1
00:01:27,871 --> 00:01:31,417
<i>ပြုတ်ကျတာက ပထမဆုံးခံစားရတဲ့ အရာပါ။</i>

2
00:01:33,568 --> 00:01:36,056
<i>အဝေးက အသံတွေက ငါ့ခေါင်းထဲမှာပဲ့တင်ထပ်နေတယ်။</i>

3
00:01:36,607 --> 00:01:40,950
<i>သူတို့ရဲ့ အမိန့်တွေက ရှင်းပါတယ်၊ ဒါတောင် အားလုံးက ရှင်းပါတယ်။
တခြားသူတွေအကြောင်း စဉ်းစားလို့ရတယ်။</i>

4
00:01:45,888 --> 00:01:47,033
<i>Remiel။</i>

5
00:01:47,360 --> 00:01:48,537
<i>Uriel။</i>

6
00:01:49,151 --> 00:01:50,395
<i>Amitiel.</i>

7
00:01:51,135 --> 00:01:52,379
<i>Ithuriel။</i>

8
00:01:52,960 --> 00:01:54,203
<i>Raphael.</i>

9
00:01:55,615 --> 00:01:56,793
<i>မိုက်ကယ်။</i>

10
00:01:58,655 --> 00:02:00,957
<i>တစ်ဦးစီသည် တူညီသောလမ်းကို လျှောက်ခဲ့ကြသည်။</i>

11
00:02:02,112 --> 00:02:03,835
<i>သူတို့ကံကြမ္မာကဘာလဲ။</i>

12
00:02:04,640 --> 00:02:07,029
<i>တစ်ဖက်က ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။</i>

13
00:02:09,696 --> 00:02:14,485
<i>အလင်းရောင်ရှိသော နေရာကို သွားကြပြီ</i>
<i>ကျိန်ခြင်းခံရပြီး မှောင်မိုက်သည် စိတ်ဝိညာဉ်ကို ကန်းစေပါသည်။</i>

14
00:02:18,080 --> 00:02:22,073
<i>ဤနေရာဖြစ်သည်</i>
<i>ကောင်းကင်တမန်တွေတောင် နင်းရမှာ ကြောက်တဲ့နေရာ။</i>

15
00:05:01,727 --> 00:05:03,037
ခွင့်လွှတ်ပါ။

16
00:05:24,224 --> 00:05:25,434
လွတ်လပ်မှု

17
00:05:27,360 --> 00:05:29,400
ကိုယ့်ကိုကိုယ် စိန်ခေါ်နိုင်တဲ့ အလားအလာပါ။

18
00:05:29,503 --> 00:05:33,245
ကန့်သတ်ချက်များကိုကျော်လွန်
အစဉ်အလာ စည်းကမ်း။

19
00:05:36,127 --> 00:05:38,549
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝါသနာများမှ ခွန်အားကို ရယူကြသည်။

20
00:05:40,159 --> 00:05:43,737
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆန္ဒဖြင့် တွန်းအားပေးနေပါသည်။

21
00:05:47,455 --> 00:05:51,449
မုန်းတီးခြင်းသည်ပင် ထိုက်တန်သော မဟာမိတ်ဖြစ်နိုင်သည်။
ရန်သူကိုတိုက်ခိုက်သောအခါ။

22
00:05:53,247 --> 00:05:58,779
ဒါတောင် ငါတို့ နောက်ပြန်လှည့်ဖို့ ပြောထားတယ်။
ဤအရာများပေါ်တွင်၊

23
00:06:01,695 --> 00:06:05,557
ခံစားချက်တွေ၊ ခံစားချက်တွေ၊

24
00:06:05,695 --> 00:06:09,241
အဲဒါက ငါတို့အားလုံးကို လူသားဖြစ်စေတယ်။

25
00:06:19,359 --> 00:06:22,807
မင်းနားထောင်ဖူးသလိုပဲ။
မှားယွင်းသောအရင်းအမြစ်သို့

26
00:06:23,231 --> 00:06:25,687
ပေါ်လာလိမ့်မယ်၊ အခုပဲ မဟုတ်လား။

27
00:06:27,167 --> 00:06:30,037
မင်းက ငါ့ကို သိပ်မကြိုက်ဘူး၊
မင်းက ဘာလီယယ်လား။

28
00:06:31,072 --> 00:06:35,414
ထူးဆန်းတာက ညည်းညူသံမကြားရလို့
အခြားသူများထံမှ

29
00:06:41,919 --> 00:06:43,959
ငါလုပ်ခဲ့တာတစ်ခုလား။

30
00:06:46,527 --> 00:06:48,764
မင်းမရှိတဲ့အရာနဲ့ ပိုတူတယ်။

31
00:06:53,599 --> 00:06:55,988
ပြီးရင် မင်းရဲ့စိတ်ကို ငြိမ်အောင်ထားလိုက်မယ်။

32
00:07:27,071 --> 00:07:29,722
မင်း သူ့ကို ဒီကို ခေါ်လာဖို့ ကောင်းလိုက်တာ။

33
00:07:30,143 --> 00:07:33,404
- တခြားသူတွေ သဘောတူလိမ့်မယ် မသိဘူး။
- အိုး၊

34
00:07:34,432 --> 00:07:38,741
ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ လေးမြတ်ခြင်းရဲ့ လက္ခဏာတစ်ခုအနေနဲ့၊
ငါ့မှာ မင်းအတွက်လက်ဆောင်တစ်ခုရှိတယ်။

35
00:07:40,831 --> 00:07:44,476
Arc၊ Amitiel ကို မှတ်မိလား။

36
00:09:39,615 --> 00:09:41,338
မင်းဒီမှာရှိခဲ့တာ ငါသိတယ်။

37
00:09:59,231 --> 00:10:03,257
<i>ဂါဗြေလ။ စာဖတ်နေရင်
ဒါပြီးရင် ငါကျရှုံးပြီ။</i>

38
00:10:04,223 --> 00:10:05,630
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျေးဇူးတော်နှင့်ဝေးပါသည်။</i>

39
00:10:05,759 --> 00:10:08,215
<i>တွေးဖူးတာထက် ပိုဝေးတယ်။</i>

40
00:10:09,279 --> 00:10:12,508
<i>အရာများကို သင်ခံစားရလိမ့်မည်</i>
<i>ဒါက မင်းရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တိမ်မြုပ်စေလိမ့်မယ်။</i>

41
00:10:13,535 --> 00:10:16,503
<i>အတွင်းမှ ဤရန်သူသည် အားကောင်းသည်</i>
<i>ခန့်မှန်း၍မရနိုင်ပါ။</i>

42
00:10:17,023 --> 00:10:20,187
<i>ဤခံစားချက်များကို ထိန်းချုပ်ပါ</i>
<i>ဒါမှမဟုတ် တိုက်ပွဲကို အောင်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။</i>

43
00:10:22,463 --> 00:10:26,740
<i>အခြားသူများ မအောင်မြင်ပါ။</i>
<i>သူတို့ထံမှ သင်ယူပါ၊ သို့သော် မလိုက်နာပါနှင့်။</i>

44
00:10:30,143 --> 00:10:33,940
<i>သင်သည် နောက်ဆုံးဖြစ်သည်။ မိုက်ကယ်။</i>

45
00:11:56,639 --> 00:11:57,784
Molloch

46
00:12:05,151 --> 00:12:07,224
<i>- တိတ်တိတ်နေပါ။</i>
<i>- Gabriel!</i>

47
00:12:07,359 --> 00:12:08,307
<i>စိတ်ပိတ်ထား။</i>

48
00:12:08,415 --> 00:12:09,876
<i>- သင့်ကိုယ်သင် နှုတ်ဆိတ်နေပါ။</i>
<i>- မင်းငါ့ကိုကြားနိုင်တယ်။</i>

49
00:12:09,983 --> 00:12:11,390
<i>သင့်စိတ်ကို နှုတ်ပိတ်ပါ။</i>

50
00:12:11,519 --> 00:12:13,821
<i>- သူတို့က မင်းအတွက် လာမယ်။</i>
<i>- Gabriel...</i>

51
00:12:13,950 --> 00:12:15,805
<i>မင်းငါ့ကိုကြားနိုင်တယ်။</i>

52
00:12:15,903 --> 00:12:19,002
<i>- မင်းရဲ့စိတ်ကို တိတ်တိတ်နေ။ ယခု!</i>
<i>- မင်းရဲ့စိတ်ကို တိတ်တိတ်နေ။ ယခု!</i>

53
00:12:31,551 --> 00:12:33,460
မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကို ရှာနေတာလား။

54
00:12:57,535 --> 00:12:58,909
စိတ်ဝင်စားစရာ။

55
00:14:59,391 --> 00:15:01,016
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

56
00:15:02,175 --> 00:15:04,728
ငါ့သူငယ်ချင်းဟောင်းကို ငါရှာနေတယ်။

57
00:15:04,863 --> 00:15:06,870
Uriel နာမည်နဲ့ သွားတာပါ။

58
00:15:11,071 --> 00:15:12,347
မဟုတ်ဘူးဗျ။

59
00:15:14,846 --> 00:15:17,694
ငါသူမနှင့်စကားပြောရန်အလွန်အရေးကြီးသည်။

60
00:15:17,887 --> 00:15:19,709
သူမသည် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်။

61
00:15:20,575 --> 00:15:23,891
ဤနေရာတွင် တစ်ခုတည်းသော အန္တရာယ်ဖြစ်သည်။
သင်နှင့်အတူယူဆောင်လာသောအရာ။

62
00:15:26,974 --> 00:15:30,270
အနည်းဆုံးတော့ ငါ့ကို ပြောပြနိုင်မလား။
သူမ အသက်ရှင်သေးရင်

63
00:15:33,886 --> 00:15:35,512
အဖြေကတော့ ဟုတ်ပါတယ်။

64
00:15:36,991 --> 00:15:39,860
- အခု ငါမင်းကို ငါသိတာ အကုန်ပြောပြီးပြီ။
- ဒါဆို သူဘယ်မှာနေလဲ ပြောပြပါ။

65
00:15:39,967 --> 00:15:43,709
ငါမင်းတို့အားလုံးကို ငါပြောပြပြီးပြီ။
အခု မင်းထွက်သွားရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ။

66
00:16:18,943 --> 00:16:20,350
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

67
00:16:30,270 --> 00:16:32,572
ဒီတစ်ခါတော့ လိမ်ညာမပြောနဲ့။

68
00:16:34,143 --> 00:16:37,755
အဲဒီ့ခလုတ်ကို မင်းဆွဲလို့မရဘူး။
ခွင့်မပြုပါ။

69
00:16:38,751 --> 00:16:40,213
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။

70
00:16:40,734 --> 00:16:45,622
မင်းရဲ့အမိန့်ဟာ ကြွေလွင့်ခြင်းကို ဖျက်ဆီးပစ်ဖို့ပဲ။
အလင်းကို ဤအရပ်သို့ ပြန်ပို့ကြလော့။

71
00:16:46,046 --> 00:16:48,054
အပြစ်မဲ့သူတွေကို သတ်လို့မရဘူး။

72
00:16:48,991 --> 00:16:50,878
၎င်းသည် သင့်ကုဒ်နှင့် ဆန့်ကျင်သည်။

73
00:16:52,287 --> 00:16:55,036
ဒါကြောင့် ဒီကောင်ကြီးကို ငါ့မျက်နှာထဲက ဖယ်ထုတ်လိုက်ပါ။

74
00:16:58,591 --> 00:17:02,300
ပထမဦးစွာ Uriel သည် သူမဟုတ်ဘဲ သူမဖြစ်သည်။

75
00:17:03,006 --> 00:17:08,505
ဒုတိယအနေနဲ့ အခွင့်ကောင်းဆိုတာ မရှိပါဘူး။
ငရဲ၌ သူသည် ပြန်လာလိမ့်မည်။

76
00:17:10,302 --> 00:17:11,928
သူ ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။

77
00:17:12,574 --> 00:17:13,785
ဤနေရာ၌၊

78
00:17:14,303 --> 00:17:18,580
နတ်ဆိုးတွေရဲ့ အသံတွေ၊ ခံစားချက်တွေ မရှိဘူး။
သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်အရာမဆို သူ့ထံ ရောက်သွားနိုင်သည်။

79
00:17:19,103 --> 00:17:20,859
သူဘာကြောင့်ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။

80
00:17:20,991 --> 00:17:23,380
မင်းရောက်လာတဲ့ ဒုတိယအချိ်န်မှာ မင်းခံစားရတယ်။

81
00:17:24,511 --> 00:17:26,714
အစစ်အမှန်ဖြစ်ရခြင်းရဲ့ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးပဲ၊

82
00:17:28,030 --> 00:17:29,175
သေတတ်သော၊

83
00:17:30,494 --> 00:17:33,625
သူတို့က ငါတို့ကို မပြောဘူး Gabe၊
ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။

84
00:17:33,982 --> 00:17:37,113
သူတို့က ငါတို့ကို မပြောဘူး။
ဘယ်လောက် ခက်လိမ့်မလဲ။

85
00:17:38,303 --> 00:17:41,914
မင်းက Uriel ဆိုရင် ဘာလို့ မင်းကို မခံစားနိုင်ရတာလဲ။

86
00:17:42,014 --> 00:17:44,185
နည်းလမ်းတွေကို သင်ယူပြီးပြီမို့ပါ။

87
00:17:47,103 --> 00:17:48,826
တိတ်တိတ်နေပါ။

88
00:17:50,974 --> 00:17:54,771
ထို့နောက် အမိန့်ကို နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်လိုက်သည်။
မင်းရဲ့ ကတိသစ္စာကို သစ္စာဖောက်ပြီ။

89
00:17:54,910 --> 00:17:57,944
အင်း၊ ငါက လူသားပဲ၊

90
00:17:58,527 --> 00:18:00,861
သင်သည် Arc နှင့် a ဖြစ်သည်
အလင်း၏ကျွန်...

