1
00:00:21,800 --> 00:00:23,080
ഈ അവസ്ഥയിൽ അകത്തേക്ക് പോകരുത്

2
00:00:23,080 --> 00:00:40,780
കഴിയും.

3
00:01:01,520 --> 00:01:05,720
ലോഗ് ലഭിച്ചു, ലോഗ് പരിശോധിക്കുക, വരൂ, വരൂ,
വേഗം ഒഴിക്കുക, എല്ലാം ഒഴിക്കുക, സുഹൃത്തേ, ശരി

4
00:01:05,720 --> 00:01:11,040
ഹേയ്, വേഗം, വേഗം, ഞങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് കുരുമുളക് ഉണ്ട്
ബാക്കിയുള്ളത് അത് ഉപയോഗിക്കുക.

5
00:01:11,280 --> 00:01:17,280
വരൂ, വരൂ, വരൂ, വേഗം വരൂ,

6
00:01:17,520 --> 00:01:23,040
വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ.
വരൂ,

7
00:01:23,040 --> 00:01:31,500
വരൂ,

8
00:01:31,240 --> 00:01:37,240
അവൻ നല്ല കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. ച്യൂട്ട് കേ ഉല.
ഒരു മിനിറ്റ് ഫോം. ഞാൻ എന്ത് പറയണം? സമ്മർദ്ദം

9
00:01:37,240 --> 00:01:43,560
ശ്രദ്ധയോടെ സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പിന്നെ പിന്നെ
ഞാൻ നിങ്ങളോട് മറ്റെന്താണ് പറയേണ്ടത്? നിങ്ങൾ മാരകമായ പോലീസിനെ വിളിച്ചു

10
00:01:43,560 --> 00:01:50,040
എന്തിന് കൊല്ലണം? നിങ്ങൾക്കും ഒരു ദാതാവുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സമയം
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന്

11
00:01:50,040 --> 00:01:57,180
എല്ലാം

12
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
എത്ര

13
00:02:03,050 --> 00:02:09,449
മകനേ, ഇപ്പോൾ നീ നിൻ്റെ നാവുകൊണ്ട് എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു.
നീ ഇനി എനിക്ക് ഒരു കുതിരയല്ലെന്ന് മറക്കരുത്

14
00:02:09,449 --> 00:02:11,870
ഞാൻ കുറച്ച് കണ്ടു, മനസ്സിലായോ?

15
00:02:12,290 --> 00:02:13,290
ഇതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് അറിയാമോ?

16
00:02:13,610 --> 00:02:20,610
നിന്നെ ഞാൻ എവിടെ നിന്നെങ്കിലും അന്വേഷിച്ച് ഓടിച്ചു വിടാം.
അതെ നീ എന്താണ് പറഞ്ഞത്

17
00:02:20,610 --> 00:02:22,470
ബേ? സമയം വീണ്ടും പറയൂ നീ ബധിരനാണെന്ന്

18
00:02:28,620 --> 00:02:30,800
ഇപ്പോൾ ലോഡു പരാഗ്വേയിൽ ഇല്ല, മനസ്സിലായോ?

19
00:02:31,040 --> 00:02:32,100
ഇതാണ് ബ്രസീൽ.

20
00:02:33,380 --> 00:02:34,620
പിന്നെ ഇത് എൻ്റെ ഏരിയയാണ്.

21
00:02:35,640 --> 00:02:38,940
ഇത് ചുറ്റിക അടിക്കുന്ന കാര്യമാണ്, നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും ഉണ്ട്
എനിക്കും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. സൂസൻ,

22
00:02:39,880 --> 00:02:40,880
ഇവിടെ സംസാരിക്കുക.

23
00:02:49,260 --> 00:02:53,540
തല റാമിൻ്റെ പെല്ല, പക്ഷേ ഈ പാട്ടിൽ ഒരുപാട് ഉണ്ട്
വേദനകളുണ്ട്, പക്ഷേ ഇന്ന്

24
00:02:53,540 --> 00:03:00,410
നീ വീണ്ടും വിരൽ ചൂണ്ടിയാൽ
അനിയത്തിയുടെ തന്ത്രങ്ങൾ പിന്തുടരരുത്. അത് ദൃശ്യമാണ്, ആ പ്രവൃത്തി

25
00:03:00,410 --> 00:03:01,410
ഇവിടെ നിൽക്കൂ.

26
00:03:24,170 --> 00:03:25,990
വരൂ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

27
00:04:00,540 --> 00:04:01,540
പ്രൊഫസർ എങ്ങനെയുണ്ട്?

28
00:04:02,140 --> 00:04:09,040
എനിക്കറിയില്ല, റോസി അവരെ വളരെ തുറന്ന് എടുക്കുന്നു
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്

29
00:04:28,880 --> 00:04:30,020
അത് എന്തായിരിക്കും?

30
00:06:28,780 --> 00:06:34,600
മുകളിലെ ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തേ, ഐസുൻ സാവോ!
അവനിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞ അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ അഭയം പ്രാപിക്കുക

31
00:06:34,600 --> 00:06:40,320
ഈ ദുഃഖം താങ്ങാനുള്ള ധൈര്യം അവർക്ക് നൽകണമേ
അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ അവൻ്റെ ഭാര്യയും മക്കളും

32
00:06:40,320 --> 00:06:46,040
എനിക്ക് ശക്തി തരൂ, ദയയുള്ള ഈ വ്യക്തിയെ സ്വീകരിക്കൂ
അവനെ സ്വർഗത്തിൽ ഉണർത്തുക

33
00:07:00,170 --> 00:07:02,350
അസുൻ സാവോയ്‌ക്ക് എൻ്റെ ഏതാണ്ട് പ്രായമായിരുന്നു

34
00:07:02,350 --> 00:07:09,330
കുട്ടിക്കാലത്ത്

35
00:07:09,330 --> 00:07:12,590
അവരെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് എപ്പോഴും ഭയപ്പെടുന്നു

36
00:07:12,590 --> 00:07:17,710
ഞാനും ചേച്ചിയും ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ

37
00:07:17,710 --> 00:07:24,470
അക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നത് ദൈനംദിന കാര്യമായിരുന്നു

38
00:07:24,470 --> 00:07:28,610
അവർ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്ന ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ
സുഹ്ലാൻ

39
00:07:33,220 --> 00:07:40,080
ആ തെണ്ടികൾ നഗരത്തിലാകെ കോളിളക്കം സൃഷ്ടിച്ചു
അസുൻ സാവിനെ കൊല്ലുക

40
00:07:40,080 --> 00:07:46,720
ഡാല നിൻ്റെ പ്രിയതമ ഇതുപോലൊന്ന് കണ്ടിട്ടില്ല
ആരും കണ്ടില്ല

41
00:07:46,720 --> 00:07:50,840
അത് വളരെ മോശമാണ്

42
00:07:50,840 --> 00:07:57,560
അപ്പോൾ ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യണം, ഇത് എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?
ഈ വിഷയം എപ്പോൾ അവസാനിക്കുമെന്ന് അറിയില്ല

43
00:07:58,460 --> 00:08:02,380
മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ജോലി എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
ആ തെണ്ടികൾ അറിയുക എന്നല്ലാതെ എന്ത് സംഭവിക്കും

44
00:08:02,380 --> 00:08:04,880
എന്തായിരിക്കും അനന്തരഫലങ്ങൾ അവർ എപ്പോഴും നമുക്ക് ലഭിക്കും
അവരെ പിടിക്കും

45
00:08:27,280 --> 00:08:32,340
അതെനിക്ക് തരൂ.

