1 00:00:23,310 --> 00:00:25,470 U ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 2 00:00:42,620 --> 00:00:45,120 U යනු අවසාන අතථ්‍ය ප්‍රජාවයි 3 00:00:45,200 --> 00:00:47,910 හඬ නමින් හැඳින්වෙන සෘෂිවරුන් පස් දෙනෙකු විසින් නිර්මාණය කරන ලදී 4 00:00:48,000 --> 00:00:49,540 එය පාලනය කරයි. 5 00:00:50,790 --> 00:00:54,590 ඉතිහාසයේ විශාලතම අන්තර්ජාල සමාජය එය තවමත් වර්ධනය වෙමින් පවතී 6 00:00:54,670 --> 00:00:57,720 බිලියන පහකට වඩා ලියාපදිංචි පරිශීලකයින් සමඟ. 7 00:01:13,980 --> 00:01:15,980 U යෙදුම දියත් කරන්න. 8 00:01:17,780 --> 00:01:21,450 U නවතම ඒවා භාවිතා කරයි ශරීරය බෙදාගැනීමේ තාක්ෂණය 9 00:01:21,530 --> 00:01:25,030 එය සෑම කෙනෙකුටම විවේක ගැනීමට ඉඩ සලසයි, එකට එකතු වී විනෝද වන්න. 10 00:01:32,670 --> 00:01:35,460 U හි ඔබගේ අවතාරය "AS" ලෙස හැඳින්වේ. 11 00:01:36,050 --> 00:01:40,090 එය මත පදනම්ව ස්වයංක්‍රීයව නිර්මාණය වේ ඔබගේ ජීවමිතික තොරතුරු. 12 00:02:07,120 --> 00:02:11,160 උ තවත් යථාර්ථයකි. AS යනු තවත් ඔබයි. 13 00:02:12,210 --> 00:02:16,380 ඔබට යථාර්ථයෙන් නැවත ආරම්භ කළ නොහැක නමුත් ඔබට U. වලින් නැවත ආරම්භ කළ හැක 14 00:02:29,810 --> 00:02:33,020 එකක් එන්න, මිලියනයක් එන්න, බීට් එක අනුගමනය කරන්න 15 00:02:33,100 --> 00:02:37,940 ඔබේ විලුඹ තට්ටු කරන්න, ඔබේ හදවතට නටන්න ඉඩ දෙන්න 16 00:02:38,020 --> 00:02:40,900 එකක් එන්න, බිලියනයක් එන්න තාපයට කිමිදෙන්න 17 00:02:40,990 --> 00:02:45,660 ඔබේ විලුඹ තට්ටු කරන්න, ඔබේ හදවතට නටන්න ඉඩ දෙන්න 18 00:02:45,740 --> 00:02:49,540 නැගෙන මේ විකෘති ලෝකයෙන් නටන්න 19 00:02:49,620 --> 00:02:54,920 මෙම නොකියූ, නමක් නැති මොහොත හරහා පියාසර කරන්න 20 00:02:55,000 --> 00:02:57,920 අඩ සඳ වෙත ළඟා වීම 21 00:02:58,000 --> 00:03:02,880 සමහර අවස්ථාවලදී මට මගේ කටහඬ සොයාගත නොහැකි වුවද 22 00:03:02,970 --> 00:03:06,550 මට තවමත් ඔබව දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි 23 00:03:08,550 --> 00:03:10,890 ඔබට තවත් ඔබ ලෙස ජීවත් විය හැක. 24 00:03:11,680 --> 00:03:14,350 ඔබට නව ජීවිතයක් ආරම්භ කළ හැක. 25 00:03:14,890 --> 00:03:16,980 ඔබට ලෝකය වෙනස් කළ හැක. 26 00:03:18,980 --> 00:03:21,900 කාලය කිසිවෙකු වෙනුවෙන් බලා නොසිටියි 27 00:03:27,780 --> 00:03:28,780 සුසු! 28 00:03:29,780 --> 00:03:30,950 වෙන්නේ කුමක් ද? 29 00:03:32,410 --> 00:03:33,540 කිසිවක් නැත! 30 00:03:48,550 --> 00:03:50,140 ඔබට ගමනක් අවශ්‍යද? 31 00:03:51,100 --> 00:03:52,140 නැත. 32 00:03:52,220 --> 00:03:53,430 රාත්රී ආහාරය කෙසේද? 33 00:03:53,970 --> 00:03:55,020 නැ ස්තුතියි. 34 00:03:57,020 --> 00:04:00,360 හරි හරී. පසුව හමුවෙමු. 35 00:04:05,190 --> 00:04:07,780 බෙල් යනු U හි උණුසුම්ම දැරියයි. 36 00:04:07,860 --> 00:04:09,620 ඇගේ ගීත ඉතා අද්විතීයයි. 37 00:04:09,700 --> 00:04:11,780 ඇය ඉතා විශ්වාසයෙන් ගායනා කරයි. 38 00:04:11,870 --> 00:04:15,580 ලොකුම අවධානයට ලක්වන තැනැත්තා භාවිතා කරන්නන් බිලියන පහෙන්. 39 00:04:16,210 --> 00:04:18,080 ඇය කවුද? 40 00:04:57,000 --> 00:04:59,290 අවවාදයයි 41 00:05:01,830 --> 00:05:04,500 මෙම බස් මාර්ගය ඉවත් කරනු ලැබේ සැප්තැම්බර් මාසයේ අවසාන දිනයේ 42 00:05:24,940 --> 00:05:26,610 සමාජශාලා ක්රියාකාරකම් 43 00:05:38,040 --> 00:05:38,950 ඇය හරිම ලස්සනයි. 44 00:05:39,040 --> 00:05:41,540 ලූකා පාසල් කුමරියයි. 45 00:05:41,620 --> 00:05:45,290 - එවැනි දිගු, සිහින් කකුල්. - ඇය නිල ඇඳුමෙන් පවා නිරූපිකාවක් ලෙස පෙනේ. 46 00:05:45,880 --> 00:05:47,340 - සම්පූර්ණයෙන්ම. - සම්පූර්ණයෙන්ම. 47 00:05:47,420 --> 00:05:50,470 ගැහැණු ළමයින්ගේ ඊර්ෂ්යාව ඇය වගේ නොවන අයට පිස්සු විය යුතුයි. 48 00:05:50,550 --> 00:05:51,590 හිරෝ... 49 00:05:52,380 --> 00:05:55,890 ඇය අපේ පන්ති නායිකාව වීම පුදුමයක් නොවේ. 50 00:05:55,970 --> 00:05:58,890 ඇය සූර්යයා මෙන් මිනිසුන් ආකර්ෂණය කරයි. 51 00:05:58,970 --> 00:06:00,310 ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි. 52 00:06:01,690 --> 00:06:02,900 මම අමනාප වනු ඇත. 53 00:06:02,980 --> 00:06:04,100 ඔබට වාසනාවන්තයි, 54 00:06:04,190 --> 00:06:07,900 ඔයා හරියට සඳේ ඈත පැත්ත වගේ නොසලකා හරින බව. 55 00:06:07,980 --> 00:06:09,690 හිරෝ... 56 00:06:10,690 --> 00:06:14,530 ඔබට ස්වරය අඩු කළ හැකිය ඔබ මා ගැන ඥානවන්ත ද? 57 00:06:14,620 --> 00:06:16,580 කැනෝ සමාජයට සම්බන්ධ වන්න! 58 00:06:16,660 --> 00:06:19,120 ඔබට කැනෝ සමාජයට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යද? 59 00:06:19,200 --> 00:06:21,290 - ඒක අතහරින්න, කමිෂින්. - නැ ස්තුතියි. 60 00:06:21,370 --> 00:06:23,960 හේයි! ඔරු පදින්න කැමතිද? 61 00:06:24,750 --> 00:06:28,550 කමිෂින් ඇදහිය නොහැකි ය. ඔහු තනිවම ඔරු සමාජය ආරම්භ කළේය. 62 00:06:28,630 --> 00:06:30,380 අනික එයා තමයි එකම සාමාජිකයා. 63 00:06:30,460 --> 00:06:32,510 - ඇයි ඒ? - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 64 00:06:32,590 --> 00:06:33,590 ඔරුව! 65 00:06:34,720 --> 00:06:36,010 අපි ඔරු පදින්න යමු! 66 00:06:37,180 --> 00:06:39,770 ආපසු එන්න! පලා යන්න එපා! 67 00:06:39,850 --> 00:06:42,430 ලස්සනට දානවා, මිනිස්සු හිතන්නේ ඔහු මෝඩයෙක් කියලා. 68 00:07:03,040 --> 00:07:07,000 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ෂිනෝබු මේ තරම් උස වෙයි කියලා. 69 00:07:07,080 --> 00:07:08,920 ළමා කාලයේ මිතුරෙක්? 70 00:07:09,000 --> 00:07:12,800 ඔහු වරක් මට යෝජනා කළේය. 71 00:07:12,880 --> 00:07:15,590 බරපතල ලෙස? කොහොමද වගේ? 72 00:07:15,680 --> 00:07:17,970 ඔහු කිව්වා "සුසු, මම ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නම්." 73 00:07:18,050 --> 00:07:19,430 කවදා ද? 74 00:07:19,510 --> 00:07:20,680 අපි හය දෙනෙක් හිටියා. 75 00:07:22,680 --> 00:07:24,600 අයියෝ ඒ මීට අවුරුදු ගාණකට කලින්. 76 00:07:34,860 --> 00:07:36,030 ඔව්. 77 00:07:36,860 --> 00:07:39,530 වසරකට පෙර දෙයක්. 78 00:09:10,290 --> 00:09:12,080 මට උදව් කරන්න! 79 00:09:15,710 --> 00:09:17,090 උදව්! 80 00:09:17,800 --> 00:09:18,880 උදව්! 81 00:09:22,590 --> 00:09:25,430 යන්න එපා! අම්මේ, යන්න එපා! 82 00:09:25,510 --> 00:09:28,230 මට සිදු විය යුතුයි, නැතිනම් ඇය මිය යාවි. 83 00:09:29,940 --> 00:09:33,810 අම්මේ! 84 00:09:45,080 --> 00:09:46,200 අම්මා... 85 00:09:46,870 --> 00:09:49,410 අම්මේ! 86 00:09:50,500 --> 00:09:51,670 අම්මේ! 87 00:10:02,840 --> 00:10:05,800 යන්න එපා අම්මේ... 88 00:10:06,430 --> 00:10:07,810 අම්මා... 89 00:10:18,860 --> 00:10:22,240 ඇය ප්‍රායෝගිකව සියදිවි නසා ගත්තාය ගඟට පැනීමෙන්. 90 00:10:22,320 --> 00:10:25,160 ඇය හිතුවද එය තටාකයක පිහිනනවා වැනි දෙයක්ද? 91 00:10:25,240 --> 00:10:28,080 ඇය මිය ගියේ නාඳුනන කෙනෙකුගේ දරුවෙකු වෙනුවෙන් ය සහ ඇගේම දෑ අත්හැරියා. 92 00:10:28,160 --> 00:10:31,660 මට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත ඇය නිසා තවදුරටත් ගඟේ. 93 00:10:31,750 --> 00:10:34,580 ඇය වීරයෙකු වීමට උත්සාහ නොකළ යුතුව තිබුණි. 94 00:10:52,850 --> 00:10:55,440 ඇයි අම්මා ගඟට ගියේ සහ මාව දාලා යන්නද? 95 00:10:56,360 --> 00:11:00,440 ආගන්තුකයෙකුගේ ජීවිතය වැඩි වූයේ ඇයි? මා සමඟ ඇගේ ජීවිතයට වඩා වැදගත්ද? 96 00:11:01,400 --> 00:11:03,360 ඇයි මම තනියම ඉන්නේ? 97 00:11:04,700 --> 00:11:05,530 ඇයි? 98 00:11:07,030 --> 00:11:07,870 ඇයි? 99 00:11:38,520 --> 00:11:40,770 - ඉන්න! - ඉක්මන් කරන්න! 100 00:11:45,530 --> 00:11:47,070 - නැහැ! - ඉදිරියට එන්න! 101 00:11:47,160 --> 00:11:48,160 නෑ... 102 00:11:54,410 --> 00:11:56,080 Peggie Sue හරිම ලස්සනයි! 103 00:11:56,160 --> 00:11:58,170 මේක U වල ලොකු හිට් එකක්. 104 00:12:01,090 --> 00:12:02,130 යන්න. 105 00:12:02,210 --> 00:12:03,460 මෙතන. 106 00:12:03,550 --> 00:12:06,220 - අපි එකට ගායනා කරමු. - ගායනා කරන්න! 107 00:12:06,300 --> 00:12:09,590 - ඔබත් ගායනා කළ යුතුයි. - ඔබට ගායනා කළ හැකිය, හරිද? 108 00:12:09,680 --> 00:12:11,890 - ගායනා කරන්න. - අපි ගායනා කරමු. 109 00:12:11,970 --> 00:12:14,060 - ගායනා කරන්න. - ඉක්මන් කර ගායනා කරන්න. 110 00:12:14,140 --> 00:12:14,980 ගයන්න! 111 00:12:30,200 --> 00:12:37,210 දිළිසෙන මල්... 112 00:12:59,440 --> 00:13:01,190 හිරෝ: මෙය පරීක්ෂා කරන්න! 113 00:13:01,270 --> 00:13:05,320 U වෙත ආරාධනය 114 00:13:12,450 --> 00:13:13,370 ඔබ? 115 00:13:14,120 --> 00:13:18,500 උ තවත් යථාර්ථයකි. AS යනු තවත් ඔබයි. 116 00:13:19,000 --> 00:13:23,130 ඔබට යථාර්ථයෙන් නැවත ආරම්භ කළ නොහැක නමුත් ඔබට U. වලින් නැවත ආරම්භ කළ හැක 117 00:13:24,000 --> 00:13:26,550 ඔබට තවත් ඔබ ලෙස ජීවත් විය හැක. 118 00:13:27,170 --> 00:13:29,800 ඔබට නව ජීවිතයක් ආරම්භ කළ හැක. 119 00:13:30,840 --> 00:13:33,260 ඔබට ලෝකය වෙනස් කළ හැක. 120 00:13:33,350 --> 00:13:34,720 සමමුහුර්තකරණය 121 00:13:38,890 --> 00:13:39,980 නම? 122 00:13:49,360 --> 00:13:52,740 - මට ලූකා අසල සිටීමට අවශ්‍යයි. - මටත්. 123 00:13:52,820 --> 00:13:55,160 - ඒක සාධාරණ නැහැ. - මට ලූකා එක්ක ඉන්න ඕන. 124 00:13:55,240 --> 00:13:57,290 ලූකා, මෙතන බලන්න. සූදානම්ද? 125 00:13:59,000 --> 00:14:00,120 සුසු! 126 00:14:00,830 --> 00:14:02,580 අප සමඟ පින්තූරයක් ගන්න! 127 00:14:02,670 --> 00:14:04,080 නෑ මම හොඳින්... 128 00:14:04,170 --> 00:14:05,540 මෙහාට එන්න! 129 00:14:10,380 --> 00:14:12,300 නව ලෙස උත්පාදනය කිරීම 130 00:14:16,470 --> 00:14:18,680 මොකක්ද? මේ ලූකාද? 131 00:14:18,770 --> 00:14:21,180 නෑ ආපසු යන්න. අවලංගු කරන්න. 132 00:14:26,400 --> 00:14:27,570 ලප කැළැල්? 133 00:14:28,860 --> 00:14:32,110 දෙයියනේ... මේ මමද? 134 00:14:36,240 --> 00:14:37,490 Suzu කියන්නේ බෙල් කියන්නේ ඉතින්... 135 00:14:39,700 --> 00:14:40,700 මා කුමක් කළ යුතුද? 136 00:14:42,210 --> 00:14:45,670 මම "අවලංගු කරන්න" හෝ "හරි" ක්ලික් කළ යුතුද? 137 00:14:51,840 --> 00:14:53,430 උපාංගය හඳුනාගැනීම 138 00:14:53,510 --> 00:14:55,050 කරුණාකර උපාංගය මත තබන්න. 139 00:14:57,510 --> 00:15:00,520 ඔබේ ජෛවමිතික තොරතුරු කියවීම. 140 00:15:01,020 --> 00:15:03,640 සම්පූර්ණයි. ශරීර බෙදාගැනීම ආරම්භ කිරීම. 141 00:15:04,520 --> 00:15:07,020 පළමුව, ඔබගේ දර්ශනය U.ට ඇතුල් වේ 142 00:15:14,070 --> 00:15:18,700 දැන් ඔබේ සංජානන කාර්යය සහ අත් පා වල ගැඹුරු සංවේදනයන් 143 00:15:19,740 --> 00:15:24,870 ඔබේ භෞතික සංවේදනයන් මාරු කිරීම සහ ශරීර පාලනය ඔබේ ඒඑස්ට 144 00:15:38,180 --> 00:15:40,060 U ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 145 00:16:01,910 --> 00:16:04,080 තනු නිර්මාණය 146 00:16:06,960 --> 00:16:11,920 මගේ මාර්ගෝපදේශකයා වන්න 147 00:16:15,920 --> 00:16:17,090 මම ගායනා කළේ නිකම්ද? 148 00:16:18,390 --> 00:16:21,100 අවසානයේ මට නැවත ගායනා කළ හැකිය. 149 00:16:23,180 --> 00:16:27,890 මට ලෝකයක් පින්තාරු කිරීමට අවශ්‍යයි 150 00:16:29,690 --> 00:16:35,070 සරල ගීතයක් 151 00:16:35,150 --> 00:16:37,700 වෙනස ඇති කළ හැක 152 00:16:37,780 --> 00:16:42,030 සෑම දිනකම මම අවදි වෙමි, සොයන්න 153 00:16:42,660 --> 00:16:49,420 මට සිතා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත ඔබ නැති අනාගතයක් 154 00:16:50,710 --> 00:16:53,090 මට ඒක කරන්න බැහැ 155 00:16:53,170 --> 00:16:56,920 නමුත් ඔබ ගියා, පිළිතුර මගෙන් ගැලවෙනවා 156 00:16:57,010 --> 00:17:00,470 හැමෝම වගේ එය හඳුනාගෙන තිබේද 157 00:17:00,550 --> 00:17:04,510 තවමත්, හෙට එයි 158 00:17:05,220 --> 00:17:07,520 කවුද ගායනා කරන්නේ? 159 00:17:07,600 --> 00:17:08,770 මොනතරම් අමුතු ගීතයක්ද. 160 00:17:09,390 --> 00:17:13,270 මෙලඩි, මගේ මාර්ගෝපදේශකයා වන්න! 161 00:17:13,360 --> 00:17:19,740 එය මට අසනීප වේ හැමෝම මේ තරම් සතුටින් ඉන්නේ ඇයි? 162 00:17:20,410 --> 00:17:23,240 හැමෝටම තියෙනවද 163 00:17:23,330 --> 00:17:24,990 - ආදරය කිරීමට කෙනෙකු ද? - කට වහගන්න! 164 00:17:25,080 --> 00:17:26,370 මොනතරම් අමුතු ගීතයක්ද. 165 00:17:26,450 --> 00:17:27,790 පෙන්වීම නවත්වන්න! 166 00:17:27,870 --> 00:17:29,620 ඇය කැත නැත, නමුත් ... 167 00:17:29,710 --> 00:17:32,500 - බලන්න ඒ ලප කැළැල්. - මම තනියම සිටින විට 168 00:17:32,580 --> 00:17:33,420 දළ. 169 00:17:33,500 --> 00:17:35,800 - එය අත්හරින්න! - මට හරිම නොසන්සුන් බවක් දැනෙනවා 170 00:17:35,880 --> 00:17:40,300 මෙලඩි, මගේ මාර්ගෝපදේශකයා වන්න! 171 00:17:41,050 --> 00:17:47,180 මොනවා ආවත් මම පසුබසින්නේ නැහැ 172 00:18:01,780 --> 00:18:05,660 ඔයා පුදුමයි. ඔයා ලස්සනයි. 173 00:18:08,370 --> 00:18:09,620 ඔයාට ස්තූතියි. 174 00:18:16,210 --> 00:18:18,340 අනුගාමිකයින් නැත. 175 00:18:19,550 --> 00:18:22,010 ලෝකය හැමතැනම එකයි. 176 00:18:23,390 --> 00:18:24,300 නව අනුගාමිකයෙක් 177 00:18:24,390 --> 00:18:25,430 නව අදහස 178 00:18:27,390 --> 00:18:28,470 නමුත්... 