91
00:18:00,991 --> 00:18:04,853
လူ့အသွင်သဏ္ဍာန်ထဲထည့်ပါ။
သက်ရှိတွေကြား လျှောက်လှမ်းဖို့ ငါသိတယ်။

92
00:18:06,655 --> 00:18:08,989
Gabriel ကြောက်ရွံ့မှုကို သင်ခံစားဖူးပါသလား။

93
00:18:09,502 --> 00:18:10,931
ငါလုပ်လို့ပဲ။

94
00:18:11,615 --> 00:18:13,851
တစ်ချိန်လုံး မိုက်နေသလို ခံစားရတယ်။

95
00:18:16,703 --> 00:18:18,328
ဒီနေရာကို မုန်းတယ်။

96
00:18:19,934 --> 00:18:21,363
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုမုန်းတယ်။

97
00:18:22,846 --> 00:18:26,937
ငါမရောက်ခင်၊
အဲဒီခံစားချက်က ဘာလဲဆိုတာတောင် မသိခဲ့ဘူး။

98
00:18:27,871 --> 00:18:29,845
မင်း အဲဒါကို အရှုံးမပေးနိုင်ဘူး။

99
00:18:29,982 --> 00:18:33,528
ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ကျေနပ်မှုကို သင်ခံစားဖူးသည်။
သန့်ရှင်းသောတည်ရှိမှု။

100
00:18:33,662 --> 00:18:35,669
အဲဒါက မင်းရဲ့ ခွန်အားကို ဆွဲထုတ်တယ်။

101
00:18:35,774 --> 00:18:38,905
အဲဒါ ဘယ်မှာလဲ။ မြင်နိုင်သလား။

102
00:18:40,094 --> 00:18:43,062
ငါမြင်သမျှဟာ အသေပဲ။
ကမ္ဘာသည် ကြွေလွင့်ခြင်းမှ လည်ပတ်နေသည်။

103
00:18:43,614 --> 00:18:47,837
သငျသညျအဘယ်အရာကိုသိ?
ဒီလူတွေက ဒီမှာ ကြိုက်ပုံရတယ်။

104
00:18:49,822 --> 00:18:54,426
သူတို့သည် ဤဖြစ်တည်မှုကို အမှန်တကယ် ခံစားနေပုံရသည်။
ဒါဆို ငါဘာလို့ တိုက်ရမှာလဲ။

105
00:18:54,911 --> 00:18:58,227
-သူတို့အတွက် ငါဘာလို့သေရမှာလဲ။
-ဘာလို့လဲဆို​တော့ သူတို့က ပို​ကောင်းတာ​တွေ မသိ​တော့ဘူး။

106
00:18:58,334 --> 00:19:01,750
အဲဒါတွေကို ပြဖို့က ငါတို့ပဲ မူတည်တယ်။
တခြားနည်းလမ်းရှိသလား။

107
00:19:02,526 --> 00:19:04,534
တိုက်ပွဲဝင်ရကျိုးနပ်သည်။

108
00:19:04,671 --> 00:19:07,540
ငါ မင်းကို နှစ်ပတ်ပေးမယ်၊

109
00:19:08,670 --> 00:19:10,775
ဒါဆို မင်းဘာပြောမလဲ ငါတို့တွေ့မယ်။

110
00:19:12,414 --> 00:19:16,058
အခုကော ဘယ်လိုလဲ။
ငါ့မျက်နှာထဲက အညစ်အကြေးတွေကို

111
00:19:16,191 --> 00:19:21,046
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် ချည်နှောင်ခြင်းကို ခံနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
စည်းကမ်းအရတော့ ငါမဟုတ်ဘူး။

112
00:19:23,103 --> 00:19:26,299
အခြားကြီးမြတ်သောအရာကိုသင်သိ၏။
လမ်းမှာပြောဖို့ မေ့နေကြပြီလား?

113
00:19:26,430 --> 00:19:31,766
မင်းဒီမှာ Arc ဒါမှမဟုတ် Fallen အဖြစ်သေရင်၊
ထာဝရသေပြီ။

114
00:19:32,414 --> 00:19:35,927
ဝိညာဉ်တောင်သေတယ်။ နှင့်
ငါဒါကိုစွန့်စားတာမဟုတ်ဘူး။

115
00:19:38,142 --> 00:19:39,833
မင်းလည်း မဖြစ်သင့်ဘူး။

116
00:19:44,831 --> 00:19:47,416
ဤနေရာသည် အမှောင်ထုဖြင့် ဝန်းရံထားသည်။

117
00:19:48,063 --> 00:19:51,445
အလင်းသည် သိရန်လမ်းမရှိ။
ဒီမှာဘာဆက်ဖြစ်လဲ။

118
00:19:52,542 --> 00:19:54,298
မင်း သူတို့ကို အပြစ်ပြောလို့ မရဘူး။

119
00:20:08,127 --> 00:20:10,167
ငါမေ့နေတာတစ်ခုရှိတယ်။

120
00:20:16,030 --> 00:20:18,485
စိတ်မကောင်းပါဘူး Uriel။ ငါ ဒါကိုလုပ်ရမယ်။

121
00:20:20,126 --> 00:20:23,061
မင်းကိုယ်မင်း ပြဖို့လိုတယ်။
ဒီဒဏ်ရာကို ကုပေးပါ။

122
00:20:23,583 --> 00:20:24,859
Fuck မင်း။

123
00:20:26,654 --> 00:20:28,891
ကျေးဇူးပြု၍ Uriel ဒီဒဏ်ရာကို ကုပေးပါ။

124
00:20:30,463 --> 00:20:32,568
ဒီခန္ဓာကိုယ်ကို သေစေလို့မရဘူး။

125
00:20:33,214 --> 00:20:36,727
မင်းက ကျိန်ဆိုခဲ့တယ်။ အခုလုပ်ပါ။

126
00:21:17,182 --> 00:21:18,295
Uriel?

127
00:21:25,118 --> 00:21:26,645
တံခါးကို စောင့်ကြည့်ပါ။

128
00:21:28,638 --> 00:21:31,093
သူတို့ လာနေနိုင်တယ်။

129
00:21:45,439 --> 00:21:48,886
သွေးကြောများမှတဆင့် သွေးကဲ့သို့ စုပ်သည်။
ဒီမြို့တစ်ခုလုံးရဲ့

130
00:21:49,726 --> 00:21:51,636
အရမ်းဂုဏ်ယူရမယ်။

131
00:21:52,446 --> 00:21:54,334
ငါတို့သာ အိပ်လို့ရရင်။

132
00:21:54,974 --> 00:21:59,644
သင်သည် ဤနေရာတွင် ဩဘာအကြောင်းရှိပါသလော။
Molloch သေပြီထင်တယ်

133
00:22:00,478 --> 00:22:02,747
နောက်တစ်ယောက် ပို့လိုက်ပုံရတယ်။

134
00:22:03,518 --> 00:22:06,518
စောစောက ကြားဖူးနားဝ ရှိနေတာပါ။
Arc၊ Gabriel နှင့်သက်ဆိုင်သည်။

135
00:22:06,654 --> 00:22:09,688
ဤအရာများ အကြောင်းကို သင်သိနေပါစေ။

136
00:22:09,886 --> 00:22:14,043
မိုက်ကယ်နဲ့အတူ သူတို့ရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ အားလုံး ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။
အခု ငါတို့ရဲ့ သူငယ်ချင်းအသစ်နဲ့ ပေါင်းမယ်။

137
00:22:15,742 --> 00:22:19,866
သူတို့အတွက် ကံ၊
မိုက်ကယ်က သူတို့နှစ်ယောက်ထဲမှာ အမြဲတမ်း ပိုသန်မာတယ်။

138
00:22:20,414 --> 00:22:22,999
ကောင်းပြီ၊ သူ ဘာဖြစ်သွားလဲ ငါတို့အားလုံးသိတယ်။

139
00:22:23,135 --> 00:22:28,055
နတ်သမီး ဝိညာဉ်သစ်ကို ခံစားမိတုန်းပါပဲ။
ဤနေရာ၌ ခိုင်ခံ့သည်။

140
00:22:28,158 --> 00:22:30,263
အဲ့ဒါကြောင့် ငါတို့စောင့်မယ်။

141
00:22:31,038 --> 00:22:34,267
သားကောင် လဲပါစေ။
ဒီမြို့ရဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ သဘာဝကို

142
00:22:35,454 --> 00:22:37,821
အချိန်တန်ရင်၊
တိုက်ပွဲဝင်ရန် ဆန္ဒရှိပါသေးသည်။

143
00:22:37,918 --> 00:22:40,885
အဲဒါကို ငါတို့ပေးမယ်။

144
00:22:41,023 --> 00:22:42,429
စောင့်နေတယ်!

145
00:22:43,518 --> 00:22:45,144
မြို့က ငါတို့ပိုင်တယ်။

146
00:22:45,726 --> 00:22:47,897
ငါတို့ ဒီ Arc ကိုသတ်ပြီး အိမ်ပြန်လိုက်။

147
00:22:48,703 --> 00:22:50,393
သည်းခံပါ၊ Ahriman။

148
00:22:51,774 --> 00:22:53,978
ဂိမ်းတစ်ခုအနေနဲ့ တွေးကြည့်ပါ။

149
00:22:54,302 --> 00:22:56,855
သူတို့ရွှေ့၊ ငါတို့ရွှေ့။

150
00:22:57,374 --> 00:22:59,992
အပိုင်းအစများ အားလုံး နေရာကျသည်အထိ

151
00:23:00,094 --> 00:23:02,647
ငါ အမိုက်စားဂိမ်းတွေ မကစားဘူး။

152
00:23:03,006 --> 00:23:06,868
အဲဒါကို ယုံကြည်ရမယ်။
ဤအရာသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် အလုံခြုံဆုံးရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။

153
00:23:08,350 --> 00:23:10,739
ဒါက အန္တရာယ်ကင်းတယ်။

154
00:23:12,062 --> 00:23:16,153
ပြီးတော့ ဒါက အန္တရာယ်ကင်းတယ်။

155
00:23:18,270 --> 00:23:22,547
ကောင်းပြီ၊ ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ သိလား။
မင်း အခုလုပ်ရမယ့် အလုံခြုံဆုံးအရာက

156
00:23:23,326 --> 00:23:25,300
ထိုင်မှဖြစ်မှာပါ။

157
00:23:26,814 --> 00:23:28,669
ပြီးလျှင် ပိတ်လိုက်ပါ။

158
00:23:35,743 --> 00:23:38,776
မင်းဒီည ရယ်စရာကောင်းတဲ့ ခံစားချက်မျိုး ဖြစ်မှာပါ သူဌေး။

159
00:23:39,486 --> 00:23:42,169
ဒီဟာ ပြီးသွားတာကိုပဲ ငါမျှော်လင့်တယ်။

160
00:23:43,102 --> 00:23:44,695
ပဋိပက္ခမရှိတော့ဘူး။

161
00:23:55,551 --> 00:23:58,420
- အဲဒါတွေထဲက တစ်ခုကို ဖြတ်ပေးပါ။
- မင်းလိုချင်တာသေချာလား။

162
00:23:58,526 --> 00:24:02,301
ငါက နတ်သမီးလေးမို့လား။
ဆေးလိပ်မသောက်ဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။

163
00:24:06,014 --> 00:24:08,883
မြို့ကိုပြန်ရောက်တုန်းက
မင်းငါ့ကိုစကားပြောတယ်။

164
00:24:11,646 --> 00:24:13,653
ငါအဲဒီမှာရှိတယ်ဆိုတာ မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

165
00:24:13,791 --> 00:24:16,092
ငါဒီမှာရှိတယ်ဆိုတာ မင်းသိတဲ့အတိုင်းပဲ။

166
00:24:16,414 --> 00:24:18,902
၎င်းသည် အရင်းအမြစ်နှင့် သင့်ချိတ်ဆက်မှုဖြစ်သည်။