46
00:08:32,340 --> 00:08:38,620
എ, സുലെറ്റ്.

47
00:08:38,620 --> 00:08:45,590
എനിക്ക് ദാവോ. ഒരിക്കൽ ഞാൻ നിന്നെ കാണട്ടെ
ആം. അവനാണ് ഇവിടെ നേതാവ്. ശരിയാണ്

48
00:08:45,590 --> 00:08:50,250
ഹായ്. ചലോ. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം
നിങ്ങൾ.

49
00:08:52,690 --> 00:08:53,490
പിന്നീട് വരൂ.

50
00:08:53,490 --> 00:09:00,310
നമുക്ക് പോകാം

51
00:09:00,310 --> 00:09:06,570
ജോലിയെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്നു. എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി ജോ റൂജ്
നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെ

52
00:09:06,570 --> 00:09:11,710
ആയിരിക്കും. നിങ്ങൾ സംഘടന വിട്ടാൽ,
അതുകൊണ്ട് കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ ലോകവും ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവരും.

53
00:09:13,590 --> 00:09:19,850
മറ്റൊരിക്കൽ നിങ്ങൾ ഒരു സാധാരണ ജോലി ചെയ്യേണ്ടിവരും
സഞ്ജയ്‌ക്ക് റോഡിലൂടെ നടക്കാൻ കഴിയില്ല

54
00:09:19,850 --> 00:09:25,910
നിങ്ങൾ ഈ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചാൽ അത് കഴിഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ഒരു കേബിളാകും.

55
00:09:25,910 --> 00:09:31,470
നിന്നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങൾ പുറത്ത് വളരെ പ്രശസ്തനാണ്

56
00:09:31,470 --> 00:09:38,030
ഞാനും നിങ്ങളെ കുറിച്ച് കേൾക്കുന്നത് ആരാണ്
എന്ന് തോന്നി

57
00:09:38,030 --> 00:09:39,970
എന്നെപ്പോലെ

58
00:09:43,520 --> 00:09:49,520
നിങ്ങൾ നേരെ സംസാരിക്കുകയും നല്ല തത്ത്വങ്ങൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കോർഡിനേറ്ററെ കുറിച്ച് അറിയില്ല

59
00:09:49,520 --> 00:09:56,440
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുസ്തകം നൽകാം
നോക്കുമ്പോൾ വിഷമം തോന്നുന്നില്ല പക്ഷെ

60
00:09:56,440 --> 00:10:03,360
ഈ പരിക്ക് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? ആ സമയത്ത് ഇവിടെ എന്തോ സംഭവിച്ചു.

61
00:10:16,170 --> 00:10:21,050
നിന്നെ കാക്കയെ പോലെ കെട്ടിയിട്ട് കൊല്ലും. നിർബന്ധിക്കുക
ഇഗ്വാസുവിൽ എപ്പോഴും പോലീസുമായി ഒരുപാട് പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്.

62
00:10:21,050 --> 00:10:24,850
അങ്ങനെ പോരാടിയിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ സൈനിക പോലീസുകാരാണ്
അവൻ്റെ കണക്ക് തീർക്കും.

63
00:10:46,600 --> 00:10:52,400
നോക്കൂ സുഹൃത്തേ, ഇപ്പോൾ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാവർക്കും ഇത് അറിയാം.
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരണോ വേണ്ടയോ എന്ന്

64
00:10:52,400 --> 00:10:58,740
ഞാൻ നമ്മുടേതാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം
ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തെ ബഹുമാനിക്കുന്നു

65
00:10:58,740 --> 00:11:05,600
കാരണം നിങ്ങളെല്ലാവരും എൻ്റെ സ്വന്തം എന്നാൽ
ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ വടി ഉപേക്ഷിക്കും

66
00:11:05,600 --> 00:11:06,620
പോകാനുള്ള സമയം

67
00:11:31,950 --> 00:11:36,370
സുഹൃത്തുക്കളുമായി സംസാരിച്ച് തീരുമാനിക്കുക

68
00:11:36,370 --> 00:11:42,270
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോയെങ്കിൽ

69
00:11:42,270 --> 00:11:48,350
അതുകൊണ്ട് ഈ ജയിലിൽ സമാധാനമായി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും

70
00:12:52,190 --> 00:12:59,170
നിങ്ങളുടെ ജോലി വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും, അതെ, പക്ഷേ അത്
എന്നെ കണ്ടാൽ എല്ലാ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും എളുപ്പമാകും

71
00:12:59,170 --> 00:13:00,170
പോകുന്നു

72
00:13:00,280 --> 00:13:01,700
ഏത് തെറാപ്പിയേക്കാളും നല്ലത്

73
00:13:23,900 --> 00:13:28,980
ചെയ്യുക, ചെയ്യുക

74
00:13:49,870 --> 00:13:52,790
മിണ്ടാതെ കാത്തിരിക്കുന്നവരോട് ഞാൻ പറയുന്നു
അതെ, അവരാണ് ഏറ്റവും തടിച്ചവർ.

75
00:14:00,210 --> 00:14:03,290
അംബാസഡർ സെല്ലിൽ താമസിച്ചിട്ടും അത് അത്രമാത്രം
ഖത്വർ എങ്ങനെയാണെന്ന് അറിയാമോ?

76
00:14:04,870 --> 00:14:07,370
അവൻ മരിച്ചതിനാൽ, അവൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്
നിർത്തിയില്ല.

77
00:14:09,650 --> 00:14:10,730
എന്നാൽ നമുക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

78
00:14:13,170 --> 00:14:14,450
ഞങ്ങൾ അത് പിടിക്കുന്നു,

79
00:14:18,670 --> 00:14:23,910
ഞാൻ ഒരിക്കലും പിടിക്കപ്പെടില്ല. ഇത് ചെയ്യാൻ
നീ പോയി അവൻ്റെ കൂടെ ഒരു ജോലിക്ക് പോയാലോ?

