00:30,760 --> 00:00:34,800 ♪ Güman edirəm ki, bu, adi vəziyyətdən uzaq deyil ♪ 7 00:00:34,880 --> 00:00:39,240 ♪ Sevginin kor olduğunu deyirlər ♪ 8 00:00:39,880 --> 00:00:45,280 - ♪ Amma düşünürəm ki, işlər belə gedir... ♪ - [inilləyir] 9 00:00:47,720 --> 00:00:48,720 [Çarli] Nik. 10 00:00:49,680 --> 00:00:51,480 Sənə deyəcəklərim var. 11 00:00:54,120 --> 00:00:55,120 mən səni sevirəm. 12 00:00:56,320 --> 00:00:59,080 Mən sənə aşiqəm, və sadəcə bilmənizi istədim. 13 00:00:59,160 --> 00:01:01,200 Və hələ bunu geri deməyə ehtiyac yoxdur. 14 00:01:01,280 --> 00:01:02,520 Yəni, amma... 15 00:01:02,600 --> 00:01:03,760 [ah çəkir] 16 00:01:03,840 --> 00:01:04,840 ...Ümid edirəm ki. 17 00:01:06,160 --> 00:01:08,920 Çünki mən sənə tam aşiqəm, 18 00:01:09,560 --> 00:01:12,080 və hiss etməyinizi istəyirəm eyni şəkildə, sonda. 19 00:01:13,760 --> 00:01:16,840 - Amma istəmirəm ki, təzyiq hiss edəsən... - [qapı cırıltısı] 20 00:01:18,760 --> 00:01:20,200 Mənə casusluğu dayandırın. 21 00:01:20,280 --> 00:01:22,240 O zaman sevginizi yüksək səslə elan etməyi dayandırın. 22 00:01:22,320 --> 00:01:25,520 - [inanmayan istehza] - Onsuz da demədiyiniz üçün şok oldum. 23 00:01:26,760 --> 00:01:30,520 Yaxşı, o qədər də asan deyil, və hər halda yəqin ki, çox tezdir. 24 00:01:31,160 --> 00:01:33,520 Mən onu istəmirəm "mən də səni sevirəm" deməli 25 00:01:33,600 --> 00:01:34,920 çünki o, özünü borclu hiss edir. 26 00:01:35,000 --> 00:01:39,160 Sizcə, o, eyni hissləri keçirmir? O, sözün əsl mənasında səninlə məşğuldur. 27 00:01:40,360 --> 00:01:41,360 [əsəbi şəkildə inləyir] 28 00:01:42,560 --> 00:01:46,400 Yaxşı, bu gün sahilə gedəcəyik, sonra üç həftəlik tətildədir, ona görə də... 29 00:01:47,000 --> 00:01:48,320 Bu gün ona deyin. 30 00:01:49,000 --> 00:01:50,120 yox. 31 00:01:50,200 --> 00:01:52,160 - Bəli. - Xeyr! 32 00:01:52,240 --> 00:01:53,240 [qapı zəngini çalır] 33 00:01:55,280 --> 00:01:56,200 Bəli. 34 00:01:56,280 --> 00:01:58,400 [ruhlandırıcı musiqi ifa olunur] 35 00:02:04,760 --> 00:02:05,800 [gülür] Salam. 36 00:02:05,880 --> 00:02:06,960 salam. 37 00:02:11,520 --> 00:02:13,960 - Nə? - Mən... [yöndəmsizcə gülür] 38 00:02:14,600 --> 00:02:16,600 Sizi əvvəllər jiletdə görməmişdim. 39 00:02:17,520 --> 00:02:20,080 Yaxşı, mən səni heç vaxt papaqlı görməmişdim. 40 00:02:20,160 --> 00:02:21,600 [Çarli gülür] 41 00:02:22,400 --> 00:02:24,200 -Yaxşı, gedək? - Bəli. 42 00:02:32,520 --> 00:02:34,200 [musiqi sönür] 43 00:02:34,280 --> 00:02:36,760 [Tao] Bu axşam məndə nahar? 44 00:02:36,840 --> 00:02:40,080 Sizdə pizza yemədikmi? son həftədə dörd dəfə? 45 00:02:40,160 --> 00:02:43,640 Pizza deyil. Bizi bişirəcəm şam işığında şam yeməyi. [gülür] 46 00:02:43,720 --> 00:02:45,440 [Elle] Hansı yemək bacarıqları ilə? 47 00:02:45,520 --> 00:02:48,720 - Romantikanın gücü ilə! - [gülür] 48 00:02:49,520 --> 00:02:51,200 [qağayılar çağırır] 49 00:02:51,280 --> 00:02:52,400 [Darsi gülür] 50 00:02:52,480 --> 00:02:54,120 [Tara] Buyurun, yavaş məşqçi! 51 00:02:54,200 --> 00:02:55,320 [Darsi gülür] 52 00:02:55,400 --> 00:02:57,560 [Tara] Heç olmasa bu dəfə cəhd edin! 53 00:02:57,640 --> 00:02:59,640 [hər ikisi sevinclə gülür] 54 00:03:00,880 --> 00:03:03,360 - [Tara] Və mən yenə qalibəm! - [Darsi] Xeyr! 55 00:03:03,440 --> 00:03:06,160 Tara! Mənə bir dəfə qalib gəlməyə icazə verə bilməzsən? 56 00:03:06,240 --> 00:03:08,520 - Xeyr. Mən daha sürətliyəm. - Mənə qələbə lazımdır. 57 00:03:08,600 --> 00:03:12,800 - Evimdən qovuldum. - Dünən gecə yorğan-döşəyə atmısan, ona görə də... 58 00:03:12,880 --> 00:03:16,080 Anam isə az qala üstümüzə daxil oldu yenə mənə borclusan. 59 00:03:17,480 --> 00:03:19,440 Səninlə yaşamaq yuxu kimidir. 60 00:03:23,200 --> 00:03:26,000 - Başla! - Darsi! [gülür] 61 00:03:26,080 --> 00:03:28,200 - [Darsi oynaqcasına qışqırır] - [qrup alqışlayır] 62 00:03:28,280 --> 00:03:29,800 [boğma] 63 00:03:32,800 --> 00:03:34,080 salam! necesen 64 00:03:34,680 --> 00:03:35,840 Oh, saçlarına bax. 65 00:03:36,680 --> 00:03:39,160 Oh, mən iştirak etmək istəyirəm. Yay! [gülür] 66 00:03:39,240 --> 00:03:41,240 ♪ Bu eyforik ♪ 67 00:03:41,320 --> 00:03:43,040 ♪ Ona görə də məndən yapışmağa davam et ♪ 68 00:03:43,760 --> 00:03:45,880 Mən sənə dedim ki, bunların hamısını gətirmə. 69 00:03:46,400 --> 00:03:47,840 Amma əyləncəni gətirirəm. 