167
00:24:19,774 --> 00:24:23,036
သင်သည် အလင်းမှ တန်ခိုးကို ဆွဲထုတ်၍၊
နားထောင်ဖို့အတွက်။

168
00:24:23,134 --> 00:24:26,069
ပြဿနာက ဒါလည်း ပါတာပေါ့။
သင်၏တည်ရှိမှုကိုဖော်ထုတ်ပါ။

169
00:24:26,174 --> 00:24:28,410
ဖုံးကွယ်ရန်နည်းလမ်းကိုသင်သိ၏။

170
00:24:29,054 --> 00:24:32,796
ကြွေလွင့်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ကိုသာ အာရုံခံစားနိုင်သည်။
ငါတို့ နီးနီးကပ်ကပ်ရှိနေရင်

171
00:24:32,894 --> 00:24:35,261
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်ဒီမှာ အဝေးကြီးမှာနေရတယ်။

172
00:24:35,774 --> 00:24:39,069
မင်းရဲ့ စွမ်းအားတွေကို အသုံးချပြီး သွားရင်
အရင်းအမြစ်ကနေဆွဲ၊

173
00:24:39,166 --> 00:24:41,654
မင်းသူတို့အတွက် မီးရှူးတန်ဆောင်လို ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

174
00:24:41,790 --> 00:24:45,946
အခွင့်အလမ်းတွေအကုန်လုံး fuck ဆိုတဲ့အများကြီးပါပဲ။
ချက်​ချင်း မင်း​ဆီ ဆင်း​လာ​လိမ့်​မယ်။

175
00:24:46,430 --> 00:24:50,708
ဒါကြောင့် ကိုယ့်ကိုယ်အမှန်ကို ဖုံးကွယ်ထားရမယ်၊
ဝေးဝေးက မင်းကို မမြင်နိုင်လောက်အောင်

176
00:24:50,814 --> 00:24:53,367
ဒါပေမယ့် မင်းပြန်မလာနိုင်လောက်သေးဘူး။

177
00:24:53,502 --> 00:24:55,674
အဲဒါ မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

178
00:24:57,694 --> 00:24:59,101
အတိအကျတော့ မဟုတ်ဘူး။

179
00:25:00,606 --> 00:25:02,428
ဒါပေမယ့် အကျိုးပြုခဲ့တယ်။

180
00:25:07,390 --> 00:25:09,594
မင်းမျက်လုံးတွေကိုမှိတ်ထားစေချင်တယ်။

181
00:25:14,846 --> 00:25:16,951
အခု ပြန်ဖွင့်လိုက်ပါ။

182
00:25:18,142 --> 00:25:21,371
အခု မင်း နတ်သမီးလေး
လူ့ပုံစံ၏အတွင်းပိုင်း။

183
00:25:21,502 --> 00:25:24,349
ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားနေတာက အဲဒီအချက်ကို ဖုံးကွယ်ထားတယ်။

184
00:25:25,502 --> 00:25:29,179
ဒါကြောင့် အပြင်မှာ လူတိုင်း၊
မင်းက လုံးဝ လူသားပါ။

185
00:25:30,654 --> 00:25:33,818
အထဲမှာ ရှာစေချင်တယ်၊
မင်းရဲ့ ဝိညာဉ်ရေးရာကို အာရုံစိုက်၊

186
00:25:33,950 --> 00:25:36,219
ချိတ်ဆက်ပြီး တစ်ခုလုံးကို ခံစားပါ။

187
00:25:38,654 --> 00:25:41,621
အခု မင်းမျက်လုံးတွေမှိတ်ထား။

188
00:25:50,814 --> 00:25:52,221
ဟိုမှာ မင်းသွား။

189
00:25:56,606 --> 00:25:58,428
- ဟုတ်တယ်?
- ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ အဲဒါတွေကို ငါဝင်ခိုင်းတယ်၊

190
00:25:58,526 --> 00:26:00,250
၎င်းတို့ကို ထားရှိရန် သင့်အပေါ်တွင် မူတည်သည်။

191
00:26:00,382 --> 00:26:03,284
ဂုဏ်ယူပါလို့ ပြောတာ။
မင်းဘဝရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတိုင်း

192
00:26:09,054 --> 00:26:12,796
ဟေး Jadey ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။
မင်း နှုတ်ဆက်စကား မပြောတော့ဘူး။

193
00:26:13,150 --> 00:26:15,997
အင်း ဘယ်လိုလဲ။
ငါ့ဝါးလုံးကို ဆေးလိပ်သောက်တယ် ချစ်သူ

194
00:26:17,790 --> 00:26:19,383
Fucking နားမကြားခွေးမ။

195
00:26:39,486 --> 00:26:41,493
ထူးဆန်းတဲ့ ခံစားမှုတစ်ခုပါပဲ။

196
00:26:42,174 --> 00:26:44,411
နှေးတယ်လို့ ခံစားရတယ်၊

197
00:26:45,982 --> 00:26:47,356
ပိုလေးတယ်။

198
00:26:50,462 --> 00:26:54,456
ဤပုံစံဖြင့် သင် လုပ်နိုင်သေးသည်။
နားထောင်ဖို့၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်တယ်။

199
00:26:56,926 --> 00:27:00,057
ပုန်းအောင်းနိုင်ရင်၊
Fallen က ဒီလိုပဲ လုပ်နိုင်ပါ့မလား။

200
00:27:00,190 --> 00:27:01,302
အင်း။

201
00:27:08,254 --> 00:27:10,393
တခြားသူတွေ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

202
00:27:14,846 --> 00:27:17,301
Remiel မရောက်ခင် အသတ်ခံရတယ်။

203
00:27:18,270 --> 00:27:20,725
Amitiel အပြင်၊ သိရန်ခက်ခဲသည်။

204
00:27:22,942 --> 00:27:25,178
မိုက်ကယ်အကြောင်း ဘာမှမကြားမိဘူး။

205
00:27:27,902 --> 00:27:32,026
Raphael သည် အနီးနားတွင် ရှိနေသေးသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်သည်။
သူက အရှေ့ခြမ်းတစ်နေရာမှာ ပုန်းနေတယ်။

206
00:27:32,126 --> 00:27:33,849
Amitel က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

207
00:27:33,981 --> 00:27:36,731
အတောင်ပံတွေ ဆုံးရှုံးသွားတယ်။ အသေဖြစ်သွားတယ်။

208
00:27:37,982 --> 00:27:39,575
Sammael က ဒီမှာပါ။

209
00:27:41,022 --> 00:27:42,745
သူသည် ကြွေခြင်းကို ဦးဆောင်သည်။

210
00:27:44,414 --> 00:27:47,709
သူ့နောက်ကို လိုက်သွားပေမယ့် သူက အရမ်းသန်မာတယ်။

211
00:27:48,638 --> 00:27:50,972
သူမကို သတ်မယ့်အစား၊
သူ့ကို ရွေးချယ်ခွင့် ပေးတယ်။

212
00:27:51,102 --> 00:27:53,623
ကျေးဇူးတော် သို့မဟုတ် ထာဝရသေခြင်းမှ ကျဆုံးပါ။

213
00:27:53,726 --> 00:27:57,075
ဒါကြောင့် သူမ လဲကျသွားပြီး အခု သူမကို ပိုင်ဆိုင်သွားပါပြီ။

214
00:27:59,901 --> 00:28:01,494
ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်ကို ဘာလို့ နှမြောရတာလဲ။

215
00:28:01,598 --> 00:28:03,321
သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို သူလိုချင်သည်။

216
00:28:03,902 --> 00:28:08,604
ရှမာမေလသည် သူ့ကို ငြီးငွေ့လာသည်အထိ အသုံးပြုခဲ့သည်။
ထို့နောက် မုဆိုးမအဖြစ် အလုပ်ခိုင်းစေခဲ့သည်။

217
00:28:11,998 --> 00:28:14,998
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ ငါသိတယ်၊
မပြုသင့်။

218
00:28:15,294 --> 00:28:17,367
တကယ်တော့ Amitel က သေသွားပြီ။

219
00:28:18,878 --> 00:28:20,918
ယခု သူမကိုယ်သူမ Jade ဟုခေါ်သည်။

220
00:28:23,326 --> 00:28:25,082
သူမဘယ်မှာအလုပ်လုပ်သလဲ။

221
00:28:27,454 --> 00:28:29,526
ဘယ်လိုမှမဖြစ်ဘူး Gabe
သူမသည် သင့်အတွက် စိုးရိမ်စရာမဟုတ်တော့ပါ။

222
00:28:29,661 --> 00:28:31,734
Uriel၊ ငါ့ကိုပြောပြပါ။

223
00:28:31,837 --> 00:28:33,725
သူ့အတွက် နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်စရာ မရှိပါဘူး။
အဲဒါ မင်းရဲ့အချိန်တွေကို ဖြုန်းတီးလိုက်တာ။

224
00:28:33,853 --> 00:28:37,498
Uriel ၏ဖြေရှင်းချက်ကို မမေးပါနှင့်။
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

225
00:28:41,885 --> 00:28:44,668
တစ်နေရာရောက်တော့ သူ့ဆီပြေးသွားတယ်။
Funhouse ဟုခေါ်သည်။

226
00:28:44,765 --> 00:28:48,213
အချက်အချာကျပါတယ်။
မီးဖိုများအနီးရှိမြို့။

227
00:28:50,334 --> 00:28:51,926
Asmodeus က ၎င်းကို လုပ်ဆောင်သည်။

228
00:28:52,926 --> 00:28:54,420
ငါသူမကိုဒီလိုဖြစ်မသွားစေနိုင်ဘူး။

229
00:28:54,525 --> 00:28:58,137
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? Amitel?
သူမမှာ အမိုက်စားတောင် မရှိတော့ဘူး!

230
00:28:59,294 --> 00:29:02,774
မင်းနေခဲ့တဲ့ပြည်နယ်မှာတောင်
မင်းငါ့ကိုကူညီခဲ့သေးလား။

231
00:29:03,965 --> 00:29:05,460
ငါကြိုးစားရမယ်။

232
00:29:06,942 --> 00:29:10,587
မင်းရဲ့စကားတွေအတွက် ငါကျေးဇူးတင်ပါတယ်
ပြီးတော့ မကြာခင်ပြန်လာမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။

233
00:29:13,117 --> 00:29:15,321
Gabe၊ မင်းက တစ္ဆေတစ်ကောင်ကို လိုက်ဖမ်းနေတာ။

234
00:29:16,286 --> 00:29:19,864
သင်လုပ်ရန် ဤနေရာသို့ စေလွှတ်ထားသည်ကို သတိရပါ။
အဲဒါ ငါတို့အကြောင်းမဟုတ်ဘူး!

235
00:29:21,918 --> 00:29:23,576
မင်းမှာတောင်မရှိဘူး...

236
00:29:24,637 --> 00:29:26,841
ကောင်းပြီ၊ အနည်းဆုံးစားဖို့သတိရပါ။

237
00:29:27,326 --> 00:29:30,621
ဗိုက်ဆာမယ်။
မစားရင် သေလိမ့်မယ်။

238
00:29:39,454 --> 00:29:40,915
Gabe နဲ့အတူတူပါပဲ။

239
00:30:28,574 --> 00:30:30,843
ဘာမှ မမှားပါဘူး။
ရုပ်ရည်ချောမောလှပသူ။

240
00:30:30,973 --> 00:30:35,862
ဆိုလိုတာက ဒါဟာ မိုက်ရိုင်းတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုပါ။
ဒီလူတွေက မိုက်ဖို့ပဲ လာနေကြတာ မဟုတ်လား။

241
00:30:35,966 --> 00:30:39,610
အရေးမကြီးဘူး။
တင်ဆက်မှုမှာ အားလုံးပဲ မဟုတ်လား။

242
00:30:40,125 --> 00:30:43,159
မင်္ဂလာပါ နေကောင်းလား ခင်ဗျာ။ ပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ပါ။

243
00:30:43,838 --> 00:30:47,100
မြင်လား? သူတို့ကို ကောင်းကောင်းဆက်ဆံပါ။
သူတို့သူငယ်ချင်းတွေကို ပြောပြတယ်။

244
00:30:47,934 --> 00:30:50,487
ကားပါကင်မှာ စကားပြောရတာ မိုက်တယ်။
အလင်းရပြီလား

245
00:31:02,878 --> 00:31:03,892
မင်္ဂလာပါ

246
00:31:04,318 --> 00:31:08,115
- ငါ Jade ဆိုတဲ့ မိန်းကလေးကို ရှာနေတယ်။
- သူမသည် သီးသန့်ဖုန်းခေါ်သည်။

247
00:31:08,254 --> 00:31:11,054
"ဒါပေမယ့် ငါက ငါတို့ရဲ့ တခြားကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို ခေါ်သွားနိုင်တယ်...
- သူမ ဘယ်မှာရှိလဲ ပြောပြပေးလို့ရမလား။

248
00:31:11,101 --> 00:31:12,521
သူမ သီးသန့်​ထွက်​​နေတယ်​လို့​ပြောတယ်​...