179 00:18:30,020 --> 00:18:33,480 මට අවසානයේ නැවත ගායනා කළ හැකිය. 180 00:18:34,690 --> 00:18:35,940 හිරෝ ඔබව අනුගමනය කිරීමට පටන් ගත්තේය 181 00:18:36,020 --> 00:18:38,440 හිරෝ: ඔබ නියමයි! මම ඔබව ආවරණය කළා! 182 00:19:52,470 --> 00:19:53,310 වාව්! 183 00:19:53,390 --> 00:19:55,560 - මම ඒ ගීතය මීට පෙර කවදාවත් අසා නැහැ. - ඇය හොඳයි. 184 00:19:55,640 --> 00:19:57,690 - අමුතු ලස්සනයි. - මෙම ගීතය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 185 00:19:57,770 --> 00:20:01,020 - සෙවීම් වල පහරවල් නැත. - පිස්සු විලාසිතා. 186 00:20:01,110 --> 00:20:03,440 - මම ඇය සමඟ සම්බන්ධ වී සිටිමි. - Bell ගැන වැඩිපුර දන්නේ කවුද? 187 00:20:05,150 --> 00:20:06,240 සීනුව? 188 00:20:06,820 --> 00:20:10,990 මම ඇය ගායනා කරනවා අසා ඇත නමුත් ඇය විශේෂ දෙයක් නොවේ. 189 00:20:11,080 --> 00:20:12,160 ඔව්! 190 00:20:12,240 --> 00:20:14,000 - කෝපයට පත් හඬ. - ඉතා දීප්තිමත්. 191 00:20:14,080 --> 00:20:15,500 - ඇයගේ ලිංගික අභියාචනය විකුණනවාද? - අසභ්ය. 192 00:20:15,580 --> 00:20:17,170 මූලික සංගීත කුසලතා නැත. 193 00:20:17,250 --> 00:20:20,460 - විධිවිධාන හොඳයි, ඇය නොවේ. - වෙනත් පුද්ගලයින් විසින් සිදු කරන ලදී. 194 00:20:20,540 --> 00:20:22,340 සංගීතය බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න! 195 00:20:24,380 --> 00:20:25,550 තවමත්... 196 00:20:25,630 --> 00:20:28,180 මට මේ සින්දුව අහන එක නවත්තන්න බෑ. 197 00:20:28,260 --> 00:20:29,090 ඇයි? 198 00:20:29,180 --> 00:20:30,350 ඇයි? 199 00:20:30,430 --> 00:20:32,760 ඇය මා වෙනුවෙන් ගායනා කරනවා වගේ දැනෙනවා. 200 00:20:32,850 --> 00:20:34,720 එය මගේ කන් සඳහා පමණි. 201 00:20:34,810 --> 00:20:36,270 නැහැ. මගේ සඳහා. 202 00:20:36,350 --> 00:20:38,270 නැහැ. ඇය ගයන්නේ මා වෙනුවෙන් පමණයි. 203 00:20:38,350 --> 00:20:39,730 - ඇයි? - ඇයි? 204 00:20:39,810 --> 00:20:41,560 - කොහොමද? - ඇයි? 205 00:20:45,940 --> 00:20:46,860 බෙල් ගැන ඔබ අසා තිබේද? 206 00:20:48,070 --> 00:20:49,070 ඇත්ත වශයෙන්. 207 00:20:49,160 --> 00:20:50,950 - ඒ කව්ද? - යූ එකේ කෙල්ල නේද? 208 00:20:51,030 --> 00:20:52,620 ඇය හරිම වෙනස්. 209 00:21:02,710 --> 00:21:03,800 ආයුබෝවන්! 210 00:21:05,260 --> 00:21:08,050 හිරෝ! සිදුවූයේ කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න! සීනුව... 211 00:21:08,130 --> 00:21:12,510 මම දන්නවා. ඇය එය කළා U Global Music Hits වෙත. 212 00:21:12,600 --> 00:21:13,510 මම බලාපොරොත්තු වූ පරිදිම. 213 00:21:13,600 --> 00:21:16,640 නැහැ! ඇය පිස්සෙකු මෙන් පුළුස්සා දමයි! 214 00:21:16,720 --> 00:21:20,810 එසේම අපේක්ෂා කෙරේ. ඔවුන් ඔබට ඊර්ෂ්‍යා කරයි. 215 00:21:21,440 --> 00:21:24,820 ඔබට ප්‍රශංසා පමණක් ලැබෙන්නේ නම්, ඔබට ඇත්තේ දැඩි පංකා පමණි. 216 00:21:24,900 --> 00:21:26,320 කුඩා ලීගය. 217 00:21:26,400 --> 00:21:29,740 U හි තරු ගොඩනැගී ඇත්තේ මිශ්‍ර මත මතය. 218 00:21:30,320 --> 00:21:33,320 ඔවුන්ගෙන් අඩක් මට කැමති නැද්ද? මට මැරෙන්න ඕන! 219 00:21:33,410 --> 00:21:37,000 නමුත් අනෙක් භාගය ඔබට කැමතියි. වඩා විශ්වාස කරන්න. 220 00:21:37,080 --> 00:21:38,500 ඔබේ සාර්ථකත්වයේ රහස? 221 00:21:38,580 --> 00:21:40,500 මම ලූකා වගේ. 222 00:21:40,580 --> 00:21:41,620 සහ? 223 00:21:41,710 --> 00:21:44,340 මගේ ගීත සකස් කරන අය. 224 00:21:44,420 --> 00:21:45,340 වෙන මොනවා ද? 225 00:21:45,420 --> 00:21:48,840 ඔබේ නිෂ්පාදනය. ඇඳුම් පැළඳුම්, නැටුම්, සහ... 226 00:21:48,920 --> 00:21:51,630 නැහැ! ඔව් නමුත් නැත! 227 00:21:51,720 --> 00:21:54,470 ලොකුම රහස තමයි ඌ ඉන්න එක! 228 00:21:54,550 --> 00:21:56,760 එහි ශරීරය බෙදාගැනීමේ තාක්ෂණය ඉස්මතු වේ 229 00:21:56,850 --> 00:21:58,270 පරිශීලකයාගේ සැඟවුණු ශක්තීන්. 230 00:21:58,850 --> 00:22:01,060 එය නොමැතිව, ඔබ ගායනා නොකරනු ඇත 231 00:22:01,140 --> 00:22:03,650 ඒත් හැමදාම වගේ අඬනවා. 232 00:22:03,730 --> 00:22:05,440 මේ බලන්න. 233 00:22:05,520 --> 00:22:07,650 බෙල්ගේ අනන්‍යතාවය සොයන්න... 234 00:22:08,230 --> 00:22:09,900 මොකක්ද? ඔහ්, නැහැ! 235 00:22:09,990 --> 00:22:12,860 ඔවුන් කොතරම් වැරදිද යන්න විහිළුවකි. 236 00:22:12,950 --> 00:22:14,990 ඔවුන් මේ සියලු ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන් නම් කරනවා. 237 00:22:15,070 --> 00:22:16,620 සත්‍යයෙන් බොහෝ දුරයි. 238 00:22:17,540 --> 00:22:18,790 එය විහිළුවක් නොවේ! 239 00:22:18,870 --> 00:22:21,120 කිසිවෙක් කවදාවත් අනුමාන නොකරනු ඇත 240 00:22:21,210 --> 00:22:24,960 බෙල් මූස් එකක් කියලා ඔයා වගේ රට බම්ප්කි. 241 00:22:26,340 --> 00:22:27,300 ඔයා බයයි. 242 00:22:27,380 --> 00:22:29,840 මෙය මෙතෙක් පැවති හොඳම ක්‍රීඩාවයි. 243 00:22:29,920 --> 00:22:34,680 උදාසීන, ලප කැළැල් ඇති පාසල් සිසුවියක් හැරවීම U ගේ සුපිරි තරුව බවට. 244 00:22:36,760 --> 00:22:39,640 මෙය විශාල මුදල් අදහස් විය හැකිය, නමුත් කරදර වෙන්න එපා. 245 00:22:39,720 --> 00:22:43,730 මම නිර්නාමිකව පරිත්‍යාග කරන්නම් සෑම ඩොලරයක්ම පුණ්යායතන සඳහා. 246 00:22:44,560 --> 00:22:49,440 මෙම නොකියූ, නමක් නැති මොහොත හරහා පියාසර කරන්න 247 00:22:49,530 --> 00:22:52,650 අඩ සඳ වෙත ළඟා වීම 248 00:22:53,200 --> 00:22:55,110 බෙල් යනු අපගේ නව දිවාවයි. 249 00:22:55,200 --> 00:22:59,370 ඇයට B-E-L-L-E වඩා සුදුසු නොවේද? 250 00:22:59,450 --> 00:23:01,950 - බෙල්? - ප්රංශ භාෂාවෙන් "ලස්සන". 251 00:23:02,040 --> 00:23:05,540 ගැහැණු ළමයෙකුට නියම නමක් පරිපූර්ණ නොවේ. 252 00:23:05,630 --> 00:23:08,420 මෘදුව කිව්වොත් Belle තමයි හොඳම! 253 00:23:08,500 --> 00:23:13,010 මෙය විහිළුවක් විය යුතුය! ඇය මට වඩා ජනප්‍රිය ඇයි? 254 00:23:13,090 --> 00:23:14,470 - ඒ පෙගී සූ. - ඇය ඉවරයි. 255 00:23:14,550 --> 00:23:17,680 මොකක්ද? හේයි! මගෙන් ඈත් වෙන්න! 256 00:23:20,220 --> 00:23:22,890 ඔබ කිසිවෙකුට ඊර්ෂ්යා නොකරන්න! 257 00:23:22,980 --> 00:23:25,650 Belle ලෝකය වෙනස් කළා! 258 00:23:25,730 --> 00:23:30,900 වැඩි උද්යෝගයක්! වැඩි අවධානයක්! Belle හොඳම! 259 00:23:34,700 --> 00:23:36,240 මොන විහිලුවක්ද, හිරෝකා? 260 00:23:37,280 --> 00:23:39,240 මෙම කාමරය දැන් සීමා නොවේ. 261 00:23:49,750 --> 00:23:52,670 සුභ පැතුම්, උපාධිධාරීන්! 262 00:23:55,470 --> 00:23:58,680 උපාධි කාර්ය සාධන 263 00:24:17,360 --> 00:24:21,620 අපි පාවිච්චි කරන්නේ වහලා තියෙන පාසල් ගොඩනැගිලි ප්‍රජා ක්‍රියාකාරකම් සඳහා. 264 00:24:21,700 --> 00:24:24,660 අපි එතනින් බලමු. 265 00:24:28,920 --> 00:24:33,300 අමුතුයි නේද? නත්තලක් සඳහා පුහුණුවීම් සිකාඩාස් ගායනය සමඟ ප්‍රසංගය. 266 00:24:33,880 --> 00:24:35,800 එලියට ඇවිත් සින්දු කියන්න. 267 00:24:35,880 --> 00:24:36,970 මට බැහැ. 268 00:24:37,050 --> 00:24:40,600 සීනු ක්‍රිකට් එකක් විතරයි සෙවණැල්ලේ එහෙම සින්දු කියනවා. 269 00:24:40,680 --> 00:24:42,600 මට බෙල් ක්‍රිකට් වුණාට කමක් නැහැ. 270 00:24:42,680 --> 00:24:44,930 ලාබාලතම සාමාජිකයා මධ්යයේ ගායනා කළ යුතුය. 271 00:24:45,020 --> 00:24:45,930 මට ඕන නෑ. 272 00:24:46,020 --> 00:24:48,600 අද කාලේ ළමයින්ට අභිලාෂයක් නැහැ. 273 00:24:48,690 --> 00:24:50,190 සතුටින් ඉන්න ඕන නැද්ද? 274 00:24:50,270 --> 00:24:53,610 මට විශ්වාසයි ඔයාගේ අම්මට ඔයා සතුටින් ඉන්න ඕන කියලා. 275 00:24:53,690 --> 00:24:55,280 සතුටුද? කෙසේද? 276 00:24:56,570 --> 00:24:58,110 මම සතුට සොයා ගන්නේ කෙසේද? 277 00:24:59,070 --> 00:25:00,360 හොඳයි... 278 00:25:00,450 --> 00:25:01,870 සතුට... 279 00:25:01,950 --> 00:25:03,200 සතුට? 280 00:25:03,280 --> 00:25:05,790 සතුට? 281 00:25:05,870 --> 00:25:10,920 මේ වයසේදීත්, සතුට යනු කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත. 282 00:25:17,130 --> 00:25:19,800 ඇයි අපි දිහා එහෙම බලන්නේ? 283 00:25:19,880 --> 00:25:22,640 කවුද හරි කියලා හොයාගන්න හදන්නේ? 284 00:25:22,720 --> 00:25:25,260 අපි එතරම් කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත 285 00:25:25,350 --> 00:25:28,020 සතුටට නිවැරදි පිළිතුරක් තිබුනේ නම්! 286 00:25:35,150 --> 00:25:36,690 ඇයි අඬන්නේ? 287 00:25:38,860 --> 00:25:40,820 ඇයි ඔබ කිසිවක් නොකියන්නේ? 288 00:25:49,210 --> 00:25:50,210 සුසු 289 00:25:52,120 --> 00:25:53,460 ෂිනෝබු! 290 00:25:53,540 --> 00:25:54,750 ඔයාගේ තාත්තට කොහොමද? 291 00:25:54,840 --> 00:25:56,920 හොඳයි... මම හිතන්නේ... 292 00:25:57,000 --> 00:26:00,300 ඔබ සිතන්නේ? ඔබ නිවැරදිව ආහාර ගන්නවාද? 293 00:26:00,380 --> 00:26:01,510 ඔව්... 294 00:26:02,260 --> 00:26:03,760 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 295 00:26:05,260 --> 00:26:07,270 - කිසිවක් නැත. - මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 296 00:26:07,350 --> 00:26:09,350 - මම දිවුරනවා ... - මා දෙස බලන්න. 297 00:26:10,600 --> 00:26:11,730 මට බැහැ. 298 00:26:11,810 --> 00:26:12,850 මා දෙස බලන්න. 299 00:26:18,820 --> 00:26:19,780 මට කියන්න. 300 00:26:21,950 --> 00:26:23,280 මට කියන්න. 301 00:26:29,370 --> 00:26:32,160 සුසු! 302 00:26:36,540 --> 00:26:41,010 ෂිනෝබු මම නෙවෙයි කෙල්ල ඔබ ප්‍රාථමික පාසලේදී දැන සිටියා. 303 00:26:41,840 --> 00:26:44,680 ඔයා මං ගැන දුක් වෙන්න ඕන නෑ... 304 00:26:45,260 --> 00:26:46,430 තවදුරටත්. 305 00:27:16,210 --> 00:27:19,380 U සම්මත වේලාව 20:25 ට පැමිණේ, 306 00:27:19,460 --> 00:27:23,760 Belle ගේ ලොකුම ප්‍රසංගය ගෝලාකාර ක්‍රීඩාංගණයේ. 307 00:27:24,340 --> 00:27:26,510 නවකයෙකු ලෙස වාර්තාවක් තබමින් යූ 308 00:27:26,590 --> 00:27:29,100 ඇය මිලියන ගණනක් ඇද ගනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ 309 00:27:29,180 --> 00:27:30,850 සහ ලොව පුරා මිලියන ගණනක් නරඹන්නන්. 310 00:27:30,930 --> 00:27:35,190 මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්නවා ඔවුන්ගේ ආසන කෙළවරේ. 311 00:28:53,140 --> 00:28:54,270 ඔයාට ස්තූතියි. 312 00:29:34,060 --> 00:29:36,060 බෙල්, ඔයා නියමයි. ඊළඟ ගීතය. 313 00:29:36,140 --> 00:29:37,140 හරි හරී. 314 00:29:45,570 --> 00:29:47,490 ගෝලය විවෘත කළේ කවුද? 315 00:29:49,740 --> 00:29:51,200 මෙතනින් යන්න! 316 00:29:51,280 --> 00:29:52,110 එයාව එළවනවාද? 317 00:30:02,170 --> 00:30:03,290 ඒ කව් ද? 318 00:30:03,380 --> 00:30:04,710 - මගුලක්ද? - මෘගයා. 319 00:30:04,790 --> 00:30:06,800 - ඩ්‍රැගන් ඇවිත්! - ඒ මකරා! 320 00:30:06,880 --> 00:30:07,710 මකරා? 321 00:30:07,800 --> 00:30:10,340 U හි ජීවත් වන AS කැත රාක්ෂයෙක්. 322 00:30:19,890 --> 00:30:21,890 - වාව්. - ඌ කව් ද? 323 00:30:21,980 --> 00:30:24,900 ඔහු හදිසියේම පෙනී සිටියේය සටන් කලා පිටියට මාස කිහිපයකට පෙර. 324 00:30:24,980 --> 00:30:27,230 සහ එතැන් සිට වාර්තා තබමින් සිටී. 325 00:30:27,320 --> 00:30:29,240 නමුත් ඔහු අපිරිසිදු ලෙස සටන් කරයි. 326 00:30:29,320 --> 00:30:30,280 කොහොමද වගේ? 327 00:30:36,660 --> 00:30:37,790 යන්න! 328 00:30:43,460 --> 00:30:44,580 ඔහු තරඟ විනාශ කරයි. 329 00:30:44,670 --> 00:30:47,340 දත්ත බිඳ වැටෙන තුරු ඔහු පහර දෙයි. 330 00:30:47,420 --> 00:30:49,340 ඔහු කෝපය පිට කරනවා වගේ. 331 00:30:49,420 --> 00:30:52,470 ඔහු පෙන්වීමට කැමතියි ඔහුගේ පිටේ තැලීම්. 332 00:30:52,550 --> 00:30:56,300 ඔහු තැලීම් වලින් වැසී ඇත. 333 00:31:06,310 --> 00:31:07,570 ඔහු පසුපස හඹා යන්නේ කවුද? 334 00:31:07,650 --> 00:31:09,400 - විනිසුරුවන්. - විනිසුරුවරුන්? 335 00:31:10,150 --> 00:31:12,780 ඔවුන් ආරක්ෂකයින් යැයි කියා සිටිති U.හි යුක්තිය සහ සාමය 336 00:31:13,990 --> 00:31:15,570 ඔවුන් සුපිරි වීරයන් මෙන් පෙනේ. 337 00:31:16,200 --> 00:31:17,280 ඔහ්, නැහැ! 338 00:31:33,720 --> 00:31:35,300 මොනතරම් කුරිරුද! 339 00:31:35,380 --> 00:31:37,260 ඔබ මෙය බොහෝ දුර ගෙන ඇත! 340 00:31:37,340 --> 00:31:39,100 සියල්ල ඔබ ගැනද? 341 00:31:39,680 --> 00:31:42,680 - ඔව්! - ඔබ බෙල්ගේ ප්‍රසංගය විනාශ කළා! 342 00:31:42,770 --> 00:31:44,060 වගකීම ගන්න! 343 00:31:44,140 --> 00:31:46,190 - Belle ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න! - ඔබ අපේ කාලය නාස්ති කළා! 344 00:31:46,270 --> 00:31:48,610 - මෙතනින් යන්න! - පිටවෙන්න! 345 00:31:52,650 --> 00:31:53,690 හේයි... 346 00:31:56,070 --> 00:31:58,870 ඔබ කවුද? 347 00:32:00,660 --> 00:32:01,950 කවුද... 348 00:32:02,540 --> 00:32:03,370 බලන්න එපා. 349 00:32:05,040 --> 00:32:07,500 මා දෙස බලන්න එපා. 350 00:32:11,170 --> 00:32:12,300 මෘගයා! 351 00:32:13,630 --> 00:32:16,550 සමාව දිය නොහැක. ඔබ මෙයින් ගැලවෙන්නේ නැත! 352 00:32:17,130 --> 00:32:20,300 අපි තිරිසන් සතා නැති කළ යුතුයි එක්සත් ජනපදයේ සාමය පවත්වා ගැනීමට. 353 00:32:20,390 --> 00:32:21,510 ඔහු නායකයාද? 354 00:32:21,600 --> 00:32:22,930 ඔව්. ඒ ජස්ටින්. 