80
00:14:23,910 --> 00:14:30,510
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ കാലുകൾ കരിഞ്ഞു പോകാത്തത്? ഞാൻ അവൻ്റെ
ജോലി ചെയ്യാൻ വേണ്ടിയല്ല. ആ കണ്പോള പോലെ പ്രവർത്തിക്കുക

81
00:14:30,510 --> 00:14:34,370
ചെയ്യാൻ. ട്രഗ് ഗെല്ലർമാർ അകാൽ അകലും ഞങ്ങളും
ആളുകളിൽ നിന്ന് എവിടെയോ അകലെ

82
00:14:34,370 --> 00:14:48,650
സാധ

83
00:14:48,650 --> 00:14:52,180
പണം സമ്പാദിക്കുക, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം, നിർഭയമായി, ഞാൻ ആരുടേതാണ്
കാത്തിരിക്കുന്നില്ല.

84
00:14:52,180 --> 00:14:59,180
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, രൂപ്, അകത്തേക്ക് പോകൂ.
പോകാൻ കഴിയില്ല, ഒരു മിനിറ്റ്, അവരുടെ

85
00:14:59,180 --> 00:15:02,820
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട മീറ്റിംഗ് നടക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അകത്താണ്
നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. ഞാൻ അതിനോടൊപ്പമുണ്ട്, ഞാൻ അതിനോടൊപ്പമുണ്ട്

86
00:15:02,860 --> 00:15:05,940
ഫോം പോകുക. ക്ഷമിക്കണം സർ

87
00:15:16,780 --> 00:15:22,500
ഐസക്ക് എൻ്റെ പ്രിയ സുഹൃത്ത് ഇത്തവണ നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളെ
പിടിക്കപ്പെടാൻ പോകുകയായിരുന്നു അതെ ഹായ് യു

88
00:15:22,500 --> 00:15:26,200
അതെ അതെ, നിങ്ങൾ കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ
ഞാൻ തന്നതിൻ്റെ ഇരട്ടി തുകയും ഇതും തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു

89
00:15:26,200 --> 00:15:29,240
ഇത് പ്രധാനമാണ്, ബാബ, ശാന്തനാകൂ, സുഹൃത്തേ.
ഐസക്ക് ശാന്തനാണ്

90
00:15:43,900 --> 00:15:47,080
ഇവിടെ നമ്മൾ യൂറോപ്പിൽ വിദഗ്ദ്ധരാകും
അവർ മോഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങും, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളികളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങും.

91
00:15:47,080 --> 00:15:53,000
നിങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോകും. എഡ്ഡി അത്ര മോശമല്ല
ആണ്. ജെയ്‌സൺ, നിങ്ങൾ കൗബോയിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നിശ്ചയിച്ചു.

92
00:15:53,000 --> 00:15:57,240
അത് ചെയ്യുക. ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ജോലിയെക്കുറിച്ച് അവനോട് പറയുക
എന്നോട് പറയൂ.

93
00:15:57,240 --> 00:16:11,040
നമുക്ക് പോകാം

94
00:16:11,040 --> 00:16:13,140
ശരി

95
00:16:51,460 --> 00:16:58,420
ക്ഷമിക്കണം സുഹൃത്തേ, ഞാൻ എല്ലാം കണ്ടില്ല
ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ കാപ്പി തീർത്തു.

96
00:16:58,420 --> 00:17:05,319
വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെയാകുകയാണ്.
എനിക്ക് നിന്നെ ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ല

97
00:17:05,319 --> 00:17:12,150
ഭ്രാന്തനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
വരൂ, പ്രവർത്തിക്കൂ

98
00:17:12,150 --> 00:17:13,150
പക്ഷേ തോന്നുന്നു.

99
00:17:13,230 --> 00:17:14,869
എനിക്ക് നിന്നെ കാണിക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ട്.

100
00:17:15,470 --> 00:17:16,470
ഇത്ര പെട്ടെന്ന്?

101
00:17:17,710 --> 00:17:19,329
അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്, ആശ്ചര്യപ്പെടേണ്ട.

102
00:17:19,569 --> 00:17:20,569
നമുക്ക് പോകാം.

103
00:17:27,130 --> 00:17:30,810
സിഗരറ്റിൻ്റെയും ബിയറിൻ്റെയും മണം എന്തിനാണ് ഇവിടെ വരുന്നത്?
അതാണോ? ഇതാണ് മാലിന്യത്തിൻ്റെ ദുർഗന്ധം

104
00:17:30,810 --> 00:17:32,150
അയാൾ അത് കടയുടെ പുറത്ത് വെച്ചിരുന്നു.

105
00:17:32,390 --> 00:17:33,390
ഞാൻ ഇത് പറഞ്ഞു

106
00:17:39,890 --> 00:17:45,030
ഞങ്ങളുടെ വാനിലെ ക്യാമറകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
എന്തോ കിട്ടി.

107
00:17:45,030 --> 00:17:56,350
എനിക്കുണ്ട്

108
00:17:56,350 --> 00:17:59,410
ബ്രസീൽ രക്ത സാമ്പിൾ ഡൈൻ പരിശോധനയ്ക്ക്
അയച്ചിട്ടുമുണ്ട്.

109
00:18:08,460 --> 00:18:15,040
ഈ തെണ്ടി ആരാണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കൂ.

110
00:18:15,040 --> 00:18:21,720
Caloz, Eliseo, Calunga, Shusha, Argentina
ഈ ആദ്യ ലക്കങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നത് ഇല്ലാതാക്കുന്നു

111
00:18:21,720 --> 00:18:28,680
ആയിരുന്നു. അർജൻ്റീനയിലും പരാഗ്വേയിലും കടൽക്കൊള്ളയുമായി
മയക്കുമരുന്നും തോക്കുകളും വിൽക്കുന്നതിനുള്ള അതിൻ്റെ പേരുകൾ

112
00:18:28,680 --> 00:18:32,660
എന്നാൽ ധാരാളം വാറന്മാർ ഉണ്ട്. നാല് വരികൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

113
00:18:35,230 --> 00:18:39,170
ഈ സർഫ് പോലീസുകാരെ മാത്രമേ കൊല്ലുന്നുള്ളൂ എന്നർത്ഥം
നോക്കൂ, അവൻ തൻ്റെ പേരിൽ പച്ചകുത്തുകയും ചെയ്തു.

114
00:18:39,170 --> 00:18:45,110
അതെ, എന്നാൽ അസുൻ സാവിനെ കൊല്ലുന്നത് വളരെ വലുതാണ്.
കനത്തതായിരിക്കും

115
00:18:45,110 --> 00:18:50,170
അതിൻ്റെ ആകൃതി നമുക്കറിയാം, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് എളുപ്പത്തിൽ കഴിയും
നിന്ന് കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ

116
00:18:50,170 --> 00:18:50,470
ഇത് ഞങ്ങൾ

117
00:18:50,470 --> 00:18:57,410
ഐസ്

118
00:19:04,020 --> 00:19:09,220
എന്നാൽ ഐസ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.
നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

119
00:19:09,220 --> 00:19:15,840
എനിക്ക് ബെനിസിയോയ്‌ക്കൊപ്പം പരാഗ്വേയിലേക്ക് പോകണം
പരാഗ്വേ പോലീസിൻ്റെ സഹായത്തോടെയും

120
00:19:15,840 --> 00:19:22,560
എനിക്ക് നിന്നെ ഒരു നിമിഷം പിടിക്കണം, ഇതെന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇത് അംഗീകരിക്കുന്നത്?