249
00:31:12,542 --> 00:31:14,364
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်၊ ငါကြားတယ်။
ဒါပေမယ် အရေးကြီးတယ်။

250
00:31:14,494 --> 00:31:17,363
ခွေးတွေ လာကြတယ်၊

251
00:31:19,614 --> 00:31:20,923
သွားကြတယ်။

252
00:31:23,581 --> 00:31:24,891
အခန်းရှစ်?

253
00:31:37,406 --> 00:31:39,228
မင်းအရင်က ဒီကိုရောက်ဖူးလား။

254
00:31:41,886 --> 00:31:42,933
မရှိ

255
00:31:56,573 --> 00:31:59,573
ဝတ်ထားတာတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
အခါသမယအတွက်။

256
00:32:02,974 --> 00:32:04,283
ဒီမှာပါ။

257
00:32:06,046 --> 00:32:08,282
ဒီလူကြီးကို တစ်ဝက်ဈေးပေးလိုက်ပါ။

258
00:32:11,358 --> 00:32:14,325
ငါတို့မှာ ခံစားချက်တစ်ခုရှိတယ်။
သူနဲ့ထပ်တွေ့မယ်။

259
00:32:21,181 --> 00:32:23,767
ဒါဆို မင်းက တခြားမိန်းကလေးနဲ့ တွေ့ချင်လား။

260
00:32:26,014 --> 00:32:27,956
အမှန်တော့ ငါပြန်လာမယ်။

261
00:32:30,365 --> 00:32:31,707
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

262
00:32:34,813 --> 00:32:39,548
<i>အိုး Jade၊ မင်း ဒီည ကြိုတင်မှာထားတာ သတိရပါ။</i>
<i>Scampi's Motel၊ အခန်း ၃၆။</i>

263
00:32:40,221 --> 00:32:43,123
<i>အဲဒါက ယောက်ျားနှစ်ယောက်၊ တစ်ကြိမ်မှာ တစ်ယောက်။ မင်း အဲဒါကို ရလား။</i>

264
00:32:56,638 --> 00:32:58,132
အဲဒါ မြန်တယ်။

265
00:33:02,813 --> 00:33:05,628
Scampi's Motel သို့အမြန်ဆုံးနည်းလမ်းကဘာလဲ။

266
00:33:07,934 --> 00:33:11,894
လေးတုံးလောက်ဆင်းပြီး ညာဘက်ကွေ့၊
လမ်းတစ်ဖက်။

267
00:33:13,854 --> 00:33:16,571
ရပါတယ်။ လာပြန်တယ်။
မင်းဒီမှာရှိရတာဝမ်းသာပါတယ်။

268
00:33:16,701 --> 00:33:19,287
တကယ့်ကို ခင်မင်ဖော်ရွေသူပါ။ သေရော။

269
00:33:43,581 --> 00:33:44,596
မင်္ဂလာပါ

270
00:33:55,294 --> 00:33:57,465
ဒီတော့ ဒါက ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ ကျောက်စိမ်း။

271
00:33:59,166 --> 00:34:00,572
အသားထဲမှာ။

272
00:34:09,405 --> 00:34:12,439
ဒါနဲ့ မင်းက ဘယ်လို လုပ်ချင်တာလဲ။

273
00:34:20,637 --> 00:34:22,460
မင်းအဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။

274
00:34:39,390 --> 00:34:42,935
Candy က မင်းတို့ကို ပြောတယ်။
တစ်ကြိမ်မှာ အုပ်ချုပ်မှုအကြောင်း ဟုတ်လား။

275
00:34:43,038 --> 00:34:44,118
အင်း။

276
00:34:45,150 --> 00:34:47,964
ဒါပေမယ့် ကံမကောင်းစွာပဲ၊ အဲဒါက ငါတို့လိုချင်တာမဟုတ်ဘူး။

277
00:34:50,718 --> 00:34:51,830
တကယ်လား?

278
00:34:53,150 --> 00:34:55,571
ဒါဆို မင်းမှားတဲ့မိန်းကလေးကို ရသွားနိုင်တယ်။

279
00:35:01,053 --> 00:35:02,646
မထင်ပါဘူး။

280
00:35:03,869 --> 00:35:05,811
မင်းနာမည်က Jade ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

281
00:35:10,430 --> 00:35:11,837
ကောင်းပြီဟုတ်လား။

282
00:35:13,310 --> 00:35:14,390
အင်း။

283
00:35:15,326 --> 00:35:19,668
မင်း Funhouse မှာအလုပ်လုပ်တယ်၊
ဆိုလိုတာက မင်းဟာ ပြည်တန်ဆာတစ်ယောက်လား။

284
00:35:21,886 --> 00:35:23,958
မင်းက ပိုက်ဆံနဲ့ လိမ်နေတာ ဟုတ်လား။

285
00:35:26,430 --> 00:35:30,172
ဒါဆို မင်းနာမည်အရင်းက Amitiel လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတယ်။

286
00:35:31,325 --> 00:35:33,497
သင်သည် ကောင်းကင်တမန်ဖြစ်ခဲ့ဖူး၏။

287
00:35:34,653 --> 00:35:39,607
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။
Arc က ကိုယ့်ကိုကိုယ် ခေါ်တာကြိုက်တယ်။

288
00:35:40,638 --> 00:35:45,526
ဒီတော့ ကျောက်စိမ်း၊ ငါတို့ နှစ်ယောက် သွားမယ်။
မင်းရဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့ ကုမ္ပဏီ ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို ခံစားပါ၊

289
00:35:46,238 --> 00:35:48,277
ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ

290
00:35:48,797 --> 00:35:52,245
ကြမ်းတာကို ပိုကြိုက်တယ်၊ ဒါကြောင့် မင်းလည်း လုပ်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

291
00:36:13,790 --> 00:36:15,830
ဒီအသားက နည်းနည်းကြမ်းတယ်။

292
00:36:16,445 --> 00:36:18,355
Marcus ဘာပြောတာလဲ။

293
00:36:22,845 --> 00:36:24,089
Fuck မင်း!

294
00:36:33,694 --> 00:36:37,043
ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြည့်ပါ။
ဒီလို ဆူညံပွက်လောရိုက်နေတဲ့အခါ

295
00:36:37,309 --> 00:36:38,618
ဘယ်သူလဲ?

296
00:36:40,318 --> 00:36:43,449
မင်းရဲ့ခေါင်းထဲမှာ လျှာတစ်ချောင်းရှိတယ်
ဘယ်သူလဲ?

297
00:36:46,878 --> 00:36:48,852
ကူညီကြပါ!

298
00:38:34,173 --> 00:38:37,489
- ငါဘယ်မှာလဲ
- ဒီမှာ လုံခြုံတဲ့နေရာ။

299
00:38:39,997 --> 00:38:42,518
ခဏတာ သတိလစ်သွားပါပြီ။

300
00:38:44,765 --> 00:38:46,969
ငါ အလုပ်ပြန်လုပ်ရမယ်။

301
00:38:47,325 --> 00:38:48,373
မရှိ

302
00:38:50,045 --> 00:38:52,085
အနားယူပြီး အနားယူသင့်ပါတယ်။

303
00:38:57,245 --> 00:38:59,154
ငါ Asmodeus နဲ့ စကားပြောပြီးပြီ။

304
00:39:00,285 --> 00:39:03,765
သူက မင်းကို ဒီမှာနေစေချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
သင်ပိုကောင်းလာသည်အထိ။

305
00:39:04,829 --> 00:39:06,771
မင်းအရမ်းမိုက်တယ်။

306
00:39:10,813 --> 00:39:13,082
မင်းနာမည်က ဘာပြောတာလဲ။

307
00:39:15,485 --> 00:39:16,695
ဂါဗြေလ။

308
00:39:19,613 --> 00:39:20,955
ငါတို့ fuck လား?

309
00:39:22,845 --> 00:39:23,893
မရှိ

310
00:39:25,405 --> 00:39:27,128
ငါတို့ လုပ်သင့်သလား။

311
00:39:28,605 --> 00:39:29,653
မရှိ

312
00:39:33,757 --> 00:39:34,837
ကောင်းတယ်။

313
00:39:39,389 --> 00:39:41,723
မင်းအထဲမှာ အမှောင်ထုကို ငါ ခံစားရတယ်။

314
00:39:43,485 --> 00:39:47,609
သင့်ဝိညာဉ်ကို တိမ်မြုပ်စေပါသည်။
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့နာကျင်မှုကို ပျောက်စေတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

315
00:39:54,749 --> 00:39:56,953
ငါ ဝင်စွက်ဖက်ဖို့ မသင့်ဘူး။

316
00:39:57,277 --> 00:39:59,349
ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်၊

317
00:40:01,085 --> 00:40:03,289
ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်ဖူးလားတော့ မသိဘူး။

318
00:40:07,070 --> 00:40:08,728
ဒီတော့ ငါမှားရင်

319
00:40:11,485 --> 00:40:13,176
ကျေးဇူးပြု၍ ခွင့်လွှတ်ပါ။

320
00:40:24,958 --> 00:40:26,452
ထိခိုက်မယ်။

321
00:40:28,253 --> 00:40:29,333
အများကြီး။

322
00:41:08,509 --> 00:41:10,648
မင်းဒီလိုလုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိဘူး!

323
00:41:11,709 --> 00:41:14,197
မင်းပြောတာကို ငါမယုံဘူး။

324
00:41:14,333 --> 00:41:16,569
ငါ့တောင်ပံတွေ ဆုံးရှုံးသွားပြီလို့ မင်းကိုပြောဖူးလား။

325
00:41:16,669 --> 00:41:19,985
ငါက smackie လို့ ပြောခဲ့သလား။
ငါက ပိုက်ဆံအတွက် နင်လား ?

326
00:41:20,125 --> 00:41:22,067
မင်းမှာ သတ္တိရှိတယ်ကွ
ရှမေလကို တိုက်ဖို့၊

327
00:41:22,205 --> 00:41:25,107
မင်း ကောင်းကောင်း တိုက်ခဲ့ပေမဲ့ မင်းရှုံးတယ်။
အဲဒီအထဲမှာ ရှက်စရာမရှိပါဘူး။

328
00:41:25,245 --> 00:41:27,187
သူတို့သာ ငါ့ကို အခုမြင်နိုင်ရင် ဟမ်။

329
00:41:27,325 --> 00:41:29,561
ငါ့အဝတ်အစားတွေက ဘယ်မှာလဲ။

330
00:41:30,333 --> 00:41:31,992
ငါ မင်းကို တခြားဘာမှ မဖြစ်ပါစေနဲ့။

331
00:41:32,125 --> 00:41:34,613
Sammael ရဲ့ အစွမ်းကို မင်းတောင် မသိလိုက်ဘူး။

332
00:41:35,133 --> 00:41:38,167
သူက ပိုသန်မာလာတယ်။
ငါတို့အားလုံးပေါင်းထားတာထက်

333
00:41:38,269 --> 00:41:41,499
မိုက်ကယ် သူ့ကို မအနိုင်ယူနိုင်ခဲ့ရင်၊
မင်းမှာ ဘာအခွင့်အရေးရှိလဲ။

334
00:41:43,293 --> 00:41:45,714
ငါဒီမှာမြင်ပြီးလုပ်ခဲ့တာတွေ...

335
00:41:45,949 --> 00:41:48,284
ဒီနေရာရှိတယ်ဆိုတာတောင် မယုံနိုင်ဘူး။

336
00:41:49,533 --> 00:41:52,501
ဆိုလိုတာက အဲဒါကို ငါသိတယ်။
ခက်လိမ့်မယ် ဒါပေမယ့်...

337
00:41:52,637 --> 00:41:54,546
ပြီးတော့ ငါ ဘယ်တော့မှ ပြန်သွားလို့မရဘူး။

338
00:41:54,685 --> 00:41:57,719
ဘယ်တော့မှ ပြန်မသွားနိုင်တော့ဘူး။
အလင်းကို ဘယ်တော့မှ မမြင်ရတော့ဘူး။

339
00:41:57,821 --> 00:41:59,283
မင်းမှားတယ်။

340
00:41:59,965 --> 00:42:03,064
မင်းက Arc မဟုတ်ဘူးဆိုတော့၊
ဝိညာဉ်အဖြစ် ပြန်မရနိုင်ဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။

341
00:42:03,197 --> 00:42:04,571
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

342
00:42:04,669 --> 00:42:08,597
ဘာလဲ? ငါ့ရဲ့နေ့ရက်တွေကို ဒီမှာစောင့်နေတာလား။
အသက်ကြီးလာတာနဲ့အမျှ ငါသေသွားပြီလား?