70 00:03:47,920 --> 00:03:49,120 [Darsi qışqırır] 71 00:03:49,200 --> 00:03:50,760 [gülür] 72 00:03:50,840 --> 00:03:54,440 - Paris Squad yenidən bir araya gəldi! vay! - [Elle] Vay! 73 00:03:54,520 --> 00:03:57,360 ♪ Ona görə də məndən yapışmağa davam et... ♪ 74 00:03:57,440 --> 00:04:00,080 - [Darcy] Çox gözəl. Dəniz havası! - [Tara] Deməli, getməliyik... 75 00:04:01,200 --> 00:04:02,560 Uh, kömək etmək istəyirsən? 76 00:04:03,280 --> 00:04:05,840 Siz edə bilərsiniz. Sən heyrətamizsən. mən səni sevirəm. 77 00:04:05,920 --> 00:04:08,640 - [Tara gülür] - [qeyri-müəyyən söhbət] 78 00:04:10,080 --> 00:04:12,120 [oynaq söhbət] 79 00:04:12,200 --> 00:04:14,200 - [qızlar gülür] - [əsəbi halda gülür] 80 00:04:15,960 --> 00:04:17,800 Charlie, zəhmət olmasa, mənim arxamı çəkə bilərsənmi? 81 00:04:18,320 --> 00:04:19,320 Bəli, əlbəttə. 82 00:04:21,240 --> 00:04:22,320 [günəş kremi fışqırması] 83 00:04:23,200 --> 00:04:24,760 [qorxulu musiqi ifa olunur] 84 00:04:26,920 --> 00:04:28,080 [xırıltı] 85 00:04:28,160 --> 00:04:30,960 [atəşfəşanlıq qışqırır, partlayır] 86 00:04:44,320 --> 00:04:45,520 [dalğalar çırpılır] 87 00:04:47,920 --> 00:04:48,920 mən səni sevirəm. 88 00:04:50,200 --> 00:04:51,200 Oh... 89 00:04:52,360 --> 00:04:54,040 Yaxşı, təşəkkür edirəm. 90 00:04:54,120 --> 00:04:58,800 Um... mən... məncə hələ tezdir deməyim üçün... bunu. 91 00:04:58,880 --> 00:05:00,040 Bağışlayın. 92 00:05:01,640 --> 00:05:04,200 [qrup söhbət edir, oynaq gülür] 93 00:05:05,720 --> 00:05:07,280 Uh, hər şey hazırdır. 94 00:05:10,960 --> 00:05:12,080 Sizdə bir az var? 95 00:05:12,160 --> 00:05:13,840 Xeyr, həqiqətən yanmıram. Mən sadəcə qaralmışam. 96 00:05:13,920 --> 00:05:16,440 - Sadəcə qaralmısan? - [Darsi] Nik, dənizə gedirik. 97 00:05:16,520 --> 00:05:17,640 Yaxşı, bir saniyə! 98 00:05:19,160 --> 00:05:20,160 Gəlirsən? 99 00:05:20,760 --> 00:05:21,760 mən... 100 00:05:22,320 --> 00:05:23,400 Bəlkə bir azdan. 101 00:05:23,480 --> 00:05:24,480 tamam. 102 00:05:25,880 --> 00:05:27,480 Sizdə bir az var, um... 103 00:05:27,560 --> 00:05:29,280 - Hər şey bitdi. - Bu iyrəncdir. 104 00:05:29,360 --> 00:05:32,080 - Dayan! Bu iyrəncdir! - Hər kəsin günəş kreminə ehtiyacı var. 105 00:05:37,920 --> 00:05:39,960 [Tara] Bağışlayın. Sizə başqa birini alacağıq. 106 00:05:40,520 --> 00:05:44,240 Nik! Sevgilinizi öpməyi dayandırın və tələsin! 107 00:05:44,320 --> 00:05:45,640 [Nik] Yaxşı. 108 00:05:45,720 --> 00:05:47,240 [Tara] Soyuqdur! [qışqırır] 109 00:05:47,320 --> 00:05:51,320 - [Nik] Nə vaxt bu qədər səbirsizləşdin? - [İmogen] Ayağıma qum sürməyi xoşlamıram! 110 00:05:51,400 --> 00:05:53,440 - [Tao] Gedək. salam. - [Elle] Salam. 111 00:05:53,520 --> 00:05:54,520 Moruq dalğası. 112 00:05:55,240 --> 00:05:56,600 - Çiyələk. - [satıcı] Əlbəttə. 113 00:05:56,680 --> 00:05:58,360 - Çiydir. - Tao! 114 00:05:58,440 --> 00:06:00,280 Tao, Allaha and olsun! [gülür] 115 00:06:00,360 --> 00:06:01,920 [Tao] Tamam, dondurma ilə. 116 00:06:02,000 --> 00:06:03,920 [xoş musiqi səslənir] 117 00:06:06,120 --> 00:06:08,240 - Bəli. Bu biridir. - Gəl bunu edək. 118 00:06:08,320 --> 00:06:09,400 [musiqi sönür] 119 00:06:11,000 --> 00:06:14,320 Qız yoldaşım üçündür. O, oradadır. [gülür] 120 00:06:14,400 --> 00:06:16,360 Rəsmi qız yoldaşı. 121 00:06:16,880 --> 00:06:20,080 Biz ancaq tanış olmuşuq üç həftədir, amma... [fitlər] 122 00:06:20,160 --> 00:06:22,480 ...bir oldu... burulğan oldu. 123 00:06:23,000 --> 00:06:25,240 Bu 4,98 funt sterlinqdir, zəhmət olmasa. 124 00:06:27,040 --> 00:06:28,040 Əlbəttə. 125 00:06:29,840 --> 00:06:31,400 [qadın pul götürür] 126 00:06:33,080 --> 00:06:34,320 Saxlayın... dəyişikliyi saxlayın. 127 00:06:36,480 --> 00:06:39,960 - [qağayılar çağırır] - [Tao] Yaxşı, birinci mən. 128 00:06:40,040 --> 00:06:41,120 - Tamam. - Gözlərinizi yumun. 129 00:06:42,880 --> 00:06:43,880 Mənə əlini ver. 130 00:06:44,960 --> 00:06:46,520 - ♪ Da-da-da-da-da-da... ♪ - Nə? 131 00:06:46,600 --> 00:06:47,760 Tao, nə baş verir... 132 00:06:49,160 --> 00:06:50,000 Tao... 133 00:06:50,080 --> 00:06:52,160 [Tao] Məndə də var. Biz uyğun gəlirik. Elle üçün "E". 134 00:06:52,240 --> 00:06:54,960 - Bu, etdiyiniz ən iyrənc şeydir. - Növbə sizdə. 135 00:06:55,040 --> 00:06:56,680 -Yaxşı, gözlərini yum. - Oh. Mm. 136 00:06:59,640 --> 00:07:01,960 - Açıq. - [romantik musiqi səslənir] 137 00:07:02,040 --> 00:07:03,360 Bir çiçək! [gülür] 138 00:07:03,440 --> 00:07:07,120 Mənə çiçəklər verdin sən məni ilk dəfə dəvət edəndə mən... 139 00:07:07,760 --> 00:07:10,000 Biz çox gülüncüyük. Mən bunu sevirəm! 