121
00:19:22,560 --> 00:19:23,800
ഏത്

122
00:19:32,240 --> 00:19:36,000
ഇതുവരെ, താവോ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനു പുറമെ,
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

123
00:19:36,000 --> 00:19:42,900
നിങ്ങളുടെ നാവ് അടച്ച് നിങ്ങളുടെ നാവ് അടയ്ക്കുമ്പോൾ മനസ്സിലാക്കുക.
പോകൂ എന്ന് പറയാൻ പോകുക.

124
00:19:42,900 --> 00:19:45,660
പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ
പോകൂ പോകൂ

125
00:19:45,660 --> 00:20:01,060
പോകൂ

126
00:20:02,570 --> 00:20:08,390
ഞാൻ ഈ കേസിൽ ഉള്ളതിനാൽ അവൾ ഇപ്പോൾ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കും.
ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കില്ല. മുകളിൽ നിന്നുള്ള ഓർഡർ

127
00:20:08,390 --> 00:20:14,890
ആണ്. സ്‌റ്റേഡിയത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ വലിയ കോലാഹലങ്ങളുണ്ടായി.
ആണ്. ബ്രസീൽ ഞങ്ങളുടെ ബജറ്റ് കുറച്ചു

128
00:20:14,890 --> 00:20:18,830
ഈ കേസിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ ഇപ്പോഴും
ചീഫ് ഡെപ്യൂട്ടി ഇൻ ഫോഴ്സ്

129
00:20:18,830 --> 00:20:29,550
താമസിക്കും.

130
00:20:29,550 --> 00:20:30,550
എം

131
00:21:00,220 --> 00:21:03,860
ഗർഭിണിയായത് എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ സ്വയം നോക്കൂ, ഈ മാംസം അസംസ്കൃതമാണ്.

132
00:21:03,860 --> 00:21:10,200
നോക്കൂ, നോക്കൂ, നോക്കൂ
നോക്കൂ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോയി ഒരു നല്ല ജോയിൻ്റ് കണ്ടെത്താം.

133
00:21:10,200 --> 00:21:13,420
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് തണുക്കത്തക്കവിധം ഞാൻ നിങ്ങൾക്കത് തയ്യാറാക്കിത്തരാം.
പോകും. ഒരു ജോയിൻ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ പോലും നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

134
00:21:13,420 --> 00:21:17,180
എൻ്റെ സഹോദരൻ ആരെയും മാറ്റിമറിക്കുന്നവനായി ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല
ആണ്. എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അവനെ ജയിലിലടയ്ക്കുക

135
00:21:17,180 --> 00:21:21,560
എങ്ങനെയുണ്ട്? ഓയ് യാർ, സാറാ മീ...

136
00:21:36,780 --> 00:21:42,920
അന്നുമുതൽ അവനു എല്ലാം മണ്ടത്തരമായി തോന്നുന്നു. ഒന്ന്
ഇത് പിന്നീട് ചെയ്യും, അത് ചെയ്യും.

137
00:21:42,920 --> 00:21:49,140
അതുകൊണ്ടാണ് അവന് എന്നെ ആവശ്യമുള്ളത്.

138
00:21:49,140 --> 00:21:56,060
അംബാസഡർ യോഗം ഇന്നലെ

139
00:21:56,060 --> 00:21:57,840
സൂക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്.

140
00:21:57,840 --> 00:22:04,000
ഉപയോഗത്തിന് ചില ക്യാച്ചുകൾ ഉണ്ട്.

141
00:22:05,070 --> 00:22:08,750
ഒരു ദൃക്‌സാക്ഷി ആ കടയിൽ പറഞ്ഞു
അതിലൂടെ സെയിൽസ് വുമണായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു

142
00:22:08,750 --> 00:22:13,530
പൗലോയിൽ ഒരു കൂട്ടിയിടി ഉണ്ടായാൽ നമുക്ക് ഇതുണ്ട്
സ്കെച്ചും അറിയാവുന്ന നിരവധി ഡിഎൻഎ സാമ്പിളുകളും

143
00:22:13,530 --> 00:22:18,370
അല്ല, ആർക്കാണ് ഇത്രയധികം മാലിന്യവും ഒന്ന്
അർജൻ്റീനിയൻ കുറ്റവാളിയുടെ ഫയൽ പോലീസിന് അയച്ചു

144
00:22:18,370 --> 00:22:20,770
ആ സംഘത്തിലെ ഒരാൾ കടയിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു
പോയിരുന്നു

145
00:22:34,720 --> 00:22:40,180
നാല് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ശേഖരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് ഇതാണ്
ആണ്. ഇതാണ് കമർ. നിങ്ങൾ ഈ ഗ്യാങ് എടുത്താൽ എന്നാണ്

146
00:22:40,180 --> 00:22:45,660
നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ശരി വോൾകോം വഴി
നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക്.

147
00:22:45,660 --> 00:23:00,080
വറുത്തത്

148
00:23:00,080 --> 00:23:04,630
നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് വേരൂന്നുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു
അതെ. ഇവിടെ പോലീസ് പോലും. പിടിക്കാൻ

149
00:23:04,630 --> 00:23:09,430
അവൾ ജീവനോടെ അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിമയിൽ പിടിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
പക്ഷേ

150
00:23:09,430 --> 00:23:16,130
ആ തെണ്ടിക്ക് തന്നെ ഒരുപാട് മിടുക്കന്മാരുണ്ട്.
കാര്യമാണെങ്കിൽ

151
00:23:16,130 --> 00:23:20,410
മുൻകൈ നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ ഇര തന്നെ വേട്ടക്കാരനായി മാറും.

152
00:23:20,410 --> 00:23:27,130
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും

153
00:23:27,130 --> 00:23:34,070
നിങ്ങൾ അത് ആരെയും അറിയിക്കരുത്

154
00:23:33,840 --> 00:23:40,520
നിങ്ങൾ ആ തെണ്ടിയെ കണ്ടെത്തൂ, അവനെ എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക,
ഞാൻ അവനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യും.

155
00:23:40,520 --> 00:23:43,200
അവന് ആരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

156
00:23:44,960 --> 00:23:45,960
പ്രോട്ട്യൂസ്.