343
00:42:09,405 --> 00:42:12,787
ကိုယ့်ကိုကိုယ်တောင် သတ်သေလို့မရဘူး
စည်းကမ်းနှင့် ဆန့်ကျင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

344
00:42:12,925 --> 00:42:15,227
ငါဒီမှာ နောက်ထပ်နှစ် 50 လောက်နေနိုင်မယ် Gabe!

345
00:42:15,357 --> 00:42:18,653
အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။
ထာဝရအမှောင်နှင့်နှိုင်းယှဉ်

346
00:42:19,485 --> 00:42:22,900
မင်းဒီမှာနေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။
ရက်အနည်းငယ်? တစ်ပတ်လား?

347
00:42:23,709 --> 00:42:28,313
ဒီကိုရောက်တာ နှစ်နှစ်ခွဲရှိပြီ၊
အဲဒါက ထာဝရထက် ပိုရှည်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

348
00:42:29,981 --> 00:42:34,323
သူတို့က ငါတို့ကို သစ္စာဖောက်သလိုပဲ၊
သူတို့က ငါတို့ကို သေဖို့ ဒီမှာပဲ ထားခဲ့တာ။

349
00:42:34,941 --> 00:42:38,553
မင်းအသတ်ခံရပြီးတာနဲ့ ဒါပဲ။
ဘာလဲ?

350
00:42:40,189 --> 00:42:43,833
အလင်းပြန်လာတာကို တွေ့ရလိမ့်မယ်။
ဒီတစ်ပတ်မပြီးခင်

351
00:42:46,621 --> 00:42:49,436
မိုက်ကယ်က ဒီလိုပဲပြောမှာ သေချာပါတယ်။

352
00:42:54,364 --> 00:42:55,444
<i>သင် စိတ်ပူပန်နေပါသည်။</i>

353
00:42:57,437 --> 00:42:59,641
ဒါကဘာလို့ငါ့ကိုမအံ့သြတာလဲ။

354
00:43:00,349 --> 00:43:02,258
အခုမှ သူ့ကို ခံစားမိသလား။

355
00:43:02,397 --> 00:43:07,547
ဟုတ်တယ်၊ သူက မြောက်ပိုင်းမှာနေတယ်။
ကျူးကျော်ရပ်ကွက် တစ်နေရာ။

356
00:43:07,677 --> 00:43:10,011
ဒါဆိုဘာကြောင့်စောင့်ရလဲ ပြောပြပေးပါ။

357
00:43:10,109 --> 00:43:12,411
မင်း သူ့အသွေးကို တပ်မက်တယ်။

358
00:43:12,509 --> 00:43:15,508
ဒီတော့ အခုချက်ချင်း၊
သူသည် ခွန်အားများစွာကို ပိုင်ဆိုင်ထားဆဲဖြစ်သည်။

359
00:43:15,645 --> 00:43:20,827
ပြီးတော့ ကျရှုံးဖို့လည်း မစွန့်စားနိုင်ပါဘူး။
ငါတို့မိသားစုငယ်လေးထဲက တခြားဘယ်သူတွေလဲ။

360
00:43:21,565 --> 00:43:24,183
မင်းသူ့ကို မင်းကိုယ်တိုင် ခေါ်သွားနိုင်တယ်။

361
00:43:24,317 --> 00:43:26,652
မင်းရဲ့ တုံ့ဆိုင်းမှုကို ငါ ငြီးငွေ့လာတယ်။

362
00:43:27,741 --> 00:43:32,891
သူ့လို တခြားသူတွေလည်း ရှိတယ်၊
ကွဲကြသော်လည်း၊

363
00:43:34,429 --> 00:43:36,153
အချို့က ပြုပြင်မွမ်းမံသည်။

364
00:43:37,789 --> 00:43:40,822
တစ်ခုတည်းသော ဖြေရှင်းမှုဖြစ်မည်။
အားလုံးသေပြီးသည်နှင့်။

365
00:43:41,629 --> 00:43:43,996
သူတို့ကို ကယ်ထုတ်ဖို့ သူ့ကို လိုအပ်တယ်၊

366
00:43:44,541 --> 00:43:49,243
ထွန်းလင်းနိုင်သည်ကို ပြပါ။
ငါတို့အားလုံး မြင်နိုင်လောက်အောင် တောက်ပတယ်။

367
00:43:51,805 --> 00:43:53,463
ပြီးတော့ ငါမှားတယ်။

368
00:43:54,525 --> 00:43:55,954
ဟုတ်ပါတယ်။

369
00:44:15,101 --> 00:44:20,284
မေးဖူးရင်၊
ဒီလိုအရာတွေ ထပ်ပြီး

370
00:44:21,885 --> 00:44:26,162
မင်းလျှာကို ဆွဲထုတ်ပြီး ဆေးသုတ်မယ်။
ငါ့နာမကို မင်းရဲ့ကျောမှာ သွေးနဲ့။

371
00:44:35,068 --> 00:44:37,457
ဒီမှာ မင်းသူငယ်ချင်းတွေရှိနေတာ ငါမြင်တယ်။

372
00:44:38,717 --> 00:44:40,953
မင်းက ငါ့ကို မိတ်ဆက်ပေးချင်လား

373
00:45:05,180 --> 00:45:08,890
- ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်။
- မင်း ငါမဟုတ်တဲ့ Amitiel ကို လွမ်းတယ်။

374
00:45:11,101 --> 00:45:13,751
သူတို့ထင်သလောက် မတူပါဘူး။

375
00:45:14,621 --> 00:45:16,596
နင်နားမလည်ဘူးလား?

376
00:45:17,245 --> 00:45:19,863
ဤနေရာ၌ အရာအားလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်၊ Gabe။

377
00:45:20,509 --> 00:45:23,509
ငါတို့သည် ဥစ္စာကို လုယူတတ်ကြ၏။
ငါတို့တောင်မသိလိုက်ဘူး။

378
00:45:24,765 --> 00:45:26,740
အကြောက်တရား၊မုန်းတီးမှု၊

379
00:45:27,741 --> 00:45:32,313
သူ့ကို ဖြစ်စေတဲ့အရာတွေ၊
သူတို့အားလုံးကို ပိုသန်မာအောင်လုပ်ပါ။

380
00:45:36,156 --> 00:45:39,156
ငါတို့မှာ စာနာစိတ်မရှိဘူးလား။
ဒါကို ကျော်လွှားဖို့

381
00:45:41,245 --> 00:45:43,285
ရိုးရိုးသားသား မထင်ပါဘူး။

382
00:45:44,605 --> 00:45:47,605
မြို့တော်ကိုယ်တိုင်က
သူတို့မှာ အကောင်းဆုံး ကာကွယ်ရေး။

383
00:45:54,589 --> 00:45:56,728
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။

384
00:45:59,325 --> 00:46:00,951
ငါဗိုက်ဆာနေပြီထင်တယ်။

385
00:46:11,037 --> 00:46:12,498
ဒီနေရာက ဘာလဲ။

386
00:46:12,636 --> 00:46:15,222
ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်။ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့တွေကို ကူညီကြတယ်။

387
00:46:19,708 --> 00:46:21,334
ငါတို့ ဒီမှာ မစားနိုင်ဘူး။

388
00:46:22,109 --> 00:46:24,443
ဒီလူတွေက ငါတို့ထက် အစာပိုလိုအပ်တယ်။

389
00:46:24,541 --> 00:46:28,949
သင်သတိမထားမိပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်
ကိုယ့်ကိုစိတ်ပျက်တာမျိုး၊ လာပါ။

390
00:46:32,733 --> 00:46:34,773
- မုန့်လိုချင်လား။
- အင်း။

391
00:46:38,621 --> 00:46:40,115
ဒီမှာပါ။

392
00:46:41,532 --> 00:46:42,743
ကျေးဇူးပါ။

393
00:47:03,933 --> 00:47:06,354
ကျွန်​​တော်​တို့ကို ဝန်​​ဆောင်​မှု​ပေးတဲ့လူကို သင်​သိလား။

394
00:47:07,708 --> 00:47:09,497
သူ ရင်းနှီးပုံပဲ ?

395
00:47:12,508 --> 00:47:16,469
- မရှိပါ။
- ကောင်းပြီ၊ သူဒီမှာနေတာကြာပြီ။

396
00:47:24,957 --> 00:47:26,517
အဲဒါ Lthuriel ပါ။

397
00:47:35,613 --> 00:47:38,515
နောက်တစ်ယောက်ကတော့ အကြောက်တရားအတွက် လက်နက်ချခဲ့သူ။

398
00:47:38,621 --> 00:47:42,712
ငါ့ကံကြမ္မာအကြောင်း သူကြားပြီးရင်၊
ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတွေအတွက် ပြည်နှင်ဒဏ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့တယ်။

399
00:47:48,861 --> 00:47:50,355
မရဘူး...

400
00:47:50,460 --> 00:47:53,308
သိပ်စိတ်မပြင်းပါနဲ့။
ဂါဗြေလ၊

401
00:47:54,429 --> 00:47:57,658
မင်းဒီကိုမရောက်တာကြာပြီ
အဲဒီအခွင့်အရေးရဖို့။

402
00:47:57,788 --> 00:47:59,796
ကျွန်တော်လည်း မရည်ရွယ်ပါဘူး။

403
00:48:05,757 --> 00:48:09,554
မင်း ငါတို့ကို ဒီလိုမျိုး ဘယ်လို လှည့်စားနိုင်မလဲ။
မင်းက ကျိန်ဆိုခဲ့တယ်။

404
00:48:11,517 --> 00:48:12,979
ငါက ဒီမှာ လူဆိုးလား။

405
00:48:13,117 --> 00:48:17,110
မင်းငါ့ကို ဒီမိုက်မဲတဲ့အချက်ကို ထောက်ပြချင်တာလား။
မင်းလူတွေအတွက် ငါတို့လုပ်ပေးခဲ့တာ။

406
00:48:17,213 --> 00:48:22,395
ဂါဗြေလ၊ ရပ်ပါ။ သေနတ်ပြန်ပေး။
သူ့အလုပ်ပဲ လုပ်နေတယ်။

407
00:48:35,101 --> 00:48:37,403
မင်းဘာမှ မလုပ်နိုင်တာ ရှက်စရာပဲ။

408
00:48:38,237 --> 00:48:41,782
ငါက ယုံတုန်းပဲလား။
ဒီအကြောင်းကြောင့်လား? ငါလား?

409
00:48:44,509 --> 00:48:46,418
ငါ အတတ်နိုင်ဆုံး လုပ်နေတယ်။

410
00:48:51,261 --> 00:48:53,814
ကောင်းပြီ၊ ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ?

411
00:48:54,109 --> 00:48:55,996
အသတ်ခံရဖူးတယ်။

412
00:48:57,308 --> 00:49:00,604
ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ ခံယူရမယ့် အန္တရာယ်ပါပဲ။ ငါတို့အားလုံး။

413
00:49:01,756 --> 00:49:04,178
ငါ့မှာ မင်းအင်အားမရှိဘူး Gabriel

414
00:49:05,213 --> 00:49:07,580
ငါလုပ်ခဲ့တယ်ထင်ခဲ့ပေမယ့် ငါမှားခဲ့တယ်။

415
00:49:07,901 --> 00:49:12,178
ဒီမှာ အတတ်နိုင်ဆုံး အကောင်းဆုံး လုပ်နေတယ်။
ဒီလူတွေကို ကူညီဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပဲ။

416
00:49:12,316 --> 00:49:14,040
ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်နဲ့လား။

417
00:49:14,909 --> 00:49:18,870
ဒါ နဲ့ နှိုင်း ယှဉ် ရင် ဒါ ကြီး တယ်
မင်းဘာလုပ်ရမလဲ။

418
00:49:20,348 --> 00:49:23,545
ကြွေလွင့်သူကိုသတ်ပါ။ အလင်းပြန်ယူပါ။

419
00:49:25,117 --> 00:49:26,294
အိမ်ပြန်။

420
00:49:28,892 --> 00:49:30,867
ခက်တာတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ lthuriel။

421
00:49:30,973 --> 00:49:33,972
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက အရမ်းလွယ်တယ်ဆိုရင်၊
ဒါဆို မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

422
00:49:35,421 --> 00:49:38,235
မင်းမအောင်မြင်ခင် ငါတို့ခြောက်ယောက်က ဘာဖြစ်လို့

423
00:49:40,508 --> 00:49:43,192
ငါတတ်နိုင်သလောက် အကောင်းဆုံးလုပ်နေတယ်။

424
00:49:52,572 --> 00:49:53,914
တောင်းပန်ပါတယ်။

425
00:49:57,149 --> 00:49:58,905
တွေ့တာကောင်းပါတယ်။

426
00:50:09,916 --> 00:50:11,477
Raphael က ဒီမှာ။

427
00:50:21,532 --> 00:50:22,874
သူ့ဆီ ခေါ်သွားပါ။

428
00:50:28,989 --> 00:50:31,836
ဤလမ်းကြောင်းများသည် တစ်မြို့လုံး၏အောက်သို့ ဦးတည်နေသည်။

429
00:50:34,237 --> 00:50:37,717
အဲဒါတွေကို တွေ့တယ်။
ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်ကို ထူထောင်တုန်းက။

430
00:51:08,957 --> 00:51:11,378
- ဒါက မဂ္ဂီ။
- မင်္ဂလာပါ။

431
00:51:11,516 --> 00:51:13,883
သူက Raphael ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်နေတာ။

432
00:51:15,548 --> 00:51:17,785
သူဒီလိုဖြစ်နေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။

433
00:51:18,397 --> 00:51:19,804
လအနည်းငယ်။

434
00:51:23,228 --> 00:51:24,472
ငါတို့ကိုထားခဲ့ပါ။

435
00:51:36,828 --> 00:51:39,217
Maggie က အပြင်မှာရှိမယ်။

436
00:52:00,220 --> 00:52:02,228
ရှက်စရာကြီးဗျ။

437
00:52:03,773 --> 00:52:04,852
အင်း။

438
00:52:07,036 --> 00:52:08,792
သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ?