140 00:07:10,080 --> 00:07:11,960 [hər ikisi gülür] 141 00:07:14,000 --> 00:07:17,400 Mən ən romantik yayı istəyirəm Lambertə getməzdən əvvəl sizinlə. 142 00:07:18,000 --> 00:07:19,560 Yaxşı, mən bu fikri dəstəkləyirəm. 143 00:07:21,560 --> 00:07:23,040 [romantik musiqi binası] 144 00:07:29,200 --> 00:07:30,280 [musiqi sönür] 145 00:07:30,360 --> 00:07:32,200 - [Nik] Nə oynayırıq? - [Səhər] Voleybol? 146 00:07:32,280 --> 00:07:34,160 - Tamam. - Tamam. Nik qızlara qarşı. 147 00:07:34,240 --> 00:07:35,560 - Bəli. - Bu necə ədalətlidir? 148 00:07:35,640 --> 00:07:38,320 - Mən Nikin komandasında olacam. - Darcy, qızlar bir-birinə yapışırlar. 149 00:07:38,400 --> 00:07:40,760 - Mənə əhəmiyyət vermir. Mən cinsə nifrət edirəm. - Darcy. 150 00:07:40,840 --> 00:07:43,480 [Səhər] Onsuz da qalib gələcəyik. Tara, sən başla. 151 00:07:43,560 --> 00:07:44,560 Bir, get. 152 00:07:44,920 --> 00:07:46,600 - [Tara] Bu yüksəkdir. Bağışlayın! - Bəli! 153 00:07:46,680 --> 00:07:47,960 [Nik] Darsi, al bunu! 154 00:07:48,480 --> 00:07:50,440 - [Tara] Dayan, dayan! - [Nik] Bu var! 155 00:07:50,520 --> 00:07:52,480 - Xırtıldayan? - Mən yaxşıyam, sağ ol. 156 00:07:53,120 --> 00:07:56,960 - [Tara] Yaxşı, bir xal alırsınız. -Yaxşısan? Bir növ stresli görünürsən. 157 00:07:58,120 --> 00:07:59,640 [Nik] Bu bitdi! Bu bitdi! 158 00:08:00,480 --> 00:08:03,280 - Nikə onu sevdiyimi demək istəyirəm. - [gülür] Sən artıq tanışsan. 159 00:08:03,320 --> 00:08:06,680 Bəli, bilirəm, amma mən "səni sevirəm" sözlərini demək istəyirəm. 160 00:08:08,000 --> 00:08:11,360 - Bilirsən, mən bu işdən çox sıxılıram. - Hə, mən çox xəbərdaram. 161 00:08:12,520 --> 00:08:15,360 Niyə burada oturmursan? əvəzinə bütün günü ona baxırsan? 162 00:08:15,440 --> 00:08:17,360 - Mən deyiləm... Mən baxmıram. - [gülür] 163 00:08:18,280 --> 00:08:20,480 Onu köynəksiz görmədinmi? soyunub-geyinmə otaqlarında? 164 00:08:20,560 --> 00:08:22,760 - Bu, tamam başqa kontekstdir. - Düzdür. 165 00:08:23,280 --> 00:08:24,520 [Nik] Oh! 166 00:08:24,600 --> 00:08:26,280 Mən həqiqətən müraciəti qəbul etmirəm. 167 00:08:28,160 --> 00:08:29,160 Nə, kimsə ilə? 168 00:08:30,400 --> 00:08:31,520 Xeyr, həqiqətən yox. 169 00:08:32,640 --> 00:08:35,080 Heç görməmisən həqiqətən cəlbedici biri 170 00:08:35,160 --> 00:08:36,520 və sadəcə hiss etdim ki, 171 00:08:37,880 --> 00:08:38,880 kəpənəklər? 172 00:08:39,600 --> 00:08:40,600 yox. 173 00:08:41,560 --> 00:08:43,080 Mənə elə gəlir ki, immunitetim var. [gülür] 174 00:08:45,920 --> 00:08:47,320 Sizcə, belədir... 175 00:08:49,000 --> 00:08:50,960 O zaman aseksual olduğunuzu düşünürsünüz? 176 00:08:52,840 --> 00:08:53,840 Yəqin ki. 177 00:08:54,800 --> 00:08:57,120 Uh, yəqin ki, aromatikdir. 178 00:08:58,960 --> 00:09:01,600 - Bunun nə olduğunu həqiqətən bilmirəm. - Elədir. 179 00:09:01,680 --> 00:09:03,040 Daha sonra Google-a baxa bilərsiniz. 180 00:09:05,640 --> 00:09:07,920 - [qızlar alqışlayır] - [İshaq gülür] 181 00:09:08,000 --> 00:09:11,200 Başqalarına deyə bilərdin, İshaq. Dəstək olardılar. 182 00:09:11,280 --> 00:09:12,760 Xeyr, bilirəm ki, olacaqlar. 183 00:09:13,800 --> 00:09:17,720 Düzünü desəm, mən... sadəcə narahat ola bilmirəm hər kəsə lüğət dərsi vermək. 184 00:09:20,400 --> 00:09:21,960 - Mən səni sevirəm. - Vay! 185 00:09:22,040 --> 00:09:23,040 Mən də səni sevirəm. 186 00:09:24,680 --> 00:09:26,960 Bunu mənə deyə bilsən, bunu Nikə deyə bilərsiniz. 187 00:09:27,040 --> 00:09:28,720 Bu tamam başqadır, və siz bunu bilirsiniz. 188 00:09:28,760 --> 00:09:29,760 [İshaq gülür] 189 00:09:32,600 --> 00:09:35,960 - [Tao] Balıq və çips! - [Nik] Balıq və çips, hamı! Bəli! 190 00:09:36,040 --> 00:09:37,560 [oynaq gülüş] 191 00:09:37,640 --> 00:09:40,360 - [Tara] Kimsə duz və ketçup alır? - [Nik] Oy! 192 00:09:41,160 --> 00:09:42,920 [Tara] Darsi? Duz, ketçup? 193 00:09:43,600 --> 00:09:45,760 İshaq, tez düşün. İshaq, bir daha tez düşün! 194 00:09:45,840 --> 00:09:47,200 - Vay! - [Tao] Ah! Imogen! 195 00:09:47,280 --> 00:09:48,920 [oynaq gülüş] 196 00:09:49,000 --> 00:09:51,640 [İshaq] Fişləri atmağı dayandırın! Yaxşı? Sadəcə dayan! 197 00:09:51,720 --> 00:09:54,360 - [Imogen] Xeyr, gözləyin. Nik. Nə? - [Darsi] Dayan, Tara. 198 00:09:55,200 --> 00:09:57,680 - [narahatedici vızıltı] - [boğuq gülüş] 199 00:09:57,760 --> 00:10:00,600 Anam mənə deyirdi heç vaxt ağzım dolu danışma. 