157
00:24:09,659 --> 00:24:14,680
ഈ വാർത്തയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടില്ല
പറഞ്ഞു. എന്തിന് പറയണം? അത് എന്നെ അതിർത്തിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി

158
00:24:14,680 --> 00:24:19,200
അന്നും ഇന്നും എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല വാർത്ത. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വാർത്തയാണ്
ഷെയർ ചെയ്യരുത്. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. ഇത്

159
00:24:19,200 --> 00:24:23,960
അതിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ഇവിടെ. ഹലോ. നീ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
ചെയ്യാൻ വന്നിരിക്കുന്നു

160
00:24:23,960 --> 00:24:38,200
ബെനിസിയോ

161
00:24:44,800 --> 00:24:50,380
ഇത് ഷൂഷ ഐസക്കിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുക
അതിനാൽ എനിക്കറിയാം

162
00:24:50,380 --> 00:24:57,340
അതെ എനിക്ക് ഈ തെണ്ടിയുടെ പഞ്ചസാര കാണണം.
ഞാൻ പണവും എടുക്കും, അതായത് ഇത്

163
00:24:57,340 --> 00:25:01,480
അക്തർ വരുന്നു ഇല്ല, കുറേ നേരമായിട്ടും വന്നില്ല
അവൻ്റെ കൂടെ പോകാൻ ഇവിടെ പെൺകുട്ടികളുണ്ടോ?

164
00:25:01,480 --> 00:25:04,740
ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല അത്

165
00:25:08,000 --> 00:25:13,240
നമ്മെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതും തല്ലുന്നതും അത് ആസ്വദിക്കുന്നു
അത് തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

166
00:25:45,390 --> 00:25:50,430
നോക്കൂ, പണത്തെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ
ഞാൻ എക്സ്ചേഞ്ച് ആളുമായി സംസാരിക്കും. നിങ്ങൾ വഴി

167
00:25:50,430 --> 00:25:51,810
സുഹൃത്തേ, അപ്പോൾ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

168
00:25:54,390 --> 00:25:59,690
ഇല്ല സുഹൃത്തേ, ഒന്നും ശരിയല്ല. കേൾക്കുക,

169
00:25:59,810 --> 00:26:06,330
എന്ത് വില കൊടുത്തും ഞാൻ ആ പ്രേതത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
ഏത് അതിഥി?

170
00:26:09,470 --> 00:26:11,150
ഏത് അതിഥി? നിനക്ക് ഇതൊന്നും അറിയില്ലേ?

171
00:26:13,930 --> 00:26:20,680
ആയ്‌ക്ക് അവനെ അറിയാം, നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ പേര് കേൾക്കാം.
അതെ, എൻ്റെ കാര്യം

172
00:26:20,680 --> 00:26:26,820
ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക, അവനെ കണ്ടെത്തുന്നവൻ, ഞാൻ
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് 25,000 ഡോളർ പ്രതിഫലം നൽകും.

173
00:26:28,500 --> 00:26:35,500
അതും നിനക്കറിയാവുന്ന ആരായാലും
സംസാരിക്കുന്നു, എവിടെ

174
00:26:35,500 --> 00:26:41,260
എവിടെ നിന്നെങ്കിലും വാർത്തകൾ കിട്ടിയാൽ എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക.
വിലയിൽ വേണം

175
00:26:43,050 --> 00:26:43,870
എനിക്ക് നിന്നെ അന്വേഷിക്കണം

176
00:26:43,870 --> 00:26:59,650
ചെയ്യേണ്ടി വരും.

177
00:26:59,650 --> 00:27:08,370
യോലാൻഡ,

178
00:27:08,570 --> 00:27:11,870
നിങ്ങൾ വലുതായി കാണപ്പെടുന്നു, നിങ്ങളുടെ പൂസി വലുതായിരിക്കണം.
പോയി.

179
00:27:14,030 --> 00:27:17,850
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് വേണ്ടത് സൂസ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

180
00:27:17,850 --> 00:27:24,310
എൻ്റെ കൂടെ വരൂ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പണം തരാം.
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകില്ല, നിങ്ങൾ എൻ്റേതാണ്

181
00:27:24,310 --> 00:27:26,310
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ കൂടെ പോകില്ല.
അത് ചെയ്യരുത്

182
00:27:26,310 --> 00:27:40,870
കുറവ്

183
00:27:48,630 --> 00:27:54,510
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ എനിക്ക് നിനക്കായി ഒരുപാട് ഉണ്ട്
പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ, എന്ത് പറയണം, എന്ത് പറയണം

184
00:27:54,510 --> 00:28:01,390
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള വിവരങ്ങളാണ് ഉള്ളത്?
c വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്

185
00:28:01,390 --> 00:28:05,910
താങ്കളെ കുറിച്ച് ഒരു വാർത്ത ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് പറയൂ
ഞാൻ ചോദിക്കുകയായിരുന്നു. ഞാൻ ചോദിക്കുകയായിരുന്നു.

186
00:28:08,120 --> 00:28:12,320
എന്നോട് പറയൂ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്, അത് ആരുടേതായിരുന്നു? ഞാനല്ല
അവൻ പോർച്ചുഗീസിലാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

187
00:28:12,360 --> 00:28:16,800
ഒരുപക്ഷേ ആ വ്യക്തി എവിടെയോ പ്രെസിജിൻ ആയിരുന്നിരിക്കാം
നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു, അത് ഇവിടെ അടുത്തെവിടെയോ ആണ്

188
00:28:17,960 --> 00:28:21,960
അല്ല, കണ്ടോ? ശരി, നമുക്ക് നമ്മുടെ കാര്യം ചെയ്യാം

189
00:28:21,960 --> 00:28:25,660
സൂക്ഷിക്കുക

190
00:28:25,660 --> 00:28:29,600
ഇതാണ്

191
00:28:39,280 --> 00:28:40,280
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

192
00:28:41,340 --> 00:28:42,340
നിന്നെ പോകട്ടെ?

193
00:28:44,880 --> 00:28:48,560
അതെ, എനിക്ക് എൻ്റെ മകളോട് സംസാരിക്കണം
ബാനി സിയോ.

194
00:28:50,100 --> 00:28:52,620
പക്ഷെ ആ തെണ്ടിയെയും പിടിക്കണം.

195
00:28:53,800 --> 00:28:55,580
എന്നെ പിന്തുടരൂ, നിങ്ങളുടെ മകളെ പോയി കാണൂ.

196
00:28:56,940 --> 00:28:58,820
കുറഞ്ഞത് അവൾ നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

197
00:29:46,189 --> 00:29:47,570
വെല്ലിംഗ്ടൺ. മോണിക്ക സുഖമാണോ?

198
00:29:50,390 --> 00:29:57,090
ഞാൻ ജോലി കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തിയതേയുള്ളു. ഇപ്പോൾ തന്നെ
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രനല്ല. ഉറപ്പില്ല

199
00:29:57,090 --> 00:29:58,970
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ സമയമായി.