439
00:52:10,620 --> 00:52:14,395
Sammael ငါ့ကို ပစ်တယ်။

440
00:52:16,317 --> 00:52:18,226
ပြီးတော့ မင်းဘာလို့ မကုနိုင်တာလဲ။

441
00:52:19,229 --> 00:52:20,635
ဘာမှမကျန်တော့ဘူး။

442
00:52:21,661 --> 00:52:25,108
မလုပ်နိုင်ဘူး။ အမှတ်မရှိ၊

443
00:52:27,196 --> 00:52:28,757
သင့်စွမ်းအားကို ကယ်တင်ပါ။

444
00:52:30,428 --> 00:52:32,599
တစ်ခုခုလုပ်တိုင်း၊

445
00:52:34,076 --> 00:52:35,505
သင်ပိုရှုံးသည်။

446
00:52:36,188 --> 00:52:37,977
ငါမလုပ်ရင် မင်းသေလိမ့်မယ်။

447
00:52:38,397 --> 00:52:40,306
မင်းရဲ့ခွန်အားတွေလိုမယ်။

448
00:52:41,948 --> 00:52:43,377
သူတို့ကိုရင်ဆိုင်ဖို့။

449
00:52:45,340 --> 00:52:47,064
ငါ့မှာ အခွင့်အရေးရခဲ့တယ်။

450
00:52:52,956 --> 00:52:54,516
ပြီးရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။

451
00:52:56,477 --> 00:52:57,971
မဟုတ်ဘူး!

452
00:53:20,060 --> 00:53:21,751
မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ?

453
00:53:23,548 --> 00:53:25,239
မင်းရဲ့အသက်ကို ငါကယ်ခဲ့တယ်။

454
00:53:25,756 --> 00:53:28,145
မင်းငါ့စကားကို တစ်ခါမှ နားမထောင်ဖူးလား။

455
00:53:30,876 --> 00:53:33,332
ဒီလိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် သင်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
မင်းရဲ့ခွန်အားတစ်ဝက်လောက်ကုန်သွားပြီ

456
00:53:33,436 --> 00:53:37,713
အခု ဖော်ထုတ်ထားတဲ့အချက်ကို မပြောပါနဲ့။
ကြွေလွင့်ခြင်းသို့ ကျွန်ုပ်တို့ရောက်ရှိနေခြင်း။

457
00:53:38,717 --> 00:53:41,880
- ငါ့ခွန်အားတွေ ပြန်ပေါ်လာလိမ့်မယ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ မဖြစ်ဘူး။

458
00:53:42,557 --> 00:53:45,818
မင်းဒီမှာ ကြာကြာနေလေလေ အားနည်းလေပါပဲ။
သင်၏ အရင်းအမြစ်နှင့် ချိတ်ဆက်မှု ဖြစ်လာသည်။

459
00:53:45,949 --> 00:53:51,219
သင်လုပ်သလိုမျိုး တစ်ခုခုလုပ်တိုင်း
လုပ်လိုက်၊ ဒီအပေါက်ကို ပိုမြန်အောင် ပိတ်လိုက်။

460
00:53:51,357 --> 00:53:52,371
စောင့်သင့်တယ်။

461
00:53:52,509 --> 00:53:54,996
အသက်ရှည်ရှည်နေနိုင်ခဲ့တယ်။
ရှမေလကို စစ်တိုက်ဖို့၊

462
00:53:55,100 --> 00:53:58,100
မင်းအနိုင်ရခဲ့ရင် မင်းပြန်လာခဲ့မယ်။
အလင်းပြန်သည် အုပ်စိုးရှင်အဖြစ်၊

463
00:53:58,236 --> 00:53:59,959
ဒါဆို ငါတို့အားလုံး အိမ်ပြန်နိုင်ပြီပေါ့။

464
00:54:00,060 --> 00:54:02,449
ကျောခိုင်းသူတွေပင်။

465
00:54:03,900 --> 00:54:06,234
ငါရှုံးနေပြီလို့ မင်းပြောနေတာ။

466
00:54:16,092 --> 00:54:19,507
ဆက်သွားမယ်၊
သင်သည် ရှမေလကို အနိုင်ယူရန် အခွင့်မရှိပေ။

467
00:54:19,612 --> 00:54:21,467
သူ့ရဲ့ စွမ်းအားက ညီမျှခြင်းမရှိပါဘူး။

468
00:54:21,948 --> 00:54:25,461
ဒါက သင်ခန်းစာပါ။
Amitiel ရော ကျွန်တော်ရော သင်ယူခဲ့ရတာပါ။

469
00:54:26,428 --> 00:54:27,857
မိုက်ကယ်ရယ်။

470
00:54:30,909 --> 00:54:33,494
ရှမ်မေလသည် နည်းလမ်းရှာခဲ့သည်။
စုပေါင်းစွမ်းအင်ကို အသုံးချခြင်း

471
00:54:33,628 --> 00:54:35,570
ကြွေလွင့်ခြင်းတစ်ခုစီမှ။

472
00:54:35,709 --> 00:54:38,229
သူက ပိုမြန်တယ်၊ ပိုသန်မာလာတယ်။

473
00:54:39,036 --> 00:54:41,403
ပိုဆိုးသေးတယ်၊
အခုသူ့ရဲ့တည်ရှိမှုဟာ အမြဲဖုံးလွှမ်းနေတယ်၊

474
00:54:41,500 --> 00:54:44,053
ဒါကြောင့် သူ့ကို ဘယ်တော့မှ ရှာတွေ့နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

475
00:54:46,108 --> 00:54:48,825
ထိုအခါ ငါသည် ကြွေလွင့်ခြင်းကို တယောက်ပြီးတယောက် ယူလိမ့်မည်။

476
00:54:49,500 --> 00:54:51,867
သူတို့အားဖြင့် သူ၏ခွန်အားကို ဖြုန်းတီးပါ။

477
00:54:51,996 --> 00:54:56,785
သင်တစ်ဦးတည်းသာဖြစ်သည်။ သူတို
ငါးခု၊ ခြောက်ခု ဖြစ်နိုင်တယ်။

478
00:54:56,892 --> 00:55:00,340
နှစ်ယောက်လျော့။ မောလုတ်နှင့် ဗာလန်။

479
00:55:02,268 --> 00:55:05,880
အဲဒါက Asmodeus ကို ချန်ထားတုန်းပဲ၊
Ahriman၊ Lilith။

480
00:55:11,068 --> 00:55:13,173
Asmodeus ပုန်းနေတဲ့နေရာကို ငါသိတယ်။

481
00:55:15,933 --> 00:55:17,787
တခြားသူတွေကို ပြောပြပါ။

482
00:55:58,972 --> 00:56:00,761
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

483
00:56:08,508 --> 00:56:12,120
သူမ မပြီးသေးဘူး!

484
00:56:20,509 --> 00:56:22,680
ကျောက်စိမ်းပျောက်နေတာ သိလား

485
00:56:25,820 --> 00:56:28,121
ဗာလန်လည်း သေပြီ။

486
00:56:29,340 --> 00:56:30,999
ကျွန်တော်ကတော့ ဒီလောက်ပဲ စဉ်းစားတယ်။

487
00:56:35,996 --> 00:56:38,866
တခြားသူတွေနဲ့ ဆုံစည်းဖို့ စီစဉ်ခဲ့တယ်။

488
00:56:39,453 --> 00:56:43,511
Gabriel ပေါ်လာသည်။
ငါတို့မျှော်လင့်ထားသလို အတိအကျလုပ်ခဲ့တယ်။

489
00:56:51,388 --> 00:56:53,243
လန်းပါရစေ။

490
00:56:59,548 --> 00:57:01,490
Michael ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

491
00:57:03,676 --> 00:57:07,832
ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်မှ သူ့ကိုတကယ်မမြင်ဖူးပေမယ့်
သူရောက်လာတဲ့ညက သူ့ကို ခံစားရတယ်၊

492
00:57:07,932 --> 00:57:10,201
အကြွင်းမဲ့ခွန်အားတစ်ခု။

493
00:57:12,188 --> 00:57:17,240
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ သူ၏ အချက်ပြမှု အားနည်းလာသည်။
နောက်ဆုံးတော့မှေးမှိန်သွားတယ်။

494
00:57:19,356 --> 00:57:21,942
လှိုင်းသေးသေးလေး ခံစားရမှာ သေချာပါတယ်။
ရှမေလကို တိုက်သောည၊

495
00:57:22,076 --> 00:57:25,175
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့ကတည်းက ဘာမှမရှိဘူး။

496
00:57:32,028 --> 00:57:34,417
Gabe က မင်းအတွက် ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

497
00:57:35,900 --> 00:57:39,674
ဒီအတွေးတွေက မိုက်ကယ်
မင်းကို ပိုပြီး စိတ်ရှုပ်ထွေးစေလိမ့်မယ်။

498
00:57:39,772 --> 00:57:43,547
သူသွားပြီ။ အာရုံစိုက်နေရမယ်။

499
00:57:45,597 --> 00:57:47,963
မိုက်ကယ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြီးမြတ်ဆုံးသော စစ်သည်တော်ဖြစ်သည်။

500
00:57:48,060 --> 00:57:50,035
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် ပြိုင်တယ်။

501
00:57:55,868 --> 00:57:59,730
ရှမ်မေလသည် အမှန်တကယ် အစွမ်းထက်ပါက၊
ဒါဆို သူဘာလို့စောင့်နေတာလဲ။

502
00:58:01,948 --> 00:58:04,315
သူက ကျွန်တော့်ကို ခေါ်သွားဖို့ အခွင့်အရေးတွေ အများကြီး ရခဲ့တယ်။
ပြီးတော့...

503
00:58:04,412 --> 00:58:06,387
ငါသိသမျှ မင်းကိုပြောပြီးပြီ။

504
00:58:09,948 --> 00:58:14,040
ဒါတွေအားလုံးပြီးရင် မင်းပဲရှိသေးတာ။
မင်းအနိုင်ရဖို့ အခွင့်အလမ်းရှိတယ်လို့ထင်

505
00:58:15,068 --> 00:58:17,489
ငါ မင်းကို ဘယ်လို ကံကြမ္မာပဲ ဖြစ်ဖြစ် မင်းနောက်ကို လိုက်မယ်

506
00:58:19,228 --> 00:58:20,919
သူများတွေလိုပါပဲ။

507
00:58:22,492 --> 00:58:26,453
ပြီးရင် ငါ့ကိုယုံပါ။ ဒါပဲမေးမယ်။

508
00:59:10,940 --> 00:59:11,987
ဟေး!