200 00:10:01,160 --> 00:10:03,040 - Amma indi mən istədiyimi edə bilərəm. - [Tara gülür] 201 00:10:03,760 --> 00:10:05,400 - Düzdür. - [Tao] Tez düşün! 202 00:10:06,080 --> 00:10:08,560 [qeyri-müəyyən söhbət, gülüş] 203 00:10:11,160 --> 00:10:12,160 salam. 204 00:10:13,680 --> 00:10:15,880 - (yavaşca gülür) Salam. - [Tao] HP sousu. 205 00:10:15,960 --> 00:10:17,816 - [İshaq] Çox gözəl. - [Səhər] Duz və sirkə. 206 00:10:17,840 --> 00:10:19,800 - Ac deyil? - [Imogen] Duz və sirkə. 207 00:10:19,880 --> 00:10:22,680 - [Tao] İlk nə gəldi, balıq yoxsa cips? - [Darsi] Nə demək istəyirsən? 208 00:10:22,760 --> 00:10:25,800 Mən... deyəsən, bu gün yavaş yeyən adamam. 209 00:10:26,400 --> 00:10:29,360 - [gülür] - [İshaq] Dinozavrlar. oxumursan? 210 00:10:29,440 --> 00:10:31,800 Biz həmişə... bir yerə yalnız özümüz gedə bilərdik. 211 00:10:31,880 --> 00:10:34,360 Buzlu şirniyyat istəyirsən, yoxsa flört etməyə davam edəcəksən? 212 00:10:39,120 --> 00:10:42,120 Uh... əslində hamımız doymuşuq. Bağışlayın. 213 00:10:42,720 --> 00:10:44,936 - [İshaq] Sizdə kola varmı? -Yaxşı. Bizim üçün daha çox. 214 00:10:44,960 --> 00:10:47,296 - [İshaq] Birini ala bilərəm? - [Imogen] Bir buzlu lolly olmalıdır. 215 00:10:47,320 --> 00:10:48,680 - [Tao] Bəli. - [İshaq] Kola varmı? 216 00:10:48,760 --> 00:10:50,480 - [Tao] Bir limon var. - [İshaq] Xeyr? 217 00:10:50,560 --> 00:10:51,600 [Tao] Kola. 218 00:10:55,400 --> 00:10:56,880 - Belə gözəl gündür. - Çox gözəl. 219 00:10:56,960 --> 00:10:58,840 -Bilirsən bunu nə qədər sevirəm? - Siz? 220 00:10:58,920 --> 00:11:01,240 [Elle] Hər şey axıcıdır. Naomi bunu bəyəndiyini söylədi. 221 00:11:01,320 --> 00:11:05,000 Vay, Tao, yəqin ki, onu görməyəcəksən tam beş dəqiqə. 222 00:11:05,080 --> 00:11:06,640 Oh, yaxşı olacaqsan? 223 00:11:06,720 --> 00:11:08,720 Romantika yayı keçiririk. 224 00:11:08,800 --> 00:11:11,200 Bizim üçün normaldır bütün bu vaxtı birlikdə keçirmək. 225 00:11:11,280 --> 00:11:14,600 Və bizimlə planları ləğv etmək onunla görüşə getmək, yəqin. 226 00:11:14,680 --> 00:11:17,840 narahat olma. Bal ayı dövrü sonsuza qədər davam etməyəcək. 227 00:11:17,920 --> 00:11:18,920 Bu... ola bilər. 228 00:11:19,400 --> 00:11:23,040 Çarli, ümid edirəm ki, yay keçirmirsən romantikadan. Mən tək qalacağam. 229 00:11:23,120 --> 00:11:25,800 - [Darsi] Onları götürürsən? - [qızlar gülür] 230 00:11:25,880 --> 00:11:27,320 [oynaq danışıq] 231 00:11:28,400 --> 00:11:30,440 - [Darsi] Bu ədalətli deyil. - Bəli! [gülür] 232 00:11:31,840 --> 00:11:32,840 Mən səni bağışlayıram. 233 00:11:32,920 --> 00:11:35,240 - [Tara] Vay! - [ağır-ağır nəfəs alır] 234 00:11:35,320 --> 00:11:36,960 - [Tara] Of! - [Nik] Yəni? 235 00:11:38,600 --> 00:11:40,920 həyat necədir sevgilinlə yaşamaq, hə? 236 00:11:42,200 --> 00:11:43,240 Bu yaxşıdır. 237 00:11:44,480 --> 00:11:46,480 Baxmayaraq ki, o, tezliklə köçə bilər. 238 00:11:47,040 --> 00:11:49,240 O, nənəsi ilə söhbət edir telefonda, 239 00:11:49,320 --> 00:11:52,280 və o, Darsinin onunla yaşamasını istəyir. 240 00:11:53,120 --> 00:11:54,920 Mən Darsinin köçməsini istəmirəm və ya hər hansı bir şey. 241 00:11:54,960 --> 00:11:56,800 Bir az oldu, bilirsən... 242 00:11:59,360 --> 00:12:00,360 özümü pis hiss edirəm. 243 00:12:03,760 --> 00:12:05,280 Çox olsa eybi yoxdur. 244 00:12:06,800 --> 00:12:07,800 [Tara] Mm-hmm. 245 00:12:08,160 --> 00:12:09,840 Sadəcə onu çox sevirəm, 246 00:12:09,920 --> 00:12:14,080 və o mənimlə daha təhlükəsiz yaşayır, ona görə də indilik belə olmalıdır. 247 00:12:15,160 --> 00:12:16,160 Bəli. 248 00:12:17,000 --> 00:12:20,160 Sevdiyin birinin başına bəla gələndə, onlara kömək etmək üçün hər şeyi edəcəksən. 249 00:12:22,280 --> 00:12:24,680 [qeyri-müəyyən danışıq] 250 00:12:26,560 --> 00:12:27,600 Bəli. 251 00:12:27,680 --> 00:12:30,760 Hər halda, bu var və altıncı sinifdən başlayır 252 00:12:30,840 --> 00:12:33,600 və universitet variantları haqqında düşünmək, və hamısı sadəcə... 253 00:12:33,680 --> 00:12:35,520 - Çoxmu? - Bəli. 254 00:12:36,480 --> 00:12:39,120 Mən təkəm altıncı formaya başlamağınızı vurğuladı? 255 00:12:41,080 --> 00:12:42,480 Mən bilmirəm. Deyəsən, um... 256 00:12:43,440 --> 00:12:45,320 Düşünürəm ki, sadəcə olaraq diqqətimi yayındırdım... 257 00:12:45,400 --> 00:12:46,760 [narahatedici musiqi çalır] 258 00:13:01,320 --> 00:13:02,320 ...başqa şeylər. 