355 00:32:23,430 --> 00:32:24,310 බලන්න. 356 00:32:35,860 --> 00:32:40,070 ආරක්ෂා කරන සත්‍යයේ ආලෝකය U හි යුක්තිය සහ සාමය. 357 00:32:40,160 --> 00:32:44,290 අපි බිහිසුණු මෘගයා හෙළි කරන්නෙමු! 358 00:32:45,750 --> 00:32:47,870 බලන්න ඒ සියලුම අනුග්‍රාහකයන් දෙස. 359 00:32:47,960 --> 00:32:49,880 - එළිදරව් කරන්න? - ඔව්, එළිදරව් කරන්න. 360 00:33:00,470 --> 00:33:01,470 දොරවල්! 361 00:33:15,900 --> 00:33:20,610 ඔයා ඉවරයි, මෘගයා. මම ඔබේ කැත "සම්භවය" හෙළි කරන්නම්. 362 00:33:20,700 --> 00:33:22,580 ඔව්! එය කරන්න! 363 00:33:40,050 --> 00:33:41,140 ඔහුව ගන්න! 364 00:33:50,190 --> 00:33:52,480 ජර්ක්! ඔයාට Belleව රිද්දන්න තිබුණා! 365 00:34:19,090 --> 00:34:22,680 නෑ... මේක අනුමත කරන්න බෑ. 366 00:34:29,310 --> 00:34:31,850 මම ඔහුව දවසක හෙළි කරන්නම්! 367 00:34:36,270 --> 00:34:39,230 ඔයා කව්ද? 368 00:34:48,620 --> 00:34:51,120 එතන. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 369 00:34:51,710 --> 00:34:54,080 සුසු, රාත්‍රී ආහාරය? 370 00:34:56,710 --> 00:34:58,500 මුහුදු ආහාර ගැන කොහොමද? 371 00:35:00,210 --> 00:35:01,050 හරි හරී. 372 00:35:03,090 --> 00:35:04,840 "බෙල් ප්‍රසංගය අවලංගු කරයි." 373 00:35:06,100 --> 00:35:07,260 මට ඉතා කනගාටුයි. 374 00:35:11,390 --> 00:35:13,270 ඒක රිදෙනවා! 375 00:35:13,850 --> 00:35:19,190 ඒ මකරාගේ වරදයි. ඔහු දැනටමත් එළිදරව් විය යුතුය. 376 00:35:19,270 --> 00:35:21,360 ඔහු හිතාමතාම මිනිසුන්ට කරදර කරන්නේ ඇයි? 377 00:35:21,440 --> 00:35:23,030 ඔහු සිතන්නේ ඔහු සිසිල් බවයි. 378 00:35:23,110 --> 00:35:24,700 හේතුවක් තිබිය යුතුය. 379 00:35:24,780 --> 00:35:25,910 එයා නිකන් පෙන්නනවා. 380 00:35:25,990 --> 00:35:27,370 ඔබ එසේ සිතන්නේද? 381 00:35:27,450 --> 00:35:30,040 අප විසින්ම ඔහුව හෙළි කළ යුතුය. 382 00:35:32,620 --> 00:35:35,040 කමිෂින්, ඒ දැවැන්ත බෑගයේ කුමක්ද? 383 00:35:35,120 --> 00:35:38,040 මට පිටරට තරගයක් තියෙනවා. ඔබටත්? 384 00:35:38,130 --> 00:35:39,840 මම ඔයා වගේ නෙවෙයි. 385 00:35:42,130 --> 00:35:46,720 AS නිරන්තරයෙන් සමමුහුර්ත වේ පරිශීලකයාගේ ජෛවමිතික තොරතුරු සමඟ. 386 00:35:46,800 --> 00:35:49,640 ඒ නිසා අවතාර දෙකක් තියෙන්න බෑ. 387 00:35:50,350 --> 00:35:52,680 මම අන්තර්ජාලය පුරා සෙව්වෙමි 388 00:35:52,770 --> 00:35:56,190 නමුත් දත්ත නොමැත ඔහුගේ ජාතිකත්වය, වයස හෝ ලිංගභේදය ගැන. 389 00:35:56,270 --> 00:35:59,360 ඔහු හදිසියේම පෙනී සිටීම පමණි මාස හතකට පෙර. 390 00:35:59,440 --> 00:36:00,860 එයාව හොයාගන්න විදිහක් නැද්ද? 391 00:36:00,940 --> 00:36:02,070 පරිශීලකයා නොවේ. 392 00:36:02,150 --> 00:36:06,030 නමුත් වාර්තා තිබේ ඔහුගේ අතීත විරුද්ධවාදීන්ගෙන්. 393 00:36:06,110 --> 00:36:06,990 මම දකියි. 394 00:36:07,070 --> 00:36:11,540 මාස 7ක් තුළ ඔහු තරග 369ක් ජයග්‍රහණය කළේය. 3 ක් අහිමි වූ අතර 2 ට සම විය. 395 00:36:11,620 --> 00:36:17,670 ඔහුගේ විරුද්ධවාදීන් 374 දෙනාගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට වෙනත් අය සිටී U හා සම්බන්ධ SNS ගිණුම්. 396 00:36:18,250 --> 00:36:21,090 අපි ඔවුන් සමඟ කතා කළ යුතුයි සහ ඔවුන් දන්නා දේ බලන්න. 397 00:36:24,510 --> 00:36:27,380 අපි පාඩම් කාමරය භාවිතා කරන්නෙමු. 398 00:36:30,300 --> 00:36:31,310 වාව්. 399 00:36:34,180 --> 00:36:36,810 මකරාගේ විරුද්ධවාදීන්ට ප්රශ්නයක්. 400 00:36:36,890 --> 00:36:37,900 ඔහු කව්ද? 401 00:36:38,480 --> 00:36:39,520 අභිරහසක්. 402 00:36:39,610 --> 00:36:41,400 අනිවාර්‍යෙන්ම AI නොවේ. 403 00:36:41,480 --> 00:36:42,520 අධික ලෙස ආක්‍රමණශීලී. 404 00:36:42,610 --> 00:36:43,900 නරක පෞරුෂය. 405 00:36:43,980 --> 00:36:46,320 - ඇයි ඔහු ... - මෙතෙක් දේවල් ගන්න? 406 00:36:46,400 --> 00:36:48,320 මම ඔහුගේ පළමු විරුද්ධවාදීන්ගෙන් කෙනෙකි. 407 00:36:48,410 --> 00:36:50,410 ඔහුට එතරම් තැලීම් තිබුණේ නැත. 408 00:36:50,490 --> 00:36:52,530 ඒවා සටන් කැළැල්ද? 409 00:36:52,620 --> 00:36:55,370 ඔහුට පහර දුන් ඔබ කිහිප දෙනෙක්. 410 00:36:55,450 --> 00:36:57,500 ඔබ දිනුවේ කෙසේද? 411 00:36:58,250 --> 00:36:59,460 ඔහු හදිසියේම තරඟය විසි කළේය. 412 00:37:00,040 --> 00:37:01,920 ඔහු අවධානය වෙනතකට යොමු විය. 413 00:37:03,630 --> 00:37:04,800 ඒන්ජල්... 414 00:37:05,380 --> 00:37:06,380 ඔබ යමක් දන්නවාද? 415 00:37:10,180 --> 00:37:12,050 අවම වශයෙන් කටකතා තිබේද? 416 00:37:12,140 --> 00:37:13,930 - නැත. - සමහරවිට ඒ ඔහු විය හැක. 417 00:37:14,010 --> 00:37:15,850 - ඔහු? - එයාටත් තුවාල තියෙනවා. 418 00:37:15,930 --> 00:37:16,930 කවුද? 419 00:37:22,770 --> 00:37:25,980 ජෙලිනෙක්, අපැහැදිලි නූතන කලාකරුවෙකි. 420 00:37:26,860 --> 00:37:30,200 ඔහු පච්ච කොටා ගැනීමට පටන් ගත්තේය එය තැලීම්ක් මෙන් දිස් විය 421 00:37:30,280 --> 00:37:33,200 මකරා දර්ශනය වූ කාලය ආසන්නයේ. 422 00:37:33,280 --> 00:37:36,410 ඔහුගේ කලා කෘතිවල වටිනාකම 20 ගුණයකින් වැඩි වී ඇත. 423 00:37:37,000 --> 00:37:37,830 ඒක සැක සහිතයි. 424 00:37:37,910 --> 00:37:40,080 බලන්න, ඔහුගේ නියෝජිතයාගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු. 425 00:37:40,170 --> 00:37:41,710 අපි ඔහුට කතා කරමු. 426 00:37:41,790 --> 00:37:43,000 ඔයා බැරැරුම් ද?! 427 00:37:45,130 --> 00:37:46,210 මට කියන්න දෙයක් නැහැ. 428 00:37:46,300 --> 00:37:47,550 ඇයි ටැටූස්? 429 00:37:47,630 --> 00:37:48,880 ඔබ කවුද? 430 00:37:48,970 --> 00:37:51,550 ඊයේ රෑ ඔයා මොනවද කළේ, සහ කා සමඟද? 431 00:37:51,640 --> 00:37:53,050 මාව දෝෂාරෝපණය කිරීම නවත්වන්න! 432 00:37:53,140 --> 00:37:54,050 ඇයි ඔබ අපට නොකියන්නේ? 433 00:37:54,140 --> 00:37:55,100 මාව තනි කරන්න! 434 00:37:55,180 --> 00:37:56,720 JELLINEK: පිටවීම 435 00:37:56,810 --> 00:37:59,230 ඔහු නිසැකවම යමක් සඟවයි. 436 00:38:03,060 --> 00:38:05,190 - ඒ වෙන කවුරුන් විය හැකිද? - කවුද දන්නේ? 437 00:38:05,270 --> 00:38:07,030 මම එහෙම කෙනෙක් දන්නවා. 438 00:38:07,110 --> 00:38:08,690 කිසිම කරදරයක්. 439 00:38:08,780 --> 00:38:10,700 ඇය නිතරම කියනවා, "ඔබ මට රිදෙව්වා" 440 00:38:10,780 --> 00:38:12,160 ඔව්. සමහරවිට ඒ ඇයයි. 441 00:38:12,240 --> 00:38:13,410 කාන්තාවක්ද? 442 00:38:13,490 --> 00:38:15,580 මම උපන්දින සාදයක සිටියා. 443 00:38:15,660 --> 00:38:16,870 උපන්දින සාදය? 444 00:38:16,950 --> 00:38:18,370 මගේ සැමියා වෙනුවෙන්. 445 00:38:18,450 --> 00:38:22,580 ගොඩක් සූදානම් වෙනවා නමුත් මගේ දුවලා මට කේක් එක හදන්න උදව් කළා. 446 00:38:22,670 --> 00:38:25,040 මම ඔබේ Instagram බලනවා. 447 00:38:25,130 --> 00:38:27,380 - ඇත්තටම? - ඔබට ලස්සන පවුලක් ඇත. 448 00:38:27,460 --> 00:38:32,340 මම පරමාදර්ශී ගෘහණියක් බව ඔබට විශ්වාසද? ඔබේ ලිපිය සඳහා? 449 00:38:32,430 --> 00:38:36,050 නියත වශයෙන්ම. කරුණාකර ඔබේ සතුට බෙදා ගන්න අපගේ පාඨකයන් සමඟ. 450 00:38:36,140 --> 00:38:39,020 අපි සම්බන්ධ වෙන්නම්. 451 00:38:39,100 --> 00:38:41,230 ඇය කිසිසේත්ම නරක කෙනෙක් ලෙස නොපෙනේ. 452 00:38:41,310 --> 00:38:45,480 ඇය දත් අතරින් වැතිර සිටියාය. පවුලක් නැත. ගෙදර හැදූ කේක් නැත. 453 00:38:46,230 --> 00:38:50,610 ඇය ජීවත් වන්නේ ඇමේසන් මත ය සහ Uber Eats මාස ගණන්. 454 00:38:50,690 --> 00:38:53,990 ඇගේ සියලුම ඡායාරූප කොටස් ඡායාරූප වේ. 455 00:38:54,620 --> 00:38:56,700 මේකත් මේකත් මේකත්. 456 00:38:56,780 --> 00:38:59,040 ඇදහිය නොහැකියි. ඇය මෙය කරන්නේ ඇයි? 457 00:38:59,120 --> 00:39:01,290 අලිබි නැත. ඉතා ආක්රමණශීලී. 458 00:39:01,370 --> 00:39:05,000 ඇය පළ කරන්නේ නම් ඒ තැලීම් ගැන ඉඟි කරනවා... 459 00:39:05,790 --> 00:39:07,460 ඇය මකරා විය හැකිය. 460 00:39:14,550 --> 00:39:19,180 ෆොක්ස්, ක්‍රීඩා කළ MLB බර පහරක් මේ වසරේ ලෝක තරඟාවලියේ. 461 00:39:19,260 --> 00:39:23,850 මේ සුපිරි තරුව බවට කටකතා පැතිරෙනවා භයානක රහසක් ඇත. 462 00:39:23,940 --> 00:39:24,850 රහස? 463 00:39:24,940 --> 00:39:29,190 ඔහු දරුණු මිනිසෙක් වීම ගැන මහත්මයාගේ වෙස් මුහුණක් දාගෙන. 464 00:39:29,270 --> 00:39:34,150 පෙනෙන විදිහට, ඔහු තම මුදුනේ තබා ගනී ඔහුගේ ශරීරයේ ඇති සියලුම කැළැල් සැඟවීමට. 465 00:39:34,240 --> 00:39:38,030 සෑම සුපිරි තරුවකටම ඇටසැකිල්ලක් ඇත ඔහුගේ අල්මාරියේ 466 00:39:38,120 --> 00:39:41,700 එය අපව නැවත නැවතත් කලකිරීමට පත් කරයි. 467 00:39:42,200 --> 00:39:44,500 ආයුබෝවන්. මම Gogo Doggo. 468 00:39:44,580 --> 00:39:45,870 මම Reggsignation මහතා. 469 00:39:45,960 --> 00:39:47,380 - ඔබ අසා තිබේද? - කුමක් ගැනද? 470 00:39:47,460 --> 00:39:50,050 ඉතා ජනප්‍රිය AS එකක් තියෙනවා දරුවන් සමඟ. 471 00:39:50,130 --> 00:39:51,380 මට වඩා ජනප්‍රියයි! 472 00:39:51,460 --> 00:39:52,300 ඔබ ජනප්‍රියද? 473 00:39:52,380 --> 00:39:54,300 - ඔබ ඉපදුනේ 1990 නොවේද? - WHO? ඒ කවුද? 474 00:39:55,550 --> 00:39:56,890 නිවැරදි පිළිතුර වන්නේ මකරා ය. 475 00:39:56,970 --> 00:39:58,640 හැමෝම ඔහුට වෛර කරනවා කියලා මම හිතුවා. 476 00:39:58,720 --> 00:40:00,850 ඔහුගේ සැඟවුණු ස්ථානය කාසල් ලෙස හැඳින්වේ. 477 00:40:00,930 --> 00:40:03,640 හැමෝම ඒක හොයනවා. 478 00:40:03,730 --> 00:40:05,020 සහ ඔවුන් එය සොයා ගත්තොත්? 479 00:40:05,100 --> 00:40:07,600 - මට ඔහු සමඟ සෙල්ෆියක් අවශ්‍යයි. - සහ අතට අත දීමක්! 480 00:40:07,690 --> 00:40:09,020 මම හිතුවේ ඔහු නරක මිනිහෙක් කියලා. 481 00:40:09,110 --> 00:40:10,360 දුෂ්ටයන් නියමයි. 482 00:40:10,440 --> 00:40:12,230 ඔහු නිහඬ නමුත් ශක්තිමත්. 483 00:40:12,320 --> 00:40:13,690 ඔයාට බය නැද්ද? 484 00:40:13,780 --> 00:40:17,700 මකරා... මගේ වීරයා. 485 00:40:18,530 --> 00:40:19,620 වීරයා... 486 00:40:22,120 --> 00:40:24,870 ඒ මමයි මගේ කොල්ලොයි විතරයි. 487 00:40:24,960 --> 00:40:28,210 ඔවුන්ට මවක් නැත නමුත් ඔවුන් සතුටුයි. 488 00:40:28,790 --> 00:40:31,460 අපි එකිනෙකාට සහයෝගය දී ජීවිතය භුක්ති විඳින්නෙමු... 489 00:40:34,630 --> 00:40:37,010 ඔහු මගේ පැරණි හෝමියෙක්. 490 00:40:37,090 --> 00:40:38,970 අපි දැන් ක්ලික් කළා. 491 00:40:39,050 --> 00:40:41,720 ඔහු ඇත්තටම අපිරිසිදු ධනවත් ය. 492 00:40:41,810 --> 00:40:45,810 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම් මෙහි ක්ලික් කරන්න ඔහුගේ මන්දිරය තිබෙන තැන. 493 00:40:45,890 --> 00:40:48,020 කවුද මකරා? 494 00:40:48,100 --> 00:40:49,230 ඔහු කවුද? 495 00:40:49,770 --> 00:40:51,190 ඔහුගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය කුමක්ද? 496 00:40:51,270 --> 00:40:52,570 ඔහු කවුද? 497 00:40:53,940 --> 00:40:58,320 ප්‍රජා ක්‍රියාකාරකම් මධ්‍යස්ථානය 498 00:40:58,910 --> 00:41:01,280 Tsutsui මහත්මිය, විශේෂ දිවා ආහාර දෙකක්! 499 00:41:01,370 --> 00:41:02,830 හරි හරී. 500 00:41:03,830 --> 00:41:06,080 එය අනිවාර්යයෙන්ම ප්‍රචාරණයක් නොවේ. 501 00:41:06,160 --> 00:41:10,210 මම තවමත් ආදරය කරන කෙනෙක් වෙනුවෙන් ශෝක වෙනවා හදිසි අනතුරකින් මිය ගිය අය. 502 00:41:10,290 --> 00:41:13,250 මම පච්චයක් කොටා ගත්තා මගේ පෙම්වතා තුවාල වූ තැන. 503 00:41:13,340 --> 00:41:14,250 වාව්! 504 00:41:14,340 --> 00:41:17,420 මම හිතන්නේ හැමෝටම රහසක් තියෙනවා. 505 00:41:17,510 --> 00:41:21,930 ඔවුන් කුඩා රහසක් හෙළි කරයි විශාල එකක් ආරක්ෂා කිරීමට. 506 00:41:22,010 --> 00:41:23,100 ඔයා නරුමයෙක්. 507 00:41:23,180 --> 00:41:27,060 අපි සොයා බැලිය යුතුයි ඔහු ඇත්තටම සැඟවීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 508 00:41:27,140 --> 00:41:28,890 හැමෝටම රහසක් තියෙනවා. 509 00:41:28,980 --> 00:41:30,060 ඔබටත්. 510 00:41:30,150 --> 00:41:31,560 - එතකොට ඔයා. - මම? 511 00:41:31,650 --> 00:41:33,070 මට රහස් නැහැ. 512 00:41:33,150 --> 00:41:36,570 ඔබගේ දුරකථනයේ බිතුපත ටෙරාදා මහතාගේ ඡායාරූපයකි. 513 00:41:36,650 --> 00:41:39,030 - භෞතික විද්‍යා ගුරුවරයා. - ෂුෂ්! මෙහි නැත! 514 00:41:39,110 --> 00:41:41,070 හියර් යූ ගෝ. 515 00:41:42,490 --> 00:41:46,370 මම ඔහුට සෙනඟ අතර මුහුණක් පමණයි. 516 00:41:46,870 --> 00:41:49,410 මගේ දෙමාපියන්ට කියන්න එපා. 517 00:41:49,500 --> 00:41:52,040 එයාලා හිතන්නේ මම හොඳ කෙල්ලෙක් කියලා. 518 00:41:52,130 --> 00:41:53,170 මම මොකුත් කියන්නෑ. 519 00:41:53,250 --> 00:41:56,590 මගේ අම්මා දැනගත්තොත් එයා මැරෙයි. 520 00:41:56,670 --> 00:41:58,470 වෙනදා වගේම... 521 00:42:02,680 --> 00:42:03,680 සමාවෙන්න. 522 00:42:03,760 --> 00:42:04,600 ගණන් ගන්න එපා. 523 00:42:04,680 --> 00:42:05,930 මට ඉතාමත් කණගාටුයි. 524 00:42:06,010 --> 00:42:07,180 එය අමතක කරන්න. 525 00:42:07,270 --> 00:42:11,810 මම හිතුවා ඇත්තටම ඔයා කොහොමද කියලා ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කරන්න. 526 00:42:12,480 --> 00:42:15,940 මගේ අම්මා මැරුණට පස්සේ, ඒ මමයි මගේ තාත්තයි විතරයි 527 00:42:16,020 --> 00:42:18,320 නමුත් අපි කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ. 528 00:42:22,160 --> 00:42:24,910 මම දන්නවා. ඒකයි මම ඔයා වෙනුවෙන් මෙතන ඉන්නේ. 