509
00:59:13,340 --> 00:59:17,464
မင်း ရွေ့လျားနေတဲ့ အရာတွေ၊
မကြာခင် သူဌေးနဲ့တွေ့တော့မယ်။

510
01:01:28,860 --> 01:01:29,940
လာပါ။

511
01:01:37,563 --> 01:01:40,946
မင်းအဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အခါတိုင်း Ahriman။

512
01:02:58,203 --> 01:03:00,407
သူက မင်းထင်ထားတာထက် ပိုသန်မာတယ်။

513
01:03:09,244 --> 01:03:13,041
Uriel သည် မြို့စွန်တွင် နေထိုင်သည်၊
ကားဟောင်းအနီးတစ်နေရာ။

514
01:03:13,723 --> 01:03:18,033
နောက်တစ်ခုက သင်္ဘောကျင်းအနီး၊
အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အမှိုက်များကြားတွင် ပုန်းအောင်းနေသည်။

515
01:03:19,708 --> 01:03:22,839
ကွယ်လွန်ပြီးသည်နှင့်၊
ငါ Gabriel ယူမယ်။

516
01:03:23,388 --> 01:03:26,105
ဒါဆို သိပ်နောက်ကျမှာမဟုတ်ဘူးလို့ပဲ မျှော်လင့်ကြရအောင်။

517
01:03:29,116 --> 01:03:31,058
ဒါက စစ်ပွဲပါ။

518
01:03:32,348 --> 01:03:35,479
အနစ်နာခံခြင်းသည် အောင်မြင်ခြင်းအပေါ် တိုင်းတာသည်။

519
01:03:36,380 --> 01:03:39,063
မကြိုက်ရင်၊
မင်းအမြဲအိမ်ပြန်နိုင်တယ်။

520
01:03:39,196 --> 01:03:42,807
မင်းရဲ့သခင်ကြားချင်မှာ သေချာပါတယ်။
မင်းငါ့ကို ဘယ်လို အံတုတာလဲ။

521
01:03:53,435 --> 01:03:55,323
သူလည်း ဖြစ်မှာ သေချာပါတယ်။

522
01:03:58,460 --> 01:04:02,421
ဒီ​နေ့ အဆုံး၊
ချိန်ခွင်လျှာသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ထာဝရတည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

523
01:04:04,028 --> 01:04:09,778
အခု လွတ်လပ်ရေးတိုက်ပွဲ၊
ထိန်းချုပ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် သင်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်၊

524
01:04:11,323 --> 01:04:16,145
ဒါပေမယ့် စိတ်ချပါ
ငါတို့အားလုံးက အတူတူပါပဲ။

525
01:04:19,388 --> 01:04:22,006
အလင်းက ဒီနေရာကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာဘူး။

526
01:04:25,019 --> 01:04:26,743
ဤဝိညာဉ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ဖြစ်သည်။

527
01:06:14,876 --> 01:06:15,923
မင်္ဂလာပါ

528
01:06:17,179 --> 01:06:18,259
မင်္ဂလာပါ

529
01:06:20,604 --> 01:06:22,393
မင်းက ငါ့အပေါ် ပျောက်ကွယ်သွားတယ်။

530
01:06:23,324 --> 01:06:25,713
စဉ်းစားဖို့ အချိန်တစ်ခုပဲလိုတယ်။

531
01:06:27,643 --> 01:06:29,269
ဒါကို မင်းဆွဲခဲ့တာလား။

532
01:06:31,100 --> 01:06:32,245
အင်း။

533
01:06:33,596 --> 01:06:35,222
ဒါဟာ ပထမဆုံး ကြိုးစားမှုပါ။

534
01:06:38,107 --> 01:06:39,602
သင်ကြိုက်လား?

535
01:06:40,219 --> 01:06:41,746
အဲဒါလှတယ်။

536
01:06:42,747 --> 01:06:45,049
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ကတော့ အဲဒီလို မဟုတ်ဘူး။

537
01:06:49,596 --> 01:06:51,003
မင်းငါ့ကိုလုပ်တယ်။

538
01:07:55,740 --> 01:07:58,074
မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ စောင့်ကြည့်!

539
01:08:14,140 --> 01:08:16,791
သတိထားပါ လူကြီး။ စလာသည်။

540
01:08:20,827 --> 01:08:22,071
အဆင်ပြေလား?

541
01:08:25,019 --> 01:08:26,808
မင်းရဲ့စွပ်ပြုတ်နဲ့ ပေါင်မုန့်?

542
01:10:04,475 --> 01:10:07,159
Raph ငါတို့ဘာလုပ်မလဲ။

543
01:10:14,107 --> 01:10:15,601
ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်။

544
01:10:15,708 --> 01:10:18,490
စောစောက အလယ်အလတ် ရှားပါးသလိုမျိုး။

545
01:10:33,115 --> 01:10:34,522
အခု ဘယ်သွားမလို့လဲ။

546
01:10:41,595 --> 01:10:42,904
ငါတို့ ဘယ်ဘက်သွား။

547
01:10:43,483 --> 01:10:45,720
- နောက်တစ်ခု?
- Raphael

548
01:10:48,315 --> 01:10:49,592
ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

549
01:11:01,980 --> 01:11:05,624
ငါတို့ရောက်လုနီးပြီ။ စလာသည်။
ရွှေ့ကြရအောင်၊ သွားကြရအောင်။ စလာသည်။

550
01:11:08,956 --> 01:11:10,003
ဒါက ဒီမှာ မဖြစ်သင့်ဘူး။

551
01:11:30,875 --> 01:11:33,592
အသံမထွက်ပါနှင့်။ ခဏစောင့်ပါ။

552
01:12:02,523 --> 01:12:04,148
ရာဖေးလ်။

553
01:12:31,803 --> 01:12:35,349
- ဘာဖြစ်တာလဲ? ဘာမှားလို့လဲ?
- သူတို့သေပြီ။ သေပြီ။

554
01:12:35,483 --> 01:12:37,109
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- သူတို့သေပြီ။

555
01:12:37,243 --> 01:12:39,382
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- L က သူတို့ကိုသတ်လိုက်တယ်။

556
01:12:39,515 --> 01:12:42,744
- Gabe!
- ဒါ ငါ့အမှား။

557
01:12:44,763 --> 01:12:48,560
Gabe၊ မင်းငါ့ကိုစကားပြောစရာရှိတယ်။
နားထောင်ပါ၊ မင်းငါ့ကိုစကားပြောရမယ်။

558
01:12:48,667 --> 01:12:51,220
- Gabe၊ နားထောင်ပါ။
- မဟုတ်ဘူး!

559
01:12:51,355 --> 01:12:53,908
- မင်းကိုကြည့်။
- မင်း နားမလည်ဘူး!

560
01:14:20,283 --> 01:14:25,204
Tinkerbell၊ Captain Hook၊ မိုးရေကို စောင့်ကြည့်ပါ။
ဟေး မင်းပြန်လာပြီလား။

561
01:14:31,067 --> 01:14:33,915
Asmodeus! သူဘယ်မှာလဲ။

562
01:14:34,363 --> 01:14:36,784
အပေါ်ထပ်။ ဘယ်အခန်းလဲမသိဘူး။

563
01:15:26,363 --> 01:15:31,120
ကောင်းပြီ၊ မင်းကိုကြည့်၊

564
01:15:31,899 --> 01:15:34,747
အားလုံး အကြီးကြီး ၊

565
01:15:36,283 --> 01:15:38,901
ထိုသေနတ်ကြီးကို ကိုင်ဆောင်ကာ

566
01:15:40,123 --> 01:15:43,669
အဲဒါက မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ။ အစွမ်းထက်?

567
01:15:44,539 --> 01:15:47,473
တကယ်တော့ မဖြေပါနဲ့။

568
01:15:48,475 --> 01:15:50,515
မင်းမျက်လုံးထဲမှာ ငါမြင်နိုင်တယ်။

569
01:15:59,003 --> 01:16:01,207
Gabriel နင်ငါ့ကို စိတ်ဆိုးနေတာလား။

570
01:16:03,675 --> 01:16:06,163
ငါ မင်းကို စော်ကားဖို့ တစ်ခုခု လုပ်ခဲ့တာလား။

571
01:16:08,347 --> 01:16:11,216
ဒီအကြောင်းမဟုတ်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
မင်းသူငယ်ချင်းတွေလား။

572
01:16:11,803 --> 01:16:14,705
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊
မသေစေချင်ရင်၊

573
01:16:15,835 --> 01:16:17,624
ငါတို့ကို ဘာလို့ သူတို့ဆီ ခေါ်သွားတာလဲ။

574
01:16:25,435 --> 01:16:28,152
ဒါဆို ဒီအတိုင်းပဲ ဖြစ်တော့မှာလား။

575
01:16:28,283 --> 01:16:31,829
ရှက်စရာကြီး။ မင်းနဲ့ငါ၊

576
01:16:33,307 --> 01:16:35,314
ငါတို့မှာ တစ်ခုခုတော့ ရှိနိုင်တယ်။

577
01:17:47,418 --> 01:17:50,004
အခု သင်ရဖို့ ခက်ခက်ခဲခဲ ကစားနေရတယ်။

578
01:23:29,019 --> 01:23:32,816
ဒီညပြီးရင် မင်းကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့တော့ဘူး။

579
01:23:38,842 --> 01:23:40,947
အဲဒီလို မဖြစ်စေချင်ဘူး။

580
01:23:47,674 --> 01:23:51,951
ပြန်သွားတဲ့အခါ၊
ဒီမှာဘာတွေဖြစ်ကုန်လဲဆိုတာ သူတို့ကို မပြောပါနဲ့။

581
01:23:56,986 --> 01:23:58,896
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မမှတ်မိတော့ဘူး။

582
01:24:02,107 --> 01:24:03,481
ငါတို့ဘယ်တော့မှမလုပ်ဘူး။

583
01:24:08,954 --> 01:24:10,361
မင်္ဂလာပါ ကျောက်စိမ်း။

584
01:24:39,803 --> 01:24:43,600
ဘယ်လောက်လိုချင်လဲ။ တစ်နှစ်သုံး?

585
01:24:46,586 --> 01:24:48,309
ငါအကုန်ယူမယ်။

586
01:24:50,875 --> 01:24:51,922
ကဲ.

587
01:24:52,954 --> 01:24:54,198
ဒါတွေအားလုံး

588
01:24:58,714 --> 01:25:03,154
မင်းမှာ ပိုက်ဆံအလုံအလောက်ရှိမှာမဟုတ်ဘူး၊
သူငယ်ချင်းတွေချည်းပဲ၊ အဲဒါတွေအကုန်သုံးဖို့။

589
01:25:08,026 --> 01:25:09,685
ပြီးရင် သဘောတူညီချက်တစ်ခုလုပ်ရအောင်။

590
01:25:32,538 --> 01:25:35,189
ဟိုမှာ ဘယ်လိုထိုင်ရမလဲ
ဒီလိုဖြစ်ပါစေ

591
01:25:35,323 --> 01:25:39,633
- Asmodeus က မင်းကြောင့် သေသွားပြီ။
- Asmodeus သည် အားနည်းသောကြောင့် သေဆုံးသွားသည်။

592
01:25:39,738 --> 01:25:42,738
- တခြားသူတွေလိုပါပဲ။
- ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့က မင်း ဒါကို အဆုံးတိုင်အောင် လုပ်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်လို့။

593
01:25:42,874 --> 01:25:47,609
ငါတို့ မင်းကို ဘယ်တော့မှ ယုံကြည်လို့ မရဘူးဆိုတာ ငါအမြဲသိတယ်။
မင်းရဲ့ရှိနေခြင်းက ငါ့ကို နာကျင်စေတယ်။

594
01:28:16,282 --> 01:28:18,038
ပြန်တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

595
01:29:12,762 --> 01:29:14,671
ရှမေလ

596
01:29:26,234 --> 01:29:28,122
မင်းက ပိုအားနည်းလာတယ်။

597
01:29:29,562 --> 01:29:31,450
ဒါကို မင်းရင်ထဲမှာ ငါခံစားနိုင်တယ်။

598
01:29:32,442 --> 01:29:34,198
ငါတစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူး။

599
01:29:43,962 --> 01:29:46,581
ဂါဗြေလ၊

600
01:29:50,778 --> 01:29:52,502
မင်းငါ့ကိုပစ်ရမယ်၊

601
01:29:53,146 --> 01:29:56,245
ဒါပေမယ့် မင်းနားထောင်ခိုင်းတယ်။
ငါဘာအရင်ပြောရမလဲ။

602
01:29:59,898 --> 01:30:01,108
မင်း လိမ်တယ်!

603
01:30:03,322 --> 01:30:05,362
မင်းရဲ့ ကြင်နာမှုကို ငါ ဘယ်တော့မှ မယုံဘူး။

604
01:30:06,842 --> 01:30:08,752
ဒါသာမှန်ခဲ့ရင်။

605
01:30:12,058 --> 01:30:17,841
ကြည့်ပါ၊ ငါတို့က မင်းနဲ့ l အတူတူပဲ။

606
01:30:19,642 --> 01:30:23,799
ကြွေလွင့်ခြင်းတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ မြို့လေးတော့ ရှိသင့်တယ်။
သင်တို့ကို သတ်၍ မသတ်ကြ။ ဘာကြောင့်လဲ?