259 00:13:10,160 --> 00:13:14,760 Danışmalı olduğum bir şey var Charlie haqqında. Ciddi bir şey. 260 00:13:17,200 --> 00:13:22,160 Onunla necə danışacağını bilmək çətindir hər şeyi daha da pisləşdirmədən bu barədə. 261 00:13:24,760 --> 00:13:26,040 Sən əlindən gələni edirsən. 262 00:13:27,760 --> 00:13:28,760 Bəli, sən də. 263 00:13:29,360 --> 00:13:31,640 Zəhmət olmasa, yenidən dənizə gedə bilərikmi? 264 00:13:31,720 --> 00:13:33,040 [Tara] Təxmin et. 265 00:13:33,120 --> 00:13:34,600 - Gəlmək istəyirsən? - [Nik] Ah... 266 00:13:34,680 --> 00:13:36,600 Yaxşı. Mən heç hə demədim! 267 00:13:36,680 --> 00:13:39,120 - [Darcy] Hamınızı döyəcəyəm! - [Tara] Buyurun! 268 00:13:39,200 --> 00:13:42,200 - [Nik] Yaxşı, məni gözlə, onda! - [qışqırıq] 269 00:13:42,280 --> 00:13:43,280 [İmogen] Gedək! 270 00:13:43,720 --> 00:13:46,200 Yaxşı, mən daha içəri girməyəcəyəm. Çox soyuqdur. 271 00:13:46,280 --> 00:13:48,240 - [Darsi qışqırır] - Darsi! 272 00:13:48,320 --> 00:13:50,640 [hər ikisi gülür] 273 00:13:50,720 --> 00:13:51,800 Imogen! 274 00:13:51,880 --> 00:13:54,160 O qədər şanslısan ki, səni sevirəm! 275 00:13:54,240 --> 00:13:56,680 - [yüksək musiqi çalınır] - [qızlar gülür] 276 00:14:06,280 --> 00:14:08,040 [Nik nəfəs alır] 277 00:14:08,120 --> 00:14:10,640 [qızlar qeyri-müəyyən bir şəkildə danışır, gülürlər] 278 00:14:20,680 --> 00:14:22,080 [musiqi sönür] 279 00:14:27,320 --> 00:14:28,976 - ♪ Bütün dostlarım... ♪ - [Tao] Budur, gedirik. 280 00:14:29,000 --> 00:14:35,920 - Yaxşı, bizə nağara lazımdır. - ♪ Xoşbəxt, sağlam və yaxşı nizamlanmış ♪ 281 00:14:36,000 --> 00:14:40,600 [musiqi qulaqlıqlarla davam edir] ♪ Beləliklə, Kris araq içəndə ♪ 282 00:14:40,680 --> 00:14:43,320 [qulaqlıq vasitəsilə] ♪ O, iyrənc görünürdü ♪ 283 00:14:46,440 --> 00:14:47,880 Mənimlə dənizə gəl. 284 00:14:49,920 --> 00:14:51,960 Mən həqiqətən köynəyimi çıxarmaq istəmirəm. 285 00:14:52,920 --> 00:14:54,120 Yaxşı, davam et. 286 00:14:54,720 --> 00:14:55,880 Günəşdə quruyacaq. 287 00:14:58,520 --> 00:15:00,360 ♪ Aşiq olacaqsan ♪ 288 00:15:00,440 --> 00:15:06,760 ♪ Bir il sonra Sizi parka atacaqlar... ♪ 289 00:15:09,200 --> 00:15:11,600 - [Nik] Kaş bir az soyuq olaydı. - [Çarli] Doğrudanmı? 290 00:15:11,680 --> 00:15:13,880 ♪ Amma hər şey qaydasındadır ♪ 291 00:15:13,960 --> 00:15:16,280 ♪ Çünki sən olanda... ♪ 292 00:15:16,360 --> 00:15:18,280 - Xeyr! Yox, dayan! - Bəli. 293 00:15:19,120 --> 00:15:22,600 - Mən həmişə. - Yox, yox, yox! Xeyr! Xeyr, Nik! Nik, and içirəm! 294 00:15:22,680 --> 00:15:25,840 - Xeyr, lütfən etmə! Nik, yox! - Tamam. Yaxşı, səni hara qoyacağam? 295 00:15:25,920 --> 00:15:28,160 - Səni hara qoyacağam? Hazırsan? - Xeyr! 296 00:15:29,760 --> 00:15:30,760 - Yaxşı. - Xeyr! 297 00:15:30,840 --> 00:15:33,800 ♪ Nə qədər az bilsən... ♪ 298 00:15:33,880 --> 00:15:36,080 - Ah! - [Çarli] Allah xatirinə! 299 00:15:36,160 --> 00:15:37,600 [hər ikisi nəfəs alır, qışqırır] 300 00:15:38,120 --> 00:15:40,960 ♪ Və nə qədər ağıllı oynasan Oyun nə qədər çətin olsa... ♪ 301 00:15:42,160 --> 00:15:43,520 -Sənə nifrət edirəm. - [Nik gülür] 302 00:15:43,600 --> 00:15:46,880 ♪...ağrı nə qədər güclü olar Nə qədər çox böyüsən ♪ 303 00:15:46,960 --> 00:15:48,960 [hər ikisi ağır-ağır nəfəs alır] 304 00:15:51,760 --> 00:15:54,280 ♪ Amma nə qədər çox dincəlsən Nə qədər çox təxmin etmisən ♪ 305 00:15:54,360 --> 00:15:56,920 ♪ Nə qədər şübhə edirsən Nə qədər yüksək olarsınız ♪ 306 00:15:57,000 --> 00:15:59,560 ♪ Bu sizi nə qədər aşağı salacaq ♪ 307 00:15:59,640 --> 00:16:01,840 ♪ Və daha aşağı ola bilməyəndə ♪ 308 00:16:01,920 --> 00:16:06,680 ♪ Ən vəhşi arzularınız gerçəkləşdi ♪ 309 00:16:08,280 --> 00:16:09,320 [musiqi sönür] 310 00:16:09,400 --> 00:16:11,120 Mən səninlə bir şey haqqında danışmalıyam. 311 00:16:13,160 --> 00:16:14,160 Bəli. 312 00:16:14,800 --> 00:16:15,920 Bəli, mən də. 313 00:16:16,000 --> 00:16:17,000 [gülür] 314 00:16:18,600 --> 00:16:20,800 [gülür] Sən... birinci sən get. 315 00:16:20,880 --> 00:16:22,040 [Nik] Xeyr, sən. 316 00:16:22,120 --> 00:16:24,680 Yox, mən... Əvvəl deyə bilmərəm indi bunu dedin. 317 00:16:26,400 --> 00:16:27,840 tamam. Yaxşı, um... 318 00:16:29,160 --> 00:16:30,480 [titrəyə nəfəs alır] 319 00:16:34,960 --> 00:16:37,080 ...Məncə, sizdə yemək pozğunluğu var. 320 00:16:39,280 --> 00:16:41,720 Mən bəzi araşdırmalar aparırdım və um, 321 00:16:41,800 --> 00:16:44,320 Bilirəm sən məni istəmirsən səni düzəltməyə çalışmaq üçün. 322 00:16:44,400 --> 00:16:45,680 [audio təhriflər] 323 00:16:45,760 --> 00:16:47,280 Mən səninlə çox maraqlanıram, 324 00:16:47,360 --> 00:16:50,120 və mən görə bilirəm son vaxtlar nə qədər pisləşir. 