529 00:42:30,250 --> 00:42:32,250 මොප් කිරීම නවත්වා කන්න! 530 00:42:32,330 --> 00:42:34,580 කරුණාකර නූඩ්ල්ස් භාජන දෙකක්! 531 00:42:34,670 --> 00:42:35,880 උඩට එනවා. 532 00:42:55,940 --> 00:42:58,190 මේ නටඹුන් අතර මාලිගාවක්? 533 00:42:58,280 --> 00:42:59,530 මම මේ වෙලාවේ හරි. 534 00:42:59,610 --> 00:43:01,530 ඇයි ඔයා මාත් එක්ක එන්නෙ නැත්තෙ? 535 00:43:01,610 --> 00:43:03,200 තෙරඩා මහතා සමඟ අමතර පාඩම. 536 00:43:03,280 --> 00:43:04,570 ජීස්... 537 00:43:08,910 --> 00:43:10,620 ඔබ යමක් සොයනවාද? 538 00:43:11,790 --> 00:43:12,660 ඔයා කව්ද? 539 00:43:12,750 --> 00:43:15,290 මම AI කෙනෙක්. මම හැම දෙයක්ම දන්නවා. 540 00:43:15,960 --> 00:43:17,210 මම බලකොටුවක් සොයනවා. 541 00:43:17,290 --> 00:43:18,590 මම එසේ සිතුවා. 542 00:43:18,670 --> 00:43:19,590 හා? 543 00:43:23,470 --> 00:43:24,470 මෙතන? 544 00:43:28,930 --> 00:43:30,680 ඔබ අතරමං වෙලාද? 545 00:43:30,770 --> 00:43:32,310 මම බලකොටුවක් සොයනවා. 546 00:43:32,390 --> 00:43:35,350 මම එසේ සිතුවා. මම ඔබට කියන්නම්, ඔබ පමණක්. 547 00:43:46,780 --> 00:43:48,450 ඔබ අතරමං වෙලාද? 548 00:43:49,780 --> 00:43:53,620 ඔයා බලකොටුව හොයනවා නේද? වෙන කාටවත් කියන්න එපා. 549 00:43:54,210 --> 00:43:55,330 ඉන්න! 550 00:43:57,170 --> 00:43:59,170 මම කොහෙද ඉන්නේ? මට දෙයක් පේන්නේ නැහැ. 551 00:44:00,630 --> 00:44:02,550 ඔවුන් ඔබට බොරු කීවේය. 552 00:44:03,800 --> 00:44:06,340 ඔබ එය කිසිදා සොයා නොගනු ඇත. 553 00:44:06,430 --> 00:44:10,970 ඒ වෙනුවට මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න. මේ මාර්ගයේ මා අනුගමනය කරන්න. 554 00:44:22,940 --> 00:44:23,940 බලකොටුව. 555 00:44:29,870 --> 00:44:31,120 මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද? 556 00:44:31,200 --> 00:44:32,240 ඉක්මන් කරන්න. 557 00:44:34,960 --> 00:44:37,830 - ඇය මෙහේ. - අපි ඇයව නවත්වන්න උත්සාහ කළා. 558 00:44:41,460 --> 00:44:44,260 - අපි අමාරුවේ වැටිලා. - මාස්ටර් මේකට කැමති වෙන්නේ නැහැ. 559 00:44:52,140 --> 00:44:53,010 ඔවුන් ලස්සනයි. 560 00:44:53,100 --> 00:44:55,730 මම ඒවා වගා කළා. රහස් රෝස මල්. 561 00:44:56,310 --> 00:44:57,480 රහස? 562 00:44:58,440 --> 00:45:00,610 මොන රහසද? 563 00:45:02,110 --> 00:45:03,860 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 564 00:45:07,950 --> 00:45:09,360 ඔබ අවසරයකින් තොරව ඇතුළු විය. 565 00:45:09,450 --> 00:45:11,740 මම ඔහු පසුපස ගියෙමි ... 566 00:45:11,830 --> 00:45:13,370 යන්න. 567 00:45:13,450 --> 00:45:15,450 - නමුත් ... - මෙතනින් යන්න! 568 00:45:21,790 --> 00:45:23,000 ඉන්න. 569 00:45:23,090 --> 00:45:27,170 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන. ඔයා කව්ද? 570 00:45:28,300 --> 00:45:29,590 හේයි... ඉන්න! 571 00:45:29,680 --> 00:45:30,890 කරුණාකර මට පිළිතුරු දෙන්න. 572 00:45:30,970 --> 00:45:33,390 පලයන් නැත්තම් මම ඔළුව හපලා දාන්නම්. 573 00:45:45,440 --> 00:45:46,860 ඔයා කොහේද යන්නේ? 574 00:45:58,290 --> 00:45:59,250 ඉන්න. 575 00:46:00,370 --> 00:46:01,540 ඉන්න. 576 00:46:06,590 --> 00:46:09,170 කරදරයක්ද? අපි කරදරයකද? 577 00:46:09,260 --> 00:46:10,880 නෑ. කලබල වෙන්න එපා. 578 00:46:11,470 --> 00:46:13,640 හැමදේම හරි. 579 00:46:15,220 --> 00:46:16,140 කුමන එක ද? 580 00:46:17,560 --> 00:46:20,480 සැබෑ ඔබ කවුද? 581 00:46:27,440 --> 00:46:28,280 ඉන්න! 582 00:46:29,940 --> 00:46:30,950 නවත්වන්න! 583 00:46:42,000 --> 00:46:43,210 සුසු ආදරයෙන් බැඳිලා. 584 00:46:44,170 --> 00:46:45,920 නරක කොල්ලෙක් එක්ක. 585 00:46:46,500 --> 00:46:48,420 නැහැ! ඇයි? 586 00:46:48,510 --> 00:46:49,800 එය ඔබේ මුහුණේ ලියා ඇත. 587 00:46:50,800 --> 00:46:53,260 යෞවනයන් නරක පිරිමි ළමයින්ට ආකර්ෂණය වේ. 588 00:46:53,340 --> 00:46:55,260 යටින් හුදකලා සහ කරුණාවන්තයි. 589 00:46:55,350 --> 00:46:57,430 මම විතරයි එයාව තේරුම් ගන්නේ. 590 00:46:58,010 --> 00:46:59,470 මම එපා කිව්වා! 591 00:46:59,970 --> 00:47:02,350 ඇයි ඔබ ඔහුට තෑග්ගක් නොදෙන්නේ? 592 00:47:02,850 --> 00:47:06,400 මම ඔහියෝ වල පිටරට ඉගෙන ගත්තා මගේ උසස් පාසලේ උසස් වසර තුළ. 593 00:47:06,480 --> 00:47:11,400 එහි සිටියේ දැලි පිහියෙන් යුත් ඇස් ඇති කොල්ලෙක් හැමදාම තනියම හිටපු. 594 00:47:11,490 --> 00:47:13,400 තනි වෘකයෙක්ද? 595 00:47:13,490 --> 00:47:15,700 මම ඔහු ගැන යම් ආකාරයක උනන්දුවකින් සිටියෙමි, 596 00:47:15,780 --> 00:47:18,240 ඒ නිසා මම ඔහුට උපන්දින තෑග්ගක් දුන්නා. 597 00:47:18,330 --> 00:47:19,580 ඔබ ඔහුට දුන්නේ කුමක්ද? 598 00:47:19,660 --> 00:47:20,750 ගීතයක්. 599 00:47:20,830 --> 00:47:21,910 - ගීතයක්? - ගීතයක්? 600 00:47:22,000 --> 00:47:25,330 සැමරුම් ගීතයක්. මම එය ලියා ඔහු වෙනුවෙන් ගායනා කළෙමි. 601 00:47:26,040 --> 00:47:27,920 - ඒක හරිම මිහිරියි. - ආදර ගීතයක්! 602 00:47:28,000 --> 00:47:31,920 ඔහු පළමු වරට සිනාසෙනු මම දුටුවෙමි. සතුටුයි කිව්වා. 603 00:47:32,010 --> 00:47:33,930 - ඔයාලා එළියට ගියාද? - නැහැ. 604 00:47:34,010 --> 00:47:34,970 ඇයි නැත්තේ? 605 00:47:35,050 --> 00:47:36,970 ඔහු තවමත් 8 වසරේ ඉගෙනුම ලබමින් සිටියේය. 606 00:47:37,050 --> 00:47:38,600 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 607 00:47:38,680 --> 00:47:41,560 - ඇදහිය නොහැකි. - 8 ශ්රේණියේ ශිෂ්යයෙක්? 608 00:47:41,640 --> 00:47:46,230 එයා අඬනකොට මාව ඇල්ලුවා මාව ගුවන් තොටුපළෙන් බැහැලා යනවා දැක්කා. 609 00:47:48,570 --> 00:47:51,190 මම කවදාවත් ආදර ගීතයක් ලියලා නෑ... 610 00:48:20,010 --> 00:48:21,350 ඔබට අවශ්‍යයි 611 00:48:23,180 --> 00:48:29,480 තනිව සිටීමට 612 00:48:31,320 --> 00:48:37,320 නැතහොත් ඔබ පවසනු ඇත්තේ එයයි 613 00:48:38,570 --> 00:48:43,160 මාව ඉවතට තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කිරීම 614 00:48:43,910 --> 00:48:48,460 නමුත් සත්‍යය එයයි 615 00:48:50,420 --> 00:48:54,510 ඔබට මා බැලීමට අවශ්‍ය නැත 616 00:48:57,840 --> 00:49:01,220 බැලීමට 617 00:49:01,300 --> 00:49:08,310 ඔබේ හදවතේ ඇති දේ 618 00:49:13,150 --> 00:49:14,570 මම හිතන්නේ මම එය පටිගත කරන්නම්. 619 00:49:19,110 --> 00:49:20,200 කුමක් ද? 620 00:49:22,200 --> 00:49:23,620 බොහෝ පෙළ. 621 00:49:25,750 --> 00:49:27,620 ඔවුන් අත් අල්ලාගෙන සිටියා. 622 00:49:27,710 --> 00:49:29,790 - ඇය සහ ෂිනෝබු? - ඇයි? 623 00:49:29,870 --> 00:49:32,790 - ඔවුන් ළමා කාලයේ මිතුරන්. - එය නිදහසට කරුණක් නොවේ. 624 00:49:32,880 --> 00:49:35,260 ඇය සිතන්නේ ඇය අපට වඩා හොඳ බවයි. 625 00:49:35,340 --> 00:49:36,260 මොකද වෙන්නේ? 626 00:49:39,550 --> 00:49:40,680 - සුසු! - හිරෝ! 627 00:49:40,760 --> 00:49:42,930 ඔබ බැරෑරුම් ලෙස ෂිනෝබුගෙන් පිටතට ඇසුවාද? 628 00:49:43,010 --> 00:49:44,310 - නැහැ! - ඔහු ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියාද? 629 00:49:44,390 --> 00:49:45,350 ඇත්තෙන්ම නැහැ! 630 00:49:45,430 --> 00:49:46,270 එහෙනම් ඇයි... 631 00:49:46,350 --> 00:49:48,270 ඔහු මගේ අත අල්ලා ගත්තේය... 632 00:49:48,350 --> 00:49:49,440 ඔබ අත් අල්ලාගෙන සිටියාද? 633 00:49:49,520 --> 00:49:51,440 නැහැ! එයා මගේ අතින් අල්ලගත්තා විතරයි. 634 00:49:51,520 --> 00:49:55,610 එපමණද? ඒත් පුපුරනවා. Shinobu විශේෂ දෙයක්! 635 00:49:55,690 --> 00:49:57,940 මේකෙන් ඔප්පු වෙන්නේ කෙල්ලෝ කීදෙනෙක්ද කියලා ඔහුව බලාගෙන ඉන්නවා. 636 00:49:58,030 --> 00:49:59,610 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 637 00:49:59,700 --> 00:50:02,280 එය ලැව් ගින්නක් මෙන් පැතිරෙමින් පවතී. 638 00:50:02,370 --> 00:50:08,120 ඔවුන් සියල්ලෝම තරවටු කරති. එය ඔවුන් වගේ ඔවුන්ගේ යටපත් වූ හැඟීම් පිට කිරීම. 639 00:50:08,200 --> 00:50:10,460 මෙතරම් ආතතියක්. භයානකයි. 640 00:50:10,540 --> 00:50:13,460 මම හිතුවේ ඒ හැමෝම යාළුවෝ කියලා. 641 00:50:13,540 --> 00:50:15,130 මම හිතන්නේ ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ. 642 00:50:15,210 --> 00:50:18,630 ඔවුන් දිගටම පැවතුනහොත් එය සම්පූර්ණ යුද්ධයක් වනු ඇත ඔවුන්ගේ සැබෑ වර්ණය පෙන්වීමට. 643 00:50:18,720 --> 00:50:20,170 අපි කුමක් කළ යුතුද? 644 00:50:20,260 --> 00:50:24,970 හරි. මම තේරුම් ගන්නම් ගිනි නිවන ආකාරය. 645 00:50:25,050 --> 00:50:27,680 ඔබ සාධාරණ ගැහැණු ළමයින් සමඟ කතා කරන්න. 646 00:50:27,770 --> 00:50:28,730 මම උත්සාහ කරන්නම්. 647 00:50:29,680 --> 00:50:30,640 සවන් දෙන්න! 648 00:50:31,350 --> 00:50:32,400 කිසිවක් සිදු නොවීය! 649 00:50:33,520 --> 00:50:35,520 ඔහු කිසි දිනක මා සමඟ ආලය කළේ නැත. 650 00:50:35,610 --> 00:50:36,440 ඒක ඇත්ත. 651 00:50:36,520 --> 00:50:39,030 - සන්සුන් වෙන්න. - සිසිල්! 652 00:50:41,780 --> 00:50:43,360 TRUCE 653 00:50:46,330 --> 00:50:47,330 ආයුබෝවන්! 654 00:50:50,830 --> 00:50:52,540 අපි සිංහ ගුහාවෙන් එළියට ආවා. 655 00:50:52,620 --> 00:50:55,000 සමාවෙන්න... 656 00:50:55,080 --> 00:51:00,050 එය කුරිරු ලෝකයකි. ඒ ඔබ නිසා සියලු අපාය විනාශ විය. 657 00:51:00,130 --> 00:51:04,180 කවුරුත් මේ වගේ ප්‍රතිචාරයක් දක්වන්නේ නැහැ එය ලූකා නම්. 658 00:51:06,300 --> 00:51:07,930 - ඒක ලූකාගෙන්. - කුමක් ද? 659 00:51:08,010 --> 00:51:11,270 "සමාවෙන්න හදිසි කෙටි පණිවිඩයට. අපි කතා කරමුද?" 660 00:51:11,350 --> 00:51:14,810 කාලය ඉතා පරිපූර්ණයි. ඇය දැන් ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නේ ඇයි? 661 00:51:15,400 --> 00:51:16,440 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 662 00:51:16,940 --> 00:51:18,360 සමහරවිට ඇය මෙය පිටුපස සිටිනවා විය හැක. 663 00:51:18,860 --> 00:51:20,280 අනිවාර්‍යෙන්ම නැත! 664 00:51:20,860 --> 00:51:22,610 ඇය Shinobu පසු විය යුතුය. 665 00:51:22,700 --> 00:51:25,410 ඇයි එයා වගේ ලස්සන කෙල්ලෙක් මෙහෙම කරන්නේ? 666 00:51:25,490 --> 00:51:28,160 ඇය යම් ආකාරයකට මගේ සිත් රිදවයි. 667 00:51:28,240 --> 00:51:30,450 ඇයට මගේ මතය අවශ්‍ය විය ඔහුගේ ළමා මිතුරා ලෙස. 668 00:51:30,540 --> 00:51:33,540 මම ඇයව නොසලකා හැරියෙමි. මම එතරම් හොඳ නැහැ. 669 00:51:38,040 --> 00:51:40,000 මට ඒක අයින් කරන්න බෑ... 670 00:51:53,020 --> 00:51:54,600 එයා මහන්සි වෙලා පුහුණුවීම් කරනවා. 671 00:51:54,690 --> 00:51:56,690 ඔව්, ඔහු තමයි. 672 00:52:00,690 --> 00:52:01,780 ෂිනෝබු... 673 00:52:01,860 --> 00:52:04,320 එයා ගොඩක් කල් ගන්නවා. 674 00:52:08,280 --> 00:52:10,490 සුසු, අද මොකක් හරි උනාද? 675 00:52:12,700 --> 00:52:14,040 ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. 676 00:52:17,380 --> 00:52:22,210 දෙයක් තියෙනවා මට ගොඩක් කාලෙකින් ඔයාගෙන් අහන්න හිතුනා. 677 00:52:23,050 --> 00:52:23,880 එය කුමක් ද? 678 00:52:24,380 --> 00:52:25,380 ඔයාට පේනවා... 679 00:52:26,970 --> 00:52:28,970 හොඳයි... 680 00:52:31,470 --> 00:52:33,680 - හොඳයි ... - සුසු! ගෙදර යනවද? 681 00:52:33,770 --> 00:52:37,520 මම පුරුදු වෙලා ඉවරයි. මම අතුගාලා. 682 00:52:38,690 --> 00:52:40,110 මොකක් ද වෙන්නේ? 683 00:52:40,190 --> 00:52:44,030 කමිෂින්! ඔහ්, හරි! පිටරට තරගය කොහොමද? 684 00:52:44,110 --> 00:52:48,110 මම ගිහින් රේස් පැන්නා. නමුත් සිදුවූයේ කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න? 685 00:52:48,200 --> 00:52:53,290 මගේ ඉහළම විද්‍යාලයේ තේරීමේ පුහුණුකරුවෙක් මැච් එක බලන්න හිටියා. 686 00:52:53,370 --> 00:52:55,120 මම ගොඩක් පොම්ප කළා. 687 00:52:55,200 --> 00:52:59,210 නමුත් මම මගේ ක්‍රීඩාවෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් වුණා. මගේ ප්‍රතිඵල නරකයි. ඔහ්, මාර්ගය වන විට. 688 00:53:00,330 --> 00:53:01,290 බලන්න. 689 00:53:01,880 --> 00:53:06,970 මට කොල්ලෝ ගැන පව් කියලා හිතුනා ජාතිකයන් සඳහා සුදුසුකම් නොලබන. 690 00:53:07,550 --> 00:53:09,930 ඔබ ජාතික තරඟ සඳහා සුදුසුකම් ලබා තිබේද? 691 00:53:11,050 --> 00:53:13,350 - ඔව්. - සිරාවටම! 692 00:53:13,430 --> 00:53:15,640 ඒක නියමයි! මම ඔබ වෙනුවෙන් මුල් වෙනවා! 693 00:53:16,520 --> 00:53:17,690 මට රූට් කරනවද? 694 00:53:19,350 --> 00:53:23,230 - ෂිනෝබු, ඇය මට මුල් වෙනවා නම් ... - මොකක්ද? 695 00:53:23,320 --> 00:53:24,530 ඒ කියන්නේ... 696 00:53:26,190 --> 00:53:28,780 සුසුට මාත් එක්ක පොඩි කැමැත්තක් තියෙනවද? 697 00:53:31,200 --> 00:53:34,790 කුමක් ද? නෑ නේද? 698 00:53:34,870 --> 00:53:36,450 ඔය පැත්තට යන්න මෝඩයා. 699 00:53:36,540 --> 00:53:40,920 මම විහිළුවක් කළේ සුසු. ඔබගේ සහයෝගයට ස්තුතියි. 700 00:53:41,500 --> 00:53:43,710 - මෙතනින් යන්න. - ඔව්. 701 00:53:53,550 --> 00:53:56,720 ඉතින් ඔයා මොකක්ද කියන්න හැදුවේ? 702 00:53:57,480 --> 00:53:58,730 එය අමතක කරන්න. 703 00:53:58,810 --> 00:54:00,520 - යමක් නැවත තබාගෙන සිටිනවාද? - නැහැ. 