200
00:29:58,970 --> 00:30:04,730
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

201
00:30:09,390 --> 00:30:10,490
ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പ്രിയേ.

202
00:30:13,130 --> 00:30:14,510
അവിടെ സ്ഥിതി എങ്ങനെ?

203
00:30:15,610 --> 00:30:17,870
പരാഗ്വേയിലെ ജയിലിനേക്കാൾ നല്ലത്
അത് നടക്കുമോ?

204
00:30:18,090 --> 00:30:20,810
ലോകത്തിൻ്റെ അവസ്ഥ ഒരു ജയിൽ പോലെയാണ്, പക്ഷേ
ഞാൻ താമസിക്കും.

205
00:30:21,490 --> 00:30:22,490
നമ്മുടെ മകന് എങ്ങനെയുണ്ട്?

206
00:30:23,110 --> 00:30:24,110
അത് കൊള്ളാം.

207
00:30:25,170 --> 00:30:30,210
ഞങ്ങളുടെ വീട് മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.
അവൾ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ വാതുവെച്ചിരുന്നു ...

208
00:30:48,050 --> 00:30:49,250
മോണിക്ക, ശബ്ദം വരുന്നുണ്ടോ?

209
00:30:50,210 --> 00:30:51,290
അവൻ എവിടെ പോയി?

210
00:30:53,210 --> 00:30:54,410
പോയി എന്നർത്ഥം എന്താണ്?

211
00:30:56,110 --> 00:30:59,050
ഞാൻ ഇതുമായി കാത്തിരുന്നോ? എന്ന്
ബസ് പോയി.

212
00:31:00,870 --> 00:31:04,470
ഈ മാസത്തെ വക്കീൽ ഫീസും കൊടുക്കണം.
ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും.

213
00:31:06,130 --> 00:31:07,790
പക്ഷേ എൻ്റെ മകനെ പിരിയാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.

214
00:31:12,090 --> 00:31:13,090
നോക്കൂ ഞാനാണ്

215
00:31:15,880 --> 00:31:17,740
ഇനി വോട്ട് ചെയ്താൽ മതി.

216
00:31:54,880 --> 00:31:57,780
അത് നിന്നെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

217
00:31:57,780 --> 00:32:06,300
നമുക്ക് പോകാം

218
00:32:06,300 --> 00:32:13,180
നമുക്ക് വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാം, അത് എനിക്കും നല്ലതാണ്.
തിരികെ വാങ്ങുക

219
00:32:13,180 --> 00:32:16,580
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം.
താമസിക്കുകയായിരുന്നു

220
00:32:21,240 --> 00:32:26,800
അസുൻ സാവോയ്ക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാം.
അത് പോയി. നിങ്ങൾ അധികം വിഷമിക്കില്ല.

221
00:32:26,800 --> 00:32:33,800
അതെ. വഴിയിൽ, സ്റ്റേഷനിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ എന്നോട് ഇത് പറയൂ.
ഡാറ്റ വിശകലനം ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു

222
00:32:33,800 --> 00:32:39,760
ഇല്ല. അപ്പോൾ ആരാണ് അവനെ പാടത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയത്? എന്ന്
ഞാൻ പനാൻഡോ ആയിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നമ്മുടെ

223
00:32:39,760 --> 00:32:50,352
ടി

224
00:33:02,660 --> 00:33:07,260
ഹായ് വേന്ദ്രമാൻ, സ്വാലിൻ, അസൻസാവോ വിജയിച്ചു
പുറത്ത് വന്ന രണ്ടു പേർ

225
00:33:07,260 --> 00:33:11,500
അതെ, അവരുടെ പരീക്ഷയുടെ ഫലം വന്നിരിക്കുന്നു,
അതിലൊന്ന് ഗോസ്കിയാനിൽ നിന്നുള്ള ആളുടേതാണ്.

226
00:33:11,500 --> 00:33:18,140
ഇതുപോലെ മറ്റൊരാൾ ആരാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല
നിങ്ങൾ ആരുടെ മനുഷ്യൻ്റേതാണ്

227
00:33:18,140 --> 00:33:29,872
ജനത്

228
00:33:30,320 --> 00:33:35,980
ജെയ്‌സൺ അവരോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ?
അതിനർത്ഥം ഞാൻ അംബാസഡർക്കൊപ്പമാണ് എന്നാണ്.

229
00:33:35,980 --> 00:33:40,640
നമുക്ക് ഒരു കാര്യം ചെയ്യാം.

230
00:34:00,590 --> 00:34:04,610
അവൻ ജെസ്സിൻറെ പങ്കാളിയാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഐസക്കിൻറെയും പങ്കാളിയാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ

231
00:34:04,610 --> 00:34:07,810
ഇല്ല, പക്ഷേ അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
അവന് വേശ്യകളെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്, ഞങ്ങൾ

232
00:34:07,810 --> 00:34:10,210
ചില റെഡ് ലൈറ്റ് ഏരിയകളിലും തിരഞ്ഞു, പക്ഷേ
ഞങ്ങൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

233
00:34:33,360 --> 00:34:39,980
ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നവൻ നിങ്ങളായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ അത് ഗിൽയാറിൽ കണ്ടെത്തും.

234
00:34:39,980 --> 00:34:46,760
ആ നേതാവിൻ്റെ മകൻ, അവൻ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു. അതെ, എനിക്കറിയാം.
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ തീർച്ചയായും നമ്മുടെ കെണിയിൽ വീഴും

235
00:34:46,760 --> 00:34:51,880
ഫത്തേഗ, കുഴപ്പമില്ല, ആശംസകൾ നേരൂ സുഹൃത്തേ.

236
00:35:20,140 --> 00:35:27,140
വേലൻ ഞാൻ നിന്നോടും എന്നോടും പറഞ്ഞിട്ടില്ല
റൊട്ടിക്ക് തുടക്കത്തിൽ തന്നെ മനസ്സിലായിരുന്നു

237
00:35:27,140 --> 00:35:28,300
നിങ്ങളെ നേതാവാക്കിയതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു

238
00:35:32,810 --> 00:35:38,610
ആരെങ്കിലും നേതാവാകണം. നിങ്ങളിൽ നിന്നും
വേറെ ആരായിരിക്കും ധൈര്യം കാണിക്കുക?

239
00:35:38,610 --> 00:35:45,070
നിങ്ങൾ ഒരു ധീരനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്. എന്തും ചെയ്യാം
അതെ.

240
00:35:45,070 --> 00:35:52,070
അതെ,

241
00:35:52,070 --> 00:35:58,870
എനിക്ക് ധൈര്യം വേണം. ആശാൻ

242
00:35:58,870 --> 00:35:59,870
SAO പോലെ.