325 00:16:50,200 --> 00:16:52,120 - Mən sadəcə çalışıram... - Düşünmürəm. 326 00:16:55,040 --> 00:16:56,040 [Çarli gülür] 327 00:16:58,240 --> 00:17:00,200 Mən... bilirəm ki, bəzi problemlərim var. 328 00:17:02,080 --> 00:17:03,760 Amma mən... onların o qədər də pis olduğunu düşünmürəm. 329 00:17:08,320 --> 00:17:09,760 əminsən? [burunu çəkir] 330 00:17:11,560 --> 00:17:12,800 Bəli, yaxşıyam. 331 00:17:14,480 --> 00:17:16,240 Mənim üçün narahat olmaq lazım deyil. 332 00:17:21,760 --> 00:17:23,040 Mənə hirslənirsən? 333 00:17:25,480 --> 00:17:26,480 yox. 334 00:17:26,880 --> 00:17:27,880 yox. 335 00:17:30,840 --> 00:17:32,720 İstədiyiniz belə idi haqqında da danışmaq? 336 00:17:33,920 --> 00:17:34,760 Bəli. 337 00:17:34,840 --> 00:17:36,680 [təntənəli musiqi çalınır] 338 00:18:07,720 --> 00:18:08,800 [mesaj göndərildi vallah] 339 00:18:16,000 --> 00:18:17,000 [gülür] 340 00:18:22,640 --> 00:18:23,720 [Nik yorğun inildəyir] 341 00:18:25,120 --> 00:18:26,720 Düşünürəm ki, David mənim eynəklərimi oğurlayıb. 342 00:18:27,240 --> 00:18:30,040 Məni tərk etdiyinə inana bilmirəm tam üç həftə. 343 00:18:30,720 --> 00:18:33,000 Menorkada olacaqsan, və mən burada ilişib qalacağam. 344 00:18:34,280 --> 00:18:36,720 Ayrılıqda keçirdiyimiz ən uzun müddət ilk tanış olduğumuzdan. 345 00:18:38,000 --> 00:18:39,800 Vay, mənim üçün darıxacaqsan? 346 00:18:39,880 --> 00:18:42,120 Mm... bəlkə bir az. 347 00:18:42,640 --> 00:18:45,760 - Bir az? Bu, çox, çox kobuddur. - [gülür] 348 00:18:46,840 --> 00:18:48,560 Bilirsən ki, sənin üçün çox darıxacağam. 349 00:18:57,320 --> 00:18:59,520 Sağ. Mən gedib duş alacam 350 00:19:00,520 --> 00:19:02,480 Çünki hər yerdə qum var. 351 00:19:03,480 --> 00:19:06,040 - Filmdən sonra? - Yalnız Marvel olmasa. 352 00:19:06,120 --> 00:19:07,880 Ah, bəli, dadın olmadığını unutmuşam. 353 00:19:08,560 --> 00:19:09,920 - [Çarli] Hey! - [gülür] 354 00:19:20,880 --> 00:19:22,760 - Darsi? - Hə? 355 00:19:27,640 --> 00:19:28,640 Nə olub? 356 00:19:29,720 --> 00:19:34,960 [ağlayır] Bəlkə... cəhd etməlisən nənənizlə yaşamaq. 357 00:19:37,040 --> 00:19:39,760 Daha çox yeriniz ola bilər onunla yaşasaydın. 358 00:19:42,120 --> 00:19:43,560 Mən... Mənə daha çox yer lazım deyil. 359 00:19:44,960 --> 00:19:47,440 Mən xəyal etdiyim sevgilimlə yaşayıram. 360 00:19:52,520 --> 00:19:53,560 [Tara] Mən səni sevirəm 361 00:19:54,720 --> 00:19:57,120 belə, o qədər, çox, 362 00:19:57,800 --> 00:20:00,040 və mən sənin yanında olmağı sevirəm, 363 00:20:00,560 --> 00:20:04,480 Səninlə oyanmağı sevirəm, və hər günümü sizinlə keçirməyi sevirəm. 364 00:20:05,960 --> 00:20:06,960 Amma 365 00:20:08,200 --> 00:20:10,720 Düşünürəm ki, bizim şəxsi məkanımız da lazımdır. 366 00:20:11,960 --> 00:20:13,880 Mənə bir az şəxsi məkan lazımdır. 367 00:20:15,640 --> 00:20:20,200 Amma... əgər... həqiqətən istəmirsənsə, sonra... onda yaxşıdır. 368 00:20:20,840 --> 00:20:25,720 Amma gözəl görünür, və bəlkə sadəcə cəhd edə bilərsiniz, çünki... 369 00:20:25,800 --> 00:20:27,880 eybi yoxdur. eybi yoxdur. 370 00:20:29,160 --> 00:20:30,960 Mən cəhd edəcəm. Mən ona zəng edəcəm. 371 00:20:32,600 --> 00:20:33,600 Bəli? 372 00:20:35,160 --> 00:20:36,640 Bəli. [burunu çəkir] 373 00:20:37,400 --> 00:20:39,320 Bundan əlavə, duşa daha çox vaxt ayıracam 374 00:20:39,400 --> 00:20:42,080 xərclədikcə görüb, səhər bir saat kimi. 375 00:20:42,160 --> 00:20:43,480 etmirəm! 376 00:20:44,000 --> 00:20:46,000 [romantik musiqi səslənir] 377 00:20:50,360 --> 00:20:51,560 Mən də səni sevirəm. 378 00:20:52,680 --> 00:20:54,480 Bilirəm ki, bu yay çox keçdi. 379 00:20:55,640 --> 00:20:56,640 təşəkkür edirəm. 380 00:20:57,800 --> 00:20:59,160 Hər şey üçün. 381 00:21:02,760 --> 00:21:04,560 [romantik musiqi güclənir] 382 00:21:11,400 --> 00:21:13,200 [taymer siqnalı] 383 00:21:13,280 --> 00:21:15,480 [Yan] Əminsən heç bir köməyə ehtiyacınız yoxdur? 384 00:21:15,560 --> 00:21:19,800 Xeyr, mən bacarıram. Mən nahar edirəm sevgilim üçün. Sağ ol, ana. 385 00:21:19,880 --> 00:21:22,840 Artıq kömək etməyə çalışmışam, amma çox inadkardır. 386 00:21:22,920 --> 00:21:26,680 Sadəcə, zəhmət olmasa evimi yandırma, hə? [gülür] 387 00:21:26,760 --> 00:21:27,760 Oh, tamam. 