704 00:54:00,600 --> 00:54:01,690 ඇත්තටම? 705 00:54:02,520 --> 00:54:03,520 ඇත්තටම. 706 00:54:10,530 --> 00:54:16,240 ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කළ යුතු නැත මම ගැන තවත් කරදර වෙනවා. 707 00:54:18,700 --> 00:54:19,710 සුසු! 708 00:54:23,710 --> 00:54:25,550 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා. 709 00:54:32,300 --> 00:54:34,640 ලූකා... 710 00:54:40,850 --> 00:54:42,810 මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි, ලූකා. 711 00:54:42,900 --> 00:54:45,310 ස්තූතියි, සුසු! 712 00:54:45,400 --> 00:54:48,530 මම හරිම පුදුමයි! ඔබ මට ධෛර්යය ලබා දී ඇත! 713 00:55:33,400 --> 00:55:34,570 කාන්තාවක්ද? 714 00:55:51,420 --> 00:55:52,590 තැලීම්. 715 00:55:57,010 --> 00:55:58,300 මාව අල්ලන්න එපා. 716 00:55:58,390 --> 00:55:59,850 මට කණගාටුයි. ඒ තැලීම්... 717 00:55:59,930 --> 00:56:01,270 ඔබ හිතන්නේ ඔවුන් කැතයි කියාද? 718 00:56:01,350 --> 00:56:02,270 නැහැ! 719 00:56:02,350 --> 00:56:04,310 ඒ තැලීම් රිදෙනවද? 720 00:56:04,390 --> 00:56:06,100 ඔවුන් එසේ කරන බව මට විශ්වාසයි. මම... 721 00:56:06,190 --> 00:56:07,860 ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ! 722 00:56:07,940 --> 00:56:09,690 එහෙනම් මට පැහැදිලි කරන්න. 723 00:56:09,770 --> 00:56:12,860 යන්තම් එළියට! 724 00:56:22,580 --> 00:56:24,460 - පලයන් එළියට! - පලයන් එළියට! 725 00:56:36,090 --> 00:56:37,300 නවත්වන්න. 726 00:56:39,890 --> 00:56:41,310 ඔබ මෙහි මොනවද කරමින් සිටියේ? 727 00:56:41,390 --> 00:56:42,680 ඔබ කෙනෙක් දුටුවාද? 728 00:56:42,770 --> 00:56:45,060 කැත රාක්ෂයෙක්, සමහර විට? 729 00:56:52,530 --> 00:56:54,780 ඔයා Belle ද? 730 00:56:55,360 --> 00:56:56,740 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 731 00:56:58,320 --> 00:56:59,910 ඔබ කියන්නේ නැහැ? 732 00:57:01,080 --> 00:57:01,950 එතකොට... 733 00:57:04,290 --> 00:57:07,420 මම ඔබේ සම්භවය අහන්නම්. 734 00:57:11,460 --> 00:57:13,000 මෘගයා! 735 00:57:13,090 --> 00:57:14,760 - ඒ ඔහු! - ඔහුට පසුව! 736 00:57:28,980 --> 00:57:31,110 - ඔහු බයයි. - මොන මෝඩයෙක්ද. 737 00:57:45,040 --> 00:57:46,250 අපි කඩා වැටෙනු ඇත! 738 00:57:54,210 --> 00:57:56,380 ඔහු කොහෙද ගියේ? කොහෙද! 739 00:57:57,970 --> 00:57:58,840 මෘගයා! 740 00:58:07,640 --> 00:58:08,600 ඈත් වෙලා ඉන්න. 741 00:58:10,020 --> 00:58:11,190 මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. 742 00:58:28,040 --> 00:58:31,540 මම හිතන්නේ මම දැන් ඔයාව හොඳට දන්නවා. 743 00:58:33,830 --> 00:58:37,300 ඇත්තටම රිදෙන තැන මෙතන නේද? 744 00:58:39,380 --> 00:58:42,010 මාව බේරගත්තට ස්තුතියි. 745 00:58:44,470 --> 00:58:45,470 බෙල්... 746 00:58:47,520 --> 00:58:48,970 මාස්ටර්! 747 00:58:58,320 --> 00:59:00,570 ඔබට අවශ්‍යයි 748 00:59:01,780 --> 00:59:06,530 තනිව සිටීමට 749 00:59:08,330 --> 00:59:12,920 නැතහොත් ඔබ පවසනු ඇත්තේ එයයි 750 00:59:13,790 --> 00:59:17,670 මාව ඉවතට තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කිරීම 751 00:59:18,710 --> 00:59:23,260 නමුත් සත්‍යය එයයි 752 00:59:24,390 --> 00:59:28,720 ඔබට මා බැලීමට අවශ්‍ය නැත 753 00:59:31,680 --> 00:59:37,820 ඔබේ හදවතේ ඇති දේ බැලීමට 754 00:59:38,900 --> 00:59:44,240 කෝපය, බිය, දුක 755 00:59:45,570 --> 00:59:50,370 සමහර රාත්‍රිවල එය වැඩි විය හැක 756 00:59:51,120 --> 00:59:53,120 තවමත් ඔබ 757 00:59:53,210 --> 00:59:59,500 සියල්ල ඔබම තබා ගන්න 758 01:00:00,300 --> 01:00:05,340 ඔබේ හඬ මට දෙන්න 759 01:00:06,180 --> 01:00:09,600 හඬ 760 01:00:09,680 --> 01:00:13,730 ඔබ සැගවීමට බොහෝ උත්සාහ කරයි 761 01:00:13,810 --> 01:00:19,440 දොර අරින්න 762 01:00:19,520 --> 01:00:26,200 විවෘත කර මට හදවත බැලීමට ඉඩ දෙන්න 763 01:00:27,280 --> 01:00:29,070 එය ඇතුළත සැඟවී ඇත 764 01:00:29,160 --> 01:00:30,660 රහස නැග්ගා. 765 01:00:55,060 --> 01:01:00,150 මට පුළුවන් 766 01:01:00,230 --> 01:01:06,530 එය මගේම කරන්න 767 01:01:07,320 --> 01:01:10,030 නැතහොත් එයයි 768 01:01:10,620 --> 01:01:15,250 ඔබ පවසන දේ 769 01:01:15,330 --> 01:01:20,670 එය ඔබ ඔබටම කියාගත් දෙයක් 770 01:01:20,750 --> 01:01:26,670 කාලය සහ නැවත කාලය 771 01:01:28,470 --> 01:01:34,850 ඒ හුදකලා රාත්‍රීන් 772 01:01:36,020 --> 01:01:40,980 නමුත් මට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි 773 01:01:42,360 --> 01:01:48,650 මට සැබෑ ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි 774 01:01:48,740 --> 01:01:55,740 මගේ හිතේ තිබ්බේ එච්චරයි 775 01:02:00,790 --> 01:02:06,210 ඔබේ හඬ මට දෙන්න 776 01:02:06,300 --> 01:02:13,300 මට මුහුණ පෙන්වන්න ඔබ සැඟවීමට දැඩි උත්සාහයක් 777 01:02:14,050 --> 01:02:19,440 දොර අරින්න 778 01:02:19,520 --> 01:02:23,150 විවෘත කර මට බලන්න දෙන්න 779 01:02:23,230 --> 01:02:27,230 ඇතුළත සැඟවෙන හදවත 780 01:02:27,320 --> 01:02:32,780 වචන කතා කරන්න 781 01:02:32,870 --> 01:02:35,580 ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්, 782 01:02:35,660 --> 01:02:40,580 මම මෙතන ඉන්නම්, මම අවසානයට සවන් දෙන්නම් 783 01:02:40,660 --> 01:02:46,000 මට ඇතුලට දෙන්න 784 01:02:46,090 --> 01:02:49,920 මට එන්න දෙන්න 785 01:02:50,010 --> 01:02:56,890 සහ ඔබේ හදවත අසලම වාඩි වන්න 786 01:03:17,200 --> 01:03:20,080 මොකද වෙන්නේ? 787 01:03:21,790 --> 01:03:22,920 මා දෙස බලන්න එපා. 788 01:03:25,670 --> 01:03:28,500 ඔයා කව්ද? 789 01:03:39,720 --> 01:03:44,060 “බෙල් තවත් ප්‍රසංගයක් කරන්නේ නැද්ද? ඇයි ඇය ගායනා නොකරන්නේ?" 790 01:03:44,650 --> 01:03:48,360 "ඇය බය වෙන්න ඇති. ඒක මෘගයාගේ වරදක්." 791 01:03:48,440 --> 01:03:50,070 "ඔහු හෙළිදරව් කළ යුතුය." 792 01:03:50,150 --> 01:03:52,240 අපි ඔහුව තනි කරමු. 793 01:03:52,320 --> 01:03:54,860 අපි ඔහුගේ රහස දැනගත යුතු නැත. 794 01:03:54,950 --> 01:03:59,660 අපි විතරක් නෙවෙයි. ඔබ නිකම්ම නොවේ පන්තියේ මිතුරන් සඳහා කුඩා කතාබස් කාමරයක්. 795 01:04:00,490 --> 01:04:02,580 ඒක නවත්වන්න කාටවත් බෑ. 796 01:04:03,160 --> 01:04:06,000 මෘගයා U හි පිළිවෙලට තර්ජනය කරයි. 797 01:04:06,080 --> 01:04:11,380 මෘගයා පිළිබඳ ඕනෑම තොරතුරක් සමඟ අප අමතන්න දී 798 01:04:11,460 --> 01:04:13,300 ඔහු මහලු පිස්සෙක් විය යුතුය! 799 01:04:13,800 --> 01:04:16,050 ඔහු තරුණ දක්ෂ ක්‍රීඩකයෙක්! 800 01:04:16,140 --> 01:04:18,930 ඔහු ඇයයි, සරාගී බෝම්බයකි. 801 01:04:19,010 --> 01:04:20,890 ඔහු ප්‍රකෝටිපතියෙක් බව මට ආරංචි විය. 802 01:04:20,970 --> 01:04:24,180 මම ඔහුට නඩු පවරනවා අපගේ තරඟයෙන් මානසික පීඩාව සඳහා. 803 01:04:24,270 --> 01:04:27,810 - ජෙලිනෙක් නැවතත් ආලය ක්‍රීඩාවට පැමිණේද? - ඔහු පුදුමයි. 804 01:04:27,900 --> 01:04:29,610 ඉන්න, මම කවදාවත් මැරුණේ නැහැ! 805 01:04:29,690 --> 01:04:30,770 මම හිතන්නේ නැහැ. 806 01:04:30,860 --> 01:04:33,150 මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ මිය ගියේ මගේ පෙම්වතියයි! 807 01:04:33,240 --> 01:04:36,820 ඔහු පිටපත් කරන්නෙක්. ඔහු අනුකරණය කිරීමට පච්ච කොටා ගත්තේය මකරාගේ තැලීම්. 808 01:04:36,910 --> 01:04:38,620 ඇය බොරු කියනවා! 809 01:04:38,700 --> 01:04:39,950 ඔහු ව්‍යාජ කලාකරුවෙකි. 810 01:04:40,030 --> 01:04:41,330 කට වහගන්න, පරාජිතයා. 811 01:04:41,410 --> 01:04:42,410 මොනවා! 812 01:04:42,490 --> 01:04:44,870 කොල්ලකෑම? නියත වශයෙන්ම නැත! 813 01:04:45,540 --> 01:04:50,420 මිනිස්සු හිතන්නේ මට රහසක් තියෙනවා කියලා මොකද මම මගේ සම පෙන්වන්නේ නැහැ. 814 01:04:50,500 --> 01:04:55,630 පහුගිය දවසක යූ එකේ කෙනෙක් මට චෝදනා කළා මකරා වීම. 815 01:04:55,720 --> 01:04:59,340 ඒත් මම දුෂ්ඨයෙක්වත් ප්‍රචණ්ඩයෙක්වත් නෙවෙයි. 816 01:04:59,430 --> 01:05:03,680 මම දරුවන්ට සැබෑ වීරයෙක් වීමට අවශ්යයි. 817 01:05:10,860 --> 01:05:12,770 කම්පනයට පත් නොවන්න. 818 01:05:12,860 --> 01:05:15,280 මම පොඩි කාලේ ගොඩක් අසනීපෙන් හිටියේ 819 01:05:15,360 --> 01:05:17,860 සහ විශාල ශල්‍යකර්ම කිහිපයක් සිදු කර ඇත. 820 01:05:17,950 --> 01:05:21,620 ඒත් මම හොඳටම සනීප වුණා බේස්බෝල් ක්‍රීඩා කිරීමට. 821 01:05:21,700 --> 01:05:25,790 මෙය බලන ඔබ සියලු දෙනාම, ඔබේ සිහිනය අත් නොහරින්න. 822 01:05:25,870 --> 01:05:29,000 මම මෙම පණිවිඩය බලාපොරොත්තු වෙමි නිවැරදි මාර්ගය හරහා පැමිණේ. 823 01:05:31,880 --> 01:05:33,920 ඉතින් කවුද මකරා? 824 01:05:34,000 --> 01:05:35,380 සමාව දිය නොහැක! 825 01:05:36,380 --> 01:05:41,970 අවංකවම සමාව දිය නොහැක! මට රිදවන ඕනෑම කෙනෙකුට සමාව දීම මම ප්‍රතික්ෂේප කරමි! 826 01:05:42,050 --> 01:05:44,770 ඔබ ඒ පරමාදර්ශී ගෘහණියක්ද? 827 01:05:45,720 --> 01:05:46,890 ඇයි බබෙක්? 828 01:05:46,980 --> 01:05:49,940 මොකද මට තියෙන්නේ අහිංසක හදවතක්. 829 01:05:50,020 --> 01:05:50,940 මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 830 01:05:51,020 --> 01:05:55,570 ඔයා හිතන්නේ හුරතල් බබෙක් කියලා ඕනෑම දෙයකින් ගැලවිය හැකිය. 831 01:05:56,690 --> 01:05:59,700 කට වහපන්! ඇය මට රිදෙව්වා! 832 01:06:00,910 --> 01:06:03,580 ඇත්තද Belle නැවතත් ගායනා කරයිද? 833 01:06:03,660 --> 01:06:05,040 එය කටකතාවක් පමණි. 834 01:06:05,120 --> 01:06:06,580 ඇය අපව පුදුමයට පත් කිරීමට යන බව මට ආරංචි විය. 835 01:06:06,660 --> 01:06:08,120 එය සත්‍ය නොවේ. 836 01:06:08,210 --> 01:06:10,540 නමුත් එය එසේ නම්? 837 01:06:22,680 --> 01:06:24,760 බෙලි කොහෙද ගියේ? 838 01:06:24,850 --> 01:06:26,390 Belle! 839 01:06:28,100 --> 01:06:33,110 ඔබ දන්නවාද ඇයි මේ ආලෝකය යුක්තියේ බලයද? 840 01:06:35,110 --> 01:06:38,240 සාමාන්යයෙන්, ජෛවමිතික තොරතුරු උපාංගය මගින් ස්කෑන් කර ඇත 841 01:06:38,320 --> 01:06:42,160 AS බවට පරිවර්තනය වේ විශේෂිත ක්රියාවලියක් හරහා. 842 01:06:42,240 --> 01:06:46,080 මෙම ආලෝකය සම්පූර්ණයෙන්ම අවලංගු වේ පරිවර්තනය. 843 01:06:46,160 --> 01:06:50,370 AS හි මූලාරම්භය මෙහි U හි ප්‍රක්ෂේපණය කර ඇත. 844 01:06:50,460 --> 01:06:52,580 "Unveil" වැඩ කරන්නේ මෙහෙමයි. 845 01:06:52,670 --> 01:06:56,500 ඒ කියන්නේ මටත් ඒ බලය තියෙනවා හඬ පමණක්, 846 01:06:56,590 --> 01:06:58,760 U's creators, have. 847 01:06:59,920 --> 01:07:03,390 ඇයි කියලා ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කර තිබේද? 848 01:07:03,470 --> 01:07:07,180 අන්තර්ජාලයේ පොලිසිය නැද්ද? 849 01:07:07,260 --> 01:07:09,980 එක්සත් ජනපදයේ නීතිය ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ ඇයි? 850 01:07:10,060 --> 01:07:12,890 එය සැබෑ ලෝකයට එතරම් සමාන වන්නේ කවදාද? 851 01:07:12,980 --> 01:07:16,900 ඒක හොඳ ප්‍රශ්නයක්. හැමෝම දැනගන්න ඕනේ ඇයි කියලා. 852 01:07:16,980 --> 01:07:18,400 නමුත් හඬ අවධාරනය කරයි 853 01:07:18,480 --> 01:07:22,360 අපට අවශ්‍ය සියල්ල දැනටමත් අප සතුව ඇත සාධාරණ සමාජයක් සඳහා. 854 01:07:23,410 --> 01:07:27,120 අපි එකඟ නොවෙමු. සෑම සමාජයකම දුෂ්ටයන් සිටී. 855 01:07:27,200 --> 01:07:29,950 කරදර ඇති කරන සහ පිළිවෙලට බාධා කරන අය. 856 01:07:30,040 --> 01:07:33,250 තමන්ට රිසි සේ කරන අය සහ ලෝකයට සමච්චල් කරන්න. 857 01:07:33,330 --> 01:07:35,960 එයට එරෙහිව සටන් කිරීමට අපට ශක්තිය අවශ්‍යයි. 858 01:07:36,040 --> 01:07:38,420 අපි කොතැනක සිටියත් අපට යුක්තිය අවශ්‍යයි. 859 01:07:38,500 --> 01:07:42,550 නපුර මර්දනය කිරීමට අපට බලය අවශ්‍යයි. ඒ බලය අපයි! 860 01:07:44,260 --> 01:07:46,760 මෘගයා... කැත මෘගයා. 861 01:07:46,850 --> 01:07:51,680 යූ ගේ අනාගතය සඳහා ඔහු හෙළිදරව් කළ යුතුය. 862 01:07:51,770 --> 01:07:52,980 ඒ කිව්වේ... 863 01:07:53,940 --> 01:07:56,520 ඇයි ඔයා නිතරම එයා එක්ක ඉන්නේ? 864 01:07:57,400 --> 01:07:58,520 ඇයි? 865 01:07:59,110 --> 01:08:02,440 මට කියන්න එයා කොහෙද කියලා නැතිනම් ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙන්න. 866 01:08:02,530 --> 01:08:05,320 ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්... 867 01:08:07,030 --> 01:08:10,160 මම ඔබව මෙහි සහ දැන් හෙළි කරන්නම්. 868 01:08:13,830 --> 01:08:16,290 - මම කවදාවත් ඔයාට කියන්නේ නැහැ. - කුමක් ද? 869 01:08:16,380 --> 01:08:18,040 ඔබට යුක්තියෙන් වැඩක් නැහැ. 870 01:08:18,130 --> 01:08:20,300 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ අනෙක් පුද්ගලයින් පාලනය කිරීමට පමණි. 871 01:08:20,380 --> 01:08:22,300 ඒ නිසා මම ඔබට කියන්නේ නැහැ. 872 01:08:26,760 --> 01:08:30,310 මම ඔයාට තවත් මාව මෝඩයෙක් කරන්න දෙන්නේ නැහැ. 873 01:08:30,390 --> 01:08:33,060 ඔයා හිතන්නේ මට ඔයාව එළිදක්වන්න බෑ කියලද? 874 01:08:33,140 --> 01:08:34,270 ඇයි අපි උත්සාහ නොකරන්නේ? 875 01:08:34,350 --> 01:08:37,980 අපි අනන්‍යතාවය බලමු ලෝක ප්රසිද්ධ දිවාගේ. 876 01:08:38,060 --> 01:08:41,440 යටින් සැබෑ මුහුණ ලස්සන වෙස් මුහුණ. 877 01:08:41,530 --> 01:08:45,740 මට එය සිතාගත හැකිය. ඔබ බොහෝ විට ... 