607
01:30:25,146 --> 01:30:26,575
ငါ့ကြောင့်လား။

608
01:30:28,666 --> 01:30:31,982
ငါက တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက်
Gabriel မင်း အသက်ရှင်နေသေးလား။

609
01:30:34,522 --> 01:30:36,431
မင်းငါ့ကို နားလည်နိုင်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

610
01:30:39,482 --> 01:30:42,831
မင်းနှလုံးသားက ငြင်းတယ်
သင်၏ဝိညာဉ်မူကား၊

611
01:30:44,762 --> 01:30:47,151
မင်းလုပ်ရမှာက ငါ့နာမည်ကိုပြော။

612
01:30:52,795 --> 01:30:58,708
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာတစ်ခုတွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။
အကြောက်တရားနှင့် စည်းကမ်းများဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်။

613
01:31:00,154 --> 01:31:02,642
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုမြင့်မားသောရည်ရွယ်ချက်အတွက် ကျွန်များဖြစ်ခဲ့ကြသည်။

614
01:31:04,026 --> 01:31:05,138
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။

615
01:31:05,275 --> 01:31:11,155
ဖန်တီးရခြင်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က ဘာလဲ။
ဒါမှ တခြားသူရဲ့ဆန္ဒကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မှာလား။

616
01:31:16,442 --> 01:31:20,948
ငါလုပ်ခဲ့သမျှဟာ ငါ့ကိုယ်ငါ လွတ်မြောက်သွားပြီ။

617
01:31:23,162 --> 01:31:26,358
အခုလည်း ဒီလိုပဲ လုပ်ပါလို့ တောင်းဆိုပါတယ်။

618
01:31:35,802 --> 01:31:38,551
- ဒါက မမှန်နိုင်ပါဘူး။
-ဒါပေမယ့် မင်းသိပါတယ်။

619
01:31:39,098 --> 01:31:41,684
မင်းရဲ့ ဗီဇတွေက မင်းကို အမြဲတမ်း ကောင်းကောင်း အကျိုးပြုတယ်။

620
01:31:41,786 --> 01:31:46,642
အခု သူတို့ကို မငြင်းပါနဲ့၊ ငါ့နာမည်ပဲပြော။

621
01:31:52,442 --> 01:31:54,417
မင်းကို အစ်ကိုတစ်ယောက်လို ချစ်တယ်။

622
01:31:56,762 --> 01:31:59,128
မင်းသိသမျှ ငါသင်ပေးတယ်။

623
01:32:02,202 --> 01:32:04,820
မင်းရဲ့အတွေးထဲမှာ ငါကြားနိုင်တယ်။ ပြောပါ။

624
01:32:08,858 --> 01:32:10,232
ပြောပါ

625
01:32:13,018 --> 01:32:14,196
မိုက်ကယ်။

626
01:32:22,074 --> 01:32:23,187
ဘာကြောင့်လဲ?

627
01:32:24,122 --> 01:32:26,511
ငါမြင်ဖူးတဲ့အရာတွေကို မင်းမြင်ဖူးတယ်။

628
01:32:27,834 --> 01:32:30,169
ငါခံစားဖူးတဲ့အရာတွေကို မင်းခံစားဖူးတယ်။

629
01:32:31,866 --> 01:32:35,030
ကောင်းပြီ၊ ငါလည်းဒီကိုလာခဲ့တယ်။
ချစ်ခြင်းမေတ္တာအပြည့်နဲ့။

630
01:32:37,306 --> 01:32:41,365
ရှမေလကို တိုက်တဲ့ အချိန်မှာတော့၊
ငါ သူ့ကို မုန်းတီးပြီး သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

631
01:32:44,314 --> 01:32:47,445
ငါက အစွမ်းထက်တယ်။
ငါ့ရှေ့၌ လာသောသူ၊

632
01:32:48,602 --> 01:32:51,918
မင်း တခြားသူတွေကို သတ်လိုက်တာ။ Raphael၊ Uriel...

633
01:32:52,026 --> 01:32:54,099
- သူတို့ အားနည်းခဲ့တယ်!
- သူတို့က မင်းရဲ့ ညီအစ်ကိုတွေပဲ။

634
01:32:54,234 --> 01:32:56,601
သူတို့ ဘယ်တော့မှ နားလည်မှာ မဟုတ်ဘူး။

635
01:32:59,161 --> 01:33:02,161
စစ်ပွဲကိုသာ လိုလားကြသည်။
အဲဒါ ဘယ်တော့မှ အောင်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။

636
01:33:03,354 --> 01:33:04,947
သူတို့ အမျိုးအလိုက် မဟုတ်ဘူး။

637
01:33:07,546 --> 01:33:10,580
မင်းမှာ ခွန်အားတွေပဲ ရှိတာ ငါသိတယ်။
ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ရန်။

638
01:33:13,018 --> 01:33:14,708
အခု စဉ်းစားကြည့်။

639
01:33:16,378 --> 01:33:20,885
မင်းနဲ့ငါ ဒီနေရာကို အတူတူအုပ်ချုပ်နိုင်တယ်။
အလင်းသည် ဘယ်သောအခါမျှ မသိနိုင်။

640
01:33:23,034 --> 01:33:26,831
အချိန်တန်ရင် လုံလောက်တဲ့ စွမ်းအားတွေ တိုးလာနိုင်တယ်။
လုံးလုံးနှိပ်စက်ရန်။

641
01:33:29,178 --> 01:33:31,000
ဒီလူတွေက လွတ်လပ်တယ်။

642
01:33:35,002 --> 01:33:36,660
ယခုလည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းပင်။

643
01:33:43,066 --> 01:33:44,976
မင်းသေပြီထင်ခဲ့တာ။

644
01:33:50,202 --> 01:33:51,543
ငါမှန်တယ်။

645
01:34:27,034 --> 01:34:29,139
Gabriel နင်ငါ့ကို ကြေကွဲစေတယ်။

646
01:35:33,977 --> 01:35:36,661
ဒီလိုမျိုး မဖြစ်သင့်ဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။

647
01:35:40,986 --> 01:35:43,353
မင်းရဲ့ကံကြမ္မာကို တံဆိပ်ခတ်လိုက်ပြီ Michael!

648
01:35:47,161 --> 01:35:48,820
ငါ ဒါအကုန်လုပ်ခဲ့တယ်၊

649
01:35:50,553 --> 01:35:51,863
အရာအားလုံး၊

650
01:35:53,146 --> 01:35:54,323
မင်းအတွက်!

651
01:36:01,721 --> 01:36:04,438
အမိတေလကို အတောင်ပံတွေ စွန့်ခိုင်းတယ်။

652
01:36:09,946 --> 01:36:14,103
ရှမ်မေလက အဲဒါကို ငါမဟုတ်ဘူး၊

653
01:36:23,418 --> 01:36:25,392
မင်းရဲ့ဆွေမျိုးတွေကို သတ်လိုက်တာ။

654
01:36:28,345 --> 01:36:30,200
မင်းရဲ့ အမိုက်စား မျက်လုံးတွေကို ဖွင့်လိုက်ပါ။

655
01:36:35,962 --> 01:36:37,849
အခြားနည်းလမ်းမရှိခဲ့ပါ။

656
01:36:41,562 --> 01:36:43,449
သူတို့လမ်းကို မလိုက်ပါနဲ့။

657
01:36:50,970 --> 01:36:53,653
Gabriel စစ်ပွဲပြီးပြီ။

658
01:36:55,546 --> 01:36:58,513
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

659
01:37:01,402 --> 01:37:03,638
ငါတို့ ပြန်သွားနိုင်သေးတယ် Michael!

660
01:37:06,810 --> 01:37:09,046
ဒါက ဘာမှမဖြစ်ပါစေနဲ့။

661
01:37:10,841 --> 01:37:11,954
ဘယ်တော့မှ

662
01:37:47,514 --> 01:37:50,962
မင်းမျက်လုံးတွေကို ကြည့်လိုက်ပါဦး မိုက်ကယ်။
မင်းဘာတွေဖြစ်လာပြီလဲကြည့်။

663
01:38:00,601 --> 01:38:02,489
ကုသရန်ကြိုးစားနေ၊ Gabriel?

664
01:38:04,794 --> 01:38:07,729
ဒါပေမယ့် မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။ နိုင်သလား။

665
01:38:09,466 --> 01:38:15,281
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ မင်းရဲ့ စွမ်းအင်အားလုံးကို ဖြုန်းတီးနေလို့ပဲ။
အခြားသူများအပေါ်။

666
01:38:33,210 --> 01:38:35,795
မင်းဖြစ်နိုင်သမျှအရာအားလုံးထဲက

667
01:38:40,794 --> 01:38:42,320
သင်ဤအရာကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။

668
01:39:38,202 --> 01:39:39,609
Gabriel အဘယ်ကြောင့်နည်း။

669
01:39:41,113 --> 01:39:42,837
ငါမင်းကို အကုန်ပေးတယ်။

670
01:39:45,114 --> 01:39:46,936
မင်းငါ့ကို ငြင်းနေတုန်းပဲ။

671
01:39:48,410 --> 01:39:49,686
အလကားပေးမယ်။

672
01:39:51,673 --> 01:39:55,318
အလင်းသည် ထိန်းချုပ်မှု မဟုတ်ပါ။
အဲဒါကတော့ ရွေးချယ်မှုပါ။

673
01:39:57,242 --> 01:39:59,663
ဒီလူတွေကို လမ်းပြဖို့ ငါတို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

674
01:40:01,946 --> 01:40:03,768
ဘာမှမပိုဘူး။

675
01:40:03,866 --> 01:40:06,932
ဒါပေမယ့် သူတို့က အမှန်တရားကို မသိဘူး၊ Gabriel။

676
01:40:07,481 --> 01:40:08,725
သူတို့ပြောတာ။

677
01:40:09,530 --> 01:40:11,504
သူတို့က ငါတို့ထက် ပိုသိတယ်။

678
01:40:12,570 --> 01:40:13,999
လူသားဖြစ်ခြင်း။

679
01:40:17,562 --> 01:40:20,245
မိုက်ကယ် ခံစားဖူးတယ်။

680
01:40:24,505 --> 01:40:27,123
ဒါပေမယ့် မင်းမရှိတာတွေ အများကြီးရှိသေးတယ်။

681
01:40:28,761 --> 01:40:32,471
မင်း လွတ်လွတ်လပ်လပ် နေတယ် ထင်ပေမယ့် မင်း မဟုတ်ဘူး ။

682
01:40:41,274 --> 01:40:43,030
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် မိုက်ကယ်၊

683
01:40:45,210 --> 01:40:47,446
ဒါပေမယ့် မင်းဖြစ်လာတာကို ငါမုန်းတယ်။

684
01:40:55,321 --> 01:40:56,848
အရုဏ်ဦးကိုလက်ခံပါ။

685
01:40:59,033 --> 01:41:01,106
ညီ၊

686
01:41:35,289 --> 01:41:37,198
ငါ မင်းကို ခွင့်လွှတ်ပါ မိုက်ကယ်။

687
01:42:31,162 --> 01:42:34,511
မင်းအတွက် ငါ့လက်ဆောင်

688
01:43:51,065 --> 01:43:52,887
ဒါ မင်းလိုချင်တာလား။

689
01:43:54,105 --> 01:43:55,993
ဒါ မင်းလိုချင်တာလား။

690
01:44:03,161 --> 01:44:05,812
<i>ဒါကလွဲလို့ အားလုံးကို သင်ပြထားပါတယ်။</i>

691
01:44:08,761 --> 01:44:11,663
<i>ဘယ်လိုပြန်ရမလဲ</i>
<i>ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှနှင့်?</i>

692
01:44:13,049 --> 01:44:14,326
မိုက်ကယ်။

693
01:44:16,441 --> 01:44:17,685
အမိတေလ။

694
01:44:18,809 --> 01:44:20,565
<i>ဒါကို ခံစားဖို့လိုတယ်။</i>

695
01:44:22,905 --> 01:44:25,556
<i>ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်သွားတယ်ဆိုတာ နားလည်ဖို့လိုတယ်။</i>

696
01:44:28,986 --> 01:44:34,517
<i>အချိန်တန်လျှင်၊ သင်သည် Arcs အသစ်ကို ဖွဲ့စည်းလိမ့်မည်</i>
<i>ဒါတွေအားလုံး မေ့သွားလိမ့်မယ်။</i>

697
01:44:38,329 --> 01:44:40,239
<i>ဒီလိုဖြစ်မလာနိုင်ပါဘူး။</i>

698
01:44:44,602 --> 01:44:46,456
<i>ဖြစ်မလာဘူး။</i>

699
01:44:59,866 --> 01:45:02,037
<i>သင်သည် ကျွန်ုပ်အား ကျေးဇူးတော်နှင့် ဝေးဝေးသို့ ပစ်ချခဲ့သည်</i>

700
01:45:04,314 --> 01:45:06,201
<i>အခုတော့ ငါလဲကျသွားပြီ။</i>

701
01:45:10,841 --> 01:45:12,696
ငါမင်းကိုပြန်တွေ့ဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။

702
01:45:17,594 --> 01:45:22,350
<i>ပြုတ်ကျခြင်းသည် ကောင်းကင်တမန်ခံစားရသည့် နောက်ဆုံးအရာဖြစ်သည်။</i>

703
01:45:26,105 --> 01:45:29,421
<i>အဝေးက အသံတစ်ခု
ငါ့ခေါင်းထဲမှာပဲ့တင်ထပ်နေတယ်။</i>

704
01:45:31,194 --> 01:45:34,609
<i>ဒါပေမယ့် ပထမအကြိမ်၊ အဲဒါက ငါ့ကိုယ်ပိုင်ပါ။</i>

705
01:45:38,201 --> 01:45:39,510
<i>ခွင့်လွှတ်ပါ။</i>