388 00:21:29,240 --> 00:21:31,520 - [Yan] Səni sevirəm. - [Tao] Səni də sevirəm, ana. 389 00:21:31,600 --> 00:21:32,800 [qaşıq tavası] 390 00:21:36,120 --> 00:21:37,520 - [gülür] - [Tao öskürür] 391 00:21:37,600 --> 00:21:40,280 - Aman Allahım. - [Elle] Hey, biz sadəcə pizza sifariş edə bilərik. 392 00:21:40,360 --> 00:21:45,200 Xeyr, mən sizə romantik yayı vəd etmişdim. Romantik, şam işığında nahar edirik. 393 00:21:45,280 --> 00:21:48,360 Beləliklə, ola bilərik romantik, şam işığında Domino's. 394 00:21:48,440 --> 00:21:50,880 Sadəcə... mən hər şeyi istəyirəm bu yay mükəmməl olmaq. 395 00:21:51,520 --> 00:21:55,200 Sən gedəndə hər şey dəyişəcək Lambertə. Cəmi üç həftəmiz var. 396 00:21:55,280 --> 00:21:57,160 Mən səni itirmək istəmirəm. 397 00:21:57,240 --> 00:22:00,480 Tao. Bir saniyə sakitləşə bilərsinizmi? 398 00:22:01,920 --> 00:22:03,120 - [soba üstü siqnal verir] - Uh... 399 00:22:09,440 --> 00:22:10,440 [ah çəkir] 400 00:22:13,040 --> 00:22:15,480 Heç nə dəyişməyəcək. Yaxşı? 401 00:22:15,560 --> 00:22:18,480 Olmağınız lazım deyil daim məni təsirləndirməyə çalışır. 402 00:22:18,560 --> 00:22:21,160 Mən səni atmayacağam çünki sən dəhşətli aşpazsan. 403 00:22:21,240 --> 00:22:22,600 [Tao] Mən dəhşətli deməzdim. 404 00:22:22,680 --> 00:22:24,960 - Bəlkə də ən güclü bacarığım deyil, amma... - [gülür] 405 00:22:25,040 --> 00:22:27,960 məni həll etməyə icazə verə bilərsiniz romantik, şam işığında şam yeməyi? 406 00:22:28,040 --> 00:22:30,800 - [ağlayır] Mən bunu sıralaya bilərəm. yaxşıdır. Bu... - Tao. 407 00:22:32,440 --> 00:22:34,040 Qoy bu dəfə səni müalicə edim. 408 00:22:45,000 --> 00:22:46,440 [Frankie Cosmosun ifa etdiyi "duet"] 409 00:22:46,520 --> 00:22:51,480 ♪ Gözəl gözlərin var ♪ 410 00:22:51,560 --> 00:22:55,840 ♪ Onlar çox mavidir... ♪ 411 00:22:55,920 --> 00:22:58,760 İndi yatırsan? Məncə o yatıb. 412 00:22:59,720 --> 00:23:00,720 O, çox şirindir. 413 00:23:01,440 --> 00:23:03,080 - İkiniz. - [kamera klikləri] 414 00:23:03,160 --> 00:23:05,800 - [Nik] Buyurun. Oh! [gülür] - [kamera klikləri] 415 00:23:08,440 --> 00:23:12,320 ♪ Mən sənə baxıram ♪ 416 00:23:12,400 --> 00:23:14,480 ♪ Mən sənə baxıram... ♪ 417 00:23:14,560 --> 00:23:16,320 - Əsəbləşirsən. - Mən deyiləm! 418 00:23:16,400 --> 00:23:18,320 - Xeyr! Dayandır. - Çarli bir az əsəbidir! 419 00:23:18,400 --> 00:23:19,320 - Dayan. - Bir az. 420 00:23:19,400 --> 00:23:20,960 - Nik! - Hamı Çarliyə yaxşı davransın. 421 00:23:21,040 --> 00:23:24,560 ♪ Siyahı hazırlanır... ♪ 422 00:23:24,640 --> 00:23:25,680 [gülür] 423 00:23:25,760 --> 00:23:26,760 Mən onu aparacağam. 424 00:23:26,840 --> 00:23:28,880 Yaxşı. Tao. Tao. 425 00:23:28,960 --> 00:23:31,400 - Bir az daha çox fırlanma. - Nik! Xeyr! Xeyr! 426 00:23:31,480 --> 00:23:33,240 - [Nik] Ya Rəbbim. - Dayan! 427 00:23:33,320 --> 00:23:34,536 - [Nik] Vay! - [kamera klikləri] 428 00:23:34,560 --> 00:23:39,800 - [Nik] Xeyr! - ♪ Sadəcə sən bütün yoldasan... ♪ 429 00:23:39,880 --> 00:23:41,320 [mobil telefon çalır, titrəyir] 430 00:23:54,480 --> 00:23:55,600 [musiqi sönür] 431 00:23:55,680 --> 00:23:58,080 [duş qaçır] 432 00:24:01,880 --> 00:24:03,680 - Nik? - [Nik] Bəli? 433 00:24:05,000 --> 00:24:06,760 [Çarli] Anam dedi ki, evə getməliyəm. 434 00:24:07,560 --> 00:24:11,320 Oh, tamam. Um... mənə iki dəqiqə vaxt verin. Səni evə apara bilərəm. 435 00:24:11,400 --> 00:24:13,320 Xeyr. Xeyr, yaxşıdır, mən sadəcə... 436 00:24:18,240 --> 00:24:19,840 Biz dənizdə olan vaxt bilirsinizmi? 437 00:24:22,520 --> 00:24:23,520 Bəli. 438 00:24:25,440 --> 00:24:27,600 [zərif həyəcanlı musiqi ifa olunur] 439 00:24:35,320 --> 00:24:36,320 yalan dedim. 440 00:24:40,120 --> 00:24:41,320 [Nik] Nə demək istəyirsən? 441 00:24:45,000 --> 00:24:48,160 Yeyən şey olub olmadığını soruşdunuz haqqında danışmaq istədiyim şey idi. 442 00:24:48,720 --> 00:24:51,160 Bu deyildi Mən səninlə danışacaqdım. 443 00:24:55,560 --> 00:24:57,160 Mən əslində bunu deyəcəkdim... 444 00:24:58,320 --> 00:25:00,000 [gözəl musiqi binası] 445 00:25:06,560 --> 00:25:07,560 mən səni sevirəm. 446 00:25:07,640 --> 00:25:09,040 [musiqi sönür] 447 00:25:15,360 --> 00:25:17,280 [nəfəs alır, dərindən nəfəs alır] 448 00:25:25,400 --> 00:25:27,000 Deməli... bəli. 449 00:25:27,080 --> 00:25:31,480 Ah... hər halda, mən... Mən... mən... mən... özümü evə piyada gedə bilərəm. sağol. 