878 01:08:46,490 --> 01:08:48,370 ඇත්ත හෙළි වූ විට 879 01:08:48,450 --> 01:08:52,950 ඔබේ ගීතවලට අවධානය යොමු කරන්නේ කවුද? 880 01:08:54,330 --> 01:08:58,710 ඔබට එය අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔහු කවුදැයි මට කියන්න! ඔහු කොහේ ද? 881 01:08:58,790 --> 01:09:00,750 ඔබ යමක් සොයනවාද? 882 01:09:00,840 --> 01:09:02,500 මම ඔබට කියන්නම්, ඔබ පමණක්. 883 01:09:02,590 --> 01:09:04,050 කුමක් ද? 884 01:09:04,130 --> 01:09:06,630 වෙන කාටවත් කියන්න එපා. 885 01:09:09,340 --> 01:09:10,350 Buzz off! 886 01:09:19,560 --> 01:09:20,610 ඒකට සාප වේවා! 887 01:09:43,590 --> 01:09:45,340 මාව බේරගත්තට ස්තුතියි. 888 01:09:45,420 --> 01:09:47,170 ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි. 889 01:09:51,680 --> 01:09:53,510 ඔහු අනතුරේ. 890 01:09:54,350 --> 01:09:55,890 මම ඔහුට උදව් කළ යුතුයි. 891 01:09:56,770 --> 01:09:58,140 මම ඔහුව ආරක්ෂා කළ යුතුයි. 892 01:09:59,640 --> 01:10:00,690 සුසු 893 01:10:05,110 --> 01:10:06,150 කුමක් ද? 894 01:10:06,230 --> 01:10:08,070 ඔබට කරදරයක් නම්... 895 01:10:08,150 --> 01:10:09,320 මම නැහැ. 896 01:10:09,400 --> 01:10:10,780 ඔයාට මට ඕන දෙයක් කියන්න පුළුවන්. 897 01:10:10,860 --> 01:10:12,120 කියන්න දෙයක් නැහැ! 898 01:10:20,210 --> 01:10:23,420 MR ගෙන් පීච් එකක් ගන්න. මත්සුඩා. තාත්තා 899 01:10:29,050 --> 01:10:29,880 සුසු 900 01:10:34,300 --> 01:10:35,350 ලූකා. 901 01:10:39,480 --> 01:10:41,350 මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 902 01:10:41,940 --> 01:10:45,980 ඔබේ පාඨය මට උත්සාහ කිරීමට ධෛර්යය ලබා දුන්නේය. 903 01:10:46,900 --> 01:10:50,070 ඒත් මම නිකම්ම නිකන් හිටියා මම කැමති කොල්ලා ඉස්සරහා. 904 01:10:50,860 --> 01:10:53,490 එවිට ඔහු "ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?" 905 01:10:53,570 --> 01:10:54,910 "ඔයා මාව රිංගනවා." 906 01:10:55,620 --> 01:10:56,660 ඔහු එසේ කළේ නැත. 907 01:10:56,740 --> 01:10:58,870 ඔහු කළා. නමුත් මම ඔහුට දොස් නොකියමි. 908 01:10:58,950 --> 01:11:03,080 මට විශ්වාසයක් නැහැ, සහ මම ඉතා බියකරු ය. 909 01:11:03,170 --> 01:11:07,630 කොහෙත්ම නැහැ! කොහෙත්ම නැහැ! ෂිනෝබු කියන්නේ හරිම ජරාවක්! 910 01:11:07,710 --> 01:11:09,170 කුමක් ද? නැත. 911 01:11:09,260 --> 01:11:10,470 නැද්ද? එතකොට... 912 01:11:11,590 --> 01:11:13,340 ඒ චිකාමි. 913 01:11:13,430 --> 01:11:14,550 චිකාමි? 914 01:11:14,640 --> 01:11:17,140 ෂින්ජිරෝ චිකාමි. 915 01:11:17,220 --> 01:11:18,640 කමිෂින්? 916 01:11:24,980 --> 01:11:26,820 ඔයා හරිම හුරතල්. 917 01:11:30,940 --> 01:11:33,570 මම දන්නවා ඔයා කැමති කාටද කියලා. 918 01:11:33,660 --> 01:11:35,820 ඒක කියන්න එපා. මම ලැජ්ජාවෙන් මැරෙනවා. 919 01:11:36,530 --> 01:11:37,990 කවදා සිටද? 920 01:11:41,660 --> 01:11:45,210 අපි හය වසරේ සිටියදී, ඔහු පැවසුවේ, "මම ඔබව ආරක්ෂා කරමි." 921 01:11:45,790 --> 01:11:49,500 මම හිතුවේ විවාහ යෝජනාවක් කියලා. 922 01:11:50,630 --> 01:11:54,430 නමුත් ඔහු අදහස් කළේ ඔහු මාව හිරිහැර කරන්නන්ගෙන් ආරක්ෂා කරයි. 923 01:11:55,140 --> 01:11:56,930 ඔහු යෝජනා කළේ නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම. 924 01:11:57,890 --> 01:11:59,890 මගේ අම්මා මැරුණට පස්සේ, 925 01:11:59,970 --> 01:12:03,350 මම නිතරම ඇඬුවා එය මගේ පන්තියේ මිතුරන් බිය ගන්වා ඇත. 926 01:12:04,020 --> 01:12:07,980 එයා හිතන්න ඇති මට හිරිහැර කරනවා කියලා... 927 01:12:13,030 --> 01:12:14,950 මෙය අමුතු දෙයක් විය හැකිය 928 01:12:15,030 --> 01:12:20,410 නමුත් මම නිතරම හිතුවා එයා ඔයාගේ අම්මා වගේ හැසිරුණා. 929 01:12:20,490 --> 01:12:21,410 මගේ අම්මා? 930 01:12:21,490 --> 01:12:23,750 ඔහු ඔබ ගැන කරදර වන්නේ කිසිම දෙයකට නොවේ 931 01:12:23,830 --> 01:12:26,670 සහ ඔයා කොහොමද හැමදාම කරන්නේ කියලා අහනවා. 932 01:12:26,750 --> 01:12:29,630 Shinobu වෙන කොල්ලෝ වගේ නෙවෙයි. 933 01:12:31,460 --> 01:12:32,760 මම ඔහුගේ නම කීවෙමි. 934 01:12:35,630 --> 01:12:36,800 මම මැරිලා. 935 01:12:40,350 --> 01:12:43,560 මාව ප්‍රාථමික පාසලට ගෙනියන්න ඔයාලා ඊළඟ වතාවට ගියා. 936 01:12:44,100 --> 01:12:45,230 මම ආයෙත් එන්නම්. 937 01:12:49,270 --> 01:12:50,320 කමිෂින්. 938 01:12:51,360 --> 01:12:52,440 ඔහ්... 939 01:13:01,740 --> 01:13:03,830 මම ඔබ වෙනුවෙන් මුල් වෙනවා. 940 01:13:03,910 --> 01:13:04,870 මට රූට් කරනවද? 941 01:13:04,960 --> 01:13:06,410 ඔව්... 942 01:13:07,580 --> 01:13:08,630 මට රූට් කරනවද? 943 01:13:12,090 --> 01:13:14,130 ඒ කියන්නේ 944 01:13:14,210 --> 01:13:18,970 ඔයාට මාත් එක්ක පොඩි කැමැත්තක් තියෙනවද? 945 01:13:20,390 --> 01:13:23,970 මම විහිළු කරනවා. එය විහිළුවක් විය. 946 01:13:26,060 --> 01:13:26,980 කුමක් ද? 947 01:13:27,060 --> 01:13:28,020 ඔව්. 948 01:13:28,100 --> 01:13:29,730 - කුමක් ද? - ඒක හරි. 949 01:13:32,650 --> 01:13:34,320 කුමක් ද! 950 01:13:39,570 --> 01:13:42,240 ඇයි ඔයා පැනලා යන්නේ? 951 01:13:42,330 --> 01:13:44,450 මේ හැමදේම මට අලුත්. 952 01:13:44,540 --> 01:13:46,040 ඔබට ඇයව ඇහුණා නේද? 953 01:13:46,120 --> 01:13:48,370 - ඔව්. - ඔයාට සතුටු නැද්ද? 954 01:13:48,460 --> 01:13:49,580 මම. 955 01:14:08,270 --> 01:14:09,350 හේයි! 956 01:14:09,440 --> 01:14:11,350 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. 957 01:14:11,440 --> 01:14:14,190 කොහොමද "ස්තූතියි" හෝ "මම මගේ උපරිමය කරන්නම්"? 958 01:14:24,990 --> 01:14:27,000 ලූකා... 959 01:14:27,500 --> 01:14:28,330 ඔව්? 960 01:14:29,580 --> 01:14:31,040 ඔබේ විනෝදාංශය කුමක්ද? 961 01:14:31,120 --> 01:14:34,040 සංගීතය. ඔබ කැමති කුමන ආකාරයේද? 962 01:14:36,090 --> 01:14:37,380 මම බෙලිට කැමතියි. 963 01:14:37,460 --> 01:14:38,510 මටත්! 964 01:14:38,590 --> 01:14:40,510 ඇත්තටම? සිසිල්. 965 01:14:40,590 --> 01:14:43,600 මම නිතරම ප්‍රාර්ථනා කළේ මට ඇය වගේ ගායනා කරන්න පුළුවන් නම් කියලා. 966 01:14:44,180 --> 01:14:47,470 හිනා වෙන්න එපා ඒත් මිනිස්සු කියනවා මම ඇය වගේ. 967 01:14:47,560 --> 01:14:49,520 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම කරන්න. 968 01:14:49,600 --> 01:14:51,230 ඇය වඩා ලස්සනයි ... 969 01:14:51,310 --> 01:14:56,360 නැහැ. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ඇය වගේ. ඔයාලා සම්බන්ධයිද නැත්නම් මොකක්ද? 970 01:14:58,610 --> 01:15:03,320 මගේ පවුලේ අය මගේ සීයා බලන්න එනවා සෑම ගිම්හානයකම Hakodate හි. 971 01:15:03,990 --> 01:15:08,540 ඉතින් මට ඇත්තටම එන්න පුළුවන් ඔබ ජාතික තරඟ සඳහා තරඟ කරන ආකාරය නැරඹීමට? 972 01:15:10,660 --> 01:15:12,790 ඔබ මාව දිරිමත් කිරීමත් සමඟ 973 01:15:13,580 --> 01:15:16,130 මම අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා. එන්න බලන්න. 974 01:15:22,010 --> 01:15:25,640 ඒ සමීප විය. එය ඔවුන් වෙනුවෙන් සාර්ථක වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 975 01:15:25,720 --> 01:15:26,720 සුසු! 976 01:15:28,930 --> 01:15:29,850 ඔබ කමිෂින් දුටුවාද? 977 01:15:29,930 --> 01:15:32,480 ඔව්. මම කිව්වේ නෑ... 978 01:15:32,560 --> 01:15:34,230 - කුමන? - ඔව්. 979 01:15:34,310 --> 01:15:35,980 - නැහැ. - කුමන? 980 01:15:43,110 --> 01:15:47,200 සුසු, දෙයක් තියෙනවා මට ඔයාට කියන්න බැරි වුණා. 981 01:15:48,370 --> 01:15:49,370 සුසු 982 01:15:49,870 --> 01:15:54,080 මට කණගාටුයි! මටත්. මටත් තියෙනවා ඔබට කියන්න දෙයක්. 983 01:15:54,790 --> 01:15:55,630 ඔව්. 984 01:15:55,710 --> 01:15:58,750 - ඔයාට පේනවා ... මම ... - මම දන්නවා. 985 01:15:58,840 --> 01:16:00,880 මම... 986 01:16:00,960 --> 01:16:02,470 ඔයා Belle නේද? 987 01:16:04,180 --> 01:16:06,760 Belle ඔයා නේද? 988 01:16:09,850 --> 01:16:10,770 සුසු 989 01:16:10,850 --> 01:16:12,930 ඔබ වැරදියි! 990 01:16:13,020 --> 01:16:14,100 සුසු! 991 01:16:14,190 --> 01:16:15,230 නැහැ! 992 01:16:20,320 --> 01:16:23,240 සුසු, ඔයා කොහෙද ගියේ? සුසු! 993 01:16:28,490 --> 01:16:30,120 මම දැන් කුමක් කරන්නද? 994 01:16:30,200 --> 01:16:35,420 මම කොහොමද එයාට කියන්නේ... 995 01:16:39,710 --> 01:16:42,170 සුසු, මකරා කරදරයක! 996 01:16:51,310 --> 01:16:52,430 ඔහුගේ බලකොටුව ... 997 01:16:52,520 --> 01:16:54,680 - ඔවුන් අවසානයේ ... - ඒක හොයාගත්තා. 998 01:17:00,150 --> 01:17:04,780 අපි අනුකම්පා නොකරමු! මෘගයාගේ සම්භවය හෙළි වනු ඇත! 999 01:17:07,990 --> 01:17:12,410 අපි ඔහුට ඔහුගේ පව් ගෙවන්න සලස්වන්නෙමු U හි සියලු දෙනා ඉදිරියේ! 1000 01:17:17,210 --> 01:17:19,790 මෘගයාගේ සම්භවය අවසානයේ එළිදක්වනු ඇත. 1001 01:17:19,880 --> 01:17:21,130 ඔහු කවුද? 1002 01:17:21,210 --> 01:17:22,300 හැමෝම දැනගන්න ඕන. 1003 01:17:22,380 --> 01:17:24,760 ඔහු මනෝ ඝාතකයෙක් බව මට ආරංචි විය. 1004 01:17:24,840 --> 01:17:27,550 බදු පැහැර හරින කූට ව්‍යාපාරිකයෙක්. 1005 01:17:27,630 --> 01:17:29,970 - නැති වෙන්න, මෘගයා. - නැතිවෙන්න, මෘගයා. 1006 01:17:30,050 --> 01:17:32,140 මෘගයා සම්පූර්ණයෙන්ම වටිනාකමක් නැත. 1007 01:17:32,220 --> 01:17:34,220 ඔහු ද අතුරුදහන් විය හැක. 1008 01:17:34,310 --> 01:17:37,020 - ඩ්‍රැගන්, ඔයා මේක බලනවද? - මට ඒක සැකයි. 1009 01:17:37,100 --> 01:17:40,730 ලොව පුරා සිටින ළමුන් ඔබ වෙනුවෙන් ඔල්වරසන් දෙනවා. 1010 01:17:40,810 --> 01:17:42,940 - ඔබ නරඹනවාද, ඩ්‍රැගන්? - ඔහු නොවේ. 1011 01:17:43,020 --> 01:17:44,980 මකරා වැඩිහිටියන් විසින් හිරිහැර කරනු ලැබේ! 1012 01:17:45,070 --> 01:17:46,440 දුප්පත් මකරා. 1013 01:17:46,530 --> 01:17:47,990 යමෙක්, ඔහුට උදව් කරන්න. 1014 01:17:48,070 --> 01:17:50,200 අපි හැමෝම ඔහුට ප්‍රීති වෙමු! 1015 01:17:50,280 --> 01:17:51,910 තව කාලය තියෙනවා. 1016 01:17:51,990 --> 01:17:54,540 චියර් ද ඩ්‍රැගන් ඔන්. 1017 01:17:55,330 --> 01:17:59,790 මෙම මෝඩයන්ට ඇත්තේ එක් ඉලක්කම් බැලීම් පමණි! 1018 01:17:59,870 --> 01:18:01,710 - ඔවුන්ට කිසිදු බලපෑමක් නැත. - නැතිවෙන්න, මකරා. 1019 01:18:01,790 --> 01:18:03,540 - ඔවුන් ඕනෑවට වඩා උත්සාහ කරයි. - Idiot Dragon. 1020 01:18:04,300 --> 01:18:06,170 - පැරණි පාසලට එන්න! - හරි! 1021 01:18:27,690 --> 01:18:29,240 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1022 01:18:31,280 --> 01:18:33,870 අපේ ස්වාමියා ආරක්ෂා කරන්න... 1023 01:18:39,830 --> 01:18:43,330 ඔවුන් අපව මෘගයා වෙත ගෙන යාම ප්‍රතික්ෂේප කළා. 1024 01:18:43,420 --> 01:18:45,630 ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? 1025 01:18:45,710 --> 01:18:47,550 ඒවා AI විතරයි. 1026 01:18:49,510 --> 01:18:50,470 ඔහු මෙහි නැත. 1027 01:18:50,550 --> 01:18:53,800 හොඳයි. අපි යමු. අපි මේ මාලිගාවට ගිනි තියමු. 1028 01:18:54,970 --> 01:18:59,520 ඔහු කාණු මීයෙකු මෙන් දුවගෙන එනු ඇත. 1029 01:19:02,150 --> 01:19:03,810 ඔබ පිටුපස බලන්න ... 1030 01:19:04,900 --> 01:19:07,980 මම ඔබට කියන්නම්, ඔබ පමණක් ... 1031 01:19:30,090 --> 01:19:35,180 මෙතන භයානකයි නමුත් කලබල වෙන්න එපා. අපි එකට පිටත් වෙමු. 1032 01:19:35,260 --> 01:19:40,140 මට එය දරාගත හැකි නම්, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 1033 01:19:40,220 --> 01:19:41,310 කුමක් ද? 1034 01:19:42,060 --> 01:19:46,480 Belle, මට සමාවෙන්න මට ඔයාට ඇත්ත කියන්න බෑ. 1035 01:19:46,560 --> 01:19:47,730 ඉන්න! 1036 01:19:47,820 --> 01:19:49,110 යන්න එපා! 1037 01:20:21,850 --> 01:20:23,770 ෂිනෝබු, මේක බලන්න. 1038 01:20:24,980 --> 01:20:27,400 U වල දේවල් පිස්සු හැදෙනවා. 1039 01:20:29,150 --> 01:20:30,980 - සුසු... - සුසු? 1040 01:20:31,070 --> 01:20:32,820 ඇය ගියේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද? 1041 01:20:32,900 --> 01:20:33,860 නැත. 1042 01:20:33,950 --> 01:20:38,240 අපි කතා කර කර හිටියා විතරයි ඔබේ පැරණි ප්‍රාථමික පාසල. 1043 01:20:38,320 --> 01:20:40,620 එය ළඟද? 1044 01:20:43,620 --> 01:20:46,790 Shinobu? කුමක් ද? ලූකා? 1045 01:20:49,710 --> 01:20:52,260 - ඔයා පරක්කුයි! - සමාවෙන්න! 1046 01:20:52,340 --> 01:20:55,220 මම ඕනෑම දෙයක් ස්වයංක්‍රීයව සොයමින් සිටිමි සම්බන්ධ විය හැකි බව. 1047 01:20:55,800 --> 01:20:58,680 අපි ඔහුගේ සම්භවය සොයා ගත යුතුයි ජස්ටින් ඔහු වෙත පැමිණීමට පෙර. 1048 01:20:58,760 --> 01:20:59,800 නමුත් කෙසේද? 1049 01:20:59,890 --> 01:21:03,810 අපි කොහොමද එක පුද්ගලයෙක්ව හඳුනාගන්නේ බිලියන පහෙන්? 1050 01:21:03,890 --> 01:21:07,150 ඔහු කොහේ ද? ඔහු කොහෙද ගියේ? 1051 01:21:08,400 --> 01:21:09,230 කොහෙද? 1052 01:21:10,520 --> 01:21:11,860 ඔහු කොහේ ද? 1053 01:21:11,940 --> 01:21:13,610 - ඒ බෙල්! - බෙල්? 1054 01:21:13,690 --> 01:21:15,490 - සැබෑවට? - මම දැනගෙන හිටියා ඇය එන බව. 1055 01:21:15,570 --> 01:21:17,280 මෙය කෙතරම් දුර්ලභද! 1056 01:21:18,450 --> 01:21:21,580 එය නවත්වන්න! මට එයාව හොයාගන්න වෙනවා! 