243
00:36:24,830 --> 00:36:30,930
ഞാൻ മുകളിലുള്ളവരോട് സംസാരിച്ചു നോക്കാം.
എന്നാൽ എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ

244
00:36:30,930 --> 00:36:33,290
അവൻ എല്ലാവരുടെയും കൃപ തിരിച്ചടച്ചു

245
00:36:36,120 --> 00:36:41,980
നല്ല കാര്യം ബ്രാഡ ബ്രാഡ

246
00:36:41,980 --> 00:36:48,920
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കും

247
00:36:48,920 --> 00:36:55,900
നിങ്ങൾ താമസിക്കാൻ പോകുന്നു, അതെ

248
00:36:55,900 --> 00:37:02,640
നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു മാലാഖ നിങ്ങളുടെ മുകളിൽ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
വളരെ ദയയുള്ള

249
00:37:04,710 --> 00:37:11,050
നമ്മൾ ഇവിടെ നിന്നാണ് എന്നതാണ് വസ്തുത
പോകാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു

250
00:37:11,050 --> 00:37:17,870
എൻ്റെ സഹോദരങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഈ പദ്ധതിയിൽ കൂടുതൽ
പണവും സമയവും

251
00:37:17,870 --> 00:37:24,150
ഇത് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ തയ്യാറാണ്

252
00:37:35,810 --> 00:37:38,850
പെന്നി സിയോ, നിങ്ങൾ ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചോ?

253
00:37:39,170 --> 00:37:40,170
എന്ത്?

254
00:37:40,650 --> 00:37:47,410
ഈ മനുഷ്യൻ മൂർച്ച കൂട്ടിയ വാച്ച് ബാങ്കിലുണ്ട്.
വിജ്ഞാനത്തിൻ്റെ യജമാനനായ ഒരാളും അത്തരമൊരു നിമിഷം അനുഭവിച്ചു.

255
00:37:47,410 --> 00:37:48,109
അത് മൂർച്ചയുള്ളതായിരുന്നു.

256
00:37:48,110 --> 00:37:50,710
ഐസക്ക്, എല്ലാവരും അവനെ അങ്ങനെയാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.

257
00:37:52,250 --> 00:37:55,790
ഒരു നിമിഷം, ഞങ്ങൾക്ക് ഐസക്കിൻ്റെ വിളക്ക് ഉണ്ട്.

258
00:37:58,770 --> 00:37:59,950
കാര്യമെന്താണ്?

259
00:38:14,890 --> 00:38:19,850
ഇത് നോക്കൂ, അത് നോക്കൂ, ശാന്തമായിരിക്കുക, ശാന്തമായിരിക്കുക.
നിർത്തൂ, നമ്മൾ ഈ കോഴിയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്

260
00:38:19,850 --> 00:38:24,430
കൂടെയുള്ളവർ വേറെയും ഉണ്ടായേക്കാം
ഇത് മണക്കുന്നത് നിർത്തൂ, ബെനിസിയോ, ആ സിനിമ കാണുക.

261
00:38:24,430 --> 00:38:27,150
അത് വരുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ തിയേറ്ററിൽ പോയി.
അപ്പോൾ നിർത്താം

262
00:38:27,150 --> 00:38:31,870
പിടിച്ചുനിൽക്കുക

263
00:38:49,290 --> 00:38:55,590
ഗോർ സൈസെക്കിനെക്കുറിച്ച്
വിവരമുണ്ട്. നിനക്കെന്തറിയാം?

264
00:38:57,130 --> 00:39:00,270
അവൻ ഇന്ന് ഷാംഗ്രിലയിലാണെന്ന് കേട്ടു
പോകുന്നു.

265
00:39:00,270 --> 00:39:11,410
നിങ്ങളോട്

266
00:39:11,410 --> 00:39:12,650
അവൻ അവിടെ പോകുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

267
00:39:12,970 --> 00:39:18,590
അതെ, ഉറപ്പാണ്, ഞാൻ കൗബോയിയുടെ സംഘത്തിലാണ്.
കാണുക.

268
00:39:20,010 --> 00:39:21,230
ഹേയ്, അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് സുഹൃത്തേ?

269
00:39:24,950 --> 00:39:26,430
ഇനി ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും?

270
00:39:29,510 --> 00:39:31,830
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് $25,000 തരാം.

271
00:39:34,070 --> 00:39:38,930
പക്ഷെ എനിക്ക് അവനെ അവിടെ കണ്ടെത്താനായില്ല
ഞാൻ നിന്നെ ഇടിച്ച് 25 തവണ അടിക്കും.

272
00:39:39,830 --> 00:39:40,830
മനസ്സിലായി?

273
00:39:40,890 --> 00:39:41,890
അതെ.

274
00:40:00,200 --> 00:40:01,200
ആദം

275
00:40:29,530 --> 00:40:36,430
സ്വാഗതം, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തിയതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്
വരൂ. നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വരൂ. ഞങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടി

276
00:40:36,430 --> 00:40:38,490
ആക്സം നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കട്ടെ.

277
00:41:00,000 --> 00:41:02,800
അതെ ഇരിക്കൂ.

278
00:41:35,990 --> 00:41:37,790
പോർട്ടോ ഇഗ്വാജോയിൽ ഒരു ആഭരണ ലേലം നടക്കും.

279
00:41:38,070 --> 00:41:41,270
മോഷണത്തിന് ഞാൻ പണം നൽകും
ആ മാല ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് വാങ്ങാം.

280
00:41:44,010 --> 00:41:47,890
ഇത് അസാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ പിന്നീട്
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.

281
00:41:48,730 --> 00:41:49,730
എന്തുകൊണ്ട് അത് അസാധ്യമാണ്?

282
00:41:50,890 --> 00:41:57,730
ഞങ്ങൾ ലോഗോയും ഗുവ്രുലും

283
00:41:57,730 --> 00:42:01,550
ഞാൻ വെടിയുതിർത്തു, ധാരാളം കൊള്ളയടി കേട്ടു
ആയിരുന്നു. സ്ക്വാഡ് ജഡ ബാങ്കുകളും സ്ക്വാഡ് ജാഡയും

284
00:42:01,550 --> 00:42:05,410
അമർത് കാൽ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ടു. ഞാൻ തന്നെ
അസുസ്യനിലെ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ പോലീസ്

285
00:42:05,410 --> 00:42:07,270
നിങ്ങൾ അത് സംരക്ഷിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഖേര ആണെങ്കിൽ അത്
ഏതെങ്കിലും ജോലി

286
00:42:07,270 --> 00:42:23,130
ഇല്ല

287
00:42:23,150 --> 00:42:29,130
ഒന്നും ചെയ്യാതെ പണം വീണ്ടും ബോസിനെ കാണുക
ഞാൻ അത് സമ്പാദിച്ചു, ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

288
00:42:29,130 --> 00:42:32,310
എനിക്ക് വെല്ലുവിളി ഇഷ്ടമാണ്

289
00:42:56,250 --> 00:43:02,250
കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ അർജൻ്റീനയ്ക്ക് തയ്യാറാണ്, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
മറ്റെന്താണ് പൂർണ്ണമായും തയ്യാറാണ്

290
00:43:02,250 --> 00:43:08,370
നോക്കൂ, അവൻ അടിയേറ്റു, ഇപ്പോൾ നമുക്ക് പോകാം.