450 00:25:33,080 --> 00:25:34,640 [ayaq səsləri geri çəkilir] 451 00:25:34,720 --> 00:25:36,520 Gözləyin, gözləyin! Gözləyin! Oh! 452 00:25:37,080 --> 00:25:38,480 [nəfəs almaq] 453 00:25:39,760 --> 00:25:41,840 [qapı açılır, bağlanır] 454 00:25:41,920 --> 00:25:44,520 Oh yox. Xeyr. Çarli, dayan! 455 00:25:45,520 --> 00:25:47,840 Charlie! Oh, paltar. 456 00:25:47,920 --> 00:25:49,520 Geyim. Geyim. 457 00:25:49,600 --> 00:25:51,600 - [melanxolik musiqi çalır] - [inilləyir] 458 00:25:53,240 --> 00:25:54,240 [ah çəkir] 459 00:25:54,800 --> 00:25:55,800 İdiot. 460 00:25:56,440 --> 00:25:57,520 Belə bir axmaq. 461 00:26:02,960 --> 00:26:05,240 [nəfəs almaq] 462 00:26:05,320 --> 00:26:07,000 [gözlənilən musiqi çalınır] 463 00:26:11,320 --> 00:26:12,320 Charlie! 464 00:26:18,840 --> 00:26:19,840 Charlie! 465 00:26:21,960 --> 00:26:23,840 - [Çarli] Of! - [ağır-ağır nəfəs alır] 466 00:26:24,560 --> 00:26:25,600 salam. 467 00:26:31,880 --> 00:26:34,200 [kəskin nəfəs alır] Mən duşda olanda demişdin. 468 00:26:34,280 --> 00:26:36,680 - Bağışlayın. - Xeyr. "S" sözü yoxdur. 469 00:26:36,760 --> 00:26:38,360 - (gülür) Tamam. - [ah çəkir] 470 00:26:39,760 --> 00:26:41,040 [Nik yavaş-yavaş nəfəs alır] 471 00:26:42,000 --> 00:26:43,000 [kəskin nəfəs alır] 472 00:26:44,880 --> 00:26:48,600 - Zəhmət olmasa dediklərini bir daha deyə bilərsən? - Bu utancvericidir. 473 00:26:48,680 --> 00:26:49,840 [Nik dərindən nəfəs alır] 474 00:26:51,560 --> 00:26:52,760 [dərindən nəfəs alır] 475 00:26:57,320 --> 00:26:59,360 - Mən səni sevirəm. - ["Həyatımın ən yaxşı günü" oynayır] 476 00:27:01,680 --> 00:27:04,320 Bunu geri deməyə ehtiyac yoxdur. Sadəcə sizə demək istədim 477 00:27:04,400 --> 00:27:06,280 Çünki bir neçə həftə səni görməyəcəm. 478 00:27:06,360 --> 00:27:07,560 Mən də səni sevirəm. 479 00:27:10,000 --> 00:27:11,280 men seni cox sevirem. 480 00:27:13,040 --> 00:27:14,800 Siz təkcə bunu demirsiniz Mən dediyim üçün? 481 00:27:14,840 --> 00:27:16,120 (gülür) Çarli! 482 00:27:16,200 --> 00:27:18,360 ♪ Mən yuxudayam? ♪ 483 00:27:19,200 --> 00:27:22,600 - ♪ Göründüyü kimi dəli... ♪ - Bura gəl, axmaq. 484 00:27:23,640 --> 00:27:27,800 ♪ Mən bu gün düşünürəm Həyatımın ən gözəl günüdür ♪ 485 00:27:27,880 --> 00:27:29,720 ♪ Reklam lövhəsi gördüm ♪ 486 00:27:29,800 --> 00:27:31,880 ♪ ♪ kimi bir şey dedi 487 00:27:31,960 --> 00:27:35,880 ♪ "Hər şey Hər şey yaxşı olacaq..." ♪ 488 00:27:36,560 --> 00:27:37,920 Hələ nəmlisən. 489 00:27:38,800 --> 00:27:40,000 Bəli, yaxşı, sənsən 490 00:27:40,080 --> 00:27:42,400 kim dedi səni sevirəm duşda olanda. 491 00:27:42,480 --> 00:27:44,400 - [ağlayır] Mən niyə belə etdim? - [gülür] 492 00:27:45,160 --> 00:27:46,720 [Çarli] Biz niyə beləyik? 493 00:27:48,680 --> 00:27:50,040 Çünki sən Çarlisən. 494 00:27:52,120 --> 00:27:53,160 Və sən məni sevirsən. 495 00:27:55,160 --> 00:27:56,080 Və mən səni sevirəm. 496 00:27:56,160 --> 00:28:00,320 ♪ Mən bu gün düşünürəm Həyatımın ən gözəl günüdür ♪ 497 00:28:00,400 --> 00:28:04,240 ♪ Gələcək haqqında düşünmək lanet olsun Hər zaman ♪ 498 00:28:04,320 --> 00:28:08,720 ♪ Mən tək olsam Mən təkəm və ağlıma gəlmir ♪ 499 00:28:12,640 --> 00:28:16,480 ♪ Kino ulduzları Qara və ağ şəkillərdə ♪ 500 00:28:17,520 --> 00:28:20,080 ♪ Mm-mm-mm-mm ♪ 501 00:28:20,800 --> 00:28:24,720 ♪ İsti pivə və Valium qarışıqları ♪ 502 00:28:25,560 --> 00:28:28,200 ♪ Mm-mm-mm-mm... ♪ 503 00:28:28,280 --> 00:28:31,120 - [Nik] İndi səni evə apara bilərəmmi? - Heç köynək də geyinmisən. 504 00:28:31,200 --> 00:28:34,040 Düşündüm ki, bəyəndiniz. Mən səni çimərliyə baxanda gördüm. 505 00:28:34,120 --> 00:28:37,360 - [Çarli] Mən baxmırdım. - eybi yoxdur. Bu... icazəlidir. 506 00:28:37,880 --> 00:28:40,480 - Biz aşiqik. - [Çarli] Aman Allahım. 507 00:28:40,560 --> 00:28:43,560 O qədər aşiqsən ki, gəzəcəksən ayaqqabısız evimə? 508 00:28:43,640 --> 00:28:45,720 [Nik] Bəli. Mən belə aşiq olmuşam. 509 00:28:46,360 --> 00:28:49,640 - Düşünürəm ki, siz də mənim üçün eyni şeyi edərdiniz. - [Çarli] Bəli, edərdim. 510 00:28:49,720 --> 00:28:52,480 ♪ Maşının üzərinə uzanmaq ♪ 511 00:28:52,560 --> 00:28:56,920 ♪ Ulduzlarınız var ♪ 512 00:28:57,000 --> 00:29:00,520 ♪ Mənim çapıqlarım var ♪ 513 00:29:00,600 --> 00:29:06,520 ♪ Onlar ♪ görmürlər 514 00:29:07,280 --> 00:29:11,320 ♪ Mən bu gün düşünürəm Həyatımın ən gözəl günüdür ♪ 515 00:29:11,400 --> 00:29:15,560 ♪ Dünən gecə etmək istədiyim tək şey ölmək idi ♪ 516 00:29:15,640 --> 00:29:19,720 ♪ Hazırda sağ olduğum üçün xoşbəxtəm ♪ 517 00:29:33,000 --> 00:29:34,120 [musiqi sönür]