1057 01:21:21,660 --> 01:21:23,870 මට යන්න දෙන්න! කරුණාකර! 1058 01:21:25,710 --> 01:21:27,040 Belle නැවතත් ගායනා කිරීමට යයි! 1059 01:21:27,120 --> 01:21:28,880 කටකතාව ඇත්තක් විය! 1060 01:21:28,960 --> 01:21:30,250 අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමු! 1061 01:21:30,330 --> 01:21:31,670 මට Belle ගේ හඬ ඇසීමට අවශ්‍යයි! 1062 01:21:31,750 --> 01:21:32,710 අපි වෙනුවෙන් ගායනා කරන්න! 1063 01:21:33,880 --> 01:21:37,340 හේයි! වෙලාවක් නැහැ! බෙල්ට යන්න දෙන්න! 1064 01:21:37,430 --> 01:21:38,720 ඇය වටකර ඇත. 1065 01:21:38,800 --> 01:21:39,890 මේක නරකයි. 1066 01:21:39,970 --> 01:21:41,800 ඒත් අපි දැන් ගියොත්... 1067 01:21:41,890 --> 01:21:43,560 අපි දන්නා බව ඇය සොයා ගනීවි. 1068 01:21:43,640 --> 01:21:45,060 නමුත්... 1069 01:21:45,140 --> 01:21:46,930 අපි යා යුතුයි. 1070 01:21:47,020 --> 01:21:48,060 - හරි. - හරි. 1071 01:21:49,350 --> 01:21:51,440 කරුණාකර බෙල්ට යන්න දෙන්න! 1072 01:21:52,690 --> 01:21:56,740 නැවත හොඳින් සිතා බලන්න. මතුපිටට යටින් ඔහු කවුද? 1073 01:21:56,820 --> 01:21:58,450 ඔබ මට රිදෙව්වා! 1074 01:21:59,070 --> 01:22:02,870 ඔහු ඒ ගැහැනිය වගේ තනිවෙලාද? 1075 01:22:04,080 --> 01:22:05,580 එතකොට... 1076 01:22:06,870 --> 01:22:10,250 මම පච්චයක් කොටා ගත්තා මගේ පෙම්වතා තුවාල වූ තැන. 1077 01:22:12,000 --> 01:22:14,250 ඔහුගේ තැලීම් පච්ච කොටා මෙන් නොවේ... 1078 01:22:17,590 --> 01:22:19,840 මට ප්‍රධාන සැත්කම් කිහිපයක් තිබුණා. 1079 01:22:19,930 --> 01:22:22,930 නමුත් ඒවා සැබෑ කැළැල් මෙන් නොවේ. 1080 01:22:23,760 --> 01:22:27,730 උපාංගය හෝඩුවාවන් පරිලෝකනය කළේ නම් ශාරීරික වේදනාව, 1081 01:22:27,810 --> 01:22:29,890 ඔහුගේ සැබෑ සිරුර ද තැලීම් ඇති විය හැක. 1082 01:22:30,810 --> 01:22:31,810 නමුත්... 1083 01:22:33,400 --> 01:22:36,690 ඔහුගේ තැලීම් වෙව්ලන්නේ ඇයි? 1084 01:22:37,860 --> 01:22:42,620 ඒ ළමා ඇස් එයා මට පෙන්නුවා කියලා... 1085 01:22:44,450 --> 01:22:45,790 දරුවා? 1086 01:22:50,000 --> 01:22:50,960 ළමයෙකුගේ කටහඬක්! 1087 01:22:51,830 --> 01:22:54,500 මේ ගීතය දන්නේ ඔහුත් මමත් පමණයි. 1088 01:22:55,210 --> 01:22:57,460 එය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? 1089 01:22:57,550 --> 01:22:58,630 සුසු... 1090 01:22:58,710 --> 01:23:01,050 කොහෙද? ඔයා කොහේ ද! 1091 01:23:18,480 --> 01:23:20,530 මම ඔහුව කොහේ හරි දැකලා තියෙනවා... 1092 01:23:22,700 --> 01:23:26,410 මකරා... මගේ වීරයා. 1093 01:23:26,490 --> 01:23:29,160 ඒ මමයි මගේ කොල්ලොයි විතරයි. 1094 01:23:29,250 --> 01:23:32,670 ඔවුන්ට මවක් නැත නමුත් ඔවුන් සතුටුයි. 1095 01:23:32,750 --> 01:23:33,960 අපි නියමෙට එකතු වෙනවා... 1096 01:23:34,540 --> 01:23:37,210 ඔහු මෙම ගීතය දන්නේ ඇයි? 1097 01:23:37,300 --> 01:23:38,420 මම විශාලනය කරන්නම්. 1098 01:23:54,560 --> 01:23:55,770 ඒ බෙල්. 1099 01:23:59,610 --> 01:24:02,070 ඉතින්, ඔහු මකරා ද? 1100 01:24:02,150 --> 01:24:03,650 නමුත් යමක් අවුල් වී ඇත. 1101 01:24:03,740 --> 01:24:05,160 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1102 01:24:05,240 --> 01:24:07,830 මම හිතන්නේ නැහැ ඒ ඔහු කියලා. 1103 01:24:07,910 --> 01:24:09,990 ඔහුට තැලීම් ඇති බවක් නොපෙනේ. 1104 01:24:15,500 --> 01:24:18,000 තොමෝ, මොකක්ද ඒ ගීතය? 1105 01:24:18,750 --> 01:24:23,170 මම වැඩ කරනවා. එය කොතරම් අවධානය වෙනතකට යොමු කරනවාද කියා ඔබට තේරෙන්නේ නැද්ද? 1106 01:24:33,060 --> 01:24:35,900 ඔබ මට අකීකරු වන්නේ ඇයි? 1107 01:24:35,980 --> 01:24:40,730 ලෝකයට නීති ඇත සහ මම මෙම නිවසේ නීති සම්පාදනය කරමි. 1108 01:24:41,320 --> 01:24:45,700 ඔබට ඒවා අනුගමනය කළ නොහැකි නම්, ඔබ මට හොඳ නැත. 1109 01:24:46,490 --> 01:24:48,160 මම නැවත නැවතත් කළ යුතුද? 1110 01:24:50,370 --> 01:24:51,620 මම මෙය කළ යුතුද? 1111 01:24:52,450 --> 01:24:53,540 එපා! 1112 01:24:54,080 --> 01:24:55,750 එය තොමෝගේ වරදක් නොවේ. 1113 01:24:55,830 --> 01:24:57,500 - ගෙන යන්න! - එය නවත්වන්න! 1114 01:24:57,580 --> 01:24:59,500 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! 1115 01:25:00,130 --> 01:25:01,920 තොමෝ, අහන්න එපා. 1116 01:25:02,000 --> 01:25:04,670 ඔබට පෝෂණය කරන්නේ කවුද? 1117 01:25:04,760 --> 01:25:08,090 ඒක මගේ වරදක්, හරිද? ඔබගේ නොවේ. 1118 01:25:08,180 --> 01:25:12,010 කී, ඔබට 14 යි. ඔබට දැනටමත් තේරෙන්නේ නැත්තේ ඇයි? 1119 01:25:13,220 --> 01:25:14,930 එය මගේ වරදකි. 1120 01:25:15,690 --> 01:25:18,810 ඔබ හොඳ කුමක්ද? 1121 01:25:18,900 --> 01:25:20,860 සියල්ල මගේ වරදකි. 1122 01:25:22,020 --> 01:25:26,240 ඔබ අතුරුදහන් විය යුතුයි. යන්න! අතුරුදහන්! 1123 01:25:26,320 --> 01:25:28,660 ඔබ වැදගැම්මකට නැති නිසා අතුරුදහන්! 1124 01:25:33,740 --> 01:25:36,870 මට ඉවසන්න පුළුවන් නම්... 1125 01:25:42,040 --> 01:25:45,300 මම ඔහුව සොයාගත්තා. මේ කොල්ලා... 1126 01:25:46,840 --> 01:25:47,970 ඔහු ය. 1127 01:25:57,270 --> 01:26:04,280 අපි චියර් ෆෝ ඩ්‍රැගන් 1128 01:26:07,240 --> 01:26:09,360 තාත්තාට නරක නිදහසට කරුණක් ... 1129 01:26:11,120 --> 01:26:14,160 කී, ඔබ හොඳින්ද? කී... 1130 01:26:14,240 --> 01:26:17,080 මට පේනවා. මම හිතන්නේ මට තේරෙනවා. 1131 01:26:17,710 --> 01:26:21,000 කී තොමෝ දිරිමත් කිරීමට වීරයෙකු වීමට අවශ්‍ය විය. 1132 01:26:21,710 --> 01:26:23,290 මම දන්නවා ඇයි කියලා 1133 01:26:23,880 --> 01:26:25,960 - මකරා ගොඩක් ශක්තිමත්. - හේයි. 1134 01:26:26,050 --> 01:26:30,260 U ගේ ශරීරය බෙදාගැනීමේ තාක්ෂණයේ සිට සැඟවුණු "ඔබ" හෙළි කරයි 1135 01:26:31,010 --> 01:26:34,680 මේ සියලු වේදනාවන් ඔහුගේ ශක්තියේ උල්පත විය යුතුය. 1136 01:26:34,760 --> 01:26:37,810 හරියට Suzu Belle උනා වගේ... 1137 01:26:43,520 --> 01:26:44,610 පිළිගන්න 1138 01:26:54,120 --> 01:26:55,280 සම්බන්ධයි. 1139 01:26:57,830 --> 01:26:59,540 ඔයාට මාව පේනවද? 1140 01:27:01,620 --> 01:27:03,290 ඔබට මගේ හඬ ඇසෙනවාද? 1141 01:27:04,590 --> 01:27:06,750 මම දැක්කා වෙච්ච දේ. 1142 01:27:07,340 --> 01:27:09,800 කලබල වෙන්න එපා. හැමදේම හරි යයි. 1143 01:27:10,550 --> 01:27:13,680 මට ඔයාව බලන්න යන්න ඕන. 1144 01:27:13,760 --> 01:27:15,850 ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මට කියන්න. මම... 1145 01:27:16,560 --> 01:27:18,180 ඔබ කවුද? 1146 01:27:19,770 --> 01:27:20,940 සැබෑ ජීවිතයේ පළමු වතාවට! 1147 01:27:21,770 --> 01:27:25,400 මම... බෙල්. 1148 01:27:25,480 --> 01:27:27,530 - Belle? - ඔව්, හරි. 1149 01:27:28,190 --> 01:27:29,490 සම්බන්ධයි. 1150 01:27:30,280 --> 01:27:31,150 බලන්නද? මම ඔයාට කිව්වා. 1151 01:27:31,240 --> 01:27:34,200 - ළමා අපචාර. - පොලිස් නිලධාරීන් අමතන්න! 1152 01:27:34,870 --> 01:27:35,950 අපි කළ යුතුද? 1153 01:27:41,210 --> 01:27:44,290 ඔයත් හිනාවෙනවද අන් අයගේ රහස්වලද? 1154 01:27:44,380 --> 01:27:45,290 නැත. 1155 01:27:45,380 --> 01:27:48,880 අපි කොච්චර දුක්ඛිතද කියලා දැකීමෙන් ඔබ සතුටක් ලැබුවාද? 1156 01:27:48,960 --> 01:27:53,010 නැහැ! මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1157 01:27:53,090 --> 01:27:57,640 ඒකයි මම කතා කළේ. මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1158 01:27:57,720 --> 01:27:59,060 උදව්? කෙසේද? 1159 01:28:01,100 --> 01:28:05,350 උදව්. මම එය බොහෝ වාරයක් අසා ඇත. 1160 01:28:05,440 --> 01:28:09,230 "මම ඔයාගේ තාත්තා එක්ක කතා කරන්නම්." "මම ඔබේ පියාට කතා කළා." 1161 01:28:09,320 --> 01:28:11,780 "ඔබේ පියාට දැන් තේරෙනවා." 1162 01:28:11,860 --> 01:28:13,780 නමුත් කිසිවක් වෙනස් නොවේ. 1163 01:28:13,860 --> 01:28:15,450 මම ඔබට උදව් කරන්නද? 1164 01:28:15,530 --> 01:28:19,080 ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 1165 01:28:20,660 --> 01:28:23,960 උදව්. ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත. 1166 01:28:24,040 --> 01:28:28,090 උදව්. කතා කිරීම පහසුයි. 1167 01:28:28,170 --> 01:28:33,130 උදව්. "මට ඔබ වෙනුවෙන් දේවල් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි." 1168 01:28:33,220 --> 01:28:36,930 උදව්! අනුකම්පාවෙන් සහ අනුකම්පාවෙන් කඳුළු. 1169 01:28:37,010 --> 01:28:38,720 එය කිසිවක් වෙනස් නොකරයි. 1170 01:28:41,270 --> 01:28:44,810 උදව්! 1171 01:28:44,890 --> 01:28:46,060 මට ඒක එපා වෙලා! 1172 01:28:46,770 --> 01:28:48,060 යන්න! 1173 01:28:51,280 --> 01:28:53,150 කී! ආපසු එන්න! 1174 01:28:53,240 --> 01:28:54,610 එය විසන්ධි වී ඇත. 1175 01:28:54,700 --> 01:28:56,280 ඔයා කොහේ ද? 1176 01:28:56,360 --> 01:28:58,200 ඔහු ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! 1177 01:28:59,490 --> 01:29:02,160 ඔහු සිටින්නේ කොහේදැයි කිසි විටෙකත් ඔබට නොකියයි. 1178 01:29:04,200 --> 01:29:05,620 දැන් මොකද? 1179 01:29:21,930 --> 01:29:23,720 සුසු ලෙස ගායනා කරන්න. 1180 01:29:24,680 --> 01:29:26,520 Belle සඳහා ඉඩ දෙන්න! 1181 01:29:38,700 --> 01:29:42,030 දැන් බලන්න. ඇගේ ගීතය ඔහුව ආකර්ෂණය කරයි. 1182 01:29:42,120 --> 01:29:45,790 එයා කලින් ආවා වගේ එයි. 1183 01:29:45,870 --> 01:29:47,250 මම දන්නවා එයා වෙයි කියලා. 1184 01:29:58,050 --> 01:29:59,010 Belle ලෙස නොවේ. 1185 01:30:00,220 --> 01:30:02,390 ඔහුට සුසු ලෙස අමතන්න. 1186 01:30:02,470 --> 01:30:04,720 ඔයාට පිස්සු ද! 1187 01:30:04,810 --> 01:30:08,060 මම හිතන්නේ ඒක තමයි එකම මාර්ගය ඔහුව නැවත සම්බන්ධ කර ගැනීමට. 1188 01:30:08,140 --> 01:30:11,020 ඔයා කියන දේ වත් දන්නවද? 1189 01:30:11,110 --> 01:30:14,980 සුසු වැඩ කරපු හැමදේම දුමෙන් නගිනු ඇත! 1190 01:30:15,980 --> 01:30:18,360 ඔහුගේ විශ්වාසය දිනා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය එයයි. 1191 01:30:18,450 --> 01:30:21,820 සුසු! ඔයා මොනවද කරේ මේ සියල්ල සඳහා? 1192 01:30:22,410 --> 01:30:27,080 පැරණි ඔබ වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍යද? ඔබට නැවත අඬන්නෙකු වීමට අවශ්‍යද? 1193 01:30:27,160 --> 01:30:28,620 ඔබට අවශ්‍ය එයද? 1194 01:30:34,960 --> 01:30:38,760 ඔවුන්ගේ අනන්‍යතා අඩු වැඩි වශයෙන් අනාවරණය වේ. 1195 01:30:38,840 --> 01:30:42,220 මුඛ ආවරණයක් පැළඳ සිටින ඔවුන් වෙනුවෙන් ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 1196 01:30:42,890 --> 01:30:46,430 ඔබට ඒවා හරහා යා හැක්කේ කෙසේද ඔබ ඔබ නොවේ නම්? 1197 01:30:57,320 --> 01:30:59,700 හේයි! ඇයි ඇය ගායනා නොකරන්නේ? 1198 01:31:16,630 --> 01:31:17,550 ගයන්න! 1199 01:31:17,630 --> 01:31:20,420 කැත මෘගයා ගායනා කර අඳින්න! 1200 01:31:20,510 --> 01:31:21,800 ගයන්න! 1201 01:31:24,510 --> 01:31:25,550 කුමක් ද? 1202 01:31:25,640 --> 01:31:27,470 - ආලෝකය බබළවන්න! - කුමක් ද? 1203 01:31:27,560 --> 01:31:29,680 මා වෙත ආලෝකය බබළවන්න! 1204 01:31:34,020 --> 01:31:35,150 වෙන්නේ කුමක් ද? 1205 01:31:35,230 --> 01:31:38,780 ඔයා විහිළු කරනවාද? ඔබට එළිදැක්වීමට අවශ්‍යද? 1206 01:32:16,810 --> 01:32:17,650 එය කුමක් ද? 1207 01:32:24,110 --> 01:32:26,030 බෙල්ගේ සම්භවය... 1208 01:32:29,120 --> 01:32:30,160 ඇය ඉතා වෙනස් ලෙස පෙනේ. 1209 01:32:30,240 --> 01:32:31,790 ලප කැළැල් හැර. 1210 01:32:31,870 --> 01:32:33,660 Belle හෙළිදරව් කර ඇත! 1211 01:32:33,750 --> 01:32:35,460 ඇයව හෙළි කළේ කවුද? 1212 01:32:35,540 --> 01:32:37,210 ඇය කළා! 1213 01:32:38,500 --> 01:32:39,590 ඔහ්, නැහැ! 1214 01:32:39,670 --> 01:32:42,130 ඇය නිරාවරණය වූයේ ඇයි? 1215 01:32:42,210 --> 01:32:44,680 අහගෙන හිටියෙ නැද්ද? ඇය එය තනිවම කළාය. 1216 01:32:44,760 --> 01:32:46,130 - ඇය කළාද? - ඇයි? 1217 01:32:46,220 --> 01:32:47,340 කුමක් සඳහා ද? 1218 01:32:48,260 --> 01:32:51,560 බෙලි සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක්... 1219 01:32:55,100 --> 01:32:57,810 මම වගේ. 1220 01:32:58,810 --> 01:33:01,150 මෙය අපගේ රහස විය! 1221 01:33:03,690 --> 01:33:05,820 මෙය සංගීත යෙදුමද? 1222 01:33:07,410 --> 01:33:08,780 - එපා! - සුසු! 1223 01:33:19,040 --> 01:33:20,250 සුසු, ගායනා කරන්න! 1224 01:33:20,840 --> 01:33:23,590 ඇයට ඇය ලෙස ගායනා කළ නොහැක! 1225 01:33:23,670 --> 01:33:25,050 ඇයට පුළුවන්. 1226 01:33:25,130 --> 01:33:26,550 ඇයට බැහැ! 1227 01:33:26,630 --> 01:33:28,340 - සුසු... - සුසු... 1228 01:33:28,430 --> 01:33:30,680 - ඇය ගායනා කරයිද? - සුසු... 1229 01:33:39,270 --> 01:33:46,280 දිළිසෙන මල් 1230 01:33:46,360 --> 01:33:51,120 අපේ සිහින වල මැණික් 1231 01:33:53,290 --> 01:33:56,000 මේ ලෝකය 1232 01:33:57,080 --> 01:34:02,380 ලස්සනයි 1233 01:34:07,380 --> 01:34:13,810 බිය සහ අවිනිශ්චිතතාවය වුවද 1234 01:34:14,390 --> 01:34:19,810 මගේ හදවත වටා දම්වැල් බඳින්න 1235 01:34:20,400 --> 01:34:24,650 මට වර්ධනය වීමට අවශ්‍යයි 1236 01:34:25,440 --> 01:34:30,820 කාරුණික සහ ශක්තිමත් 1237 01:34:36,040 --> 01:34:39,370 ඒ අහස 1238 01:34:39,460 --> 01:34:41,120 ඇය වෙව්ලනවා. 