291
00:43:08,370 --> 00:43:10,110
അതെ നമുക്ക് പോകാം

292
00:43:25,840 --> 00:43:28,580
അദ്ദേഹത്തെ നിയമിച്ചത് സംഭവിച്ചു. അത് സംഭവിച്ചു

293
00:43:28,580 --> 00:43:35,400
അവൻ്റെ

294
00:43:35,400 --> 00:43:41,200
അതിൽ നിന്ന് മാറി

295
00:43:41,200 --> 00:43:48,440
ഒരുപാട്

296
00:43:48,440 --> 00:43:49,440
അത് നിലനിർത്താൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

297
00:43:57,960 --> 00:44:01,220
നോക്കൂ, ഗയാൽരി നിങ്ങളുടെ വലതുവശത്താണ്, ഞാൻ കാണുന്നു.
ഞാൻ താമസിക്കുന്നു

298
00:44:01,220 --> 00:44:12,580
അവിടെ

299
00:44:12,580 --> 00:44:18,460
ആരോ ഒരു തൊഴിലാളിയാണ്

300
00:44:18,460 --> 00:44:22,500
ഐ

301
00:44:22,500 --> 00:44:25,680
ഞാൻ കാണും

302
00:44:29,200 --> 00:44:33,640
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

303
00:44:33,640 --> 00:44:37,040
രണ്ട്

304
00:44:37,040 --> 00:44:41,740
അതു ചെയ്യുക

305
00:44:41,740 --> 00:44:44,220
നികുതി

306
00:44:44,220 --> 00:44:48,940
രണ്ട്

307
00:45:21,060 --> 00:45:22,700
ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു

308
00:46:09,390 --> 00:46:14,390
അവൻ ഇറങ്ങുകയാണ്, അവൻ്റെ പുറകെ പോകൂ, ഇല്ല, ഞാൻ
അപ്പോൾ ഞാൻ ഇറങ്ങി അവൻ്റെ മുന്നിൽ വീണാൽ

309
00:46:14,390 --> 00:46:15,390
എന്നെ സഹായിക്കൂ

310
00:46:55,259 --> 00:46:58,880
ഇടത് വശം ശ്രദ്ധിക്കുക, ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകും.
ഞാൻ താമസിക്കുന്നു

311
00:48:07,350 --> 00:48:12,390
ഞാൻ അതിജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലയോട്ടിയാകുമായിരുന്നു.
ഇപ്പോൾ തുറക്കൂ

312
00:48:12,390 --> 00:48:18,650
അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ
പോകൂ

313
00:48:18,650 --> 00:48:22,290
നന്ദി മതിയാസ്

314
00:48:31,840 --> 00:48:33,160
ഐസക്കിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് അറിയപ്പെടുന്നത്?

315
00:48:36,440 --> 00:48:37,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അകന്നു പോകുന്നത്? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

316
00:48:41,100 --> 00:48:42,320
ചിരിച്ചില്ലെങ്കിൽ എന്ത് ചെയ്യണം?

317
00:48:43,480 --> 00:48:45,880
പോലീസുകാരേ, നിങ്ങൾ ഒന്നാം നമ്പർ കള്ളന്മാരാണ്.

318
00:48:47,520 --> 00:48:50,000
ബ്രസീലുകാരായ നിങ്ങൾ വിഡ്ഢികളാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല
അറിയില്ല.

319
00:48:50,680 --> 00:48:53,560
ഐസക്ക് തൻ്റെ എല്ലാ പ്രേതങ്ങളോടും കൂടി വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യുന്നു

320
00:48:53,560 --> 00:48:58,700
കഴിക്കാൻ

321
00:49:02,970 --> 00:49:09,730
അജയ് അജയനോട്

322
00:49:30,230 --> 00:49:33,990
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

323
00:49:33,990 --> 00:49:40,550
നികുതി

324
00:49:40,550 --> 00:49:44,010
രണ്ട്

325
00:50:16,029 --> 00:50:17,029
മുൻവിധി

326
00:50:21,730 --> 00:50:23,130
സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക

327
00:50:27,220 --> 00:50:31,740
ബ്രിന്ദേ, എൻ്റെ പോകിൻദേ, തെലോ കേ ഹി,
മുദാരോ മാനദണ്ഡം മനോ, ബ്രിന്ദേ, മായ്

328
00:50:31,740 --> 00:50:36,140
പൊക്കിൻഡേയ്, ജിരാതോൺ ചിരെൻ, ടാ പൈഡെ യോ
ഇൻ്ററോ, ടാ നാ പ്രോസസ്, പാൻ്റോ വീയോ, ബാഞ്ചി

329
00:50:36,140 --> 00:50:38,780
ക്രെസ്സെ, ഡി, ആനി സെ, സബ്രിവെൻഡോ, നിഫെറോ,
ഓൾ ഏകാന്തത

330
00:50:55,950 --> 00:51:00,690
Procupa, Shapa No. ൽ നിന്നുള്ള സംഭരണം.
പെഡോലിയ, ലിങ്ക പെറ്റ്, കം ഡാൻസ ദോ പീറ്റ്,

331
00:51:00,770 --> 00:51:04,710
ബീ, കി നാ വൈ ഫജെ, പോവെറ്റ് പോവോ, സെ പുഡെ,
രാജ്, ജുവ ഇൻ്റുഡിയോ, ഡാൻസ വാൽപ കോൺ,

332
00:51:04,730 --> 00:51:08,310
ഹൈ ബേ, തോഹ, ദാ മസ്ത, കബന്ദ് കോ ആ
ജോഹ, നിന്ന്

333
00:51:08,310 --> 00:51:15,110
ലോ ദാ മസ്ത അക്ബന്ദ്

334
00:51:15,110 --> 00:51:18,790
കുവാ പരാ ക്യൂൻ ലെവോ ന മാരാ ന ജിങ്കേ
ദേ പോളിസ്ത നാ പ്രൂകാ ദേ കൈസാര ദാ

335
00:51:18,790 --> 00:51:23,590
മസ്ത ഇ ഫുമസ്ത ഇ ഉമ രാസ്ത ഇ ഉമ
Plaga Bindei Mai Pokindei Jerashaon De

336
00:51:23,590 --> 00:51:29,410
റീത്ത ക്വായിസ് ഓ ഇൻ്ററോ മാനെ ബിൻഡേ

337
00:51:49,860 --> 00:51:52,720
പാസ് പാസ് പാസ്