1239 01:34:41,210 --> 01:34:43,290 දුප්පත් දැරිය එළිදරව් විය. 1240 01:34:43,380 --> 01:34:48,090 කවදාවත් ආපසු නොඑනු ඇත 1241 01:34:48,170 --> 01:34:49,300 Belle! 1242 01:34:49,380 --> 01:34:55,510 ආදරය කිරීමට කෙනෙකු නොමැතිව 1243 01:34:57,310 --> 01:35:04,310 ජීවත් වීමට ඇත්තේ කුමක් සඳහාද? 1244 01:35:06,150 --> 01:35:12,200 ආපසු මා වෙත පැමිණ මගේ පසෙකින් සිටින්න 1245 01:35:12,700 --> 01:35:19,290 මට මගේ හදවත වෙව්ලන බවක් දැනෙනවා, එන්න වේදනාව සමනය කරන්න 1246 01:35:19,870 --> 01:35:26,800 මම ඔබ වෙත ළඟා වෙමින් මෙහි සිටගෙන සිටිමි 1247 01:35:26,880 --> 01:35:33,390 සැතපුම් මිලියනයක් දුරින්, ආපසු පැමිණ නවතින්න 1248 01:35:34,010 --> 01:35:40,810 එය තවමත් තේරුමක් නැත අපගේ ඉරණම කුමක්ද? 1249 01:35:40,890 --> 01:35:47,610 මම ඇස් පියාගෙන සිටින විට මම දකින සියල්ල ඔබයි 1250 01:35:48,150 --> 01:35:53,320 මා වෙත ආපසු එන්න 1251 01:35:54,740 --> 01:36:01,750 සැතපුම් මිලියනයක් දුරින්, ආපසු පැමිණ නවතින්න 1252 01:36:59,890 --> 01:37:01,560 අම්මේ, යන්න එපා! 1253 01:37:02,270 --> 01:37:04,680 මට සිදු විය යුතුයි, නැතිනම් ඇය මිය යාවි. 1254 01:39:13,100 --> 01:39:14,020 - සුසු! - සුසු! 1255 01:39:14,110 --> 01:39:15,480 සුසු! 1256 01:39:17,360 --> 01:39:20,740 Belle! ගයන්න! නවත්වන්න එපා! 1257 01:39:20,820 --> 01:39:21,910 ඒ පෙගී සූ. 1258 01:39:21,990 --> 01:39:23,030 පෙගී සූ? 1259 01:39:26,580 --> 01:39:28,040 බෙල්, ගායනා කරන්න! 1260 01:40:05,740 --> 01:40:09,540 ඇයි ඇය මැකී නොයන්නේ එළිදැක්වූ පසු? 1261 01:40:14,170 --> 01:40:15,210 ඒකට සාප වේවා. 1262 01:40:18,090 --> 01:40:19,170 එය කුමක් ද? 1263 01:40:58,210 --> 01:41:04,220 ගායනා කරන්න, ඔබේ හදවත ඉහළ යාමට ඉඩ දෙන්න! එය අපව එකට ගෙන එයි! 1264 01:41:04,300 --> 01:41:10,220 එතරම් දුකක් සහ සතුටක්! හැඟීම් ගලා යයි, දැන් 1265 01:41:10,310 --> 01:41:16,060 අපේ ලෝකය සියලු වර්ගවල වර්ණවලින් පිරී ඇත 1266 01:41:16,140 --> 01:41:22,150 ඇස් පියාගත් මට තවමත් තරු පෙනේ 1267 01:41:22,230 --> 01:41:28,030 අහසේ බබළන්න සහ ඉක්මනින් නැගී එන හිරු 1268 01:41:28,110 --> 01:41:34,160 මල්, ඒවා පිපෙයි ඔහ්, එය ලස්සනයි 1269 01:41:35,660 --> 01:41:36,660 ගයන්න! 1270 01:41:38,250 --> 01:41:40,590 ගයන්න! 1271 01:41:41,750 --> 01:41:46,800 කිසිදා නිම නොවන මගේ ගීතය ගායනා කරන්න 1272 01:41:47,720 --> 01:41:50,850 එය ගායනා කරන්න, මම ඔබට ආදරෙයි 1273 01:41:52,060 --> 01:41:59,060 සැමවිටම, සදහටම 1274 01:42:26,260 --> 01:42:27,260 වාව්... 1275 01:42:27,920 --> 01:42:32,300 කී, මට බෙල්ව බලන්න ඕන. 1276 01:42:33,140 --> 01:42:34,760 ඇය ඇත්තටම Belle ද? 1277 01:42:35,680 --> 01:42:39,390 මම තවමත් ඇයව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස නොකරමි. නමුත්... 1278 01:42:52,200 --> 01:42:53,660 බෙල්? ඔබට අපව දැකිය හැකිද? 1279 01:42:55,200 --> 01:42:56,240 බෙල්? 1280 01:42:57,200 --> 01:42:58,250 බෙල්? 1281 01:43:00,540 --> 01:43:02,630 - ඔව්! - ඔව්! 1282 01:43:03,750 --> 01:43:04,630 සුසු 1283 01:43:06,960 --> 01:43:08,590 ඔබේ හැඟීම් ඔවුන් වෙත ළඟා විය. 1284 01:43:09,880 --> 01:43:11,090 ෂිනෝබු. 1285 01:43:12,720 --> 01:43:14,010 මට ගොඩක් සතුටුයි! 1286 01:43:14,600 --> 01:43:16,510 හරිම සතුටුයි... 1287 01:43:25,230 --> 01:43:27,650 ඔබ මට අකීකරු වන්නේ ඇයි? 1288 01:43:28,990 --> 01:43:30,570 අපාය මේකද? 1289 01:43:31,530 --> 01:43:33,700 අපගේ ලිපිනය... 1290 01:43:36,910 --> 01:43:37,990 ඒ, හා? 1291 01:43:38,080 --> 01:43:39,410 නැහැ... නවත්වන්න. 1292 01:43:39,500 --> 01:43:40,750 ගෙන යන්න! 1293 01:43:42,040 --> 01:43:43,500 - ඔබ මගේ මාර්ගයේ! - කී! 1294 01:43:46,290 --> 01:43:47,550 ඔබව ඉස්කුරුප්පු කරන්න! 1295 01:43:52,260 --> 01:43:54,720 - ඔවුන් කරදරයක. - අපි ඔවුන්ව ආරක්ෂා කළ යුතුයි. 1296 01:43:54,800 --> 01:43:56,140 නමුත් ඔවුන් කොහෙද? 1297 01:43:56,220 --> 01:43:57,930 අපිට ඔවුන්ගේ ලිපිනය ලැබුණේ නැහැ. 1298 01:43:58,560 --> 01:44:01,390 මම හිතන්නේ යම් හෝඩුවාවක් තියෙනවා. 1299 01:44:02,350 --> 01:44:05,940 සවස තනුව මට ඇසුණි මොනිටරයෙන්. 1300 01:44:06,020 --> 01:44:07,070 මෙලඩි? 1301 01:44:07,150 --> 01:44:11,240 එකක් තමයි "The Sunset Glow" සහ අනෙක, "පොල්" 1302 01:44:11,820 --> 01:44:14,280 දිනපතා මහජන නිවේදන සංගීතය. 1303 01:44:14,360 --> 01:44:15,280 ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු? 1304 01:44:15,370 --> 01:44:17,490 ඒවා නගර දෙකක් අතර විය යුතුය. 1305 01:44:17,580 --> 01:44:19,490 - කුමන ඒවාද? - මට පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1306 01:44:19,580 --> 01:44:21,450 මා සතුව පටිගත කළ ක්ලිප් එක තිබේ! 1307 01:44:33,380 --> 01:44:36,180 - ඇය හරි. - හොඳ කන්. 1308 01:44:36,260 --> 01:44:39,640 එය කුමක් ද? කවුළුව විශාලනය කරන්න. 1309 01:44:41,100 --> 01:44:43,350 - ඒවා කුමක් ද? - ගොඩනැගිලි? මහල් නිවාස? 1310 01:44:43,430 --> 01:44:46,060 - ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු? - කොහේදැයි සොයා බලන්න! 1311 01:44:46,150 --> 01:44:47,560 අපට තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි. 1312 01:44:47,650 --> 01:44:48,570 ඉන්න. 1313 01:44:51,190 --> 01:44:53,950 ලූකා, මම හිතන්නේ මම දන්නවා මේක කොහෙද කියලා. 1314 01:44:54,700 --> 01:44:57,820 නවත් වන්න. එය කොහෙද තිබුණේ? 1315 01:44:57,910 --> 01:44:59,200 ඉක්මන් කරන්න! 1316 01:44:59,740 --> 01:45:01,120 - තේරුම් ගත්තා ද. - එය කොහේ ද? 1317 01:45:01,200 --> 01:45:03,710 ටෝකියෝ අවට උස් ගොඩනැගිලි දෙකක් 1318 01:45:03,790 --> 01:45:06,580 Ota Ward සහ Kawasaki City අතර. 1319 01:45:06,670 --> 01:45:08,540 මේකද? 1320 01:45:11,380 --> 01:45:13,300 එය තරගයක්! 1321 01:45:13,380 --> 01:45:14,420 - හොඳ වැඩක්. - ඔව්! 1322 01:45:14,510 --> 01:45:15,630 - ඔව්! - ඔව්! 1323 01:45:15,720 --> 01:45:19,720 මම දරුවන් ගැන කතා කරනවා වහා ආරක්ෂාව අවශ්‍ය අය 1324 01:45:19,800 --> 01:45:22,600 මම විස්තර කරන්න යන්නේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයක. 1325 01:45:23,560 --> 01:45:25,270 ඇයි නැත්තේ? 1326 01:45:25,890 --> 01:45:27,060 නීති? 1327 01:45:27,900 --> 01:45:32,820 නමුත් පැය 48 කින් යමක් සිදු වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? 1328 01:45:32,900 --> 01:45:33,740 මට යන්නට තියනෙවා. 1329 01:45:34,440 --> 01:45:35,490 සුසු! 1330 01:45:36,320 --> 01:45:37,950 - මම ඔබව දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යන්නෙමි. - සුසු! 1331 01:45:46,290 --> 01:45:48,420 තවත් ගුවන් ගමන් නැත. 1332 01:45:48,500 --> 01:45:50,670 අපි ඇයව ටෝකියෝ වෙත ගෙන යා යුතුද? 1333 01:45:56,840 --> 01:45:58,800 ඇය තනිවම හොඳින්ද? 1334 01:45:58,890 --> 01:46:00,970 එය ඇගේ තීරණය විය. 1335 01:46:05,980 --> 01:46:11,650 තාත්තේ මම මුකුත් නොකියා යන්න ගියා නමුත් මම දුර තැනකට යමින් සිටිමි. 1336 01:46:15,190 --> 01:46:18,240 මට ගායක ගායිකාවන්ගෙන් පණිවිඩයක් ලැබුණා. 1337 01:46:18,910 --> 01:46:21,200 සමාවෙන්න මම හැම විටම ආත්මාර්ථකාමීයි. 1338 01:46:21,280 --> 01:46:22,780 ඔබට ඔබේ හේතු තිබිය යුතුය. 1339 01:46:23,580 --> 01:46:26,080 මට වැදගත් කෙනෙක් කරදරයක. 1340 01:46:27,370 --> 01:46:30,750 ඔබ එම පුද්ගලයාට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරයි. 1341 01:46:31,380 --> 01:46:36,130 නමුත් මට කළ හැක්කේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. 1342 01:46:39,720 --> 01:46:40,930 ඔබ වී ඇත... 1343 01:46:42,550 --> 01:46:46,520 ඔයාගේ අම්මා මැරුණ නිසා ගොඩක් දුකයි. 1344 01:46:47,770 --> 01:46:49,690 ඔබ බොහෝ දුක් වින්දා. 1345 01:46:51,480 --> 01:46:53,190 එය ඔබට අපහසු විය. 1346 01:46:54,650 --> 01:46:59,110 නමුත් ඔබ එතරම් සැලකිලිමත් ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස වැඩී ඇත. 1347 01:47:00,410 --> 01:47:02,870 මිනිසුන්ට හැඟෙන ආකාරය ඔබට වැටහෙනවා. 1348 01:47:06,080 --> 01:47:09,290 සුසු, ඔබට... 1349 01:47:10,830 --> 01:47:16,300 ඔබ කාරුණික ගැහැණු ළමයා බවට පත් විය මොකද ඔයාගේ අම්මා ඔයාව හැදුවා. 1350 01:47:20,010 --> 01:47:24,140 දැන් එම පුද්ගලයාට කාරුණික වන්න. 1351 01:47:27,220 --> 01:47:30,100 ඔබට ස්තුතියි 1352 01:48:20,490 --> 01:48:22,030 - මේක තමයි. - බෙල්? 1353 01:48:25,030 --> 01:48:26,870 ඔයා ආවද? 1354 01:48:26,950 --> 01:48:28,120 තොමෝ! 1355 01:48:29,240 --> 01:48:30,290 Belle! 1356 01:48:37,540 --> 01:48:40,960 ඒකට කමක් නැහැ. හැමදේම හරි යයි. 1357 01:48:42,760 --> 01:48:45,010 ඔයා ඇත්තටම Belle ද? 1358 01:48:56,560 --> 01:48:58,730 ඔයා කොහේ ද? 1359 01:48:59,320 --> 01:49:00,900 කී! තොමෝ! 1360 01:49:02,190 --> 01:49:05,320 මගේ අවසරයකින් තොරව ඔබ ගියා. 1361 01:49:07,660 --> 01:49:09,240 ඔයා කව්ද? 1362 01:49:09,330 --> 01:49:12,620 ඔය පෝස්ට් එක දැම්මේ අන්තර්ජාලයෙන්ද? 1363 01:49:12,700 --> 01:49:13,620 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! 1364 01:49:20,590 --> 01:49:24,920 කී! තොමෝ! ආපහු ඇතුලට යන්න! ඇයි ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත්තේ? 1365 01:49:25,010 --> 01:49:28,970 මම ඔබේ පියා! ඔබ මා කියන පරිදි කරන්න! 1366 01:49:29,050 --> 01:49:31,850 අපරාදේ පොඩි මල්ලි! 1367 01:49:31,930 --> 01:49:34,310 අපේ පවුල කඩන්නද හදන්නේ? 1368 01:49:36,310 --> 01:49:37,940 මම ඔබට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ! 1369 01:49:40,150 --> 01:49:41,270 සමාව දිය නොහැක! 1370 01:50:43,960 --> 01:50:45,000 බෙල්. 1371 01:50:48,840 --> 01:50:51,180 ඔයා මාව බදාගත්තම මම දැනගත්තා. 1372 01:50:51,760 --> 01:50:54,470 ඔයා ඇත්තටම Belle. 1373 01:50:56,100 --> 01:50:57,930 ආවට ස්තුතියි. 1374 01:50:58,730 --> 01:51:02,480 මට ඇත්තටම ඕන උනේ ඔයා එනවට. 1375 01:51:04,520 --> 01:51:06,730 මට ඔයාව මුණගැහෙන්න ඕන වුණා, බෙල්. 1376 01:51:08,740 --> 01:51:09,780 මටත්. 1377 01:51:19,410 --> 01:51:25,380 ඔබ ස්ථාවරයක් ගන්නා ආකාරය මම බලා සිටියෙමි මටත් ඒක කරන්න වෙනවා කියලා තේරුණා. 1378 01:51:25,460 --> 01:51:27,550 ඉතින් මම සටන් කරන්න යනවා. 1379 01:51:29,880 --> 01:51:32,390 මමත් ඔයාගෙන් ඉගෙන ගත්තා. 1380 01:51:32,470 --> 01:51:36,850 ඔබ මගේ සිත බියෙන් නිදහස් කළා. 1381 01:51:37,970 --> 01:51:39,060 ස්තුතියි. 1382 01:51:42,190 --> 01:51:43,980 මම ඔයාට ආදරෙයි, Belle. 1383 01:51:45,690 --> 01:51:46,570 ඔයාට ස්තූතියි. 1384 01:51:47,070 --> 01:51:49,990 බෙල්, ඔයා පුදුමයි. 1385 01:51:50,700 --> 01:51:52,660 ඔයා ලස්සනයි. 1386 01:52:08,000 --> 01:52:12,430 උ තවත් යථාර්ථයකි. AS යනු තවත් ඔබයි. 1387 01:52:12,930 --> 01:52:15,470 ඔබට තවත් ඔබ ලෙස ජීවත් විය හැක. 1388 01:52:16,010 --> 01:52:18,930 ඔබට නව ජීවිතයක් ආරම්භ කළ හැක. 1389 01:52:19,680 --> 01:52:22,020 ඔබට ලෝකය වෙනස් කළ හැක. 1390 01:52:45,000 --> 01:52:47,170 ඔබට අද රාත්‍රී ආහාරය අවශ්‍යද? 1391 01:52:49,840 --> 01:52:50,920 ඔව්. 1392 01:52:53,340 --> 01:52:54,840 මුහුදු ආහාර ගමු. 1393 01:52:57,340 --> 01:52:58,300 මම ආවා. 1394 01:53:00,180 --> 01:53:01,270 නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1395 01:53:02,310 --> 01:53:03,480 සුසු! 1396 01:53:04,350 --> 01:53:06,270 ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 1397 01:53:17,660 --> 01:53:18,820 සුසු 1398 01:53:19,990 --> 01:53:23,870 ඔබ ඒ දරුවන් ආරක්ෂා කළ ආකාරය... ඒක ඇත්තටම දෙයක්. 1399 01:53:24,910 --> 01:53:26,330 ඔබ ඉතා සිසිල් විය. 1400 01:53:32,380 --> 01:53:34,470 මම අවසානයේ නිදහස්! 1401 01:53:35,090 --> 01:53:39,100 මම ඔබේ භාරකරු වී අවසන්. අපිට සාමාන්‍ය මිතුරන් වෙන්න පුළුවන්. 1402 01:53:39,600 --> 01:53:41,600 ඒක තමයි මට හැමදාම ඕන වුණේ. 1403 01:53:55,440 --> 01:53:56,570 ඔයාට ස්තූතියි. 1404 01:54:13,630 --> 01:54:15,920 අපි ගායනා කර ඇවිද යමු. 1405 01:54:16,010 --> 01:54:18,300 නියම අදහසක්. එය හොඳ පුරුද්දක් වනු ඇත. 1406 01:54:18,380 --> 01:54:19,970 ප්‍රසංගය සඳහා. 1407 01:54:20,050 --> 01:54:21,140 අපි ගායනා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 1408 01:54:21,220 --> 01:54:22,720 වෙන මොනවා ද? 1409 01:54:22,810 --> 01:54:24,310 ඒ සින්දුව නේද? 1410 01:54:24,890 --> 01:54:26,100 සුසු! 1411 01:54:26,180 --> 01:54:27,100 කුමක් ද? 1412 01:54:27,810 --> 01:54:28,850 පෙරමුණ ගන්න. 1413 01:54:28,940 --> 01:54:30,400 - ගායනා කරන්න! - ගායනා කරන්න! 1414 01:54:33,480 --> 01:54:34,530 මම සවන් දෙන්නම්. 1415 01:54:40,280 --> 01:54:41,490 සූදානම්ද?